Top Banner
I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) REGULAR SESSION ":::::::> -;%- c2:- Bill No. ;l J8 - 3D ) Introduced by: 'l The committee Appropriations, Taxationr, 0 Banking, Insurance, Retirement and Land As submitted by the I Maga'Lahen Guaha pursuant to P.L. 30-06 AN ACT TO IDENTIFY PROPOSED PROPERTY AS DELINEATED IN THE REPORT BY THE TASKFORCE AND AS REQUIRED BY PL 30-06. BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF GUAM: 1 SECTION 1. Identification of Property. As required by PL 30-06, the following parcels 2 of unregistered and unsurveyed properties are hereby identified as delineated in the report by the 3 Task Force and attached hereto as "Exhibit A": 4 Lot Naval Radio Station (R) Finegayan-1 (Formerly Federal Aviation Administration (FAA) 5 Site, also referred to as "Parcel N2", consisting of ±2, 758,882 square meters or ±581. 732 acres; and 6 Andersen South, also known as Marbo Base Command "C" or Andersen South, consisting of 7 approximately ±1,598,877 square meters or ±395.09 acres of land.
93

I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Mar 24, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) REGULAR SESSION

~;:; ":::::::>

-;%­c2:-~

Bill No. ;l J8 - 3D ~5 ) ~

Introduced by:

'l

The committee Appropriations, Taxationr,0

Banking, Insurance, Retirement and Land As submitted by the I Maga'Lahen Guaha pursuant to P.L. 30-06

AN ACT TO IDENTIFY PROPOSED PROPERTY AS DELINEATED IN THE REPORT BY THE TASKFORCE AND AS REQUIRED BY PL 30-06.

BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF GUAM:

1 SECTION 1. Identification of Property. As required by PL 30-06, the following parcels

2 of unregistered and unsurveyed properties are hereby identified as delineated in the report by the

3 Task Force and attached hereto as "Exhibit A":

4 Lot Naval Radio Station (R) Finegayan-1 (Formerly Federal Aviation Administration (FAA)

5 Site, also referred to as "Parcel N2", consisting of ±2, 758,882 square meters or ±581. 732 acres; and

6 Andersen South, also known as Marbo Base Command "C" or Andersen South, consisting of

7 approximately ±1,598,877 square meters or ±395.09 acres of land.

Page 2: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l __

L_

i \..._ ;

Page 3: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

L

[ l___

2009 TIYAN TASKFORCE REPORT

TABLE OF CONTENTS

1. Letter from Benny Crawford, Chairman of the Tiyan Taskforce

2. GPL 30-6 "An Act to Repeal and Re-Enact Section 4 of Public Law 26-100, Relative to the Composition and Duties of the Task.force and the Return of Tiyan Properties.

3. Tiyan Taskforce Report

Appendix A-

1. Map of GIAA land with lot lines and lot numbers for all ancestral landowners; and, list form of all 110 lots and original landowners for each lot.

2. Letter from Edwin K. W. Ching, P.C. to Benny Crawford, Speaker for Landowners United, dated October 10, 2007

Appendix B-

l. Copies of the public notices published prior to the first meeting 2. May 16, 2009 Task.force Sign In Sheet specifying names of lot

administrators and lot numbers 3. List from GALC of the original Tiyan landowners with all Taskforce

participating heirs highlighted; and, Call List of GIAA Property from GALC.

Appendix C-

1. Ancestral Lands Archive maps for Marbo Command C parcel and former FAA parcel

2. Paperwork from dispute between Pangelinan family and the GALC for I 00 acres of the FAA parcel.

Appendix D

1. 21 GCA Real Property, CH 80, Guam Ancestral Lands Commission

AppendixE

1. Memorandum of Understanding between Ed Benevente, Director of GALC, and Benny Crawford, Tiyan Taskforce Chairman regarding possible lands identified for a land swap. Dated May 20, 2009.

Page 4: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

t

L

l_

L

' j [_

l I l_

June 9,2009

Dear Speaker \Von Pat:

It is with great pleasure that I present this report on behalf of the Tiyan Taskforce. Over the course of the last several weeks we have discussed, researched, and revisited the options for land swaps available to us. Many hours have been spent talking to representatives at the Guam Ancestral Lands Commission, the Chamorro Land Trust, GPA, survey companies, etc., and our task to identify land for a land swap has not been an easy one. But we have come to the end with a solution we are excited about and hope our representatives in the Legislature will uphold for us.

It has been a struggle for us to identify alternative lands from a pool of rural options that make us feel just compensation for our Tiyan ancestral land is possible. Land is, by nature, unique; and, commercial land, like our ancestral Tiyan lots, is somewhat priceless. For example, it is our understanding that just one of the lots outside of the fence-line of the airport that was returned to the ancestral Tiyan heir (i.e. the property with the old barracks sold Core Tech and now leased for the temporary JFK location) resulted in great financial gain for that family. It seems only natural to then conclude all the lots inside of the fence-line - the lots that make up the heartbeat of our island's economy - have value many, many times above and beyond that one lot.

With all that said, we Tiyan heirs identified to date, bound in our ancestral claim, have determined the best solution for us is to join together in a Tiyan Trust ("Trust"). As a Trust we are requesting two parcels of currently rural land that we know is poised for great development and use by the Federal Government. By granting these parcels to our Trust a win-win solution occurs for all: (I) the Federal Government will be able to effectuate a long-term lease for the land to support its continued local buildup of military personnel; (2) the shareholders of the trust (each Tiyan heir) will reap financial benefit from the land just as we would have had the Tiyan property been returnable to us with its current infrastructure in place; and, (3) the local government will finally extinguish the longstanding Tiyan claims that have burdened hearts for years.

The report specifies the details of our Trust and gives insight into how this land was settled on. We look forward to seeing this solution put into effect.

Sincerely,

Benny Crawford Chairman, Tiyan Taskforce

Page 5: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

! , __

L

l

L

L

L

I L

r L

L

0

I lVJNA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session

0

CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA'LAHEN GUAHAN

This is to certify that Bill No. 35 (COR), "AN ACT TO REPEAL AND RE-ENACT SECTION 4 OF PUBLIC LAW 26-100, RELATIVE TO THE COMPOSITION AND DUTIES OF THE TASKFORCE AND THE RETURN OF TIYAN PROPERTIES," was on the 27th day of February, 2009, duly and regularly passed.

Judith T. Won Pat, Ed. D. Speaker

Attested:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • - • - •••. - .•• - - - - - - - - . - -2- - - - - - - - - - - - . - - • - -fi,i\.M ----------------------. This Act was received by I Maga'lahen Guahan this c> day of 2009, at

4 \ OLf- o'clock ~ .M.

I Maga'lahen Guahan

Date:

Public Law No. '?0- \.p

AACHULAP Assi t nt Staff Officer

Maga'lahi( s Office

Page 6: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

~---

• f=- r

f L

L

i !:._,_

L

L

! L

I L_

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

each parcel of land under the jurisdiction of the A. B. Won Pat International

Airport Authority, Guam.

The Director of GALC shall call the first meeting of the Task.force within

ten ( 10) working days of the effective date of this Act. At the first meeting, the

Taskforce shall elect a Chairperson. Within thirty (30) days after the effective

date of this Act, the Taskforce shall identify the original owners of properties

transferred to the A. B. Won Pat International Airport Authority, Guam, by the

United States Government and shall identify property of the government of

Guam to be transferred to these original landowners to compensate them on a

value for value and/or size for size exchange for their property that is now

owned by the A. B. Won Pat International Airport Authority, Guam. The

proposed property to be exchanged shall not be owned by any autonomous

agency of the gove1nment of Guam, including, but not limited to, the A. B. Won

Pat International Airport Authority, Guam.

The Chairperson of the Taskforce shall submit a report identifying the

16 proposed property of the government of Guam to be transferred to the original

17

18

19

20

landowners to the Speaker of I Liheslaturan Guahan and I Maga 'lahen Guahan

within sixty (60) days upon enactment of this Act.

I Maga 'lahen Guahan shall submit proposed legislation within thirty

(30) days upon receipt of the report to the Speaker of I Liheslaturan Guahan

21 that identifies proposed property as delineated in the report by the Taskforce.

22 The Speaker of I Liheslaturan Guahan shall have sixty (60) days to

23

24

25

immediately refer the proposed legislation to the appropriate legislative

committee wherein it shall be introduced, a public hearing conducted to receive

testimonies, followed by a committee report to be filed with the Clerk of I

2

Page 7: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Liheslaturan Guahan. The bill shall be included in the next session agenda for

2 disposition of I Liheslaturan Guahan."

3 Section 2. Severability. If any of the provisions of this Act or the application

4 thereof to any person or circumstance is held invalid, such invalidity shall not affect

5 any other provision or application of this Act which can be given effect without the

6 invalid provision or application, and to this end the provisions of this Act are

7 severable.

3

Page 8: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

L

! [ __

i ( L-

! L~

I L_

l L

I I

TIYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 1 of 3

Pursuant to GPL 30-6, an Act repealing and re-enacting Section 4 of Public Law 26-100, relative to the composition and duties of the Taskforce and the return of Tiyan properties, the Tiyan Taskforce was instructed to:

A) Identify the original owners of properties transferred to the AB Won Pat International Airport Authority, Guam (GIAA); and,

B) Identify property of the government of Guam to be transferred to these original landowners to compensate them on a value for value and/or size for size exchange of their property that is now owned by the AB Won Pat International Airport Authority, Guam (GIAA).

Once landowners and properties were identified, the Taskforce was instructed to prepare and submit a report to the Speaker of I Liheslaturan Guahan and I Maga'lalten Guahan identifying the proposed property of the government of Guam to be transferred to the original landowners.

Accordin~ly, the Tiyan Taskforce hereby makes the following report:

A. There are currently 110 ancestral lots totaling 141 7 acres currently held by GIAA. (SEE APPENDIX A)

B. We have identified approximately 37 heirs to the Tiyan lots and each one of these heirs has either completed, or is currently working through, the Guam Ancestral Lands Commission process as required for a land exchange. Current identified claims total approximately 730 acres of the GIAA property. SEE (APPENDIX B)

C. The Taskforce is in unanimous agreement and hereby requests the Legislature establish a Tiyan Trust ("Trust") for the identified Tiyan heirs and transfer the following parcels from the GALC Excess Lands Registry into the Trust to compensate the currently identified and certified Tiyan heirs:

1) Lot Navel Radio Station (R) Finegayan-1 (Formerly Federal Aviation Administration (FAA) Site, also referred to as "Parcel N2", consisting of 2, 758,882 square meters or 581. 732 acres; and,

Page 9: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I-=-'

t I ,_

L

i L.

L

I L

L

L

L

L

I I

L .

TIYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 2 of3

2) Andersen South, also known as Marbo Base Command "C" or Andersen South, consisting of approximately 1,598,877 square meters or 395.09 acres of land. (SEE APPENDIX C)

D. The trust shall be comprised of977 shares (the total number of acres between the two parcels) and every heir that has participated in this taskforce (see Appendix B) shall receive one share for each ancestral acre they have claim to.

E. The Taskforce Chairman, Benny Crawford, and two Tiyan heir administrators (to be determined) will be responsible for retaining legal counsel for the Trust to establish the terms of the operating agreement and administer the Trust. The Trust shall empower an entity (to be determined) as the entity responsible for developing, leasing, and/or managing the lands to their highest and best use for the benefit of the Trust.

F. Shareholders of the Trust have the right to opt out of the trust and instead move for a land swap with land out of the Ancestral Lands Excess Lands Registry or the Chamorro land Trust land inventory within the first twelve months of the establishment of the Trust. 1

G. Tiyan heirs that are unidentified as of the date of this report will not become shareholders of the Trust. Future identified heirs shall be required to file with GALC and complete all specified steps for a land swap and shall receive compensation with a comparable sized lot from either GALC Excess Lands Inventory or the Chamorro Land Trust land inventory.

H. The Taskforce identified this land for the following reasons:

1) 21 GCA Real Property, CH 80, Guam Ancestral Lands Commission, Sec 80104(a)(2) specifies that the Excess Land Registry shall be used for the purpose of identifying a specific lot or lots of land with which the Commission may use as just compensation in extinguishing

~· ancestral claims. (APPENDIX D)

1 . Shares that are abandoned when a Tiyan heir ops out of the Trust shall be assigned to the GALC Land Bank.

Page 10: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

I L:

'' I 'r

TIYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 3of3

2) The Guam Ancestral Lands Commission (GALC) currently holds the identified parcels as part of the Excess Land Registry; and, the Director of GALC, Ed Benevente, has identified these parcels as land possible for land swap to compensate the Tiyan heirs. (APPENDIX E)

3) The land held by GIAA and unavailable for return to the ancestral heirs is arguably some of the most value land held by an agency of Guam.

4) Much of the land currently held in the land inventory of the Chamorro Land Trust and the GALC Excess Land Registry is located in rural, hard-to-access parts of the island. Tiyan heirs will not be justly compensated with a size for size swap with these lands; and, how to effectuate a value for value swap cannot be determined because of the significant value differences between rural lands and the prime commercial land held by GIAA for the airport.

5) A majority of the members of the Taskforce agree that the land identified, while currently rural and not immediately as valuable in a size for size swap, provides the greatest future realization of value for every landowner.

END OF REPORT

Signed

Benny Crawford, Tiyan Taskforce Chairman

Dated

Page 11: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

f.

~ .::_ __

f L ..

' c .

Page 12: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

f;\AA 04 All Lots Within All Parce+s 5/29/2009

Lot.Number GIAA Lots 2054-1BA GIAA

2055-2-1BA GIAA

2055BA GIAA

2058-2BA GIAA

2058EBA GIAA

2058SBA GIAA

2058WBA GIAA

2059BA GIAA

2062BA GIAA

2063-1 BA GIAA

2063BA GIAA

2064BA GIAA

2065-1 BA GIAA

2065BA GIAA

2066-1 BA GIAA

2066-2BA GIAA

2067-1 BA GIAA

2067BA GIAA

2067REMBA GIAA

2067-REMBA GIAA

2068BA GIAA

L 2070BA GIAA

2071BA GIAA

2072BA GIAA

2073BA GIAA

2074BA GIAA

2075BA GIAA

2076BA GIAA

2077BA GIAA

2078BA GIAA

2080BA GIAA

2081BA GIAA

2082BA GIAA

2083BA GIAA ! ,_

2084BA GIAA

Page 1

Page 13: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

t_ __ _

Lot Number 5170BA

5176BA

5177BA

5178-1BA

5178BA

5179BA

5180BA

5181BA

5182-1 BA

5183-1-1BA

5183-2BA

5184BA

5185BA

5186BA

5187-1BA

5187-2BA

5187BA

5188BA

5189BA

5190BA

5191BA

5192BA L

5193-1BA

5193-2BA

5193BA

5197-1 BA

5199BA

5201-1 BA

5202-1 BA

5204BA

5206-1 BA L

5206BA

5207-1BA

5212-1BA

5213-1BA

l

GIAA Lots GIAA

GIAA.

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GlAA-04 All Lots Within~

Page 3

5/29/2009

Page 14: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Application Re Lot Nu.mber Last Name First Name Middle Name 3/19/2002 2054-1BA Dungca Alfredo Cruz

3/19/2002 2054-1BA Dungca Alfredo Cruz

2054-1BA Ulloa Rose

2054-1BA Ulloa Rose

1/9/2002 2055-2-1BA Calvo Veronica McDonald

'1/9/2002 2055-2-1BA Calvo Veronica McDonald

612512002 2055BA Calvo Magdalena Lujan

2055BA Calvo Veronica McDonald

2058-2BA

5/16/2001 2058EBA Crisostomo Juan San Nicolas

2058EBA Taitano Cecile E

2058SBA

4/23/2001 2058WBA Torres Tomas Guerrero

71212002 20598A Flores Eva Borja Westfall

3/13/2001 2062BA Souder Mariquita Torres

2063-1BA

9/23/2002 2063BA Camacho Vicente Palomo Jr

rl"(C I,

Call List GIAA Property

3 8 3' - 8J~ If I <!(~ t " V(kJ (},f,, I /.J /!:v /<.,fl

Con.tact Number(H/W/O)

H 477-4675 689-0413

H 477-4675 689-0413

H 646-1704

H 646-1704

H 472-2345 0 472-1587 Leonard 0 688-7476(Legal Counsel)

H 472-2345 0 472-1587 Leonard 0 688-7476(Legal Counsel)

H 477-8544 W 475-9476-78

H 472-2345 0 472-1587 Leonard 0 688-7476(Legal Counsel)

H 477-7201 W 646-2856 C 688-4810

H 477-0573

ask for thelma torres 472-2321 or 787-8397 H 472-2659 477-9186

H 477-1362 W 477-4313 C 688-3848

H 472-6613 477-9228

H 734-8350

Page 1

' - '~

..'.009

Absract of Title SuIVeyor Certification G.IAA Lots

5/21/2003 8/6/2003 GIAA

5/21/2003 8/6/2003 GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

1/1/2001 GIAA

6/6/2003 8/16/2002 GIAA

GIAA

GIAA

1/1/2001 GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

Page 15: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Call List GIAA Property

Application Re Lot Number Last Name First Name Middle Name Contact Number(H/W/O) Absract ofTitle Sur\teyor Certification GIAA Lots

10/1/2002 2067-1BA Matanane Rudy Manibusan H 637-5324 Rosie W 366-9118/9 10/13/2005 4/20/2005 GIAA 456-1008

2067BA GIAA

4/8/2008 2067REMBA Calvo Rosita C. 408-258-1985 650-324-3693 734- GIAA 4476

2067-REMBA Blas Phyllis 482-3425 GIAA

2068BA Guerrero Amon Leon H 477-8357 W 472-4245 C 777- GIAA Guerrero 7836

2068BA Guzman Margarita Guerrero 472-7070 GIAA

2068BA Pangelinan Pete Guerrero H 472-9689 W 339-3292 P 721- GIAA 7973

7/16/2001 2068BA Quitugua Juanita Pangelinan H 477-1934 688-1934 GIAA Perez

912312002 2068BA Toves Josefina Guerrero DECEASED ask for son Pete GIAA Toves 477-7355

4/30/2009 2068BA Toves Pedro Guerrero H 472-1772 W 344-5078 0 888- GIAA 5217

11/7/2002 2070BA Ochai Candelaria Mesa Cheryl Ochai - daughter H 472- GIAA 3128 w 475-4968 929-8596

3/13/2001 2071BA Souder Mariquita Torres H 472-6613 477-9228 GIAA

6/25/2002 2072BA Dungca Felixberto Rupley Jr H 472-8681 W 475-5200/5233 GIAA

2072BA Rupley Anthony Salas H 653-2109 0 647-1407 Sylvia GIAA L.G. Rupley

2072BA Rupley Florencio Salas H 734-4567 W 646-6300 GIAA

2073BA GIAA

2074BA - GIAA

Page 3

Page 16: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

!~'!.r U

Call List GIM Property

Application Re Lot Number Last Name First Name Middle Name Contact Number(H/W/O) · Absract of Title Surveyor Certification GIAA Lqts 2085BA Perez Tom/ H 734-2979 C 688-2293 0 632- GIAA

Francis 5768

9/26/2002 2085BA Rupley Rosa Blas H 734-4567 0 868-9164 or Ramon 4/18/2005 313012005 GIAA or 898-0905

4/15/2005 2085BA Villagomez Romana Blas H 632-5768 0 632-5436 GIAA

10/24/2002 2086BA Balajadia Cecilia c H 477-8650 W 649-7822 GIAA

7/24/2001 2087BA Atalig Anita Guerrero H 619-470-1009 477-2001 TOM 3/28/2005 3/30/2005 GIAA

2087BA Guerrero Jose G. H 707-643-5850 0 646-6508 Sally 3/28/2005 313012005 GIAA Aquino 482-4456

2087BA Guerrero Vicente Garrido DECEASED H 649-3705 W 646- GIAA 3648 DECEASED

2088BA Pacific 646-6464 Melinda GIAA Missionary 'I\,,; .... ~;,... .....

2088BA Baza Ana LG 477-1033 GIAA

12/21/2004 2088BA Cruz Maria LG H 734-7858/1416 W 475-1138 3/21/2005 3/21/2005 GIAA

2088BA Diaz Dolores GIAA

2088BA Herrera Benadette s 472-5066 GIAA

2088BA Manibusan Ann Manibusan 472-5067 GIAA

2088BA Manibusan Ann Marie H 472-5067 W 632-5176 GIAA

2088BA Sablan Joseph L.G. 472-5067 GIAA

2088BA Santos Antonia LG 653-8023 P 635-0351Joaquin GIAA Santos

1/6/2003 2089-1BA Flores Johnny Taitano H 760-244-2598 0 653-7510/632- 1/6/2003 G!AA 6953(Patrick)

Page 5

Page 17: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

- ,•JI

Call List GIAA Property 5/b1LU09

Application Re Lot Number Last Name First Name Middle Name Contact Number(H/W/O) Absract of Title S.u("\1~yor Certification . GIA}\ .Lots 2094-1BA Santos Julian Francis H 477-9343 GIAA

9/16/2002 2094BA Santos Francisco Manibusan H 472-8127 2/9/2005 GIAA

2094BA Santos Joaquin Taijito H 477-9343 GIAA

2094BA Santos Julian Francis H 477-9343 GIAA

1/6/2003 2096BA Flores Johnny Taitano H 760-244-2598 0 653-7510/632- 1/6/2003 GIAA 6953(Patrick)

2096BA Pangelinan Doreen Flores H 637-0351 W 735-2191/3 777- 1/6/2003 GIAA 0351

2097BA Abuan Rose 734-3895 Maria 688-1373 GIAA

8/19/2002 2097BA Quichocho Roberta Perez H 734-5877 482-0801 3/18/2005 3/30/2005 GIAA

2153BA GIAA

5/1 \ ) i,v>-q 2154BA GIAA

c.. ~··, J~v,r '.\~1all ....,..f't ., 'Jt',Q>

t 2155BA 1 {; ~/ GIAA

6/11/2002 2156BA Laguana Ronald T H 734-1026 W 475-3034 0 720- GIAA 0458

2157BA Blas Francisco c H 734-4036 GIAA

412012005 2157BA Smith Mark GIAA

412012005 2157BA Ulloa Juanita Rojas 646-5501 412012005 4/11/2005 GIAA

9/16/2002 2161BA Desoto Joe Ivan Blas H 653-2388 GIAA

2161BA Salas Felix Acosta 653-0332 GIAA

Page 7

Page 18: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

,..,,. I, ~·-- - ! r ,

Call List GJAA Property :.. J09

Application Re Lot Number Last Name First Name Middl.e Name Contact Number(H/W/O) Absract of Title Surveyor Certification GIAA Lots 5176BA Matanane Maria San Nicolas H 646-4453 GIAA

1/18/2008 5176BA Punzalan Sylvia S.N. 472-8749 GIAA

3/14/2008 5176BA San Nicolas Francisco Iglesias 477-9730/33 Atty Joaquin Arriola 3/14/2008 7/30/2008 GIAA

5177BA GIAA

5178-1BA GIAA

5178BA GIAA

5179BA Lamorena V Alberto 488-3231 GIAA

412312009 5180BA Delos Reyes Teresita Santos H 646-9481 w 475-1179 0 456- GIAA 1040

5181BA Lizama Vicente Borja H 734-3007 W 475-9335 GIAA

1/24/2006 5181BA Uribe Maira Lizama 734-4425 1/24/2006 GIAA

5182-1BA GIAA

5183-1-1BA GIAA

5183-2BA GIAA

5184BA GIAA

5185BA Quenga Sylvia Iriarte H 477-6181 W 472-6215 632-6368 GIAA

8/23/2002 5185BA Quenga Sylvia Iriarte H 477-6181 688-3227 GIAA

9/4/2002 5186BA Pangelinan Clare lndalecio H 472-6235 W 339-2173 477-5634 GIAA

Page 9

Page 19: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Application Re Lot Number Last Name First Name

5i91BA Carriaga Jonathan

5191BA Carriaga Nicole

2/19/2002 5191BA Charfauros Doris

5191BA Coggins Nichole

5191BA Cruz Bertha

51918A Cruz Kathy

5191BA Wells Antoinette

5192BA

5/1/2009 5193-1BA Flores, Jr. Joaquin

5/1/2009 5193-2BA Flores, Jr. Joaquin

9/10/2003 5193BA Palacios Rosa

5197-1BA

51998A

612012002 5201-1BA Blas John

5/1/2001 5201-1BA Blas Jose

5201-1 BA Lim ti a co Frank

8/19/2002 5202-1BA Torres Guadalupe

Middle Name

Marie

KC

Carriaga

Carriaga

B.C.

Lago

Lago

c

Torres

Leon Guerrero

Blas

Bitanga

F" I

Call List GIAA Property

Contact Number(H/W/O)

734-1763 688-6632

734-1763 688-6632

H 734-6451

734-1763 688-6632

H 477-3039 W 472-3610

H 637-6766

H 477-3039

w 472-8010 0 687-8010

w 472-8010 0 687-8010

H 647-6201 W 653-0826 0 653-7854/3854

H 565-2325 W 477-2126

H 477-5111

565-7413

H 472-9331 W 647-6888

Page 11

Jt,1 ,i'l

51012009

Absract of Title . Surveyor Certification GIAA Lots

GIAA

GIAA

G!AA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

G!AA

GIAA

GIAA

GIAA

10/28/2002 10/28/2002 GIAA

GIAA

GIAA

10/7/2004 10/7/2004 GIAA

Page 20: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

L.

L

L

l_:

' t,o:-_·

L

Mr. Benny Crawford Speaker, Landowners United P.O. Box 21198 GMF, Guam 96921

LAW OFFICES OF

EDWIN K. W. CHING, P.C. Suite 200, 330 Heman Cortez Avenue

Hagama, Guam 96910 Telephone: (671) 472-&368/9

(671) 477-9708/5433 Facsimile: (671) 477-8188 E-mail: [email protected]

October 10, 2007

Re: Your September 9, 2007 letter

Dear Mr. Crawford:

The AB. Won Pat International Airport Authority ("GI.AA"), has already informed you (verbally) that the approximate area of GIAA's property is 1,417 acres. None of GIAA's property is subject to any subsequent claims as mentioned in your letter.

As to your request for the "appraised value of that acreage," GIAA does not have that information available. GIAA does not have an appraisal report on the entire 1,417 acres.

I understand that you were verbally informed that GIAA may have such report, but we have verified that such statement is incorrect. GIAA has appraisal reports only on a portion ofits property, and the bulk or majority of its property was not appraised. Appraisals were made only on certain buildings and lands for the purpose of entering into aeronautical related leases which would benefit the airport. Such appraisals were not based on the normal fair market value of the land; instead, the appraisal was based on the income approach of existing Airport buildings, and on some vacant lands upon which the lessee would be required to build and improve the land. Also, GIAA has some appraisals on buildings which were made only for insurance purposes. Basically, the appraisals were made on the basis that the buildings and the lands would be used only for the benefit of the airport, and not for other purposes.

It is my understanding that your family's land was designated as lot 5204 prior to the condemnation. GIAA does not have an appraisal of the land or any facilities that may be on said lot 5204. I apologize for not having the information that you desire. Please let me know if I may be of further assistance to you.

Sincerely,

cc: GIAA

Page 21: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

[ .

L

L .

I .

. .JRU~SDAY. APRll 2, 2009 MARWlAS VAAlETY GUAM EDmON 17

Court ends Philip .Mo~s'appeal of:$79.5M award· WASHINGTON (AP) - Ten pressed dfsappointment liem said. "Today .. has been years and a day after a· jury' with the ruling, but said surreal for us." · awarded Mayola · Williams the decisfo.n does not undc» The Oregon high · cour:t nearly $80 mi!lion in . piini- earlier high cour! rulings made its first decision. in live dainages in her fight with . reiniilg in punitive damag- 2002, refusing to hear an ap-a ·cigarette maker, the Supreme . . es awards. "Wqilewe had peat from Philip Morris. . Court said Tuesday she can col- ·hoped for a different out- Then the .U.S. Supreme lect lier share. · come, tjie· Supreme Court Coun rejected the punitive . The iourt threw out the ap- has deeided not to review damages, saying in Sllother peal of that award · by Altria a -narrow procedural ruling Case thal damages general-Group lnc.'s Philip Morris by the state court,~ Gar- ly should lie held to no more USA, frusirating rhe efforts of nick-said: · than nine· times actual eco-busiriess interests. that hoped Robert Peck, Williams' nomfo damages. It declined, to·UsC this case .lo get the court Washini;ton-based law- however, to make that a finn lo set constitutiornit limits on yer, read the outcome dif· rule. ·

·. damages awaided ·by juries. ferently. He sai.d tlie court Next, the Oregon Supreme Williams stands to collecl be- has sigryaled a willingness Court upheld rhe punitive

tween$60 million and $65 mil-. to allow large awards in . damages, ~iting. "extraQn:ll-lion from a pol that haS grown certain circumsU?nces. · •r . ,,,, nanly reprehensible" con.duct

· to more than $ t 55 million be· think we can take from this In !his Oct. JI; 2006, file photo, _May· by Philip Morris officials. .cause of accrued interest long.tale that if.the behay- olo Williams, in Wheolchoir, widow of .Then Came the U.S. Su­

I ~/ lliink ~ cQn lake. from this long tole that if ti.., khavior is ;.,,..

