Top Banner
Fracción Edilicia I N F O R M E ANUAL 2017 10 DE OCTUBRE DE 2016–10 DE OCTUBRE DE2017 REGIDOR LIC. JOSE ALFREDO GONZALEZ QUINTANA Para dar cumplimiento con el artículo 131 del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, el cual establece rendir al Cabildo un informe por escrito de trabajo
71

I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Oct 04, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

I N F O R M E ANUAL 2017 10 DE OCTUBRE DE 2016–10 DE OCTUBRE DE2017

REGIDOR

LIC. JOSE ALFREDO GONZALEZ QUINTANA Para dar cumplimiento con el artículo 131 del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, el cual establece rendir al Cabildo un informe por escrito de trabajo

Page 2: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

realizado, y con fundamento en las atribuciones y facultades contenidas en el artículo 42, 121 bis 3, y demás aplicables al reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, 63 bis del Reglamento Interior que fija las condiciones generales de trabajo de los servidores públicos del Municipio de Juárez, así como el 30 del Reglamento de Pensiones y Jubilaciones, para los Trabajadores al Servicio del Municipio de Juárez, todos del Estado de Chihuahua, manifiesto lo siguiente: Seguimos con las obligaciones y facultades que nos otorga la legislación municipal vigente, actuando en:

SESIONES DE CABILDO Se convocó a 26 sesiones ordinarias, 19 extraordinarias y 4 solemne, a las cuales se asistió en un 100%. Enlas sesiones se votó a favor o en contra de acuerdo con la información que se tenía sobre el asunto, todo apegado a los intereses y beneficio de la ciudadanía. Así mismo, se participó con diferentes puntos de acuerdo. A continuación, se mencionan los puntos de acuerdo presentados por el suscrito, así como los asuntos votados en contra que causaron controversia, y la justificación del voto.

SESION 1 SOLEMNE 10 DE OCTUBRE

Toma de protesta como regidor.

Page 3: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

SESION 2 EXTRAORDINARIA 10 DE OCTUBRE

SESION 3 EXTRAORDINARIA

11 DE OCTUBRE

SESION 4ORDINARIA 20 DE OCTUBRE

SESION 5 ORDINARIA

25 DE OCTUBRE

SESION 6 EXTRAORDINARIA 27 DE OCTUBRE

SESION 7 ORDINARIA

03 DE NOVIEMBRE

SESION 8 EXTRAORDINARIA 10 DE NOVIEMBRE

SESION 9 ORDINARIA

17 DE NOVIEMBRE

SESION 10 EXTRAORDINARIA 24 DE NOVIEMBRE

SESION 11 ORDINARIA

05 DE DICIEMBRE VOTO EN CONTRA ARTÍCULOS TRANSITORIOS ÚNICO.- Las presentes reformas al Reglamento Interior del H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez,

Page 4: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Estado de Chihuahua, entrarán en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Chihuahua. SEGUNDO.- Túrnese la presente reforma al Reglamento Interior del H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, al Ejecutivo del Estado de Chihuahua, a fin de que se sirva ordenar su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Chihuahua. 4 Durante la discusión del presente asunto la Regidora Seidy Medina Galván, propuso la dispensa del dictamen de la Comisión de Gobernación, lo cual fue debidamente secundado y al someterlo a votación obtuvo siete votos a favor y catorce votos en contra del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores José Ubaldo Solís, José Guadalupe Ávila Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano Flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Pedro Alberto Matus Hernández y José Alfredo González Quintana, por lo que fue desechada dicha moción. Acto continuo fue sometido a votación el proyecto de acuerdo presentado, habiendo obtenido catorce votos en contra del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores José Ubaldo Solís, José Guadalupe Ávila Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Pedro Alberto Matus Hernández y José Alfredo González Quintana y siete votos a favor, por lo que queda desechado el presente acuerdo. OCTAVO ASUNTO.- Es un proyecto de acuerdo presentado por las Regidoras Irma Celia Medrano Flores y Margarita Edith Peña Pérez, en los siguientes términos: ACUERDO: PRIMERO.- Se acuerda por este H. Ayuntamiento, instruir al Oficial Mayor le ordene a la Dirección de Recursos Humanos para que realice una revisión

Page 5: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

sobre la situación laboral de las personas que estén obteniendo los beneficios relacionados con la Estancia Infantil Municipal y se presente un informe detallado con nombre, número de empleado y número de niños por padre de familia, a presentarse ante cabildo dentro de 15 días naturales, a efecto de que cumplan con la normatividad exigible y no se afecte el patrimonio municipal. En caso de no cumplir, procede a la cancelación del servicio y se finque la responsabilidad legal a que dé lugar. SEGUNDO.- Instruir a la Contralora a investigar y presentar un informe dentro de 15 días naturales ante cabildo, sobre el estatus que guarda como beneficiaria en la Estancia Infantil Municipal la C. ZuriSadday Medina Reyes, y de ser cierto que se obtuvo alguno beneficio sin ser empleada municipal, se proceda legalmente en contra de quien resulte responsable y se 10 restablezca al Municipio el daño patrimonial ocasionado y se ingrese a las arcas municipales durante el tiempo que gozó del servicio de guardería y cafetería el monto en comento. TERCERO.- Notifíquese el presente acuerdo, para todos los efectos legales a que diere lugar. Al someter a votación el presente asunto fue aprobado por mayoría de doce votos a favor y nueve votos en contra de los Regidores Alfredo Seáñez Nájera, José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, María del Carmen Moreno Chávez, Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, Laura Yanely Rodríguez Mireles y el Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez. JUSTIFICACION.- Estaba iniciado el ciclo escolar, se generaba lo posibilidad de perder el año escolar.

SESION 12 SOLEMNE 08 DE DICIEMBRE

Page 6: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

SESION 13 ORDINARIA

16 DE DICIEMBRE VOTO EN CONTRA TRANSITORIOS.- CUARTO ASUNTO.- Es un proyecto de acuerdo presentado por el Regidor Hiram Apolo Contreras Herrera, en los siguientes términos: ACUERDO: PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento, a fin de que tengamos información detallada y clara respecto de la venta de los terrenos en la Zona Centro de este Municipio de Juárez, acordamos solicitar la comparecencia en la siguiente sesión ordinaria de cabildo, de la Lic. Maribel Posada Madrigal, quien actualmente labora como Coordinadora Administrativa de la Dirección General de Asentamientos Humanos, debiendo tratar en su comparecencia los siguientes puntos: a) ¿Cuántos bienes inmuebles propiedad de Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez, fueron vendidos durante su gestión, en el proyecto de desarrollo de la Zona Centro?; b) El precio y ubicación de los predios vendidos a que se refiere en la pregunta anterior; y c) Nombre de las personas que realizaron los avalúos de los bienes inmuebles vendidos. SEGUNDO.- Notifíquese. 14 Con fundamento en el artículo 37 del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez y siendo las dieciséis horas con cincuenta y cuatro minutos se declara un receso de cinco minutos. Siendo las dieciséis horas con cincuenta y ocho minutos se reanuda la presente sesión. Continuando con el desarrollo de la sesión, se somete a votación el presente asunto el cual obtuvo tres votos a favor y dieciocho votos en contra de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, José Guadalupe Ávila Cuc, José Alfredo González Quintana, Pedro Alberto Matus Peña, Seidy Medina Galván, Janet Francis Mendoza Berber, Irma Celia Medrano Flores, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes

Page 7: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Martínez, Laura Yanely Rodríguez Mireles, Alfredo Seáñez Nájera, José Ubaldo Solís, Laura Tapia Martínez y María Del Rosario Valadéz Aranda, por lo que queda desechado el presente asunto. JUSTIFICACION.- Por no ser la persona indicada ya que no estuvo durante el periodo a que hace mención el Regidor.

SESION 14 EXTRAORDINARIA 22 DE DICIEMBRE

SESION 15 EXTRAORDINARIA

26 DE DICIEMBRE

SESION 16 EXTRAORDINARIA 28 DE DICIEMBRE

SESION 17 ORDINARIA

05 DE ENERO

SESION 18 ORDINARIA 19 DE ENERO DE 2017

SESION 19 EXTRAORDINARIA

24 DE ENERO VOTO EN CONTRA ASUNTO NÚMERO DOS.- En relación al análisis, discusión y respuesta a solicitud de donación de un inmueble municipal, al pasar al análisis del presente asunto el Regidor Hiram Apolo Contreras Herrera, propuso que el asunto se retirara del orden del día, debido a que se trata de un dictamen en sentido negativo por lo que no ha lugar a someterlo a votación, propuesta que fue debidamente secundada; acto continuo la Regidora Laura Tapia Martínez, propuso que el asunto se turne a la Comisión de

Page 8: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Enajenación para un mayor análisis, propuesta que también fue debidamente secundada, motivo por el cual una vez considerado lo anterior, al pasar a la votación de la propuesta hecha por el Regidor Hiram Apolo Contreras Herrera, la misma fue desechada por mayoría de trece votos en contra de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, José Guadalupe Ávila Cuc, José Alfredo González Quintana, Pedro Alberto Matus Peña, Irma Celia Medrano Flores, Margarita Edith Peña Pérez, Calos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes Martínez, Alfredo Seáñez Nájera, José Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda y siete 2 votos a favor; acto seguido se puso a consideración la propuesta de la Regidora Laura Tapia Martínez, la cual fue desechada por mayoría de trece votos en contra de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, José Guadalupe Ávila Cuc, José Alfredo González Quintana, Pedro Alberto Matus Peña, Irma Celia Medrano Flores, Margarita Edith Peña Pérez, Calos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes Martínez, Alfredo Seáñez Nájera, José Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda y siete votos a favor; por último fue aprobado por mayoría de trece votos a favor y siete votos en contra de los Regidores Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, Seidy Medina Galván, Janet Francis Mendoza Berber, María Del Carmen Moreno Chávez, Laura Yanely Rodríguez Mireles y Laura Tapia Martínez, el asunto presentado, para quedar en los siguientes términos: PRIMERO.- No se aprueba por el H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Chihuahua, la solicitud de enajenación a título gratuito a favor del Gobierno del Estado en relación al inmueble ubicado en Ave. Francisco Villa y Malecón S/N de la Zona Centro, con superficie de 10,070.64 m2, conocido como "Edificio de Recaudación de Rentas". SEGUNDO.- Túrnese a la Secretaría del Ayuntamiento para los trámites legales a que haya lugar. TERCERO.- Cúmplase.

Page 9: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

JUSTIFICACION.- Por necesitar espacios la presente administración.

SESION 20 EXTRAORDINARIA 31 DE ENERO

SESION 21 ORDINARIA

02 DE FEBRERO

SESION 22 EXTRAORDINARIA 03 DE FEBRERO

SESION 23 ORDINARIA

16 DE FEBRERO

SESION 24 EXTRAORDINARIA 27 DE FEBRERO

SESION 25 ORDINARIA

02 DE MARZO PUNTO DE ACUERDO.- El que suscribe, presento un punto de acuerdo Con la finalidad de regularizar las condiciones laborales que guardan los trabajadores incluidos en LISTA DE RAYA del municipio de Juárez Estado de Chihuahua, con esto se pretendía en primer lugar dejar de violar los derechos de los trabajadores, en segundo darles la certeza jurídica de estar en igualdad de condiciones y contar con seguridad social, como la garantía social constitucionalmente reconocida, sin hacer distinción alguna al respecto, contando con el derecho y la certidumbre entre otras prestaciones, la de jubilación.

