i- Núm~ro director del Banco Esoano1 de CrédllO A ... · HABLA DE LA 'COOPERATIV_A_ DE CALZADO ... sa constructor.a, ... >Viercnes 29,.-Arturo Cañiza r.es Navarro, ·de 75 a.ños

,, .

, .

SEMANARW O~ INFORMACION LOCA~ OEPOhTES y ESPECTAcuios Depósi'o legal i- 9 - 19S8

Afio V ..,. Núm~ro ,180 lil Elda, 6 de febrero 1960 C!I ·.Precio: 2 pesetas ~

El director del Banco Esoano1 de CrédllO HABLA DE LA 'COOPERATIV_A_ DE CALZADO

Ante lá magnitud del -.pro­yecto de lá. Coo7perativa . de Calzado «Eld-a Exportadora>» siempl'e es interesante cono­cer la opinión ae señores que por sus actividades más o menos relacionadas con la industria de calzadG, puedan · marcar el grado de interés que l 'ª misma h-a despertado.

No existe actividad mer­cantíl aue no ·esté íntima­mente - relacionada con la Banca; ;por consiguiente, era casi una necesid·ad que pul-­sáramós esta arter'i .. a impor­tantísima de .1a viaa indus­trial y - :Preguntásemos · qué opiniQri les merece e1 pro­yecto de la Cooperativa.

No . podemos silenciar la amabilidad· con que hemos ¡;;id~ recibidos y l>as facilita­des que hemos encontrado

.en don ~sidoro Mantecá, Di-

rector del Banco :Español de ción, cuya idea desde un Crédito en · ñuestra localidad. pr~nchiio he estimado lógica J?or tgdo ello le quedámo& y · he visto con mucha· sim­profundamente agradecidos. .patía. ·

' -Señor Manteca, quere- -Considerando sll autori'- · mos hace:rle algunas pregun- dad ·en . materia económica, tas, si Vd. ·es tan amable de ¿cree. @e- Je inte.resa a la contestarlas... industría agrupar sus fuer-

-No ,faltaba más; I-e res- zas desde el 'punto 'de vista - ponderé muy gustoso. económico? • ·

--Por Javo:r, ¿quier·e decir ....::.La unión hace la fuerza. pos qué opinión le merece la Tambjén ep el campo ·econó·. constitución de la Codper:a- mico ·es muy conveniente la tiva de la industria del eal- agrupación de medios, ClJ.YO

· zado? · . · conjunto, bien orie.nJ;ado y -De todes los industriales dirigido, podría · resolver nu­

de Elda es· conocido que exis- merosos problemas que tie­te un exceso de producción · ne Pla-nteados nuestra indus­de calzado, por faltá de con- · tria C!l.e : calzados .. sumo. Si ¡a constituciún de - {Continúa en CUARTA pág.J la óooper.ativa, como es de suponel', ·está orientada a re medi~ar esta situación iricó­mod~ y perjuEl.icial, conside­ro muy inter·esante su .. crea-

Modlticactó 1 ro -rl · c~remoni=il de los. entierros

El BGCldente de moto del pasado lunes ' los úJtimos o~ci.os de "Cor~ El pasado lunes: día 1 de

los -coirrientes, tuvo lugar un aparatoso ac·cidente dé ci:rcu lación, que pudo tener funes tas consecuencias. El suceso 'tuvo en ·está ocasión como escenario la calle de Martí;; nez Anido -una de las arte- · rias de mayor circulación y

- peligro de nuestr~ ciudad.,-, en su cruce con la calle del 18 de julio. D. Vicente Vera Maestre, de 35 años d'e -edaid, circulaba por la citada calle de Ma.rtínez Anido, em. senti ­do desce.ndente, en 'Una mo­tocicleta Lambiretta, <Cuando se encontró con -e1 joven Pe dro Rodríguez López, que, conduciendo una bi'Cicleta, salía de la calle 18 de júlio, con intención de doblar la esquina en dirección a los Jardines de Oastelar. Al pa recer, la colisión resultó in­evitable, a :pesar de· que, se gúll 'Iluestros ,informes, nin guno de los dos vehiculos lle

-vaha una m-archá: excesiva. fill señoi' V'e·ra Maes,tre salió despedido de la moto, produ ci·éndose diversas . heridas y temiéndose · en los primeros momentos que ,el golpe hufüe ra sido mortal. TI"a.sladado inmediatamente a la casa del doctor Calabuig, sita ·en

· las inmediáciones del suceso, éste realizó la pri.¡nera cura, siendo trasladado .a continua ción aJ Hospital Municipal.

_Ell ciclis-ta resultó i1eso. sin más consecuencia.& que unos lig·eros rasguños. ·

A la hora de il''edactar es­tas líneas, el Sr. Vera M3!es tre, p·ar:ece -ser que ha ·ex­perimentado una l.i,gera me j orí a , $.iendo 'e1 dictamen mé dicg de lesiones de pronósti­co reseTvado.

-Lam·entamos profundamen te .el accidente del señor Ve­ra Maestre, des·eándole - un r.áp.id6 :restablecimiento.

p~ne- presente" se- celebrarán én el interior. de lás iglesias - ~

Como ya - se anunc·ió · el pasado domingo ·en las pa­rroquias ·eldenses1, a ¡p1artir del día 1 de los· corrientes y CUÍil·pliendo un,a de las esti­pulaciones del concordato con la Santa Sede, se resta­blece lo disDuesto en el Ca­non 1.215 del De:r'echo canó-• nico en lo que S-e ~fi.ere a las ceremonias religiosas qtie tienen lugar en er ·traslado . de difuntos, cuya práctica fue suI>rímida en Españ.a du­r.ante la primera Repi,íbl:ica

E;µ virtud de ello, al lle­_gar . er cadáver a la .• igle&,ia parroqui~l, será introducido en 'el templo donde se le re­zarán los últL'Ilos ofici.os de difuntos· y se ;podrá ·decir una misa .per su alma en el .ca¡;¡q. de_ que haya sacer­dote vacante par.a celebrar el Sa;_.nto Sacrificio.

HUMOR DEPORTIVO

A Alicante de pesca

Por AMAT

-;-Qué, amigo, ¿dos domin­gos seguiditos a la pesca de algún punto? ·

"Radio Elda" mejora sus tnstalactones ·

. Con el nuevo transmisor, instalado esta semana, se coloca a la altura técnica de las mejores emisoras

de la provincia

Los eldenses esta..>nu.;, de enhorabuena. · Nues't:a emiso ra- loeal, r·ecibió ya 1esta .serna na pasada el nuevo tt'ansmi­sor, que ha sido · i!lst.alado por personal técnico- de la ·ca sa constructor.a, des~ll!zad.o a Elda con tal objeto.. E:fec­tuado un breve riert0ü0 dre pruebas durante estos días, s·e h'.ln ~1ecitiido contrales de l!bi, C:!.stalla, Alicante y otros pi_int.os igualmente di.~tantes, confirmando l1a excelente ca ·lidad' dE:· las emisiones y l'a nitidez de LLa áudic1ó1.

IDst2, tarde. a las 5, .3e non drd. e.n funcionami·¿,nto defi­nitlv0, con cuyo mol;i.vo se clara U:!i aemisión extraordi­n~ria. 2n la ..,,qu;,, se d ára a conw:cr. Ja ampliaeit'.ln y mo:~ ::: .·a d- los hof",rarios y pro~.

_g r:.-m ::¡s que qesde hoy pr-t:S:­til(iar~ n a nue~tra err.Jsp ra !rir,1: y la harán l ::i. com;,añt

_ ra indispensable, lo mismo para ilas hor-as de ; .. óé!h''-.que p,ara las de ·tr:abl'l.jp .":

Colaoorando co!l la nueva· !i.nea que empÚÍlde hoy_ da voz de . Elda y Petrel», VA-

. LLE DE ELDP_. :publicará, a partir de la r:tóx;n:n. :::':'ma­na, >eÍ .extracto d G los nr,)gr». mas y hor:ari ;s c,Jrresp(i:i.-

(ConliroJa en CUARTA_ ºJ'

·,._ Movímiepto demográfico «W. rre~-pond.iente a la semana anterior.

/

- NiA.CI:MIENT:C) S :

. Jueves, 21 enero.-Frapc;is

CONCURSO de pa,soilobles_ "Dlaneros"' d~I AJúRtitmlento de Alcoy

Miércoles 27. . .....'.....Fr ancisco El Excmo. iAwuntamiento d.9 Al'Co:y:; c.on el fin de que

Ra.món, ·hijo ·de . José Ifj.iguez . ._ c~da a.ño ~s·e interpreten pa­.An1,cil Y .~osa Romero Jua~ ; · sodeblies ·originales, de ritmo Pedr:"J, h1Jo ~e José. Apd~es típicamente alcoyano, y de F·ern~ . Y M.ar.ia C'a:rm.en~ E>ia~ ". enriqúe:ce:r" el arcb..ivo . muni-Bau_füsta. · · ·. cipal genuinamente festero,

MiATRIMiONiIOS: · c0:hvoca COIJ.CUrso de, compo-, éo, hijn de Francisco Ortega ' Martínez y Ccnce·pción Pó- -

m 'ares · Payá ; Isabél, hija de

Níng'U.IlO. DEFUNClDNElS'; ·

sicicmes m1,lsic'a1es, con arr:e­·g10 · a las sigui:entes: . -BASEiS¡

l :ª Las ~ c.0niposiciones -se­rán inéditas y se ajustar·án al ti:po de los llamados :p.a.­sodobles «dianeros)>, de rit­mo y -exipr-esión f·estera y :a1-coyanista.

~ co·misiori· . M_unfoipal·· .-~ Perm·anente - ·-:

Asuerdo t.omados ·en la Se­sión ordinaria celebrada: '·el

• día l .º .de febrero:. Aprobar proyecto y :pre­

'lfu.puesto :par.a obras de habi- · .lítacién de oficinas con des­tl.no .a l:a. 'recaudación de •Gontribuciories del Estado y ~chivo municipal ·en la ter­~era planta de la Casa Con sl.storial, por irnPott•e de 28.61.Q,4(} ptas., cuyas obras s-e · realíziuán :por .adminisúr2, ción. ·· · iA.cu.erdo tomados en la Se

sión Extraordinaria' del 30 -enero: · ·

.:-A~robar varias bajas en los ;presu:ix1.estos ordinarios de 1959, así como la liqui­dación de'l mencion¡:¡,do pre­su:puest,0 :redactado por la Intervención Municipál, y del que s·3 despr·end.e una dife­r'enc:ia . de ingresos y gastos e-n sU;perávit de 3.533 664'99 :p~esetas.

Riémi1gt-1. Ochoa, Pasotr y de Isabel Navarro Bellot. ·

Sábado 23.-Manuela, hija de Vicente Sla:buc0 Amat y Manueia Marünez Juan ; Die go José, :hijo de Dionisio Con · tre;ras García y· Mari-a Dolo­'.r es Arenas S'ánchez ; María, ' hija de Gabriel Gil Guirao y Mi.aria · Zárate Fernández; Joaquín Vicente, hijo de Ra món Navarro Botella ·y C::\-r-m.en Valiente Cuevas.

Dom41g,'J 24.-Juan José, hijo de Juan Jbs·é .Beltrán Beltrán y Ana María IQáñ·ez Hernández; Antonio, hijo de -Fra.n.cisco Martínez Vaca y Crisanta Hernández ·Ale'X.

L'l:p.es 25.--José 1Ántonip, hijo de José ~ntonio ·Rico Amat y Encarnación Gil Gil ; Encarnación, hija de Rafael Bañón González y Enc:arná­ción R i.co Maestre; P:~dro , -h.i jo de !Fermín Martínez_ Cuen ca y . Amparo . Tortosa P;ardo.

~ibllote~,a Pública Municipal / F AVISO IMPORTANTE .