· · lldently repreheraible; rlien_ lo~ awar<ls are merited. . .

ior is sufficiently reprehen- Jeiso Williams, who di.ed of. liing cancer, preme Court's se<:ond iake on sible,. then larger ~wards looY6s .tho Sup,.,mo ColJri in· Wo1h)ng- the case . . In 2007, the Court are merited," Peck said. ion~ · said in a 5-4 decision tharju-

The case !ias bouilced ror.5 n:iay punish a defendant around appellate courts punitive damages verdici grew . · only for hann done to· some--since shortly after Williams at a ra!e of 9 percenta year, be- · one who is suing, not other prevailed, on March ~O; 1999, cause of i~tereSI au1hori~d by smokers who could make sim-

·.- in the claims of fraud she pur-· Qregon law, Sixty percent of iiar claims. . · sued on behalf of her late hus:· the ·total' is supposed to go to an The Slate court was told io re-

in • one-senten~e order, rhe band, Jesse. a longtime smo.kei. .Oregon crime viclims. fund, el- consider the awan:!' in the con­court left in place a ruling· by Jesse Williams was a janitor thoug\l. the company said Tues- text of instructions for the tri· !he Oregon Supreme Court in- . in Portland woo started smok- day it plllllS to contest the por- al jury that Philip Morris pro­Cjlvor of Williams, who sued \ngdurirga f95QsAnnyhitch tionowedthesiate. posed · and Inc trial judge the cigarette maker after lie -and died in 1997, siic. months V/illiruns' son, dienn, said rejected, husband ·died of tung. cancer. · after ·he was diagnosed wilh the marathon battle egainst In January. the Oregon court The stll1e court .has repeatedly lung cancer. Phijip: Morris · began with his . said ·there· were other defects uphel.d the verdict finding Phil- His widow was . award- father's wish, · end his moth- · in _!he instructions tl\at vlolat­.ip Morris accountable for hlis· ed $&()9,000. '" actuahlamag- -.r's decisfon to follow through· ed 'Oregon law. and ·supported leading .. people int</ rhinking es. The punitive damages are on. a promli she made."to her . tlie trial judg~·s decision not to cigarettes were not dangerotJS about 97 times greater. A stSte , h\!Sbaild to hold Philip Morris . give !he proposed .instructions or addictive. · · COl\11 previously cut the c~m- . accountable. · · _ to the jury.

"!don't kriow·exacrly h·aw I pef1S3i0!)' award to $521,000. ·· · . . "This is for my farhcr. This The ca5e is · Philip Morris feel," Williams said at a news The origii)al $79.5 millibn. is·whatliewantCd,"Glenn WI!- USA.v. Williarns,07-1216.

Tlial begins for Marine accused of killing · unanned Iraqi CAMP PENDLETON, Calif • (AP) - A court-martial began Tuesday for a Marine acC1Jsed of killing an unarmed <;aptive in Iraq. in a case offi.ciats. knew nothing about until the dffen-. dant sought a Secret Service job and . was asked about the rn()st serious crime he had ever committed.

An .attorney for Sgt. Ryan Weem·er told lhejury that pros­ecutors cannot prove !heir case because they have no body, tio forensic evid61ce and no rel­atives complaining, of a lost. loved one. ·

Prosecutors, however, played reeorded interviews in which Weemer said he and olhcr Ma·· riries shot a total of four men in Fallujah in November Z004 af­ter their 5quad suffered its first fataiiry.

Weemer, ·26, of Hindsboro, Ill .. is accused of the unpremed­itated murder of one man and dereliction of duty. His former squad leader was acquineil of related charges in federal court and another squad member lias yet to face coiirt-martial.

The case can\e to lignt long after the ballle.

fn 2006, after he left the Ma­rine Corps; Weemer applied fo1 ajob in the Secret Service. ·

conference in Penland, Ore. ...-_;_---'~-----....!;;=========== ~1 know ~au people want to .• · PUBLIC MEETING NOTICE KOREAN SCHOOL OF GUAM

hear I "!'I joyful and ~ited ·. . .TIYANLAN~OWNE~~·!'NbiOR'UJEIRHEIRS StalemflltofActlvlties about this beCause·of"lhemon- ,. · fDi YsrEnd~Deumberlt,2oo8 ey tliat is lnvoived, but thai· is ·• iopks <Lscussioo · not the ca$e,'' said . Williams, P.L. 30-0 (Bill 35) and Electi.ClO ofOl'.ficers Re'>'enue ~'.1.~~~ees whose hu5i;>and died 12 years Date: 1.1).;rsday, Ap.til 9, 2009 ' · Oon•tions · . . ago. . lime: 6:00 p.m. .. . JOTAL R~UE AND SUPPO!lT

The justiees he!U'd arauments· location: Christ Bible fellowship Building (CBF) exp.me" i . . . in !he case in December. On . Airpottfload (FarmerTomunlngPostOfliceJ. ProgramS:~~~~~'ms TueSday, with no explanation. . AnyinQuirl!!~ple~<:allMr Ben111Crawto©4il727-868llor828-S688or Supporti~~;,'~fi~Ex;;:J'~':ifstr•tiv~ · justices said they are not pass- th!! Guam Anmtra! Land> Cornmlss!oo Offite @ 473-526317, l.)oo-F(i, TOTAL EXPENSES , fog.jU<lgment on the" legal . is- between the hoursol9am, l2pm or l1>m-4!>ni sues that wi:re presented. ln- · steoo, .it is es. if the eourt had decliiied to hear.the case at all

Philip Moms-had.argued that · lhe aw~d ·should be .thrown .out and a new trial ordered be­cause of ·flaws in the instruc· rions given jurors · before their· deliberations.

Business interc:sts had once hoped the high court would. use t.he ces.e to set finn limits'ori rhe award of puni.tive-damages, in­tended to punish a defendant for i!S behavior and deter a re-peat offen5e. ,

Because the court itself said nothing about the case, it is hard to read much imo·the deci~ sion, said expeJ1S on both si<les of the case. ·

Murray Garnick, Al tria's as­sociate genera! counsel, ex· ·

Guarfi .Hawg:i._Motorcyc!e Club Stattmtnt of Fln•ndal

AP.rllOI- l>K•mlnr3!;l008

CJltUlR£N ACC:ot•Nl' 01'78 Bc.nk Pncitic/\crovnt U-ti.Jonc\! tn.s of 4ro1 im1 RF.\'F.l'i!IF. Furidn:iisinc Evmts(4l Ca.o;hDi.)o1alk\n Re\"tfltiC' Sv.b-'fo1at £.XP}:NOITillU-:S C.llildfUI M<dk."OJ Oul)O.lion ti} <S7'0.00 pa ~hilJ) t'hil<ln:n Annual Event tChristrn:is in July&:. ('~m.!y Run] i::t~ditum Sulr Tutal F..xpc-m.lhurci GF.Nl"R.\1.ACCOt•NT ~~t J &nl> l'ttr:irJCA1X1.1unt Bofo.ncc (o:<or 4f01!08• RF.\'f:Nl'E

· "'ic:~j) tJ~o; & MCl.:tin_s.R!!\'Cnue /\CC'l..'SSOric~ . . • Fundraisinf! for mt:mbi::rs mctlicot ln·KlnJ lA~lion R.n·fil iJ<- Sub--l'of•I 1::..:rr.Nmn•R1:~ G'quirm..-nliAcc:i.:..o:..-...'.(ics/Sur>flliC$N/C~!e r1JSt Office Ft:c!Nnt.il)· . Msctinp &. i\nnUlll l:unt'ltM · MC:tTllk..-n meJii:o.I &:. Jf~ ih· Condokm.~ *°:l:pt-11i.lihtro,'o\"Ub-.To-tal •

"IOfal.IU:vt..-nu.: Toud l ~~pi..'Tldit~

$7.!!3HO

SJ.G28.5:'i

S6.ll5.6~ Sr..J)8.00 s1.n;.oo

($1.ll'l;.O{J) Sl2.227.lO

S-4.fll:.\AJ. SJ..661.10 S?.g].5.00

Sl 1.J01.6J S2..t.--ll6A5 SlU61.D

· 1hf:r J.ta/t:IM'm /.t lnltt and nml!f:I m llw hcif tif rm· l:nrm·frdgrt and fa :r.Hppant!tl hJ' th:: n:nml.i q,f th: m~l:atloo. . · · t•rrpa-Nd ~·; Cnn11~·n (}11in!(rnifla Jtln..'; Trrnu,r;:r '

Chorige. of Net ASS<!tS . t-:et ASsets, Bf!a1nr.ing of Year Net Assets. ~a ofYeor ,

Statement or ffnandal Position oea;mbe 31,2008

ASSE:TS Current Ass:e:ts:

Casl>-Unrenriaocf" . TotAl CUAAENT ASSETS

P[operty and Equipment: ~ · Office Equipment le.ss.;Accumutatei:I Depnxiation NET PROPERTY ANO EQl.f!PMENT

CIABIUTIESANDNET AS5ffS.

Currentllabfi~:

~tfr~(I ~~~Eim LIASILffiES

Net Asset.~ Unrestricted NET ASSETS

.TOTAL UABtLITIES ANO NET ASSETS

40,6~ 113.452 154,05'

66,172

19,727 85.8!19

68,153 0

68, 153

67,ti: 67,12;

2,77: '(202 .2.571

83' 70.52

68,15 _68,15

10:52

Page 22: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L ..

l '-

L.

ru~,"~'- Technol0~ ~--~,~,,- 19

Apple's iP~one em~rges as-~ serious gaming platf o~ SAN FRANCISCO (ReuterS) - Apple's iPhone has emerged as a serious videogame pfat­foon·, fulfilling the long·held promise of mobile 'phone gam· · ing· and positioning itself as a legitimate competitor to hand· held consoles. . The Ga!l'e . Developers Con-. ference in San Francisco last week was abuzz with plans about games for the iPhone and

. its WiPi-<Jnly wusin, the iPod !ouch. ·

With around 30 million -de-· vices on the marker- 17 mil­lion iPhones and 13 million iPod Touches - and access to thousands of gall)es at iheir slightest whim, consumers are· buying and playioil games by

this month. Becaiise of the ·volume of of­

. ferings on.the App Store, devel­opers say the key to success is

. mareuve·nng a game onto a top 10 or top 25. list, where col)SUm· ers earl easily find them.

John Casasanta, founder of iPhone application develop­merit company lap tap tap, said the App Store· has been "'tiuge­ly lucrative" for the comf)3ny, generating more than $500,000 in sales. ·

The cqmpany scored a hit with a non-game offering, "Classics," after Apple featured it in .an ad. and is currently try-_ ing to get traction with a 99-

,, cent game called "Parablox" via word of mouth 8l1d mailing lists:

the tens ofmilli<:ms. Mean.while, game desigh'

crs are diving beadfirst into the j. market, ·chuming out offerings" ·

Patrick MON4 sh<>W> off Mis Apple I Phone 3G Cf!er · spending tho night Int.no olllsldo on... · · · . ·

"One of !he biggest problems with the App Store 'now is it's just hard to cut through it for in­dependent developers, there's just so many applications."

>'. · B_psfonf'Mcsio~huset!So~~~,'tr,;~}~l:;.c, , .

at a furjous pace. · · I "The mobi/,, incluihy hos Some-say the iPhone's unique been Wailing for.some

features - GPS capability, con- · . ><>rf of tipping poinl ... ne<:tivity, _a touch screen - _and w!i.in lly!' ,App Store was sheer . vBnety of content gives launched, that was lhe it an edge over its more es tab- lipping point.• ·

Sanette Chao, director of . Uren play simpler games for public relations for Gameloft, an average of 6 to" 8 minutes, said the company has made but play .more compld games r:nore money· selling iPhone for an averag= _of 22 minules, and iPod . touch games in the said Mobclix C<:>-founder Kristi-, past eight months ·then it Ms na Subramanian.

fished handbeld ·e-0nsole com-petition, Nintendo's DS and Sony's PSP. . The DS franchis.; has shipped

more than-JOO million unils and the PSP more th.an 50 mi Ilion since both came to market ·in· late 2004.

'"The iPhone is a threat to oth­er portable game platform.<i," said Mitc)1 Lasky, a pannerwith · veiltu·re capital iinn Benchmark:

made overall from some other . "That shows .it's a serious carriers: · gaming platfonn," he said.

Apple's App Store went "The mobile industry has The prices on many games livi: only last July, but an en- been wailing for some sort bf · can shift quickly with demand. tire network of developers has tipping point ... w~en t~~ APP N&,moco introduced ·its popu· sprung up to create thousands . Store was launched, that was far game "Rolando" last year of games, ranging from puz- the tipping pain~" Chao said, for $9.99 before cutting it to zles and arcade games to action Gameloft offe~ 27 gJ:lllles in SS,.99 and then S4.99. Sub­and shooter games. 'Developers the .App Store· and has ·sold 2 ·atomic Studios introduced its take 70 percenr of the revenue, million copies so far. · "Fieldrunner.;". games 'for $4.99 while Apple keeps JO percent. Ae<:ording to the latest data and cut the price to $2.99 on a:

Game publishers include big from analytics company Mob- ~spring tireak special" earlier

Apple will l'f'lease its new iPhone.3.0 software this sum­mer, including new features sure to please game makers, SJJch as peer-to-peer capability allowing

·gamers to square off against one another. It will also enable de­

. velopers to offer subscriptions and sell content within their applications. .

Mwiy analysts expect Ap­ple to launch an update<! iPhorie device this summer, although the company has be'.en mum on thai point. The sewnd-gcnera­tion JG iPhone was released last summer.

Capital, and the former CEO of Jamdat Mobile, which was sold to' Electronic Arts in 2005 for $680 million. "It could be just

na'mes such aS Electronic Arts; clix, more than 7,300 of the Gamcloft and Glu Mobile, up- iPhone's 3 l,000 applications and-coming outfifs like Ngmo-• :ire games, or roughly 23 per­co and small developers wo,k· cent. Around 5,500 of those

GUAM YOUTH FOOTB,&..LL LE~GUE flJ"ANCJ,U.ACTIVITrES FOR PER.lOD • Ul/Olfl008 tbr. 1213t!l008

massive." · ing o~ of a cubicle. _games charge a fee. · . .

Google could buy Twitter; blogs clash NEW. YORK (RA!uter..) - Two prominent techriology · news biogs clashed oo Friday morning . over a report one of them issued that said Google Inc. may ti)' to buy Intern« start-up Twitter. ·

TechCrunch. prot\rietor . Mi­chael Acringtoo, citing three un· named sources, said on Thwsday . night that Google woo.Id pay for Twitll:r iri cash, stock or aconib~ nation of the two. . '

The companies are also con­sidering woticing togelfi!:r on a Google -real-time sean:h engine, he wrote. · · ·

Hours lifter Arringtpn 's blog entty, Kara Swishe<- reporied on her Boomtown blog Said the sto­ry was inaccurate, Citing ":i nUITi­ber of sources."

"In fuct. Twitter and ·Google have simply beeh enga,,oe:l in 'some product-related· discus­sions,' according lo one Soun:ce,~ Swisher Wrote.

l\rringtOn could not be imrne-

diately reached ·for comment the teclmology :world from spec· TechCrunch stands by its story, ·ulating on who wilt scoop up the, said Robin Wauters, a bk>gger for company, though co-founder Biz; the site who answered an °'mail Slone told Reuters in March that directed at Allington. it is not considering a mefller or

Twitter is a service !ha! allows a buyoLit. peopie to send short text mes- A Google spokeswoman de-­sages lo a netwoik of fiiends. Its elined td comment Twitter could popularity is' growing, particular· not be re8ched for comment ly among journalists looking for BoQmtown is a blog on the . new .ways lo get peopte· lo read websiteAll Things Digital, which their news and commentruy. ·is owned by Wall. Street Jou~

The 5'lii FranciscO, Califooiia- Dow Jones & Co. That company, ·based company has yet 10 make . in t!lfll, is owned by Rupert Mur­any money. Thal has not stopped doch 's News COfJl. ' • ·

Date: nme:

PUBLIC MEETING NOTICE TIYAN LANDOWNERS AN.DIOR THEIR HEIRS.

· · Topics ofPjscussioo · · P.L 3o-6 (Bill 35) and Electio_n of Officers ·

Thursday, Aprii 9, 2009 6:00 p.m. "·

Location: Christ Bible Fellowship Building (CBFJ . Airport Road (Formei'Tomunlng Posr Office)

Any inquiries. please call Mr SeooyCrawfoid@ 727-8688 or_82S'Ul!S or the Guam An<¢stial-laods Comm1$lfbo Office @ 4n·S263/7, Mon·Frl, betweenthehoursof.9am·12 morlprnH m"····'··' '"'""""·· "·

i=ionFce"s Oonolion

TQTAl fHCO?tU:O

~

"Toilet R.«ltats (2007) , Home.tSpor11(.l007,.