Page 10: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

El cual se determinó por mayoría,turnar a comisionespara su revisión, quedando dichos trabajadores desprotegidos como antes de presentar el punto. “Al pasar al análisis del presente asunto el Regidor Pablo Arana Pérez propone que este asunto sea turnado a las comisiones de Hacienda y Trabajo y Previsión Social, y habiendo sido debidamente secundada dicha propuesta, fue aprobada por mayoría de diecisiete votos a favor y cuatro votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Laura Yanely Rodríguez Mireles, Laura Tapia Martínez y Seidy Medina Galván.

SESION 26 SOLEMNE 08 DE MARZO

SESION 27 ORDINARIA

16 DE MARZO VOTO EN CONTRA.- CUARTO ASUNTO GENERAL.- Es un proyecto presentado por las Regidoras Irma Celia Medrano Flores y Jacqueline Armendáriz Martínez, integrantes de la Comisión de Enajenación de Terrenos Municipales, en los siguientes términos: ACUERDO.- PRIMERO.- Se autoriza la enajenación y desincorporación a título oneroso de un predio municipal identificado como área de donación fracción A Campos Elíseos Sector I, fraccionamiento Campos Elíseos Sector I de esta ciudad, a favor de ciudadano MARKO EDGAR OTERO ARMENDÁRIZ, con una superficie total de 1,060.165 m2, cuyos lados, rumbos, medidas y colindancias, son los siguientes: LADOS RUMBOS MEDIDAS COLINDANCIAS 1-2 NE 49°46’44” 53.16 metros Reserva de Terreno 2-3 SE 40°14’01”” 19.99 metros Área de donación fracción B 11 3-4 SW 49°45’59” 52.86 metros Lote 103 4-1 NW 41°06’35” 20.01 metros Avenida Campos Elíseos SEGUNDO.-

Page 11: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Se fija como precio de venta la cantidad de $1,446,713.50 (Un millón cuatrocientos cuarenta y seis mil setecientos trece pesos 50/100 moneda nacional) misma que deberá cubrirse en una sola exhibición dentro de un plazo de cinco días contados a partir del día en que surta efectos la notificación de este acuerdo. TERCERO.- Una vez liquidado el predio, procédase por conducto de los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario del Ayuntamiento y Regidor Coordinador de la Comisión de Hacienda, a formalizar la compraventa mediante Escritura Pública dentro de un plazo máximo de seis meses el cual deberá incluir las condicionantes señaladas en el dictamen de factibilidad emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano mediante oficio DGDU/DCDU/1952/2015 de fecha 13 de diciembre de 2015. CUARTO.- El promovente se obliga a construir y habitar el predio, en un plazo improrrogable de dos años contados a partir de la presente aprobación, debiendo cumplir para ello con las restricciones indicadas en el dictamen de factibilidad referido con antelación. QUINTO.- En caso de no dar cumplimiento, la propiedad podrá ser revertida a favor del Municipio de Juárez, de acuerdo a lo establecido en el artículo 29 fracción XXVII del Código Municipal para el Estado de Chihuahua. SEXTO.- Notifíquese el presente acuerdo para todos los efectos legales. Una vez analizado y discutido el presente asunto, en uso de la palabra la Regidora Laura Tapia Martínez solicita que el presente asunto se regrese a la Comisión para un mejor análisis, lo cual fue debidamente secundado y al someterse a votación dicha propuesta, obtuvo ocho votos a favor y trece votos en contra del ciudadano Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Pedro Alberto Matus Peña, Carlos Ponce Torres, Irma Celia Medrano Flores, Pablo Arana

Page 12: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Pérez, José Guadalupe Ávila Cuc y José Ubaldo Solís por lo que no ha lugar su propuesta. Acto continuo en uso de la palabra la Regidora Jacqueline Armendáriz Martínez solicita la dispensa del trámite de Comisiones, con fundamento en el artículo 69 de Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, lo cual fue debidamente secundado y aprobado por catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. Derivado de lo anterior se somete a votación el proyecto de acuerdo presentado el cual fue aprobado por mayoría de catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. QUINTO ASUNTO GENERAL.- Es un proyecto presentado por las Regidoras Irma Celia Medrano Flores y Jacqueline Armendáriz Martínez, integrantes de la Comisión de Enajenación de Terrenos Municipales, en los siguientes términos: ACUERDO.- PRIMERO.- Se autoriza la desincorporación y enajenación a título oneroso de un predio municipal identificado como área de donación fracción “C” Campos Elíseos Sector I, del fraccionamiento Campos Elíseos Sector I de esta ciudad, a favor del ciudadano José Nemorio López Gutiérrez, con una superficie total de 871.113 m2, cuyos lados, rumbos, medidas y colindancias, son los siguientes: LADOS RUMBOS MEDIDAS COLINDANCIAS 1-2 NE 49°46’44” 41.250 metros Reserva de terreno 2-3 SE 40°14’01” 19.983 metros Terreno Municipal 3-4 C-1 R= 8.0 metros Lc= 11.564 metros Paseo 8 4-5 SW 49°45’59” 3.313 metros Paseo 8 5-6 C-2 R= 7.0 metros Lc= 10.98

Page 13: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

metros Lote 93 6-7 SW 49°45’59” 23.00 metros Lote 93 7-1 NW 40°14’01” 19.98 metros Área de donación 12 fracción B SEGUNDO.- Se fija como precio de venta la cantidad de $1,188,730.90 (Un millón ciento ochenta y ocho mil setecientos treinta pesos 90/100 moneda nacional) misma que deberá cubrirse en una sola exhibición dentro de un plazo de cinco días contados a partir del día en que surta efectos la notificación de este acuerdo. TERCERO.- Una vez liquidado el predio, procédase por conducto de los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario del Ayuntamiento y Regidor Coordinador de la Comisión de Hacienda, a formalizar la compraventa mediante Escritura Pública dentro de un plazo máximo de seis meses el cual deberá incluir las condicionantes señaladas en el dictamen de factibilidad emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano, mediante oficio DGDU/DCDU/1954/2015 de fecha 13 de diciembre de 2015. CUARTO.- El promovente se obliga a construir y habitar el predio, en un plazo improrrogable de dos años contados a partir de la presente aprobación, debiendo cumplir para ello con las restricciones indicadas en el dictamen de factibilidad referido con antelación. QUINTO.- En caso de no dar cumplimiento, la propiedad podrá ser revertida a favor del Municipio de Juárez, de acuerdo a lo establecido en el artículo 29 fracción XXVII del Código Municipal para el Estado de Chihuahua. SEXTO.- Notifíquese el presente acuerdo para todos los efectos legales. Una vez analizado y discutido el presente asunto, en uso de la palabra la Regidora Laura Tapia Martínez solicita que el presente asunto se regrese a la Comisión para un mejor análisis, lo cual fue debidamente secundado y al someterse a votación dicha propuesta, obtuvo ocho votos a favor y trece votos en contra del ciudadano Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario

Page 14: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Pedro Alberto Matus Peña, Carlos Ponce Torres, Irma Celia Medrano Flores, Pablo Arana Pérez, José Guadalupe Ávila Cuc y José Ubaldo Solís por lo que no ha lugar su propuesta. Acto continuo en uso de la palabra la Regidora Jacqueline Armendáriz Martínez solicita la dispensa del trámite de Comisiones, con fundamento en el artículo 69 de Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, lo cual fue debidamente secundado y aprobado por catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. Derivado de lo anterior se somete a votación el proyecto de acuerdo presentado el cual fue aprobado por mayoría de catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. SEXTO ASUNTO GENERAL.- Es un proyecto presentado por las Regidoras Irma Celia Medrano Flores y Jacqueline Armendáriz Martínez, integrantes de la Comisión de Enajenación de Terrenos Municipales, en los siguientes términos: ACUERDO.- PRIMERO.- Se autoriza la enajenación y desincorporación a título oneroso de un predio municipal identificado como área de donación fracción B Campos Elíseos Sector I, fraccionamiento Campos Elíseos Sector I de esta ciudad, a favor de la ciudadana GLENDA PAMELA LÓPEZ GUTIÉRREZ, con una superficie total de 824.505 m2, cuyos lados, rumbos, medidas y colindancias, son los siguientes: LADOS RUMBOS MEDIDAS COLINDANCIAS 1-2 NE 49°46’44” 41.25 metros Reserva de terreno 2-3 SE 40°14’01” 19.98 metros Área de donación fracción C 3-4 SW 49°45’59” 41.25 metros Lote 102 4-1

Page 15: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

NW 40°14’01” 19.99 metros Área de donación fracción A SEGUNDO.- Se fija como precio de venta la cantidad de $1,125,129.10 (Un millón ciento veinticinco mil ciento veintinueve pesos 10/100 moneda nacional) misma que deberá cubrirse en una sola exhibición dentro de un plazo de cinco días contados a partir del día en que surta efectos la notificación de este acuerdo. 13 TERCERO.- Una vez liquidado el predio, procédase por conducto de los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario del Ayuntamiento y Regidor Coordinador de la Comisión de Hacienda, a formalizar la compraventa mediante Escritura Pública dentro de un plazo máximo de seis meses el cual deberá incluir las condicionantes señaladas en el dictamen de factibilidad emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano mediante oficio DGDU/DCDU/1951/2015 de fecha 13 de diciembre de 2015. CUARTO.- La promovente se obliga a construir y habitar el predio, en un plazo improrrogable de dos años contados a partir de la presente aprobación, debiendo cumplir para ello con las restricciones indicadas en el dictamen de factibilidad referido con antelación. QUINTO.- En caso de no dar cumplimiento, la propiedad podrá ser revertida a favor del Municipio de Juárez, de acuerdo a lo establecido en el artículo 29 fracción XXVII del Código Municipal para el Estado de Chihuahua. SEXTO.- Notifíquese el presente acuerdo para todos los efectos legales. Una vez analizado y discutido el presente asunto, en uso de la palabra la Regidora Laura Tapia Martínez solicita que el presente asunto se regrese a la Comisión para un mejor análisis, lo cual fue debidamente secundado y al someterse a votación dicha propuesta, obtuvo ocho votos a favor y trece votos en contra del ciudadano Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Pedro Alberto Matus

Page 16: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Peña, Carlos Ponce Torres, Irma Celia Medrano Flores, Pablo Arana Pérez, José Guadalupe Ávila Cuc y José Ubaldo Solís por lo que no ha lugar su propuesta. Acto continuo en uso de la palabra la Regidora Jacqueline Armendáriz Martínez solicita la dispensa del trámite de Comisiones, con fundamento en el artículo 69 de Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, lo cual fue debidamente secundado y aprobado por catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. Derivado de lo anterior se somete a votación el proyecto de acuerdo presentado el cual fue aprobado por mayoría de catorce votos a favor y siete votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. JUSTIFICACION.- Se voto en contra, toda vez que el precio al que fue vendido causa un detrimento económico a la administración municipal. El precio de venta en el sector que es Campos Elíseos, fluctúaaproximadamente en $230.00 dlls el metro cuadrado a valor comercial o más, sin embargo se vendió aproximadamente a una cuarta parte de su valor, constituyendo con esto a un daño patrimonial a las finanzas del municipio. JUSTIFICACION.- La venta se realizó a precios muy bajos.

