I ?ií _bÍT Bi^b-J P"*^ «^bb-bhbi

fl Anno XXXVII - N° 33 PREÇO 1$500 25 de Julho de 1936

v aBBi-ER

> BiBrl-BI 8Br E—ti» iJfc^Bt ^p'^^^^BK^BBb_|>-_^_^_B'H| _^_^_B ~l[^" Br%. ¦ .-íS** ~J"' :;" ^_l _^_l<'_^_^_SS^^nr^0_B mmw ':."' ^.'¦™_l

_bbbBBB_. tJP^ÇBt ¦^^"^^¦fe*fc"* »3_^_? :u}£^ *_^_^_^H_^bHIbBBBPv^ á^L^L^L^Lm — *" v4É_ '_M^'^^_hG9^?£z6*"'-' ' ^ v-'"^" bBbBp'¦¦ ^Bp|î^r^BrFi?'^^jWBMÉtf1 *^B_B

K&! _ gt-^f-f- ^B 1^^ " _fi___Afe»_'~'"T~ _ji^^?_^.. íi__^^_^__tó*^«___9_» ,_,*__ "'- 'Mm^^ "";,.-.: __B ***~-r^"^^^ AbB _fel^-^^^'"" ^^^?BMBbbB

fêBBBB"'"-^ N Asl' . Bl BB _B_M_BkttM^BBBB^'_B_B_M_^_B_L _J_í_«_B_B_wM»-_B^;U£ » fl BATAr- ' 1lb—— jer_ 1 II ||| _l M H Bi Bl BbbAwb B*~ II*' - v" I,§»^b_B__J_BbbB_I_-

~'l I | |á*l _ ._b BB IB»-~~¦" BI 'II Ite*'-3**^^! fllj? bB PPB^B*"1^^ __^__^__^__^B_É lHBJ BL- i j IB" :/1 B <I -I '""^ ™' B_a_..

a li __i f1 ™_"*ÍB bI ?ií _bÍT Bi^b-J P"*^ «^bb-bhbi |g| ÉBi üIBK«_^_âb B. bWI ^^^ __ . __ ^^^^^^

l-BB __B l-Bâ-l r»a ¦<§»;¦ ™

mkSvSsS

¦^f

II

.'.iMJft,

r.'.Míf>

" f

'3'

' .v:'"-.

m

**. •*-a».**x '\

.. ....:.. ...... .-;-¦ ...¦

¦¦

1

¦-'/'

S!évSÍa3a Semana)ii X Tti i î,Mii , >t * Â

flfl "• •í"í*. ^r _*" • **M '•. *"* s i,v • "X^-Síflfll |b»3m HfliflLflfl BflidLjLJ* t flir Hl•AjWwteífli :jwL^m*-. - - ¦«—*.¦>' •,** ;*¦*•*.¦«r.**-* »•*»*^»B^ ^^flSfl BL ¦¦ B___ flflVt y I

'¦^BBBjW^^S^HflTflJy ÍEitow1iRa^^^^*wBS. ^CTJJfcBflTjfajaiî \l^flB^^WflBflflr>. B|^fl>BiBflflflBBBflpJkr^Ks^pWBB • î

¦fl HBRO*^ " flflflB ~ ML

Bp^^jB fl» %fl P b j-

11; ,:¦,. ', flfl flflBîflflflY -¦•' ,- . .^"d^lflMaffl>fe|^Í^B p^.B|^<^flflW'^-''r^j^Zj^fll mW^ÊmÊlÊS^^Si^MK-i j*wflt¦Mflfliv ¦-+** . nî flBJ flBrvflfl ^B *flflv n -flfl afl: _ ¦dflflBMV ¦ . r*L ^^^*t^Lm^\^îr**^^*tr _-,

_É_SÍ_Û __BSW wH* fl^VídK flB Bfl ¦flaiü' Wfl aflABüfl' «G V '«^"î», » ' J^N"^' I

^^/^fllfír!'-' iflflflflflflBB *~ ^'Tfl TflflflT S5J??v* * 1 ^^^^f\ flpB lW^^ *C?

B* '* i?F^âflS3!!k!vC^^^^'--JwflMT/¦! *^5 i^vfl^BB Bfl II. iflPflflL^_ ^flflfl. Hflfl ^flflJ BflflE."' JflflHU Bfll flflj^fl ____ ^B/v^ Bmk fl >* vvflflfll Aflu^^vp-^S,^^«•aSp^j*"^Hr»i-ÔG Mflflflflfl flfll 5 BCflflfl flYflfl flB. 3r"BNflfl! BflflBflifl __flflflkJ&_1Srf ¦ *'- ^^BBflflflflflflKttSflHraflifc^flK&rb. IKmÈSJHHk j^rVflK flfl flK<'. ^^ BF^fl BfluBfl flfl. *IMmm^—i BB)__w BBBBBjfllBk& flUBflBflESsí B f i H >7l_uB^fl BBBlQ?fljilKS9flB*^^>Y-'flF—Tu*àÍTP^l ¦SS*P* flpfiflafl flk n ^^^^f^flflXi. ^flflBflflflBfl* flflBPBlflBBl ^P^flflBrfl_J It 11 5 t^^BBBBBBfl^^^reWK£?!3ta?*-*

;;jtffyBK -y ffiv;v** *» •BBBjH RV^P^5 flW^flfl flfll BB- *-* ^BB Âr'*•

1' ¦" ¦ ~—————-—-

Ir BBflfliij ¦

Ia _*, -fl 4^ il;l lfl íflí'

25 de Julho de 1956

ras do mude nm\["CIDADE DE S. PAULO'

..^~^:„r »,£±_r~ r t-Ihados, quando em"^^ZT? ^^ ™»»-anciã da conquista do me«ho posto oZTõ

"^ *«onada,

çhegara„. mMmo a J£S_, __— ™" ««•

d.sphcencta por parte dos volantes italianosqUe C°m * at«4ê manifestavam pOUCocaso perante seus collegas brasileirosentretanto, bem diversa foi a signi.

ficaçao do gesto dos azes peninsulares, qualathrmou. com a dupla garantia de brasi-leiro de coração e de compatriota de Pinta-cuda e Marinoni, o sr. Sabbado d 'Ângeloincontestavelmente o principal animador dosc.rcu.tos da Gávea e de São Faulc, pro.no'-vendo c custeando a vinda do, dois grandesvolantes as nossas p.stas. despendendo avul-tadas sommas e offerecendo do próprio bolsoprenuos aos volantes brasileiro., Qu|z toda.via o industrial paulista, Jogando Com atota^dade dos Prognósticos que anteviam av.ctona de Pmtacuda, aproveitar o sensa-cmnahsmo da victoria provável das cores ita-Lanas para, com el!e. pôr em pratica umoriginal processo de publicidade. E a nossaob,ectiva surprebendeu-o quando reconnnen-.i»«ca,r„ momcd„:;: ^rín:;-- t-'-"fumar um cigarro ADONIS, de fabrica o Su, "' ^

campeões italianos quando percorriam avi^f^^T-ntemente. A fatalidade, «^"2^^^.. ^w" «"* -«—»»«- *-»*.».";:„::'„, ";;f,:;-

a c°nducta dos primeirosPaulo"

€-?:y

SB f^^f.

•' .W^fí

,fli . Km»-^»,

^^fllflflflB IH^SSR^Hflflflfli^^^^flMM^^^^^^HaM^^^^^^^^^í^^^íi^-^H Vfl W^'- îKt^flTfll aV*'BWFShS^MKffiJgSflfflS^Í*^^ i3jlàí#tt*k.: "ii^-^ ".*^^ fl^fl ¦¦¦ flBBJ ¦flh^^^>__ flflB. "«»-¦ .Bflfl Iflhk^^B^fl IBX*v4íT'' '^^r^^MTTOrjlBjtijMMMT "^ÍctjM-v »-

"^^Ml^^ BBBBBBBBBBBflr Bfl BflBtî», flfl^.* * ^^fl flBflflP jflfl fflfii

^Êi Bflr*-. Bi flfl "^T^TT 'flBflflflflflVflfl ***" •— —•¦ ^^flflflflk'' i^TfljttW.. ¦¦.--âBr--~^^^—g^^^^jMflflfljfl ^fl fl>flfl flj -- flí^S^- ^ -—-BflflflB —flflfl^ ^BflflS^^Pfl\^H| fl j^ ^

^•^jífll fl fl fl^s^V/'7 .' flfl m B^^bI iV« ^4bl ^hNh I I RUIIflfljflflBr^ mBj >iflflflv\' *v''^'r>^^^r^^*^fl| HU^'

^^*"^ flfl flRPBH ÈP^^^^^ ^flBBflL. flfl flfflBL

"^vBBP" ' flVFrflfl Bflr*flflfc^fl?¦ssacartr->r—? -- <c^/ ^^^t ^^ífetti

fl 1^ I XvW^. -ttW 'flflWWWWWWWWWWWWBflflflflflflBBfl

B flL^Pnvj."...•...^..¦/.¦t»»^!!.; _ ji _^h ^fl^flj ¦¦ ^fljjfl^ ^^^¦¦n_l.i ¦'^'^ .. ¦''^^ÎBBflfl^^^^^WflBBJfl H^l^ B| ^B^BL/iíLIpS

Uma villa pequena Z~ =::::-

JFS3JII ¦!"•'¦'M^-^fl "JRfll flVB fl—a BiV^ '-ti'-' L' ''i' flJflBflV « Bfl__—BFBfliB_ ? —¦—— a _, flB'"' i i *s* i^^^^^^ "V?i' Br""BH B^L.1 Bk ^flw fljrflfl Bk BI A Bk A fl^^

paSiroçivlnta ks :°ts ahbo!si,s-aup no J*j 1 ' ni ° empenho comque, na medida do nr»:ci\r,J ¦apresentados os mat ^^ £&£%

b-l>e-ro o W CÇ SêpendeTtf0' C°"nha-

ir^-mi11 ,.P'""h eend d. villa. o'" exiSte, sendo portanto

—ítrl tetO I ——i ii i-*- xjij —~~^_^_"-Ji-

I

^sidencias particulares j ou col-lectivas.

pertuenT^T."108 h°je ° H'e u^«Pequena villa, com quatro casa*de proporções modestas "

vãmente"0' de Prr0PorÇ5es relati-ap"ve tadeo,goUaS' f°'

,drida.menteoreanfJ ~ 1 qUe determinou aorganização das quatro casas emdois grupos de duas cada um.;

Essa construcção será levaua ,

construídas apenas as quatro ca-S"S <llU'- ;,i'-;"' de pequeninas,ollerecem relativo conforto.A fachada, desenhada com gos-°' dara ;1 «iHidadc da villa uma'eiçao agradável.

\ const«-ucçào ficará pelo pre-

tt/rvrjz^snrerc,,- Ç° de ^ncoenta e oito contos de

â^yy ,e,s r 58=000$000 ).U'\< DO D \ „.,,. ,,.r ,':'U,''n'>'ro..i.-fl,;L'clo)

O

/^^ <p^//-V tfy-yy/

WSIlfâBBfâ- ^^^^^^^^^P^p^^^^^--—:-í^^^^^^^^^^^^^^pr - !^^^^'WgBg^BíW§

3Rem$ta h€ 55

A DECANA DAS REVISTAS NACIONAESPremimda com medalha de ouro na Bapoticao de Turimde 1911 c o* Grande» Prêmio* na» BspoeiçÔe» d» Stviihme Antuérpia em 1950, e na Feira Internacional

de S. Pauto em 193$.PROPRIEDADE DA

COMP. EDITORA AMERICANARum Maranguape, 15 -:- Rio de JaneiroTelephonm»: Radaccio 22-4447 — Adminiatraçío 22-2550

End. telegraphico : REVISTA

SS?PUBLICAÇÃO DE -ATU.