2crs10rna.::Containcr

~~~~ M~OA .

. T ~i1ct Rcntnls

JQid.l EXPENSES· .

NO INC:'QNE>

517.500.00 33.910.00

1.000.00

~

240.00 3.591.00

W0.00 75,98

4.000.00 5.04&.00 6'1.oo · 1.250.00

tm:~ 240.00 )63.39 561.68

l]gg::lll. 9411.00 695.00 611.22

2.600.00 . 181 .64

1.9-11.JI 1.340,11 '

-~726.37 100.00

8.824.'il 9.632.76

642.78

~ ~

BALANct SHtEl;AS OFJI l>tCEMBER 2008

~

Cesh Othat\ssc1~

1oiot .;ssm-

6J.OO 18.500.00

~

~ Ccri'i,ftM l f'J M mtr andcorn:n. 10 Jh~ .br:~1 ofitrJ ' i.nOll·l~d~. W"/llt the

· d ochmenfarfon pnii•itkd 10.111<. ·

- -· ~ ..• NS1cvc. fthtHlps:.GYFhf>r~hlnit .. .. , . · · •. ~ ·

Page 23: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l .

L.:

l .;;.

C .

[ . .

I .:. ...

gt ~ ~ ~ t-----.... E

·l

MEETING NOTICE TO TJYAN LANDOWNERS

ANO/ORTHEIR HEIRS . .

Date: Thursday, April 9, 2009 Time: 6:00p.m. Location: .. Chdst Bibl.e Fellowship Building

·. (CBF), Airport Ro:ad . . (foaner Tamvnlng Post Ofiic;,,)

Topics of Discussion 1.) P.L. 30-6 (Bill 35) and Election of Officers 2.) Land Exchange Opportunities

. . . · Any inquiries, please call

M' Benny Crawford@ 727-8688 or 828·8688 or the Guam Ancestral lands Commission Offir;e@

473-526317, Mon • Fri., . between the hours of 9am • 1.2noon or 1 pm - 4pm

Guam's C~mpfote Hom,e Site. Guamliomefuider.com

Page 24: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

\ \

l -

GU AM ANCESTRAL LANDS COMMISSION Felix P. Camacho Governor

Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Eddie LG. Benavente Executive Director

TIY AN TASW,KFCE MEETING J!l.A Thursday, , 2009, 6:00p.m.

Christ Bible Fellowship Building (CBF), Airport Road

Page 25: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

~---=

l,

c IL._-

l_--

'

L

l

I_

V /lPrftP L. Le<H1 !r1f?Y),,,-_e·Fd-

(!JlJ~ cf kl?-I g:: [pr· d- d77

:J-Oj;{

)-3c/-5~~ G1

P1 '2/' J_,,,!f J/1

Page 26: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l. .. Lot Number 2054-1 BA 2055-2-1 BA 2055BA 2055BA 2058-2BA 2058EBA 2058SBA 2058WBA 2059BA 2059BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2063-1 BA 2063BA 2063BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA

L 2064BA 2064BA 2064BA

' [ __ 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA

L 2064BA 2064BA

L.

GIAA List of Landowners (.:t\iL'V tJ 0

Payee GIAA Lots GIAA GIAA

CAL VO-RAMON PEREZ-EST ATE OF GIAA CALVO-RAMON PEREZ-ESTATE OF GIAA

GIAA GIAA GIAA GIAA

BORJA-JOAQUINA GUERRERO GIAA BORJA-JOAQUINA GUERRERO GIAA TORRES-FRANCISCO CALVO-ESTATE OF GIAA BORDALLO-CONCEPCION TORRES GIAA BORDALLO-CONCEPCION TORRES-EST AT GIAA SOUDER-MARIQUITA TORRES GIAA TORRES-FELIX CALVO GIAA SOUDER-MARIQUITA TORRES GIAA TORRES-FRANCISCO CALVO-ESTATE OF GIAA TORRES-FELIX CALVO GIAA O'KEEFE-EVEL YN GIAA O'KEEFE-EVEL YN GIAA

GIAA CAMACHO-VICENTE PALOMO-ESTATE OF GIAA CAMACHO-VICENTE PALOMO-ESTATE OF GIAA CAT ALANO-GENOVEVA PEREDO GIAA PALOMO-ROSARIO PEREDO GIAA ALPUERTO-EMILIA PEREDO-ESTATE OF GIAA PEREDO-PEDRO MENDIOLA GIAA FLORES-MARIA PEREDO GIAA PEREZ-REMEDIOS PEREDO GIAA BUTLER-CARMEN PEREDO GIAA PEREDO-ANTONIO MENDIOLA GIAA PEREDO-ENRIQUE SABLAN GIAA PANGELINAN-JOSEFINA PEREDO GIAA PANGELINAN-JOSEFINA PEREDO GIAA TURCZY-MERCEDES PEREDO-ESTATE OF GIAA CATALANO-GENOVEVA PEREDO GIAA PEREDO-FERNANDO SABLAN GIAA PEREDO-ENRIQUE SABLAN GIAA CASTRO-MARGARITA PEREDO GIAA TURCZY-MERCEDES PEREDO-ESTATE OF GIAA PEREDO-ANTONIO MENDIOLA GIAA BUTLER-CARMEN PEREDO GIAA PEREZ-REMEDIOS PEREDO GIAA FLORES-MARIA PEREDO GIAA PALOMO-ROSARIO PEREDO GIAA ALPUERTO-EMILIA PEREDO-ESTATE OF GIAA

Page 1

~

J

5/29/2009

osx ; :< c t,utZ.teuJ ~ /1/ffl.AftVO 1. 1otV<-@

z b5g(~) cr~~~L'i~

Page 27: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIAA List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIAA Lots 20728A QUITUGUA-PRISCILIANA RUPLEY GIAA 20728A RUPLEY-FLORENCIO SALAS GIAA 2072BA SABLAN-ANTONIA RUPLEY GIAA 2072BA RUPLEY-ATANACIO SALAS GIAA 2072BA RUPLEY-ATANACIO SALAS GIAA 2072BA DUNGCA-CARMEN RUPLEY GIAA 2072BA DUNGCA-CARMEN RUPLEY GIAA 2072BA QUITUGUA-PRISCILIANA RUPLEY GIAA

L 2073BA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE OF GIAA 2073BA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE 0 GIAA 2073BA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA

L 2073BA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA 2073BA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA 2073BA iVENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-EST ATE GIAA 2073BA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA 2073BA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE OF GIAA 2073BA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO GIAA 2073BA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA 2073BA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE 0 GIAA 2073BA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA

l_ 2073BA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA 2073BA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO GIAA 2074BA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO-ESTATE GIAA

L 2074BA iVENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA 2074BA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA 2074BA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-EST ATE GIAA 2074BA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA 2074BA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA 2074BA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA 2075BA RUPLEY-MAGDALENA ISIDRO-ESTATE OF GIAA 2075BA RUPLEY-MAGDALENA ISIDRO-ESTATE OF GIAA 2076BA GIAA 2077BA LEON GUERRERO-JESUS MUNOZ-ESTATE GIAA

2077BA MUNOZ-MONICA I GIAA l 2077BA LEON GUERRERO-VICENTE MUNOZ-ESTAT GIAA

2077BA LEON GUERRERO-JESUS MUNOZ-ESTATE GIAA

2077BA SANTOS-MARIA LEON GUERRERO-ESTATE GIAA

2077BA LEON GUERRERO-JOSE MUNOZ-ESTATE 0 GIAA 2077BA AGUON-ROSITA G GIAA

Page 3 i.

Page 28: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIM List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIM Lots

2080BA DE LEON-MANUEL PANGELINAN-ESTATE 0 GIM

2081BA GARCIA-ANTONIO SAN NICOLAS-ESTATE GIM

2081BA GARCIA-ANTONIO SAN NICOLAS-ESTATE GIM

2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-WIDOW OF PEDRO GIM

2082BA DUENAS-JOSE CASTRO-ESTATE OF GIM

2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-DAUGHTER OF GIM

2082BA DUENAS-LUIS LEDDY GIM

2082BA DUENAS-MARIA LEDDY GIM

2082BA LEON GUERRERO-ISABEL DUENAS-ESTAT GIM

2082BA LEON GUERRERO-ISABEL DUENAS-ESTAT GIM

2082BA DUENAS-MARIA LEDDY GIM

2082BA DUENAS-JUAN LEDDY GIM

2082BA DUENAS-EDUARDO LEDDY GIM

2082BA DUENAS-JOSE CASTRO-ESTATE OF GIM

2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-WIDOW OF PEDRO GIM 2082BA DUENAS-JUAN LEDDY GIM 2082BA DUENAS-EDUARDO LEDDY GIM

2082BA DUENAS-PEDRO LEDDY GIM 2082BA DUENAS-LUIS LEDDY GIM 2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-DAUGHTER OF GIM 2082BA DUENAS-PEDRO LEDDY GIM 2083BA GIM 2084BA DE LOS SANTOS-JOSE-EST ATE OF GIM 2084BA SANTOS-TERESA CHARGUALAF-ESTATE 0 GIM 2084BA DE LOS SANTOS-JOSE-EST ATE OF GIM 2084BA SANTOS-TERESA CHARGUALAF-EST ATE 0 GIM 2085BA BLAS-MANUEL UNTALAN GIM 2085BA BLAS-JESUS SANTOS-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-TERESITA UNTALAN GIM 2085BA UNTALAN-ROSA BLAS-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-VICTORIA LUJAN GIM 2085BA BLAS-FERMINA UNTALAN-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-JOSE UNTALAN GIM 2085BA BLAS-JESUS SANTOS-ESTATE OF GIM 2085BA UNTALAN-ROSA BLAS-EST ATE OF GIM 2085BA BLAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-FERMINA UNTALAN-ESTATE OF GIM 2085BA BLAS-MANUEL UNTALAN GIM 2085BA BLAS-TERESITA UNTALAN GIM 2085BA BLAS-VICTORIA LUJAN GIM

L 2085BA BLAS-JOSE UNTALAN GIM 2086BA CASTRO-MARIA FLORES GIM 2086BA CASTRO-MARIA FLORES GIM 2087BA GUERRERO-CONCEPCION GARRIDO GIM 2087BA SETTLEMENT FUND GIM

Page 5

Page 29: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIM List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIAA Lots

2094-1 BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094-1 BA SANTOS-ANTONIO M GIAA L __ 2094-1 BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA

2094-1 BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA

2094-1 BA SANTOS-DOROTEO M GIAA

2094-1 BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094-1 BA SANTOS-SEGUNDO M GIAA

2094-1BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094-1 BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA

2094-1BA SANTOS-ANTONIO M GIAA 2094-1BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094-1 BA SANTOS-TOMASA M GIAA 2094-1BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA 2094-1 BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA 2094BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA 2094BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA 2094BA SANTOS-TOMASA M GIAA 2094BA SANTOS-SEGUNDO M _ GIAA 2094BA SANTOS-DOROTEO M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA 20948A TOVES-ROSA SANTOS GIAA 2094BA SANTOS-JOSE M GIAA 2094BA SANTOS-ANTONIO M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA 2094BA SANTOS-ANTONIO M GIAA 2094BA SANTOS-TOMASA M GIAA 2094BA SANTOS-DOROTEO M GIAA 2094BA SANTOS-JOSE M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA 2094BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA 2094BA SANTOS-SEGUNDO M GIAA 2096BA FLDf:'.6 J ._j O~Q. lt\ N c__ ~ l-·''\ k't-Y'[) GIAA 2097BA PEREZ-MARIA MANIBUSAN-ESTATE OF GIAA 2097BA PEREZ-MARIA MANIBUSAN-ESTATE OF GIAA 2153BA CASTRO-SANTIAGO MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA AGUON-MARIA CASTRO GIAA 2153BA CASTRO-SANTIAGO MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA CASTRO-ENRIQUE MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA CALVO-ANA CASTRO-ESTATE OF GIAA 2153BA GUERRERO-REGINA CASTRO-ESTATE OF GIAA 2153BA CASTRO-ENRIQUE MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA LIMTIACO-CONCEPCION CASTRO GIAA 2153BA CAL VO-ANA CASTRO-EST ATE OF GIAA 2153BA AGUON-MARIA CASTRO GIAA

I '--'

2153BA GUERRERO-REGINA CASTRO-ESTATE OF GIAA

Page 7

Page 30: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIAA List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIAA Lots

2162BA SALAS-ROSA SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-PATRICIO SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-FELIX SANTOS-EST ATE OF GIAA

2162BA SALAS-ENRIQUE SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIAA t- 2170BA GIAA

2171BA BLAS-ROSA BLAS-EST ATE OF GIAA

2171BA BLAS-ROSA BLAS-EST ATE OF GIAA

2172BA CALVO-FELIX PEREZ-EST ATE OF GIAA

2172BA CALVO-FELIX PEREZ-ESTATE OF GIAA 2175BA ARRIOLA-VICENTE FERNANDEZ-EST ATE GIAA 2175BA ARRIOLA-VICENTE FERNANDEZ-ESTATE GIAA 2181-ABA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA 2181-ABA PALACIOS-MARIA CRUZ-ESTATE OF GIAA 2181-ABA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA 2181-ABA PALACIOS-MARIA CRUZ-ESTATE OF GIAA 2181BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 2181BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 2181 BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ROSA SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-JOSE SABLAN-ESTATE OF GIAA

L 2181 BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-EST ATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181 BA CAMACHO-JOSE SABLAN-EST ATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ROSA SABLAN-ESTATE OF GIAA 2276BA GIAA 5169-1BA GIAA

L 5169-2BA GIAA 5170-1BA GIAA

~-

' 5170BA GIAA 5176BA SAN NICOLAS-JOAQUINA GIAA 5176BA SAN NICOLAS-JOAQUINA GIAA 5177BA BORJA-MARIA B-EST ATE OF GIAA 5177BA BLAS-EMETERIO 0 GIAA 5177BA BLAS-EMETERIO 0 GIAA 5177BA CRUZ-BRIJIDA BLAS GIAA 5177BA BLAS-RAMON B GIAA 5177BA BLAS-ALBERTO B GIAA 5177BA WILHOIT-ROSITA B GIAA 5177BA PEREZ-EFIGENIA B GIAA 5177BA CRUZ-BRIJIDA BLAS GIAA

I __ _

Page 9

Page 31: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIAA List of Landowners 5/29/2009

I Lot Number Payee GIAA Lots

5180BA MANIBUSAN-JOSE BALAJADIA GIAA

5180BA BALAJADIA-JUAN GUERRERO-ESTATE OF GIAA

5180BA MANIBUSAN-FRANCISCO BALAJADIA GIAA

5180BA BALAJADIA-FELICITA GUERRERO-ESTATE GIAA

5180BA BALAJADIA-JOAQUIN GUERRERO GIAA

5180BA BALAJADIA-JOSE GUERRERO-ESTATE OF GIAA

5180BA BALAJADIA-ROSA GUERRERO-ESTATE OF GIAA

5181BA BORJA-PEDRO MATERNE-ESTATE OF GIAA

5181BA BORJA-ANA MATERNE-ESTATE OF GIAA

51818A BORJA-ANA SANTOS-ESTATE OF GIAA

5181BA LIZAMA-MARIA BORJA GIAA

5181BA BORJA-ANA MATERNE-ESTATE OF GIAA 51818A BORJA-PEDRO MATERNE-ESTATE OF GIAA 5181BA BORJA-ROSA BORJA-ESTATE OF GIAA 5181BA BORJA-ROSA BORJA-ESTATE OF GIAA 5181BA BORJA-ANA SANTOS-ESTATE OF GIAA 5181BA LIZAMA-MARIA BORJA GIAA 5182-1BA La Y',;:tro , ?rfle-.rf- GIAA 5183-1-1 BA L.c-r J,. J-" , cffettri GIAA

,~ 5183-2BA GIAA 5184BA JOHNSTON-HERBERT J GIAA 5184BA JOHNSTON-HERBERT J GIAA 5185BA IRIARTE-VICENTE DUENAS-ESTATE OF GIAA 5185BA IRIARTE-VICENTE DUENAS-ESTATE OF GIAA 5186BA MENDIOLA-MARIA INDALECIO-ESTATE OF GIAA 5186BA LIZAMA-CATALINA INDALECIO GIAA

l- 5186BA MENDIOLA-MARIA INDALECIO-ESTATE OF GIAA 51868A INDALECIO-MARIA CAMACHO GIAA 5186BA INDALECIO-JUAN CAMACHO-ESTATE OF GIAA

L 5186BA PANGELINAN-ROSALIA INDALECIO-ESTATE GIAA 51868A KIDD-EMETERIA INDALECIO GIAA 5186BA KIDD-EMETERIA INDALECIO GIAA

' L __ _ 5186BA INDALECIO-MARIA CAMACHO GIAA 5186BA INDALECIO-JUAN CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5186BA LIZAMA-CATALINA INDALECIO GIAA 5186BA PANGELINAN-ROSALIA INDALECIO-ESTATE GIAA 5187-1BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIAA 5187-1BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIAA 5187-2BA MENDIOLA-CARLOS CASTRO GIAA 5187-2BA MENDIOLA-CARLOS CASTRO GIAA 5187BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIAA 5187BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIAA 5188BA LEON GUERRERO-DOLORES GIAA 5188BA LEON GUERRERO-JUAN IGLESIAS-ESTATE GIAA 5188BA LEON GUERRERO-DOLORES GIAA 5188BA LEON GUERRERO-JUAN IGLESIAS-ESTATE GIAA

I \ --

Page 11

Page 32: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GIAA List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIAA Lots

5199BA SAN AGUSTIN-JUAN SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-DOLORES SANTOS GIAA

5199BA AGUON-ANTONIA SANTOS GIAA

5199BA SANTOS-GEORGE BAZA GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-NICOLAS SANTOS GIAA

5199BA SANTOS-FRANCISCO SANTOS GIAA

5199BA NAUT A-ANA SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-JUAN SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-JOSE SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-DOLORES SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-MARIANO SANTOS GIAA '

L 5199BA SAN AGUSTIN-GREGORIO SANTOS GIAA 5i99BA SAN AGUSTIN-JOSE-ESTATE OF GIAA 5201-1 BA ~OS ff_ '°5~<;;.. GIAA 5202-1BA BITANGA-MARIA PALACIOS-ESTATE OF GIAA 5202-1BA BITANGA-MARIA PALACIOS-ESTATE OF GIAA 5204BA OPTION 3 GIAA 5206-1 BA GIAA -5206BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 5206BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-EST ATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-EST ATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-JOAQUIN C GIAA 5206BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-EST ATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-JOAQUIN C GIAA 5206BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 5206BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN~ESTATE OF GIAA 5206BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA

l. 5206BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 5207-1BA GIAA 5212-1BA t'~IJZ JtSll~ bUB"QDr'.[J:Q GIAA 5213-1BA tR\A1 .\esui; CilU~~f.;~0 GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIM 5221BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA 5223-1 B-1 BA - GIAA 5223-1BBA GIAA 5223BA PALACIOS-FRANCISCO CRUZ-ESTATE GIM 5223BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF-Cl# GIAA 5223BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF-Cl# GIAA 5223BA PALACIOS-FRANCISCO CRUZ-ESTATE GIM P14.5BA GIM

b~ kd- t~\A ]_ 3f"SU5 q~8f\<E~O

I \ -

Page 13

L

Page 33: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I :-

,.,,. '"'" r"' f,,.

I

\ \ \

['~~«

I ,,... rl, ~ I"' r:··

1,,, I ..

\\.............. ·-\'· 11 \ ... ;;:;.: .. ..,!

L--·-· .-··-·; 1, 1·

\ ; i. I' \ l

Page 34: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

<(

w Vl

z

I

/

NAVAL RADIO STATION (R) flNEGAYAN-R3

LOT NAVAL RADIO STA110N (R). FiNEGAYAN-1 (rofn.IERt..Y~N..A\1Anctt ~T!Oti (F'M) S1ffi)

Af>.4 .. 2g..as.s,2J' :J. so, rr. - 2, 7~M2. :1:: ~Q µ, - ll&1.7,.J2':b !ICR('S

NAVAL RAO!O STATION (R) ftNEGAYAN-RJ.

1,

___.:.:;=----_-___ .),11,,~J

LOT NAVAL RADIO STATION (R) flNEGAYAN-3 CU;kJ!A.l'~~~z™B! ~

.. 1~,5t!i :b s.::. M.

.. -4.~7 ± ACRES

Page 35: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GALC CLAlM REGISTRY· • . . ' ·• , ANCESJRAL TlrLE AND COMPENS,i\flON ~P.PLICATION l Number CR#-

APPLICATION INFORMATION

Name of Registered Application _P_a_n-=-g_el_in_a_n_, _Jo:-s_e.,..T_._. _s._pe_c_ia..,,l,,..A_d_m_i_n_ist_ra_to_r _________ Applicant's Social Security: _s_s_s_-n_1_-6_o_o_s _________ -f Last First Middle

Applicant's Address: 187 Donnitory Road, UOG, Mangilao, Guam P.O. Box 2057, Agana, Guam 96932 Home Address (House#/ StreetfVillage)

Applicanrs Contract #: Home: 734-3377 Work:

PROPERTY INFORMAITON

Property Lot Number: 5119 Property Tract or Estate:

Property Location Est. 471DE, Lot 5119, Ague, Dededo consisting of 192 acres

CLAIMANT (ORIGINAL LANDOWNER) INFORMATION

Person Claimed Holding Ancestral Title (Claimant)

If Claimant is living, please provide:

Claimant's Address:

Claimant's Contact#

Pangelinan, Juan Unpingco Last First

Claimant is deceased

Home Address (House#/ StreetfVillage)

Home:

REQUIRED DOCUMENTS TO BE SUBMITTED: Sworn Affidavit that:

Middle

work:

Ague

xxx anacestral title has not be extinguished in relation to any part of the land claimed. all of the statements made In the applkallon are true.

Mailing Address

Other: John AB Pangelinan (Son) 475-9406

Area (Square Meters)

Applicant's Relationship to Claimant: Son

Malling Address

Other:

Includes all information known to applicant about interest in relation to any of the land or water concerned that are held by persons other than as ancestral title holders.

xxx Evidence of heirshlp. xxx A detailed description and map, If available, of the area over which the ancestral title Is claimed.

LANDS COMMISSION USE ONL y. Do not mark

Date of Submittal:

Application Received by:

Page 36: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l _

L_

L_

21 GCA REAL PROPERTY . CH. so GuAM AJ<cEsTiw...LANDs·coMI11ISS·10N

. . .... CHA.PTE~·8{1 . . . GUAM ANC~STRAL LANDS COMMISSION·

, . . . . _, ' ........ _. ' . ~ .

·· ....

§ 80101. Definitions. .. . . . . .· .. _ § 80102. Affumation of and Authorization to Exerdse a Fundamental Civil

Right in Ancestral Re~l Property. Als.o Known as Lands. § 80103. Guam Ancestral :Lands. Commissfon. · · § 80104. Powers and Duties of the Conµnission ... · § 80105. Transfer of property to the, Guam Ancestral Lands Commission. § 80106. ComprehensiveZoningPlaii,. . · · ·

SOURCE: This Chapter·w\!S ena_cted ?Y P.L.2545:4(c) .. . ' . . .

§ 80101. Definitions.· . .

Whenever used in this Chapter:. ·: '. · · .

(a) Ancestral'Lcnids· sbaJi mean. those lands' owned privately by residents of Guapl on or aftet:Januafy:1~ 1930;, .. .

i ".·~ ·;: ' "( :t.'- _,·,,;;. c·~'?~~ • .I .. • .. ·'.' ·:.·~ ... ,, • .' .•

(b) Ancestral Lands Title shai1 mean that nght and interest entitling an owner or owner's descendants or hY,im·!q;th,~ reposse~sion of property taken by the United States of Ai:neri(;i:l'or tl:iej~oyerm:n~nt of Guam on or after January 1, 1930; havllig "ili~tciift'€r: be'en'a~darci:f

1

dcess or, where not declared excess, in exchange therefor.·' . . · · ·• ·"

( c) An~estfa(Propeny}°dght: ·~~~IL JJ;l~~ih~}~gb.t ~d interest that a private property .oWiler h(l.S in r~!aYqn. .t9 ,i.nheJi:ted l~d or lands possessed by private. prop~r,ty pwJ?:t'.r'. (~n.,;_t:{~9r:+;:,~ :-:; <"·:"·: .. · · . •

( d) Ancestfa/. Title <,Regzstry csJ:laili':fuean i:the registry into which is entered all infofu~:tioj:l·'per'ta#rin:g: t6/aiic~Sttal'· faria· claimants who are granted land title/either by laii~f e.ictlarlge orland'recovecy, in exchange for the permanent extingajshnl1;:p.t 9f.ajl,,:J~~,th~~tq; ..

( e) ApplicalJ.t: :shal( rD,ean any· person or persons~. l.egal entity or government, who files a c:.l.aigi.in,.,~99ordance:With Ghapter 80 of Title 21 of the Guam Code Ailriotiite<l; and'AitjCles_9 and 9A of Title 12 of the Guam Code Annotated. .. ·.1 .. > :1.,.:. ;;,.:;.;;;; \.~. ;i' ·: ,·:y

· .; .. . ~·: .::-' .- ... : ~,-._ .. ,f . .-·t ~L· l-:·: ·.-:!--; . ' . . (f) Claims Registry '~liill.f m~J.l:ie',.iegi,stry into .which is entered

information based on a defotin.ifuitiot(by tb:e O:>n:ll:nission that a valid basis exists for an ancestral title claim.by~·~pplicant.. .

. .-:: ... ·.--...!:• .. :·/ .t .. !.r~;~ ·; ·;·>- .... ... ' (g) Comm~sion s~ll ffi~:Pl;e,Q~iAA':iic~#ral ~ands Commission.

' ' t- .. f.· ''·.,·.~ ~., ... ·: ..... :.~·.\.'· ....... ::...:··:\!·.«-·, .·•·. '

t;.. :.: ~-(~;.i .. ·-:::.! ~~~.~,.;:::;~l::r; .' ~ . ... ·; .. :

' . { . ".;.·

. . . . ' . -:;' .:~ . .. ~); -~·:1~ .'! </.-·:;~".t~~~~.;(,:~_.:\.\';;_:'. (._~ ..

>; •• '. ~ ....

Page 37: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L.

L ..

i' L ..

"

·,.·

21 GcA REAL PROPERTY .. ' CH.. 80 GUMt ANCESTRA,LLN'PS COJ\:L'>IlSSION

. : . ..· . . : . : . . . ; . . . ~ . -(h) Conditional Awards.Registry shall mean the ~egistry into which is

recorded · informati()n, ln.· r~l~tion )o , ~acb :~~terl:nmati()n made by the Commission ~th respectto ~·ab~~~tr~f titkand'. cowpensation application made by a claimant, ., . . . . . .. . _ , _ ,

(i) Detenninptio11 .... sb.,al! ~~~itf::~ .. adffiajsf!a.tive !1]ling by the Commission with respect to an applicant's requestfor·an extinguishmcnt of an ancestral clairi:l: · · : .·· < .. >_-' ·_:'· · · . ·

G) Excess Lands Registry' shallbe'.alisting of ah lands declared excess by the Federal government and acqillxed by the government of Guam on or after the effective date of this Act.'. ' . : · -. ·

(k) Just compensation fortlie pkpo~es Of Chapter 80 of Title 21 of the Guam Code Annotated, ai:iq Articles 9'_and9kofTitlel2 oftheGumn Code Annotated, as ame!}ded,. shall'mear{ofily land' recovery or land exchange, and shall also mean-.·any· other. form.·of'.conipensation other than a specifically describ~d availaWeJ~!lcl~;'.~c;CV:~ .. ,.:.;.,;,, \.:· ,, · .

(I) Original Ia~d> sb:aif'm~ati.1We'~;2t~r~p~6ffi2iilly.:<l~ihribed land, in whole or in part, which.was epnpscated or cOn:dejpned by·the United States of America OT the' goveriitrtci'llt'-Of;G_Uaiii~'on 'o(aftet:'Jariliary i;' 1930, and have been thereafter dci:Iarea~e~ie$s' b:fwhicli ~a 'Prior private ownership interest held by a residerit:of ouami·6n ·J:an-ciary;J-, · 1930 was previously attached. .- , · .. , · ,. . .. .,. "

(m) Originallandowtiefs .~ei.i$rry~·$4@~fuean,fue registry into which information pertajningto alJ.:lam:Ii'ta.keif:anu>fue~.names· of owners whose properties were confisc:ated or"t:ondemned ori or after January 1; 1930.

(n) Replacement , !~rid srutlf. mein' land:: ~Orplus· to the Federal government or the governm.ent:of . .Guami 0aild nodn;public benefit use, or needed fo:r public benefit use; 'tO' which. no prlvate ownership interest was attached on January .1, J. 9;30;; \ill~ V{.~c~ .. JA~Y· b,~ .useg as ·a replac:ement for original lands confi~cate_4,;?~:9,~p."q~~~cf.~y i_t.h~/l{~t~~ S~t~s government or the govemm~t qf 9uan:i:1: ,,,.~0.;:: .+~i:,- f_~:.::;·,:\ .. ,_,:;'.:

§ so102. Affirmation .of.;;i:n·d AutlioiiZalion ·i<);Ei:ercise a Fundamental Civil Right inAncesttaJ:R~afProp~rty.oAlso,KnoW;n as Lands.

: : • ' ."· ' • .... I • >' •. ' ' ' • ... ·-- \r ~· -.!•·t .. ~-;. ·., i • ·, · .::,. "'

The responsibilicy'::hf1:lie~g9veri:ili1#}t' ~f'-@&i.mito 'enforce· rights in private property, asaciVilright;:ptif.stiahttci tli~laW$ of the United States of America applicable t&·: -:<Julin(faiid;~ lli~~:~tjiwS'.:"-O:f Gu.a.in· : is · hereby acknowledged' aria:·ieaff.lrilii2U-{f:heti-e~pbiisibllitf'df th:ifgoVertunent of

- • ,'.._•<· -

Page 38: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

i; __

t-.=

L

L..

' :, ___ _

L

· .. · • c· ··J ) 1. %1.~}3f~~J>,l}P~1¥~TI;·:,~·--:< . ' · .. -:,. ... . CH. 80GUAM AN'c'ESTRAtLANfisO::iMMISSION . ' .: " ' •

Guam io also.erif*~ ~~,~~~;~~i~~ii~j~ P,ii)iC~tOperiy, as common propertY.' is also~ her~by '.3:~knqwledgt;jd anct·rea{firin,ed. · ·