' Se ruega a todos aquellos socios de es~e Cenuo_que tienen en su poder libros de esta Blbltoreca sacados en ·préstamo, que cualquiel'a que sea la fecha en que sé hayan sacado éstos, los devuelvan den·

-tro del plazo entre-el 7 y el 20 de febrero corriente de 7 ·30 a CJ'30 · < de la noche, por· haber · de proceder a revisión e ipven tario de los

fondos . Todos los libros que se devuelvan en este plazo estarán exentos totalmente de recargos o multa por demora.

La junta Rectora de esta Biblioteca agradece anticipadamente a todcis l9s afiliados su colaboración para la mefor organizac!óa y fun­cionamiento de la Biblioteca.

CU PON PRO-Cl E~qs

NUMEROS PREMIADOS Viernes, 29. ; .... . .... .

.Sábado, 30 .......... · . . Lunes, 1 ..... . ...•. . .. Martes, 2 .. -: ........ . . Miércoles, 3 . . . . . .... . Jueves; 4. : . .. . .... :": . . .

721 440 586 971 883 985

Farmacta de Guardia Del próximo lunes al domingo

·· Ledo. Don Vicente Mari

COMPRARIA

LAMRRE.TTJ\ de ocasión ~ Pago al contado

Razón: Esta Redacdón

s~ vende

SOLAR 121 metros cuadrados, situado

en la calle de Donos·o-Cortés

>Viercnes 29,.-Arturo Cañiza r.es Navarro, ·de 75 a.ños de edad; Manuel . Mart ínez Box. de ·62 ; J osé Asensi iL'ifante. de 5 meses. ' · ·

Domingo 31.-J·osef.a Díaz Pa.yá, de 80 a.ñ.os. -

RE;lSfUMEN :

N.~c;imlehtos , -.. Matrimonios

Defunoiones

13 o 4

N OT-A de i~ Delegaélón Provincial

de· Trabajo d_r. Ancante En la .prensa diaria ha ap.a

refado el. siguiente comunica­do de la Delegación Provin­cial de Thabajo de Alicante que Po·r su interés u.ara co­merciántes e i'ndustriales re­producimos íntegro: '

«Dice así: -«Ha tenido noticia esta

. Delegacióñ de Trabajo de ql,le d-etermitlados suj.etos, fingiéndos·e aigentes ·defoga­dos del Ministerio de Tra­bajo, intentan coaccionar a

, i'ndustriales y comerciantes P·ara que adquieran determi­nadas publicaciones o sus­cri.ban publicidad en diarios o revistas de caráictér más o menos oficial u oíl.éioso. ·

Est.a Dele.gación de' Traba­jo desea salir al paso de ta­l.es mani'obras, V·élando por el buen nombre del Depia.r~ tamento, para adver.tir a los particular·es •que :puedan re­sul ta:r víctimas de las ma­niobrás indicad.as, rqu.e ·el Mi­nisterio -de Trabajo no edita ninguna publicación, libro, revl:sta o diario de adquisi­ción obligatüria, ni en nin­gún momentO ha facultado

2.ª se· concederá un único premio· de tres · mil · ·Pesetas a la mejor partitura, Feser­Vándose el Ayunta:miento el derecho a lá primer-a edi:ción con material para banda efe música, d.ebiend.o entregar :al autor premiado la mitad de. bs ejemplares en el caso de editarse

3.ª La partitura :premiada será estrenada en la fiesta­del :Pas odoble, y servirá de obfa obligada en la r8'ferida fiésta del :pasodobie del si­

~ guiente año. 4 ." A JJas com¡parsas que

ostenten ·el cargo de capitán sie les ·COil'CE:ld.erá 1-a :piref-é·­renci'a para que sus bandas de músi:ca puedan ·eJecutar eri la Entrada ·de-· Gristia: no,s, J:a obra p¡r'eiriiada, ño pudiéndolo hacer •en el .pri­m-er· a.ño las dem·ás bandas.

5.ª Los or'iginal~s ·en guión banc;iístico, se •enviarán -al ófilx:cmo. Ayuntamiento dié

-AJ.coy (Comisión Muni-c.-i:Pal de Fiestas), bajo· lema ·y sin firma, señal · o . indic!io algu­no que ;¡ludiera revelar a1 posible autor. En sobre · apar te, cerrado y lacrado, el nom­br-e y ,direccié'.ll dél au.tor y en -el exterior •el mismo le­ma que •e%J, · el original.

6. ª El • autor Dremi:ado vendrá oblig.a.do a ii•resehtar material para banda· de mú­sica dentro de1 :glazo de rn días, a , contar_ desde la fe­cha d 2 em isié·0. d él fallo.

7. ª Los or'i gina1'~ s n Q ·pre- · miaidos y sus r espectivos so­bres, serán destruidos al mé exacto d·e p ublica rse el fallo de •est ·':! concurso, sí .antes no han sid,:.> retíra-::J.os por sWJ a u.torés. · 8.ª El. iDlazo de admiªión de obras terminará· el füa 15 de marzo pr óximo y el fallo s•e hará :público el dt a Zl

. de dicho mes. · · especi·e. 9. ª · Un jura do competen-

.g,= agraqecerá la .colaba- te y p¡restigios o calificará las ración del público en gene~ obras, otorgando el premio ~l ral. d.enunciand.o ·en...su caso mejor original.

, a personal alguno para · la <;l.ist,ribución de tal.es te~tos, ni m.uc:ho menos para ·con- · trata.r publicidad de ninguna

a Jos individuos que inten- - 10. El premio será ind'ivi--ten o ·manifiesten tener atri- si.blé Y necesariamente ha­buciones d-el Min'isterí'o d~ brá de ser . otorgado, a me­Tra.bajo para · esta ·clase de nos que, a juicio del jurado actos, á fin de. procurar su y dada la escasa calidad de identificaci:ón ;para ~exigirles los tr.a.baj os pres-entados al la responsabilidad penal en concurso, se estime haya de que hayan podido incuorri'r- ser declarado desi·e'rto . .

Alicante, 29 de enero de il. Eodré.n tomar ;parte en

1 Gral. Mola, 25 Teléf. 439 Razón: Giles, 4, 2.0 1960. ·EL DEL.E,GADO DE TRA este concurs.'J todos los com-· · · · · · ~ BA-JO, ~- Cervera. Edilla». positores esua ñoles ·

·~~~P-óg-· ¡_º_ª~2·~~~~~~--~~~~~·~-=-.~~~--...t._~~---.._~~~~~~~--~~-· ~- --~~-V_A_.L_L_E-~ D~E -F-.L-D-.A~-

.¡ · coooerauua oe la Industria · · der Calzado "EIO·a-· Exporta·dora·~

CANiDEíLJAIRIA. SIIN~ . -«FLO-­RAR» --7'La fiesta religiosa de la Candelaria s.e celebr:ó ;Con .toda solemnidad y :regocijo por :parte de ·los .pequeños co J:egiales, -que tuvieron un dia · <;te asueto, · viéndose+es pasa,r par.a .arriba y par.a abajo, .con sus velitas col0readas. Pero, desgraciada.mente, no (<plorá>>. Ni una gota cayó ·so _bre :la ciudad en tan . fasto día-- Por lo q-ue, si el refr~ne ro no mie~te, tenemos ipvi,e:r ;n.o par.a rato. Ahora bien, he mos- lefP.o en l1a . prensa que §e· aproxima una ola de frío ºue será la última -b.óqu·eada in,_ernal, d•ejando .paso :a tem peraturas más .amables. Así

r.-a;r· si viene alguien o _n0, Y cuand.o -el que lo v e va -en otr:a moto sobre la cual se puede ·echar / ci~gan;i.ente e1 «an:imaliot», met1énd0sele ba jo i1as ruedas y hahc :énc:l<.>'e .dar u.na caida con .previs:oJ.es. consecuencias, el · cuar1ro ya no resulta tan sim;pá ti\!O ni tan bonito y lo prim~-:o q11.e se pd-ensa es ·en q_ue ~l aueño de un p.erro que per . ni~· e va ya el ºsUYo por las ·~3.De .; atro , penando ª' las p..::n:.on.>s Y ·-~ :poniéndose a meterse bi.tj o las ruedas· de un c:a nió·1 o ·una .moto es una persona i.1-digna de poseer un ~erpo Y

. digna de entrar •en contacto con un talonario de multas.

s·ea y que pase p:r;orito la ola. LA ANAR.QUIA CIOUS-LA GRiiPE.___..:E-sta es etra 'IIA.-Cuanao todavía no cir

ola ou.e nos ha alcanzado. de · culaban por nuestra ciudad pronto. Como es bien saibido más que_ unos cuan:os c·.u­que las primeras -;íctimas de ches y alguna que ot::-'.l m<..: to; ha .gripe son los ·empleados y por lo tanto no nah'..:i- ne­de bancá , ofiéinas e institlJ. cesidad de esta,blecer sefules ciones ofidales, ya se ha vis de tr!fico ni norma'S circula to algún claro que otro, mien to:Fias, las bic.ideta.:; eran las tras qu.e las farmacias hac-en dueñas de la caJl.le. Cireuia­acopio de toneladas Y tone- b-an cwrho querían, sin tim­lad:as O.e 1antipiréti cos, anal~ ibre,. sin señ-alar -· sus camfücs g·ésicos, ant.ihistamíni.cos, et- de dirección, sin direc<;:.0nes­cétera, para estar :preve~idos prohibidas, sin guar-dar 1a ante tl:a nueva ola. Parece ser derecha y sín ningun:'t !~s­que ;en Ma.idrid Ya -está la co- tricción.' Y ··entonces apena,s sa en serio, .así qwe · pronto se pr.oducían acciden~es, por La tendremos .aqüi. iAfortuna que el ritmo éle velocidu.d era c:famente n ohay ·que :piréocu_- lento. Hoy que la cosa ha p;arse, pués, según se diCe, cambiado, que las mot•)ciclc ­su forma es tota].1nente be- tas pululan por la ciuda<i, nigna Y un par de días en que los .automóviles y les ca la cama no le hacen dañ.o a m,iones forma:µ légión. hoy nadíe. qu•e la circulación e.stJ. r~g!a

HIMENEO, AUSENI'E.- ¿Sie mentada y las ip.frac :~i,Jnes a han dado ustedes cuenta de las leyes de tráfico pueden que yia dos semahas viene e1 ocasionar grav.es .:i.cci.rientes, an:artado d e .matriinonois de las bieicletas siguen com•) ha nuestra sección demográfica ce años. No hacen caso de ?ºn -un ~edond!) .. cero? ~ vi•e las señal·es, doblan las e.:::qui JO y sab1do que eu.amdo más nas sin precaución alguna, de actualidad está l.a epísto- : cambian de direccióti sin avi la de San Pablo es en los me so previo, se ~n de dcre­ses ver:aniegos, sobr:e todo -.en cha .a izquierda y de izqu~er el florido · mayo y el rient1e da a derecha a su antojo, septiembre, así como que los juegan -en .medio de 1a calle, 'meses inv.ernaJl.•es son los me - toman ];as vueltas por . l.a iz­nos favorecidos por los .no- quierda y-en fin, hacen _¡.odo váos, posiblemente :po:r lo po- cuanto la ig.norancia y la inc co a:oacibl•e del -t:iemp0 para consclencía · les dícta. Buena el viaje ·de ·bodas. Pero a tan parte de es.ta ·cl:a.Se de clclts­to ·como dos semanas sin una. tas son muchachos, casi -chi~ boda creo q.ue no hahbíamos -. quillos ;· otra son persona.E'. dé llegiado aún. Ya ~ vendrá la d1eficieñ.te o 'escasa inst:ri.!c­cont:r-apartid:a · en los meses c-ión, y ot1'"as -son ·Personas venideros, en que h:abr-á bo · que saben lo. que no deP...m das p.ara dar y ·viender. hacer, pero «se les olvi:la>.' .