éb^C aPJIfl bb7 W^"^^^^^"^^^^Bfl^^flflflflflflflflflfllv/* ^lflflflflflflflk l^^flfljfaaBBBBBBBBBBBaaBBaBaaaaBBBBBBBBBBB»™»»»

"•aBBB»BBBBBBBjBBBBBWBalBaadflr\^M ¦fll * i flflflflflflM ^BBBBW^BBBBBBBBaaaBBBaBBBBBBBaaaSaaBaaaaaaaaaHii"aÂBBBBBBBBBBBBBBBBBL » -DBBBBBBBBTl SB-VW—^m

mYMM aP^fl bbbbbV*j7

Bi i.3 W IMM IIiBTr^n 1 Jin/J IIíhI

C-í^y^BVXi\ I e/ / \ ^íèif!. IVi lV 'Aw\^*^. 1j£**S J^VW ^f^ X. i ti u/ ir AaW. V_.-^j^^

"M—^———^âwHM^S^JKl | \39Lj'Ûr-J}imaSMr^'^m^mm~mmmmm

mmtft

1*500

ITTERATURA E MODAS ?

"¦'.'' ¦ ¦:-'..:\v'.;:¦''.'• ¦'/::V :>í-:': ¦'\ ¦.. '"^gwS

'--''¦ .¦•'.'".".'•• . '¦.""""sai* '•'?'':ísÊÈ

:¦¦ /.'•••. ,•; ',•,••.•.¦¦- :•¦¦.• .¦..-.';.•¦ .-.¦•¦>í'.í>:í.'.»H|.¦'¦¦.2 •-'-¦¦'.V ':«yJ|'''¦ .¦.-,- li» j-i.í''"»!-:, '..¦ .i "¦ ''V-i-í'-'vjEBJ

•..("¦ -: .?:¦-:. "-¦ .li ' ' '" '"'¦''*TnR

í: ;'>/'¦ :)y'ò-x'/: '-^flÊu;.Ví)áss§|•'. "--'''SH

¦>;;v:::v.:íl|

:ÍS^Ífl'¦"'•'¦S'$3|

îmlfl

mctn 325 ;V;-M^}^405 j

¦ '--Wm

**<• ^ "-, m'¦¦':;£* wl

Correspondência dirigida

ADELAIDE AURELIANO MACHADODIPECTORA RESPONSÁVEL

6mesas

ASS1GNATÜRASBRASIL E AS 5 AMÉRICAS

52 números — Um anno 635 -RegUtrmda: Um anno 805 — ©

ESTRANGEIROUm anno 755 — 6 mexei 385

Registrada; Um anno 1055 — 6 mezea

Avulso

535

Atrasado 2)000

Este numero consta de 52 paginas.

ANNO XXXVII Rio de Janeiro, 25 de Julho de 1936 NUMERO 33

\mo(D Massangana devia ser transformado

num museu: devia ser ahi cons-tituido o museu da escravidão bra-sileira.

O leitor certamente sabe o que é oMassangana. — E' o velho engenho pernam-bucano, em que Joaquim Nabuco viveu osdias da infância. Foi ali que elle primeiroteve o contacto com a miséria dolorosa dosnegros. Foi, pode-se dizer, dalli que ellepartiu — maravilhoso paladino de oito annos—para a luta contra a oppressão e o mar-tyrio dos negros.

Nabuco amou, com a ternura de umapiedade commovida, o velho engenho doCabo. "Nunca se me retira da vista essepanno de fundo da minha primeira exis-tencia. . ." dir-nos-á elle, mais tarde, quando,glorioso e olympico, se recolher na poesiade sua alma para evocar os lances de suavida prodigiosa.

Nessa collecção de evocações e de sau-dades, é assim que elle define o influxobenéfico que em seu espirito imprimiramos dias pueris e idyllicos do Massangana:"Mez e meio depois da morte de minhamadrinha, eu deixava o meu paraiío perdido{Massangana) — mas pertencendo-lhe ^p-\rasempre. Foi alli que eu c?.vei, com as minhaspequenr.s mãos ignorantes, esse poço dainfância, insondr.vel em sua pequenez, querefresca o deserto da vida e faz delle pr.rasempre, em certas horas, um oásis seductor...Massangana ficou sendo a sede do meu ora-culo intimo: para impellir-me, para deter-me e, sendo preciso, para resgatar-me; a voz(o frêmito sagrado viria sempre de lá...'

No terraço da casa grande do Massan-gana é que Nabuco, criança, teve a revê-lação da crueldade dos senhores e da infeli-cidade incomparavel dos negros. Estavaalli sentado, certa tarde, quando aos seuspés se precipitou um negro fugido. Eraum infeliz, torturado por um senhor brutal.E, em prantos, poz-se a pedir á criançaque o não deixasse voltar para padecer tanto!Não conheço em livro nenhum, a não sertalvez em certas passagens da Legenda.htrea, um quadro que tenha a intensidade

commovida deste encontro de umlmenino,futuro campeão da liberdade dos negros,com o escravo que lhe estava apontandoo caminho resplandecente do mais belloapostolado.

E' esse um dos momentos culminantesda sensibilidade e da alma brasileira. Eo Massangana, theatro dessa grande scena,bem merece o carinho que todos nós, intelle-ctuaes cheios da fascinação de Nabuco, lhetributamos.

Quanto a mim, posso dizer que o velhoengenho sempre constituiu uma das minhascuriosidades sentimentaes, no Brasil. Etanto é assim que, ha alguns annos, indovisitar Pernambuco, fiz questão de levaro meu ramo de peregrino ao recanto em queNabuco viveu os dias de criança!

O Massangana pertencia, então, comoprovavelmente ainda pertence hoje, a umausina, sob a firma Brenan Irmãos e Cia.Eu vinha de Serinhaem, de Rio Formoso, deTpojuca, municípios em que existem algunsdos engenhos ms\s adiantados do Nordeste.Havia recommendado ao chaujjeur do auto-movei que me advertisse quando chegássemosá antiga propriedade. Em certo momento,o auto parou a meio da estrada. Defrontede mim estava uma porteira miserável depaus podres.O Massangana é alli, disse o chaujjeur,apontando para uma casa que eu via a algu-ma distancia.

Não ha estrada que nos deixe iraté lá ?

Para auto, não ha, não. Mas o senhorpode ir a pé. . .

Deixei o carro. Caminhei para o enge-nho de Nabuco. E, ó desolação! o que en-contrei foi apenas uma triste, confrangedoraruína 1

A fabrica, onde tanta vez Nabuco ficou,interessado e curioso, acompanhando otrabalho dos negros, não existe mais. Der-rubaram-na e, sobre a terra em que ella umdia se ergueu, pastam agora bois magros.

A casa-grande também não é mais ade Nabuco: o sr. Paulino Pires Falcão(diz uma lapide orgulhosa. . .) mandou der-rubal-a em 1870, para, em seu lugar, levan-tar uma outra.

A segunda é, porém, uma copia daprimeira.

Vou até ao terraço da frente, e alli cum-

primento, entre commovido e divertido,uns antigos conhecimentos, que fiz na épocaem que andei estudando a Mythologia greco-romana: um Apollo, uma Flora; uma Diana...O peior é que não poderei dizer com exacti-dão quem sejam esses velhos amigos —tão esborcinados estão elles, tão carco-midos pelas injurias do tempo e do abandono!

Dou mais uns passos. E entro na capei-linha de São Matheus. Que melancoliaimmensa exhalam essas pobres paredes de-crepitas! Os altares estão cahindo. As ima-gens estão quebradas. Já não é mais pos-sivel subir aó coro, porque as tábuas da velhaescada estão desfeitas! Apenas o que nacapella tem vida é um exercito innumeravelde morcegos, que voam inquietos sobre aminha cabeça. . . Sinto que paira alli, naquellerecanto, a majestade sagrada das coisas quemorreram. E, achando-me importuno,achando-me acaso sacrilego, apresso-meem fugir daquelles lugares em que se respiraum ar pesado é lurido — um ar que eu nãosei se lhes diga que é o melancólico olor daEternidade. . .

Eis ahi o que é hoje — o que era quando,ha seis annos, eu o visitei — o engenho deNabuco.

E, entretanto, o Massangana deveriaser um monumento nacional! As cicatrizesda escravidão já estão velhas de quasi cin-coenta annos: mas ainda existem. Volverãoalguns annos mais, e ellas hão de desfazer-se,por força. Seria necessário, seria urgentereunil-as todas, criando um museu especialpara as reliquias heróicas daquella época danacionalidade.

O Massangana deveria ser — pelo menosno que se refere a Pernambuco — o museuda nossa escravidão.

Não será o grande Nabuco merecedordessa homenagem ?

(S-c*' fÃ.f I*A c/-íué

¦:*4

-' i'35

da Academia Bratileira¦ }g\

'- -J'Vi

isfaÉTalÍBBgaBBfl

¦¦

m

m$:l

Vamos agora lá?Vamos.

As duas mulheres trocaram um olhar de

cumplicidade. Tendo á sua esquerda Martha

Perret, Odette Sétif poz o carro em marcha:Com franqueza, tu acreditas nas car-

tomantes ?Tanto como tu. Vamo-nos divertir

alguns minutos, nada mais.Não brinques com essas coisas... Se

a mulherzinha previsse um drama de amor

na tua vida? Por exemplo: um nababo que

te raptasse? ,E, assim falando, Odette deitava á amiga

um olhar irônico. . .Pobre Martha! Excellente criatura, sem

duvida. . . Mas seduzir um nababo aquella

gorducha sem nenhuma graça, nenhum atra-

ctivo especial... Ao passo que Odette. . .

Oh, Odette é outra coisa! Linda, em

primeiro logar. Depois, sem filhos. E, quantoao marido, não pára em casa. De maneira

que ella. . . também não pára em casa.

Foi justamente num chá que ella ouviu

falar de madame Aida.— Estupenda, minha cara! Estupenda!

Annunciou-me um grande desgosto e uma

grande alegria. O desgosto foi a morte da

minha catatúa. A alegria foi o fallecimento

do proprietário que me tinha vendido o meu

apartamento contra uma pensão vitalicia.

Odette tomou nota no seu livrinho de

lembranças do endereço da cartomante. E

lá vae agora, em companhia da amiga, con-

sultar madame Aida que mora ao alto de

Belleville.Casa modesta. Escada sombria. No se-

m

lW:

Í-V-' -

wfc<-

HãfeSv

a»ÉÍrfite*':'-

jK|;

gundo andar, uma porta, com uma placa de

metal amarello. E' alh.

Martha e Odette entram num salão anti-

quado. Não são as primeiras.Naturalmente, ha as esposas desconfia-

das: "Emilio não é o mesmo. . . Perfuma-se.

Escolhe incontentavelmente a camisa e a gra-

vata. . . Leva uma porção de tempo ao espe-

lha". Solteironas que se não desilludem: "Es-

tara ainda longe o dia do pedido de casamento ?"

Mulheres mal casadas; jogadores; herdeiros

impacientes: "Quando morrerá o tio macrobio

e carregado de doenças?"

Martha volta-se para Odette:Vamos esperar muito tempo.

Por mim não faz mal. Tenho a tarde

livre.Também eu. Comtanto que esteja em

casa ás oito horas, para assistir ao deitar das

crianças. . .

De vez em quando, abre-se a porta ao

fundo da sala. Franze-se o reposteiro. Avista-

se a franja dum chalé, uma nodosa mão, de

veias inchadas, dedos carregados de anneis.

Uma voz chama:— Quem está primeiro ?

Quem está primeiro precipita-se para a

porta. Cae o reposteiro. E aquillo leva um

quarto de hora. Madame Aida é conscienciosa.

Por dez francos, multiplica as informações, os

conselhos: "Esteja alerta... Ha uma mulher

rondando á volta de seu marido... Um dia

destes a senhora receberá uma carta ano-

nyma..." Ou então: "Esse homem de barba

pensa na senhora... E* um tanto barrigudo

mas tem excellente coração..."

Na sala, Odette boceja e Martha cochila

sobre as paginas duma revista.

Chega-lhes finalmente a vez! Eil-as em pre-

senca de madame Aida.

E' uma criatura magra, de olhar pene-

trante, cabelleira escandalosamente negra.