The government of Guam expec:ts t() eventually accept transfer of the ownership of lands to be dispos~d .. lµi<l~r, '.1Jt~· Gu~ Excess Lands Act' through the u. s. G~neral ·s~ic~s'Xi~~§.:ana:~·~a~result of decisions in 1993 and 1995 issuecL by . ihe _u.s: °)3ase .'Itealigrunent arid Closure Commission. subject to certai:U specified encumbrances, including un~ relinquished property righti retained either.by the Unit~ States of America or other prior owners, with apj:>licabl~judici2.l:pr9_tedures available should disputes arise. However, i.Hdecc>MizM.that ~process does iwtnow exist to recognize the ancestral la.rid tightS of lando\V:rifas' whOse properties have not been declared surplus and may.chdteverb~·'deClared·ajrplus by the mili!£.fY i.n the future · Likewise, the pr.qcess· e:;tablished :by Guam Public Law Number 22-145 for disp'o$l,Q_f t;fuJ~~:W.Qll.~!:l ~<r4uvdred.(3 .200) acres of Guam excess lands.doe:;;:np/apply,~9sl;;iirfW.1!!M·Y~Q~efp)aµn$.,{ln:~.attached to excess land elsewhere. : ..... ';., r.:;;-,~,r~r .. 11,,t'F'i;-';;,:;J'-.'>::<; ., · ... ·· ·

' ' .' . . ~ :. •. -~"· ;,~;:.:. ·.:·~: ~· ~~ .. ~:{~·<-'J).j.·}~\.~ i.;. !'1~: :.;).~ ~\·;:~ ·.~~;> ~.: ~-··· > . ) ;' I Liheslaturan,.du~Jz~n'r~c~~li~$\t,li.at·W.~t~ghBf6'f1iO.downers to full

use and enjoyment: of tp:eii.:p,i:{y,~te:properfy~w?-s"JOng 'deprixed because of unsettled issues· 'descrj~~~?~j't.ti'.6~f.1i'~$Qmg~;:§;,:~~~03 '.-9f)his· Chapter. Therefore, to restore the''rigb.ts· 'df l'ahtloWiiers -to· tlie ti.Se of their ancestral lands, I Liheslaturan Gu.Ct,han_ J})rough~ttWS .•'2hapter _het~by. _affirms and formally recognizes the .:'\Allc~strat~ ,•:Property: :·:Jti~t'; est(:lblishes an administrative procl;'.ss for tb;~·eierct~~~Plih'.~t·fighti~and.cre;ltes the Guam Ancestral Lands-C6mmissfoi:i 3haaJ.ith.';:;iiz~S:ih~,~coi,'rlmissi~n'.1:o administer the provisions of this, Chaptei:';in ~~de~'.ili~tforlgiiiallfili.downers, their heirs and their descendants may expeditiously ekercise all their fundamental civil rights in the property they. 0;wn; ·Tue~~xercise _of}anct:stral property right' claims shall be applicable t~>'d.a:nqs';:Lfready{d¢6Ulied.:excess. by the Federal government and shall ars·(>, bii: .ap~iidi.bJe:to:.-aR'.futute declaration of excess lands either by_ the ·:United· Stat~ ':(}6yefum~ntc:of by; the. government of Guam. ~ .: .-.. ·· :·-. ·:i:<:: ·:~.f·,7;~t~:.1·~ ,:~.};~:>~~:~~~1:.;.,; .·~-~l· ,.,,, .~ ..

§ soio3. Guam'Alicesfra'.fL'~ii.as~<C~~nii§siok':;1 ~<,::' ·'. u '·. ·· • •L - • I ;,,:F>.·.~ ··~:. i~:~·~:::'..·;:··;·.:~';"'~.-;'.\~ .. (t~':..;f:.,~:·j.!:t_;-.:~~;:~:¢: ... ~r::~.:-~~~~;.t:~·~-~:.~~ .(.: ;,..':.> .•. :.,:· . .-·::•. '. , ,

There is within the goveromenf:O:fG"ilifui~thifGYam·Ancestraz Lands Commis;io,; t~· ~arr;,:· oµ(lli~~-p~sW:B'h~::·(;:~pt~- )The ·commission shall be·eonipo§ed·bf ~eyel::Fi;Uehli)e!S;~witJi':feveli;;:pyepfo'lippomt~d ·by I Maga'laben '~Ufil,i?.fi} wb'<fsilajf))~~J=¥~j~e#fs~cW~· and' i:lesceridants or

' , . - •· .,-·~-T· ·''-·-:.r .... "':_~ .. :·\-1'"'"il~;_,~ .. 1l.v•-'"))t_,.,-_j!.-\.·•.-····-, .. ,_ ~" . «.~ •.. , ••

heirs of ancesrralland'ownel:sior"C:laifrliiiits'}'.:ailff.they''shall.ser\re terms of ' - . "·, .·.:. - • ,_-.... -~; -;•' ., : ... •,.;-•h't,<,,..'.·_.c;":-•:- .,.,, ... ,,., <~,;·,! :~ .. -- .

four years from.·the· date- Of:1tierr·app·omtri:lent~-~ · ·~~--- -;;_ :~ ~ ._·:·. - -· . - '. ,- ~-... <__:_ , \>.: ___ -)·(,·;~i-r.(:~~ -:· ~~.;:.-.;-:-.'-~ ) ~

··:_.;_:

'- ,· ~ ', " ,; - ... -, . :·_._z .

. . -... { •:\- ··-=-: :·~ ·:~~{--·~-1-~:.·-f!~~i~:~~ ::.·~- ·.·.-.,.~:f-·~;'

- ~, .: __ -_<-~-- -. :,, .. !··~::-?··~.~!.~-,:s~·~~::i~:.-:::.~1d~~~~;~;:~·~~~'(.t;·:~~~:{::"; .. · .. ~ '. '.;· ~,.: 1 ~ ... j:· ~ .. ·:. :~: !t' ~;~~~·~:-:J ·'".-0~:::- }'; d-. '.. ;:: ' ...

'\ : ~:;·;,. ·~-:~~-\·~~ ·:~-.:.::1:~::.l<~<::;·~,,~.~~·:·-'-':~:,_:;:.~~;~l'./:ri~t-s;:.~, ~'..:.. :.,, ,

Page 39: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

(--

~-

L_

i ..

··· J/ "r}E11~~l~~J~b:' .... : _-. < './._'.>,-{'~ f~~;~~v·j~i~:0\_~~;f 0?SION. :c ·~. -.

Four Comrriissioiie!'S· 'presenrshall'!'_constitUte·· a quorum of the Commission for the conduet /_'of . ad:niiriistrative . busmesS. Five Commissioners present 'iha1i·,(;i)fiSt1hlti

1

~ (Jri6Ilim'. 6f the Commission to deterniine a land'tihlni.:· -k-i.:dti:o~~~:'fuiJcfrlfy;'o'fihe'\nembers of the Commission sha!f be rhqiili_;~i(fot)ihi ~ti'~h\5f;lli~-cbtmnissfon. The Commission sh~if adopt' iules ·fuid t~iiUi~tiotts igtivbfuing the\:6nduct of its affairs. It shan elect a Chairn1an ~and' Vice-Chauman from among the Commissioners, and may empfoy: ail' e~~(;i:iti:\i~ dk~Sfor and 8uch staff as is necessary to carry 6utihJ:·cfoti~d-i~f;'.:f6f#{'jli1 tl;tls;Chapter;'pending the submission and· approy;ii :of ·a. b~dg~t~by_'.IJApe~ia~a:n· Guahan. Each Commissioner shall rec~i\<J tli~'.i'~um: 6f Ftft)?f)ciiiar'S ($50~00) for attendance of each meeting of the C_o:rnlniSsion; provtded; tb_;:i:t' such compensation shall not exceed One Huiidred·DollaJ:s·($i:'o0:,00) per month, and provided that

they ar9 not mer,Ubef5; ci!t~~~~1,~1%~J~~~i;;:~ [~·;.~::' ··' _; ,",: · :. . . • . . · SOURCE::Ame.t\ded,by ~V·2~dJW;2Jci:r'.tiqil¢.~·Jjuorum~r«iuil:emeot:.

' ' - _;• 1 ·•• : .• :.:'-:· .: -,_, .. J.:·~,..:f.'..- : .... ·:~\;,,·,~;-,,:·~-;_·.~.~;;.· .: § so104. Po\veh·ifod nulle$ior\liet¢.'. ml:ffissi~n~. <" .:> · ·. ·• ·

. _..:. :- , :: ~:··;- ~";~? _··j~·?:.r~f.~/i . .:.:~;t.if~~~}R~t\{-: .. i'.·1~~~ .. ~::-.?:\:;'.;~;:\:~ -<;«.:. '.-: ,, _, . (a! ~omtajss~9~ .t?.:.q~,staql\sM~f-&:Q~S.!1"~- ·~'.111-ds .. Registries. The

Conuplss1on is 9.ll:~_ted:toes~plish'.and·iµa.in~fi§~ (5).separateregistries · ~ '. -.C.:il··,•,;:,:,·.~ _;.::.:-., •···1;; ___ •,:::. ~·-~;: .• •rJ', .·,1::.,, ,~--~·-· . 1;• .• '.~ •• :'' ·1 ._

for the. purpos~s. of recordirig-.,~.c,9m:~}e .~op:p.~tio,i_ ~n the. ~rttl~men,t pf ancestral claims; as s·et' out m~theBriOsectloriS befow.::. . ...

·. :· ··->· ~,;·:~:-·~ .. - ~;_~t: ,.··~·~·~:~:.)<i:~·.r,::~.r~~~~,...'.c~~.~gr:r>{·~?·~·,:· :. , 1 :.• •. '. • .

. (I) .Qriginal Laridovm¢rs,}(¢gi~tcy/~'f;he.;;opgi:J;laJ: Landowners Registry iS a 1iStirig.·Oflali hfu~:;_w,:eii/iliid~r:ilie 'names of ovmers of record at the .:tiine. of<iakwg wb.Q:s¢;'(P.roperli.~: wer~ .. confiscated or condenmed bythe United States of America, ,or by the government of Guam on or after !<i!nu$.i)d·; j.~23.(\'.as;:J.;:ellJ1s: other pertinent location and ownership infoPllit1.6iUnti'.efo(fori 'M th(:{.pri'iperly; . The. Original

. ' .. ' ..... '~ :- ' ')' - ~. ' .<· • . : ... ; ' . . . • . Landovroe~,;R,~gi$fu7,sfilt-JltP¢,;~~\ed:,for·th~-plµ:po,se,of.c:onfirming an applicant's, p.rop_eri:y\ciairrt~'foli-fii#fr~ :~X,t$guisWnent upon receipt of just compensation~as,_de:fmecl:qy~tliis.Chapter.,;~'- , ;

·.:' (2) :Exd~ss'Laii;<l~;·it~fil~W::f.P~t~~9~~~ ~~-Registry is a· listing of ali Iands-t'h~tha~dBeci'{de9I~~ar~xc~tBY.H~~:Fed.erat government or:the~gove!run\mt·9f,:<1Ju~filici~~g.:affilalld$ithat,inayibe declared

. ex.ce~~ 4t::1~.e;;fM1?f~~,by;Jfi:~ ~,R¥~!1W}~Rf~!?Hit~am, The ExceSs Lands Registry shallbe use4'f~d~Vj:forpose;ofia~httfying a specified lot or lots of liffi&'W!lli'whicfr'ffi~:eB!WrrH~sfo'ri'?iay:USe·~irf, Jii!JtK/mp~nsation m•ex~~-lriii~-~c~9:~~~~~1~~:::r::,!: .. ~:·?~-/''.·\ .. " ::::?':_tr:,:'_ .. ·-.:

(3) Claims Registr:i; :Tl:te;C.l~{R~giStr;Y.is a Hsting of all claims . - .. . ' ·'. ...... ·-.~ .. -·.r·; ~it~~){·::~1~~~~~\.~~.+i';~ .. ~-\ \'·.-·" :·:

:. ·· ··~1r: t~l~f ~t~~jtiFr·: , : < · · · '_, ,•

. . . - ,: ; _:. ~ ~ { - "· ;,·~.:~.r.~L.:{,~:~::f·~~~(~;}:;;~!·.-."·/),~~>Y:·· .. r. ; ) '1 I .. -< • L • ~· ct

Page 40: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l-

' '·'' :.: . ·:;.·:;; ;;::~ ... ,;··'.;_:·;:,_\y:~i:;;:J(( . , ' ;. ' ; to ancestral title fl.Jed by applldanfs:: .' _; : .. · ... ' ' ...

( 4) s~nditio~~! .xw~f~{A~~~.~fi~f :, 'J~~.:. do~~i~o.~1 ... Awards Registry is .a listing of condiJ;itjn~(~?/ar~~pf,jlist coniperisation:

.:. ' • .' • _t ; ~ - ~· • ; ' • ' ' ' ~ ' ' • ' • '

(5) Ancestral T{tle Registry. The Anc~stral Title Registry is a listing of applicants:granted lantl·titl~.i:ii'retru:n:for tlie surrender of all their ancestral propertyCiaiins.'::. · >:" . >: ·• : . (b) Duties of ·co~ss·i~n:~. ::n-.l"·'es~bifu~g; aii. five.· (5). registries

established in this· Si<;tion, die· Co~ssfon 'or· designated staff shall investigate, iecord;:file; re~~rt arfrl_i,~s~()~d to.foquests by ancestral land claimants for remedy,. inchidjng 'g6veiiirn¢~Lof Guam,.·whose land was taken by the United. States.:oi.Jiy,Ythe·gqY.eitim~ntof Guain on or after January 1, 193 0 rRemedy includ,e:;;-jµst;c,omp~i;i$a:!ion; <tS de:fu;ied in § 80I01 of this Act, which for purpps~s 9f: thi.s,,G.h~pter;is:::defuied as limited to the return of l~d or access:t61Iantlio~~e~ 1i6~: ~tQss 'publkJands, if public lands block act:ess tfr priv'ate.;pr9p~i'P';:1~:.:f:S~;; :;;:~~~ ;' ~ :.,,: :; · :' ... :, .

The Commi~s!bii shall' ~s°tablish; fu actord~c~· wifu the Administrative Adjudication I.;aw~ written procedill:es:for,extihgtlishmentof Claims, award of just compensation and; ietotdaiibh':Of·-Afic~trn'.i ·Land Title, as well as other rules· and. ·regulations·. reguiie&:td::i~(fuUnls°kt" this chapter. Tue Conunissio~. ?~~( pro~4Ji~~~:~ffii~~:~~§-:J~.Wi.t~~?~~ ~9- '~~stet the Commission's functions· in a fair, just,: ~con()Inieafand expedient way, and shall establish fees and specify niaten;il~.re.aso!lf\hly ~equired to accompany applications in order to eXfuigu.ish'i'cfa1m iU faV'Q~«)r~ Just compensation award_ .·.: i ·~:; .~: :·-.·~;·.~~.~~:;~.,~~.t~.(!i·s.~·i;·~~\~·.· ... ~ . .. :·.

( c) Foirr·( 4) Step Pr~6e:i~ f0r~itlli~:sillii8i~i~[ Gi~, :A ward of Just compensation, arid R:ecdrCia#oii:9r:Afices.tr'af Lah<l Title. th~ followfug four ( 4) step process shall be,deta'ilec1:¥:f f&i# ;app~op!i~t~\vntteii procedures and rules and regUlation~- to'lJe j){e_s'6nb1ed~lSff.l;iWC6~~iio~:· ·. ' .. · · · "

. ·. • '~ '. L: .. ~.: + .:~.-· .··~ - ': f ·"~-~ •;: :~~ ";.'( }1 ;~~;°1: .r~:o\ ~.i 2~ ... ;: :t:·.~;). ~ · ;,;-t . •, ':! 'r;_,_~·/~ '' l (- '• Stt;p .~ : ... F)png,; qt:~!?~m1.,g~;.:r:)~·~P..1-iS,.aI1H~~thi~· .f:\tSt. step

submits :~., .apP.li~,~~()!1:-.to1. ,-F:l1~:1iffi<?f!?WiP.~~'?H;; c;9n~~g ~pµ.cant's assertion. ~~.:'1PP.J.i~.~t~~~·~·~th~5~~!J.f.::W1r~ :Ji91d .c:~~s!ral. titl.e in relation to a specifi~dlOtpf l~_d;by ;yirtue c}f inheritance.· Based upon the huo~ati,o~ 'prgvi4e<l:.tt~c~ilirµi~sion'~~Il mak~ a determination if in fact a vaiid basiS for-anincestrai title ciaiil:i eXists~ The ancestral title claim:.·shaff thert be: eht~r~¥ ij(tile· ¢faiiliS·:Re~stiy. The· Claims Regimy shaif ccintaili·the:''llif(Ji:I#ati;oi/, ~wilired. to p; entered, as established·. by! the» 'eb:rfrm1~s~~h5:b:f'f,ffif#s·Ll•1nd . iegill~tfon$. The

. ·} . . · :"· :''~·:A· -.s: :nr.~:,~';'!;;:'.}~'};~,'. ".-;~·:, .. ' . . : , · :.•

'. .. . . ·~

,-<,,•

<·-•._.,

Page 41: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

'L

l .

L.

L

; .. , ~ .. ~ .

s:;;\~;;\.::r;:~:~~~;~,~~;::*'.~:~:'~;'.z/ ' ·: ,, .. . ''-11 GCA REP.t;'I'ROPERIT.: .· .

·. ca so.~~~~~~~~~~~:~~.r~s1q~ . Commission. must: accept· 'att appf{eation· f(){deteiminaticm. of claim, provided thetollowmg'·miill:nJ,Ui# :iPfg:iliiatlcip; # :gJveh: • · . .

. . .. .~. ~ - ·": •. ::·~·: ·.; ::~.'\ .,::,,:.·~:_/·,.i'rr;~ '. -~~ ;·~·. -~- ..... . I .. pate .· o:h ,. which ; applfoati-On . W(l.S submitted to the

Commission; · ·

. 2. whethefthe'applic'~Bori;~a~ siib!nitted to llie Commission, or Commissi6~;~ d~sigil6e~:·and the n~e· <jr" the Commission or designee; · ;. ~ .: ·,. '-'·" '<:· ;.~·.1 • ~- .i .. .' ~~ ·. ·

. •. . . •' .. ' ., . \ ., .

3. name and address' for service of: notification to the person(s) :wh~.i~.the.cI9ih}~tff.hl.s.is the·person Who shall be the registered an<;estrat ·title;Cliilih~t):;'. -.~ >:· : i --: · '.

. ' ... ·:·' ....... : . '. ·-.: ':'.' :.1. · .• ~.; . >."' r.: ":'~ :: ~~:' .. ;_c. ,. ; '

4. the area ofland:'cby(')red:~y tb_e;:clrum; including property descriptions aild maps;-';. ( . ,< ' .

ance;~~~r!~,,1f ~f~~~;~tt~ \(is claimid hold ilie

6 .. other 'detailS abotit~the .. clamr as· 'the Cotmnission may

deeU: .~p~rop~~~: : .. >_;:~::~~'.~·:<}P}i.r . : . : ·. '. .. ; .. · · .. ·. The q1'4tris ~~~,~;~i~~~~:~~B~~~~4.~Y'.~Yinember of the

public durihg riormal'pusmess'.b,'b\frS.."'t1H:'(pfilt qfthe··c1aiins Registry are to be kepteonfide~tiai.fi-hm~:ih.~ipribll~~-.-··_:,. . . . -•.: -·

The Co~ission J,:UllSt. e~~ui-~ that tl:te Claiins Registry is kept updated with d,etails ~fati.y}t;Jii;im:s,,co:iitairh~:~.~:applications given to the Commission, orof iµ)y:~pplj.catiqn:f.orainencb:Uents to a claim after a determiriatio:ri. ... · · , ·:;.. .. :_ ... . .· · :· . '

Step 2:, A.p.ces1;I;:al Titj~,.~~d;~·c(;,mp¢n:'sation. :Application. An applicant may ex~td~e:,applica~J'.~i)j.~t fo~~t{~~gcish _an .ancestral claim by·. subinittU;tg;·; at1.'')applicatiOn);cfo th~:: Coil;Unlssion for a determinatic:~ o! .'};· q~:q4i~fpP.:N;·:~!l~.';#~ ... 9f>.iJ?l{~£1~tioR .~ard .. An applicant may.'~ubii)it fil:i:appli'~{fiqnJri pf~C:ri~ea foinl for any Of the folloWing thl2ei{{3} ~ai~gbries"d~fine<l:,: ? : ., -', • ·. · ·. ·.. ·

. ·~--··,~ ··:1.':'~·~\":;,:,,.-~ ·; •. :1:-:~. '\'..~i,(.,~;·;:>~·,..\:.:~ ;;·~.;:. :' .\:·-< .; ·. ' .:· . : ·'

Categorf I: M.s~Stra:tl'itl~''t}.efu¥ilifuai1oh ·~ fOdrdetermination of ancestral titlf in ietatib:i:f t(}. an:· area fot which. there is no approved detertrunation qf: ~te~traltit;le; ·' · ·

Category 2: c8in~~ri~'~1i~A.A~plj~~tion.:J1tls Chapter sets forth two (4)'foIJJ1$".9fsi?.m~zj~:a,11~mtd~:fg'.ftjie 'tl.i!e elainis-which shall be either~' the.~.· feftlhl ;, . ·of.;'\~I;i:grrWt~~:i;ili.Aestral -~ .. land, : or just

·,·:~--.\j _·: ~\-:-~-\ ;·:·.~5if-~( .. ~·c.-~~r .. t.~r.<~:~n·;~.~~1r:~: :_ .-:-. -~ .. · · · ,

. \1

'k ••

, ·:.,··",:I·_,

Page 42: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

. ·' .21GCAREALPRoPERTY CH. 80 GUAM ANCESTRAL LANDS COMMISSION

compensatlon, as-~d~~~~(k.j'.,:sofo{~jf llii~ .·A.ct, based upon mutuany .. s.atisfactCirY.heg~ti~tio~ .be~~Ii ·the government and

~ , ·•. ~ ···"'.! ~ ··<: • ;.~;;,.,.·.J!, ·,.,,r, ~\ -- .·•·

the ·applicant. )~~fqr~: ,f.~~qW~-~eh_t A.£ ,.exc;hange .. land the Commfasi9n s.ha1lp~~fy ~fit~~ ¢xphapge la.miss.how n9 history of anc.~sttal o~e:rs.hip_9r:,<ip:9~S,1;ral. own.~ship claim on or after

Jam1?Z:,1't1 ~~-~('.!:~,·:~\; ;i~~·!:~~~~;:~k>;·;c'. .. , ;·; ,;, · .. ~ .,, '·., : · · The ComrnissiOn mlistaccept an ancestral title and compensation

applicatio~ p~ovided tlie. foil?\i~g_.:r~q~i~~e~ts' are met by the claimants: ., '_ . : ~ · '

., ... :··:·: .\~t~.~~i /\_·~:\·-;,~•l -~ )

(1} tµat t;h?JdJ;J,d;;?f·E1PP!i9.~ti9A,fal~s :within.the three (3) categories <lefipe:a:ab.oV:eh,-;::·iil,'f/W;:f'.,·;;~::) ...... · · .

(2) is in the · pr~scfihed "·foilii,. ·as established by the Commission; . . ..

(3) c<,intairis '~e 'ln:fcirlliaticiri 'fg'qtdre'd and as prescribed in relation to the m~tfers:sobjffi.Mo~b'e;i:l~tehi:rined; .

. : .. :.:.; .:;,-:, -.::f 4'..._•,.,:·;~,t:·f.~.::.·.!',r . .::.·:,~:.:~5·',/ ... ;' .(.L ·!

( 4} provide accomp~yirig documents at the very minimum

of v.:hic~~clµd,~~\· .:;.:::.· .. ;~~:~E:~~~~;d:,<i;'<" · ·;;· . .,. · ... • ,.'(a}_fi.,sw.op,i a:ffWa0..ti1;l:i11-t;the;app!.i~ant: ...

',. '• :· .,_ . '.,. ·: ~· .. :(.'',1,;::-1·h·'.~!,:!.~;.; -.';.. t~ ·.1 ' '.. .... . . ..

,-... '; .)':·' ·':.(i),\•:pe1i~.~~~'.1-~~'.~ce~tra;i'.ctitl~:'1fas· not• been . . : .~. extingliislieCt'iri' r~fatl?in-foiii!fY!part:'ofilie''fand claimed·

c·.:.·, ,'.'an~'~'\\} . ..;'.!;;/::1/:~~;;:~:<;()·,·;. •<':':.:·. ·":.' ' . >

·. : : , .·-,_(#)·beUeves~tti~t'atlof:the statements made in the - "applicatl'onare•'J:ni~;'''·: .~~: .. >·' · · ...... ··· ·

.. · · ·· • (b) ·~ s;atefuent 6~htl'1tib.g hlfiiifo~tion known to the appll.cant ciboufhit~r¢stsifu.··,relation, to any of the land or waters cbn~aj~,d.J~ati'art:f)i~l~c~y'(pqsons· other 'than ·as ancestra:Hitle·~bffl.ets{. ~:s;;: >1; .. ; :':.,_ ·::' ·. ..

' ~·· - .. . . . . . ' : .. ___ · .• ·,:/:,.:;~~i.}i):"~~-'~'>.;,..:.;,.. '·. '·• ., , ( C) a descriptiCi:iJ.' ana 'map' cif'the area I over which the

ance5tral title is Claimed; · . . ' . . .. . .

. · · ; }dY&~~~ecr;~~r.·~~~~~i:>:x;:~~::'.~. :- ;". · · · . { e) .name and· ad<lress::6f~-the, .person who is to be

con.Side~'e<f the' iciaurianffIB~~n:a,me·.M tb'e"person given · llilde,( 1hi~ 'i~c~ y.jlt p~_coiµe tJie reg{stered ancestral title

claitll~t,~)~;Jrf.~·;Z:~1t!JK{tJ~i:;~~:~~~~::: ,:·: · · · · 't.:'> ~::! ,~:;~ ;.J~;~C~~~--~-; ~. ;~r.~~~j~t ·'t::~ ~~~;f~, ~_\~.: ~:;~~. ; l • ·: ._ .. ·::· : ·<:::'.'.<1·:~;:::~"" ; .. }.' :'.\ , ' ..

·- ',,,;.j.

Page 43: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

t __ _

; ~ .. { .

. ,: ,·';..··~· ,:.J '.:,:~':' ... ~ :: .,_ '-

-_ - · :~1 GCA:£6w.P:Rol>ERn . CH. 80 GiJAMAAcisrR.AiLAiID's coMMiss10N ·

(5) all acccinipanyingfe~s:asprescribedbythe Commission.

Step 3: ConditionaCAw~ia;<)fJustCoinpensation. In awarding ancestral tit!e ind,. j~t- coJ?p6~~'~&1nt;~~, ¢9Dilliis~ion shall ~ssue a Certificatfori ·or Award of Just Co!llfiensation on Conditwn of Extinguishmenf of Allcestial Title·clafu~ ·The Certification of Award of Just Compensation shall be entereci into the Conditional Awards Registry. The 0>nd:iti?-µ~lA:Y.'~d,s,~rgistcy"shall contain as much of the information in relation to each determination as must be entered into the Register, at a :n':lliiiriiUlli.'ofwbicJi sh~l 'consifit of:

.. ; .~-·~: '..- : "·-: .. /·,::,.:·:~··· :..:·· .. :• ·.--... ·~~'t'· .. " : .

(1), nani~_-9:f J~e J~91o/31j~~~gn)?f ,9.~stgnee, ~t made the determinatioir -- · . -· -· · · · · -- · · · · ·

•• 1 ~-~-,. :.-.:· •• ; •• _, .... ~~·-... ·(~.··;.·~: ·~-:-. ·:·:~ --~., :·/" •• • • ~

(2) date' on which tli~_,;d9~~~tj9µ,., }ya_s ma~~;'

(3) area, locati~n:; ~d d~s.Criptrbn:~(~cific land oovered by the deforminatjon; -· -·, · · · · -

• : ' ~ .. ,1:..;: • •. ) .::'- ·.. ·,...... ~ '

(4) ~e ill,f~t?f~Ji~t.e~#wil~¥; _ •. -,-.~ .. c-: · .... -(5) other details abou(th~ detennination or decision as the

Commissiondeen;is a.ppr9p~iil.te~; ..;-, :_:. :·: . -.

The Conditional· P.>. yi~~R~~1$tfi;shalf b~-made ayailable for the public's inspection c\mmg·ilo~i~JJ:~s}.'.o:~~s :P:O.Uis, _ • . , , · .. , .

'·:· ,·,,·,.- ~., .. :'~ .. :,_~· , .. .:l<'"':··l;'..;'..,_·~:· .• :·•-·:-·-·· '.,' .•'I

Step 4: Extinguishment of !.fu~~:snfil ~r:an.a •Claim ....:.·Ari ·ancestral land claimant is grantedclfilmant's land titl~'eifuerby land exchange or land recovery on th~ ,coiiditi9n;tfuittiie ances~l title'holder surrenders all rights and interests \w.+eX:Hiofl '.tP.Wirt~'(:'s!rar land claims thereby permanently extinguishing;~lfifgli~\>~:illi~re#s i#id. claims to the claims. Upon the Coiµmfssi0li's\;iris{i#IS:_c~;,:0r~t1~'".by; an· award of just

compensation:i;md ~xti,Il~~~nt o'f ~i<iiroi:, tir~:ap.cestral title holder's name is remcm.~d frotil -the. Cohditicni~' Av;m.ds R~gi.stry, and is entered into the Anc~~traf'.taji¥ -i:~~L~-:i!$¥i~~.t~r~~:Y., ~~'.- c·~WfUission. Tue Commissirin shlill pi«s'c:fif)e i:lie. appropriate-f~tm)o effectuate issuance of compensation land-: extingufSlID:lenffr()f.:Jaiidesttaf :cfaiIIi·; ' The Commission shalli ~risure -that. :the' dncestral title holder is issued a suitable propeffy ci~wx.~Y.~q~£~M!A'.fqJ1i?,~ps:factio11 of ?llcestral title holder's ancestral title award. Once'.li§ted'as anc'estrai title holder after acceptance cif specifichlly: descri~oo l<#id, the:holder ·a:nci alfofhoider's

~ ' . : . . ; ' «' ~' ... ~ ·.;-.~· .•.;:,.-.~:,.f•.J.-'.-'" . ' ., ',. -. l

herrs, successors and 'ass1gil.s; tml:i those \vh<? IllS-Y assert· subsequent claims derived from the hOlderf'a.Y?'ior~ver'haged,:frqm reentry into the · .. . . · :.~ .. ~~·;~_:;:;:;;.•,_:~~~1t:·-~~t1~~\{~:.~~~tS~:t~ ... ·~:,~~.'· . . .

: -1

, ::_'~ ~>:·; ~ )/·~~~l·f'._·~~.:~-::;i·~:~:·::/ _J:~:1 :' 'i -''8-------'-; ,, '

.. ," .. · .. _., .. ,,, ·-~.-- .. l~ ... :,.;-.~_:"~':<'~ ~-.:_~~--_.::.·i

'. · ''''1:·;~~r·t rr~t1\}[;:r1\,,;;,r;, · ' . .· ' .. • ~ . ! . : .

~-~~ .. 'r~ .. ~:~·.t~ ... ~~- =~~:.~:· :\~~-;~: ::.: ~- ·: ~· ·:.:>/~ ("-;.:,,.~~iii;~-~~·;~-~.•'

-' '~· ';' ; . . ;-,! ~:~ ,·7 ·~~1~:;: ~(<~,:#:{,'/!_:~· :.i;:._::· .~~; .... ~

Page 44: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l ,,

l -

L

I

~ -;o

L _

·'.·

, _, 21G~A~PRoP1R1Y • . . ca 80 GUAM ANCESTRAL LANDS Co~ilsSION

~ .. \ •• .: .-~:~.: \'.~.~-~:.:..~: -.~· .. ::~:; ,;; .. !:;·.:.- . -.f··~ : .; ;

.. ·.: Claims Registry.'.: .,<' · , ~­

(d) Director, of .~d _l\1rui~g~?i°e:ri{to Resepe Ajl ,Future Lands Received by Gov~!Illllent o.f Gua,m,._Q.~clared :E;xcessJor Entry into Excess Lands Registry, For the purposes p(aQn:iinist~ring this Section; the Director of Land Managemen,t is a_uthorize<l. a'#d,r~g~ir~d:~o rf¢ser'Ve all future lands received_ by ,the, g\)v,enil:D,e:qt of .GP.-a.rri)l~c_lared, exc~ss, ~d ensure that all information pertaining to -~~ces~i.~ds~. b9th'.:C1,UT~t @cl -future,, are sent to the Commission for, entry W,~-0 tb,~J~*<;~.~:L,:ru;u;ls llegistry. The, Commission shall maintain arn:i give_ -th~ p~blic:;tlie Hght'to r,eview the. Exces~ Lands Registry. __ .. - ·

(e) Land Bank; The toinfui~si:~n:~hifrtitlce·title; as Trustees, of former ( Spanish Crown Lands ariii o:fuef:np:d::~iil(;~~~ la:n:i:IS that ar~ ·conveyed by \· the Federal government to the:gov~rnill~n(o{Guiun after the effective date .' \ . ,. of this Act, on behalf of ancestral lfut49Wnt;lt~ who,: by virtue of continued ;_ i. ~-:'~~-.~~- •

government or public benefit use caimofr~gairi possession or title to their \}. •. ancestral lands. ' ·· ·.· "

The Commisi>ions~~r'~~~~~~h~h:~d~~~hl-ba8~Hirust to administer all assets and revenues of ·the' lau~fbiirlkofilie::afo~ementioned lands and manage the lands, ·and act as'~e· deveiopet di~~ l~ds, if necessary, to the highest and best use. l'he'Comh'&ssi&rishlill,.!~s&l:llisfri;itles and regclations pursuant to ilie ,<\dii:iinisttati~n; Adfalli:c;a\ltfo: Law for: the Guam-based ttust. The resulting income siiail-oe:'tlse(_ft~~P.#.f~id,~Jtjif'&)'in.p~nsat;iou forthose

. d. '." ,· 1 - d--"-..: .•· •:-:1.r"-:-·- .. - ·~·.,-, •. ...,..,-<,(-, ..,.," ······'·" ' dispossesse ·ance'stra lari. owners: '''>->y.1''-;";-l'.·'.%t;:~~, >·:··<•.: ...... , .. , : ,_. . -

(f) .Noajl\~#~ii d:~f;_~¥~'.~~~¥J,::,9~,·~Af~,~s~~: ,:~~a}~~ .. The Commiss~on shall ensur~ tha~ alLpaJ;ti~_wP,ose i!!tere$ts may be affected in

• > ••• ,. ····: '. ,(:·.,··\.-1 .. ,.1..i.,."! ,-:.-.,···~·~.' .... •. ·r.>r'·-~·-\,,_ ~-. <····· .. '{ .. ·.· ., the extinguish!n~iit o(ah;(\Ilcestral:6lfilm.,¥th\ci,tified; in' Writing, if at all possible, and through public -~otibt~~·:a Cniam 'newspaper 'of general circulation. , · · ·

·- -., . : .. {·:::"~: .';·-·:i·:·:·F~-~~~.~·i:1~'l·1·~·::.-~-: :_:.· .... (g) Appeal 'J.1rroµgll ~ucf,icjat~r,9,ctts_s.,;IfAisputes:· arisy from an

application which :C<;tllll_Qt~:e: ·!t::.~oJ~rA&~·J4%\:,~~s_sio~ .the!:!- any of the opposing parties .m,ay invoJ;:e Jn~ JuQici~l,pro~ess at the party'.s expense .

. . , ···( ' ..... ~- .. ·- •. :·-~·;~~ .• ,·_.·,\·--·~:·,.._·:y'•·J.. •· ·~ ··' .·- .

SOURCE: Subsection (c) amended by P.L. '25~178:4.

§ 80105. Transfer of ::Properly-,:,t~::. the.~ .Guam Ancestral Lands Commission. :· · . :-.'.":,:' ~s'>"_~:t:~:h:J ~'.:\\_,·.·:;;,.::p··:. ? • _ .

Except m slich\;ircufrl~t@,2b,i:~~~6 :e#sti#g ro4ds' or easements may have been transferredJ<i'tJ!e D~paf:tiP'.e:i~(o(!::l@lic'.Wor!(s, ·an.y properties

. :-. :_ ·, .~ -

' .,.,-.. :<"-. ·1 : ~ ~

·'· .:,···.

'r," •

... ~ . . . '.. . ;,•

. , . ... '~<·~··. . s .:~. -

.-.. · .. _:.:->·· ·· •....

\'.

f' '

~~--:~ ~::·: . I -

Page 45: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

\ t

(":__::_.·

t_

l -

'. !'

., .

. 21 ·GCA-R:EAiA':ROPER,TY' . ca 80 GUAM Afi~tstik,LANos (:oMMIBSION

~ . ~. . : ., .

conveyed to the jurisdiction Of the D~fu:tthe~t of PiibUc Works in the area ofTiyan, formerly known as Naval Air Station; Agana (Brewer Field), are transferred to the Guam Ancestral LBnds Commission and shall be deeded . . . . . .. to the Guam Ancestral Lands Colnmi~sion upon the effective date of this Act. The Guam Aneestral.Lan:ds.Conncission. sll.all dispose of properties transferred pu,rsuant to thls A.ct)n a ¢3Imer ,9.0nsist:ent:With aµd pursuant to the enabling legislation of the Guam Ancestr~l.Lands Commission.

SOURCE: ·Add~ by P.L, ·47-113 .a;?. ~ec~(m, 80106; ren,umbered by Compiler to vacant section 80105. · , : ; ·<; ·- . ,i: : ·, ~ '. ; ,::.'""' .

§ 80106. CompreJiensive .. Zonit,tg Pla.n. _ · -: · ; . ,