SESION 28 EXTRAORDINARIA

Page 17: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

30 DE MARZO VOTO EN CONTRA.- Asunto Numero Dos.- Relativo a la autorización de cambio de uso de suelo de una zonificación secundaria de un predio ubicado en Blvd. Independencia y Blvd. Juan Pablo II, Zaragoza, Distrito Bravos, a favor de Grupo Altozano, S.A.P.I de C.V. Se somete a votación dicho acuerdo siendo aprobado por mayoría de diecisiete votos a favor y cuatro votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez y Janeth Francis Mendoza Berber, por lo que se tomó el siguiente: ACUERDO.- PRIMERO.- Se aprueba la modificación menor al Plan de Desarrollo Urbano para el Centro de Población de Ciudad Juárez, Chihuahua, a favor del GRUPO ALTOZANO, S.A.P.I de C.V., por medio de su representante la ciudadana Ing. Alejandra Livania Corona Vázquez, consistente en un cambio de uso de una de tres zonificaciones secundarias SG-0.5; Servicios Generales; IPE-0.4; Industria en Parque Ecológica y ER; Equipamiento Recreativo a SE-4; Mixto, Servicios y Equipamiento, HE-40; Habitacional Ecológica y HE-60; Habitacional Ecológica, ubicado en Boulevard Independencia y Boulevard Juan Pablo II, Zaragoza Distrito Bravos, con una superficie de 759,308.951 m2. SEGUNDO.- Remítase al Ejecutivo del Estado para su publicación en el Periódico Oficial de Gobierno del Estado. Una vez publicada, inscríbase en el Registro Público de la Propiedad. TERCERO.- Notifíquese para todos los efectos legales conducentes. JUSTIFICACION.- Se votó en contra por ser una zona susceptible de inundación y pasar el dren de la planta tratadora de aguas residuales, de tal suerte, se constituye en una zona de riesgo por posibles inundaciones y enfermedades por las aguas contaminadas.

Page 18: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Como antecedente, señalo que en la misma zona, a una distancia de 1000 metros aproximadamente se encuentra Riveras del Bravo, fraccionamiento que con la tromba del 2006 se inundó, a tal grado que hubo un gran número de damnificados, quienes perdieron casi todas sus pertenencias.

SESION 29 ORDINARIA 06 DE ABRIL

PUNTO DE ACUERDO.- El que suscribe, presento un punto de acuerdo para EXHORTARal Presidente Municipal para que antes de emitir convocatoria para algún proyecto de alumbrado público, se le dé seguimiento al proyecto presentado por la administración anterior con la finalidad de determinar si es funcional, y en caso de no serlo, se emita el dictamen correspondiente señalando los motivos y en su caso se haga efectiva la garantía. Lo anterior con la finalidad de evitar un detrimento en las finanzas públicas, evitando incurrir en responsabilidad. El cual por mayoría, se determinó Desechar. “Una vez finalizado el análisis del presente asunto fue sometido a votación obteniendo cuatro votos a favor de los Regidores José Alfredo González Quintana, Laura Tapia Martínez, Seidy Medina Galván y Janeth Francis Mendoza Berber y diecisiete votos en contra del Presidente Municipal, Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, José Guadalupe Ávila Cuc, Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, Pedro Alberto Matus Peña, Irma Celia Medrano Flores, María del Carmen Moreno Chávez, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez

Page 19: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Nájera, José Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda, por lo que queda desechado el punto de acuerdo presentado.”

SESION 30EXTRAORDINARIA 17 DE ABRIL

VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NÚMERO CUATRO.- punto de acuerdo presentado por la fracción independiente y presidente municipal, ACUERDO:PRIMERO.- Se autoriza a los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario del Ayuntamiento, Oficial Mayor y demás funcionarios municipales a quienes les competa, a realizar los trámites legales necesarios, con el propósito de llevar a cabo la licitación pública nacional para la concesión del servicio de alumbrado público de este Municipio por un término de quince años y conforme a los lineamientos previstos en las leyes.SEGUNDO.- Se autoriza a los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario del Ayuntamiento, Oficial Mayor y demás funcionarios municipales a quienes les competa, para afectar las participaciones federales que le corresponden al Municipio, como garantía en caso de incumplimiento del contrato de concesión respectiva. TERCERO.- En cumplimiento al artículo 15 de la Ley de Deuda Pública para el Estado de Chihuahua y sus Municipios, remítase al Honorable Congreso del Estado a fin de que previo análisis por parte de ese Cuerpo Colegiado, autorice en garantía las participaciones federales que le corresponden al Municipio. CUARTO.- Previo a la asignación de la licitación, se autoriza se contrate una empresa que sea definida por el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua y ampliado con quienes habrán de participar en este, para que presente el proyecto técnico.Consistente en la autorización para concesionar el servicio de alumbrado público. Una vez analizado y discutido ampliamente, en uso de la palabra la Regidora Laura Yanely Rodríguez Mireles, propone que

Page 20: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

previo a la asignación de la licitación se contrate una empresa que sea definida por el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua y ampliado con quienes habrán de participar en este, para que presente el proyecto técnico, lo cual fue debidamente secundado y aprobado por unanimidad de votos. Al someter a votación el proyecto de acuerdo presentado, fue aprobado por mayoría de catorce votos a favor por siete votos en contra de los Regidores María del Carmen Moreno Chávez, Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, Laura Tapia Martínez, Seidy Medina Galván, José Alfredo González Quintana y Janet Francis Mendoza Berber, por lo que se aprobó el siguiente: JUSTIFICACIÒN.-

1. Se requiere establecer políticas públicas sanas respecto al alumbrado público, es decir, revisar y realizar un estudio técnico y/o diagnóstico para determinar si el proyecto presentado por la administración anterior es funcional o no, si es funcional darle el seguimiento, en caso contrario, elaborar un proyecto técnico mediante consulta pública, para establecer las políticas públicas para que tenga continuidad independientemente de la administración que llegue.

NOTA.- En sesión Ordinaria de Cabildo no. 29, el suscrito (Fracción Edilicia de Nueva Alianza), sube punto de acuerdo exhortando al presidente para que se establecieran políticas públicas sanas respecto al alumbrado público, para que antes de buscar un nuevo proyecto se realizara un estudio técnico para determinar si el proyecto presentado por la administración anterior era funcional o no,

Page 21: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

para que se determinara la funcionalidad, mismo que fue votado en contra.

2. Está sustentando en el cobro del Derecho de Alumbrado

Público (DAP), siendo este, un cobro y/o impuesto inconstitucional, resultando muy subjetivo el techo financiero (Sustento).

3. Sería irresponsable, comprometer partidas federales por 15 años como garantía de pago.

4. La falta de proyecto. 5. Basado en un diagnóstico que carece de validez oficial, ya

que fue elaborado por la empresa “Diagnósticos y Servicios Energéticos” (Diaseren) misma que fue contratada por la asociación civil “Así las Cosas Armando”.

SESION 31 ORDINARIA 20 DE ABRIL

PUNTO DE ACUERDO.- El que suscribe, presento un punto de acuerdo para que los empleados que se encuentran en las casetas de cobro de los estacionamientos públicos, que administra la Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ), se les deberá de otorgar las condiciones óptimas de seguridad e higiene para prevenir riesgos de trabajo, así como enfermedades que pudieran darse por la falta de los servicios básicos como son agua potable, baño entre otros. El cual por mayoría, se determinó Desechar. “Al pasar al análisis del presente asunto y después de haberse manifestado diferentes posicionamientos al respecto, fue desechado el acuerdo en mención por mayoría de ocho votos a

Page 22: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

favor y trece votos en contra del Presidente Municipal, Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, José Guadalupe Ávila Cuc, Pedro Alberto Matus Peña, Irma Celia Medrano Flores, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes Martínez, Alfredo Seáñez Nájera, José Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda”.

SESION 32 ORDINARIA 04 DE MAYO

SESION 33 EXTRAORDINARIA

15 DE MAYO

SESION 34 ORDINARIA 25 DE MAYO

VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NUMERO SEIS.- Relativo a la autorización para modificar la hora de la celebración de las sesiones ordinarias del Honorable Ayuntamiento. En uso de la palabra el Regidor Hiram Apolo Contreras Herrera propone que la hora de celebración de las sesiones sea a las 12:00 horas, habiendo sido debidamente secundada dicha propuesta, al someterse a votación obtuvo nueve votos a favor y once votos a contra del Presidente Municipal y los Regidores José Ubaldo Solís, José Guadalupe ÁvilaCuc, Pablo Arana Pérez, por lo que queda desechada. Acto seguido se somete a votación en contra de los Regidores Hiram Apolo Contreras Herrera, Janeth Francis Mendoza Berber, José Alfredo González Quintana, Laura Tapia Martínez y Seidy Medina Galván, por lo que se acordó lo siguiente:

Page 23: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

ACUERDO: PRIMERO.- Con fundamento en los artículos 23 y 35 del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, se modifica la hora de las sesiones ordinarias del Honorable Ayuntamiento, para llevarse a cabo a las 18:00 horas, lo anterior con el propósito de que el desarrollo de las mismas se lleve de una manera más eficaz, evitando interrumpir el desenvolvimiento cotidiano de las funciones de los integrantes de Cabildo. SEGUNDO.- Notifíquese el presente acuerdo para todos los efectos legales. JUSTIFICACION.- Debido a que existe mayor concurrencia a las 12 horas.

SESION 35 ORDINARIA 01 DE JUNIO

PUNTO DE ACUERDO.- ASUNTO NUMERO SEIS.- Relativo al análisis, discusión y en su caso autorización para realizar un exhorto al Presidente Municipal de Juárez. En uso de la palabra el Secretario del Ayuntamiento dio lectura al proyecto de acuerdo presentado por el Regidor José Alfredo González Quintana, en los siguientes términos: ACUERDO: PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, exhortan al Presidente Municipal para que dentro de las políticas públicas que el Municipio de Juárez ha establecido o pretenda establecer, se dé la inclusión plena y libre de discriminación de las personas con discapacidad, respecto al trabajo y empleo dentro de la presente administración municipal (sector público).

Page 24: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Debiendo establecer una contratación como mínimo del 1% y como máximo 3% del total de la plantilla de puestos del Municipio de Juárez, para personas con discapacidad. SEGUNDO.- El Presidente Municipal deberá de instruir al Oficial Mayor para que, de manera paulatina, empiece con la inclusión de personas con discapacidad en las próximas contrataciones de empleados municipales. TERCERO.- Notifíquese. Al pasar al análisis del presente asunto, en uso de la palabra el Presidente Municipal proponer que dicho asunto se turne a las comisiones de Gobernación, Desarrollo Social y Trabajo y Previsión Social, para un mejor análisis del mismo, y habiendo sido debidamente secundada dicha propuesta fue sometida a votación siendo aprobada por mayoría de dieciséis votos a favor y cuatroen contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez y Laura YanelyRodríguez Mireles.