Querem consultar juntas?Perfeitamente. Não temos segredos

uma para a outra.Foi Odette que respondeu com toda a

naturalidade.Como queiram . Qual das duas primeiro /

Odette impelliu a amiga para diante.

Começa tu.Em frente de Martha, do outro lado duma

mesa estreita, madame Aida baralha as cartas.

Depois:Corte! diz ella á consultante. Não com

a mão direita; com a outra.

Dispõe em seguida sobre a mesa as cartas

em forma de leque e de costas para cima.Escolha quinze.

Com as quinze cartas nas mãos, madame

Aida vae-as collocando na mesa, mas agora

com as figuras para cima:A senhora tem sorte. Um futuro soce-

gado até ao fim. Bom marido. Filhos bonitos...

Martha Perret sorri docemente. Por diante

dos seus olhos passam as figuras de Gastão e

Fernanda, seus filhinhos adorados. Passa tam-

bem a de Pedro, seu marido.

Ao lado, Odette sorri também, mas o seu

sorriso é entre irônico e compassivo. "Que

sorte tão insipida! Pobre Martha! E não é

que ella parece contentar-se com aquillo?

Depois, quem nos diz que essa madame Aida

fale verdade?

NATUREZA BRASILEIRA

II BBiia-^^í II iBPBPBPMnBBjBBffiM||B^ ^f^T^Z^S^f^ <3 IUm BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Swg^ífcâyi&BV"'" â*. ^H IBI BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BI II PssSIB W^LW. -/ - ^F * úm I^^P ^^^^^^^^^^^^^tU Ba mrVmitW7!**^**'TZ^rrWa^Brr*:'r %F V & Va99 IBal BBBB^^^^^^^^^^ BBBB BBB BBbSSÇ-B*.*- ' *Jt^r^M^BaBmJ éê â * I, _. - _, IJâW BBáWaaBiUm HPJ ^^^^^¦¦¦¦¦¦¦¦iBiiaMBaaiaaBHiiaiaaaaiiaaBBaaBBaBaB PJ Bjf I m* dmmmL^Mmúmi K9r/ * í. * '

Ám F\al PTB PB m^BbB BawaH B BBBBB] bVbtbmBpSpbwI IB 'awawH HawM awJ bBbBP HÉsnÉM^r JÍ 4p| SL^ ^%Áw àW ^bi BIBBB BBBB B BbÎBT^PbubÍ^BB|*^bT^k7IBb1IIBBBIBVII«ÍIBBJ B flBBPJ BBB WWT.Amm mmnwmm\M . ^b^^BBbL^ «wrBáfli ^BBBB BBBjff B BPfclPBPi^PBBPIBl eBW»BBeBBIP»Bl PlB\P)P.ãTPa»P*» B BBBPj BBB Bal bMBbtB| BB^B^^^^îifiiu.Mi BbâaBP. BB * B|'P7^.^B1

11 PPRP INFLAMAÇÕES, 11 ^^^^^^^^^^^DH^HM^^^^^H11 ULCERAS. QUEIMADURAS, ETC. ¦ i^^^^^^^^^^^HHHBMH||^^^^|¦ W LflBORQTOmOS ••MINQNC0RPj:J0^£j V^mmmu^mmmu^L

m

„ , ir «r«tlba ( Photo «le Alberto Wooll TcKcira. classificada em 1/ logar .... 2.» concurso instituído pd"Rochedos, na Barra de Guarat.ba. \ *"\\

u^.Mti A, Turi.mo ,|o Club Municipal)

2$ de Julho de 1956 5 igiiigeag

ílifi li u^^

- n p oí^^~T?MÍn;iwi|)j|.l'i|l'ij "jj

,|j

v1

Jljpf

.;; li Isl

Patrão 1 Tenha n bondade de não esquecer que eu maivdei limpar a piscina !

Odette atreve-se a exprimir a mesma

duvida:Desculpe... A senhora inspira-me bas-

tante confiança. Nada, porém, me prova...Que as minhas palavras correspondam

á verdade ? Quer então que lha diga o seu pas-sado? Assim a senhora se poderá convencer. . .

Pois sim! concorda Martha.

Por prudência, madame Aida interroga

ainda:E não haverá inconveniente em que a

sua amiga continue a ouvir ?. . .

Que pergunta! No passado de Martha

nada existe que não possa ser sabido por toda

a gente."Naturalmente! diz Odette comsigo. Nem

era preciso ser cartomante para adivinhar

aquelle passado. Uma semsaboria de principioím .

Com efíeito: Infância adorável de mei-

guice e obediência, mocidade discreta, recatada;

casamento de amor, maternidade irre-

prehensivel — eis o que as cartas dizemsobre o passado de Martha Perret. Tu-do isso madame Aida o declara mono-tamente, meio distrahidamente. Nisto,

porém, a cartomante presta mais atten-cão ao que está vendo e a sua voz setorna mais expressiva:

Vejo na sua infância uma mo-

lestia grave.. .-— Aos cinco annos, a diphteria.

Quasi morri.Mais tarde um desastre. Mezes

de immobilidade. . .E' exacto. Cahi dum cavallo,

quebrei uma perna.Na sua cadeira, perto da janella,

Odette apura o ouvido. . .Um luto dolorosissimo. . . prose-

gue madame Aida.Em voz surda, Martha confirma :

Perdi minha irmã mais velha.

Estupefacta, Odette levanta-se da

cadeira. Uma perturbação lhe faz fran-

zir o sobrolho, morder o lábio inferior:"E não é que está sahindo tudo certo?"

Madame Aida continua:Uma grande viagem por mar. . .

Odette empallidece. Já não tem a

menor vontade de sorrir. A clarividen-

cia de madame Aida impressiona-a de-

veras. Perfeitamente se lembra daquella

viagem. A sua amiga foi á Argentina,

com o pas, a quem vultosos interesses

chamavam áquelle paiz. E na viagem

de rsgresso a bordo. . . Odette sabe o

resto. Varias vezes Martha lh'o tem

contado. Agora é de madame Aida queella o ouve mais uma vez:

Ha baile a bordo... A senhora

dança com um rapaz... Depois, uma

igreja... A senhora está toda de bran-

co. . . Vae pelo braço do mesmo rapaz

de bordo. . . Não é verdade ?Martha confirma com um signal de

VIDA BAHIANA

Náo SofraA Asma Nervosa, Palpitações do Coração,

Aperto e Agonia no Coração, Falta de Ar, Sufo-cações, Sensação de Aperto na Garganta, Cança-ços, Falta de Somno, Falta de Apetite, incômodosdo Estômago, Arrotos Freqüentes, Azia, BoccaAmarga, Ventosidades na Barriga, Enjôos, Lateja-mento e Quentura na Cabeça, Peso na Cabeça,Pontadas e Dores de Cabeça, Dores no Peito,Dores nas Costas, Dores nas Cadeiras, Pontadas eDores no Ventre, Tonturas, Tremuras, ExcitaçõesNervosas, Escurecimentos da Vista, Desmaios,Zumbidos nos Ouvidos, Vertigens, AtaquesNervosos, Estremecimentos, Formigamentos Su-bitos, Caimbras e Fraqueza das Pernas, SuoresFrios ou Abundantes, Arrepios, Dormencias,Sensação de Calor em Diferentes Partes doCorpo, Vontade de Chorar sem ter Motivos,Enfraquecimento da Memória, Moleza de Corpo,Falta de Animo para Fazer qualquer Trabalho,Frio nos Pés e nas Mãos, Manchas na pele,Certas Coceiras, Certas Tosses, Ataques deHemorroidas, etc. etc. Tudo isto pode ser causadopela inflamação do Utero!

A's vezes a pobre doente pensa que estásofrendo de muitas Moléstias, sem saber quetudo isto vem do Utero Doente.

O Utero é assim: quando elle está Doente todos

os outros Órgãos sentem também.Trate-se! Trate-se!

Use Regulador GesteíraRegulador GESTEIRA é o Remédio

de Confiança para tratar inflamação do Uten^ oCatarro do Utero causado pela inflamação,Anemia, Palidez, Amarelidão e DesarranjosNervosos causados pelas Moléstias do Utero, aAsma Nervosa, a Pouca Menstruação, Dores eColicas do Utero e Ovarios, as Hemorragias doUtero, as Menstruações Exageradas e MuitoFortes ou Muito Demoradas, as Dores da Men-struação, a Fraqueza do Utero, as Ameaças deAborto e as Hemorroidas causadas pelo Jêso doUtero inflamado!

Comece hoje mesmo

:.ÇM.

a usar Regulador Gesteira

W^^^Jf ^JB^. '& -1 ãh fi m I HH 9 a^ ¦ ¦' ; CàO <>_ ^SsBkai^F^L% Jw -¦Bi

j JêW '•' a* g,3e=3Mc;;g^=?^^^BBBBBBBBBB»y^BB»aBlMMM^

I - - , Av traça» na matriz da Conceição dn l»raia pel« l»^«g«a da .lata natnlicia dn .Ir,\MK.cto apanhado a,,o . m*»

^^^J^X^Íl do Fitado c figura de dctaquC no. me». «•»« da l^h,,

cabeça. E levanta-se. Está radiante. Um futuro

tranquillo entre o marido e os filhos... Quemais quer ella? Convida Odette a substituil-a

junto á mesa:E' a tua vez.

Odette dá ainda um passo. Como, porém, a

uma idéa súbita, detem-se de repente:Não posso 1 Cinco horas. Preciso de ir!Disseste-me que tinhas a tarde livre. . .Esquecia-me duma coisa urgente e que

não pode ser adiada. Voltaremos um dia destes.

E comsigo, descendo a escada:"

Que tolice ter trazido Martha commigo.

Mas, também, eu lá podia imaginar? Esta Aida. . .

Eu a pensar que ella nos diria quatro lérias E

não é que adivinha tudo, sem o mais ligeiro enga-

no, sem difficuldade alguma ? Felizmente que Mar-

tha foi antes de mim. Do contrario. . Do que eu

escapei, hein ? Ha coisas que as amigas não preci-sam de saber. Os meus segredos são meus e de

mais ninguém. Hei de voltar, naturalmente. Mas

sozinha 1 '

.M - L. Arsandaux.

^^^^^^Ks'K 'V *~" fi -*u ^ *< • ' --¦-¦

25 de Julho de 19%«i* T^. ^^_^MMMM^^^.^^.^^^,«,MW«w>>^BM»BeB»BB»M»^*SSss<BS»»eBes»"E»aâaaM^s»«s»»^

£_/»¦"' BT.J 11 1 I li rmJ^T í^TpBBHÍ^ÇsbbbS Br^ jfl ~^^5^^^jJ1 HÃi Bbs^S» ^Bk. sffiBflsBBBBaPDB^^^BBBS^âsipW^sBBBBMBy^^?^ '* ¦¦ Bfl flflr *-'^: -*

IP*'" B B^* flL^fl^BBP^JkVJâv **~* "\^. i* ÍTJbf x\ ¦ Jmf ^Àm flfl S*>BBbbbbbbbbbbbbVjbI^^/^^^P ^^^fe ^^^í& BB

stW^^Tbl *flfl BfflLr " J^âfl §Bf<: * ;!eí**-** *flí Bbb^_ BB BB

^^<BBBBk

flflr Á^mUmtmmy2Z& ^*^ ^^ \^flflV\ vj^ér?íSStíífl

.CBS^ CíT ' í%* ^^9BBb^^bB1bmbv ^^^^v. ^^ ' ""^ ^&r Mm^íS^^^^^âmmwmv^: ¦ li\\\MBsBsBBflJBBamfllH!5^5BjB flBtí^Blfl

..^Bt^. ^^^3^B wÈm/f ^\l. ^3BB*^^fl BBa^BsBkb. .^^1b1^^BbS§SBkv^ UBBBBBBaEfljBa^BBFBF^^BBBsMBlt^BBBBlTw" a^Ma^B^âaaaiaw^^âBBSâa^si^^"^^"1^

¦" ¦¦¦vwvjf/ /lifl flk"Vi fl b^JpjíaW^ ':> -fflBBBBBBBBbbbs^ iBBBBkT" «fl! ^^ \ ^flbbbbbbbbbbbbbbbbV^J '^liC " \ flfl Bv vi" ¦' rv. \ v^bLí '?v \^

bbbw / A; '¦ ;i«»-BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr " .flB < 9

""" 'Bfl fliB vfl flk -BB .BB %». *>BbBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBT - Jfl flB ^*Nsbbb»*' aP^^LAwfl

BBflkX" V /vj Iflfl flk "\ ,N/ XsbbII 'flfl "^í «' li Iflfll flflPflBl flflp ' «\ flflflflflflflfllflTB flr B. ":m\ ¦' B

fl BT BBBBBBBBBBBfl *; V' Vfl IIII ^J H I <¦ M cl Ii u rni i; v??r. ^ i¦fl flB .**""7 lB BBBBBB/ ^,. ^\S BBP*bP»I¦•BBPPflBflBBB^^^j^'^?* //V*v«^*~í -- / /¦^^^¦fl flflsBv ^rr r * ir v^ I i ?" f .' ¦ B^-.'•*!•;>flfl Hw7/ . * Y ^^Lrl **' Jí

BBBBBT BBBBBBr /x ¦ ÉBl \â^^5?5?ív'"-'-**-^ **\

B ¦¦ BTâBflflfl flBs?V^^^^^Í

B7UBr^^|||^ml IjV fl flr Bfl/X ^BÈ'BB ^^^Bf^Í

ih

1

1

BflflflBa

Bmí-.'