(a) A ProvisioriaI C~m~i~ii6uf.~;: th~ Zbnfu~ ~fAncestral Lands; hereinafter referred to as the' "Pr~\,id16Ji.ii Coriii:];ission",' is established to include the Exec~tive Qitector. of fue,Quafu;Ancestral Larids Commission,

' the Director of L.and 'Mabagem~U:t; ':llie':'W'aWwlstrator~ of the Guam Environmental Protectioi1Ag~2y>th~1:bireetor Of A:gdcmtuie and the Director of the Bureau of St~rlstics & 'i>i~s.: -'rli\;'.ii"e6\itife' Director of the Guam

'- .. - ~:·f.: .. ,,'r ::'i··,--.>~:::::::">j;:,.!'.::·•(.·-.:. .. ·'• t~.~· t .• -~ :·:r ," .... Ancestral Lands Commission .spaµ ,.s.erve'. as chairperson of the Provisional Comrcissioii:. Member$. bt.C:tlie Provisional Commission shall assign empfoyed:fro!n theit'}f~p6·6ti,;,re d6partment~'to assist the Commission in its woik. . '· .. · . . .

- . .-: ... :.'~:.i~J~~~· . - ; . ., .

(b) The Prov:i.sionahComnii$sio~ ~hall:.qomplete a .comprehensive zoning plan for au prop~i:ii.es~<:l.nd~p.3.,1;~~l.$.~@P.~r. ihe jurisdiction of the Guam Ancestr:;iJ ,Lands. Cprµn:ij.ssigll,:,.l:t;t9fo~g parce!s that have been previously deeded to anc~stri:ii iaD.d· 'clahciarits •in. accordance with the statutes, rules and regulation.s. govep1µ1g.:the ,Gµam .Ancestral Lands Commission but hav(! not, a.s:"o·(ib~·~eff~bti~f ·date of this Act, been zoned or rezoned by arifnietin_:i. Jf~ patc,·ii ub.<ler the jurisdiction of the Guam Anc~strafLiiiicis :c&innii~si9i¥;h1du<lfugparcels that have been previously deeded to-. ancestriildand'.Clartnafit{3'. m accordance with the statutes, rules .·and regul~tioris--'.go~tirnfug the! Guam Ancestral Lands Commission, has beeD:previousiM,~.6Il,~d::9(rei9n~dbyany m~ans other than that mandated herefu,.:·$aI~;:j:t#c~t.~aJI·lnof;pe-;r~zcii1ed by the comprehensive zoning plai,i.#l~il<l:~\~,~~by.;tbJi Section:· . · ...

• ' '.. • '····· - •• • ....... ~:~·· • ~. -~. ·_ -" "':, - . f ·r- .• : ._ •

( c) hi fd#rii~mi~'.tji6'.~()~p"f~~e~~:~,~:~Pfilri~'.PJari, ~e,ProVisional Commission sh~ll. reCj'.,t:Lest'.~g~P~9#}We~.stl:fe.AR~?Il,S, of an: affected ancestral land cfairilari.t$:'Th"e'PfoYi.sfonaLCoirimission shall conduct hearings and present a draft zoning plan to clabnantS before it adopts

-·.' . '. '.

':·. . ~. :_}

.; ) .

• • •• ~~ .. J •• ·~' ·:· '

'l t' -., :./·.· ~·(;.-:-\:":

: :· •' /".:-,:~~:.;;.;!~~:J\,N}~,~·,· .. : :~:: f::_{;;!:"lf'._:·.~::~~-~ ;_~.-~:.::.·

r., - ~ . . ~ ;.. .

Page 46: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

c.:

t ;

i_ __ _

t___

' ' I

,,::-·

21 GCA :REA.L PROPEI.ffY:. CH. 80 GuAM ANCESTRAL LANDS COMMISSION

- · .. , .. ·· ,.

the plan. • . . .·. ,. ~I

(d) The Pro~ision_?l_' ¢o~s~~~~:sii~lL,~PPt?ve t~e plan by the affirmative vote of'at ly~st thre~. (3)'!'.>t)he -~'\7~- (?) members before transmittal to the Ance~°:al· ~an<ls:F~§&_ry\~~i~~: .' :. ~-: ·

( e) After. the.Provisionaf C!)mn;rissfon,!appr<:>ves· the comprehensive zoning plan, it shalLtraris,rpit~he .. pianJo,:tJie·¥cestratLands Commission, which shall approv.e ·the,_plaJ!. ~Y. ff.'~W¥~-~~~~~; ~-i.~~d. pY a n;iajority of its members. The AncestralLandS Comm'.ission shllffattach this resolution to the plan and trarisillit th6.iram6~#)Li(dgt:i:'zaiiL .. · > · ·. ·

'-· •• ;,- '1- ',I • • :" '.· <'-.\"."-, ',_·' <: :. l • .":"

(f) I Maga 'lahen Guahan shall approve the comprehensive zoning plan by a written memorandum which.:he ·shall attach to the plan and the approval resolution of the AncestralL~mds :Commission and transmit the same to I Liheslaturan/f11aha1:z;:..-..' ;;-_,,,;;.,;·,;:2--.;!, ,:.0 . 1. ·

. ·r·.·'-. . , .

(g) The comprehensiv~ ionirlgtili$rm.fill<fut~d ·by this Section shall be subject to the approval of I L1hesi~iJ!dlttd[kihan_. in bill form.

Renumbered

·.·.r .• :_.

.• '.'.~,;/ ,;;'.i~~~~i;{:';':J.'"( :; .. :·· .. :,, ; :';·;. ~;

', ~ · ··:; !. <· r' :.-; 3'.- .;1.1 "' ~' -._!. - . 7::;_;·;1':,..·-~;1 :~ ;~~_".):'>\ ·:··./,;_ .

• : ·., • .. :~.: ;'~ •. J. • ·.:.'. L->~; ~.

~ ·~>-.:-·\; .. ·::.--+~~:·; ~;~: / ' • •· ;, I

... . . ,. ~-"_J~'-t.;~:{;t\~~·:·.:~.;.

.;;;,.,,'.' :•"

;-·,

Page 47: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L __

t__c

L.

L.

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

After discussions with Ancestral Lands the Tiyan Taskforce Chairman has identified the following 'land as land rs possible for land swap with

the Tiyan Landowners:

• Marbro Command C Parcel (395 acres; Quitclaim Deed Instrument

from US Gov't to Gov of Guam, Instrument No. 623933, Dated July 6, 2000; Grant Deed Instrument from Gov Guam Dept of Land Management to Ancestral Lands, Instrument No. 628549, Dated Oct

19, 2000) • Navel Radio Station R (Finegayan-1, Formally FAA Site) (681 acres;

Quitclaim Deed from US Navy to GEDA to Ancestral Lands,

Instrument No. 638644, Dated June 61 2001) • Lot Nimitz Hill Annex C-1 (Ancestral Lands Parcel NlOA) • Lot Nimitz Hill Annex A-1 (Ancestral Lands Parcel NlOB-1)

• Lot Nimitz Hill Annex B-1 (Ancestral Lands Parcel NlOB-2) • Lot Nimitz Hill An~ex Excess B-2 (Ancestral Lands Parcel N10C)

Signed by:

Ed Benevente Date Director of Ancestral Lands

Benny Crawford Date Tiyan Taskforce Chairman

Page 48: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

1:

. I ~ L

L

[

Page 49: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l

l

t.

L

l

L

i l

2009 TIY AN T ASKFORCE REPORT

TABLE OF CONTENTS

1. Letter from Benny Crawford, Chairman of the Tiyan Taskforce

2. GPL 30-6 "An Act to Repeal and Re-Enact Section 4 of Public Law 26-100, Relative to the Composition and Duties of the Taskforce and the Return of Tiyan Properties.

3. Tiyan Taskforce Report

Appendix A-

l. Map of GIAA land with lot lines and lot numbers for all ancestral landowners; and, list form of all 110 lots and original landowners for each lot.

2. Letter from Edwin K. W. Ching, P.C. to Benny Crawford, Speaker for Landowners United, dated October 10, 2007

Appendix B-

l. Copies of the public notices published prior to the first meeting 2. May 16, 2009 Taskforce Sign In Sheet specifying names of lot

administrators and lot numbers 3. List from GALC of the original Tiyan landowners with all Taskforce

participating heirs highlighted; and, Call List of GIAA Property fromGALC.

Appendix C-

l. Ancestral Lands Archive maps for Marbo Command C parcel and former FAA parcel

2. Paperwork from dispute between Pangelinan family and the GALC for 100 acres of the FAA parcel.

AppendixD

1. 21 GCA Real Property, CH 80, Guam Ancestral Lands Commission

AppendixE

1. Memorandum of Understanding between Ed Benevente, Director of GALC, and Benny Crawford, Tiyan Taskforce Chairman regarding possible lands identified for a land swap. Dated May 20, 2009.

Page 50: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

L

L

I L.

L

I_

I t

June 9, 2009

Dear Speaker Won Pat:

It is with great pleasure that I present this report on behalf of the Tiyan Taskforce. Over the course of the last several weeks we have discussed, researched, and revisited the options for land swaps available to us. Many hours have been spent talking to representatives at the Guam Ancestral Lands Commission, the Chamorro Land Trust, GPA, survey companies, etc., and our task to identify land for a land swap has not been an easy one. But we have come to the end with a solution we are excited about and hope our representatives in the Legislature will uphold for us.

It has been a struggle for us to identify alternative lands from a pool of rural options that make us feel just compensation for our Tiyan ancestral land is possible. Land is, by nature, unique; and, commercial land, like our ancestral Tiyan lots, is somewhat priceless. For example, it is our understanding that just one of the lots outside of the fence-line of the airport that was returned to the ancestral Tiyan heir (i.e. the property with the old barracks sold Core Tech and now leased for the temporary JFK location) resulted in great financial gain for that family. It seems only natural to then conclude all the lots inside of the fence-line - the lots that make up the heartbeat of our island's economy - have value many, many times above and beyond that one lot.

With all that said, we Tiyan heirs identified to date, bound in our ancestral claim, have determined the best solution for us is to join together in a Tiyan Trust ("Trust"). As a Trust we are requesting two parcels of currently rural land that we know is poised for great development and use by the Federal Government. By granting these parcels to our Trust a win-win solution occurs for all: (1) the Federal Government will be able to effectuate a long-term lease for the land to support its continued local buildup of military personnel; (2) the shareholders of the trust (each Tiyan heir) will reap financial benefit from the land just as we would have had the Tiyan property been returnable to us with its current infrastructure in place; and, (3) the local government will finally extinguish the longstanding Tiyan claims that have burdened hearts for years.

The report specifies the details of our Trust and gives insight into how this land was settled on. We look forward to seeing this solution put into effect.

Sincerely,

Benny Crawford Chairman, Tiyan Taskforce

Page 51: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I

L.

l ·. ..

! L.

I • L

L

L

' I iWINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session

CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA'LAHEN GUAHAN

This is to certify that Bill No. 35 (COR), /1 AN ACT TO REPEAL AND RE-ENACT SECTION 4 OF PUBLIC LAW 26-100, RELATIVE TO THE COMPOSITION AND DUTIES OF THE TASKFORCE AND THE RETURN OF TIYAN PROPERTIES," was on the 27th day of February, 2009, duly and regularly passed.

Judith T. Won Pat, Ed. D. Speaker

//

Attested: //_,,

vf.'.~gelinan Acting:I;egislative Secretary

ihi~· P:~t-~~8 -~;.;~;.;i~;.;<l 'by -i !Vidid'idi1~;; e;;;ai~~~- i:w8 ---· ----·3· · · · · ·c:i~y ~{ · -·f\xAii -· · --2009: · ;;t ---· -· · 4'.Ulf o'clock_f_.M.

I Maga'lahen Guahan

Date: I a l'IA-/lC# ~?

Public Law No. '?0- \.p

Maga'lahVs Office

'

Page 52: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I

l

L

L_

L

! ;

I

L

L

I

1 each parcel of land under the jmisdiction of the A. B. Won Pat International

2

3

4

5

6

7

Airpoti Authority, Guam.

The Director of GALC shall call the first meeting of the Taskforce within

ten (10) working days of the effective date of this Act. At the first meeting, the

Taskforce shall elect a Chairperson. Within thiliy (30) days after the effective

date of this Act, the Taskforce shall identify the original owners of properties

transferred to the A. B. Won Pat International Airpmi Authority, Guam, by the

8 United States Government and shall identify property of the government of

9 Guam to be transferred to these original landowners to compensate them on a

10 value for value and/or size for size exchange for their property that is now

11 owned by the A. B. Won Pat Inte1national Airport Authority, Guam. The

12

13

14

proposed prope1iy to be exchanged shall not be owned by any autonomous

agency of the gove1nment of Guam, including, but not limited to, the A. B. Won

Pat International Airport Authority, Guam.

15 The Chairperson of the Taskforce shall sub1nit a report identifying the

16 proposed property of the government of Guam to be transferred to the original

17

18

19

landowners to the Speaker of I Liheslaturan Guahan and I Maga 'lahen Guahan

within sixty (60) days upon enactment of this Act.

I Maga 'lahen Guahan shall submit proposed legislation within thirty

20 (30) days upon receipt of the report to the Speaker of I Liheslaturan Guahan

21

22

23

24

25

that identifies proposed property as delineated in the report by the Taskforce.

The Speaker of I Liheslaturan Guahan shall have sixty (60) days to

immediately refer the proposed legislation to the appropriate legislative

committee wherein it shall be introduced, a public hearing conducted to receive

testimonies, followed by a committee report to be filed with the Clerk of I

2

Page 53: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Liheslaturan Guahan. The bill shall be included in the next session agenda for

2 disposition off Lihes/aturan Guahan."

3 Section 2. Severability. If any of the provisions of this Act or the application

4 thereof to any person or circumstance is held invalid, such invalidity shall not affect

5 any other provision or application of this Act which can be given effect without the

6 invalid provision or application, and to this end the provisions of this Act are

7 severable.

3

Page 54: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

·----I-·.

I

I

L

l

l.

I t__~

l

L

l I l

L

TlYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 1 of3

Pursuant to GPL 30-6, an Act repealing and re-enacting Section 4 of Public Law 26-100, relative to the composition and duties of the Taskforce and the return of Tiyan properties, the Tiyan Taskforce was instructed to:

A) Identify the original owners of properties transferred to the AB Won Pat International Airport Authority, Guam (GIAA); and,

B) Identify property of the government of Guam to be transferred to these original landowners to compensate them on a value for value and/or size for size exchange of their property that is now owned by the AB Won Pat International Airport Authority, Guam (GIAA).

Once landowners and properties were identified, the Taskforce was instructed to prepare and submit a report to the Speaker of I Lilteslaturan Gualtan and I Maga'lalten Gualtan identifying the proposed property of the government of Guam to be transferred to the original landowners.

Accordingly, the Tiyan Taskforce hereby makes the following report:

A. There are currently 110 ancestral lots totaling 141 7 acres currently held by GIAA. (SEE APPENDIX A)

B. We have identified approximately 37 heirs to the Tiyan lots and each one of these heirs has either completed, or is currently working through, the Guam Ancestral Lands Commission process as required for a land exchange. Current identified claims total approximately 730 acres of the GIAA property. SEE (APPENDIX B)

C. The Taskforce is in unanimous agreement and hereby requests the Legislature establish a Tiyan Trust ("Trust") for the identified Tiyan heirs and transfer the following parcels from the GALC Excess Lands Registry into the Trust to compensate the currently identified and certified Tiyan heirs:

1) Lot Navel Radio Station (R) Finegayan-1 (Formerly Federal Aviation Administration (FAA) Site, also referred to as "Parcel N2", consisting of 2,758,882 square meters or 581.732 acres; and,

Page 55: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I .

_-_·-

I

I

t .. L

r L ..

f . L.•

TIYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 2 of3 .

2) Andersen South, also known as Marbo Base Command "C" or Andersen South, consisting of approximately 1,598,877 square meters or 395.09 acres of land. (SEE APPENDIX C)

D. The trust shall be comprised of977 shares (the total number of acres between the two parcels) and every heir that has participated in this taskforce (see Appendix B) shall receive one share for each ancestral acre they have claim to.

E. The Taskforce Chairman, Benny Crawford, and two Tiyan heir administrators (to be determined) will be responsible for retaining legal counsel for the Trust to establish the terms of the operating agreement and administer the Trust. The Trust shall empower an entity (to be determined) as the entity responsible for developing, leasing, and/or managing the lands to their highest and best use for the benefit of the Trust.

F. Shareholders of the Trust have the right to opt out of the trust and instead move for a land swap with land out of the Ancestral Lands Excess Lands Registry or the Chamorro land Trust land inventory within the first twelve months of the establishment of the Trust. 1

G. Tiyan heirs that are unidentified as of the date of this report will not become shareholders of the Trust. Future identified heirs shall be required to file with GALC and complete all specified steps for a land swap and shall receive compensation with a comparable sized lot from either GALC Excess Lands Inventory or the Chamorro Land Trust land inventory.

H. The Taskforce identified this land for the following reasons:

1) 21 GCA Real Property, CH 80, Guam Ancestral Lands Commission, Sec 80104(a)(2) specifies that the Excess Land Registry shall be used for the purpose of identifying a specific lot or lots of land with which the Commission may use as just compensation in extinguishing

4' ancestral claims. (APPENDIX D)

1 . Shares that are abandoned when a Tiyan heir ops out of the Trust shall be assigned to the GALC Land Bank.

Page 56: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I l

I l

TIYAN TASKFORCE REPORT Date June 9, 2009 Page 3 of3

2) The Guam Ancestral Lands Commission (GALC) currently holds the identified parcels as part of the Excess Land Registry; and, the Director of GALC, Ed Benevente, has identified these parcels as land possible for land swap to compensate the Tiyan heirs. (APPENDIX E)

3) The land held by GIAA and unavailable for retum to the ancestral heirs is arguably some of the most value land held by an agency of Guam.

4) Much of the land currently held in the land inventory of the Chamorro Land Trust and the GALC Excess Land Registry is located in rural, hard-to-access parts of the island. Tiyan heirs will not be justly compensated with a size for size swap with these lands; and, how to effectuate a value for value swap cannot be determined because of the significant value differences between rural lands and the prime commercial land held by GIAA for the airport.

5) A majority of the members ofthe Taskforce agree that the land identified, while currently rural and not immediately as valuable in a size for size swap, provides the greatest future realization of value for every landowner.

END OF REPORT

Signed

Benny Crawford, Tiyan Taskforce Chairman

Dated

Page 57: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I

t.

I

Page 58: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GtAA 04 All Lots Within AH Parcels 5/29/2009

I Lot.Number GIAA Lots 2054-1 BA GIAA

I.·

l . 2055-2-1 BA GIAA

2055BA GIAA

2058-2BA GIAA

2058EBA GIAA

2058SBA GIAA

2058WBA GIAA

2059BA GIAA

2062BA GIAA

I 2063-1BA GIAA

L 2063BA GIAA

2064BA GIAA

2065-1BA GIAA

2065BA GIAA

2066-1BA GIAA

2066-2BA GIAA

2067-1BA GIAA

2067BA GIAA

2067REMBA GIAA

L 2067-REMBA GIAA

2068BA GIAA

2070BA GIAA

2071BA GIAA

I 2072BA GIAA

2073BA GIAA

2074BA GIAA

2075BA GIAA

2076BA GIAA

2077BA GIAA

2078BA GIAA

2080BA GIAA

2081BA GIAA

I 2082BA GIAA

I • 2083BA GIAA

2084BA GIAA

Page 1

Page 59: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Lot Number 5170BA

5176BA

5177BA

5178-1 BA

5178BA

5179BA

51 SOBA

5181 BA

5182-1BA

5183-1-1BA

5183-2BA

5184BA

5185BA

5186BA

5187-1BA

5187-2BA

5187BA

5188BA

5189BA

5190BA

5191 BA

5192BA

5193-1BA

5193-2BA

5193BA

5197-1BA

5199BA

5201-1BA

5202-1BA

5204BA

5206-1BA

5206BA

5207-1 BA

5212-1BA

5213-1BA

GIMLots GIM

GIAA ..

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

G\AA

GIAA

G\AA

GIAA

GIAA

G\AA

G\AA

G\AA

GIAA

GIAA

GIAA

GIAA

b\AA-04 All Lots Within All Pa•:~

Page 3

5/29/2009

Page 60: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

r,.., ~- ... )." -' --.J

Call List GIAA Property .'009

sS.3'-&tr<t7 "/~ , , ,j(J,;J 6{fA, ,,j /bvRj:z

\Application Re :_Lot Numb.er Last Name First Name Middle. Nam~ Contact Number(H/W/O) Absract of Ti~le · Surveyqr C~.rtiffcati'on t:;IAA Lots 3/19/2002 2054-1BA Dungca Alfredo Cruz H 477-4675 689-0413 5/21/2003 81612003 GIAA

311912002 2054-1BA Dungca Alfredo Cruz H 477-4675 689-0413 512112003 81612003 GIAA

2054-1BA Ulloa Rose H 646-1704 GIAA

.

2054-1BA Ulloa Rose H 646-1704 GIAA

11912002 2055-2-1BA Calvo Veronica McDonald H 472-2345 0 472-1587 Leonard GIAA O 688-7476(Legal Counsel)

'11912002 2055-2-1BA Calvo Veronica McDonald H 472-2345 0 472-1587 Leonard 1/1/2001 GIAA 0 688-7476(Legal Counsel)

612512002 2055BA Calvo Magdalena Lujan H 477-8544 W 475-9476-78 61612003 811612002 GIAA

2055BA Calvo Veronica McDonald H 472-2345 0 472-1587 Leonard GIAA 0 688-7476(Legal Counsel)

2058-2BA GIAA

511612001 2058EBA Crisostomo Juan San Nicolas H 477-7201 W 646-2856 C 688- 11112001 GIAA 4810

2058EBA Taitano Cecile E H 477-0573 GIAA

2058SBA GIAA

412312001 2058WBA Torres Tomas Guerrero ask for the!ma torres 472-2321 or GIAA 787-8397 H 472-2659 477-9186

71212002 2059BA Flores Eva Borja Westfall H 477-1362 W 477-4313 C 688- GIAA 3848

3113/2001 2062BA Souder Mariquita Torres H 472-6613 477-9228 GIAA

2063-1BA GIAA

912312002 2063BA Camacho Vicente Palomo Jr H 734-8350 GIAA

Page 1

Page 61: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I

Call List GIAA Property

Ap'plic<?tion. R e Lo~. l':Jl!!'nber Last Nam~ First N·ame Middle NamEf . . • ,c.ont::1d Numoer(HNV/O) Absract ofTitle :Su rVeyo r. C.e_rti.tig;:itio _n G.11\A ~oJs . 101112002 2067-1BA Matanane Rudy Manibusan H 637-5324 Rosie W 366-9118/9 10/13/2005 412012005 GIAA

456-1008

2067BA GIAA

418/2008 2067REMBA Calvo Rosita c. 408-258-1985 650-324-3693 734- GIAA 4476

2067-REMBA B!as Phyltis 482-3425 GIAA

2068BA Guerrero Amon Leon H 477-8357 W 472-4245 C 777- GIAA . Guerrero 7836

2068BA Guzman Margarita Guerrero 472-7070 GIAA

2068BA Pangelinan Pete Guerrero H 472-9689 W 339-3292 P 721- GIAA 7973

711612001 2068BA Quitugua Juanita Pangelinan H 477-1934 688-1934 GIAA Perez

912312002 2068BA Toves Josefina Guerrero DECEASED ask for son Pete GIAA Toves 477-7355

413012009 2068BA Toves Pedro Guerrero H 472-1772 W 344-5078 0 888- GIAA 5217

111712002 2070BA Ochai Candelaria Mesa Cheryl Ochai - daughter H 472- GIAA 3128 w 475-4968 929-8596

3113/2001 2071BA Souder Mariquita Torres H 472-6613 477-9228 GIAA

612512002 2072BA Dungca Fe!ixberto Rupley Jr H 472-8681 W 475-5200/5233 GIAA

2072BA Rupley Anthony Salas H 653-2109 0 647-1407 Sylvia GIAA L.G. Rupley

2072BA Rupley Florencio Salas H 734-4567 W 646-6300 GIAA

2073BA GIAA

2074BA - GIAA

Page 3

Page 62: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

- --, -~

Call List GIAA Property 01u1L009

Application RE Lo.t. Ny.mber last Name FifSt:Name Middle Name .c;qnjactNumber(H/W/O) · j\b.Sract l?f Title S.urveY(?r Ceitifica,tiqn GIAA Lots 2085BA Perez Tomi H 734-2979 C 688-2293 0 632- GIAA

Francis 5768

9/26/2002 2085BA Rupley Rosa B!as H 734-4567 0 868-9164 or Ramon 4/18/2005 3/30/2005 GIAA or 898-0905

4/15/2005 2085BA Villagomez Romana Blas H 632-5768 0 632-5436 GIAA

10/24/2002 2086BA Balajadia Cecilia c H 477-8650 W 649-7822 GIAA

7/24/2001 2087BA Atalig Anita Guerrero H 619-470-1009 477-2001 TOM 3/28/2005 3/30/2005 GIAA

2087BA Guerrero Jose G. H 707-643-5850 0 646-6508 Sally 3/28/2005 3/3012005 GIAA Aquino 482-4456

2087BA Guerrero Vicente Garrido DECEASED H 649-3705 W 646- GIAA 3648 DECEASED

2088BA Pacific 646~6464 Melinda GIAA Missionary '.

2088BA Baza Ana LG 477-1033 GIAA

12/2112004 2088BA Cruz Maria LG H 734-785811416 W 475-1138 3/2112005 3/2112005 GIAA

2088BA Diaz Dolores GIAA

2088BA Herrera Benadette s 472-5066 GIAA

2088BA Manibusan Ann Manibusan 472-5067 GIAA

2088BA Manibusan Ann Marie H 472-5067 W 632-5176 GIAA

2088BA Sablan Joseph LG. 472-5067 GIAA

2088BA Santos Antonia LG 653-8023 P 635~0351Joaquin GIAA Santos

1/612003 2089-1BA Flores Johnny Taitano H 760-244-2598 0 653-75101632- 11612003 GIAA 6953(Patrick)

Page5

Page 63: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Call List GIAA Property 5/01.!-009

Application R e L_ot Nuinber Last Name first Name Middle Name Contact Number(HIWIO) Absract of Title $.t:i:rv~Y.o.(G.e(tifi_c_~ti~n . GIAAl;dts 2094-1BA Santos Julian Francis H 477-9343 GIAA

9/16/2002 2094BA Santos Francisco Manibusan H 472-8127 21912005 GIAA

2094BA Santos Joaquin Tafjlto H 477-9343 GIAA

2094BA Santos Julian Francis H 477-9343 GIAA

1/6/2003 2096BA Flores Johnny 'aitano H 760-244-2598 0 653-75101632- 11612003 GIAA 6953(Patrick)

?096BA Pangelinan Doreen Flores H 637-0351 W 735-219113 777- 1/612003 GIAA 0351

2097BA Abu an Rose 734-3895 Maria 688-1373 GIAA

811912002 2097BA Quichocho Roberta Perez H 734-5877 482-0801 311812005 3130/2005 GIAA

2153BA GIAA

s/11 /~.,,q 2154BA GIAA

"S"J;}}'('''~ £;.,,..._"" j.""" \--t.~<c-ll '

t, 2155BA 1 i i GIAA

611112002 2156BA Laguana Ronald T H 734-1026 W 475-3034 0 720- GIAA 0458

2157BA Blas Francisco c H 734-4036 GIAA

4120/2005 2157BA Smith Mark GIAA

4120/2005 2157BA Ulloa Juanita Rojas 646-5501 4/20/2005 4/11/2005 GIAA

9/16/2002 2161BA Desoto Joe !van Blas H 653-2388 GIAA

2161BA Salas Felix Acosta 653-0332 GIAA