SESION 36 ORDINARIA 15 DE JUNIO

VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NUMERO NUEVE.- Relativo a la autorización de cambio de zonificaciones secundarias de un precio con superficie de 99,198.438 m², ubicado en la avenida Ramón Rayón s/n, a favor de la empresa Enalte Desarrollos Inmobiliarios S.A. de C.V. Una vez analizado y discutido el presente asunto, fue aprobado por mayoría de diecisiete votos a favor y cuatro votos en contra de los Regidores José Alfredo González Quintana, Janet Francis Mendoza Berber, Laura Tapia Martínez y Seidy Medina Galván, por lo que se acordó lo siguiente:

Page 25: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

ACUERDO: PRIMERO.- Se autoriza la modificación Menor al Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para el Centro de Población de Ciudad Juárez, Chihuahua, de un predio ubicado en la avenida RamónRayón s/n con superficie de 99,198.438 m², la cual consiste en un cambio de zonificaciones secundarias; I-0.5, Industrial Aislada, SH-1/30, MIXTO; Servicios y Habitacional 30 viv/ha y AV, Área Verde a una H-40 Habitacional 40 viv/ha y el cambio del trazo de la vialidad colectora que colinda al norte con la avenida RamónRayón, a favor de la empresa ENALTE DESARROLLOS INMOBILIARIOS S.A. DE C.V., debiendo dar cumplimiento a lo establecido en el dictamen con numero de oficio DGDU/DCP/APDU/1318/2017, emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano. SEGUNDO.- Remítase al Ejecutivo del Estado para su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Chihuahua. Una vez publicada inscríbase en el Registro Público de la Propiedad. TERCERO.- Notifíquese para todos los efectos legales conducentes. ASUNTO NUMERO DIEZ.- Relativo a la autorización de aumento de densidad de una zonificación secundaria de un predio con superficie de 31,783.302 m², ubicado en la calle Camino Viejo a San Jose s/n, a favor de la empresa AlttaHomes Norte S. de R. L. de C.V. Una vez analizado y discutido el presente asunto, fue aprobado por mayoría de doce votos a favor y nueve votos en contra de los Regidores Jose Alfredo Gonzalez Quintana, Janet Francis Mendoza Berber, Laura Tapia Martínez, Seidy Medina Galván, Eduardo FernándezSigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez, Laura YanelyRodríguez Mireles y Jose Guadalupe ÁvilaCuc, por lo que se acordó lo siguiente: ACUERDO: PRIMERO.- Se autoriza la modificación Menor al Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para el Centro de Población de Ciudad Juárez, Chihuahua, de un predio ubicado en la calle

Page 26: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Camino Viejo a San Jose s/n con superficie 31,783.302 m², la cual consiste en un aumento de densidad de una zonificación secundaria; HE-16, Habitacional Ecológica 16 viv/ha a una HE-40 Habitacional Ecológica 40 viv/ha, a favor de la empresa ALTTA HOMES NORTE S. DE R. L. DE C. V., debiendo dar cumplimiento a lo establecido en el dictamen con numero de oficio DGDU/DCP/APDU/1320/2017, emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano. SEGUNDO.- Remítase al Ejecutivo del Estado para su publicación en el Periódico Oficial del Estado de chihuahua. Una vez publicada inscríbase en el Registro Público de la Propiedad. TERCERO.- Notifíquese para todos los efectos legales conducentes. ASUNTO NUMERO ONCE.- Relativo a la autorización de cambio de uso de suelo de una zonificación secundaria de un predio con superficie de 107,060.00 m², ubicado en la calle Camino a Escudero s/n, a favor de la empresa consorcio promotor de Inversiones y Desarrollos S.A. de C.V. Una vez analizado y discutido el presente asunto, fue aprobado por mayoría de trece votos a favor, siete votos en contra de los Regidores Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez, Laura Yanely Rodríguez Mireles, Janet Francis Mendoza Berber, Laura Tapia Martínez, Seidy Medina Galván y una ausencia del Regidor Jose Alfredo Gonzalez Quintana, por lo que se acordó lo siguiente: ACUERDO: PRIMERO.- Se autoriza la modificación menor al Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para el Centro de Población de Ciudad Juárez, Chihuahua, de un predio ubicado en la calle Camino a Escudero s/n, con superficie de 107,060.00 m², la cual consiste en cambio de una zonificación secundaria; ZPE, Zona de Proyectos Especiales y SH-5/80, MIXTO; Servicios y Habitacional 80 viv/ha a una HE-40 Habitacional Ecológica 40 viv/ha y HE-60 Habitacional Ecológica 60 viv/ha, a favor de la empresa

Page 27: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

CONSORCIO PROMOTOR DE INVERSIONES Y DESARROLLOS S.A. DE C.V., debiendo dar cumplimiento a lo establecido en el dictamen con numero de oficio DGDU/DCP/APDU/1321/2017, emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano. SEGUNDO.- Remítase al Ejecutivo del Estado para su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Chihuahua. Una vez publicada inscríbase en el Registro Público de la Propiedad. TERCERO.- Notifíquese para todos los efectos legales conducentes. JUSTIFICACION.- Se eximio al urbanizador de cumplir con uno de los requisitos.

SESION 37 ORDINARIA

26 DE JUNIO VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NUMERO DOS.-Relativo a la autorización para modificar la póliza de pasivo del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (FORTAMUN), así como la póliza de pasivo de la Inversión Municipal Directa (IMD), ambos del ejercicio fiscal del año 2016. Una vez finalizado el análisis del presente asunto fue aprobado por mayoría de diecinueve votos a favor por dos votos en contra de los Regidores Jose Alfredo Gonzalez Quintana y Janet Francis Mendoza Berber, por lo que se acordó lo siguiente: ACUERDO.- PRIMERO.- Se aprueba la modificación a la póliza de pasivo del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (FORTAMUN), y de la póliza de pasivo de la Inversión Municipal Directa (IMD), ambos del ejercicio fiscal del año 2016. ASUNTO NUMERO CUATRO.- Relativo a la autorización para modificar el asunto número cuatro, aprobado en la sesión número 30 de fecha 17 de abril del año 2017. Una vez analizado y discutido ampliamente, en uso de la palabra la Regidora Laura

Page 28: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Yanely Rodríguez Mireles, propuesto que en el acuerdo primero del proyecto de acuerdo presentado y que a la letra dice:

“SEGUNDO.- se autoriza destinar los ingresos derivados del Derecho de Alumbrado Público como fuente directa de pago del contrato de concesión referido en el Acuerdo Primero”, se modifique para quedar redactado de la siguiente manera: “SEGUNDO.- se autoriza destinar parte de los ingresos derivados del Derecho de Alumbrado Público como fuente directa de pago del contrato de concesión referido en el Acuerdo Primero”.

Propuesta que fue debidamente secundada y aprobada por mayoría de catorce votos a favor por siete votos en contra de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jose Guadalupe Ávila Cuc, Pedro Alberto Matus Peña, Janet Francis Mendoza Berber, Irma Celia Medrano Flores, Juana Reyes Espejo y Jose Ubaldo Solís. Al someter a votación el proyecto de acuerdo presentado, fue aprobado por mayoría de catorce votos a favor por siete votos en contra de los Regidores Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, Jose Alfredo Gonzalez Quintana, Seidy Medina Galván, Janet Francis Mendoza Berber, María del Carmen Moreno Chávez y Laura Tapia Martínez, por lo que se aprobó el siguiente ACUERDO PRIMERO.- se autoriza dejar sin efectos el contenido de los acuerdos Segundo y Tercero del ASUNTO NUMERO CUATRO de la Sesión del Ayuntamiento numero Treinta de fecha diecisiete de abril del año dos mil diecisiete, relativos a la afectación de las participaciones federales que le corresponden al Municipio, como garantía de pago en relación a la concesión del servicio de alumbrado público, para en su lugar quedar en los siguientes términos:

SEGUNDO.- se autoriza destinar parte de los ingresos derivados del Derecho de Alumbrado Público como fuente

Page 29: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

directa de pago del contrato de concesión referido en el Acuerdo Primero. TERCERO.- para el caso de que durante la vigencia del contrato de concesión, el ingreso proveniente del Derecho de Alumbrado Público sea insuficiente para cubrir la contraprestación a cargo del Municipio, este podrá ser complementado con recursos provenientes de los ingresos propios del Municipio.

SEGUNDO.- Quedan subsistentes los demás puntos aprobados en dicho asunto. TERCERO.- Se instruye al ciudadano Presidente Municipal para que dentro de los términos de cinco días hábiles contados a partir de la aprobación del presente acuerdo, convoque a los organismos empresariales, organizaciones de la sociedad civil y de la academia, que habrán de integrarse con voz al Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, a efecto de iniciar los trabajos relacionados con el proyecto técnico y el procedimiento de licitación pública nacional respectiva. CUARTO.- Hágase del conocimiento del Honorable Congreso del Estado, lo resuelto en el presente acuerdo para los efectos legales a que haya lugar. QUINTO.- Notifíquese. JUSTIFICACION.- Por las condiciones que se encuentra el alumbrado público era procedente y necesarioutilizar ese recurso al mismo rubro.

SESION 38 ORDINARIA

04 DE JULIO VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NUMERO SEIS.- ASUNTOS GNERALES.- PRIMER ASUNTO.- Es un proyecto de acuerdo presentado por los Regidores Carlos

Page 30: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Ponce Torres y María del Rosario Valadéz Aranda en los siguientes términos: ACUERDO: PRIMERO.- Se autoriza el apoyo económico consistente en un donativo de $100,000.00 (Cien mil pesos 00/100 moneda nacional) a la Compañía Folklórica de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, para solventar parte de los gastos, dada su próxima participación en el XII Internacional Folklore Festival “Golden Ring” organizado por el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, a realizarse del 01 al 09 de septiembre en Moscú y en la Región Vladimir. SEGUNDO.- Notifíquese para los efectos legales conducentes.

Durante el análisis del presente asunto en uso de la palabra el Regidor Eduardo Fernández Sigala propuso que el mismo sea retirado del orden del día con el propósito de que sea turnado a las comisiones correspondientes para un mejor estudio, lo cual fue debidamente secundado, obteniendo ocho votos a favor por trece votos en contra del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, JoseGuadalupe Ávila Cuc, Pedro Alberto Peña, Irma Celia Medrano Flores, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes Martínez, Alfredo Seáñez Nájera, Jose Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda, por lo que no ha lugar dicha propuesta, así mismo el Regidor Eduardo Fernández Sigala propuso que el apoyo económico se elevara a la cantidad de $200,000.00, propuesta que una vez que fue secundada debidamente se desecho por diez votos a favor por once votos en contra del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y de los Regidores Pablo Arana Pérez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Juana Reyes Espejo, Martha Leticia Reyes

Page 31: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Martínez, Janet Francis Mendoza Berber, Alfredo Seáñez Nájera, Jose Ubaldo Solís y María del Rosario Valadéz Aranda. Acto continuo, por mayoría de diecinueve votos a favor y dos votos en contra de los Regidores Jose Alfredo Gonzalez Quintana y Janet Francis Mendoza Berber, fue aprobado el proyecto de acuerdo inicialmente presentado.

JUSTIFICACION.- Debido a que la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, cuenta con un presupuesto suficiente, existiendo otras organizaciones que requieren más dicho recurso.