JCk " '-^\i* *lvV Ar -

De quolidade inconfundível, le-ves e alimenticios,os BISCOITOSAYMORÉ constituem uma deli-cio poro seu palador e umo lison-

ja poro seu bom gosto. Faça dosBISCOITOS AYMORÉ o com-plemento de todas as refeições.

4YMOREO BISCOITO DE QUALIDADE

— Não vi quem foi, não vi nada. senhor policia, porque

justamente no momento me entrou uni cisco neste olho...

Novos dados sobreos Pelles Vermelhas

Com este titulo noticiaum jornal parisiense o re-

ijresso á capital de Françadum dos projessores jran-cezes da Universidade deS. Paulo, o sr. ClaudeLevi-

Slrauss, encarregado, assimcomo a senhora Levi-Slrauss,

pelo seu • governo, dumamissão scientijica no Brasil.

Os dois jovens sábios, a

quem acompanhou o sr.René Silz, declararam-sesalisjeitissimos com os re-

TECCA DAlQ/iHyBA.NA

*mmm\ BBBBsfl Bfc'.-'¦••"¦- ''•';'¦"'¦¦ H

^BBBBr^ÍLÍaBpfl BBbB BBB **Bb1Jm\\ Mm

^BBB^flflfl BB mmmmm

^^^^^..^^^m^^^^^^^^^^mmmmmm^RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf

fttHzTîi -^mmm^mm^ fl

fl bbbbBbsbbbbI ÍPv^9

sultados da sua missão.

Passaram mais de Ire?

mezes entre as populaçõesindígenas do sul c do

centro do listado de .Uaito

Grosso.

0 seu objecto principal era

elucidar certos problemasainda não resolvidos da pre-historia americana. Espera-se sobretudo que o estudominucioso que fizeram dasartes graphicas dos índios

Kadineo, últimos desceu-dentes da grande naçãoGuaj/curú, permitia que sedetermine a verdadeira e.x-

tensão, muito maior do qu:oulrora se julgava, de cul-

(uras ainda mal conhecidas,as mais importantes das

qua.es são as da embocadurado /Jmazonas.

Além disso, a perma-nencia entre os índios Bo-

rorós do Rio Vermelho, quesão os únicos a conservarintegralmente a sua orga-nização e as suas crenças

tradicionaes, permiltiu á

missão iranceza estabelecercom exaclidão certos pon-tos até agora incertos.

O sr Levi-Slrauss e sua

esposa levaram para a l:u-ropa numerosa e impo/-lanle documentação photo-graphira

I A pr'1'* do Cabo Branco (Tamlwhú) cm J«.à<» Pessoa. ( Plutio ri, Francisco Petrucci )

ONDULAÇÃO PERMANENTEpor 35$000 rs.

DURAÇÃO POR UM ANNOTintura desde Rs. 2OSO00.

TODAS AS CORES.Si o cnhello da Senhora esta estra-gado da tinta ou Permanente, visitea cam do CABELLE1RE1RO JOXO

BECCO MANOEL DE CA1VALH0. 16 SOB*.Htr&« do Theatro Municipal

TFf fpiionr 22 - 8032

i. , ia. SS;í„í.iK.i.i»;íiS

)

2K~E£8K5Í33 ¦jBfBflBflPi^^^^SBIPSBflflHJBffi íS?ye3i:;íKír..-íí>({'.-??-.i.-?t>•:.'.: ü.'

^^^^^^^_^____M,_,_M,,,lp,w_BBB>aB--JBMii — rn a "g^

"ÍS_ÜI§i^^'

SFRymOftES DD ESTADO, ftMPftRAF MS FAMÍLIAS!

As tabeliã, do M 0 N T E P I 0 são moditas eactuanagegte puladas.

O seu patrimônio e de . ... £*• ZJÍ5S!468$000

Zfi .vuaí- rej-eriw technicas são de Rs. 8.629:4Ó810UU.

£jo áü-rs- arssa ;«r. ^^y^liSsSpensões n

MQNTEp|0 ^ em dia com todos os seus compromissos.

Podem ser associados do MONTEPIO:1 —Os funccionarios públicos federaes, civis e militares, e bem

assim os funccionarios estaduaes e municipaes.-> — Os membros dos Poderes Executivo e Legislativo durante o

• % prazo dos seus mandatos, quer federaes, estaduaes ou îcipaes

— Os administradores e empregados de empresas ou bancos

subvencionados ou administrados pelo Governo da Un|0

—Os membros de associações sc.entificas que recebem auxilio

do Governo Federal.A pensão não pôde so/Jrer arresto nem penhora e e

paga até o ultimo dia de vida da p e n s ,io "'**£

"A PREVIDÊNCIA ADIADA E' MAIS CRIMINOSA QUE A IMPREVIDENCIA

A Secretaria do MONTEPIO /Travessa Çellas Artes e^07remetterá

Thesouro Nacional) vos prestará *.od»» »%in^™aS_fcShSnc 2?-6S62).prospectos e folhetos com as precisas mstrucçoes

^gg?S?^4}$ÉíÉNos Estados sereis igualmente informados nas respectivas DELEGACIAS FISCAE5.

FUNCIONÁRIOS PURUCOS, INSCREVEI-VOS SEM DEMORA COMO SÓCIOS^00

MONTEPIO GERAL DE ECONOMIA DOS SERVIDORES 00 ESTADO

DES E M BA RQU E A P E R FEIÇOA DO

Uma fraude perfeitaCm cidadão allemão ex-

portou recentemente da Alie-

manha, apezar da severa pro-hibição official, a quantia de

100.000 Rmk (rentenmark)

com a cumplicidade incons-

ciente do maior jornal nazis-

la—0 Voelkischer Beo-

bachter. Eis o meio de

tjtii' sr serviu:

Começou por botar um

annuncio no Voelkischer

Beobachter, ojjerecendo bons

proventos a um viajante

commercial cm condições

de representar o sua casa

na Suissa. As respostas

deviam ser dirigidas gani

o escriplorio do mesmo

jornalEnviou depois o nosso

homem o si mesmo, em

resposta ao annuncio, cem

cartas em cada uma das

quàes e, dentro duma folhade papel, me/teu uma nota

de 1.000 Rmk. Escreveu

ao Voelkischer Beobachter,

pedindo-lhe que. visto ser

obrigado a partir para a

Suissa, para àlli. jizessesznu.ir a sua correspondência

relacionada com o annuncio

em questão. Assim joi

jeito, em enveloppes com

o timbre do grande jornal e

que, portanto, as autor ida-

des nazistas não pensaramem abrir. É o fraudador re-

cebeu na Suissa os seus

W0.O00 Rmk.Este caso vem no Everv-

bod.v's. de Londres. E si

non é vero...

PENSAMENTOS

Se recuar, matem-me!Se avançar, sigam-me! Semorrer, vinguem-me!

O amor é a aza que Deusdeu ao homem para subirate élle.

MiGÜELi ÀNGEÍ.Q

Distúrbios nervosose suas causas

Apezar do grande progresso havidonos domínios" da psychiatriá anula naose conhecem as causas tle todos os dis-turbios nervosos. Em compensação jáse conseguiu curar grande numero decasos, outrora considerados perdidos.Sabe-se hoje que certas melancholias edepressões psychicas correm por contade alterações do chimismo humoral.Nestes casos basta, muitas vezes, mo-dificar a alimentação ou usar um me-dicamento de base phosphorica para seobter a cura do paciente.

O nosso organismo é um laboratóriocomplicadissimo. Estudando-o, fica-seadmirado dá maneira por que cada

parte se abastece do que tem necessi-dade e se desfaz daquillo que nao lheconvém. Isto se realiza com precisão.Nada de um pouco mais, um poucomenos Tudo deve estar rigorosa-mente equilibrado, do contrario mani-festam-se signaes de doença. Assim è

que um pouco menos de glvcose nosangue é motivo de sérias desordensinternas : tonteiras, irritação nervosa,ínsomnia, perdas de memória, medoinexplicável, tremor, fraqueza, nervo-sismo. Um simples desequilíbrio da

glycemia, ou seja do metabolismo dosassucares causa tantos desarranios. Uu-trás perturbações podem resultar tiafalta de elementos phosphorados no or-

ganismo. A medicina actual tem recur-sos para ambos os casos. Em se tra-tando de deficiência de phosphoro amedida é fácil : algumas injeccões deTonofosfan. No terceiro ou quarto dia

Já o paciente apresenta os benefícios Uamedicação prescripta pelo medico. A svezes os resultados são nítidos logo nas

primeiras vinte e quatro horas.

__ , -r 1

JxÈPh fia.

,v \jp ;*_1[®-^* l^Mí-^j

BEM ME QUER, MAL ME QUE R.

TIECCA MATTCGECJJflCNJfC

flfla^flk. ?f m

3mm\ *W ^H JJT* ^flsT» ¦*-&&L*lM- ^WÉP^WWWnk Àmmm^Jt' .^^mMA mAIk ^fl^flM fl^Kjflfl ÂHflaw. - ?*'! - Ba • <•*. WtaB&i'- j ¦-*¦ -^ ABîfl HllL^Hl Mmmm flflaV 1 m i ¦ flt' vil .'OmM ¦ *TE* .^^¦^¦^^^^H ^^Tvl I

¦ RI ÍfpB* \ ;1 mw'A fljl mm V H É^WIIH "Vfi H H ^. ^m^ÊÊÈmmmwfm&^^&^*m^Ôi ^P I I "Ti IjJs II mmW¦>^K"H ¦¦ Kla| |H| HlÉ B fP AAm ^^l mmmWA ^H 1PW9^*^Ê* *AWm ^m^S m^È' 'MmmW^^m^ímm^Êl ^tJ M^^-mM ^^'immm

11K IrItWI IÜihI II rlT nl M mm\\-yjmmwt « jflKifl IIH Wil ¦lllll ¦ hHIIíi I

HmpmHI il K ^M £-^ Ii^B fll niMM ^r mmmímwM^^ -Mm mmmmmr^^mm^mmwmtMm^^^^^^m ¦¦¦mé!