PERJROS SUELTOS.-Es un Digamos tambí~n que hay ci espectáculo simpático el ver clistas respo~ab:l!es y- cons­a un perro juguetón, sa;ttan cient!es que saben lo q'.le se

-do y corriendo ,en torno a su llev·a:h entre mrunos, per.·o !'€­amo sin daTS·e cuenta de :ha- conozcamos que hay ·más dn, da más que de 1a' iiresenci..a · lo.'? Ótros Y que la impr11d'3n­de éste en el /mundo. s'í: es cia de éstos, unida a la .tam · u:n espectáculo .bonito de fi- bién condenable excesiva ve ~elid1ad. ca,nina . . ~·ero cua??-do , _lOcidad -de motoristas, puede «su :amo»_ va montado en una oca.Sionar gr.aves accid~ntes. moto o un motocarro, ,cuan- La única solución:· es mucha do el :perrito qµe da 'saltos vigilancia y mano dura. y y -carreras es un :iterraz:; que m'µltas gordas. Que tiene cor.re ·aelant;e y detras, salta mª-8 importancia una vida y da cabriolas ·en torno • 8<1 qu·e .una multa, por mucho vehículo de su .amo sin mi- que ésta ;escueza. ARGOS

V.A~LI; DE ELDA

Conientur-10 a los e·statuto,S íle la coopera uva _ · Cuando iniciamo s la infor­

. mación propagandística,' te · . níamos como objetivo úBi.co nevar al conocimiento .de to­e.os lbs f.abricantes - del cai . ..: zado la ~dea de ¡a Coopera­tlva 'co.mo posible solución a la crJSis de l:a industria..

La· reacción de l.a mayoria · de los industrial-es ha • sido favorable. Las opiniones de autorizados sectores de la vi­da activa de. la ·P.ob1a.cion wincidentes todos a1los en io acertad.o del proy·ect~, con­\lrman que se ha cubierto la primer.a eta1Ji3.. · .

Deseamos clOntinua;:- en contacto con todos i O'.i indns­triales desde un á:ngulo c<nn­pletamente distinto: Com€n­tando los princtpales articu~' los d-e · los estaWtvs d·.· . :ta

.Cooperativa:. Una de las :parte::; mas in­

t;eresantes par-a ei J utur0 coo0>ei1-a.tivista, .es saber c .'.nno pueae serlo . y en qué condi­ciones. Intentaremo.; fa.cm­tar este conocimiento. .-El -artículo 19 tlice lo . 10i­

gute.nt;e: «Para conseguir la· condición de asociado, ¡:e r·e­q_uiere : (a). P..oseer .ma- Ht­briea de calzado, ya c·.1mo

· · propietario,. Üsufru·c :u ario o arrendatario. Eil 1 .;.i·artado (d) indica textualffiénte: $a'­tisfacer la cuota de ·entrada: que e~tablezca la Cooperati-va. _

Quec;l.a compl.etamente cla -ro que las fndustrias de cal­zado propiamen1;e dichas , se­r.án las que form·en el . cüerpo orgánico de la entidad. Por consiguiente quedan excl ui ·· él.as las comrple·mentarias, pcr considerar qu-e dada la mag­nitud de la . obra :a realíz~Ú iinposibilitaría, ~n ;principio el . desenvoJvimiento de la Cooperativa. No obstant·e la Rectora, con muy .bufln jl'.i­cio determinó que sobre la m ·archa se estudiaría la P·o­·sibilidad de inc0r.Porarlas. -

. Quizá que uno de los ar­tícu.Ios de mayor interés de actualidad sea el cuarto, q:ie determina las sie·te secciones con las que · funcionará la Socieaad én sus d.istintas ma nif.estaciones . .Peto comenta­remos ·la .t•ercera, que dice: Ventas o 1e-xportaciones. Efec: tivamente, exportar, .es nues ··

· come..rciantes Industriales

Antes de hacer su declara­ción de -RENTA, consulten a

IHl:Dría ESIEVAtt Teléfono -563 ·

t r Q PTinci:Pal ' objet ivo y. . s~n lugar a c;l.uda.s, ·la base ,sobre la que descansaremos como unida-d p ·rinc.i;pal. . . ~ -

Colocar .nu,estr0s fal:>rica­tlos·· en los mercados ·mun.:. dial·e&, . tiene -dos finalidades: Llena.r el vacío que :g.o., Pl'O­duce la falta de pediacis en ·el mer-cado . nacional, C·)nsi ­guiendo una ·continui;J.ad de

" producción y niVelar ,9. pro' ducción y el -consumo -aen-t-ro del páís, sin que•brantos €-C'O­nómicos pa.T·a nuestra i_néj.US·

. .tría. Es · indudable que la r.u.ev:a .

orientación ·económica. técni · ca é industrial del mundo,

e.xig.e un. ' ¡:¡,lto grad0 de per-. fección · en los artíeulr,s fa­hr.icados. No ·basta con · que­r.e•r . exportar, h _ay que .estar en condicioaies p¡al'a conse.­guiilo. Para eí.lo -· es pFe~jso. necesario, su1pe:r:arno::; técnica mente. · La Comísfón rectora al es-­

tablecer el artículo 6.0 de los -estatuto~ . ha querido-· ~,¡¡pe­r-ar este «han~-cap». ·C'üp1a­mos el artículo ·6.<> : La. sec­ción de cu.ltrira industrial y c0mercial, foment~rá y · pro-· f)ag.ará, entre los asociagos ry sus obre:ros, · 1os conoci,Inie-n· tos y aeie1an·tos técnicos re­lacionados eon la produ.cción de calzado . en sus díver:o."13 aspectos · ecónómicos, indus­triales y mercantiles, y a tal efecto creará .una escuela in­dustriál.

La cr.e-ación de un exte 1SJ equipo de ."técnicos y dire~.fo­res de industria es una ne~

. ~esidad ur:gentísima. _ EJ. artícu10 2.1, apartado Cb) dice: Son. deberes de los asociados índíca,.t por escrito a ·1a Cooperativa e-1 número de :pares $'.le. zapatos que, co­'mo mínimo, se obliga a ser­vir a la mism.a semanalnren te, con el fin. de que la ·enti· _ dad pued.a saber anticipada­mente las cantidades de ·Pa- · res que los diversos grupas de · fabrieantes le pueden fa­cnl.tar par:a que La Cooper,a­tiva los sumihistr•e a su cli-ente1a. · · -

Como puede apreciarse· es­ta obJigatoriedad, es funda­mental, ya que establece la capacidad de pq-odu¡!ción que c:Lisipondremos p:ar:a tiltímar los compromis-os ·de .pedidos en los m.ercados internacio-náles. -

Dejamos :para la"' p~óxima semana el -comentario de otros artículos de los ·esta-· tutos oue consideramos son. de interés general. !Procurar remos sintefizar en tres tra- . b;ajc)s el c0menta.r.i'.o general C!_e ~oda la reglamentacióñ. Comisión de propaganda y

publicidad. ·

Pógino ~

• 1

E.I. director d·el Banco . N1ótlcias del-t.ordo · aniHado cazado . . -.: en :nuestra camarca -. - . . ....

~spoj.íol de C;redito;~~ · ·como ya decíamd's a nues-

(Viene de la PRIMERA pág.)_ -. .:_Si.morrientlQ a la Coope­rativa -coñ la debida :P,ersb­na1iáad ju:rifüca, ¿;~uál cree -Vd. que deoe ser, .en :prirf-ci­pio, SlJ PFincipal ~ofüetido? · · --Como el mayor ~pror..foma ;.......:entr·e otro-s- que ,padecen·

~ los fabricantes, ·es -1a~ cÜ.ficul­t ·ad que se encuentra . p~ra~ éolocar el excedente de pro­duccié>n . de calzado's. entien­do qué el principal cori1etldó,, con 1,1.rg•encia, pe.ro con pleno ·conocimiento ae causa; que · ha de· Hnponerse ·la coupe­rativa, es el Gle encauzar ese exceso de fabricacün, · por

. medio · de la 'exportarion.

masa :oor medb de ·s!stemas tros leator-es ,en ~nuestro nú­de . trabajo ·en sér-ie, super.an merQ~<:fol Jg ~.de ciiCiembr~ del do a su vez la técnica. , Es pasado .año, .-entre lo;¡ tordos lmuy neces·ario iornentar üna_ que · se habían c·azado, pro:. corriente expoi"'tadora d é cedentes de -1.as ,grandes ban­nuestros · calzados, apr.ove- ·dadas -de ·estos pájaros que di.ando la . coyuntura ~ctu:al por aquellos dí'as ·:. cruzár.on fav~or.abl.e, por- la v~ntaJa del nuestro < cfelo había algunos cambio QlJe ha producido. la ~ y ciu~e ·nevaban' en' .una de ias devolución, dando- en .estos pat1as . un peCl,_ue:go iinmo, co· momentos a conoc·er aJ ex- mo señal de que fueron con­ter-ior . nuestros · zapa.tos. ·Po- · tDotados :pÜ.r ialgú:p. obsery.a:­

, sLbl-em:ente, én. un futuro torio . ornitológico ·centroeu- · próximo, la· ·entrada d·e Es- ropeo: Concretainerite, · nos p~ña . en_ det!1r:i;nin~~os O~g·a- reterimos · en. a:quet lqgar a msmos europe.:;¡s nos obliga:- los anillos qu.e llevab·an dos rá a la con~i,vepcia con 9t:ro~ de· los . pájaro§ · captu~adós. P.aíses y hemos •de estar :p.re- En UilQ d.e~ ellos se po'dí~_-leer :parados p.ara poder ir en ·eón R.adolfzell. · G ~ r man i~; G .-

.. ·. . . . - . .· 1813.74;, y ·en el .otro .. Vogel-~onancJ.:a. con el mvel d,e v1~ Wl3.rte. Senipach. Heiveti:a.

tableC',ié el- contacto con el Coñsulado General de la. Re- -pública Federaí de Alemania en Barcelona, quier\· a -su V•ez, hizo llegar la COffiUÚÍCa · 'ción al ~o-bservatono de páj a: ros de RadolfzelL · · .

. Transcurridos- unos cu.ari.-- tos días~ nos ·hemos vistO

gratamente sorprendidos -cbn J.as noticias del cftadC:. obsér·­vátorio, , en las qu.e además d:e facilitarnos la ficha ae

--Nd. tiene úna :sra11 ex~ perien (!ia de. la importan(!ia qu.e tienen los 'hom~res erl el oómetid'.) de sus cargos di:­t"ectivos.' ¿I.;e ·conced~ muci10

da y precios . de esas !).acio-:- .. Ahora nos Ueg:a la noti · nes. cia que completa nuestra in­

Tod.os ihan · ·o!do hablar formación sobi-e est.e · pinto- · ·

· cá:rácte'rístic.as ael páj.aro en cuestión ( «Sturnus· vulgaris» estornino) ag:,radecen si'nce­ramenté la coí-aoóración pres -tada con el hallazgo y· ·e', plic.an que el~anillado · de l~s aves l'es ' hace -conucer 1as migr.aci.ones y· ótúi" · condi­ciones biológicas de las . áves, prestándóse a.sí un gran ser­vicio a la ci-encia. " \Al propio ti-empo <ruegan qtJe · se haga pública la· im~ortanci-a' de es­tos' S'ervicios, ' cos.a a la, que gustosa.JJl'eñte · nos .prestamos, en ·aras de este· mismo· inte­rés cientifi.cc y ·con la inten­ciQ:n de .qué el , hecho sill'va de •ej·em:plo y se comuniqyen to'dos los ca.sos · de hallazgo -de -pájaros anillados para· el mejor desenvolvimiento de esta labó·r de ti:p0 puramen-

- valor .a La elecCió:J. a e· lc-s hombres que , pan d~":;.p.g_ir ia Coopei:ativa? - ·

-Sin duda de ninguna clase. Y :bermítaserñe reco­mendarlo ~a todos, la Direc­'ci.ón ·de la Cooperativa es de uha . im:Portanda - vital ;para el buen funcionainioento y marcha de la :q¡.isñia, así co m.o para triunfar en los pro· pósitos que se · pcr-'etenden; por- ta.nto, consideró que fo§_ carg.ps dir.ectivos hah ae re­caer · ien ·Personas de mue.ha caipiacidad técnic·a y adminis­trativa, · debiendo reunir · al propio tiempo _las si.gui:entell cuaíidad:es: _ don de gentes:

-_ enérgía, ;personalidad y tli­namismo, ¡y en ·ello hago hi:n

. capié, pues el éxito que ' de su crea,ción s·e ·espera, c0:1 toda segur.id.ad:, dependerá del buen . acuerdo Que se ten~ al elegir los hombres que han de ostentar la re

: presentacJ.6n. Ortro dé - los problemas q ue desconcierta

-:a la- industrla, como tÓdos :sac·en, ·.es ·el · valor elevadísi­mo de los . muestrarios," que, . además de gr.av.ar el ·Preci'J

·de costo ae los zam·ato,s., 'sú' mergen al comerciante en un~

·mar de- confusiones: Ello · e> un lujo que no nos nademos !permitir y en este aspecto lá 'Cooperativa podría orientar Ja -limitación de los Ínismos. ·Esta determinación facilita · a:ia al comerciante ra -el·eGcl.ón de modelos, ev¡tánd'ol"e tras-, tornos P9steriores. La Co­operativa puede, asimismo. -dirigir el mejoramiento cons tante ·de la· técruéa y cuidar lo qu~ a la ética: :Comercial se refi-e.re , para -ofrecer •en · todo momento .al cliente· ex­tranj_e1r•o ·el :artfculo d·eseado.