Page 7

Page 64: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Call List GIM Property c J09

'Application Re Lot Numb~r Last Name. First Name Middle. Name Contact Number(HIWIO) Abs~a:ct of Title ·Sllrv~yor Certification GIMLots 51768A Matanane Maria San Nicolas H 646-4453 GIM

111812008 5176BA Punzalan Sylvia S.N. 472-8749 GIM

311412008 5176BA San Nicolas Francisco Iglesias 477-9730/33 Atty Joaquin Arriola 3114/2008 7/30/2008 GIM

5177BA GIAA

5178-1BA GIM

5178BA GIAA

5179BA Lamorena V Alberto 488-3231 GIM

4/23/2009 5180BA Delos Reyes Teresita Santos H 646-9481 w 475-1179 0 456- GIM 1040

5181BA Lizama Vicente Borja H 734-3007 W 475-9335 GIAA

1/24/2006 5181 BA Uribe Maira Lizama 734-4425 1/24/2006 GIM

5182-1BA GIAA

5183-1-1BA GIAA

5183-2BA GIAA

5184BA GIM

5185BA Quenga Sylvia Iriarte H 477-6181W472-6215632-6368 GIM

8/23/2002 5185BA Ouenga Sylvia Iriarte H 477-6181 688-3227 GIAA

9/4/2002 5186BA Pangelinan Clare !nda!ecio H 472-6235 W 339-2173 477-5634 GIAA

Page 9

Page 65: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

Call List GlAA Property 01012009

App\ic.at_ion R e l,ot .Number Last Name First Name Middle Name Contact Number(H/W/O) Absract 9f Title Surveyor Ce:rti_flCation · GlAA Lots 5191BA Carriaga Jonathan 734-1763 688-6632 GIAA

5191 BA Carriaga Nicole Marie 734-1763 688-6632 GlAA

2/19/2002 5191BA Charfauros Doris KC H 734-6451 GlAA

5191BA Coggins Nichole 734-1763 688-6632 GIAA

5191BA Cruz Bertha Carriaga H 477-3039 W 472-3610 GIAA

5191BA Cruz Kathy Carriaga H 637-6766 GlAA

5191BA Wells Antoinette B.C. H 477-3039 GlAA

5192BA GlAA

5/1/2009 5193-1BA Flores, Jr. Joaquin Lago w 472-8010 0 687-8010 GlAA

5/1/2009 5193-2BA Flores, Jr. Joaquin Lago w 472-8010 0 687-8010 GlAA

9/10/2003 5193BA Palacios Rosa c H 647-6201 W 653-0826 O 653- GlAA 7854/3854

5197-1BA GIAA

5199BA GlAA

6/20/2002 5201-1BA Blas John -.-orres H 565-2325 W 477-2126 10/28/2002 10/28/2002 GlAA

5/1/2001 5201-1BA Blas Jose Leon H477-5111 GlAA Guerrero

5201-1BA Limtiaco Frank Blas 565-7413 GlAA

8/19/2002 5202-1 BA Torres Guadalupe Bitanga H 472-9331 W 647-6888 10/7/2004 10/7/2004 GlAA

Page 11

Page 66: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

t' ..

L

l.

l

L ,

Mr. Benny Crawford Speaker, Landowners United P.O. Box 21198 GMF, Guam 96921

LAW OFFICES OF

EDWIN K. W. CHING, P.C. Suite 200, 330 Heman Cortez Avenue

Hagatila, Guam 96910 Telephone: (671) 472-8868/9

(671) 477-9708/5433 Facsimile: (671) 477-8188 E-mail: [email protected]

October 10, 2007

Re: Your September 9, 2007 letter

Dear Mr. Crawford:

The A.B. Won Pat International Airport Authority ("GIAA''), has already informed you (verbally) that the approximate area of GIAA's property is 1,417 acres. None of GIAA's property is subject to any subsequent claims as mentioned in your letter.

As to your request for the "appraised value of that acreage," GIAA does not have that information available. GIAA does not have an appraisal report on the entire 1,417 acres.

I understand that you were verbally informed that GIAA may have such report, but we have verified that such statement is incorrect. GIAA has appraisal reports only on a portion ofits property, and the bulk or majority of its property was not appraised. Appraisals were made only on certain buildings and lands for the purpose of entering into aeronautical related leases which would benefit the airport. Such appraisals were not based on the normal fair market value of the land; instead, the appraisal was based on the income approach of existing Airport buildings, and on some vacant lands upon which the lessee would be required to build and improve the land. Also, GIAA has some appraisals on buildings which were made only for insurance purposes. Basically, the appraisals were made on the basis that the buildings and the lands would be used only for the benefit of the airport, and not for other purposes.

It is my understanding that your family's land was designated as lot 5204 prior to the condemnation. GIAA does not have an appraisal of the land or any facilities that may be on said lot 5204. I apologize for not having the information that you desire. Please let me know if I may be of further assistance to you.

Sincerely,

cc: GIAA

Page 67: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l

1..'

L

(

l-.~·

(

·.Tl'lU~$DAY,AffilL2,2*' ilAA!ANAS VA8;1rrY GUAM EDmON 17

Court ends Philip Morris' appeal of$79.5M award Tiial begins for Marine accused. of killing unanned Iraqi

\VASH!NGTO'N (AP) -. Ten. years and a day 'after a· jury' aWarded. Mayo!a Wil!i11ms near!y $80 mi!lion in . pi.mi. tlve damages in her fight With a ·cigatett~ .maker, the Supreme Court said Tuesday she Can col­lect her snare. . . The ·~oun. threw out the ap­

peal of that award- by Altria · Group lnc. 's Philip Manis USA, frustrating the efforts of bus\ness iii!e.r<:sts. that hoped to-use' thls ~ to get the court to set cons!i!utional limits on

-. damages awaided ·bY. juries; Williams s!tlllds t6 collect be­

tween.$60 mi!\ion and $65 mil., lion from a pot that huS grown·

· to more than $155 million be­. ~use of acci:ued fnt~resl

presse.d disappointment liam sa.id. "Today.-h~ been with the ruling, but -said · - surreal for us." the decisiqn does not undo The Oregon high ·court earlier high court rulirigs made -its first decision. -io

·reinfog in puni1ive darhag· 2002.-refusing to hear~ ap-:'es awards. "'WQl\e we hll:d peal from Philip MQrris. . ·hoped for a different out· Theo the .U.S. Supreme c_ome, the· Supreme Court ·, Court r_ejected the punitive has dedar:id not io revlew ~amages, ·sayjng in snOther a·nsrrow prbcedural ruling case that damages general-by 1he state· eoUrt," Gar- ly should Qe held to no more. nick-said: · than nine· tinies actual eco-

Robert Peck, Williams' nomic damages. lt declined, Washington-based \aw- however, lo .make tha1 a firm yer. read the oiJleoni.e dif· rule. ferently. He sai.d the court Next, the Oregon Supreme has sigrµi!ed a wiUingriess Court upheld the punitive 10 allow large awards in . damages, ~iting . "~xtraordi-certain circumstances. · "J' nafil)' reprehensible" COJlduct thiok we can take from this 1[1 lhi's Oct. ·31; ·2006, file phoJo, .M::. by Philip Morris officials. loaj.ta.le that if_thc behay- o\o WillloM1, in Wheelchair, widow of .Then Caine the V.S. Su­ior is sufficiently re pre hen- )0$111 W1Uioms, who di_&d o{ I Ung cone er, pr'eme Court's seeond iake on sible._ theri huger iiwards teioves ·1he Supreme Covrt in· Wo1hing. \he Case. ·In 2007, the court are merited," Peck said. ion·. · · said in a S-4 decision. thatjil·

The case !las houilced l"OfS n:iay punish o. defendant around appellate courts puni\ive· damages verdicf grew ·only for hann don'e to' some--

CAMP PENDLETON, Calif, (AP) - A court-martial began Tuesday for a Marine accused of killing an unarmed c;aptive in li'aq. in a ease offi.cials. knew nothing about until lhe dffcn·_ daot sought a ·Secret Service job and. was asked about lhe most serious crime he had ever committed.

An _attorney for Sgt Ryan Wee mer told !he jury !hat pros­ecutors cannot prove their case because they have no body, no forensic evidence and no rel• aiives ·complaining· of a lost. loved one. '

. since shortly afler WiUiams ata.raleof9percentayi:ar,be- - one who is suing, not other pre~ailed, on MS.reh ~O; 1999, cause Of interes-t au!horized by smokers who could make sim-

. · in the claims of fraud she pur- oregOn !aW, Sixty percent of ]Jar claims. sued on behalf of her late hus;· the ·total' is supposed to go to an The state court was 10\d io re· band, Jesse. a longtime smokei. Oregon Crime victims_ fund, al· consider the award. in the con· · Jesse Williams was a jaiiitor though_ the company said Tues- text of instructions for the tri­

- in P6rtland who started smok- day it pl;ms to comest lhe por· al jury that Philip Morris'_pro­i_ngduri.!1g a !95QsAnnyhitch tioi\owedth"esta'te.. posed 'aild the tria\ judge

Prosecutors, however, played recorded interviews in which. Weemer said he and other Ma· riries shO( a total of four men in Fallujah in Nove'mber 2Po4 af­ter their Squad suffered its first fatality. ln a one-sentenCe order, the

court left in place a ri.t!ing· by 'the Ore"gon Supreme Court in favor of Williams, who sued the cigarette maker after he husband ·died of lung. cancer. The state court.has repeatedly upheld the verdict finding Phil. _jp-MO.rris accountable for hlis. leading ··peo_p[e intc;i _thinking cigarettes werC not dangerous or addictive. . . _ · .

"I don't know· exactly how I feC!," Williams said at <1 news conference.in Portland, Ore. . "I know you people want to

he3.r r ~ joyful and e~iled . about this l:ieCause·Ofthe mon. ey ttiat is invoived, .b.~.i that· is not th"& caSe," said Willlariis, whose hi.isQand -di~ 12 yCa;-s ago._. .

The jus1iC'es heard ara_~menls in the case in December. On Tues-Oay, wi1h no explans1ion. justices said thry are not pass­ing.judg'ment on tlie"!egal, is­sUeS that were presented. In* stea"d, .it is as. if the Court had dedii-i\:(l tc hear.Ille case at all.

·Philip Moiris·had.argued that !he aw(U"d ·should. be .thrown .out and a new trial ordered be­.cause of fl'aws in the ins1ru~ tionS. given jurorS· before their deliberations. ·

BusinCss interc:sts had once hoped the high court would use t_he cas.e to set finn liinits'oO the award of puni_tive damages, in­tended to punlsh a defen-dant for itS behaviOr and de!er a re-piat offenSe. ,

Because the court itself said nothing about !he case, it is hard lo read much imo·the deci~ sion, said experts en both s1d_es of the case. ·

Murray Garnick, Altria's as­sociate general counsel, ex- -

and die'd in 1997, six. months Williruns' son, Glenn, said rejected. ·after ·he ·was diagnosed with the" marathon battle against In January-, the Oregon c-011rt lung cancer. . Phijip' Mbn'is·began with his_ said.there· were othtr defects

Weemer, -26, cf Hindsboro, Ill., is accused oflhe uilpremCd· it1:1ted murder of one man and dereliction of duty. His former squad leader was acquined of related charges in federal couit and another squad member has yet to face court-martial.

)-!is widow was. award· ·fa1her~s wish; ar.d his moth· in ·.the instiuetions t~at vio!0.t~ ed $8!)!),000. !n aclual·damag· ·er's decisfol'(IO follow .through' efOiegon \~w. and supp0rted es. The punitive damag~ ~re on- a P.romise she maje.'to ~r . ~he trial judge:'s decision not to about 97 times greater. A state huSb"and ~o hold Philip Morris ,giv"e the proposed ,irJst~ctions e6u,rt preViously cut the co_m· '.accountable.· · · _ to 1he jury.

The case came to ligh't long after the battle.

l"n 2006, iifter he left tt)e Ma· rine Corps; Wee mer applie-0 fo1 ajob in the s~ret Service. .

pef1S3.i01)' award to $521.000. -· ·. _-"This ls for my father. This The caSe is· Philip Morris 111e origif!al $79.S million. _isWhat-liewan!ed,"Glenn W{\- USAv. Williarns,.07-1216.

·. . TIYANLAN~OWNE~s:~NDiOR T~EIR HEIRS ., · PUBUCMEETING NQ11CE

.- Tobjcs ofDi:;;cussion . · P.L._3<Hi (Bill 35)a0d Electi.an ofOfficers

Date':-: I\)~rsday, A~.til 9, 2cx)g . Time: . Location:

6:00p.m... . - _ . · Christ Sible Fel!owship·suilding ((BF)

. Airport-Road (Forme'rTiimunlngPostOffice). Ahy inQ1.1!11;l's, please. ea H Mi: 8ennv CQwfoid @727•6688 or 828-S6SS or thi: Guarn Apcewa! li1pd5 <nmmlss!Qn Offib> @473·5Z63n, Moll'f(i, between thehoursof9am • 12om or tom· 4nrri

Guan~ .Hawgs'_Mcitorcyc~e-Ctub Sttteintnt a r Ftn1ndal

Ap,ri!Ol.1)«£mborJl;~008 ..

C:lilLORtNA(;(:OllNTlll'/8 Oun\; l'i><>ifi~/\Cl.'(>lllll \J.o.}oll<'I: !o.s of ~/Olll)tl RF.\'F.N\lf. furidr:i~ins \:•enU.141 (.';i,.<h Di~'l:lliM Rtwnuo ~uli-Total F.Xl'~:fllnJTilJU:S C.1>ildll'll M,J),'!11 lhi<J()liun ('.I) (~1.<0,{1(1~ ehil,}J t'tiildn:n/\nnu.ol Ewn1 lC.'hri1tm:i.<inJuly &. C~ndr Runl f.~p.n~l!ulTi Sub< Tor.\ •:l{lffldltu= Gr.N~"R,<.,t.,\(:('.QllITT ~~lJ U.tii. !1:t1.·m.i /\~1un1 Tfol~n:o (11< of 4/()JIO&t Rf.Y~1'/llf. -M~m\..,r.;!<ip .J~ &; Me>:tITT$Rc,·~m1c /\OCl.':>Sotie< •

1:.\1i~~~~~~~k~cm~c:; rncdicol lk'l<"l>i>("Sub--1'>1•\ t:XPf.Nl>ITl'Rt;.~ !lq11lp1T1<.'Tll/ACO:.:s.">C'i<'Sil!uppli~th-si1~ r"st on;.:.! F~ni11y · M~1<ni_;s &h~nuol l'un<:ilnn · M,-mr..-n: rn•<li,•:il 8:. t':u;iilJ' Cnntlolcn(...,, t:~J'tCPllii~rtJ S11b-10to1

10llll Rcvc!W<: 10\ld lO~f>·:Odiiurcs

$7.88-l.4G

s2Jl71i.OO

· s~t1~~:gg ss.:i~.oo S6.009.~ s114~Q.~

S3.Cl28,!0~

S6.1JS.6~ St.l38.fl0 si.12~.on

<Sl.lIT~.UOl St:l..127.10

S-i.~1~.-1). S3.M220 $2.~H.llO

Sll.IU2.&J S2-1Al6.~5 Sillf.:1..1)

· 7hi< Jr/J/~111!~1 /< /nl<' tmd ain.-.:i 1111Ji,: 1"'iuif m.1· knau·it<IJ:<! ,,;,,JI.< ·"q~mnW hy1hon•et>nhof1/n.'{)IY,On/::Dllrm. . · l>r<per>:d f;i•: CiirmM ()11intnnilfll JIJl"l~ Tnmmrw· •

,--;.__--':-K=O~R~EA~N:-:-::-SC~H~OO~=L~O~F~G~U~A~M~~= StaterMnt of Activities

YB.r ETlded Oecem~r31, 2008

Reven.ue aM Support , . 6~~~8:~~ Fees .

JOT AL R~NUE ANO SUPPORT . El<j)eMeS:· { , .

Program~g~~ftW~m~ S~pporti~~7~fi~Ex~~~straliv~ .

TOTAL EXPENSES .

~nge.ofNe\Assets · m~~~~l~r~~~~fYe~r . SU:tem:mt of Fl~ndal Position

Oe<:~mber 3i, 2008

ASSETS.

Current A.ssets: Cash-Unrestricted .

. TOTAL CURRENT ASSETS

Property al'td Equipment: : · · Office Equipment

Le~s:Accurnul~ted Deere<::lation NETPROPERTY ANDEQ'-!IPMENT

Security Deooslts: · TOTAlASSETS. -·

LJA6/LITTESAHDHETASSffi-

Current li~bilities~

t3f ~(I ~~~A1~\1f UASILITIES

NetA5sew Unrestricted NET ASSETS

,TOT/\l.UABIUTIESfi.ND NET ASS8'S

40,6J:i 113,4S2 154,052

56,172

Jg~~· 68,153

0 68.153

67,12: 67,lZ

b7li 2,571

"' 70,S2

2)6· 2,36'

68,15 _6B,1S

10:52

Page 68: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

t:.

' t.

[

I '

. . . . . ·. . . .. . .

··-~·- Technof0c ~~-~- ,. Apple's iP~one emerges as a serious gaming platforQJ.

this month, SAN 'FRA.NCfSCO (Reuters) - Appl~'s iPhone has emerged as a serious videogame p!at­fonn·, fulfilling the !ong-hC!d promise of mobile "phone gam· · ing· and positioning itself as a legitimate competitor to hand­.held Consoles,

. BecaLise of the.volume of of­, ferings on'the App Store, deve!­. opers say the key 10 success is . maneuve·ring a g·ame onto a top

The Ga\Tie Developers Con-, ference in San Francisco last week was abuzz witij plans at>out games for the iPhone and its Wffi.-only cousin, the iPod

·touch. · Wilh around 30 million -de­

vices on the markef- 17 rni!­lio!'I i?hOnes and 13 million iPod Touches - and access .10 thous.ands of games at ihcir sliglilest whim, consumers are· buying and pfayin8 games by the 1ens of millions.

Meariwhi!e, game desi·gn~ £ crs are diving headfirst into !he i' market,-chuming out offerings "'·

. Users pla)i simpler games for an average of 6 to' 8 minulcs, but play .niore compleX games for an average _of 22 minutes, said Mobelix co-founder KriSh·. na Subramanian.

at a furjous pace. · · I "The mobile ind11$try has Some say the iPhone's unique ~n Waifing for.some

feat~~ - OPS capability, CO[}-· sort of tipping point... · · nect1v1ty, .a·touch scre:en- and ~en fl:~ App $tore ':"O~ sheer. vanety of content giv~ launched, thot-wo$ lhe it an edge over its more es tab- 6pping point." ·

Sanefte Chao, director of public. relation:; for Gameloft, said the company has made ~on:: moni:y· sclliiig iPhon'e and iPod. touch ·games in the pasr eight months -than it has made overall from some olher lished handbeld ·con.sole com·

petition, Nintendo's OS and Sony's PSP.

.The DS franchise_ has shipped morethan·JOO million units and the PSP more th.an 50 million since both came to market ·in· late2004.

"Thal shows .it's a serious carriers.' 'gaming pfatfonn,~' he said.

Apple's App Store went · "The mobile Industry has The prices on many games live only last July, but an en- been waiting for some sort'of · can shift quickly with de'ma:nd. tire network of deVelopers has tipping point ... w~en tf:I~ APP Ng;noco introduced ·jts popu· sprung UP: lo create thousands . Siore was JS:unche'd, that was ·iar game "Rolnnd,0" last year of gam~. ranging from puz- the lipping point;" Chao said; for S9,99 befqre cutting it 10 zlesand arcade games to action Camel oft offe~ 27 &!UTJes in $5 .• 99 and then $4.99. Sub­and shooter games. ·Developers th~.App Store-and has ·sold. 2 · • atom'ic Studios introduced its take ?O percenrofthe "revenue, mil!ipn copies so far:. "Fietdrunners''.games "for$4.99 while Apple keeps 30 percent. Accord.ilig to lh"e latest data and cut the pri_ce lo $2.99 on a:

Game publishers include big from analytics company Mob- "spring: break special" earlier

10 or top 25.)ist, Whereco!)Sum­ers can easily find them.

John Casasanta, founder of iPhone application develop-­meiit company tap tap tap, sa'1d lhe App Siore·has been "liuge. ly lucrative" for lhe company, generating more 1han $500,000 in sales. ·

The cqmpany scored a hit with. a non-game offering, "Classics," after Apple featured it in .a!\ ad, and is currently try-. ing to gel 1rac11on with a 99· cent game called "Parablox" vi~ word ofmou!h and mailing lists.

"One of 1he biggest problems wilh the App Store 'now is it's just hard to cut through it for in­dependent developers, there's just so many applications."

Apple will ~lease its T)CW iPhone.3.0 software this sum­mer, includlng new feao.ires sure to please game makers, such as peer-to-peer capibillty allowing

·gamers to square off against one !'mother. lt will also enable de­velopers to offer subscriptions

·and sell content within their applications.

Many analysts expict Ap­ple to launch an updated iPho~ device 1his summe,r._ although !he Company has been mum on thai: point. The sw;nd·genera­tion 3G iPhonewas released last summer.

"The lPhone is a threat tooth­er portable game PlatfonnS," said Miic)l Lasky, a partner with· ventu"re capital firm Benchmark Capital, and the former CEO of Jamdat Mobile, which was sold to· Electronic Arts in 2005 for $680 million. "It could be just

na'mes such aS Elecironie Arts; dix., mori: than 7 ,JOO of 1he Oamdoft and Glu Mobile, up- iPhone's _3 l,000 applications and-coming outfifs like Ngmo- · 3._r¢ games, or roughly 23 per­co. and small developeis wor.k- . cent Arou·oo 5,500 of those

GUAM YOUTH FOOTBALL LEAGUE FINANCIALACTIVlTrES FOR PE.R,lOD • QllV!fl008 l~ru IWlf.!0011

massive."'- · ing 0\4 ofa cubicle. . _gam'es charge a fee, ·

Google could buy Twitter; blogs clash NEW. YORK (Reuters) - TWo proininent techriology · rews biogs clashed oo Friday momlng . over a report one ofthem isslled that said Google Inc. may tiy to buy Internet slart·up Twitter: ·

TechCruneh pfOPrietor . Mi­Chael ArringtOn, clting three un­named s00rces, said Oil Thursday. night that Google wol\ld pay for TWitter iri cash, S1ock or aconibi~ nation ofthe two. . "

The companies are alsc con­sidering won<lng togethl!i- on a Google·real-time seareh efigioe, he wrote. · · ·

Hours lifter Arringt9f'l,'s blog I entry, Kara Swisher report.ed on her Boomto\'rn blog said the sto­ry 'MlS inaccurate, 'citing "a num­ber of sources."

"In fact, Twitter and ·aoogie have slmp!y- beeh en~oOO in· 'some product-relroed· discus­sio~' according to one SOurc;," Swisher Wrote_

A:rrington coU!d not be imm·e-

diale!y reached ·for comment the techoology world from spec· Tech.Crur.ch stands by its story, u!aling on who wiU $COOp up t~ said Robin WaU!ers, a blogger for company, though co-founder Biz the sile who ariswered an e-mail Stone told Reute1S in March that directed at Arrington. it is not consii:leriilg a merger or

Twitter is a service that allows a buyout. peopie to send short text mes- A Google spoke5\\-'0man de-­sages 10 a network offiiends. Its elined td comment Twitter could popularity is' growing, partkuk1r· not be re8ched for commenl ly among jounlalists looking for Boo_mtown is a blog on 1he · new .ways to gct people· to read· websi!eA!IThings Dlgita!. which !hek news and-commentary. · is owned by Wall. Street Jou~

The Saft FraiiciscO, CaJifodtia- Dow Jcil'leS& Co. That company, 'based company has yet !q make . in tvm, is own.ed by Rupert Mur­any money. That has not stoppe<l doch's News COfP. ' -- ·

'

PUBLIC MEETING NOTICE TIYAN LANDOWNERS .A.N.D/ORTHEIR HEIRS

· · . Topics. of Discussion · ·P.L 30-6 (Bill 35) and ElectiQn of Officers · ·

Date: TI me: Location:

Thursday, Aprii 9, 2009 6:00 p.m. '·. Christ Bil;:i_le Fe!!oW~h!p ~u·1ldi_ng (CBF) A!rpor! Road (FormerTamunlngPosrDffici!J

Anyinquirie$, pleasecill Mr BeoQyCrawfptd@727-8688or828.:USSor the .G.llam Anrifab/!H aod5 Comm!5~1on Officy@ 473-S263n, Mon·f1I, OOfwe(:flthello\lrSOf.9<'!m·12 mor1 n'i:--'4 r/:ic.,., ..•

~~=ionr~·i Oo!llllion

TOTAJ INCOME•

"""""" • Toi!cl Rcnlal~ (2007) • Home: I Sport• (2007)-20·.s1oro~Con1Wr>:t

r Uno Wilt$ Fun~ml Flnwm Foo\001\ J;rx~ · f<><.tbDll Pmlll.. Holrn<u& Pa& f'rc1tJit Tfil,\l f''ifEN$ES•'

z,;cr !N('(!ME·

""""" Cnstl Oli>efA~U

miA1 .<.SSITS·

SI 7.500.00 35.910,{)(I

!.000.00

"""'"' 241'1.00

3.59!.00 800.00

7S.98 4.000.00 5.o:g:gg. J .2SO.OO

tm:gg 240.00 36339 S61.68

l:i88:[lg- . ~~:&8 611.22

2.600.00 . 181.64

l.94!.ll L.'34-0.17 2'1~:M i.824.95

9,~~:~i

""""" =

63.00 28.:500.00

"-'"l.00 .

~ Ccrilfi..-dtt> ~ lrl!<'a1'dcom.•N. rolht)i::Jt ofmpJ,.mm·ledgt. >i;//h /he

• . . d~11m~malfC11 pmwd.:d to /11<',

· N ~!~nf!bUSl!>$o (lYFU f'n::.;lltnl ~ ..

Page 69: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I.

I,

l .

MEETING NOTICE

Date: Time:

TO TJYAN LANDOWNERS · AND/OR THEIR HEIRS ..

Thursday, April 9, 2009 6:00p.m .

Location: . Christ Bibl.e Fellowship Building " (CBF), Airport Road ' '

(former Tamunfng Posl Off/Cf.')

. topics of Discussion 1.) P.L. 30-6 (Bi/135) and Election of Officers 2.) .land Exchange Opportunities

· Any inquiries, pf ease call Mr. Benny Crawford@ 727-8688 or 828-8688

or the Guam Ancttstraf fands Commission Qfficr:@ 473-526311, Mon· Fri.,

between the hours of 9am • 1.2noon· or lpm. - 4pri-i

Guam's C~mplete Home Site. Guaml;J.omefuidet.com

Page 70: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

i '

;. '

I , , t ~-

' . , .

\ \ GU AM ANCESTRAL LANDS COMMISSION Felix P. Camacho Governor

i\tlichael \V. Cruz, rvJ.D. Lieutenant Govemor

Eddie L.G. Benavente Executive Director

588 West Marine Drive, Suite lOf-Anigua I P.O. Box 2950, Hagatna, Guam 96932 I Tel: (671) 473-5263 or 7 /Fax: (671) 475-9165 E-Mail address: [email protected] website: www.ancestral!ands.net

TIYAN TASKF~CE MEETING J/\.A Thursday, , 2009, 6:00p.m.

Christ Bible Fellowship Building (CBF), Airport Road

Page 71: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I

U /C<-'n+" L- Le<n1 f1fiY'J/'.G;-'~

eJJ~crkf~ / g:: l0r d- J77 )-3 cf-:;-z/~ G'

:J-o s-r p-z1,., r;,.f:Jr?

L

I l. .. ,,

I

L.

Page 72: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L_ _ _;

i

l '

I u

! i

u

1. I I

I~

f; i

L

{:

L.

' i, '

1 Lot Number

2054-1BA 2055-2-1 BA 2055BA 2055BA 2058-2BA 2058EBA 2058SBA 2058WBA 2059BA 2059BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2062BA 2063-1 BA 2063BA 2063BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA 2064BA

GIAA List of Landowners [, i:\il-'V iJ 0

Payee GIAA Lots GIAA GIAA

CALVO-RAMON PEREZ-ESTATE OF GIAA CALVO-RAMON PEREZ-ESTATE OF GIAA

GIAA GIAA GIAA GIAA

BORJA-JOAQUINA GUERRERO GIAA BORJA-JOAQUINA GUERRERO GIAA TORRES-FRANCISCO CALVO-ESTATE OF GIAA BORDALLO-CONCEPCION TORRES GIAA BORDALLO-CONCEPCION TORRES-ESTAT GIAA SOUDER-MARIQUITA TORRES GIAA TORRES-FELIX CALVO GIAA SOUDER-MARIQUITA TORRES GIAA TORRES-FRANCISCO CALVO-ESTATE OF GIAA TORRES-FELIX CALVO GIAA O'KEEFE-EVEL YN GIAA O'KEEFE-EVEL YN GIAA

GIAA CAMACHO-VICENTE PALOMO-ESTATE OF GIAA CAMACHO-VICENTE PALOMO-ESTATE OF GIAA CATALANO-GENOVEVA PEREDO GIAA PALOMO-ROSARIO PEREDO GIAA ALPUERTO-EMILIA PEREDO-ESTATE OF GIAA PEREDO-PEDRO MENDIOLA GIAA FLORES-MARIA PEREDO GIAA PEREZ-REMEDIOS PEREDO GIAA BUTLER-CARMEN PEREDO GIAA PEREDO-ANTONIO MENDIOLA GIAA PEREDO-ENRIQUE SABLAN GIAA PANGELINAN-JOSEFINA PEREDO GIAA PANGELINAN-JOSEFINA PEREDO GIAA TURCZY-MERCEDES PEREDO-ESTATE OF GIAA CATALANO-GENOVEVA PEREDO GIAA PEREDO-FERNANDO SABLAN GIAA PEREDO-ENRIQUE SABLAN GIAA CASTRO-MARGARITA PEREDO GIAA TURCZY-MERCEDES PEREDO-ESTATE OF GIAA PEREDO-ANTONIO MENDIOLA GIAA BUTLER-CARMEN PEREDO GIAA PEREZ-REMEDIOS PEREDO GIAA FLORES-MARIA PEREDO GIAA PALOMO-ROSARIO PEREDO GIAA ALPUERTO-EMILIA PEREDO-ESTATE OF GIAA

Page 1

d.,

v 1

5/29/2009

ost --'2 Cwt:Z.teuJ sGC; f1 fftU r:rvo 1. 1o rVZ€&

/)5<J (t.vd)

9--,,&-~ .,fev>c '(~/

Page 73: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l

Li

i l .

I L;

'··

L.:.

. j

Lot Number 2072BA 2072BA 2072BA

2072BA 2072BA 2072BA 2072BA

2072BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2073BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2074BA 2075BA 2075BA 2076BA