^¦f™ Br -• - .w'-."''.Li Bp*. ¦ •¦- '¦"''•':' -JJ

¦U !y ^/¦¦¦¦¦u P^ 1Hur isfll ¦ûl Tfli He?'" -Mm mmmLii ;- -*'«bkmmW A flV ¦¦ BÂÉ ¦&' ""^^^BbB i^ffij^S^^^jÉfilH IbB^ '

¦: -:*m*mmTm\ tLmmmT^*íSm\ JLT^^^Ê A.-\~~'^mWgM I

¦¦ ¦MF*^" Mmmm flfl ¦¦¦¦^¦¦b^J¦fll flflr!^ MmmmW ÂmA flflMfll ^r ' flflflfl

mr' mm flj^^*" •' * '

^^ bT^^^Lmmmmmmmmmwmr ^^^^ BBiBHflflflflfl^^^W^^fll Hr .'ii'^"?*^?^ <r ájaLiTM^f-iî"^' ¦*;afc<?'»

' \íi

Praç.i à« Republica cm Cuyal,*.. vendo-se á «lireiti a Cathclr.d e á esquerda o Palácio da Instrucçüo.

; ..... .!„.-^.s*ãâli#ftjJmSfOi

^^^?^j_S(fe'<*^7tfe^-"fl;l^^^

' ¦-•-

¦ ~-¦ '—¦' '• •"' '

- ____f^__5*':_________r«v__________B______B___fl__fl_fll_riv:'!/T>Í!flJ P___flfll L-^r^^Xn fl^llffl

fl fl^v i ^B ¦*"' ••_¦ Bí^^B _d*s**'^ F^^sn^^ Ifl fl ¦;'.'. ¦': Ml p:.l |lv'^_IB |[í' 'fl B :*_fl I

-_fl_____-K^ ^-V *W/ \_^ ___ // —___

?_Ra_»is»

K

H

ÍV-

— ntre as collecçõesha pouco apresen-

_ tadas pelos gran-des costureiros de Paris

chamaram a attenção os

modelos de Robert Piguet;

obtiveram elles um successo

muito merecido. Nume-

rosos são os vestidos para a

praia, de linho, shanlun//

de um só tom ou de fan-

tasia, de ei feito extrema-

mente moderno.Os tailleurs para de ma-

nha são também em grandenumero.

Para a tarde muitos en-

sembles compostos de ves-

tidos e casacos; estes mui-

tas vezes são executados

no fustão de um só tom

ou de fantasia. Muito

interessantes os casacos de

feltro ou de lã com seus

ES^flfli____^r^T

H1__I8Í_^fl fll I mmMt-^^Z^^^î^/' V^_—2)

GfiftnDt lomcoiÜfèes taurti dor'. _ da* * - -»

ÜTorças~ '¦"

PHyslcãs e Mentaes

M -

BBI â^jps^^pj bj

l_BW_t fl___'-—fl^^flfl' *"'**'__ _____! flflflk. __Br _fc __H Hflfl flflflfl B__T_BBrr wm*mmm flfl ^|

¦Br___fl _Rfl* - ___ _B_I^B ^Bflfl__f'. • '?.^v .'___."¦¦___!_fl _B_fl _fl ^^^™fl_fl _Bfl flfl fl íVf5fl| flfl R___i i_T '^^^S_i _Bfl fl^l B^*fl^. "í^^í^í^^^fll I

BflflB fl*^ ¦ ¦*? ;'";^v__flB __e_BH flrfl flfl fl__IPi^ í ;\_' • _§!___¦B BUflHfl flfl Bâ£_.~:.' ¦ - *kw.^__$sflB Bfl flfl flr __£^" ' i fl_______H__fl____fl____fl___B___HI flîii_____" __fl fl_Bfl_____fl_________r »'_WIBBflBW*^W«*r_Bj ¦Bmfl_VBBBBBBBBV''''_^^K^v*V%V''*^'lBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBS flflflfl fl^t-'_f A^VÍ>fl É_™fl I| ^fl_.__p^^^_M_1 ___í_l I_B Bfl "V^-$__Bi JrWli^ w_¥wffll ___: 't fll_3 BB flfl B ::'^'__lf?i^fiil_ill flHHHHHHHHHHHHHHHHHHHmwpBMm Bfl B ''.^'I__ffi_7w#v_$£___fl_wfl_B: .'flfli_l^fl fll fl '-__%_^____i B^flB fl I__ fl -fl BtIm fl_f fl": fl Iflfl flr _H Hsl7^H fl •• V-'-"'" fll I9 flfl 1^ fll L__l BlPi^SI I. _B Hr _aBfl flfl •'Jp_Bfl_l L__u:-;-¦''¦"' "^ ~'"^rl____________________________H

flfl __¦ I <î_l ________P I^^^^^T| l__i__ ___,- ___'..- j__F ___¦ flB fl Bfll B_fl K~H_ '':^BHBB B7>;,fflj B BflBflflfl flfll BH_flfll ¦;*v,1'i.#fl _ I IHIII B—l I_JA fl a flflflfl I¦¦-'¦flfll flfl flflfl_ _flfl flfll_ffi_B B. i—i fl

M"-';¦¦ ____fl 1 fl__fl___________H________________________________B_ll" «fl Bflfl BI B_-flfl _flfl fll flfl

__f? ¦_i__fl _fl__Bflfl _B_B

' i«fll I fll II

if _ r^>^fll Ifl—K' _fl_flr " flfl flflltv' JÊSrv i _• _ fl flIJlis^^flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflB

ar afl flflflfl flwflfll flflflfl flflflJRx Bfl fl' VP-fl I' flrfl flfl flfl flflW''; fl fl fl: fl flfl flfl || Ifl

B Bl fl flfl HHHifl flfl H fllBr II I I II Imlu II IHII 1¦ S _______¦_!______________¦__________¦k\W í fl__________lüi!i«________H _______^! II Hl Ilili-flflBI II IflZ" flfl! flfl HIW _IIBBB flfll ¦ flfl fll_f flflflfl m ífl I iMlflll I fl H fll'_¦ II Ifiiliflfl Bfl Bfl- l I i • II Uifl III flflII- \'-W IHaflÉI II IIIBB' Ifll II lilí" '¦ WÊmm BBBBBBBflflBJB—Ba BB-^^^^"^

——--—-------—---—.-.— —--

¦ • ______ái' II -*-- :-wi*^^^'-lte %&..,>*.. j.i," '<nil.ii if»"*^ -^-BflflMflflJflflflJflflflflk-^^r. ¦¦ ;(:::'• >* ~q'n

afl B -_¦''--.'* :- /Ifl flfl I ^ :::¦:!:::• >^L- -JBflfl Bfl fl' / ífifá ''r%ÍíÍ- 'K^• / ^íj^^^flflPIBH^ »fSî^- v^.-^^

i —¦ ¦ ~"

^^^^^'-^é^îí^^Sb''^ "¦¦ ¦¦' ¦-;"''i 7:3.-.':.:.'" •::.?',:

__ ai flafl BViflJ BiBW '' fl flisi * !! u

flB fl Bt Afl^ *^wflfl-flflflflflflü_—i^F^Tk Mi, r— _l__' _—B—tflWiflfli—BflBflBEBKflwffiflw^"^***?'^-'______by^^_B _B >*-lfll _fl ' fl_Li Lfl_r_E? -'--» ^'.^ri-iWB^-"*"*nWWBflPrP^T^^BSs-^^

BC^_ií__4'It^w—Bt^B I r«^^f2_______________flt'- í£' i\

BBfJé '^ .*' .^FflflBr i_ Ai"—_aBBBBBBBfla_: _ Jfli Br BT <flfl JL B flkfl Bfl_flfl HBi¦Fk/t,i»ía_f-_B fl-B-_flHP__fl* 7 •¦ Ifl Bfl Bfl fl_B B . iHH_T_ * j_'_aiflflfl} 'i_r_Bi Br .<aa_> «flfllflflP^ *flflafl& _j> bb_ BBfl__B)fli%flH IH- W

______________________B___ k^_flPR__^rt______B—___»'* -flfVj ^^^ flfl^ç._fl^ _BL AflT _flC___flBpflfl^flflr' ?*¦. >.'^-, -Ifl. flflflfl]fl—flflflr b___b__ Vflfl flVFflPfll ___ _Hfl* 'flfl fl. fl* ^b ^pjtffí- ^^ ^flfl__fl___flflA ^flfflfl' \flnflfllj^flfl Ipb |f ^wMBfl^rfCijj-i i 1| \BHÉffli B_jjfl_^_l *¦ iv-'-- 1B_9 B?" * i^- l\BBflB B (_Bf_H _H____P_- ' _¦¦ _fl_L- i" flflPflr—B*^ ________flb _f__flT"

____M__t^v _______________'__"" V^fl ^fl^ flí' - k-â^v*' ^flfl ' ^fl___________________B

¦ .'••*'. .*'.->" , v ¦-'*"¦* "^ ".*"'£*' -; ••'¦¦'' ____&. ^ íSjf ' "* ' >P_8____i^ "¦*'¦'•' V"'^ v»' ''•^¦-,» • ¦- ¦¦»*-i9c_

Vestido para noiva, clé pesado crepe marocain, longa cauda e véu mantido por diadema de botõesflor de laranja.

grandes revers e de coloridodestacando sobre o vestido

que acompanham.A nova linha lançada por

Robert Piguet aceusa aroda levada para atrásno vestido tanto para atarde como para a noite e

uma accentuada tendência

para os hombros mais lar-

gos. De face a silhuetaé recta e fina. a roda alar-

gando-se somente para bai-

xo, como nos vestidos doanuo de 1900. Isso dámuita graça ao movimento,

i

L

DE. PIJJb_RCH1CDENTISTA

As maiores, melhores, mais completas, mai»confortáveis, mais modernas e mais scientifícns

installações odontologicas do Brasil-Retolvem-te os cato* d ijj i c e i *.

Una Alcindo Guanabara, 15-12.° and. (Cinelandia) Tel. 22-5262

esses vestidos são especial-mente graciosos para adança. A' noite, as bas-

quinhas com podeis dão aimpressão dum pequenocasaco; curtos boleros, quepodem ser retirados, sãomantidos por um cinto

formando assim um con-

junto muito interessante.Entre os modelos cha-

maram a attenção: umvestido para a noite de

fustão de alhène rosa comfaixa de tecido transparentede crina azul-vinleta, que

Vestido para a noite, de nwuittline de seda verde, completamente coberto

com franjas do mesmo tom

ppi!S59iiPâ'/.-", '¦?¦• .''..'¦'¦ \ ', ** V • '- W de Julho de 1936 9

:f^^w',^û-^fflw_S__S __BÜSK--^"-

;€fes£,r-,.' -- -• v*5?s|sbsP* _f_g~^^^~____H8_IWJ_l__P^^_@1-Slal-J

àl^â * rf*í FS£ ___. -ÍN-k* ' ¦:'1__^flB aresí^^p^ *'

__^.t^-î-'^-. ;'iJo_aí^^BJB j&iiii^^ •, . 3|Í|l«tev.>fl__Sii_M_S_ia^?jfò.^8__^__i _!B;lSM!iSS^BgSw$A^;.'S3

¦BHk^__-B-__^^^-^t!_-____ BisBr ______________ B^-^ m%@^-

Hflfll Bfl ___f?fst$."i?HrBWT-iwfffii^_^r*—w *_-«''îw-*-——_aS___l _____JS_JMwaE-f-ffitíWlHnv_S_y_^__3___ftn_____l ___^#W«n9u íJ^fl LJ '"çjSny_Ef—^__a__5B_Ufifltt' ~ r^_fl ____

^ÜP Íl_$Ji_Í_I§Í_l flîîfl __P0*

s».í--'.5;rrj&isSt^&'^--_l _b ._s»>S__B_______i_w___ _Fí.Kvrt;*?'-.'.-;:.?í^sgsSB ^~

BJSSSIi »-__i__i___^'_B ____•/ í- .' .

