I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha

Page 1 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=1' data-page='1' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 1: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/1.jpg' width='140' height='200' /> UNIVERSIDADE DE LISBOA

FACULDADE DE LETRAS

DEPARTAMENTO DE ESTUDOS ANGLÍSTICOS

I Know Why The Caged Bird Sings

Uma Experiência Tradutória

Anexo II

Ana Margarida Fernandes Grácio de Almeida Alves

Mestrado em Estudos Ingleses e Americanos

Estudos de Tradução

2011

Page 2 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=2' data-page='2' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 2: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/2.jpg' width='140' height='200' /> 2

Page 3 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=3' data-page='3' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 3: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/3.jpg' width='140' height='200' /> 3

Page 4 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=4' data-page='4' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 4: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/4.jpg' width='140' height='200' /> 4

Page 5 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=5' data-page='5' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 5: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/5.jpg' width='140' height='200' /> 5

Page 6 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=6' data-page='6' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 6: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/6.jpg' width='140' height='200' /> 6

Page 7 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=7' data-page='7' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 7: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/7.jpg' width='140' height='200' /> 7

Page 8 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=8' data-page='8' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 8: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/8.jpg' width='140' height='200' /> 8

Page 9 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=9' data-page='9' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 9: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/9.jpg' width='140' height='200' /> 9

Page 10 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=10' data-page='10' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 10: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/10.jpg' width='140' height='200' /> 10

Page 11 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=11' data-page='11' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 11: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/11.jpg' width='140' height='200' /> 11

Page 12 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=12' data-page='12' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 12: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/12.jpg' width='140' height='200' /> 12

Page 13 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=13' data-page='13' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 13: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/13.jpg' width='140' height='200' /> 13

Page 14 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=14' data-page='14' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 14: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/14.jpg' width='140' height='200' /> 14

Page 15 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=15' data-page='15' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 15: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/15.jpg' width='140' height='200' /> 15

Page 16 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=16' data-page='16' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 16: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/16.jpg' width='140' height='200' /> 16

Page 17 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=17' data-page='17' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 17: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/17.jpg' width='140' height='200' /> 17

Page 18 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=18' data-page='18' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 18: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/18.jpg' width='140' height='200' /> 18

Page 19 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=19' data-page='19' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 19: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/19.jpg' width='140' height='200' /> 19

Page 20 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=20' data-page='20' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 20: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/20.jpg' width='140' height='200' /> 20

Page 21 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=21' data-page='21' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 21: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/21.jpg' width='140' height='200' /> 21

Page 22 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=22' data-page='22' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 22: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/22.jpg' width='140' height='200' /> 22

Page 23 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=23' data-page='23' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 23: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/23.jpg' width='140' height='200' /> 23

Page 24 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=24' data-page='24' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 24: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/24.jpg' width='140' height='200' /> 24

Page 25 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=25' data-page='25' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 25: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/25.jpg' width='140' height='200' /> 25

Page 26 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=26' data-page='26' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 26: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/26.jpg' width='140' height='200' /> 26

Page 27 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=27' data-page='27' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 27: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/27.jpg' width='140' height='200' /> 27

Page 28 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=28' data-page='28' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 28: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/28.jpg' width='140' height='200' /> 28

Page 29 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=29' data-page='29' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 29: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/29.jpg' width='140' height='200' /> 29

Page 30 <img data-url='document/i-know-why-the-caged-bird-sings-uma-experiencia-traduto-2015-10-02-uma.html?page=30' data-page='30' class='cut-thumb lazyload' alt='Page 30: I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha' loading='lazy' src='data:image/gif;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+P+/HgAFhAJ/wlseKgAAAABJRU5ErkJggg==' data-src='https://reader030.cupdf.com/reader030/viewer/2022032020/5c12ddb809d3f23b188bd371/html5/thumbnails/30.jpg' width='140' height='200' /> 30

I Know Why The Caged Bird Sings Uma Experiência Tradutóriarepositorio.ul.pt/bitstream/10451/6971/3/ulfl122532_tm... · 2015-10-02 · uma roupa feia e sem graça, ... fazia minha

Documents