SESION 39 ORDINARIA

12 DE JULIO PARTICIPACION.- ASUNTO NÚMERO OCHO.- Relativo a la autorización de un cambio de dos zonificaciones secundarias de un predio con superficie de 32,756.670 m2, ubicado en la avenida Gómez Morín s/n, a favor de la empresa CONSTRUCTORA YVA S. A. DE C. V. En uso de la palabra el Secretario del Ayuntamiento dio lectura al proyecto de acuerdo en los siguientes términos: ACUERDO: PRIMERO.- Se autoriza la modificación Menor al Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para el Centro de Población de Ciudad Juárez, Chihuahua, de un predio ubicado en la avenida Gómez Morín s/n, con superficie de 32,756.670 m2, la cual consiste en el cambio de dos zonificaciones secundarias SH-5/80, MIXTO; Servicios y Habitacional 80 viv/ha y HE-40, Habitacional Ecológico 40 viv/ha a SH-3/40, MIXTO; Servicios y Habitacional 40 viv/ha, así como la disminución de la dosificación de usos de suelo 80% vivienda y 20% servicios, a favor de la empresa CONSTRUCTORA YVA, S. A. DE C.V., debiendo dar cumplimiento a lo establecido en el dictamen con número de oficio DGDU/DCP/APDU/1462/2017, emitido por la Dirección General de Desarrollo Urbano.

Page 32: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

SEGUNDO.- Remítase al Ejecutivo del Estado para su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Chihuahua. Una vez publicada inscríbase en el Registro Público de la Propiedad. TERCERO.- Notifíquese para todos los efectos legales conducentes. Acto seguido y con fundamento en el artículo 94 del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Juárez, el Secretario del Ayuntamiento informa que tenemos una persona registrada para este asunto, por lo que fue llamada a hacer el uso de su participación, informándole que deberá limitarse exclusivamente al asunto en discusión y su intervención constará únicamente de 3 minutos. Una vez finalizado el análisis del presente asunto el Regidor José Alfredo González Quintana solicita que dicho asunto sea turnado a la Comisión de Desarrollo Urbano con el fin de que sean tomadas en cuenta las inquietudes que expuso la ciudadana en representación de los vecinos que habitan en dicha zona, y habiendo sido secundada dicha propuesta fue sometida a votación obteniendo dieciocho votos a favor y dos votos en contra de los Regidores José Ubaldo Solís y Martha Leticia Reyes Martínez, por lo que se regresa a comisión dicho asunto.

SESION 40 ORDINARIA

08 DE AGOSTO VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NUMERO CINCO.- Relativo al análisis, discusión y en su caso autorización para realizar un exhorto al Gobernador del Estado de Chihuahua y al Comité Técnico del “Fideicomiso de Puentes Fronterizos de Chihuahua”, a fin de modificar la integración del referido comité. Al pasar al análisis del presente asunto en uso de la palabra el Regidor Hiram Apolo Contreras Herrera solicita que el presente asunto sea retirado, con el fin de que los Regidores se reúnan con el Coordinador General del Comité Técnico del Fideicomiso y

Page 33: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

habiendo sido debidamente secundada dicha propuesta, se sometió a votación obteniendo ocho votos a favor y trece en contra del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juan Reyes Espejo, María del Rosario ValadézAranda, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce Torres, Irma Celia Medrano Flores, Pablo Arana Pérez, Jose Guadalupe Ávila Cuc, Jose Ubaldo Solís y Pedro Alberto Matus Peña, quedando desechada la misma. En uso de la palabra el Regidor Jose Alfredo Gonzalez Quintana propone que el asunto se turne a comisiones, secundando la misma la Regidora Janet Francis Mendoza Berber, por lo que fue sometida a votación obteniendo nueve votos a favor y doce en contra del Presidente Municipal Héctor Armando CabadaAlvídrez y los Regidores Alfredo SeáñezNájera, Martha Leticia Reyes Martínez, Jacqueline Armendáriz Martínez, Juana Reyes Espejo, María del Rosario Valadéz Aranda, Margarita Edith Peña Pérez, Carlos Ponce torres, Pablo Arana Pérez, Jose Guadalupe Ávila Cuc, Jose Ubaldo Solís y Pedro Alberto Matus Peña, por lo que queda desechada la propuesta. Continuando con las participaciones la Regidora Margarita Edith Peña Pérez, solicita incluir en el exhorto al Congreso del Estado y habiendo sido secundada dicha propuesta fue aprobada por catorce votos a favor y siete en contra de los Regidores Jose Alfredo Gonzalez Quintana, Seidy Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber. Una vez analizado y discutido el presente asunto, el Secretario del Ayuntamiento sometió a consideración el proyecto de acuerdo original con la adición debidamente aprobada y secundada, siendo aprobado por catorce votos a favor y siete en contra de los Regidores Jose Alfredo Gonzalez Quintana, Seidy

Page 34: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Medina Galván, Laura Tapia Martínez, Eduardo Fernández Sigala, Hiram Apolo Contreras Herrera, María del Carmen Moreno Chávez y Janet Francis Mendoza Berber, por lo que se acordó lo siguiente: ACUERDO: PRIMERO.- Se acuerda por este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, emitir un exhorto al Gobernador Constitucional del Estado de chihuahua, al Comité del Fideicomiso de Puentes Fronterizos de Chihuahua y al Honorable Congreso del Estado, a fin de que considere lo siguiente:

a) Reformar el Decreto No.949/2015 IX P.E., relativo a la creación del Fideicomiso de Puentes Fronterizos de Chihuahua, en su Artículo Primero, Fracción VI, inciso h), para que se incluyan dos integrantes mas, con derecho a voz y voto por parte de la AdministraciónPública Municipal y designadas por el titular de la misma, quienes deberán contar con el perfil técnico necesario, con la finalidad de que su opinión favorezca a una mejor presentación de propuesta y toma de decisiones.

SEGUNDO.- Notifíquese el presente acuerdo, para los efectos legales a que diere lugar.

JUSTIFICACION.- El incrementar la participación en número no es lo que define la viabilidad de los proyectos, sino, los proyectos mismos.

SESION 41 EXTRAORDINARIA 14 DE AGOSTO

SESION 42 ORDINARIA

17 DE AGOSTO VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NÚMERO TRECE.- Relativo a la autorización para que una calle de nueva creación lleve el nombre de José Bolaños Morales†. Al pasar al análisis del presente asunto en uso de la palabra la

Page 35: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Regidora Seidy Medina Galván propone que este asunto sea retirado y se turne a la Comisión de Nomenclatura y Monumentos, propuesta que fue secundada y al someterla a votación obtuvo siete votos a favor y catorce votos en contra de los Regidores Janet Francis Mendoza Berber, María del Carmen Moreno Chávez, Hiram Apolo Contreras Herrera, Eduardo Fernández Sigala, José Ubaldo Solís, José Guadalupe Ávila Cuc, Pablo Arana Pérez, Carlos Ponce Torres, Margarita Edith Peña Pérez, María del Rosario Valadéz Aranda, Juana Reyes Espejo, Jacqueline Armendáriz Martínez, Martha Leticia Reyes Martínez y Alfredo Seáñez Nájera, por lo queda desecha dicha propuesta. En uso de la palabra la Regidora María del Rosario Valadéz Aranda solicita la dispensa del dictamen de la Comisión de Nomenclatura y Monumentos, lo cual fue secundado y aprobado por mayoría de quince votos a favor y seis votos en contra de los Regidores Laura Yanely Rodríguez Mireles, Irma Celia Medrano Flores, Laura Tapia Martínez, Seidy Medina Galván, José Alfredo González Quintana y Pedro Alberto Matus Peña. Acto seguido se somete a votación el acuerdo presentado, siendo aprobado por unanimidad de votos, por lo que se acordó lo siguiente: ACUERDO: PRIMERO.- Derivado del sobresaliente acto de heroísmo, al intentar salvar la vida de otras personas, anteponiendo la suya, en hechos lamentables ocurridos en esta ciudad el pasado mes de julio, se acuerda por este H. Ayuntamiento que una calle de nueva creación lleve el nombre de JOSÉ BOLAÑOS MORALES, como una forma de reconocer su valor, su solidaridad y sacrificio. SEGUNDO.- Notifíquese para los efectos legales conducentes. JUSTIFICACION.- Se debe de cumplir con el reglamento y hacerse la revisión a través de la comisión de nomenclatura.

SESION 43 EXTRAORDINARIA 21 DE AGOSTO

Page 36: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

SESION 44 EXTRAORDINARIA 28 DE AGOSTO

VOTO EN CONTRA.- ASUNTO NÚMERO DOS.- Relativo al análisis, discusión y emisión de resolución respecto de la reforma constitucional contenida en el Decreto LXV/RFCNT/0362/2017 VI P.E., remitida por la Sexagésima Quinta Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Chihuahua. Una vez analizado y discutido el presente asunto, este Honorable Ayuntamiento mediante votación nominal por catorce votos en contra de dicho Decreto, de los ciudadanos Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez y los Regidores José Ubaldo Solís, José Guadalupe Ávila Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano Flores, Carlos Ponce Torres, José Alfredo González Quintana, Pedro Alberto Matus Peña, Margarita Edith Peña Pérez, María del Rosario Valadéz Aranda, Juana Reyes Espejo, Jacqueline Armendáriz Martínez, Martha Leticia Reyes Martínez y Alfredo Seáñez Nájera y siete votos a favor, resolvió lo siguiente: ACUERDO.- PRIMERO.- Con fundamento en la fracción II del artículo 202 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua, este Honorable Ayuntamiento resolvió NO APROBAR la reforma a la Constitución Política del Estado de Chihuahua, contenida en el Decreto LXV/RFCNT/0362/2017 VI P.E., emitida por la Sexagésima Quinta Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Chihuahua, reunida en su sexto periodo extraordinario de sesiones, dentro del primer año de ejercicio constitucional. SEGUNDO.- Se autoriza a los ciudadanos Presidente Municipal y Secretario del Ayuntamiento, para que remitan el presente acuerdo al Congreso del Estado, o a la Diputación Permanente en su caso, para los efectos legales correspondientes. ASUNTO NÚMERO TRES.-Relativo al análisis, discusión y emisión de resolución respecto de la reforma constitucional contenida en el Decreto LXV/RFCNT/0374/2017 VIII P.E., remitida por la Sexagésima Quinta Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Chihuahua. Una vez analizado y discutido el presente asunto, este Honorable Ayuntamiento mediante votación nominal por mayoría de diecisiete votos a favor y cuatro votos en contra de los

Page 37: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Regidores Janet Francis Mendoza Berber, Laura Yanely Rodríguez Mireles, José Alfredo González Quintana y Pedro Alberto Matus Peña, resolvió lo siguiente: ACUERDO.- PRIMERO.- Con fundamento en la fracción II del artículo 202 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua, este Honorable Ayuntamiento resolvió APROBAR la reforma a la Constitución Política del Estado de Chihuahua, contenida en el Decreto LXV/RFCNT/0374/2017 VIII P. E., emitido por la Sexagésima Quinta Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Chihuahua, reunida en su octavo periodo extraordinario de sesiones, dentro del primer año de ejercicio constitucional. SEGUNDO.- Se autoriza a los ciudadanos Presidente Municipal y Secretario del Ayuntamiento, para que remitan el presente acuerdo al Congreso del Estado, o a la Diputación Permanente en su caso, para los efectos legales correspondientes. JUSTIFICACION.- Se votó en contra toda vez que no se tomaron en cuenta la participación ciudadana y por haberla hecho a la medida de dos partidos.