IpSof&íÇíÉÍ -ia__P^' __________________

_¦_____¦_? ______¦_______! ___T

-.wWmW flfl

, ii i ¦ i__]_______B L_—*-*r*-"~"" *"*¦¦ ¦ _^____________________________________________l _ _» •* ~^ ¦ ¦ ÉBI ^*"* , .i-r*_C_ttéMB'- ¦_¦_ Si|f?^^^^^^\_-»*~——,^*,,W__B l^***** ¦-__'!¦¦ .-----*^7r7T-"_________________^~,~~^^^ ________fefiyr •»¦__ _M_I _W_W*reW"";jflpl-~^ flflfl^^^"

"

m_wEj_sB B'^s__.'^^Sví^.™. ' .vf'---.''-'"-^

_§ B{Rv3hBBB*w^^^H ^H ... vit__rij

_____! flMW ^^^T\^^Y--'-"-Vnv.W*-r, <___m____________ ___T^

tÉÉÉlfl

_-—i_ —' Í(Kuí\L>_2-"_.W _~ _ _r __¦ 'MM ~_l

__^p_____r___ ^Bl-^"^f ///____% 1W Mmfm^^TÍLOJs/'í I B+r\A \v%\ wír^ C__!_5^/ fWÍl#__k__p5# v-1^

*Sans-Souci" é o h_me qufe Robcrt Pigwet pi»'-í nes.te vestido,le /<«<;_/rj/ Rodier, preto. Flores nudticores em

madeira trabalhada, na golla e nas mangas.

ter uma saia de um so

tom ou toda de tecido de

fantasia . Túnica com longa

basquinha muito elegante.

Para a noite duas tenden-

cias: a saia com muita roda

e o jourreau ajustado e

terminado por uma pe-

quena cauda.Num vestido de renda

toda a roda foi levada paraa frente.

N'um tailleur para a

noite de set m cloqué azul

marinha, a blusa é feita com

tecido de tons alegres; um

bolero sem mangas deixa

pussar as volumosas man-

gas do vestido que acom-

[-anha.Emlim uma collecçao

muito harmoniosa e ad-

miravelmente bem com-

binada, na qual os tecidos

__¦- BB ^^V^^^B_L ^B * ¦ ____________ __^^^ J_B__________^î_t 1'v^^mmOmMr^^ ^^^m B_l -fl

i_iH---_Í---ÉÉv ^fll ^flBBflflf ¦

Distribuidora : CASA HERMANNY, .Caixa Postal 247 — RIO

foi baptisado Ambassadeur;"Paris", um vestido para a

noite, de setim de fantasia,de tons suaves, azul, rosa,

mauve e verde, sobre o qualé collocado um original~t„/i/-tfu-redingote longo e

extremamente amplo nas

costas, de organiza trans-

parente azul pallido.Quanto a Germaine Le-

conte, apresentou ella uma

collecçao de modelos ex-

trerriamente estivai, mas

com a grande preoecupaçãode reunir ao pratico uma

grande elegância. Para o

campo e praia, apresentoudiversos modelos de gra-

ciosos vestidos de linho, de

tons alegres, acompanha-

dos por casacos curtos e

largos; shorts de todas as

espécies, muitos dissimula-

dos sob ti nic; s singelas

Para a tarde muitos ele-

gantes lailleurs de seda

de fantasia. As blusas de-

licadas que os acompa-

nham são de mousseline.

de crepe georgette plissado,sempre trabalhadas com

grande delicadeza. Uma

innovaçüo feliz e praticaconsiste num vestido com

düplp effcito. mistura de

tecido de um só tom e de

fantasia, que permitte ob

i¦PO DE ARROZ

ROSKLERFINÍSSIMO E DE

PERFUME DELICIOSOP&ODUCTO DA

PERFUMARIA MASCOTTE LTDA.- RIO

_^^^^^tJ I_?B*sfl BB '^ "'--fB _^ü_H _^r •*.9MMm». ^-mm mm%+iy$^H mmw^mm ¦í~"—•mr ¦ • "* t^H mmç&rlW,Wm -m* -**M ¦_ i_H ___htflfl H ^^j_B ___rí__v^H ^H^v flB __¦__$&Wm

^B _^h ^B B-^T**^^^^^! _^fl*í,:-*

^r .' ¦______» >í flí^fl ¦' ___!____'"' ^>,%.'¦*• ViVm:'" ¦¦ ^H __¦

"';^

{_«___-_% tJi^^Í' ¦ V.*í-^B*~' ¦ w^** ^cxè_____E_»"*¦

|fl jfl fl . »Ç* ,"" "•OsJfl ^^^J^^^^^^^^B ____. *V ¦^-'"^'^'¦eJ-íé-B

____________ ¦1AíP'r flBflk " '"'jlr . ^Hflu-'>flfl _H

B __L '**- I B-flII I E9 Ifl __¦BB vx ^__- ¦ fl BB flII ^_^ ' IIII ^" ' fl AafB I

^B '¦** ffJ BI¦ \ ¦' I __l __l I¦¦ i. ¦ -. .¦___¦_¦ ¦

fl_________B 'fl Bfl flflfl -fl fl_ikfl fl __/fl fl^B _^_i '^B Bk. BB _fl' *H B_fl^fl ^B r ¦ _l _flBB - flflflB ' ¦'¦¦ "vV'"'í"^_^

__Ft_Sr "•'' V<,> _l fl_H «f Vv''^_____________________________B :' fl BB

fl B ¦- flflII ¦ ¦ II_¦ ^B _H _HI¦ _¦ ¦ flfl HH ^..'7;-'fl B___¦ ' * t *¦" ' W>'* ___iv"'*í»';-|"jf 'flfl!

B 1 :'.>.¦"•. V-.'; B flm fl "«•5.--WÍ fl

BB É;' í BI_____¦ . __r-* 'íVs«* .. ^________________i__________¦ __L'i »flflJ^H ^B _k_ • ' ¦ • <% _iV - > flflBBB *Mu^&:':r;'' - '"'BB

B ' -Bfl

V.-stido dtf rendi. .>ere, destinado áv .-urridas

o-~"Tm-_:<?__iiTn-!_N ,;$a_fli. .V>«_»f_5^y* i* i _ .** r ¦ '.:$$flp

l_fl _^fl. - HPV_r Jli^^H W^^n^ ^^^B ^^^^"îTîin^Hjy^y^^n^í^ÜttfijwTjf' ' ^9 HS

"Distinction" é o nome que Germaine Leconte poz nestatoihtte para a noite, de mousseline de seda preta

com boúqãéti de flores no tom branco.

DR. RAUL PACHECOParteiro e gynecologista —Operações c tratamento^ detumores do ventre e seios,hérnias, appendicites, etc.Tratamento das disfuneçõessexunes e do psoriasis namulher : plástica dos seios,ventre e órgãos genitaes.PRAÇA FLORIANO n."55__.__ Tel. 22-8305 —:.—

de fantasia tem um lugar

preponderante.

Marinette.

PENSAMENTOS

Que miséria não seriaa vida se não \ fosse enno-brecida pelo dever e illu-minada até no seu deses-pero por um grande ideale por uma magnífica espe-rança impessoal!

Jaurés.

Muitas vez.s prejudicamais uma maledicencia queuma grande calumnia.

*mW'

%\\\v\i V

\

¦ '.-&** -'¦ S \

Os cravos embellezam o jardim,mas afeiam o rosto feminino.

MIMC1AHILé o exccHcntc pro:u_'.o que ía:"lmentecestree cravos, e:p'nhas c manchas c» pelle.

IIIOSAUILAA.MmmmmmmmmBmm

&t >¦"

¦SP*-'¦fife'

i&wms

flKP-.i.!^;.' -

§#'¦?•'

Ias.-- .

BT2!.BSV

fcyma&deman.semanS) 10

J^Mm |\ ~"^M -^J (*ASî h3 ÎIBIliM fl ==_ "^^ o J -p ¦¦

_¦ S fl -^ «B -fl fl ¦

SflK-^m^.-^ M||r

JIbIIL JilHflifllllflkK0SM0S JMítlWHlM|_»Bipi6l|f|W=__at-Jríftf íaBKi7fl*í^'fl!rSS3Sjrr<í>_l . fl^3 ira h K<_3r Jar uuuuiuiJUM

¦llllllli ? fJimÍa]lB&/mBÍli^ i^flffM/KyyflM

H Bii ii 1 IéIt * mil. V1 ^WUWkÉvl!! Hp4 hII

A saúde dosEsquimós

Ao que assegura o Ca-

nadian Medicai Association

Journal, os Esquimós não

sojjrem absolutamente de

diabete*, nem de cancro, nem

de arterio-sclerose. No em-

tanto, alimentam-se, exclusi-

vãmente, por assim dizer,

de carne. Quando ha abun-

dancia ddla. o Esquimó.

come de dois e meio a

cinco kilos por dia. Os

seus alimentos mais com-

muns são o bujalo, o morso,

a phoca e, a baleia. 0 ligado

da phoca é grandementeapreciado. 0 óleo de baleia

não é considerado comes li-

vel.Esse regimen proporciona

ao organismo do Esquimó

todas as proteínas, gordurase outras substancias etc. de

que elle possa necessitar.

Durante dois mezes no anuo

uma espécie de bahia ou en-

seada fornece aos Esquimósalguns legumes e /ruelas.

0 pão que os brancos

livam para as regiões ar-

dicas é nocivo aos Esqui-

mós : produz-lhes acidose.

Os Esquimós só íica/n

doentes quando os brancos

os contaminam com as

moléstias dos paizes civi-

Usados.

Napoleão e acondensa Waleska

O commandante .11 areei,um dos escriptores que maisdevotadamente têm estudadoa vida de Napoleão, jez re-centemente, com grande exilo.

25 de Julho de 1936-

Patronato das Irmãs Franciscanas

K>"""'' "'¦ i- . WM mWMQPw^fmm mflflflflflflflflflflflflflflWt;'>%^. ,;¦] H-Kl-^- ;";,»irlfl_ BmsK . "' .fl ¦' <. \ X- . : ,\f-^Rflfl ¦mW*. --flfl - *-lll 1

fl mfc I fl •> K-iilfll flBfl_j 1H ¦¦' ¦$ -."^^M flflt';¦•'-¦' ¦;,'^**p*fll flBâflS^HT^BI HT-flflM''^Bfll

¦ r^ Jfli_u i\_E Pt _¦ iûr'"Kjfl1 FXil_P lBfl^-Mf 7V^^HHfl_uflflflflB' BB) ^mmwÊÊtW _^rwBHrflF'«(^ flnflV ., -~ ^bw- ^p F*>f^Hfl3fl_flflJfl-i. fljflflflr_M 01 1 lîl Ifl \~;*flr, '» - ••¦•'*_$f iJr^áirflP^flrflr JlflBr f^. w~ ^H flfü flB__< '^'fl>:." vî™- '.-^flfl Bfl» * Bfll flB T_^Tflfl V-S V-- flWr «flfl V flClflr ^F*V '¦:,k&\

BBBBBBBBBBflflWjrWf_r?^r^ *"•' **^ /^B^^^.^ . flBBJL .-t~-^^mw^ V'** , . t-.^--.- •.. ^> »-. «^ÎflflBflflflWflflflJM B^_^4RfPg^^?!-t^^^**J|

^:>-?:-; .; ' • ¦' ________----------—--—_--------------------------*-~~~~~~~~~^^^^^

IoGr„„„ de „,.„„« *%§áSá ^Î"íS* ""V"S """'" ""'"S '

«//ia JY'/v'c de conferências so-

bre o seu ido Io

Numa dessas palestras,

inteiramente consagradas a

estada do imperador na Ilha

d'Elba, evocou o com man-

dante Mareei os últimos três

dias de amor do exilado A

1 de Setembro de 1S14, a con-

dessa Wdlewska, decerto

a única mulher que real-

mznte o amou, visitou A a-

poleão em grande segredo

e alli ficou até > de Se-

binbro a noite, partindoentão, apezar da tremenda

tempestade que reinava, poiso seu passaporte lhe não

dava o direito de s,e demorarmais tempo.

Segundo o mesmo con-

ferencista. quando o Impe-

rador deslhronado recebeu

mais tarde, cm Santa He-lena, a noticia da morte dasua Jimonurf companheiradas más horas, fechou-se no

seu quarto, para chorar. E

foi porventura a primeiravez que isso lhe aconteceu

CRIPPES»DORSS DE CABEÇA ?...