2077BA 2077BA 2077BA 2077BA 2077BA 2077BA 2077BA

G IAA List of Landowners 5/29/2009

Payee GIAA Lots QUITUGUA-PRISCILIANA RUPLEY GIAA RUPLEY-FLORENCIO SALAS GIAA SABLAN-ANTONIA RUPLEY GIAA RUPLEY-ATANACIO SALAS GIAA RUPLEY-ATANACIO SALAS GIAA DUNGCA-CARMEN RUPLEY GIAA DUNGCA-CARMEN RUPLEY GIAA QUITUGUA-PRISCILIANA RUPLEY GIAA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE OF GIAA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE 0 GIAA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE OF GIAA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO GIAA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE 0 GIAA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO GIAA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ESPIRO GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA VENEZIANO-PATRICK GUERRERO-ESTATE GIAA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE GIAA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ENRIQUE GUERRERO-ESTATE GIAA POSHEPNEY-ISABEL VENEZIANO GIAA LABORDE-ROSA VENEZIANO-ESTATE GIAA VEN EZIAN 0-ESPI RO GUERRERO-ESTA TE GIAA VENEZIANO-GEORGE GUERRERO-ESTATE GIAA VENEZIANO-ANA GUERRERO-ESTATE OF GIAA RUPLEY-MAGDALENA ISIDRO-ESTATE OF GIAA RUPLEY-MAGDALENA ISIDRO-ESTATE OF GIAA

GIAA

LEON GUERRERO-JESUS MUNOZ-ESTATE GIAA MUNOZ-MONICA I GIAA

LEON GUERRERO-VICENTE MUNOZ-ESTAT GIAA LEON GUERRERO-JESUS MUNOZ-ESTATE GIAA

SANTOS-MARIA LEON GUERRERO-ESTATE GIAA LEON GUERRERO-JOSE MUNOZ-ESTATE 0 GIAA

AGUON-ROSITA G GIAA

Page 3

Page 74: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I GIAA List of Landowners 5/29/2009

1 Lot Number Payee GIAA Lots

2080BA DE LEON-MANUEL PANGELINAN-ESTATE 0 GIAA

2081BA GARCIA-ANTONIO SAN NICOLAS-ESTATE GIAA

2081BA GARCIA-ANTONIO SAN NICOLAS-ESTATE GIAA

2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-WIDOW OF PEDRO GIAA

2082BA DUENAS-JOSE CASTRO-ESTATE OF GIAA

2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-DAUGHTER OF GIAA

2082BA DUENAS-LUIS LEDDY GIAA

2082BA DUENAS-MARIA LEDDY GIAA

2082BA LEON GUERRERO-ISABEL DUENAS-ESTAT GIAA

2082BA LEON GUERRERO-ISABEL DUENAS-ESTAT GIAA

2082BA DUENAS-MARIA LEDDY GIAA

2082BA DUENAS-JUAN LEDDY GIAA 2082BA DUENAS-EDUARDO LEDDY GIAA

2082BA DUENAS-JOSE CASTRO-ESTATE OF GIAA 2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-WIDOW OF PEDRO GIAA 2082BA DUENAS-JUAN LEDDY GIAA 2082BA DUENAS-EDUARDO LEDDY GIAA 2082BA DUENAS-PEDRO LEDDY GIAA 2082BA DUENAS-LUIS LEDDY GIAA 2082BA DUENAS-ELSIE LEDDY-DAUGHTER OF GIAA 2082BA DUENAS-PEDRO LEDDY GIAA 2083BA GIAA 2084BA DE LOS SANTOS-JOSE-ESTATE OF GIAA 2084BA SANTOS-TERESA CHARGUALAF-ESTATE 0 GIAA 2084BA DE LOS SANTOS-JOSE-ESTATE OF GIAA 2084BA SANTOS-TERESA CHARGUALAF-ESTATE 0 GIAA 2085BA BLAS-MANUEL UNTALAN GIAA 2085BA BLAS-JESUS SANTOS-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-TERESITA UNTALAN GIAA 2085BA UNTALAN-ROSA BLAS-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-VICTORIA LUJAN GIAA 2085BA BLAS-FERMINA UNTALAN-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-JOSE UNTALAN GIAA 2085BA BLAS-JESUS SANTOS-ESTATE OF GIAA 2085BA UNTALAN-ROSA BLAS-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIAA

i ~ 2085BA BLAS-FERMINA UNTALAN-ESTATE OF GIAA 2085BA BLAS-MANUEL UNTALAN GIAA 2085BA BLAS-TERESITA UNTALAN GIAA 2085BA BLAS-VICTORIA LUJAN GIAA 2085BA BLAS-JOSE UNTALAN GIAA 2086BA CASTRO-MARIA FLORES GIAA 2086BA CASTRO-MARIA FLORES GIAA 2087BA GUERRERO-CONCEPCION GARRIDO GIAA

. i

2087BA SETTLEMENT FUND GIAA

Page 5

Page 75: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I G IAA List of Landowners 512912009

Lot Number Payee GIAA Lots

2094-1BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094-1BA SANTOS-ANTONIO M GIAA

L 2094-1 BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA

2094-1BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA

2094-1 BA SANTOS-DOROTEO M GIAA

2094-1BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094-1 BA SANTOS-SEGUNDO M GIAA

2094-1 BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094-1BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA

2094-1 BA SANTOS-ANTONIO M GIAA

2094-1BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094-1 BA SANTOS-TOMASA M GIAA

2094-1 BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA

2094-1BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA

2094BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094BA SANTOS-JOAQUIN M GIAA

2094BA SANTOS-TOMASA M GIAA

2094BA SANTOS-SEGUNDO M - GIAA

2094BA SANTOS-DOROTEO M GIAA

2094BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA

2094BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA 2094BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094BA SANTOS-ANTONIO M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA 2094BA SANTOS-FRANCISCA M GIAA

2094BA SANTOS-ANTONIO M GIAA

2094BA SANTOS-TOMASA M GIAA 2094BA SANTOS-DOROTEO M GIAA 2094BA SANTOS-JOSE M GIAA

2094BA SANTOS-FRANCISCO M GIAA 2094BA TOVES-ROSA SANTOS GIAA 2094BA SANTOS-SEGUNDO M GIAA

L. 2096BA ;L-Dr<ES J SOA-Q.\.J.\~ t ~ \."'\ k-'0<"0 GIAA 2097BA PEREZ-MARIA MANIBUSAN-ESTATE OF GIAA 2097BA PEREZ-MARIA MANIBUSAN-ESTATE OF GIAA 2153BA CASTRO-SANTIAGO MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA AGUON-MARIA CASTRO GIAA

2153BA CASTRO-SANTIAGO MENDIOLA-ESTATE OF GIAA 2153BA CASTRO-ENRIQUE MENDIOLA-ESTATE OF GIAA

2153BA CALVO-ANA CASTRO-ESTATE OF GIAA

2153BA GUERRERO-REGINA CASTRO-ESTATE OF GIAA l . 2153BA CASTRO-ENRIQUE MENDIOLA-ESTATE OF GIAA

2153BA LIMTIACO-CONCEPCION CASTRO GIAA 2153BA CALVO-ANA CASTRO-ESTATE OF GIAA 2153BA AGUON-MARIA CASTRO GIAA 2153BA GUERRERO-REGINA CASTRO-ESTATE OF GIAA

Page 7

Page 76: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I GIAA List of Landowners 5/29/2009

1 Lot Number Payee GIAA Lots

2162BA SALAS-ROSA SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-PATRICIO SANTOS-ESTATE OF GIAA

I . 2162BA SALAS-FELIX SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-ENRIQUE SANTOS-ESTATE OF GIAA

2162BA SALAS-JUAN SANTOS-ESTATE OF GIAA

2170BA GIAA

2171BA BLAS-ROSA BLAS-ESTATE OF GIAA

2171BA BLAS-ROSA BLAS-ESTATE OF GIAA

2172BA CALVO-FELIX PEREZ-ESTATE OF GIAA

2172BA CALVO-FELIX PEREZ-ESTATE OF GIAA

2175BA ARRIOLA-VICENTE FERNANDEZ-ESTATE GIAA

2175BA ARRIOLA-VICENTE FERNANDEZ-ESTATE GIAA

2181-ABA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA

2181-ABA PALACIOS-MARIA CRUZ-ESTATE OF GIAA 2181-ABA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA

2181-ABA PALACIOS-MARIA CRUZ-ESTATE OF GIAA

2181BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-ESTATE OF GIAA

2181BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 2181 BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA

2181BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 2181BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ROSA SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181 BA CAMACHO-JOSE SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-JOSE SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181 BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA 2181 BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 2181BA CAMACHO-ROSA SABLAN-ESTATE OF GIAA 2276BA GIAA 5169-1BA GIAA 5169-2BA GIAA 5170-1 BA GIAA 5170BA GIAA 5176BA SAN NICOLAS-JOAQUINA GIAA 5176BA SAN NICOLAS-JOAQUINA GIAA 5177BA BORJA-MARIA B-ESTATE OF GIAA 5177BA BLAS-EMETERIO 0 GIAA 5177BA BLAS-EMETERIO 0 GIAA 5177BA CRUZ-BRIJIDA BLAS GIAA

l. 5177BA BLAS-RAMON B GIAA 5177BA BLAS-ALBERTO B GIAA 5177BA WILHOIT-ROSITA B GIAA

L' .. 5177BA PEREZ-EFIGENIA B GIAA 5177BA CRUZ-BRIJIDA BLAS GIAA

Page 9

Page 77: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

' GIM List of Landowners 5/29/2009

' \ Lot Number Payee GIM Lots

5180BA MANIBUSAN-JOSE BALAJADIA GIM

51 BOBA BALAJADIA-JUAN GUERRERO-ESTATE OF GIM

' 5180BA MANIBUSAN-FRANCISCO BALAJADIA GIM

51 SOBA BALAJADIA-FELICITA GUERRERO-ESTATE GIM

5180BA BALAJADIA-JOAQUIN GUERRERO GIM

51 SOBA BALAJADIA-JOSE GUERRERO-ESTATE OF GIM

5180BA BALAJADIA-ROSA GUERRERO-ESTATE OF GIM

5181 BA BORJA-PEDRO MATERNE-ESTATE OF GIM

5181BA BORJA-ANA MATERNE-ESTATE OF GIM

5181BA BORJA-ANA SANTOS-ESTATE OF GIM

5181BA LIZAMA-MARIA BORJA GIM

5181BA BORJA-ANA MATERNE-ESTATE OF GIM

5181BA BORJA-PEDRO MATERNE-ESTATE OF GIM

5181BA BORJA-ROSA BORJA-ESTATE OF GIM 5181BA BORJA-ROSA BORJA-ESTATE OF GIM

5181BA BORJA-ANA SANTOS-ESTATE OF GIM 5181BA LIZAMA-MARIA BORJA GIM 5182-1BA la Yt'cro , C,-,,,-r/- GIM 5183-1-1BA L.1 ,, ,,.¢ , rffiti.N GIM 5183-2BA GIM 5184BA JOHNSTON-HERBERT J GIM 5184BA JOHNSTON-HERBERT J GIM 5185BA IRIARTE-VICENTE DUENAS-ESTATE OF GIM 5185BA IRIARTE-VICENTE DUENAS-ESTATE OF GIM 5186BA MENDIOLA-MARIA INDALECIO-ESTATE OF GIM 5186BA LIZAMA-CATALINA INDALECIO GIM 5186BA MENDIOLA-MARIA INDALECIO-ESTATE OF GIM 5186BA INDALECIO-MARIA CAMACHO GIM 5186BA INDALECIO-JUAN CAMACHO-ESTATE OF GIM 5186BA PANGELINAN-ROSALIA INDALECIO-ESTATE GIM 5186BA KIDD-EMETERIA INDALECIO GIM 5186BA KIDD-EMETERIA INDALECIO GIM 5186BA INDALECIO-MARIA CAMACHO GIM 5186BA INDALECIO-JUAN CAMACHO-ESTATE OF GIM 5186BA LIZAMA-CATALINA INDALECIO GIM 5186BA PANGELINAN-ROSALIA INDALECIO-ESTATE GIM 5187-1BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIM 5187-1BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIM 5187-2BA MENDIOLA-CARLOS CASTRO GIM 5187-2BA MENDIOLA-CARLOS CASTRO GIM 5187BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIM

l 5187BA MENDIOLA-JESUS CASTRO-ESTATE OF GIM 5188BA LEON GUERRERO-DOLORES GIM

Li-5188BA LEON GUERRERO-JUAN IGLESIAS-ESTATE GIM 5188BA LEON GUERRERO-DOLORES GIM 5188BA LEON GUERRERO-JUAN IGLESIAS-ESTATE GIM

Page 11

Page 78: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

le GIAA List of Landowners 5/29/2009

Lot Number Payee GIAA Lots

5199BA SAN AGUSTIN-JUAN SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-DOLORES SANTOS GIAA

L. 5199BA AGUON-ANTONIA SANTOS GIAA

5199BA SANTOS-GEORGE BAZA GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-NICOLAS SANTOS GIAA

L' 5199BA SANTOS-FRANCISCO SANTOS GIAA

5199BA NAUTA-ANA SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-JUAN SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-JOSE SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-DOLORES SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-MARIANO SANTOS GIAA .

5199BA SAN AGUSTIN-GREGORIO SANTOS GIAA

5199BA SAN AGUSTIN-JOSE-ESTATE OF GIAA I

5201-1BA ="' .s &: 'bL-A~ GIAA

5202-1BA BITANGA-MARIA PALACIOS-ESTATE OF GIAA

5202-1BA BITANGA-MARIA PALACIOS-ESTATE OF GIAA 5204BA OPTION 3 GIAA 5206-1BA GIAA .. 5206BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 5206BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-JOAQUIN C GIAA 5206BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-MARIA CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-SOLEDAD CAMACHO-ESTATE OF GIAA 5206BA ARRIOLA-JOAQUIN C GIAA 5206BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 5206BA CAMACHO-GREGORIO SABLAN,ESTATE OF GIAA 5206BA CAMACHO-ANA SABLAN GIAA 5206BA CAMACHO-JESUS SABLAN-ESTATE OF GIAA 5207-1BA GIAA 5212-1 BA 1¥<\AZ. Jt:o'.)1>"- f,.,l\f;ODFt:'.11) GIAA 5213-1 BA (' \\\,\~ .\J:;SU (, Ec;(;lt:IU>t;\(,0 GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIAA 5221 BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA

L 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE CRUZ-ESTATE OF GIAA 5221BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF GIAA 5223-1B-1BA

. GIAA

-· 5223-1 BBA GIAA 5223BA PALACIOS-FRANCISCO CRUZ-ESTATE GIAA 5223BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF-Cl# GIAA 5223BA PALACIOS-JOSE TENORIO-ESTATE OF-Cl# GIAA 5223BA PALACIOS-FRANCISCO CRUZ-ESTATE GIAA P14.5BA GIAA

bc:l. \ ;)_-. d- ti?-\,\]. 3f')U5 t\\,\ Ef.1'-t-~o

Page 13

Page 79: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

-----;; .- .. ,,

Page 80: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l

I_

.

L.

(_

y .·· ·. !l!li i

<:lozw~

\ \

\ \

\

\ ' \

\ ' \

\ ., ' .,

' r

\

\ \,_·.

\

Page 81: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

GALC CLA\M REGIS.TRY·, Number CR#-

-----~---

APPLICATION INFORMATION

• ANCESJRAL Tl:rLE AND COMPENSl\rtO,N AP.PLICATION l

Name of Registered Application _P_a_n~g~e_li_n_a_n,~J..,o_s_e,..T_.~· S~pe_c_i..,al,,A_d,_m_in_i_st_r_at~o~r,..,.. ________ Applicant's Social Security: ,5::8::6:...--0.:.1.:_-0=0.:.05=-----------l Last First Middle

Applicanfs Address: 187 Dormitory Road, UOG, Mangilao, Guam P.O. Box 2057, Agana, Guam 96932 Home Address (House#/ StreeWillage)

App!icanfs Contract#: Home: 734-3377 Work:

PROPERTY INFORMAJTON

Property Lot Number. 5119 Property Tract or Estate:

Property Location Est. 471DE, Lot 5119, Ague, Dededo consisting of 192 acres

CLAIMANT (ORIGINAL LANDOWNER) INFORMATION

Person Claimed Holding Ancestral Title {Claimant)

If Claimant is 1Mng, please provide:

Claimant's Address:

Claimant's Contact #

Pangelinan, Juan Unpingco Last First

Claimant is deceased

Home Address (House#/ StreeWillage)

Home:

REQUIRED DOCUMENTS TO BE SUBMITTED: Sworn Affidavit that:

Middle

work:

Ague

xxx anacestral title has not be extinguished in relation to any part of the land claimed. all of the statements made in the ap-plication are true.

Mailing Address

Other:

John AB Pangelinan (Son) 475.!J406

Area (Square Meters)

Applicant's Relationship to Claimant: Son

Mailing Address

Other.

Includes all infonnation known to applicant about interest in relation to any of the land or water concerned that are held by persons other than as ancestral title holders.

xxx Evidence of heirship.

xxx A detal!ed description and map, if available, of the area over which the ancestral title is claimed.

LANDS COMMISSION USE ONLY- Do not mark

Date of Submittal:

Application Received by:

Page 82: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

!_:_-:

I•

I

l ;

t' -

!"' i

t'.

l

l ..

I .

I

21 CX:A ll1wc PROFERIT .. · ca. so GuAM ANcEST'RAL.LANos·coMMIBswN ·

. .CHA-J.'TE{l. SQ . . . . . GUAM; ANC£STRA.I, :r,Afqls COMllflSSI()l'l

§ 8010 !. Definiiioiis. · ... ··· . . .· . . .· § 80102. Affmnation of and Authorization to Exercise a Fundamental Civil

Right in Ancestral R.e!il Pi:operty.Also Known as Lands. § 80 l 03. Guam Ancestral Lan:ds C:ommissiqn .. · · § 80 l 04. Powers and Duties of the C:Onµnission .. § 80105. Transfer of property to the.Guam Ancestral.Lands Commission. § 80106. Comprehensive Zoning Pl~ .. · · · ·

SOURCE: This Cbapter·;;.,as enact~d by P.L. 25-4s:4(c): . . . . .- ': ·. . . . .

§ 80101. Definitions. · · ·

Whenever used in this Ghapter:

(a) AncestraiLands shi.11' meki ihose lancls· owned privately by residents ofGU<l!n on or after:fanuafy:.Ji 1930; •...

! :· .. ;_.";;.<.•. :,_, (.·-·:;.;';:1_:,_ .. :.-: . .'· . ..-:··-·:-:·, .•• , '· .,. ...... (b) Ancestral Lands Title _shall mean that right and interest entitling an

owner or owner's descendants (lr l!~i!.1)!\:L~\' reposses_sion of property taken by the United States of Ainetii>&' d'r tlfo gojr~rnment of Guam on or after January 1, 1930; liavirig 'tlieteiiff6'r: hiidii''ileciare<l• 'excess or, where not declared excess, in .exchange therefor.·· : · · · n·· ·

( c) An~estfal Propmy .l<ight sl!~li m.efili,:the /ight an:ci interest that a private property _o~er h~ iii. re\atio~ .t()}Dhe~t~d l~d or lands possessed by private .prop~J1:Y. pw~er:~m1:~ifwn::,,,;;,;;:; -;.; .. ::; .. ·. · ·

(d) Ancestfal•Title .Re@sl7ji-=i;Jiiil.Fm~i:the registry into which is entered all infoil!lation·pertaiJlliigc t6:'aiic<lstral· land claimants who are granted land title, ~itl)efby lamfe:ictlatige orland ~ecover:Y, in excb&ngefor the permanent extingujsli.tt\~µ.tof:~!\".!lfi.D:is:·theietq:. ·

(e) Applicai1Cshal( Ji\ean ~Y person or pe~ons; legal entity or government, who files a c.l.aii;n;il)-Jic9ordance,with Chapter 80 of Title 21 of the Guam Code Aiiriotii.tea; anil'Mji:les_9 and 9A of Title 12 of.the Guam Code Annotated. ' .,,_ ..... ·ii:;::; >J•·f:b \r•. :.::: .:-,,;_.::,;··, :-:,.- ·

(f) Claims R~gisi& ·~!iliir'ill.~hl}·; thi(~igl~fiY into which is entered information based on adefotbiliiation:bythe Conitnission that a valid basis exists for an ancestral title clai.Jn bY·aii:·~pplicant.. · .

. ' ~,, ._ .... ·..:,,!:~ _,:..·(·.t:.~.':>:'J·;.-.. .... .. . .

. (g) Commissiqn s~ll /l{~)li~:QliJ!i#.'.A]):c~stJ'.al J:,and_s _Commission. • I .. - . -· ' ·- ,··~· . ., - ._ ... , ...... '-' .··:- ·;'···. . , ' .

. •'.'. .

. ·. -·.-, > · :(_:: .~:".1:) .:·! ':>·"":·; '.~·:t~~ r-:::;:~.:;~,:~~-~ ~'.-~Y-"'.''. '· ··'···;

.. :,_

•.. _, ..... , ... ',,,

Page 83: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l.'

E.

L ..

L.

·.'I:,

21 GcA: REAi·PRoPiRTY · ... . Cl!. 80 Gu,w ANi:ESTIV\LLM<PS CQM'.M!SSION

(h) Conditiona/ Awards'R~gistry shall mean the registry into which is recorded informatic)n, ln' r~lation)o :'«~ch .determinatiqn made by the Commission with respect to,,,;;· ,;n_~~straf tji:!e-and. cowpensation application made by a claimaµti· ., ·" ., __ ., . . :·.;·_' ·,

(i) Deteniiinqtion; ,s]i.~'!! . mi~'·;;<l,11,, ailffiinjst,rative, ruling by the Commission with respect to an app!ic'ciiii's reqiiestfoninextinguishrnent of an ancestral dairil; · · · · -:-..;- .. · ... ·

(j) Excess Lands Registryisli.rulbe'.a listlng ofaU lands declared excess by the Federal government and acqiiitedbythe go:vernment of Guam on or after the effecti:ve date of\:liis Aet-.>' , • -.-. ·

(k) Just compensation fiir'the ]:i;iq,bi;esbf Chapter 80 of Title 21 of the Guam Code Annotated, arid Articies 9 and 9AofTitk lZ of the Guam Code Annotated, as amended; shalrmeani bhly land' recov~ry or land exchange, and shall also mean» 'iuiy oi:her. form of".cdnipensation other than a specifically describ~d avai!al;>!eJ~rgl,,-.:•.1";·;>:;;.,,:.;.,-.., ,_:- • ·: · ·

(!) Original la~d' Jfui)rfu~,ii{iil.f'~h'thltr'~pe'<!ifil!ii:lly-Cies~ribed land, in whole or in part, w)lich was C!i1'.:fiscated or COb:®ltined by-the Un:ited States of America or the gbvem:iricio't;bf;Gi:iarll'tll:'ofaftet'Janiiary i; 1930, and have been thei'eaftei: declatette;ii'G'e#t~fwhichia prjor private oWliership interest held by 'a. residetit'of·Guamt•6n Jam:ia.rY< l; 1930 was previously attached. · " .... ,. ,• .. " -. .

(m) Originalldndp;y'liers ;;eg~zry;§J1~iifuean,the registry :into which information pertaining to al):land,i"taK-e'iifaD:ct.:the Iirulies·of owners whose properties were conflsqated or'coiidemned on or after January l; 1930.

(n) Replacement '/~rid·; shal!Vfoetiii' land ; ~rtrplus tO the ·Federal government or the govemment-'of:.Guam;·and not in:public benefit use, or needed for public benefit use'; :to- which -no ptivate ownership interest was attached on January,; 1,) 9;30,;<.?Ui;\ :wli,jch,;rti!Y• b,e •'!seg as ;a replacement for original lands con:fiscate .. 4:!'r'r,<>:R4~~~4~¥itl\e.~l{iji~~d SB>t~s government or the govemm~! qfG:iiall],.i; .;,_::,;,;-,, .)::1,- ,<,::::--'\ .. :.''c; § 80102. Affirmation .of'·;ind Autllotiiaifo'ii fo-.E:xercise a Fundamental Civil Right in Aiicestta1<1.lliiil1'rl>p~rty.:Also .. Know,n as Lands.

The responsibilicy: litihe!ii~\>'6fu\h'e~f6f@ii'iifuh6 bnforce rights ili private property, as.acivjlrighti.pilf.suhllt)o tJie-:IaWs of the Ul#tedStates of America applicabfo tO-• (Ji;ufmcFiill<l<'ih~:''I\~ws':"'of Guarr1, is·· hereby acknowledged' aria 'ieaffltrii~-.'t: '-the\'fe~p:biisibilit)i''df tlJ.(;''govertunent of

"•"("'· ";·.< :--· ·::;-::..·~~··'?:';',~-~:'_; 1:. :,:: ~·-·

. . : ... : . . ·~" .. ·'·· ,• ,.· ·:;.

.. ·: ·• ·:;1 : .. :",;::';'1:,t;;/_:;,G:;,;2t~{ ; • •·> ....... ' •

. :·.,~ . .-·-: .:::"::-:~·1!.._~~!-''·t •. :.:; ._;;: ;\~::-,:-:

Page 84: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l___:

\

t..;

' i t ',:,

L ..

.;·,,_.· ...

::/· .

·-,:.-'.' .,.,, ..

. :;: . ..• -·1.

Guam fo also',~rjfi)~i;~ t~~;~¥ffifk ~~~~.~JY§.B,~~ i~ P,~~~6'property, as common jJropertY, is als(), ~ereby a,<;Kilqv,rle4ged a.rid r;;,,affini\J:d. · · .

The government of Guam expects tq eventually accept transfer of the ownersillp of lands to be disposed, iµid~r '.Th<(: GUam Excess Lands Ad through the u. s. O.enerai s"rvk~S'Xi~~:f11uiliii; a'resuit of decisions in 1993 and 1995 !$sued.by ihe U.s: J3ase 'R.eallgruneut and Closure Commission, sub}ect to certaiii specified ynciinibiauces, includiug un. relinquished property riihti retained.either by theUriited States of America or other prior owners, with apj>licabtejudicllilpn;>.cedures available should disputes arise. However; itls·i'etogillzed thatii pfoc'ess does noi nnw exist to recognize the ancestral !and·righiS.oflandoWriei:s·whOse properties have not been declared surplus and may iiol'ever'b~:de'Clared Stj.rpliis by the mili~ in the fobire ·Likewise, the prpcess· ~tablished :by Guam Public Law Number 22-145 for disposill.9f 1fu'e¢:.\!1Qll.SAAli t,\Vo;!1@dred (3,200) acres of Guam excess lands·does:l1pfapply;t9,9.\~i!i'.?t.\!fl:l'\'.l;i,<,>,§.e;p_laj):ns,¥\'-attached to

excess land ~l~~.~~~~.7· ~: .. ~\-~:::;~~:i~J;S~\~~,\~~:1\~~~~~.f:lf~-~:f;:.i~~\;;'.~ i-i::.:.~:_-.;. · .. ,, .... I Liheslaturan.:Guahan·r~c.ognize:s;tb;at tl:\~r~ghts oflandowners to full

use and enjoyment of theii,:priy~te;prpperfy w~s:!ong deptjyed because of unsettled issues •. :ct~cris~~::lfo;tli'.~j[f~~~i!l!Ji.>1 W•?:?,l0.3 c?(t!ri~ Chapter. Therefore, to ·restore the ·nghts· of lan'downers to tile use of the tr ancestral lands, I Liheslaturan Gu.4han,J4'otighAWs Jchapter .. herelJY affirms and formally recognizes the ,·\AD.c~s.itat-. .. ·?io~erty :'i:Ri~t'; est,.blishes an administrative proc~ss for the 'ex.ercis'e:':iilih:dt$.g!:\ti:ilndcreates. the Guam Ancestral Lands Commissfoii lfu.i1¥'1'1#~~~s'.!hii:.c\,!zj~mission to administer the provisions of tills. Chapterdn:ordifr'.tlii.itforigiria!landowners, their heirs and their descenditnts may expeditlci\isly e\tercise all their fundamental civil rights in the property they 0~; The.•e,xercise .of) ancestral ·property right' claims shall be apJ?li.eabte fo·:1M(\:;hi.h'eadY1de~liii¢~'excess.l.Jy the Federal government and shall als"'.;J:>:e .applica!i!e.to:allcfiiture·declaration of excess lands either .by !he ·:Uriited: Stat<\S.,Oovefum~nt"oi.' bY:· the government of Guam. : .. ·· ,.: ;:. ··t-::; ··,:.i·.'.:;t {: ~'.:)·. 1 '.~·>L"::>i.\;.~~:1'.;.~ _.;_._ y. . .".

§ soi;:~.~~~~~~:~~~~~~ii;~~~~:~i~;tic~~i~1 i~as Commission to carry opi;\h(('.jJiJ!i>ij~~ii.'ij'fjtlijs•;(>~pt~. ,.The'Commission shall be' foniposea 'of seveif:\l].efili)e'f§;!\i,'itJl:'.jey&f:'p\XJpie' appointed by I Maga'lahel1 'di:ml).illi', who1•si)#f'j)e 'i'\?i,i#e~fs'.Ci(GUAf\:{ and' descendants or heirs 'of aricestrai'land·'owfibBiqP~t\i~il'i{~\:\ijtllilli:'.tifoy•'shaii.:i6rve .. tetms of four yeari> froiri th~ dafb'6r'ili~ir~\;jj6fu'tfil~ri('' ·~:c'. '' .·' : ·•···

'··.,'.·'··':.< . . :·.;-.< ... .:>(;-;~-'-.f.'!";-'.~·~· >;:.-,:' ·.·: l ·.,· • .' •.

·' ;,,.,/~,t;~~l~~~;3~f ]~::s.t·V~:;:::·. .· ~. ~.· .. ·. :; -~:::::',_ ~-5,.,_; :!:•3·:~i:. j,~~:\;."! !':.~}~~ i.~tr ··;

. ..... : · .. ;•

... ·. '.· l ·~.·' ··:.~ :· j :~i-:~-.~".;- ,,_:.,~,~-i::;.;·; ;,:.~ :·· ... _,:;[·· .~·

· i ·'· .'> .,. ·- ;l·'·· !··;~··;:~:·i:),~;;.~~'.J..~.1,~~~hd.>\~Q;:~·;'Y~{.·:~~'.;-:[.::·~ ·:·

· · , = <:: · . , .~ .,:!' :i.-i: \: '.).:.1:~\ .;.i\!i:.gg.}·}.:··~~ e':'.;:; :+v>··.:~ .?> .: . :: .

.,,_ , ~:.' :.. ·~-:1~.i~·. -:~.;;:J:..::";/<::.·~·~:,\,.\.~::J'.::~1::i'.··~h'(~r::-·;·i~·~~ ,: ,>.- :-•,

Page 85: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

t...i

. ·'!.· .:-.. -;,1 .....

.- .. ,. . .,:,· . .-~··:· ~r>:.\::~;\,:.:~d/i;k~·:;.; :.-';;.·(.·.·.'": ;:,;.

·. ~:,::~::.:. .'.t~··.;;,~,:1;:'.i;!;i~N!:~fa::if J\;,;.;. ,,, . ... ' '- .. : ..

: : ii. 9,a~~.~~*~~-~~~~~s1~~ > Four Comtriis'sioiierii<presenFsblill''constitUte 'a quorum of the

Commission foi' the . coi:tdu~\)~f ,;?dipiriis\r.~tive · busiriess .. Five Commissioners present'sha!r•cp(\Sti1:\fte'A..ql!o'nin:i 'Of the. Commission to deterniine a 1an.<l't1ru.m: · ·A:.-</dte' o:i;''a''~~jdney•'Of'ihe"iri:embers of the Commission. shall be r~~iili~d'fot'fui{\jfil~\i;of;fu¥° Ci>ii:unisslon. . The Commission sh~ll ailopf Wles '1ii<l t~licl~tioils :~6vbfu:ing ihe'to'uduct of its affairs. It shall elect a Chainnau.ana'Vice-Ch~iflnan from among the Commissioners', and mayemplo:/ ei(' el/:¢ciiti:%dife2fur and such staff as is neces7ary .to catry 6ut th~. 4citi~,~ .i~l'.l4tfli;'.!A;WJ~' chapter; pending the submiss1on and approval •of_ a budget by l Lihesfaturan Guahan. Each Commissionershall re~~i~~·tiii~ili:ll6t'Fifi};'r);juii.rs ($5o.oo)·forattendance of each meeting of the Coriu'niislon; j)i-ovicfod, tji;i:t's~ch compensation shall not exceed One HllI1dre(j·Dcillais'($i'OQ,OO) per month, ariii provided that