SESION 45 ORDINARIA 07 DE SEPTIEMBRE

SESION 46 ORDINARIA

21 DE SEPTIEMBRE

SESION 47 ORDINARIA 29 DE SEPTIEMBRE

SESION 48 ORDINARIA

05 DE OCTUBRE

SESION 49 SOLEMNE 06 DE OCTUBRE

Page 38: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

PARTICIPACION Con fundamento en el artículo 19 del código municipal para el estado de chihuahua, me permito manifestar la Posición Política del partido al cual represento, Nueva Alianza, respecto al informe presentado esta tarde. Es importante establecer que Nueva Alianza tiene como objeto, promover la participación del pueblo en la vida democrática, contribuir a la integración de ciudadanos para hacer posible el acceso de éstos, al ejercicio del poder público mediante el sufragio universal, libre, secreto, directo y sobre todo en igualdad de circunstancias para todos, Una igualdad que siempre habremos de anteponer en favor de la ciudadanía. Tan es así, que votamos en contra de una reforma electoral desigual hecha a la medida solo de algunos Nueva Alianza, se define como una organización política liberal, al servicio de las causas sociales de México; que tiene como eje de acción política, a la persona y su vida de una manera digna, a la educación como motor de transformación social y al progreso como sus principales ideales; que fundamenta su actuar en los valores de libertad, justicia, democracia, legalidad y sobre todo de tolerancia. Somos un partido incluyente, por lo cual, actuaremos y nos sumaremos para fortalecer proyectos de desarrollo sustentable, de políticas públicas encaminadas a recomponer el tejido social, a mantener un municipio seguro, a consolidar la legalidad y el estado de derecho democrático, que nos permita reducir la pobreza y la desigualdad. De tal suerte Sr. Presidente, que hoy por hoy

Page 39: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

En un Estado donde prevalece el abandono a nuestro municipio, es necesario un Cabildo en comunión sin importar los colores ni las fuerzas políticas que lo integran, ya que unido, el resultado se transformará en una administración más eficiente, además, habremos de cumplir con el reclamo de una sociedad, que día a día exige de sus gobernantes el cumplimiento de nuestras obligaciones, siendo necesario

“TRANSFORMAR EL ENOJO SOCIAL EN PARTICIPACIÓN CIUDADANA”

Por lo cual hemos y habremos de apoyar todo proyecto que venga a beneficiar a los Juarenses, pero también habremos de señalar lo que no se hace bien. Y en ese orden de ideas, quiero reconocer el trabajo de obra pública y la gestión de más recursos, realizados durante este primer año de trabajo, ya que dichas obras son en beneficio de la ciudadanía. Así mismo, quiero señalar lo que no se ha hecho bien en esta administración, Y el señalamiento para lo que se hizo mal, se lo llevan algunos de los directores, ya que con actitudes funestas, obstruyen el trabajo, no permitiendo avanzar en beneficio de la misma ciudadanía, violentando no solamente reglamentos sino derechos humanos, siendo grave el resultado, Pero lo más grave Sr. Presidente, es que esta actitud viene a generar opacidad y suspicacias en la administración. Terminaría mi participación diciendo: “NADIE GANA DINAMITANDO LA DEMOCRACIA, NADIE GANA DETERIORANDO LA CONVIVENCIA O LA VIDA ARMÓNICA DE LOS JUARENSES, COMO FALSA VÍA PARA HACERSE DEL PODER”,

Page 40: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

PUNTOS DE ACUERDO El suscrito Regidor, presento los siguientes puntos de acuerdo: I.- REGULARIZAR TRABAJADORES DE RAYA En Sesión 25 Ordinaria de Cabildo, quedando como: SEGUNDO ASUNTO GENERAL.- Es un proyecto de acuerdo presentado por el Regidor José Alfredo González Quintana, en los siguientes términos:

PROYECTO DE ACUERDO DE CABILDO - - - En el Municipio de Juárez, Chihuahua, al primer día del mes de marzo del año dos mil diecisiete. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Con la finalidad de regularizar las condiciones laborales que guardan los trabajadores incluidos en lista de raya del municipio de Juárez Estado de Chihuahua, bajo los siguientes - - - - - - - - - - - - - - -

R E S U L T A N D O S UNICO.- El artículo primero constitucional dispone, en lo conducente, que todas las personas gozarán de los derechos humanos reconocidos no solo en la Constitución, sino también en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, y cuyo ejercicio no podrá restringirse ni suspenderse, así mismo, el derecho humano de seguridad social se encuentra previsto en La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 22. Dándose los siguientes:

C O N S I D E R A N D O S

Page 41: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

PRIMERO.- Que este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, está debidamente facultado para conocer y resolver sobre las condiciones generales de los trabajadores del municipio. SEGUNDO.- El artículo 123, Apartado B, fracción XI, inciso a), de la Ley Suprema, establece las bases mínimas para la seguridad social entre los trabajadores de gobierno, y que a la letra dice: ARTÍCULO 123.- Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley. B.- Entre los Poderes de la Unión, el Gobierno del Distrito Federal y sus trabajadores: XI.- La seguridad social se organizará conforme a las siguientes bases mínimas: a).- Cubrirá los accidentes y enfermedades profesionales; las enfermedades no profesionales y maternidad; y la jubilación, la invalidez, vejez y muerte. Aunado, a que uno de los derechos humanos fundamentales de todo individuo, es el de seguridad social, mismo que se encuentra previsto en La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 22 que señala: “Toda persona, como miembro de una sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y de los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad”

Page 42: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

De tal suerte, los trabajadores que se encuentran incluidos en las listas de raya del municipio de Juárez, deben de estar en igualdad de condiciones y contar la seguridad social antes mencionada, como garantía social constitucionalmente reconocida, sin hacer distinción alguna al respecto, contando con el derecho y la certidumbre entre otras prestaciones, la de jubilación. Excluirlos por prestar servicios eventuales, se estaría vulnerando consecuentemente el derecho fundamental de seguridad social. TERCERO.-En esa tesitura, la obligación del municipio reside, en aplicar el descuento del 4% sobre las percepciones de los trabajadores que se encuentran en listas de raya, así como la aportación de la misma cantidad para el fondo, lo anterior de conformidad al artículo 7 del Reglamento de Pensiones y Jubilaciones para los Trabajadores al Servicio del Municipio de Juárez Estado de Chihuahua. Por lo anteriormente expuesto y fundado se emite el siguiente:

A C U E R D O PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, exhortan al Presidente Municipal para que regularice la situación de los trabajadores incluidos en las listas de raya del municipio, a que se les brinde la seguridad social señalada en los considerandos que anteceden, o en su defecto, eliminar la relación laboral de trabajador de raya como actualmente se da. SEGUNDO.- El Presidente Municipal deberá de instruir al Oficial Mayor, para que en un plazo no mayor a 60

Page 43: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

días contados a partir de la fecha, realice la regularización de los trabajadores antes mencionados.

II.- DAR SEGUIMIENTO AL PROYECTO DE LUMINARIAS ANTERIOR Sesión Ordinaria de Cabildo No.29, quedando como: TERCER ASUNTO GENERAL.- Es un proyecto de acuerdo presentado por el Regidor José Alfredo González Quintana, en los siguientes términos:

PROYECTO DE ACUERDO DE CABILDO - - - - - - - - - - En el Municipio de Juárez, Chihuahua, a los cinco días del mes de abril del año dos mil diecisiete. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Con el fin de establecer para el municipio de Juárez estado de Chihuahua, políticas públicas eficientes, es procedente y necesario emitir un acuerdo al tenor de los siguientes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

R E S U L T A N D O S UNICO.- Para que un municipio, estado o país avance y sea productivo, es necesario que se establezcan políticas públicas sanas, eficientes y eficaces, esto con la finalidad de que su población se vea beneficiada a corto, mediano y largo plazo. En esa tesitura, toda administración pública debe establecer políticas públicas respecto a los servicios que se prestan a la ciudadanía, de tal suerte, que los impuestos que cubre el ciudadano tengan un uso correcto y debido. Uno de los servicios más importantes es el de ALUMBRADO PUBLICO, por tal virtud, se desprenden los siguientes:

C O N S I D E R A N D O S

Page 44: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

PRIMERO.- Que este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, está debidamente facultado para conocer y resolver sobre políticas públicas relacionadas con los servicios públicos que se presentan, en especial sobre el Alumbrado Público. SEGUNDO.- El acuerdo de cabildo que se propone, parte de la necesidad, de establecer e institucionalizar mecanismos para la planificación e implementación de órganos responsables que le den seguimiento a proyectos para que definan las políticas públicas. TERCERO.- Siguiendo ese orden, se deben establecer procedimientos para verificar el cumplimiento de la ley, determinar si el proyecto presentado en sustentable y se pueda mantener por largo tiempo, sin agotar los recursos económicos destinados para tal efecto, sin que cause daños patrimoniales de difícil reparación. Por lo anteriormente expuesto se presenta el siguiente:

A C U E R D O PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, con el fin de cumplir con la obligación de vigilar los intereses y evitar un daño patrimonial de la presente administración, además de ser acorde con las obligaciones y facultades que se desprenden del Código Municipal para el estado de Chihuahua, así como el Reglamento Interior para el municipio de Juárez, normativa que se encuentra vigente. SEGUNDO.- Se EXHORTA al Presidente Municipal para que antes de emitir convocatoria para algún proyecto de alumbrado público, se le dé seguimiento al proyecto presentado por la administración anterior con la finalidad de determinar si es funcional, y en caso de no

Page 45: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

serlo, se emita el dictamen correspondiente señalando los motivos y en su caso se haga efectiva la garantía. Lo anterior con la finalidad de evitar un detrimento en las finanzas públicas, evitando incurrir en responsabilidad. TERCERO.- Notifíquese

III.- REGULARIZAR CONDICIONES TRABAJADORES DE OPERADORA Sesión Ordinaria de Cabildo No. 31, quedando como: PRIMER ASUNTO GENERAL.- Referente a un proyecto de acuerdo presentado por el Regidor José Alfredo González Quintana, en los siguientes términos:

PROYECTO DE ACUERDO DE CABILDO - - - En el Municipio de Juárez, Chihuahua, a los 19 días del mes de abril del año dos mil diecisiete. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Con la finalidad de regularizar las condiciones laborales que guardan los trabajadores de la descentralizada Operadora Municipal del municipio de Juárez Estado de Chihuahua, bajo los siguientes - - - - - - - - - - - - - - - -

R E S U L T A N D O S UNICO.- El artículo primero constitucional dispone, en lo conducente, que todas las personas gozarán de los derechos humanos reconocidos no solo en la Constitución, sino también en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, y cuyo ejercicio no podrá restringirse ni suspenderse, así mismo, el derecho humano de seguridad social se encuentra previsto en La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 22.