MBANSP,R0l7^ \ I m —COMPRIMIDOS— B^

[_<M_gg_ij-^-j^y|aMa —g|m*ífgSjQ

Mademo.iselle Odette ! Pela vitima vez: Uucr ou não tas:ir comm.go

Sociedade de Medicina e Cirurgia

nc^fitr WéM W

*. f /7kJ:^v -',*>flfl

V f mmT ^^B_ãSoh» X^lfllVfif'> ^W |___H ^L-^^^^** "^HB

BANHE OS SLU5 OLHOSFATIGADOS t DOLORIDOSco« LAVOLHO.VERA QUE SENSAÇÃO DCDfSOVfiÇO E FRESCURA.

LAVOLHO DÁ BRILHOt vida AOS OLHOS.

B sã i-i B

9 ¦^¦^¦^flflflfl «v - Cl K* -flK-flfli áEl J'-'-*J

j^B |K_k" "flS IH ÉS BIH•», »'-i7^flflflj Bfl"^rfllIB*** flfl ^fl^fl H _^bp."*IH^**¦ ^ ^mB fl^fli flj B

^^B^^^^- ^H _^_^_^l^_l _^_ft'

_^jflKit ÎHBflflBBfl*^*^*^™^^^^^^^^^™?^^^^^^^^^^^^ , Âttfl-f-flflflflflHi flfljflMflfl fl/^.w*^' flflfl ^^H B -m _ __ i lLi'^!-flflfli II i-f-flBflflT-JJ II ifllr /^JBI -^ _^ mrflflflfllSflflflflBflfl^fl^v^

h BTin Ipfll DlBL^^flfl flK_"Vflfl flflfl ¦¦¦*¦¦— _fl_fl flflfljt - - flfl flflfl-, r_flfl Dfl6^_H fl. vSflflflflflflflflflflflflflflflflflflaflp BB__^fll flV^-^*flH flB" ".flfll flflflR *îbI ^H H-

^£fl Ôrfl fl^fl-fll Hbflfli

Recepção e pos^c do professor nortcameric.no FredI AlUe eleito sócio honorário .Ia

Sociedade <li Medicina e Cirurgia

A sede das creancinhasAs creancinhas de peito sentem muita

sêcle nos dias de forte calor. Muitas vc-/es choram de sede ç as mães pensamque é de fome, dando-lhes de mamar lora

de horas. As mães. nessas oceasiões, de-vem ciar ás creancinhas algumas conteresde água filtrada eu fervida para mitigar-lhes a s!-de

Para evitar as perturbações gastrc.-in-testinaes, ccmmuns no verão, é indispèn-save! cuidar bem do leite. Como é sabido,elle se altera, com muita facilidade, cau-sando taes desarranjosi Nestas oceasiõesconvém submetter as creanças a uma cri-teriosa dieta alimentar, que não ultra-

passe de 1 li horas Durante esse tempo.e mesm > depois, administram-se-lhes pa-jias com caseinato de calei.) e, sobretudo,o Eldoformio da Casa Haver, que com-bate .i diarrhéa, revestindo protectora-mente as mucosas intestinaes. Na estação

quente <lo anuo as mães precisam, pois,redobrar tle attenção com os alimentosdos filhos, tendo sempre em casa um tubode comprimidos de Eldoformio da CasaHaver.

- IIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIUM-^ ^^JW^J^l-t^^:.'T^^l~ '%1

M '^

_?5 <*V JaZ/w á? 1956

Recordmania

Allô I Allô I Acabamos Jc bater ò record do mundo

em altura de cathedraes !

PENSAMENTONão são tão nocivos os

maus, aquelles que todosconhecem como tal, quantoaquelles que se julgam ho-nestos e que pela sua faltade coragem e de civismoestão sempre dispostos atoda espécie de conces-

soes, cada dia deixando-searrancar outras ; o peiorainda é que se preoccupamsomente com os detalhese que não vêem mais longe

que o dia a dia.Não alcançam todo o mal

que estão fazendo a si esobretudo á pátria.

O "oito" feminino e o camondong.)

11

e.fcíâiv mm¦; . - ht-iii :<^~^:. *-;-.~ -

.v.íflíí ,,2jCjfli

'«.j-fli

" fll¦.*Sj

¦íot

a

¦iflefl-lH—H-m

APRESENTA SEUS PRODUTOS^-dí5tei»sí«M ^í^m^&iMi^áàmm^í^ BATONS ,y>Ür. .»é&3ãmm

«

BATON GRANDE5$

BATON PEQUENO2$5

CÔR CLARA COR MEDIA COR ESCURA

l_Sfr '

i ¦i'*"'

ROUGE LIQUIDO "FIXO"

Basto oplica-lo uma vez ao dia.

Ele resiste á fricção do arminho

do pó de orroz, ao beijo e banho

de mor, mantendo o sua coloração

discreta e sadia como a natural.

, ^x*?í*s^?^3$£!^

¦ '."«8S' 3-SuI¦p8

-'!V

CORÚNICA

8$•ft&ftVV''-": ESMALTES

São os unhas que completam

a aristocracia das mãos, e

isto só se consegue usando o

esmalte de La Loque que lhes

dá "it" e encantamento.

5$ftJÇ*?**?*-^*?

_SmMtSBtíiSmhi WELDOUX

CÔR ESCURA

CÔR CLARA

CÔR MEDIA

¦ ¦ -M

:.£tòú&£.Míáíia'•\;ía

5$

INFALÍVEL

Paro tirar manchas do rosto, sardas. panos, crovos.

espinhas e suores excessivos. Cura dartros, empigens.

brotoeja*. comichões e outras erupções do pele, fax

desaparecer o cheiro das AXILAS. PÉS, etc.

Extingue os efeitos das picadas de insetos por

ter couterisonte. microbicido e porisiticida.

p' VENDR EM TODO 0 MUNDO -ü¦ym

A "REVI/TA" EM MATTC G-PC/JCI, ___-_m_.bb»bb»BBIbB_B_B_b1_B_B_b_ ;_*. IÍ3%mWS3£mli -"«Bi I¦_¦ M I | 1 B-U-J-B-i afl *&fÚ-~mÍÊr'^-'~ A ' -^ B-_B_ÍajBM^-| I

BI II _! I

afl-i b__^_T^^Î'I Ifl _rfl E_M 11ÉÉbLUI Cj rnTt^ >\l aa-fl II I I¦fl BflHlfl rffflf-BflBafl fllálfa-lr Blla-im «fl flflB_afl fljflffl fl^PV-BT^Bfl^^^^BVflK ^Hfl_B_Bl_BB_L_Í;Ía*--fl ¦¦mMf7*\*JmW K-fl-L afl-B-afl-i flW ^^^^?^¦flflflfl-.a.fc* _BJBj Bflflfl^ fll I

bVb_UbK B_n^. 'flJi flflfl Bflfl* J'j'.^ II Prflfl #_ *-Vj_*A4fl_l ÉLC

Ifl] CEf-P*. WWW _rflV«fr_k»^«fllèâ^T-HL-AliO-lil ifl flflfl)¦flflflflflflflflflflflflflflEflTt_fl2r^_F^%iWBflflflflflflflfl_MBfl_i^flflifl___Jl T 4Pfl-J^f-BA-L-^ffl S^lly.3ÉlflWi?B-r!tw

5*» mm\mw^^mmm flflfl lafT_B_a ^K fl ^^^^^^^^^*^^B

_ tff fl_. i^»_| fl jCC flfl^flfl-Fâfl Afl » f ^jHflJfl âfl¦^fllfl [ iJ&l fl w». ifllflV flUP-aW "**._ Jalrr flflMflT^k ___l ¦flT (jml^m?m*mmmmmWm\ 'fl^B-V? pOl-a-L'S_£,v n fJfl vW A dlT_rK_n mUflV fl» ¦"JflîflLflfl

fl b-T^V- II Ifl!! »_^MflflT â_ a-l 1aa-l -Kl ^ b_b* _b^*P_T fll B_afl A-Ri ~fll_-vCaflB9a_B

bHbIREb-II M_fl_iirm_____ jAUmI ' tBBi «tfllT^kl¦wflfljili vi pflflflflH B-B_-__^_-?lunl [fll ¦í^!fl flVflauidv TlWfl Hia-E«5??^'.^T^fl â,.^ \**>rspZi .^r\Jrvt _üVr\l m

fl B-B-_flflflWflflaWrfl SaW-wlBâ^-^-^ fl__- - ^''-:*'- ^fc! Tm\-IBflfl^flflfeflflflflflfl^flflflflT flMflUflflflflflf ^ ^¦fl^Pa.flfl ¦ttJflgg^|^^fl^??fl4|lht-_fl %."'*"'•--•¦ tÁ~' •* * i rflMTTfl vflLflr

fl ¦ fl fla-aB-rP Mel ^-^¦¦3fl--rT!fl_,xil_\_^->>£fl *'mr*?"aL ;?í^^'-Vr!_HBflflflflflhNflUflflflflilfl.flr^Btflflfl---fl« •"* *•¦*" ^

() iuramen

Pyff^r^pdj^f^*-^ ^ff^^^^H3sjBflflflflfl7.-iBfl ^1 ÍTí .^'' ' ' iaBM-T/tUl JL. -'- fl -Hfflfl

Vfl__K«_rfl Ba«_^§^^TB_r__lB_7 -rNa-Lj-fl ^¦^¦¦•¦.'¦-y^ÃLW flfl]It^flMHiT^fl^^Tr^^lffHlBMMi'" ".^-i IR!¦fl BflB_Eiflfl_BflL__B>-flflflU_Br%tfl;i/«_b^!i- ^tflsfll Hfliatea..a».- - :; ¦'" ii Ifl

l^^j^Wi-íS^^flTi ^ ?! ^m*mum— ¦ .. Jfl_flfl-B-HÍ(_rl_B-_£^ ¦#•' " __ "''"• -*fl

B_B_BlV9B_BBTB_U_aP^Bfl_B_BBFlfla_ttBJHBfll-_B>^lB_P* . «-' ' ÍJ 9Ub1I B-B-aflFaflfl B_B\la_HflMLflpflfl2flM_rflBKHBflrW-B-lfliafa-aBW flt; •,'.'.-:-¦'*•',-:-f ' MS»!1 flflflflflr_flfl_Dfl_. vflJIfll^fiHflJ/ÛflJf,tSÊr «MLjflV - _tt V ' "^*''_fl ' _a.atwM' fl_flflflflfl-3rVMh.V^Dflkflr ^flW^_ii-^__tflr_á_riHrJ%tfV_Járfl ?_• i 4ra' la_rl Bk_Kfll-B_arÛffll]lBHflaaM k_HMA_bTí4-KJ|J_b) 'TJMfl

I ^¦H-jflfl aW-A -flfl BMBLfl^fl*flflflwaflW_B-f-fl^flfl^>flfl^^ ^flfl Má/ flfl fl »• JmwÊ^ "flám^^-^^fliÁ. _<• flSPw LiWvfl^B^Bh B-._flfl-Lfl5-#flfl ¦flr: ^flflfl^^^HflT _é»_^ft-Hfl flflj flfll _ flflfl _PW _^flflTV4ãfl _i,_fl-f_flr' ^É_flflft-Bflafll¦flflnpfl_Cl*l^^flr _ir t» ^__Sra&_«wE3¦oálR-IH Ifl _jHf-flflk^ Ty^ffir áflr' Tf-Wrtflr TflTaV.flHlfl flLiSl ¦ fl-Ltlaf ^flfl-fflfl-ail-âVB^^flrflj-l M^B-I flfllflll

BI lÜ Ik! -flr^fl-Ba-lL-flBr fllfl^r-a-af f 4 â-B-aVa-B-.-.- ymÈmWkM

IflM [Ü-U ^Éfl^bul ilia_l^^ JRfl¦DB^Bí-flflflflBrWflri^flfl^w**^™™¦ T—aaa—¦Maaaa—B—B—BâawaBBBBBBBBaa^^»^^^^^ •¦ "#a

,„ _ bandeira pelo» sorteados do Regimento Mixto de Artilharia, em C«mro Grande.