they ar9 notmeiJilYpfS, dft~T-~~l~W:'.,~;'?,lj~~t:~. C/, ; ··. :·.·•···· SO PR CE: .Amended by· ~:r,:. 2~"1M:i:to~<f<liic~"cqU:qrµIn:,iequ1Iement..

' ,·. ;··. ,: : .... :_;-.: .. : ·J··,,.:.;,,:y.·~·\~.'.,., ... ,.~;,'· .. ·;;,· ..

§ so104. PQwetS and :Qutliis"of'tli:i~: nil:filssi~li'.: · , · , ·. . . · · ·.-.:: ;.';: ;;:-;· ·T\i :·;~·~1·1r.:1'!·1~i:d: .... }\:r:~ft~.t\~~-"'·;~.!--'~~::}:\'j?=t- ::; .'·::,_: ·., : .· ..

(a) Comniissj9n .,.tp:'~s,ta!Jli.sJ,iVA:)ls~s.tr.a1· L.ands .. Registries. The ....... ····'·' ·.·'"""'••. ' .],···'''·'·'· ···: '· ···-· ""·. . . . . . . Cormpiss1on is !lll:ec.ted:to es\ablisii'and·mairi.tain.fi:\i¢ (5)separate registries for the ruriios~'s of rec~r(Uiig ':a,c,\:W.~ie' bif orm:atio!i. \n tlie: ~jlttl~ment' pf ancestral Claims; as sefout m'.tlle.Sri&sectioruicbefow.:.:. ' ' ' ' ·. '• '

: : ·,:.1 . ~· ::: • :.•. ': :;:'··.,. , .. ,·:· -:~:).:i:\".(;~1\;;~ ;(:;.~..,':g ;·:,r:: ,, .. :·::· .,\: ' j. : '. ·' ...

. . . . . · .. ( 1) Ori.gin al Land.oW11¢rS., R¢g'i~.tW: t~l;tie.'iO#g4ial Landowners

. Registry is .a listmg ofalf iai\d.'$':\:a~efi:\fu.cifrthe llam\is of.owners of record. at the tiille' o:ffoki\ig \i)l]\sJii,P.i'opeh\esiwere corifiscl)ted or condemned by .the United States or Aroericii, ,or by the government of Guam on or after l:\n®l:Y'.l,:J.9.3.0;'as:>kell),~ other pertinent location and ownership infoWii;t}o)i,hiif,di\(foii t(i, 't'fie pri\pert)< The· Original . Landowners;J.\~gi~ey :shaJJ:)i_e;~~~a·;rc)f th# pl)J:pi;>se,of.qqllJ:inning an applicant's, properiy\ciaini;i'oiil'iliilie :~x,til).guisfiinent;upon receipt of just compensation:;as,.defined;qy,tliis.dhapter.,;;<'.. ·· .. ; · ··

· • • (2) 'Exdt\ss•Laiid~··I{~gl~W'.!T!igf~~dei§~ Bti<b Regis\TY iS a: listing <if ail ·1ltrids'tti.~f ha~i il~~il:d'~tl(ii-'~41~~g~~'s'ki/i\;'¢::Fed.eriil government orthegovei:iun~nt'9i3:duil.iniifucl~diii!l affaands<t)iat,may;be declared

· ·. excpe~~ ~t4e}:U,t;u1J,;byi~~~.R*~.W.~M;<?Ni{t1am, The Excess Lands Registry shall.be useq;f\)r th'~:pu.q\ose;of'id.<fo.tifying a specified lot or . . . ..... .' .. ·<.'l·' ., , ' "·- ,, •. •···· '·'·~·;,- .. ~·· ·':..·.r '····~·····-,. .. ., .. • ,, . , .•..... ' lots _oflandWitli wbich':lfie C9lilrtji'.ssi0n may :USe'.iis just compensation

~ ex~!fy,~biiir;; ~c~~~,E~~·T~;/ :::~:(}'~/ :'i ·: . . ''~/'}? .•. ,···. '. ·.· ,· ..... '. (3) Claiins Registri: Th,e;Cl~irnfR~iliStr:Y)s a !istiiig cif all claims

,'. ' ;;~'i)~itlt~ili~~\i . ' .•

Page 86: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

I .

: . ·, .. •. :: .. ~ . . ; ' :.,_·, • ·' _. :~:;;~~~.;; "·>'.',; :" .. ·:,~: ~

. : ,:.r)'.-~·~::s'..;\: :.~t:;·i(~\~;xi ... ' .. \./ ·; :>:. :· r.};,0_L:,ij ·}i.;.i'..,{itt .. ~.-:.;.·;-~·: .. ~:~~-'!'·{6;. ·V· · · '• .:.~-._.:-··, .....

' > \cij~~i~~;··.··. .,·.,.

. ' ', . :: .·: .... ·: .. :· .. :· ... ·' : ... \_:::. ·. ~.>·_;\'.: ~-;."'.~.-:·, ·(;,~~···.::\~::·h··{;'.~~'<:i.·~.;-~i:;:-:. . '. ·.' ... " l ;

to ancestral title filed by applicants: '/·· .·.•.· . ·

( 4) ~(indifio)l~i · .·A, yj~cJey; ~kili~@::.'·y~".·: (;on~¥oru;1 .. A wards Regisey is .a listing of coiiditi<;ili~l.aY.'m(J~.o~il!st ?onipelisation.

(5) ktcestral TitleRe~ish;.' Th~ An~e~tral Tiile Re~sey is a listing of applicants,grantedlanq title iiLretuJ:nJor the.surrender of all their ancestral propertydfilins.'': .·'.,>.,, · · , .·.: .. (b) Duties of Co~~sipn; in, ·~~t!tbi~Jih.g aij five· .. (5)' registries

established in this· Seption, the Co:ri\'nrissfon 'or desigriated staff shall investigate, record; file; report an'd 'fesp9Jia to}equests by ancestral land claimants for remedy,. inC!uding 'g6vefuiii6nt:of;'Guaro, whose land was taken by the United, St~ie's o~.J'iY,\llie ·i9i/dipm~nt. of {}µ31)1 on or after January 1, 1930: Remedyinclu<l.esj)!St.coinpe~anon; <1s defu;iedin § 80101 of this Ac.t, which fot purpos~s of this :Gh~ptefiis,:def~ed as limited to th:e return of 1an:d or access.i611anctioc~ed ;J()~ iieltiss :public lands,. if public lands block acC:ess foprivate:)itgp~i;\'Y,;{.:(,S;;'.".Li'/,i:>"' · . ,

The Commiss!6ii sliaii' ~;fublJsh; i1adt6faiJii~ \Vitt the Administrative Adjudicatioril:aw~writteP,procedir~esJor,extfilgliish,nentofClaims, award of just compensation aiicllie¢otd~tfoii.'.bfMcestra'.i Land Title, as well as other rules. iu;tdj;egul"ti9f\~:.re.g1lJre.gi~fu;fo(ltn1iil~kt» thi~ C!fa:pter. The Commission shall.. promiilgate ·rules :.a:li<Fregijlaiioris to admiriister the · ,_.., ,.,.:· : . . •·· .··:··:·>.,,•.,n ... ru.• ... ··~~";'",· ·.·~·''·' ··• ·· ·.-; ''l' ••

Commission's functions· in a !air, just/ ~concn:hicafand expedient way, and shall establish fees andspecify rriaterl~ls.reasonably·~equired to accompany applications in order to elciii:igajshi'Ciaihi iii fav6i:'o!'a just compensation award. _,,·: ~-.. ~. ,·: .:-:.·:.~~:,.;:~;.i:~r:!~'$.~·;>;~·:.·:~··. · · ~:·.. · · ·

. ··. .. \ ·,.. ,~:,:,··.'· ·:, .. :··> ... : .,_..._,;·::.'.·:·.·· .... j::,,";''··,·!· ··~ '. ( c) Four'( 4) ~tep Process forE,jr.tingu:lsli)iiefit'of t3laims, A, ward of Just

Compensation, arid R:ecdrilii~6\ii:it:kici"slihl'tail:a Title. Tue folloWing four ( 4) step process shali be defiiiled'~'tJ)jff:~pp~opti,~tfWritteD: procedures and rules ani:l regiJJatidns to'lfo pfes'Ciii\'ect'bfilie't8fu.W~iion: ·· ·· · . · ,

. · · ... : , :-.·· .. _·;;_'.: .:;."":·'..: ': \ ... :.:-::~ .-:.; ;.,{ H~~.'.:~ .. =~:c.r~~\{;1~.;;;r:~,;:.\~ . ;".t . ·>/Y; .. :·_:·, .. , ('. . . . .

. . Step .1;;.F)!J.tlg qf~s~~j;;<;:\~;.'f:.bJ?.P..~Scant,j\\Jhi~.:tyst. step submits. an, application .. to, .'the ... c.otµi:W$si0n;. c9ntaining. applicant's

•. """····· '. < ,\ • ..... ·'· ,-> .• , ... ~'-'-l•\~;.~1 .... ··~-' -·····(·•~<> · .. '. '·' .. ' ' '·· assertion. tll~L~Pp~i~Wi?·hiu,\~:c·\1!kr%;Jf,:¥~,, ~9ld , .. a1i.p~stral. titl.e in relation to a sp~i:fl~d kit.Qf!ill)d;by;y:irtue of inheritance.; Based upon the ill:ro~ati.on' 'pr9vM~<l,th~c~lriJiii~sion~h~l\ i,nake a detennination if in fact a vaiitl basi$ for-an .. ancestrai tit!~ ciitliii eXists: The ancestral title claim shall'the~bee:hi~r~dl)i'tb'e (:failllli•Registry. The'Clairris Regisny shaij'ctiiiMili·tile:''.ihlo@a~o'ii ~+qijijed to j:>e entered, as established . by' the' '€orfimi~s\~\:l('.'9flffif#$ ;}$:'lid reghlationi the

' ;, .. ~ .. . _-::· '::·p._!·:~·'.: .. :\:.:~'·'>"!·'."!\::~1.if~':.~'(:~~-: ... ~5;;.: ·5,~~~,' ..... :·,_ .•. ::: ,•, ,. ·:··>'· :.\·~•7{:.·n:'':.'·.-·.'. :~.Y ,;~. . . .- .

.. ·,··.'•' . ,, .

Page 87: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

,--,,

l.

' '

L._.

· ... ' ; . . .: ._., ~ . . . '

' '' · ... ·.·;· • . ,;_):; ~=-

... - ;·:r,~.::-~;..~-~~\, ,:,. ~):;-j ,:,;~::d,\~_:<~::\:;;.:\~ ~:y~:\:: :·. ~. ': .

·., , ',''':>;i'''*~,~~:~~~k~~. ,· ... ·. ,. ·., ca. 809JJA!d flXCE$;n<AL,J'.,.AJ'<l)S_Co"'M!SSlq1'!

.. _, ,-:;~ \:_.,~··.· ··;/i");i:;''i~; .. ·; .. :.:.: .. -',: .: Commission·musr·accept·.<ili'~p~J'ifaiiop.·f9idetehn,inati0n of claim, provided· the followmgroiiilriiiifu #tf giii):aililp; is:giveh:. ·

. · .• . : .. ·'·_·. ···:,.::":, -. ; ::·\ ··,:,;,::;:.;'·· ii"l';~ .::_.:_ ,.·,'. ''· ...... .

I., pate , oil. which ; application, w~s subnJ.itted to the Commission; · ·

. 2. whethetthe'app!ic'ii~bii\fva£ s~bfuitted to the Commission, or Coinmissidn;s d~sigii~e~andtb.e name"<ifthe Commission or designee; . . ·· :: '. ,: ·, .. < · .. " .. " : ·

3. name arid addr~ii'ror s~riiC:ti 6f. notification to the person(s )who i~ thil cl~~t rr:iii.s is the pei:soii. 'who shall be the registered an<;es~~ tfrj~'.¢J~.\ill~:)/ :,;',( .: : .·., 1·

4. the area ofland:coyer:edb'y tb_e:'claim, inch1ding property descriptions anc! 1)1aps;'1. ,;}/,>··: . . .

.. · .. : '" :·~.:,,:.:'.x. -~:-."\::.,"--:~/.;f;;~:.; ,.; .. ~_:.='.'.:.:·>-- -'.· ... : . : · .• ::. · · . 5. ,descript1qµ: of\A¢'}p~ri;oM' <.Vlio' 1t is clauned hold the

ancesiraltitle;'alid~;}l 'f~;(:::·<'>X ;,' ,· .. · ·. ·.. · · 6 .. otlier'details _abotit:;t,lie .. claim·:a;,:'the Coln!Ilission may

deem appropriat&: .. ·>·•,,;:r,.,(-;, .. ,<.•;Y: " · • , ••• ·. \ - r '..,. '. ; '. :,_. <· ·:. ·''-'''',~r~'.'.--'~\:_;::.;_ .. ;,~"!.J: ·:": _. ·.· :: .... ·,\ ·. . ·.. · __ '

publi~~~jd:~fif£i!r#~~~f~B~~t~~:~ck'::~~e~~s~ are to be kept fonfidentfal tr6Uif ih:¢i~µi)4~:.~ : . , . . ,

The Commission pinst. eI\~ur~ tliat tjie C!aiins Registry is kept updated with detai!s p~ ~-g; i;l~iip:s ;co~ta,irii:il,.l,U applications given to the Commission, oi":9f iJi)ji;l\ppli.catiMJor:i1mendments to a claim after a determination. · , ,. . · · · "· · ' ·

Step 2: , A.ilcesiial Titj~.,:·~d,\cci~;~niiation. APPiication. An appli.cant may.ex'~tci~e•-apPllciill:t'.~(:tigli,t io :~i;i.\ingcish· .. an .. ancestral claim by· subiniitll)g;ari./appi.icati.cin;:,·.to tl{~:·: Coiilln!ssion for a determination, of.~· c;$i.I!\it~f.~i:iM.it;itJ<J;i!\l#. .. 9piJjp,~nsatioµ \''Yard .. An applicant may. silbiilif an:.a.ppli"ca'tioll,in ptds¢'rioea fifrm for any of the

fo110Wkii_Thif~~<31,'.~~~i&6r~s~,~~Y.'.1.f?;,·,/ :.: ...• · ..•. · .·· ... Category~ I: M\.?~~i;il.\~1~'tiehi!'iliinailoh .:. for a. detennfoation of ancestral ti,ili in ietatib'µ>tiJ'. an'•area fot which there is no approved deterlriinatioh 9£, ;lhilestraH:itle; '' ···

Categoty 2: c<;in~sris~B~~A§pfJ~~tio~;:This Chapter sets forth

:

0 ~~ti~~f~~!t~~~!!~~r!~h:~~~f!~~~~sf~! .. :, ·(.';.·

1.·:. ':. :: ·.i. ,. ,.- ..

··.'·

Page 88: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

. . . ~ : ~ .' .. · . --· ... . ( ,·:·· ~~·,,:·,';

. ....

' •. ' ·Zl GcA Rti,, PROPERTY ' ' ' CH. so GUAM ANCESnw, LANDS coMJiilssmN

compensation, as de~~9j~:.tsofoi'o:f lliis A.ct, based upon muiua!ly.satis(a«tqcy.hegqy~(iq~ qetlv,;~ii the .. govemrnent and ..... '."" "" '. ''•' ; ....... ~ .. ··.•.'"'.• .\ ... . '

the applicant. ,Bf'.fqr~,.r_elin,ql.)i~lj.n:te4_t,:.Of ,.exshange. land the Commission s,ha1l)o6.rtljy ,tll,!'t !fl~ ~t~h,a):)ge :tanc:ls ~how n\l history of anc~sttal o~ers,hlp,0r:.itiS?S:tralo..vn0'ship claim on or after

!~~~:.1:.~>~~,~-~tJ.~~·~·~·~;(\;i~~!~~'.t1;~s-ff:_,;:_~;·::~--'.~;;:_::;. ,~ .. ; ·,·:· .. / _; '.; .. ; ...... The Commissi<in ·m:ust·accept an ance.stral .title .and compensation

application provided tl;e,foi\p~.W,g,f~q~i~e~e~ts' 'are met by the

claimants: .. · •' .: .. .":· ..... :-~,,~,::j_; .. )~'\'~.: .. ;·;{.~x, .. · ... ,: : .. : :. ' . . . (1) tllat t;h~.)dP,d:;!f[.~pJ;W\Wpqp,,fal\s wit)lin,the three (3) categor;ie~- d~~e-~_;.~~-b'Ye{:j1,~'\i~~~t~-.:;,.{f~;r::·{·/·).·:·--· ·< · · · · .. · : · ·

(2) is in the pr~scrihed .:fohn, as established by the Commission; . . .. . . .

(3) ci;>ntaills 'the ·lnrcirfuatfoil '&qtrrred and as prescribed in relation to the maJterS'soiiguf'to'be'tl<:;tehi:rined; '

(4) provlct~·~~~~;n;~0ri~'<l;~~~nts'~t the very minimum

ofwhic~ ifc~~d,e'.:·· :;; ·:,\t'j\'.·:\:,~}·/< ' . , , · .. : .· • .. '( a):.;1,,swo,i:i;i affi()aviti!h:i>!J:h.e:app)icai;lt;. :. ·

.. -'' ;, ; '.: (i),.'jj~1{;j~~·i(~~;'.~&e~tr~f,titl~·i·.ifas not been · · ··. • '· ext!il@islie<rm·&Yatlt'nt6;ifuy:p&hiftlie'fand claiined;

·:: ::·:::\'j ~~~-.\/·~.·::'..~,_. ... :.: ·-:~~·.'.::_~! t~\~?;·;·::~y;.;: .·:,·~~:'.'._:· ,. ··~:~ ·.· : 'l: .. · ' · '•.(ii)'·beljev~s<ihWall of.the statements made in the

appl1Catl'on are·tru.~: ."'': ·~~ ' ; :'>' ' : ... .. .... :, : : .. · :·. ':: ,( "<:i,. ~ ;, ' '; .. :.' .. ; : ': :: .:" . ,. . . ' · (b) a statement eooWnihg hllinfomtion known to the

~pplicant aboutint~rests;lntrelation, to any of the land or · · i' · ···. . , ·: ·' .. · ,-. ·, .. ·., ' '': · ··· .; ·rq; - · ''' · •

waters cMcenie.d;Jl\atri'liJ:¢t·)leld'by1pqsons· other than ·as ancestraitiile~b1~.ei,~f.c'i/':'i .. ·«.,.,,·. . .

(c) a descripiliiii'ana 'ifiajf'oftiie area' over which the ancestral title is claimed;; •

.· ·: ; ;~}~)::~,~~-i&~~~~;~~~~WJ! J'.~;_;f)~:~:,,:::~:\ ::·. ,~". · {e) ·name and· aadress: df•'the,.person who is to be

con5idereCI' the' 'C!ailiiai\:t'i(FJie·'ii~e· Jr tile' 'person given · iindet·this"itero will• become ·tne'registered ancestral title

ct•'::~rl:~~~f ~l~i~~if~((,; ~.;~',". L ... ·; .. ' ,~ ... ·:::~;:\·:.·:.':·_::.:.1.:~y:~·.:~~---:/· ~ ·,·:~:;, ·,'.i.

,_~;'.fl- ... ~ <;.~";l~;',t..-t·'.' '-: ;<;,__ •. ·:

-:;<:,;r·:~~·~·-": ;.r :: .. .,-;.·-1; .... '. .,··.' ..

Page 89: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

!;..'..:

L_

l ..

. . . , ;i ~A,.J<V+ l'll,()PERTY : . ca 80 Gl!AM ANCESTRAL LANDS COMMISSION , ,

(5) all acconipanyingfees as prescribed by the Comm1ssion.

Step 3: S~nditf~nal ~~~i~;ifif.~~f:So\np~l)sa~on. In. av.:arding ancestral title and,J.u~t· corr,ipel)~atl()n; ·tJie C,ornnuss10n shall ISsue a CertificatiOri ·of Award of Just Compensation on Condition of Extinguishment of AricestraJ Title•ciafu·. 'The Certification of Award of Just Compensation shall be.entered into the Conditional Awards Registry. The ~nQitiqµ~l_A;Y.-atd,s,~fgisto/'shall contain as much of the information in relation !<>-·each detemilii.ation as must be entered into the Register, afi rclmmiJJ#,'9fwhic'h sll.ajl 'consi.st of:

. . .-_:= .-:-· :: ': '· . '. ··: :-:_;·-,.:.::. :::·· , . - _, .. · ... -:,'·x· .- ,_ : .. . . (1) nam:e of.$e.,.Gorrpiiss.(0n:pr .dei;ignee. that made the

determilla)ion;;,'..~ •• / .. ,:~:,:.>·,. ''.:: C'. ·• ·.· ·. ·. · · (2) date on w})ich .t]J.R'.<l9\~.Jirii')•ti<;>1J.. ~a.s ll1l\de;. (3) area, locati~ni ~d d~s6riptlb~-~f~Pecific laod c0vered by

the determination; .· . · · . ·

( 4) the ~~'its,<l~16~#!Jt~~· ) . (5) other detaiis about'iirn <ietetmination or decision as the

Commission.deen;i& appr9p!ilit6::: ,;-.. -: . · .• · .· •

The Condi.tiotial A.wiii:MR~dl~tfY,'shjrll.ib<;;-made available for the . . . .. ·_·_'. -'-'· ...... -(·--'.:,,, ... ,,- ·:·' ,· .

public's inspection d!\l:ing·nonzjiiJ,ji:it~,ib~~s)io\irs, . < · '· . . · . step '4: E~tin~isilih~;;t· o'h~Q~~ii:ii piii.a Claim -'·Ari imcestral

land claimant i~ granted claimant's ·1.ma tit11b"eitherbyland exchange or land recovery on the coiidiiion:tliatthe h~esttal title'holder surrenders all rights and li1teresiS\'i0.'.•tefiiu~\'c~\\\'atlc6'sriaJ land ciaims thereby . - . - . . . •I _,. :· .... •• .. ,._· ··;. ·. _,. ·~.,·'> ···. -~·. • permanently·extinguishihg,clJ'fign!~iinli(his!s.illfd claims to the clainis. Upori the Co!pn)fssioli;s';\s~\!ifii:cW.'of~jfe' _by; an· award of just compensation and ~xtiµ~J\Wi~t ~#iiirg$, th:e'ancestral title holder's name is rem()yed from the Conditi6illJ.Awj,rds R~gistry, and is entered into the AnC(\~tr~'.i.:#Wi X.i\W~-~g\?,t~r;~y;~~ Cp)Wnission. The Commissi6n shlill pws'ciib'e:ilieappropriatci'forrn}o effectuate issuance of comperisation Iand'''exiingui'Sli.in'en:fi:ot.'iaifr!esttaf cfaint ' The Comi:r!ission shaltiensure .thai.tli.e'ii.o:cestral title holder is issued a suitable proJ'<;$' ~9.BX(K'.l,ll,ct~~M!fl,'\ilJh~:!i~sf.~ction: of ancestral title holder's ancestr~ utle award. Once listed as ancestral title holder after acceptance df specifichlly described ltirid, the·holdenind all 'orholder's heirs, successor$ and'assigi\:sfiihtfthbs~ who ~y aSsert·subsequent claims derived.fromthe lioldeii'~?,fcirii,ver·j)iip;ed:frqm:reentry intothe . .. . .····.:···;:;::_.< i,\:~~;~:/t:-~',_;l'<~1·~'~6t~t~\~·;· .. ~~~~~~':.:i;.:_... .· .·. . . . ' ·. .

· :'. ¥t''.;i'';iX;Y.!·,;< · · .... ·

······'·'·· ::.,_i .. ,, .: '

Page 90: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

l

t •

t:.

I.

., : ' •'•

'•,; .,·.; '.::·

) ·.·

. . .. ·· 21 G(;A ,RJcAL PRoP~IU'Y , . . Ca 80 GUAM ANCESTRAL LAJ1DS Cow.iisSlON

. . ::,,:..... ' ... : ' ·. ·, -~.:;,:.:: ' "' ,:, : '~ ... :-;· ·~. . '

.; ' Claims Registry. ·

.. :.,·

( d) Director. of L~d ·. M~~g~,i1ii11(to Rese:ie A,11 Future. Lands Received by Gov.erlilllent o:f G111l!ll Peclared Excess Joi: E,ntry into Excess Lands Registry, F orthe purposes q(acjr@u~t~ring this Section; the Director of Land Management is auiliorjzed; a'i;d,[i;q~ir!id:fo ,feser'Ve' all future lands received by th~. g0v,emni,e11t of.GAAri'i,:dec,lared excess, ~d ensure that all information pertaining to .eirness:i@ds; both,:cllI!'¢Ilt and future,. are sent to the Commission for, entry iµ\o.!h.eJ;;j<.9t.~s:~:w<!s Registry, The. Commission shall maintain "'1t:I gi'\'~:the pµ]:Jlic{tiie Hgl\t to ~eview the Excess Lands Registry. ·

( e) Land Bank: The cofiliili~sidn ~ii~frtirk:e title, as Trustees, of former Spanish Crown Lands anil oJ:he{tiprt'an~\ls~tral Ia:ni}s that are conveyed by the Federal government to the:gov~rniil~nt'of.Guimi after the effective date , of this Act, on behalf of ancestral land0,f,ners who,: by virtue of continued ' ; '¢'.~'~:· :· . . government or public benefit use canf.ot' rigain possession or title to their <)·

ance~1:~ ~::s~ions~~r~Ji~bli~~;k6~~t~~ai'rostto administer all ~. assets a11d tevenu,es; of the' lillJ.4'1>~iikAf\iieatore!11entionect lands and r manage the lands, arid .act aqhe. deve!Opeti:ifth~!ands, if necessary, to the i.-'.'

highest and b<;st use. The Comp\i.ssl~ri s~iiU,~stili!lsb: i;ule~ andregwations pursuanho the A;d:iiiinisti'ationAdf\li:Il~'.a\:t6ii Law for: the Guam-based trust. The resulting income shfilJ.\jeU:seiftif'ilt00<l~jijst"liO'inp~*sat}on for those

dispo(~es~~~J~~:l:-~1:~~~~~;.~i~:.~~~.~~~si~:".~1lii~ ..• The

Commission shall ensrire thatall .piii;f!es whbse interests may be affected in the extiniuishrii.eni ~f;&,:,;ii~ci~l!~fJi~'.~i'.ncitifie<l hr· writirig, if at all possible, and tfu~tigh p~blic notib~·':;,;··{a:;;,~;u ne~gpaper of general

circulatio~.. . . · •·. ·. >,':<.;,··XioJi·\i·•'._::· i'> · . . . . . . . . (g) Appeal Jhroµgh )uc!,ici;:il:R.r,9C:<:~s.,:I~,Aisputesi arisy from an

application which c;~o!)'?'!·r".~oJ~FA1z)j,,~~iQ,()!?1'.J?i8.sio~ the~ any of the opposing parties.may invo)<:e thejuflici~l.prpcessA:the prufy's. expense.

· ·· -... ,,, · · ....... .., .. :-.. · · :·'::·'-···-:··:-'-'';·c'; t··.' ·' · '· ··· · SOURCE: Subsection(<) amended byP.L'25,J78:4.

§ 80105. Transfer of J'roperty·.:,io>the, G~am Ancestral Lands Com.mission~ · --.-.,.: .. ::~::,_ ·.~<~:i::-~:-~-~!.~lh~·::.¥ ~\\~:,-:,,:-<1:::,",;;'.. ,:(; :

Except ill slich'circ1i'tiii~Hb,d.iJ.ihk~'~ifst,ui~ro~ds' or d'asements may have been trans:fertectJo''tlie 15~i\'aBni:e~fii{:ti@uc'Wor1':S, any properties

·· · · ~/, ·.~: ··;_:.:·.:,;3~;f)·. :··'r:{t~:·;·· ~~=:' :,: :.:.:.::~ .. ; '- ··· -· ·

· ',;.•~ .. ·.·.,·\·'·:.·.:~1~l~~r.'~i: ... · • ',' ': !\\..'. '• ' , • ' ~. ·_: '--'-··· .·: . ' .. ~ : · .

• '.: .• >: .v . .;··· '" .--·

;,>

Page 91: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

' '

. ,,

;· .. ;.

·.•·. ::;. :.· . .. 2l·GCA-Ri:AJ,i'R.OPE~TY'

· Ca so GuAl>i A.Ni:;istii..L LANI>s co1'1M1Ss10N ...

conveyed to the jurisdiction Mih~ bbpkrtment O'f Pi'ibllc Works in the area ofTiyan, formerly knoWn as Naval Air Station, Agana (Brewer Field), are transferred to the Guam.Ancest;ra!Lands Commission and shall be deeded to the Guam Ancestral Lands Coiull)ission upon .the effective date of this Act. The Guam Ancest;ral.Lands ·.Cq)iliilis'sio.n. s4all dispose of properties transferred pu,rsuant to this Acdn a p:i~er .gonsis(ent.With aµd pursuant to the enabling legislation of the Guam Ancestral.Lands Commission.

SOURCE:. Add<;<! by P.L,.27:1Ra~ ~~~·~on,~010.~;_,"ln.11"1bered by Compiler to vacantsect1on801.05 . . ·· · _·;· ..... :;·,;; ·:.·. :.·.". ... , · · ·

§ 80106. Comprebensive.Zoning Pl<Lil- .· . ' . . ' .. " .. ' ·. .. . ~ . ' .. " .. (

(a) A PrnvisfonalCon:iirlis.iiion.for,. the ZOping ofAncestral Lands, hereinafter referred to as the' "Pro\i:iiional Corhfuission", is established to include the Executive Director. ofthe·C:iJ'iaj}·{:Ancestral Larids Commission,

. the Directer of Land M~bageiµ\iri:t; ':i:\le '';l;.'~i'shator bf the Guam .· . . - . ' . .. ... " :· ., -~ ' "·" .. '. .. ' ' ' ' . . . .

Environmental Protection Ag~ndy ;'the Director ofAgricU:lture and the Director of the Bureau of St~tistics & P1iili:~. ihb"~ie61l'ti~e' nhec~or of the Guam Ancestral Lands · co:;);n;'i~~lotr''..'~li~l\''.'s6i::'V~' .as' ~hai!Person of the Provisional c'on:uirissioD:: M'ember$.ii:fi.the Provisional . Commission shall assign emplOyee~.friim thefrt~~p'e'6ti\>e<l6partment~ to assist the Conunissi6n in its Wofk. .· · . . . ...

• : • :. ~:~;- J :J.\. ... ' . ' ' .. (b) The Provi.sionaLf:omm:{ss!oi:\ isJ:i:~il eOJilplete !1 comprehensive

zoning plan for »U prop,etiies<?Jid:p.W;1Jel~,J.111f\er,ihe jurisdiction of the Guam Ancestral.LandsC9IµJ.IJ,jssign>.in~fo@igJiarce!s tJiat,have been previously deeded to "1J.c~strai land· 'dahriants in accordance with the statutes, rules and regulations govemb;1g_th~ ,Guam Ancestral Lands Commission but ha:ve. not, ~s''o(:tii~· ~ffiitti\>6·date of this Act, been zoned or rezoned by any means': rt~ iJ;.f~eiub.d.ettlie jutisruction of the Guam AncbstrafL!ihds c&huid~sijjk;·i0:61u@ig parcels that have been previously deeded to·.'ancestra:J.dand:.cliiinants·.in· accordance with the statutes, rules and regUhitiods-;gove'nifug the' Gru\m Ancestral Lands Commission, has beeiiprevioi'isiU:':ioj;i~dc)!:tez9nedbyail.y mpans other than that mandated l:ietefu, $ai,i:fr#~6~1' ¥ia,ll·iizo(l!Pe·;rezoned by the comprehensive zoning plaii.iri~r<\~\~.~;J?y )Jij,s Section: ·· •· • · ·

' ,· ~ ... \. ·,·_ .. ":\'.""""··" ·r:,~·;.'_{···-.·~·~:::/.':-.;-_:,':• . . ·"\· · ... ,' -: ... . ( c) 1U focnilila'tini(1;Be ~()*pr~):fei'i~!.xe:·zoiiing plari.; 1;he,I'rovisional

Commission shall. req,11es1t'.iJrig;93~~iger ,th,:e):):Pjni.ons cif all affected ancestral land dairiiantsi' The l'fo\iiSioil.al·.Cornroilisfori shall conduct hearings and preseri.t a draft zoning plan 'to clalafants bbfore it adopts . . ' . .

~:_·,

.. , ..

.. •,':.;

•· .. . : ~ <~ ... ·.::•.{;; 1'./i'i:·:.~·;~c.:.~/ _,.;: :- ··:"- I~,: '~··

'' ' ' '--~:~)~~ ;·:5;f Q~t~.:'.~~~t;;~:. L'., : ·' ' • ~. • -·, ''·· .. ' ' t •

, ..

-~:; .>::.~:?: ·~\?..;).1.h.' ;_;::·-~ .. ;­\ · ..

.•. i ·.

·.: ' .

Page 92: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

t ;

L'~

l ..

' ' '

-·' .,· : .

.--..... ·•"'-.,'

·' · · · · ·· :~:;./:'··Yi .. '\·;;~:.:.<,·~=.: ~i, ·· ... . · · · -

··' .. '.'" ·~ ~~--~.:-: ·.· .. .'\ ' .,. . . 21 GCA Ri...x.PRoPE~TY:

CH. 80 GUAM AflCESTRAL LANDS COMMISSION

the plan. '··' : ..

(d) The Pro~isioµ.at .c;::o~~~\~n.'.slihii<~pjlr6ve th~ plan by the affirmative vote of at le~st.t)iree. (3)::b,f the five (5) members before transmittal to the Aubestral tanc!S'c§T,ry1f~ici#~ _'':~: '' ·

( e) After .. the Provisiona1:coi;nn;ris·sfon•approves· the comprehensive zoning plan, it shalLtrarisp1#Jhe.,piii~)o;t,he/i:J:icestra!Lands Conunission, which shall appr9ve the pltu) by a::re'solutfo\i signed by.a majority of its members. The An~estrai'taii<ls' ciiilifui~\iioD.'~fuilr aMch !hi~ resolution to the plan and trarislliit the s'ami:'t61.:'if'agd'IahL. · .. · • ·

''". .·. ;, .. ' ; ;, . .• '" ~ •i._:\:•, ..• ·' .;,: . ;, . I ....

(f) I Maga'lahen Guahan sh.all ~ppro".e the comprehensive zoning plan by a written memorandum which:he sl:i.all attach to the plan and the approval resolution of the Ani::estia:( Lands :Connnissi0n and transmit the same to I Liheslaluran,Gyah,an;·, ........ ,.,,·.•:.:.,:·.:·:·::•. ,-., .. , . ·

(g) The coroprehensi\ie iorliri~GulbSn·ti.ri&ted by this Section shall be subject to the approval of I LihisiiiiJi!a~di;~fia1 in bill form.

SOURCE: Added by P.L~·2ScJ.33:1 (July i.ii.2oo6)as.section 80105. Renumbered to§ 80106 by the Compilerlicca~se § 8Q]Q$ "*s already occupied.

• • , ' • ' ·'~' ' I •

.,. •. :

·· ... '.::. ...

'·.··.:.

',·.·

\ ... : . ' . ~ .

r· . .. ;-... · .. . .. ';, ·:~ ., . ·.. . . ,. -..

· :_; .. ,: ·.:~·;.\«'.! .i.-::·.i.~rJ.~;~_-: :.~· .. --._, .. ,

·. ·.' ~ .

·,· .

. . ··, .·

'' ·: .:;.; ....

Page 93: I MINA' TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST ...

L

L ..

I;

Li

l'

t

(,

l,

L,,

l. '

L __

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

After discussions with Ancestral Lands the Tiyan Taskforce Chairman has identified the following land as land rs possible for land swap with

the Tiyan Landowners:

• Marbro Command C Parcel (395 acres; Quitclaim Deed Instrument from US Gov't to Gov of Guam, Instrument No. 623933, Dated July 6,

2000; Grant Deed Instrument from Gov Guam Dept of Land Management to Ancestral Lands, Instrument No. 628549, Dated Oct

19, 2000) • Navel Radio Station R {Finegayan-1, Formally FAA Site) {681 acres;

Quitclaim Deed from US Navy to GEDA to Ancestral Lands, Instrument No, 638644, Dated June 6, 2001)

• Lot Nimitz Hill Annex C-1 (Ancestral Lands Parcel NlOA) • Lot Nimitz Hill Annex A-1 (Ancestral Lands Parcel NlOB-1} • Lot Nimitz Hill Annex B-1 (Ancestral Lands Parcel NlOB-2) • Lot Nimitz Hill Annex Excess B-2 (Ancestral Lands Parcel NlOC)

Signed by:

Ed Benevente Date,

Director of Ancestral Lands

Benny Crawford Date Tiyan Taskforce Chairman