- Le agradeceríamos mu­cho que nos dijese, por úl~ timo, lo inás impo,r tánte pa,­ra .Vd. de este proy.ecto. · ::.:_C¿n ei 'fiñ de Óbten.er~

precios má.s asequibles, los tiempos actuales requieren :una actividad ·económica mo d·erna, es decir, producir ·en

Páginá 4·

del «Milag)ro- Alemán», pues · yo areo 'Q1Je la solución dé fiuestr:a CflSÍS en Eltla -debe,, rá · ser ·el «Milagro E1,dense)>., re.Presentado. 'P_or <fa ~.orta::. ci.ón. :P•9rqiJe es lo ,mejor pa~ -ra el bien -común, la. consti­tu.ción .. de la CooP.eratiYa de: berá merecer el- ·apoyo - más fiTm·e por parté de · los diver­sos sectores d:e· la Indu,stría . del ·Calzado de Ei.da. :n=sO:é .aqµi, mi · apl>auso· :para los homb·r~ que iniciaron con fervor,' en'tusiasmo y ·ctesin: teresadam:ente, · la idea de constitui.r l:a Cooperativa.

Le · damos . las .gracias en nonibrn :de la 'corn.isión y en el nuestro propio. Considera­mos ,que · ha prestado. una. buéna ,colabotaóón a la Co-oper·ativa.

' ._ ~

ELDA EXPORTADORA La Camisián de Pro:paganda

(Viene .de , la PRIMERA pág.) dientes. Eln 'la eJnisió:"l de ·es·­ta tarde se tr:a.n·,. m-itiri el sai hete de los l1er.m::J,W>s Alva re:z _Quinte<ro «Dni\a Ulari ­n.es». . S'áfo falta ah'.~ra que el nue blo de'· El:da sepa captar la i.mport ancia ¡fa t:J._n formida­bles medios tle difu.i>iú::i co ­mo se ponel;l hov. a s 11 ·.servi­cio, y . corresponda dPi:ida­me,nte .a,,f esfuerzJ d<;) sus ini ciadores, ya q],!e _cop· ande:> con su entusiasta · colabora­ción bs_ progran,as y !1ora: rios :podrán ser ampl ' f~dos y

. túejo¡;afü~-s hásta -igüaJ ar . a los d e .. •cualquier ¿,·,üsor.i de campianiil.as, de -pJ\J;htción in· el liso más ·impo:Et a ·ite .que la nuestra. · .. · - · ·

resco ásunto. Jlln realidád _ el p¡áj.aro -de Rad·olfzeU ·había 1l:ega,d"o· a Elda para ·ser -con­sumido como iape!'itivo : · en uno q.e- nuestros .bares-,- pr..6,­cedente · de·-Elche,' donde ha-

. biacsido cazado. A1 observar el an:ilío que ll~vaba, es . . ~s_,..

HORARIO DE MIBAJS PARA MAÑANA .

P ÁRROQirrr:A DE EiANT A 'ANA.-A 1.as 7, 8'30 · (de co­munió:rr.ge:heral pa ra las cui tro Ramas de ·A- C.), 10, 11 (,le cateqúesis )' 12'30 y e 6. de' . ia - tarde. Días labor.ables v.'ª las 7, 8'30 y 9'15 ..

'Al finalizar la Misa Ves;per tbna, solemne acto 'Euc.arís-rístico. ·

.PARROQUTA DE .¡;A m-: MACULiAD!A.-A las 8, ~'30, 11 (de catequesis ) y 1 ..cte· la tarde. Diias laborables,. a la_s 8 de la mañana y 8 de l'a fa¡;. de. ·

HOtSiFITAI,. MUNIG!.DPAL.--J!:.. las 8 de la_.::nañ~:h~ . , .· . r· ·

GUM :LITUROICA·.P'ARA . MAÑANA

Domingo V d_espués: de la ElPifanía. 1\1.JJ.sa pr-0pia. >G;J.o- · cia~ Credo. Prefacio de fa San tísima T.rirrid;a.d.

te científico..- · -' .

Ru,bia como el oro. VleJo tenías tu cabellera, -pero · has cañfbiado de · gusto y ya te .lías vuelto morena. ' Igual que un camaleón·

. se transforman tus 'ideas al influjo ·de Iá moda ... o del sol . f!,l.!;e mas' calienta. Tú, que . eres tan . femenina; t~n simpática y tah bella, (.por - qué tienes el. cerebro lo ·mi_smo que una veleta? ¡A.y, si fuera tan 'b onito por dentro como es. POl' - fue -

. (ra! Esclaya de tus ca_pricho_s . tienes tu linda cabeza -y ási quieres ·d ominár · a tªntos que te c01·tejan. Si -el cielo · te concedió tus risas ..cascabelera.s, ~. lw 1graci;, de .tils añdares, ia bondad y la belleza

, Y co;n tu pelo castaño Nectológica.-. E..~ ~Tprreiavega \Sántan:.

de·r ), donde rés.idi;:i., faUeció . el uasad.Ó día 21 de enero' do ña - Antoñi.~ N,avan;o Moya, natural ci.·e -nuestra :~iudad, a los 87 años de e dad, Sus des consoladas hermanas Salud, ~9·sário, Luisa, , Mam1e1a y Mercedes;· nermanos políti­cos, don Vioente Busqui:~r, Jo sé. Amat, TomáS Martínez y Antonia Cviudá. d.e,--Frandsco-, Na v.arro Moya), sobrinas, . so- . ormos .y demás fan.iilia, a''lle­gan .a sus amistades una .ora ciO-n por su alma.

_ consigues cuanto .O.eseas, ¿p_l)i; -Qué · a<Yer , esta.s rul\ia y ya te has vuelto mor'ena? .

No .sueñes los im:posibies personajé.s- de novela; , . ab1·e el libro de la vida y eS-e v.érás que :te enseña a no tener el . cerebro ' lo mismo que una, veleta. ~ronto se irán !Qs gorriones coñ sus cantos a oti·as .tie·rras y to~o _serán suspiros, desilµsiones y penas e·n ltis que, Po:t sq~ e~cantos._ se creyeron unas reinas y pensando en ser caS.adas se quedaron e:n solteras ... -

F. . TETil:¡.LA

V ALU: DE ELDA;

.. ~ -... --~ -~-~ ----Cl -NE

.a B .ª • • S !!!9 r:t!Í M • · -

Caravan·a hacia el Súr ¡

Nacio_nal !dad: Nort~a"aiericana. Dlre~tor: Henry Kl.ng.

.. Intérpretes: Tyrone Pow,er, Susan Hayward, Richard Egan.

Censura del Estado.: Autorlzada para mayeres.

Una joven ' lrlandesª que conoció en su patria a un surafrlcano entre­gado con todo ardor a la eausa de crear un estado independiente, eml· 1gra a aquellas tierras· después de· haber contraído un matdmonlo sin amor. Durani:e un ataque a la car-a· vana por parte de los neg!OS zu!Ues, mu~re el marido, y cuando ya '!han

, a p'erecer todo.sa manos .de los sal­vajes, aeuden en ¡;u ayuda los batí· dores que m.anda su .. antiguo cono· ciclo, al que se une. La parte lhicial de la película es del género de aven- , turas y coptrasta ,con la densidad dramática qul' se ha consegu t4o en el resto .. Buena dirección e j,nterpre· . ración. Excelente fotografía en ' co!c0r de Luxe. . · '...

Diez fusiles esperan Nacionalidad: Hispano

0

ltaliap~ . Director: José L. · Sáenz de ' He·

red!a. · · ··

Intérpretes: Francisco -Rabal, Et· tore Maim1, Ro~1u Arenas. ·

Censura del Estado: Autorizada para mayores. . ,

Durante la época de la 'Regencia espafiola, tras de la guerra de la In­dependencia, en que el pafs se' vlo di-vld1do pc;?r la guerra civil, y en el que la polfrlca Iba. de desastre en desastre,. tlene lugar esta his.torla . La eaballeros!da,d y el honor entran en fuego en la misma, en las persa· nas de do.• oflclales del ejército car- · lista: Ambos, que habían IU1;:1Íado juntos y mutuamente se hablan sal · vaeo la vida en distintas ocasiones, ven peligrar su amistad al ~namo·

· rarse de la misma mujer. El confllc· to se plantea y desarrolla persl· gulendo una buena idea. Está bien dirigida e Interpretada, siendo la fotografla aceptable.

_¡Quiero vivir! Nac,lonalidad: Norteamericana.

• Dlre:t~r: Robert W1se." . Intérpretes: Susan Hayward, Ge·

,rry Mulligan, Shelly Ma_rmg. Censura del Estado: .Autorizada

para mayores.

u ooBlacton de · Elda durante el 1r1n10 1R57·~9 . . "

I. -NACIMISNTOS te los añ.os 1957 a 59 ha sido años .atrás;· 2.0 , que 'si en los · de - 26.000 haoitantes, .canti- años 51-55 ·1os nacimientos

Siempre resulta curioso -e dad que ' consid-era:mos _se fueron un 14'3 por 100 más ·interesante 1in_ rep~o al mo aproxima,r:á, . .bastante a la que en -el perfodo anterior, vimiento demográfico de · cualquier comunidad, él cual real,. :P.ecando más .bien -por en 1.957-59' ;el aumento fue nos manifiesta e} proceso y defecto que por exceso:' . - -d,el ¡ 58'4 por 100 ! sobre ·1951-las características_ del des- .¡..o primero que . observa:.. . 55. arrollo de su pobla:ción, :P·er mos 'és :un notable aum-ento Digamos que en cifras ab­mit-iéndonos incluso poder- ~en 1ª cilfr:a d e nacimientos solutas los nacimeintos fue-

anuales. El p~omedio d'e - 670 · ron·. · . · prever el crecimi:ento que du · ra.nte. un cierto tiemyo ha- na-cimientos registrado - en 1957, 333 varones Y -330 brá de experimentar la mis 1957~59 supera ampliamente hembras. Total, · 6:63.