Page 46: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Dándose los siguientes: C O N S I D E R A N D O S

PRIMERO.- Que este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, está debidamente facultado para conocer y resolver sobre las condiciones generales de los trabajadores de la descentralizada Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ). SEGUNDO.- El artículo 123, Apartado A, fracción XV, de la Ley Suprema, establece que el patrón estará obligado a observar, de acuerdo con la naturaleza de su negociación, los preceptos legales sobre higiene y seguridad en las instalaciones de su establecimiento. ARTÍCULO 123.- Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley. A. Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos, artesanos y de una manera general, todo contrato de trabajo: XV. El patrón estará obligado a observar, de acuerdo con la naturaleza de su negociación, los preceptos legales sobre higiene y seguridad en las instalaciones de su establecimiento, y a adoptar las medidas adecuadas para prevenir accidentes en el uso de las máquinas, instrumentos y materiales de trabajo, así como a organizar de tal manera éste, que resulte la mayor garantía para la salud y la vida de los trabajadores, y del producto de la concepción, cuando se trate de mujeres embarazadas. Las leyes contendrán, al efecto, las sanciones procedentes en cada caso; De tal suerte, y de conformidad a los artículos 2 y 3 de la Ley Federal del Trabajo, todo trabajador deberá de

Page 47: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

contar con la higiene y la seguridad en condiciones optimas, en primer término porque la Ley así lo establece y en segundo, para evitar accidentes y enfermedades en el área de trabajo donde están asignados. TERCERO.-En esa tesitura, a los empleados que se encuentran en las casetas de cobro de los estacionamientos públicos que administra la Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ), se les deberá de otorgar las condiciones óptimas de seguridad e higiene para prevenir riesgos de trabajo, así como enfermedades que pudieran darse por la falta de los servicios básicos como son agua potable, baño entre otros. Por lo anteriormente expuesto y fundado se emite el siguiente:

A C U E R D O PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, exhortan al Presidente Municipal para que regularice la situación de los trabajadores de la Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ), que se encuentran en las casetas de cobro para que se les brinde las condiciones óptimas de seguridad e higiene para prevenir riesgos de trabajo. SEGUNDO.- El Presidente Municipal deberá de instruir al Director de la descentralizada Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ), para que en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha, realice la regularización de los trabajadores antes mencionados. TERCERO.- Notifíquese.

Page 48: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

IV.- EMPLEAR A PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA PLANTILLA DE LA ADMINISTRACION MUNICIPAL. Sesión Ordinaria de Cabildo No. 35, quedando como:

ASUNTO NÚMERO SEIS.- Referente a un proyecto de acuerdo presentado por el Regidor José Alfredo González Quintana, en los siguientes términos:

PROYECTO DE ACUERDO DE CABILDO - - - En el Municipio de Juárez, Chihuahua, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - Con la finalidad de emplear a personas con discapacidad en el sector público en específico en este municipio de Juárez Estado de Chihuahua, bajo los siguientes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

R E S U L T A N D O S UNICO.- El artículo primero constitucional dispone, en lo conducente, que todas las personas gozarán de los derechos humanos reconocidos no solo en la Constitución, sino también en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, y cuyo ejercicio no podrá restringirse ni suspenderse, así mismo, en Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas, en su artículo 27, establece que los Estados Partes deben promover el ejercicio del derecho al trabajo y adoptar medidas pertinentes, entre otras cosas, para promover el empleo en el sector privado y velar por que se realicen ajustes razonables en el lugar

Page 49: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

de trabajo. Los Estados Partes deben emplear a personas con discapacidad en el sector público.

Dándose los siguientes:

C O N S I D E R A N D O S

PRIMERO.- Que este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, está debidamente facultado para conocer y resolver sobre las contrataciones de los trabajadores del municipio. SEGUNDO.- De conformidad al artículo 4 último párrafo de la Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, este H. Ayuntamiento, está facultado dentro de su ámbito para establecer las políticas públicas para las personas con discapacidad, a fin de cumplir con las obligaciones derivadas de los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el estado Mexicano, adoptando medidas legislativas, administrativas y de otra índole, para hacer efectivos los derechos de las personas con discapacidad; en el municipio de Juárez, Chihuahua. TERCERO.-En esa tesitura, el municipio se encuentra obligado a respetar y hacer valer los derechos de las personas con discapacidad, por tal virtud, se deberá de aplicar los principios señalados en el artículo 5 de la Ley en mención como lo son: La equidad, La justicia social, La igualdad de oportunidades, La participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad, El respeto por la diferencia y la aceptación de la discapacidad como parte de la diversidad y la condición humana entre otras. De tal suerte que el Municipio de Juárez, se obliga a establecer un mínimo y un máximo de contratación de personas con discapacidad, debiendo quedar como mínimo el 1% y como máximo el 3% del total de la plantilla de puestos del municipio de Juárez.

Page 50: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Por lo anteriormente expuesto y fundado se emite el siguiente:

A C U E R D O

PRIMERO.- Los miembros de este H. Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Estado de Chihuahua, exhortan al Presidente Municipal para que dentro de las políticas públicas que el municipio de Juárez ha establecido o pretenda establecer, se de la inclusión plena y libre de discriminación de las personas con discapacidad, respecto al trabajo y empleo dentro de la presente administración municipal (Sector Público). Debiendo establecer una contratación como mínimo del 1% y como máximo el 3% del total de la plantilla de puestos del municipio de Juárez, para personas con discapacidad. SEGUNDO.- El Presidente Municipal deberá de instruir al Oficial Mayor, para que de manera paulatina empiece con la inclusión de Personas con discapacidad en las próximas contrataciones de empleados municipales. TERCERO.- Notifíquese.

Page 51: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Page 52: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Page 53: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

REUNIONES PREVIAS DE CABILDO En dichas reuniones, se pretendía llegar a un acuerdo con los asuntos a presentar en las diferentes sesiones, en algunos casos los asuntos fueron bien vistos, en otros hubo discrepancia y en algunos falto información.

Page 54: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

REUNIONES DE LA COMISION De Trabajo y Previsión Social.

13 de octubre del 2016, No. 1, En esta reunión se calendariza la fecha de reuniones,

quedando establecido que se llevaran a cabo a las 10 horas de la segunda y cuarta semana del mes.

Se entrega copia del Reglamento de Pensionados y Jubilados para los Trabajadores al Servicio del Municipio de Juárez del Estado de Chihuahua, a cada uno de los integrantes de la Comisión para su análisis.

27 de octubre del 2016, No. 2, Se informa a los miembros de la comisión, de cuatro

expedientes recibidos por parte del departamento de Recursos Humanos, para revisar y analizar si es procedente otorgar pensión por accidente de trabajo conforme al reglamento.

11 de noviembre del 2016, No. 3, Se realiza plática con la representante de la sindicatura, Una vez revisados los expedientes se entregan a la

dependencia correspondiente. Se revisan avances en la modificación al reglamento de

jubilaciones y pensiones.

Page 55: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

24 de noviembre del 2016 No. 4, Se revisaron los avances sobre la modificación al reglamento

de jubilaciones y pensiones así como progreso sobre el reglamento para el procedimiento de sindicalización,

Revisión de expediente del C. Edgar Cortez García. 06 de diciembre del 2016, No. 5, Reunión en conjunto con la Comisión de Salud, donde se

expone por parte del subdirector de la Dirección General de Salud Municipal siete expedientes que fueron dictaminados por el Comité de Medicina del Trabajo con motivo de la incapacidad recibida por cada uno de los empleados, mismos que se analizaron y se dictaminaron para la procedencia de pensión por enfermedad general.

22 de diciembre de 2016, No. 6, Se analizó avance en el expediente del C. Edgar Cortez

García, Se hizo entrega de cinco expedientes a cada uno de los

integrantes de la Comisión para su análisis, Se informó sobre el foro de consulta de Desarrollo

Económico y de Empleo Digno el cual fue convocado por la Secretaría del Trabajo al cual se asistió y,

Se participó con dos propuestas.

Page 56: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

04 de enero de 2017, No. 7, Reunión en conjunto con la Comisión de Salud, donde se

realizó Proyecto de Acuerdo para determinar la procedencia en los expedientes analizados en la reunión número cinco, para subir a Cabildo para su aprobación.

26 de enero de 2017, No. 8, Revisión de expediente del C. Edgar Cortez. Informe sobre los últimos expedientes recibidos para

jubilación. Se revisan las observaciones al reglamento de pensiones y

jubilaciones. 09 de febrero del 2017, No. 9, -Revisión y firma de 4 expedientes para su jubilación.

• CASAS MARTINEZ DAVID • RODRIGUEZ CANO DINORAH • VILLALOBOS RAMIREZ JESUS • DELGADO BURCIAGA MARIA TERESA • QUIJAS DE LA CRUZ GUILLERMO

-Estudio sobre el reglamento de pensiones y jubilaciones actuales.

21 de febrero del 2017, No. 10, Reunión en conjunto con desarrollo social y salud. Se busca la

mejora en los servicios médicos que ofrece poliplaza médica, en lo cual, todas las partes involucradas están de acuerdo en apoyar dicha mejoría.

Page 57: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

09 de marzo del 2017, No. 11, Análisis del algunos expedientes y en la espera del expediente

del C. Fernando Motta Allen, la cual se autorizará si esta dentro del reglamento.

Respecto al Sr. Rubén Torres Iñiguez, se programa una reunión con personal de recursos humanos y la contraloría para revisar su caso en cuanto a lo legal de su situación.

23 de marzo del 2017 No. 12, Revisión y autorización de expedientes, todos ellos cumplieron

con los requisitos para su jubilación. • OCON AGUIRRE JOSE ANTONIO • LUCIO MENDOZA CLAUDIA ALEJANDRA • HERNANDEZ RODRIGUEZ JOSE ANTONIO • GARAY JUAN • GARCIA CORTEZ ROSALIA • ZUBIA GAMBOA ENGELBERTH • REYES FLORES MARCO ANTONIO • GONZALEZ BANDA VICTOR • MOTTA ALLEN FERNANDO

17 de abril del 2017, No. 13, Revisión y autorización de expedientes, todos ellos cumplieron

con los requisitos para su jubilación. • VILLAREAL BLANCO LAURA • CONTRERAS SOTO JUANA • OLAGUE GONZALEZ JESUS MANUEL • GARCIA TOVAR MANUEL JESUS

Page 58: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

• TORRES RODRIGUEZ NORMA JANNETTE • CONTRERAS LANDEROS MANUEL • REYES ROJAS ALBERTO • ROBLES ANAYA MIGUEL ANGEL • CARDONA SALAS JOSE RAUL • CARDONA SALAS JAVIER CRUZ • RICO LONGORIA BENIGNO ARTURO

20 de abril del 2017, No. 14, Revisión y autorización de expedientes.

• ARREDONDO FLORES ANGEL JOEL • CARREON MANCINAS ROBERTO ALFREDO • HERNANDEZ CHAIREZ RAUL • VALENCIA SILVA JUAN CARLOS • ROMAN SALAZAR MA EUGENIA • GONZALEZ DECIGA JOSE ALFREDO • ALMARAZ CARRILLO DANIEL ALFREDO • SOTO RODRIGUEZ VICTOR MANUEL • HERNANDEZ BALTIERRA JESUS MANUEL

28 de abril de 2017, No. 14, Nos acompañaron los niños que fueron electos regidores por un

día, en los trabajos que se realizan en cuanto a la autorización de algunos expedientes prospectos a jubilación, esto con la finalidad de que vean el trabajo se realiza por los Regidores del municipio.