_m á.. . . al del ,Quinquenio .anterior, : 1958, 339 . va:rones y . 341 Siin pretensión alguna ele 195l-S5, en que I).o pasó de hembfa.S. -'I'otar;· 680:

matemática . exactitud, ya 423· Incluso la relactión de .19-59. 353 varones y 315 que :ruuestros datos no son ammento con respecto . al hembras. Total, 668. ofi'ciales, se)'.íalaremos los as quiriquenio anterior es más . · Desglósando los sexos ve~ pectos más destaca:b!es qu'e ' el,ev8ida, ·como se ·verá ;por es mos que sigue l.a tónica ge­e1 movim,ien.to de la pobla- . tas ·cifras: neral· de Ellda (y de E!spafí.a ción eldense nos mues~ra· a :Promed'.ip· de nacimientos también) de l.lna práctic-á tr::a vés de los tr~s años com- al año: ¡gua1dad en el nacimiento de. p1etos conte.nidós en la' sec- 1945.50. 370 varones y -hembias, eon liga ción demográfic·a_ de VAI.JLE Hioi-:; .> 42 :~ rísimo predórninio mascuii-. de · @:.DA;. A los efectos de 1957_59 670 no qué, como e'n los dbs quin calcular -el · <porcentaje de ·na quenios · anterfüres, ·superó en cimientos, .bodas y defuncio Don~e se apr~cia: l.º, que . unos 10 individuos .anuales nes, supondremps que la ·Po - . se -ha casi ,duplicado la can á.1 sexo contrario. Predorni­blación media de Elda duran ttdád de natalicios de ·10 ntó que después . <pasará al ~

IDEAL CINEMA Sabado, domingo y lunes

Gran estreno en clnemascope y 'tecnlcolor "

~aravana nacta-el sur Ty.rone Power · Su~an - Hay'ward , .

· C~mplementos ,

(Áuto°flzado ~ayeres)

' ~ l:lárbára Graham, mujer amoral, de ·pésünos antecedentes por dife· rentes motivos, - es acusadá de ase­slnato, 1para' ser ejecutada en -la cá·. mara de gas de la periltenclarfa de San Quintín . Se trata de un suceso real, entresacado de notas, cartas, y apuntes del periodista qµe .pravo· · éq la · senrenclá y que más tarde quedó cc¡nven~ido éle la. ln!;,.ulpábili­dad de Bárbara. Muy bien realiza · da, la película narra los anteceden­tes históricos de la protagoalsta. Los hechos, fielmente reflejados' en un ambiente a-margo. y angustioso, constituyen un auténtleo dóeumen-. to gue sobrecoge el animo del es· 'pectador. Excelente labor interpre·

-. tatlva ·de . Su!lan Ha' ward, que le valió el Osear de Hollywood. La desgarrada fuer:¡::a dramática y la ambientación propia del tema están plenamente conseguida;.

couno uP.AÑA : Sábado, d·omingo y lunes G~andioso -programa doble en

sol0r

·Princesa mod.erna y

11 dioblo de f os "uguns turbios en clnemascdRe

l \,

(To erado menoresj- -

elemento fernenino, al morir )9s hombr.es · más Jóvenes, co_ mo :veremos en ·e1 apartado correspondiente~

La tasa de natalidad sigue siendo sqper,iot a ia media el.el Levanté español, y aun a la c:te España, que es de 22 nacimientos por cada l.QOO ·habítantes,/mientr~ en E1da pas.a,. Jargo de los 24.

La cantidad mensual difie re poco, no pudiendo_ señalar · se meses determinad.os en que abunden. m á.s los .naci­mientos, pues si en Ht57 des

~ tacan marzo y octubre co-- mo~ más fecundos, en 1958 ---------------""F.-_;; son abril y junio, y en- 1959,

mayo y ~diciembre, y desde ~ luego con diferencia escasa . sobr;e .el resto del año. , ·

°CIJfEMA CE~VA~TES Sábado, domlngo y lünes

Dos magnffleas pel!culas

El hombr:e de los . mil . coros por J ámes Cagnéy

Bon Jo.ur; Kalhryn (Aurorlzado mayores)

SAL.A. A partir de ho.y, fantástico

estreno en ..coloi:

La vtlfa párlslén y como eompleIIJ.ento

Brtgalioon en. tecn·lcoÍor y clnemascope

;:0 ; ; , '(! t< Pd ~ ,!·esta ;a:· 1'1. lJO

ta de ·10s nacimientos · m:últi p1:es, q;u.e si , eh 1957 dieron 2 parejas de mellizos .. naci­dos en marzo y .agosto, en 1958 nos deparó 5 parej itas más (en enero, marzo Y JU­ni-0; y en dtcie:rnbre dos -en

. el mism0 dia) y un terceto, · dos nifí..os y una niñl:!<, en ..sep tiembre, caso único en la his toria de !Ellda, que nosotr:Os sepamós. 1959 sigu,e la ra.c:ha y el ri.tmo ascené1ente de par , tos múltiples, y nos da '6 nue

· vas parejas de mellizos, en­tre abril, mayo y julio, a 2 parejas por:. mes.

Todn lo cual nos habla- de la. magnífica salud del cuer­po social de El da, de lo que no pod'emos~ por menos q:ue congratularnos.

(las ·mejores vajillQs_ (Autorizado mayores) EDUARDO ÑAVARRO

y

CRrSTALERIAS .L A M P .A R A S

ARTICULOS DE RE-GALO

Establecimientos C· A NO. Genetalísim0, 18 E LD A T eléfon_o 945

V A'LLE D~ ELDA

Teatro- Cinema Cantó Hoy grandioso aconteclmlento

. cii;¡ematográflco con el estreno de

· Diez fusiles esperan por. francisco Rabal

Complementes ,

-(~utor izado mll)'o.res) ,

TEATRO CASTELAR Sábado, ·dómingo y lunes

Estreno de la superproducción

¡Quiero -vivir! por Susan Itaywarel

Com_plemen tos

(Autorizado mayores)

PÓgin:,a 5

El color •n el cine El cine en blanco J negro es una, limilactón

y un-falseamte'Illo de la realidad El adveneLni.i->nt'.> del smli-·

do aulicado a la foto.gJ?afía trajo - consigo ·el hundimi,-;,11-to, total, rotundo y para siempre, ,del icine mudo. A pesa:r cte las natura\es deü-

. ciencias del sonoro a :J0sar de la anarquia de r1üdos que ·aportó la inexperiencia, de directores y técnico.:; el cü1e sonoro se - impuso y <lfó>sdc · entonces no se c0ncibe urí.a película muda. . Más tarde-, el cin:~ , en su continua búsqueda ele m:Jxi­mos ali'ciehtec; para retener a l-a masa de su-s atiepJos, adop tó jubilos,ament.e el colorido en -cua:ato" · 1os laboratorios

· fueron caI><ic-es ' dP. · r.• ·- n ~eguir­materi-al con sov0rtc> apto pa r.a reprod'u : i. ~ · la ga:1i_a d e colores, Sin embar.gn. con-es­ta innova.Gión no ocurrió lo mismo que con ·1a llegada d 2l sonoro. A pesa:r de quP. · -el co-

, !orido :pro;porciona más vis­tcsidad y espectarcuü1.:i 1 ac a l 'l.s películas ·el cin<:' en bfan7 'Gf J y ne.~ro s-2 mantu-,·o firme :aunque •en núrne:rn decrecien 'te de películas. Y d esde f•n­tor.ües ·está plant':)ac\.1 l¡• po-1-énüca -entre ;el blan -:o y ne­:g to Y- el color.

Reci-entemente, en uño df:' ks coloquios o.el Cine Slul> Elda, hemos oído la upinión -:1E: que el ci-ne (' Il blanco y l'_l.('gro es más. -art,1:;til'0 •.·:1ue 't:c polícromo, tal eon:fo hasta -ahor-a · se· está Y-iend') E:;:;ta OJ;JÚ:lión, que ñ!e d.:;0g1d.a, sin · ob}eción, como U.t"a. vpi:dad 1'1te:ra de toda duc:.a , y _opi­ni.ón .cGn . la cual 11'> esby d.<.· a,icuerdo en ab!::~'~uto Creo una verdad 'nnega~i<~ que .:>1 dr.e -en blar¡.c o Y negr·") irnr -rY> de lia lir'nit·ani(ñi que- im­ponía la difk:1_ ; t~:¡,d. o m1p'.)­sirilidad de h'.lc~: o en cGlo­re ' ~_Qha ·exist~ ~o. !:a~ta ha­ce .algunos años, la p •isibili-

.. dad d e escoger entre una J otra modalidad. por lo cual el cine en blanco y - nc•g:::o era •así _porque no tenía otras posibilidades 'ª su c1,lcin1ce Pero -en sí constituye una li ·· mitación, un falseamiento. de

ausencia. ;pero ello Jio si~ni­fica -ni más ni: me:'•).> aue 1:-1 práctica de1 cine en coior no -es dominada tods.-1::>. · por nuestr-os d.ir-ectÓrt~s C0Il sus cc.nsiguientes difi~'ultade.:; En ·camhio el bfanco :>- negro, fá­Gil ··y con todos .<US recm:sr)s y :posihil.idade-s estud!áC:los y dominados desde 11ac'= añ(.is, es vehí.culo cómi:>do :o.ara e: desarr.ollo de p-e1i-::u1as ,¡ con am,biénte».

Pb ci.·emos pre;L1nt.a:·nos:-. 0Rubierí'"-;:;;C:o «Or'fe.;. negro:, .. la- maravilla ci:nematográfka que es de haber ·.;1tl.o nda<'ia en negro? •Prescil0 diend0 de las vistosas y enloquecedoras escenas del· carna '.' <tl carioca, evoquemos .'.a terca., inn:re·­sioi:J.ante pres0nc.ia dd co¡.or rojo ·en · la búsqueda de Euri­dice p-or Orfe-.'), tr%'l;nto mo­derno 9-el de'3 <~°"''.,,;') a ·ia nw · radá ·de Plu'. ón. Esa.:; mara­villas cÚiü ci.J.1~ fr .ar;e~s éPm:1 «El globo rojo» y «Mi tiO» ... ¿no; hub~erxn qu·edado mi:r1t­mizad.as, redu .::' das a la me· di'JcriO.ad s.ín pl recurso pro ­digioso del color': Y <:Jviou­lin Rouge», d. (•ndG ,.1 c::l -.1r r;:obra calidades ·y Yal.ores arrancados a un -Renoir, a­un Degas, a un _T.oulouse

~ Lautrec ... ¿Qu é hubiera sido de ella· sin el color?

Y .a la- invers.a podemos' decir: Esos ·prodigio:s:'os cla · roscuros, esos t•enues e im­presionantes grises d·e <~La<; · noches de cabirfa» ,.i¿-qué hu­bieran llegado a ser si el co- · lor -los hubi·era mat-izado y p.Óetiz.adp? -

OlVidémonos del 'Color co-'­mo un elemento chillón P.n l.as ;pantallas. Al ig.ual que ningún pti.nto:r r-ealiza. sus obra.s ·en blanco y neg1·0, pues tiene -en· · su p-a.let<J, te ­da cúanto pueéle pedir p·ara expresar sus •emocionGs ar-­tíst~cas y de €lla extrae ·1as sombras más impres1Dnante.'>, '1as luceis . más c·eg.ador.as y Los -.claroscuros más sutiles y maravillosos, ·pen.s.ernos r ; ¡~e ¡.:uando ve.mos una p~fr::ula en -blanc:o y neg:ro no ·es pnr­que ·na ·sido ·elegido est~ ds-

El :pasado domi_ngo y .or­ganizado :por la o. J. · d.e- esta localidad, _ se celebraron ios · camp~onatos cómarcales en las modalidades ·de b:alonces­to y carp.po a través.

En . baloncesto se enfre~a­ron O. J . .d.e Elda y Q. J. de Petrel. El parti:dó resultó muy disputado y vistOfiO, pues . . el equ.ip9 que_ saliera vencedor se Cl~ificaría pg ra t.os campeonatos - ¡provmcia­les. R.esultó ganador ·el equi= P.o de 'esta localidad por 18- / 12.. Nuestra enhorabuena a .-

' es:tos fóvenes ¡y ·esperamos d.e ellos oiote:Q.gan el trJunfo ·en L-'.>s próximos encuentros.

La de «Campo a Tr:avés». fu-é una competición· muy re ñida, pues formaban ·equipos

·de Novelda, El.da y de-· esta Localidad. El -recorrido fue de 5 0-0~0 m:etros y resultó venc-e­dor Ramón Martínez O.res.po, de P·etrel, seguido de José Pi­na V.i'cedo, también de P-:~­tr:el y Javi·e:r; del Río Frau, de , Ellda. .

Estos muchachos han que-

el.acto clasificiados pá.ra tomar­parte -en los. cam>p-eona.t,os provinciales que se c-e1.e·bra­l'.án · el préocimo día 14 en Crevillefite.

A las doc·é se. celebró el encuentro de balonc·esto de segunüa -categoría ;pr ovincial entre -los equipos de esta lo­calidad Offiu'sa. y Ae:ademiJa

. Virgen del Remedio. El par~ tido fue de -excesivos nervios. Pues ·es muchl:l, la rivalidad que, existe -entre . estos con­juntas ··en busca de ser el campeón del grupo. El :pri­mer tiempo fue de claro do~ ininio de la Academia y en sus jugadas nos dieron a en­ten:der que poseen una buena

·. pre:pa.ri:¡,ción ,física y un fácil dominio del baJón, por lo que _ texm.l-nó ·esta primera ' parte eón un resultado · favorable . de 16-4. Cre.íamos que el par­tido se resolvería sin ningu-

. na dificultad a su favor, '.Pe­ro · 1os ·del .Qtffiusa, en 'el se­gu;ndo t~empo, ·no se entre- ­garon ni un momento· y poco "ª poéo fueron ·acortando dis-tanéias sin qu·e los de la 1A:ca-demia hicieran nada para

r impedir_ -el jµego art-olladoT · t c·ma :por superar en ca.li.dad del ·equtpo contrario llegando artística· .al otro, sinn por<J.ue a. colocarse •a sÓlamente un

· ei. pres.up-uest<Y.no rJ.3.'!)a para pun-to de v:entaja. En los 1il­tanto o porque lós conocL- timos minutos la A.c-adem.i1a

· mientos del director no se · logró do~ buenos encestes, a.tI'fvian ,con el col.Jr.. logrando . así la victoria uor

Ef·.to, . dejando· a .pi:J,rte d . 3'2-'28. Se af:inearon y_ mar­q·t:~ ·existan devotos <..'.81 nlan e-aron: ' · Academia: ' Liborio c.:r y negro por razones t'.5té- ~ (2), Na,varro (2), cerdá (10), t:cas. como quedan d.evotos · Pérez . (8), Mellat (10) , C.a­de: g.rabad.o ·en mad;~ra y dd pello y R.omán . .Offiusa: Sán CHl"boncillo. che~ (18), Cortés (2), J'oa~

A . .TOSE

N. de la R,,.--Por ser el tema de esté artículo muy - . interesante desde e·l nunto ~de vista de la estética ci­nematográfica, VALLE DE ELDA brinda sus páginas a cuantos se int eresan por

· estas cuéstiones --Y en -es­Peci!al a los miembros / del Cine •Club Elda-"'" y no só­lo publicará los trabajos, sino qge a.gradecer~ la 1.:0'­laboración én esta poiéniF ca o en las que· phntea el estudio dei cine como 2.rt~.

quin (1), Aracil .(3), Julio (4) y Gadea. · . Els- dign,o -de destacar la. labor realizada .:por el joven de· ·est.a vUla J.osé Antonio Maestre, ·gue · tJ::as una ver­dadera 'Bxl_¡.ibición del juego de «ping-pioñg» , se ha :pro­clamad.o campeón. :provincial en ·el .torneo celebrado recien teménte en Alicante. Tam­fü·én ocupó un .p-u:esto digno de menéión en ·el Gampeo""

· nato de !A1jé-drez., el joven petrelense Rafael Antolin. i En horabu-ena mu chachos!

LUIS VERA POVEDA la realidad, puesto .que la cealidad, la vida, sie-m;;l're tiene color, un color S• -ml:>río­o un colG>r claro y ale¡{?"€, se­gún los ambiente;> p~o un color. Decliarar que en blan­co ry negr.o se _iÍan creado

Uni,versal Mé_dlco NOTA Sl~DIC~l · obr'ás artísticas diLi::iles d-e

srrperar, · es justo, realista y e,vidente~ P:r•et-ender que- es­tas mismas- obras ~rnbiernn _perdido sus calidades _si hu­oíeran sítlo filmªda.s ~.P. i:olo~ es av·enturarse C:':l?Cces1v'.l.men­te, es •áfirffi,ar 1o indf-'r.nostra ble. Sí se nos · pu¡{ue a ducir ci.ue . -el cine cromátko de lloy·, -salvo contadas excepcio­

nes- se reduce fa una. .orgia . colorinesca, ·en la a''-ª: ' <' 1 do-· minio del color hrill 3. , por su · ·

Pógno 6

~Quirúrgic~, s. /t.. Delegación de E:do ·

Le ofrece ~ el más col_!lpleto cuádro de espe.., · 1' cialidades médicas al servicio de su salud

· Administrador:·

San _Roque, ~~ 56

-... - ;

Pedro~Maedre

BLDA

Tbdos los pro.ductor-es que deseen _inscribirse - para ;par­_ticiJp-ar en un cursillo quie realizará durante el m·es de f.ebr-ero esta _ Delega~ión Sin_, dical Comarcal, deberán co­municarlo personalm·ente a la Secretaria de la mism-a

-'en la prti.qi-era qui-ncena . d~ este· mes.

EL SEcRETARIO

·VALl.É DE ELDA '

" /

consmuuo · un nuevo éKito r. ,2'''~ ~ el «lenOrio» pro-fontilles \~:,Mo D

En virtud del gran éxito a1 que el pµeb.lo •eldense, repre- ~----~--~~-.........,------=~~~

-canzado hace 15 días ¡por BS- sentado por cuantos vamos CA.MB;EiONATO DE VETE­ta inigualable obra de frnes- en· e'1 primer domingo de ma_ : ·RANOS (A .beneficio· del im-

-tro paisano den Emilio Rico yo, supe;r:e l!a labor de añ.os pedidó -señor · Bruno) ' que es «El Señor Don Juan anteriores. Hacemos, pues, "'.I'en(}rio 0 Dos TuBos un exteDEivo este agradecimien­Real», se presentó·· de nuevo to a los artistas, a ia orques -el pasado martes en nuestro ta, bajo la experta dirección . :Pr.imer col.iseo. Este nuevo de la prof·esora, doña Matil­éxito superó, si cabe, al .an- n·e Insa; a la Em:presa del t .erior, porque todÜS los aTtis Teatro, que nó dudó en ofre tas pusieron su ·mayor volun cer.lo para ·el fin que, se- tra ·naa ,individµ al y col•ectiva- taba·; a la dirección de Ra~ .liJJenet, .paiá conseguirlo; Y dio !Elche, por su eficaz cola

Europa°"; 5 ;· San ~tón, 3.

Eeñ.ido Bncuentro qu é .fi­nalizó ,c.Qn la victoria · de1 E;uropa; más meritor~.a ' por haber pres·entado sólo nueve. jugadores. La nota más des­tacada; de.l •encuentro fue la

·d-eportivtdaid ~de ambos on'­ces y la gran labor d·e la zaga del Europa, compuesta por Bellod, Abe-lardo y Ta­lay:a,

AMISTOSOS

EscuBla Formación Profe~ • ·siorial 1 ·' San.ta •G!ér:ó.a (Ju...:·

V€ID1): l.'

Go,n .gran .asistencia de pu; blico, especialmente de las -escuelas, y ·1a presenci'a -de las .autondades locales, -se

boria:ción en la de_sinteresad:a :es .que esta nueva represen publicidad dei espectáculo: a .tación tenia un fin y un la firma comercial Riescori y nombre: · la ayuda al Sanato- de un modo especia.l ~a esa nu rio d~ Fon tille~. Por _ es~as .• m er osa. represel'ltaéióin - del .dos circunst'.'l-_Ilc1as e1 pupllco .. pueblo.,_' hermano· pietre:lense -eldense Yolvw al teatro Y lo que se úni ó ·a nosot ros- con llenó ...-en casi su totalida~- el mismo celo Y •e·ntusias.:mo . ·. La Peña piro-Fóntllles ·s·3 - con que se realizan las Cbsas -Ye obligada una Vlez 'más~a -por Fontmes. Y no deb·3mos .lleiterar su gratitud -eIJ. nm- oLvidar a Paquito Orflega, En br·e propio, de l.a dirección rique Vera ·¡y José Juan T en­:d.el .sanatorio y de los •mis- dero ,que también tuvieron mos enfermos, a cuantos de su papelito en la obra, e i'in modo ·tan d esinteresado i-gu:almente a · Ja igran actriz llan colaborado con su es- d.oñ.a Ana Maria Bañuls. qua

.,:fuerzo Y v.olunta.d :a hacer' tomó :parte en e'.!. ;prirner ac-to iñt'erplanetaroi-. - ··

mayor la recaudación para . Opor.tunamente y _ ;para sa · tisfacción de todos, daremos

; cuent~ de la J.i.quidac~ón , ds ·es-te festi:val que tan ta ayu · da . ha d·e llevar , a fos fontí­llenses. Y -por úUima ·vez, a toños; MÜiGHlAB! GRACIAS . ; .

· . celebró este énauentro, for­mando parte de los f·est·ejos en honor de San Juan Hos­co_ Ambos equipos r-ealizaron un partidó entre:tenido, de g ran corrr·ceión, sie,nó u justrJ er resultado final dé ·empate~

Molinense, } ; Viena, O.

Elscasa, pero justa v1ctoria del l'vfo}inense, · aunque hay­que ha.c·er constar que el­Viena :actuó· con muchos su­p~ent::es. Arbit"i:ó bien N.ar-cise.

C. D. Petrelense, ·¡5; Sput­n ik C . F ., · O.

Con este amplio triunfo, el :¡_.>etrel ··: n s.> ·se ,_, djudi<'et ,,~ tro f·eo puesto en juego por am.­bos equipos. Marcaron }os goles Co¡au (2), Brotóns P y Bravo (2). Arbitró sin com plicaciones Boluda. ' · _,, · ·.Elda c .. F:, 4; San Crispi­niano c. F., l.

Bu.en encuentro de ambos equipos, marcando ;primerQ. el San Crispiniano al reco._: ger Jacl:nto un rechazo .-en corto de ¡a def•ensa enemiga' Poco d~spués, en jug.ada ;pa­r ecida, -1A.1Cidés consigue -el

· empate de un potente, dis-p~ro. Ocho minutos más tar-:

. de, J'e>sé. María deshace la igualada; negándose al des...; canso con ·el resultado de 2 a l. .En la segunda parte do-minó más el Elda, marcan­do dos goles más obra de González y Segura. Los me-: jores del S'an Ctispiniano }u_erori Soriano, myy segu-ro ,bajo ·el marco, no tenien­do culpa de 1.os tantos, Rú­-Oio y cu.tillas. Por los ven-c·edores d estacruron Alcídes, VaHe I y Monóvar. Arbitró bi-ep Hernández,

H. ,\LFCNSO RETALES IETAlEl

RETALES·

La Peña Pro-Fontilles

. .

Tiro¡ de1de · 1a -general (Vfene de la última pág.)

la vsiita del R. c. D. ·EsJJ~añol die Barcelona a Ellche el próximo día 28, las Comisio­nes · iFlaJ.leras de la Plaza de la R.~~'- y Martínez Anido están al habla con e1 club catalán piar.a que nos visite el día 29 en partido ihomena jB al gran deporMsta eldense Piepico Amat. El Deportivo se rá :reforzado con elementos del Elche,-.Real Ma,drld y. ai gún . otro. Además se celebra

J [~opérativrde [ottinmo ,'Víruen de la ~aron· ··11.

. Nola ocloratoriq

' -· Agustín Planelles Plaza de ta R. N~ s., n. 0 11

liquida miles de reta tes procedentes de su

rebojo ·_ -

UlltMA SEMAN.A. de rebaja en

Lanas . pe~~ Lobu~es- ¡

rá un -acto en el T eatro Cas­telar, en •el que podremos de . nuevo aplaudir . a Pepico,. · y reuniED.os otra vez la familia depoitiva eldense.- Nos· suma mas - gozosos a tan plausible idea y ofrece:rp.,os a los orga­nizadores del -homenaje, se­ñores Alvarez ry Crespo, nues tr.a sincera ayuda.--OARPIN TERO .