Luego de revisarlos, se autorizaron, ya que todos cumplieron con los requisitos. • MARTINEZ TORRES MARIO • TORRES SALCIDO ROSA ESTELA • ALEMAN MEDINA OSVALDO • MORALES MARTINEZ LUIS RAUL

Page 59: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

• CHACON ARRIOLA CESAR • AGUILAR CUELLAR ANTONIO • ALVILLAR BURCIAGA JAVIER ENRIQUE • MARTINEZ OSVALDO ANTONIO

11 de mayo de 2017, No. 15, Se revisaron expedientes de empleados que solicitaron su

jubilación y/o pensión, todos ellos cumpliendo con los requisitos. • MORALES GUTIERREZ ELIAS • RAMIREZ SALCIDO RAMIRO • GARCIA AZUA JOSE LUIS • TERRONES GARCIA VICTOR • ZARATE MARTINEZ FILIBERTO

25 de mayo de 2017, No. 16, Revisión de expedientes, todos los solicitantes cumplieron con

los requisitos, se firmaron las jubilaciones de cada uno de los empleados. • HERNANDEZ LUNA MARGARITA • BARRAZA URANGAJORGE LUIS • TARIN VILLALOBOS MANUELA ILDA • CALLEJA LARA ANTONIO • MONARREZ SANCHEZ PORFIRIO

Se solicitará se convoque a la mesa de trabajo de las diferentes direcciones para ver el punto relacionado de los trabajadores de raya. Establecer las bases mínimas para la seguridad social entre los trabajadores de gobierno. También se solicitó la relación de

Page 60: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

los trabajadores de raya al Ing. Víctor Manuel Ortega Aguilar, Oficial Mayor del municipio.

08 de junio de 2017, No. 17, Se buscó se dictamine el punto de acuerdo que se subió en la

última sesión de cabildo (personas con discapacidad) y el otro punto de acuerdo de trabajadores de raya, que fue bajado a comisión.

Se suspendió la reunión, dando fecha para el día 09 de junio del 2017 en mismo lugar y misma hora, extendiendo la invitación a las comisiones de gobernación, desarrollo social y salud.

16 de junio de 2017, No. 18, Reunión de trabajo y previsión social en conjunto con la

comisión de hacienda para conocer la cuestión presupuestal del municipio a cerca del proyecto de los trabajadores de raya.

22 de junio de 2017, No. 19, Reunión en conjunto con la comisión de hacienda donde se

revisan los recursos económicos con los que cuenta el municipio para el proyecto de trabajadores de raya.

25 de junio de 2017, No. 20, Reunión en conjunto con las comisiones de salud, desarrollo

social y gobernación para tratar los puntos de las personas con discapacidad y trabajadores de raya.

Page 61: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

06 de julio de 2017, No. 21, Se analiza el caso de jubilación del C. Adolfo Castro Gutiérrez,

quien desde el 2007 se encuentra incapacitado por accidente de trabajo, todos los presentes se postulan a favor de lograr una pensión de forma humanitaria, ya que en el 2016 fue dado de baja, quedando sin sueldo y sin servicio médico.

13 de julio de 2017, No. 22, Se acuerda aplazar la reunión, ya que la solicitud realizada al

oficial mayor, en el cual se le pide información de los empleados de raya del municipio no fue dada en tiempo para continuar los trabajos.

27 de julio de 2017, No. 23, Se revisaron y aprobaron 21 expedientes, turnándose al

departamento de recursos humanos. • PIÑONES HERNANDEZ MANUEL • ARELLANES GARCIA AIDEE • LARQUIER HERNANDEZ EMIGDIO • SOTO LOZOYA JOSE • DONOHUE ROCIO MARGARITA • CONTRERAS MARCO ANTONIO • PAYAN BALLESTEROS LUIS ANTONIO • PICAZO VELEZ MARCO ANTONIO • MARTINEZ DAVILA ERNESTO • CARDENAS HERRERA EDGAR • CAMACHO VALDES EVANGELINA • LOPEZ GUTIERREZ DANIEL • RIVERA AYALA DANIEL • CALLEROS GUERRA BEATRIZ ELENA • MARMOLEJO RAMIREZ EDGARDO

Page 62: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

• NUÑEZ FAVELA CATARINO • GARCIA TALAMANTES MIGUEL ANGEL • JUAREZ ESPARZA JESUS MANUEL • MENA TAGLE EDGAR • VAQUERA MORALES RAFAEL • HERNANDEZ ROBLEDO RUBEN

10 de agosto de 2017, No. 24, Se revisaron 21 expedientes los cuales fueron aprobados en

su totalidad, turnándose al departamento de Recursos Humanos.

24 de agosto de 2017, No. 25, Se revisaron 18 expedientes los cuales fueron aprobados en

su totalidad, turnándose al departamento de Recursos Humanos.

• C. QUIROZ RAMIREZ EMILIO • C. SANTIAGO MARTINEZ JOSE • C. PEÑA IBARRA JUAN MANUEL • C. JUANA MARIA MORENO JUAREZ • C.MONTALVO PALAFOX JAVIER • C.CARRASCO CASTILLO OSWALDO • C. HERRERA RODRIGUEZ MARIA FELIX • C.CORRAL VILLELA ARTURO • C. SALAZAR REYES HECTOR BERNARDO • C. CERVANTES ILESCAS ROBERTO • C. RUIZ MUÑOZ MA. DE JESUS • C. LOPEZ MONTES CATALINA • C. VALVERDE HOLGUIN GUADALUPE • C. SALCEDO CASTILLO JESUS MANUEL • C. PEÑA CARLOS LADISLAO • C. SOLIS GARCIA JESUS

Page 63: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

• C. HERNANDEZ GALLEGOS BLANCA ANGELICA 14 de septiembre de 2017, No. 26, Se revisaron 18 expedientes los cuales fueron aprobados en

su totalidad, turnándose al departamento de Recursos Humanos.

• C. OLIVAS ARANA MARÍA MANUELA • C. CASAS MARTÍNEZ JOSE GUADALUPE • C. CASILLAS FRANCO ANDRES • C. CASTAÑEDA YEPEZ ALBERTO • C. MEDRANO CASTRUITA CECILIO • C. ANGEL FRANCISCO SEÁÑEZ MARTÍNEZ • C. TRUJILLO TAPIA ANGEL MANUEL • C. DE LA CRUZ ROMERO OSCAR • C. REFUGIO CABRAL • C. ESCOBEDO MOLINA JESUS • C. DIAZ NUÑEZ JULIO ALEJANDRO • C. REYES BERRUECOS LUCILA • C. TORRES RIVAS VICENTE

28 de septiembre de 2017, No. 27, Revisión y análisis del punto de acuerdo de “Trabajadores de

Raya”.

Page 64: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Page 65: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

ASISTENCIA A DIFERENTES EVENTOS Se asistió a las reuniones y recorridos de las diferentes Comisiones, y diversas invitacionescomo: Izamiento de bandera, toma de protesta de la COR, plan de trabajo de sindicatura, cambio de mesa directiva de Vamos Unidas por Juárez, A.C., Discapacidad en Movimiento, entrega de Presea Fray García de San Francisco, encendido de árbol navideño 2016, Conmemoración del Día del Policía, curso en materia de Derechos Humanos para personal de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, presentación del Sistema de Gobierno Abierto, 1er. Informe de Sindicatura Abierta, ceremonia del 357 aniversario de la ciudad, ceremonia de entrega de becas, 2do. Informe de Sindicatura Abierta, festejo del día del niño, festejo del día del maestro, del estudiante, reuniones con diferentes directores, visita a Villa integra asociación civil, IMIP invita presentación atlas de riesgos naturales y atlas de riesgos antropogénicos, entrega de becas a niños funcionarios por un día, feria integral de servicios municipales, programa de agua potable en los kilómetros, informe de regidor mx 2017 plan estratégico de Juárez, ceremonia 145 Aniv. LuctuosoBenito Pablo Juárez García, SSPM graduación tercera generación programa valorat, 206 aniversario luctuoso de

Page 66: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Miguel Hidalgo y Costilla, ceremonia aniv. Natalicio Emiliano Zapata, ceremonia conmemorativa 235 aniv. Natalicio Vicente Guerrero, festejos del día del bombero, desfile homenaje a Juan Gabriel, develación de placa a nombre de Francisco Villarreal,Primer Informe del Presidente Municipal Héctor Armando Cabada Alvídrez, entre otras más.

Page 67: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

OTRAS REUNIONES DE COMISIÓN Se asistió en un 100% a las reuniones convocadas por laComisión de Desarrollo Social, Turismo y Desarrollo Económico, al igual que a la de Salud, en donde participo como Secretario y vocal respectivamente, durante el periodo de 10 de octubrede 2016 a 10 de octubre de 2017.

Page 68: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

REUNIONES CON DIVERSAS COMISIONES En dichas reuniones se trabajó con aportaciones para reformar el reglamento interno del ayuntamiento, reglamento de tránsito entre otros, así mismo, se analizaron asuntos importantes presentados por las diferentes comisiones.

Page 69: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Page 70: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

SOLICITUDES DE LA CIUDADANIA En cuanto a solicitudes realizadas por parte de la ciudadanía, todas fueron debidamente atendidas siendo estas entre otras las siguientes Apoyo para limpieza en diferentes colonias. CEMA para descuento o condonación de inscripción de

alumnos de escasos recursos. Subsecretaría de Educación para alumnos que solicitaron

cambio de escuela. Dirección de Protección Civil para apoyo a diversos eventos. Dirección de Seguridad Pública para apoyar diversos eventos. Dirección de Tránsito para apoyar en recorridos. Dirección de catastro para apoyar con descuentos en predial. Gestiones para solicitar la atención de reparación de fugas de

agua potable, Apoyo para competencias deportivas, Apoyo a alumnos para posadas por el día del niño. Apoyo para graduaciones.

Page 71: I N F O R M E ANUAL 2017 Alfredo... · 2017. 11. 9. · Cuc, Pablo Arana Pérez, Irma Celia Medrano flores, Carlos Ponce Torres, Alfredo Seáñez Nájera, Martha Leticia Reyes Martínez,

Fracción Edilicia

Apoyo para el día del maestro. Apoyo para limpieza de parques.

SUBSIDIOS MENSUALES A LA CIUDADANIA.

Los subsidios mensuales otorgados en el transcurso de 10 de octubre de 2016 a 10 de octubrede 2017 se distribuyeron dependiendo de las necesidades de los ciudadanos solicitantes, entre los cuales destacan: Apoyo gastos funerarios. Apoyo de despensa. Apoyo para alimentación. Apoyo para pago de servicios. Apoyo para asilo de ancianos. Apoyo para útiles escolares. Apoyo para adquirir documentos oficiales. Apoyo para comedor infantil Apoyo para eventos escolares. Apoyo para transporte foráneo. Apoyo para materiales didácticos. Apoyo para medicina. Apoyo para médico. Apoyo para uniformes escolares. Apoyo para eventos deportivos.