'lfAU.E DE ELDfl es· una e m p r .e s a períodística que da prestigio a E/da-. Ei e/dens e puede ayu ­darla_ con su suscripción ó con su anuncio.

En n.uestr.o número de la pasada serna.na s-e .hizo· pú­blica la li..c:;ta de señor-es que formaban la Junta . Rectora de esta- Cooperativa, que fu~ pr~viamente 31probada por ·e1 . ExcmtJ_- .~ señór Gobernatlo.r

. Cti--u de la -;provincia, há­biéndose omitido involunta­riame·n.te los nombres de c:lon Francisco E$cr ibá Maitinez y don Vicente V.alero Be110t, que forman par.te de dicha · J unta Rectora.

Esta Cooperativa pone en conocil;n.iento de- todos los asociados que haciénd,cise

. cargo -d e las actua.les circuns tancias y las dificultades de al.g.unos d:3 e1los ,para efec­t uar· -el ingreso de la canti­d·a,d estipuláda ·en cualquiera d.e los Bancos de la. ciudad.

· el plazo · que terminaba el 15 d.e enero pasado quedó pro·

~ rr-0gado indefinidamente, -nu diendo hacer ·parcialm·ente -el ingreso citado· quien lo de­see, para mayor facilidad.

Se espera la inmediata · a-pcr.obación por el Ministerio de Trabajo, de la documen­

-tac:J.ó:g. re:IJ!ttia_a_ ?) ·efecto pa l - . ,-,,

ra, inmediatamente que sea Tecib¡da d.ar comienzo a las actividades. Es d.e agradece~ el "interés con que la · consti­,tución de esta Coaperativa se · h,a recibido .en la Vicesecre­taría ¡p:rovinci.al d.e Obras s.::1 dicales, . y por parte del De­legado Comar·cal de 'Sindica- · tQ!)! señor _ NaV1aTro -Parra, quienes en ~odo mom·ento han · dado las máximas faci­iidiades par-a .qu2 se llevé a efecto ·a la maiyor brevedad. · S'e espera, ;pu.es, que la' Jun

ta Rectora pueda dar en br-13-ve satisfactorias noticias a los cooperativistas .

Fábrica importante} Botier Jrno dese;i

~ buen m~_delista- · patroniSta. Absoluta · reserva.

Razón: ~Esta Administración ,, . 2.:..

¡: 1

; \

. ~ \:'

\ .

¡

· CAJA '·DE A~HORROS .. DE NOVELDA : · .. ... . '\.: - ·a.t-- ' ~ .J.t.:. l _, :. V " ,L.¡.. ,,i ~ .. •

Fu_ndada eR -1903 · • <, :

-Ante la inminent~ ap~rtu.rii_ de ·sus ·pficin.as e.n . est~ -- pla.za, . . , -

cal.le DAHELLOS nÓm. 6, o.frece a todos los el·denses - • ... '""\oJ .J " ...., ·~ - .. ~ • -1 - - -. - ... .. -

sus operacion~s de: · . · · ~ "T" ,,.... r-,..-.... • 1

. . - , - . f

.. l i b r e t a ·s · d e ·A h o r ·r o e. "r d i n a· r i a s 1 . ._ ~ -..... ~ :;.. - . ,·4 .i.. _

·. . • • ' •. I

Libretas de .Aho·rro lnfant"rl-- .e-. - -."' , """1' .... ~ -- ·.: ..... - • ~ ..: •

· lmposiclones .a _plazo HJo., Cuentas co­

rrí~nt~s-. ~ ··t~ ._ v-.i~t~, Créditqs1~ · p~~sta~ · -

mos Hip9tecarios y otra$ oper~ciones

¡AGRICULTORES! . _ _.T~nemo's a ~vuestra _ . dispO:sición, . ..; nuestra_ secció-n de:

Tr.acfores y - Ab .on. Q~

- ~I(

_:

1

¡~is-íteOnos y serán _debidamente info_r_m_·:a~_s!

;,

'i ! . -

Página 8 · V Al:bE DE El.OÁ '

. :ta jornada de mañana . Comentario .deportivo próxima éon los mejores aus picios de é~ito. Qué duda ca

, -:::- .·

Alicante;- Elclens-e . Novelda - Gartag~°'era · AGlJlh-A5,_ Cieza · .. '':' Almoradl - ALBACETE / ORIHUELA · Imperial CREVILLENTE · V!llajoyosa CALLOSA - Larca Rayo Iben~e · Hércules '

_AJ.ícante le -arrehatÓ " en' el Parque. Ni uno ni otro · se

'Sección patrocinada por gentíleza'de la .firma

, -. 11 N 1 O'N U E , TRAN-SPORTES, S.-~ ~;

be que tod0s les áficíonados nos sentn;nos defraudados en nue&tro : orgu~lo deportivo, ¡pe -ro -.tambi:én . existe por .añadi du;'a la •esperanz~ de · volve~ a retornar a la división J;ier-

Salvado él escollo que re- dLda . . ¿Que se consegui:rá?. presentaba Ja dificil v±sita No dud.ai:-lo, :pero para · 1ello

- juégan· eri el .envite más que su honor deporti;vo- y la .anti~ gua y nobLe rivalidad. El Ali· cante parece h.ab.er .entrado en ;período dé «liquidación por derribo» y ·acu&a baja de juego yr qe moral, al contra­rio -que el Eldens:e, que cuan­do y;a no tiene ·nada que- ha­cer ha · s.acadó ·el g-enio y se pe.rmit-e pun1már fuera y go­lea;r a visitantes descuidados. No. nos •extrañaría nap.a que de· esta mezcla de tngredien~ .. tes saliera un ·equitativo re­parto., de· puntos, que daría satisfacción a la r.ésignada afición eldenseo.- F. c.

' Nueva jornada die trámite C'Qmo casi :todas las .que f:ál~ ta:p. para terminar esta tem­porada, mala ;por· todos 'con­ce:r;>tos Pal'.~ ·el El.dense. Jor­nada süi ,i.nterés alguno -ex-: eepto ·en · algunas .part~dos como él Rayo-Hércules Al­moiadi-Alhacete y Orih~el.a­Imperia1, pues tanto los al­

-bacéteños como los imperfa­listas ño pueden ni deben . cejar mientras .hay.a· un-res:C ·

· .quicio de pósibilidad de des- · .bancar al GrieviUen.te del se- · '~:Undo ;puesto. De&pués de la. d-0bl'e hazaña de .éste al ven-

CEN~T-RO -fxrnuioni~ta - .Eldre-n¡e-

del Rayo :ibense, temhlo equi és necesario estar aunados, y PO en .todos sus desplaza- ~ürmar l.ª familia de:portiva mientes, el cuadr.o local se · que .Elda merece. Toáas a prepara -para r•endir visita .a · µna Y en un solo bfoque es la los eq:tüpos de ,la capit?-1. 1Si única -forma de . conseguir ños atenemüs - a; los últimos nu<e·stros anhelos. r.esuítados cons:eguidos· te ne- En cua,nto _a · la Unión, mos lógicas esI>eranzas de equipo que teníamos olvída­P'Or ío menos no regresár de .. do, e's lástima ' que haya per vacío •en estás dos salidas dido ·el ,gas que hasta 1hac-e a.J° conseéutivas. !&in querer lJJe- g.unas fecha-s -in.antenía, ¡y g:ar ;a ensalzar .en forrria ·es_- con ·ello sµs aspiraciones nan truend.m;a las a'ctuaciones úl sufrido · una gra'n merma:: No· timas, sí podemos dec,ir que obstamte su jU'ego sigue sien parece observarse una m•ejo do rp.agnífico y en su -cuadro ría ·en ·el. estilo de juego, 0 existen'. prom1esas de gran va;:

. cer en «Alf.o·mbras I-m:perial» ·al lA:l:bacet:e y .arrancar un pup.to a los :i:mperialistas en La Condomina, pa.rece · · ha­oelt'se consolidado en su pu.es

. to brillantísimo de subcam-peón, pero· la realidad viva

· lr clar;:i. es que no puede dor:: -mirse en los lam;.eles si no · q_ui'ere quedarse como .el fa­Ir.\OSO «gallo de Morón». EJ Albacete es casi seguro qu~ · sume dos positivos más/ eñ .su faéilona saUda "frente al liund:i~do - Almoradf, .mientraD qu_e •el lJ:Tuperial se •estrellaTá en, Los Arcos · y ·el HérculeE redondeará su bonita cifra dP. ¡pooititvos con alguno más ~ ·costa á·el Ravo. -; El E!lcfense . acude a Bar­

din con furia y ganas de recuperar los puntos que -e}

.UJED 8 E-Z 1!Ulll!lllllllllllllllll!llllllllllllllll!lllllllll

·El Centro Euccursionista El­dens•e ha orgarriz.ado un Tor­neo de Ajedrez con carácte'r l?c.al en el .cua.1 ~podrán p;ar­tl!C1par todos cuantos ajedr·e­cistas lo deseen, .:,e'),n afilia­dos a él o no, y_ cualquiera <¡ue siea su categ,oría.- El torneo se 1disputará en el lo­cal social del club, ca.lle Joa­quín Coronel, 29, ddo. (fi:·en­te al j ar din de· Castel ar) 'en <lías Y hüras que Se COnV·"'n-<irán. ~ -.. S s conced~rá un tro.fe~ al P Fill!er élasificado · y otro al :a.j:edrecista p·erteneci!ente .al D. 1E. E. que quede mejor si!'.. tuado al final.

f ';['.odos cuantos aficio.nadbs ai ·a.j'edrez_ deseen :oarticiuar "Píodrán hacer su inscripc°iÓn p'ersnnalmente o por ·escr ito -en. · :el Centro Ex·cursioni:sta o -e~ .el «Clli;b de Ajedrez Ruy . Lopez» (Bar Negrescb),- has- · tá el día 15 -del corriente

-:.:mes- ·

V AL'. E ;JE ELDA

P.or lo menos una voluntad lía qu.e ·.nos conviene cúidar . "Vl Acampad!J, de Invierno" g.r:ande en sac:ar el resulta- para ~n su momento incor-::

. . _ do adelante. En 1el últiiho par :Porarlas a m3.yores emprre-Durante- los d1as 6 y 7 ciel tído jugádo contra el ·Rayo - sa,;;. Elsp1er'emos una reacción

corríente se celebrará la «Vl"'- - Lberíse si no vimos un jue _d.e los blanquillos, la ~cuaJ A':~ampada de invierno»,_orga trenzado y· malabarista si g~ ' pued~ empez.ar a realizarse n_rna~a Por el Centro EXcur- observó la f"".· ·_en un tr' i·unfso s t Eld

1 . ., en .el par.ti!do decisivo que

ion~s. a -""' ense, en - a que · que al final por m·erecímien mañana tienen que disrputar P_3:rt1c1pará una representa-· tos no se -' pudo negar N c10n d eJ Oentro :E~cursionis- . . · 0 contra· iel Jumill:a. · Este ·en-ta de Pet.rel, y dent:rn. de la queremos ~ntrar ~n _polémi- cuent:ro no,s señalari si rel cu:a.i se celebrará 1a «Jorna cas sobre si :J.as: tae~ic:a-i:; ~c;in bache sufrido ha sido pasa-da .. E.spe:J.·eológica». ' adecuadas,. ?' s1 l'.3- melus1on jero .

El Jugar escogido. es el .pa de det~llllnad.o - JUg.adc;ir ha raje '.denominado <<Casa del dado . all"~ nuevo al eonJunto, ·Se practican en D da, ade Dentis.ta» en los alrededor·es pero es rnnegable que el mis ·más, 9t:ros deportes que no de la conocida. «:Peña Badá» mo se ha ~1,;ransformado en · · gozan de las simpatías .de a cuya sima descenderá '1~ vergüenza :profesional y por mu·chos aficionados, y ;por sección de espeÍeologj.a del endE'. .en conseguir para el De ello van p:erdi'endo ;puj:anzá y _ Cent.ro p:a.ra 1efectuar una de port1vo, si no la ansiraqa Ctla difuminándos·e en I:a medio­tenid.a :explo'ráción de ella ~ A si~caci.ón, pues ·~so -está muy · cridad. En crónicas sucesivas. l.a salida d e 1la sima, el jefe leJ_os., un '.Puesto honroso que Ya os :indicaré la marcha de

- de. la secc~ón de E.:.Sp:eleología senale que al final hemos ·es algunos de ,éstos, para ver si del Centro, iAlfriedo Pastor. tado entre los mejores. Oo-· entre todos hacernos que El -dará una charla -sobre· las -ca mo decía en mi comentario · t.acterí . .sticas d:e "este f ·2nóme' de la. semana pasada, única- da deportiva emprece a so-

. no geológico. mente nos 1qU!eda ;que reco- nar en -el- ámbito regional, Una vez te:rminad-a. la vela· ger. l:as enseñanzas que esta. · como la Elda industria'.! t1e­

da'· es-peleo}ógica se celebra- tempo:r:ada nos ha deparado, ne .ganado su pl'estigio ~n to rán los 9,costumbrii,dos j ue- 'para con ella~ iniciar la. da la Nación.-0Rl\1E gos deportivos y la oh.arla de montaña, encendiénd-ose en la noche del sábado el tr.adi.­cion_?,l fuego de cam<p.amento.

La salida h:a.cia •el camt>a­mento será el sábado a -las 4 de la tarde desde el · dOmici . lio soci.aI del ·Centro.

El G a b i n e t .e Orto¡>édlco cHERNlBIEN>, bajo prescrip­ción facultat!va, ·resolverá su caso por dtfícll que sea, con su ·aparato automático (patentado) , sin tirantes ni presiones moles · tas. ·Aparatos para elevación de estómago, etcétera .

Pasaremos consulta en Elda el día 18 de febrero, de 10 a 2 en la clínica del · doctor Molina' Quejpo de Llano, 30 le. CT"s. ñú'. mero 15874). .

Les recuer~a sus diariq.s servicios por . ca:f-rete'ra entre

BARCELONA Nápoles, 83

~el.266868

VÁLENéIA. Bnrriana, 32 •

Tei. 277505

• .

ELDA Gral. -Varela, ·i4

Téléfonq 9G'

Página 9

\

20)- Eldense, .2 R. tbense, o ~ (Resultado-de fa primera vuelta: Rayo Ibense, 1; Eldense, l) .

_ EI;.DJ:NSE: Bellido; Alber~. Andrés: Gerrnl; B.artqlo, Grande; Monóvar, G. rc!~ - Sánchez. Asterio y Fustero . '

Rl\YO "!J;~ENSE: Gadea; Can!to, Sampedco; Berenguer; Angelln, Jlméne-z; Lepe Moret Planelles, Besó y T_orres .

-EL -l?ARTIDO: El Rayo Ibense no ha gustado al público elden­·. se por Sl)S brusquedades e incorrecciones a lo l:irg.: del partido. En_ - - todó ·e-1 prtmer tiempo se ha Jugado en terreno 1bense, con algunas

es¡:ior_ádicas .lncurslones foraste ras hacia la meta de Bellido. Stn em­bargo, este cont,(01,10 dominio no ha rendido fru_to alguno, terminan· do el tiempq con empate a cero. I;n la cont1nuació.n el juego se hace más duro y a los ocho minutos se Inaugura el marcador · en una combinación de .la- lfñea inedia en la que Bartolo cede a Grande, que:~, un gran tiro ¡¡l ángulo marca el pdmer gol eldense. En ple­no doml.nfo local y a los veinte minutos, saca Fusttro _un córner, yendo al remate toda la delantera· eldense y -siendo Asterro el que de un cabezazo oportuna lleva el balón a la red,. _ Despu.és de esto,

' los elc:!,enses, ante la dureza del Juego ibense: se limitan a p~sar el - -tiempo lnlci_ando en -algunos· motoentos _el <baile», . con lo que ter­

mina el partido. Ei arbitraje del señor L9·pez Rodríguez muy mal, ~l._s:.qd? p.~o~estad9 por el púb}ico, as! como el equipo lbense.

O'.J'ROS RESULTADOS: . Alicante, 3;Agu1las, O · _C1eza. _4; Al­moradr. ,Q • Albace.te, 5; Orihuela, O ·. ·Imperial. 2; Cr.-.villente, 2 -Vtllajoyosa, 3; Novelda, o· - Cartagenera, l; Callos¡i, 1 --Lorca. O; Hé_rcules'. O. ·. ~=- :::-·:. _

e L A -~ .1 F 1 e A e 1 o· N -

Hércúles _ 2 Crevlllente 3 · Albacete 4 I mperlaÍ 5 Orthuela 6 All'cante 7 Lor-c:a 8 C1eza . . 9 Ray o ]bense

10 ELDENSE. 11 e~rtagenera 12 Nevelda 13 Callesa 14 Aguilas 15 Almoradf • 16 VillaJoyosa.

.__ j '21 20 20 20 19 20 19 20 19 20 18 20 21 19 20 . 20

G E· r5 5 12 , 5 u 2 11 5 ·9 4 9 4 7 7 8 5 ~ ·2 9 2 5 7 6 . 3 4 4 4 3 3 3 2 3

p F 1 51 3 40 5 43 4 39 6 32 7 37 5 28 7 34 8 29

, 9 34 6 36

11 . 22 13 30 12 22 14 24 15 H$

"""".!

C P PR 11 35 +15 16 29 + 11 14 28 + 6 22 27 + 5 28 '22 + 4 t-S 22 +· 2 29 21 t- 3 . 27 . 21 ~ 1 34 ÍO + 2 28 20 - 2 25 17 - .1 41 15 - 3 59 12 - ;_8 49 . 11 - 9 47 9 -11 56 7 -_13 .. "'

t 7) m-adriuueras, 3--u. o. Elda, 1 . El egufpo eldense ha gustado en aquella localidad por su juven­

tud, su corrección y entusiasmo, pero no ha P,Od1de contrarrt;staF la buena , tarde de los componentes del Madrigueras, que m¡ircaron sus goles, uno en la primera parce v dos en la continuación. La Unión. _logró el suyo a los cuar~nta mln~tos de la segunda parte. La Unión alineó a Gil; Galiano, Núfiez, Rodo lfo; Matu, Edo; Aguado, Perus, Carlos, lniesta y Juande. . .

CLASIFlCACION: Se sitúa en el · octavo lugar, con .18 más 4· En cal>eza Abarán con 28 más 10, S(guido de Jumllla, 26 µiás ' 8.

"El Glub dBI BBinr dene estublecidos precio_s de

competencia . para ventas a1· contado Plaza M. _R. N. S., 13 El DA

Redacción y A~ministraciéll: " -General Moscard6, l -

Teléf9nos 300 y 504

Susc~ipciÓn Trimestral, 25: Se~at~al. 50: Anual. 100

·1 1 1

1

_ . Sí, señor; se ganó al Iib.i por dos goles a cer9. Los.· de más ' los evitó un señor: vesti.

nuestro no va a ser cosa de arcas, sino de «cajón»-.

do de negx-o gue pasaba :por Si en vez 'Cie ·estar dividi-. all.l y decían · que era el árbi · dos tuviéra'Illos una suC.ie­

tro. Yo bo lo creo, pero 'a.llá dad ofrmal, O.S diría <!g u·na. éL .::..:0- gran pieza - muy codicíad.a.

por clubs de . campanillas;. Los temib1es muchaohs de .muy joven él, muy fuerte él',

Manero résultaron los temi- muy gran jugador y muy co Q.os · siega-tibias de! año. _ no-cic;io. Pe:rn ª'sí: .. ¿para qué?

~ --0--

.S i Veles. ven hacer tanto La Unión p:er:füó en Madri penalty en una"' tarde y no gu•er·as después_: de hacer un, pitar . :p.i . uno ·solo sé ñariµi gran partido. Pero aun :per cargo_ de eso qu.e se · llama diendo se puede felici.tar y problema arbitral. · felic:it:;i,+nos a. lo¡¡ blanq1:li~los. ;

-o-.. Si se hubier:am marcado

cinco .goles más, hubier-a sido · lo justo- Pero para ,evitarl6 estaban los ·postes y el árbi­tro.

-0-

~l angelicaj e ingenuo. Ca nito se pasó La tarde buscan do el ba.J.ón ry «arre-si.11do» al .que lo disputaba. Al primero no ,:acertó :una sola v-ez pero" en lo siegundo no . err;:i,ba· gol­pe.

Grande y -Asteirio marca­ron ·los. dos goles. E ,l que 11a­maban «el juez», ·evitó la .go leada. -:Si . el «<Rayo» tiene cuatro posítivos ... ¿cómo. el Deporti vo tiene dos negativos? ¡Pues no hay diferencia, ami gos!

Germi y Monóvar sabÍlan donde l•es apertaba el zapa­to. Los de Ibi también sa- · bían cómo :i.:io se juega, a ·,p:e sar .Q.e ser «juguet·eros». -El mar-tes se reunió la di- ' rectiva del Deportivo. El te­ma discutido fue- el económi co. ¿Lrán a hacer también una «estabilización»?

--.o--:-El club no tiene n~u~a

ayuda, ni moral ni econom1-ca. Sobre todo si lo compara­mos con . años anteriores. ¿Por causa del descenso? ¿Desmoralización? No sé, .pe ro lo que sí puedo asegurar es ·que en ·esa forma se en­tierra sin remisión al fútbol eldens.e .

~

- Desde ·1u_ego, . los actuales dirigentes se han equivoca­do.- Conformes. pero hostiliza dos, obstaculizados y boico.­teaqos también lo han sido como- nadi>e. Mal ;prec-edente 1?3.:ra l:a próxi.rri~ temporada.

Todos · los equipos -españo­l.es se quejan al contemplar· exhaustas sus arcas. Pero lo

¿Se acuerdan · Vds. de los · que · desacl'editaban, c;:ensura ban y hadan ,el . vae}o á:' .¡a · U:ó.ión? Pues -ahóra muehos de ellos se Uaman amigoo . 4°el .equip0 y despotrican éon tra los azulgranas. i Cosas de la vida;! - ·

~.

·-0--

En la Unión debutó" el _ca . nario Carlos, que vino al De p.ortivo ·y quedó inédito._ Aho ra lo· vamos a conoo~:r(.

, .~

A ver si mañana nos su- , mamos todos al orf-éó-n que · alentará a la Unión. Lo- van a nece.si.tar.

-9'-

.. Ell Deportivo viaja con :po . cas modificaciones. Pel'o pien san trae.rse lo~ puntos ry die · j ;:i,rse los negativos. Y conse guir en la misma . plaza dos· positivos siete- días más tar-dé: .

----No, no es un sueño de in­vierr-·no; ·es un.a ·. corazonada. El íAíl.icante sucumbirá en Bardín Ya vieréis .. ·

--<>-

Y, ·par últi~Ó . una gratí­simá noticia: Con motivo de (Cbntinúa ·en ·sEPTIMA pág. )

- .

Dimisiones en el Deoñ-rtivo. Cesap los seiío"res Gras­

y Alonso

A últim9. hora 11os llega la noti- ·. · cia de la dimisión de sus cargos,.

del Secreta1io General del Club­señor Alonso y del Vi_cepreEidente · del mismo don Eduardo Gras. Al parecer este·último cargo ha sido. ofrecido a don Manuel Esteve Vera, presidente de la Peña «Jar­dín Cas!elarn, ignorando a la hora.. de cerrar esta edición si ha ai;ep· tado" éste el ofrecimiento.

En nuestro pró"x~mo número.' daremos más d~talles . s«;>bre eL asunto.