~"W^J";;V:vS»ÍN< f.^vv " •.••Vi ¦;'¦•?¦ «Si!

RevTíESESeínana)

125"de'Julho de 1936

PANAIANNUNCIA

NOVAS VIAGENS A PARTIR DE 15 DE JULHO2 VEZES POR SEMANA RIO-ESTADOS UNIOOS

capota EM 4 DIAS PELOS "CLIPPERS"

4 VIAGENS POR SEMANA PARA 0 NORTE2 VIAGENS POR SEMANA PARA 0 SUL

••••••••••

moto e dum incêndio nas

florestas vizinhas. Nesteultimo caso, poder-se-â, porassim dizer, instantânea-mente inundar a Jortaleza.

Mais de metade das reser-vas em ouro dos EstadosUnidos serão guardxdas na

fortaleza de Kentucky, fi-cando assim alli um valorcorrespondente, na nossamoeda, a 90 milhões decontos.

BV^-^^^Tflb^J_afl|^flflfllflBflflflflflB^L-^flflflfl

fláVj afl^>»~-. *~—flflfl

flnfl

¦flSHfl

RIO - MANAOSMANAOS - RIOEM DOIS DIAS E MEIO

RIO-PORTO ALEGRERIO-BAHIAEM CINCO HORAS

RIO-BUENOS AIRESRIO-ARACAJU'RIO-MACEIÓ*RIO-RECIFE

ENTRE O NASCER E O POR DO SOL

MAIS UM TYPO DEAVIÃO MODERNO

O AMPHIBIO S-43

Entre a Dinamarcae a SuéciaO governo dinamarquez

acaba de aprovar o projectode consirucção duma ponteque deverá ligar Copenha-gue a Jlalmoe.

Partindo da ilha Amayer,situada um pouco ao sulda capital da Dinamarca,a ponte atravessará a ilhavizinha de Saltholm e iráaté á cidade de Jlalmoe.Terá 14 kilometros de com-primento. E, como os arcos

m*&'.í.í,.^- - •. * -v, .:-. v„.».

O official — Onde está a sua barretina?O soldado — Tirei-a para a minha namorada me reconhecer

mais facilmente. ..

irão a 40 metros de altura,a ponte não impedirá o tra-

jego dos maiores navios.Segundo o projecto, a

consirucção importará em

700 milhões de coroas, 550dos quaes a cargo da Dina-marca; e dará trabalho a12.000 operários durantedez annos.

PEÇA OS NOVOS HORÁRIOSNAS AGENCIAS DA PANAIR

••••••••••A MAIOR REDE AEROVIARIA DO MUNDO

PAN AMERICAN AIRWAYS SYSTEM.... ¦:. -:^^^^t íí.sn! éup «vpbi ei ¦ *f> =Se*«Jfl3íré

A fortaleza do curo

Deve estar em via deconclusão se j/ não foiconcluída, no Estado deKentucky, uma jortalezaem. que o governo norte-americano resolveu guar-dar o maior stock de ouro

que jamais se viu reunidonum só logar.

A fortaleza Jica num pontoestratégico, cercado de coli-nas cujas cristas foramprovidas dum systema ultra-moderno de defesa. Seráconfiada a destacamentos decavallaria e artilharia a

guarda daquelle enorme de-

posito de ouro. E um mecha-nismo com signaes de alarmee outro t requisitos para ocaso indicados inutilisaráqualquer tentativa de as-salto pelos ladrões.

Foram até previstas aseventualidades dum terre-

t % ~n

i\ ir má

< ¦ .¦ .. i

A espcsa — Sao então estas as photogra-p''iis gue andas te tirando na praia?

O marido — Mas, meu bem, nessa, porexemplo, o gue eu quiz foi pbotographar opharol, lá longe. . .

As pessoas que

comem e bebem de mais, geral-mente, se queixam do estômago.Para as perturbações digestivasem geral, Magnesia CalcinadaHenry é um remédio seguro, por-que produz resultado sem provo-

:xar dor. Na o tem sabor nem cau-sa habito, e tanto pode ser admi-nistrado ás pessoas moças comoás edosas. Evita a acidez, indi-gestão, azia e fermentação dos ali-mentos.

Uma colher das de chá, apósas refeições, e como laxativo duascolhéres. Para as creanças, meiadose.

ar í> - — ^—^———————^-^—j^—m———^^^—^—ti gf;. ..

<?i':yÊi ~ I » • '•¦ f>-;' •*'.'¦•; 'j-vflfl BÉ BÉS,"^ ' • "^^îBl^^^B*BB»aa^^_ ^^B^û^Âí^'V'>.í^3B^'^BBaflHHfl

l -\ . 1 ..aflk ' •'•¦-"âBaBI fl ¦£**&** flfll ¦ ; " . •• '.. T"| ^^*^M^ 1~ >• • " ¦ fl?^ -^HBBBB1 \ A flBj ___flflfl flf^'•'¦.•¦¦¦''.-¦-. 'Jk\ Bfl I^.B«BBkflBHB ¦ i. • • flfl B' flflflflflflflflflflflflfllflfl BL-mbb^bBbBBI flfl M BflflBafllBBHBH fl—aaflflB flaflBI flfl. §Èá JflflMflfl flflflfl flfl

|bb ¦. ¦ :-^:¦-¦'¦¦-jÊmm fll «•*>.¦ ái 'BI flfl ^^flfl Ibb B|-fl flfll Blflfe flfl flflBflflÉr^Bfll bbbB B

.aBB*fl^# b MtMmTr^^ flf ' - '^'jlBBîy^"'-- ^^PBJF' V m ^^HlêWÊ^rA JàiffUk Tf flE2ifl«SP^ -¦ ';^' ''^ír^r V. ^f vj^lflf^ _flflTfl^BLBKflr TflJI^^ Aspectos tomados no Recife: 1 — Rua do ^^Bf^flflgSf^^^S^^-X'. ;. *

Am\tWà4mm\r9^^ l>airro da Torre. 2 No Zumby. 3 — No ^^^flflPl "'' ^''"

*' ' :' '" ' '

ÊMmjy bairro da Magdalena. 4— A cheia na Torre, ^^^^BB^^^^í^Íí*-^1*1fflr^ 5 A rua Bemfica nn Magdalena fli^'™^^^^^

:

'¦.

•.

»«*>w?T!5,!?^SS8iSSv-tS^«îí^^*2^*^-^^^SSS9flf|}VÍ|PfÍ "fJgfTOP '•"" -î#^^^^îy^^:^

2$ dc Jutlw dt Í956 Í3*».^*^^*^^^S,evi5tadapemaT^

TI II «*¦

ESPECTADORAS^^^^^MM^^^^^M^Mlg»g II —i»i^^à^m»mém-—— i. M li .»»»^»«—i———~—¦ _ -»

flfl flB Mtfl flfli

B»-*§fl fl' •;"-':-:¦•".,' . '» * ' •." ""-TfflBBBBIfflBBaBR^^T^^rStf;fl fl?*ÍBI Bk-j>'

llt Bvl Ül F bbwbbbi ih U »

IlaW^BrM ti J^X flKTW<Bl BaaCki^^^flfla fl Bt ' ' 'llBflHalBl

ifl BB B '• '"' 'âMMBwT^l fl BM;'"-'^'JBU fl-fl fl ¦'¦"'<¦> "I Hamai H l*J BÎH^

fl BááaW^ fll'.':H B '..->• 'flflflBflBBBflflflflflr L ntÊm 1 BhÍ9«w¦¦ ¦Ha»4: wb\*bb1 bm Bi BpBI B*Wí^ - itt« B0III Br, 'l?fl 1'^"*" -fl BrflBç^SF^ííi—^ ^.JffiiL.B I

B\' v Ifl-' flBlî* m BflBÉigBf/ljBl \V^flflflBB ' 'I l^''V>(«l'J aR |P''l\S I

PlPI I' '^l Ibav J v~; v*""^|| F*'¦•'.'^flfl '

fl fl-' aV bt .Ba! B ';-•"'¦ ^n

Ifl BSoãlfl M-- fl Bv-*-^^ÎBBB^fl B-t#îí :'i' "•>*¦'• ::^P^^^^Bflfl flat'* flfl flflV ^Ba&^^^fll HPB^^rT^T^BBJÉíIfllfljpÉlflJ^^^r^ ".-:¦;••-'-^'

H|fe^^flflBBBBBBBBBBBBBa_*___JI III Bbbbbbbbbbbb*^.

Aviso

— Ah I AH está justamente a ondulação permanente dejque eu hontem te fa'lava !

QuitpocrntDS aero-partos nosEstadDsUnid3S \ &Noticiam osjornaes norte-

americanos que o governojederal destinou a sommade 21 milhões de dóllares—cerca de 315.000 contosde réis, ao programma daconstrucção de aeroportosnos Estados Unidos.

Haverá, ao todo, 410novos aeroportos, 525 dos

quaes estão já em via deconstrucção. Estão prevts-tos 50 aerodromos na Fio-rida, 27 no Michigan, 17no Ohio, 15 na Ca/ijorniae Estado de Nova York etc.

A ampliação do aero-dromo de Floyd Bennett,perto de Nova York, impor-tara em 2 milhões de dói-lares e a dos aerodromosde Cleveland e de Phila-delphia 1 milhão cada um.

O programma rejeridodará trabalho a 50.000homens.

A id dí di ce vajad 2 MunchAo que assegura o dr.

Ferdinand Birkner, pres-tigioso homem de scienciaallemão, conhecido iam-bem pelo seu amor á cer-veja, os Bávaros usam essa

bebida ha mais de 5.000annos.

0 dr. Birkner, que êdirector do Museu Muni-cipal Pre-hislorico, da capi-tal da Baviera, descobriu queajamosa cerveja de Munichse jabrica desde a idade depedra,

"quando o mammuth,o rhinoceronte jelpudo e ourso dos cavernas aindajaziam parte da jauna daEuropa".

As primeiras cervejas deMunich, ajjirma o sábioallemão, eram fabricadaspelos habitantes e conser-vadas em odres de pelles deurso javoraveis á jermen-tação.

Continuam aparecendo em algumas das maio-res cidades do Brasil pequenas drogarias oupequenas pharmacias çom os nomes de DrogariaGesteira ou Pharmacia Gesteira.

Sem excepção, são pharmacias e drogariasinsignificantes, de uma ou duas portas, nomáximo, sem capital, sem sortimento, semimportância nenhuma.

Um Escândalo!Os seus proprietários querem somente explorar

o conhecido nome Gesteira, para que o povopense que cilas pertencem ao Dr. J. Gesteira.

Convém, por isto, que todos saibam que o Dr.J. Gesteira não tem ligação de espécie alguma,em cidade nenhuma do Brasil, com as taesPharmacias Gesteira e Drogarias Gesteira, tãodesacreditadas e ridiculas, a que me refiro.

O Laboratório do Dr. J. Gesteira no Brasil éem Belém, Estado do Pará.

Devo repetir: em Belém, Estado do Pará.Os outros Laboratórios do Dr. f. Gesteira são

em Nova York e Detroit, Estados Unidos daAmerica do Norte.

Depois disto que acabo de afirmar, ficam todossabendo que o Dr. J. Gesteira não tem filial, nemé sócio de Drogaria e Pharmacia nenhuma noRio de Janeiro, nem em cidade alguma doBrasil.

Dado Arthenes de Ávila{Director da Fiscalisação da Propagandados Remédios do Dr. J. Gesteira, nosPaizes Extrangeiros.)

^ ¦;•?"/;y •;;-?;'vr--/:-^K'^-v-"i ''--'V ;.Zr 'Xi^^fiflBÍ

¦MaMHIBaiBVBBamWBaVaayjMHM,' ^fllp-P

•flfll• '"' '''¦*' íí, vfflí

_». ¦-'*» '^Wm^^^^^ .'-¦'íi?gjsljp

¦-¦^¦¦^•^fgJBfilj'da¦v:'*É|fliJ'•v|||ft

•-Slll''•:-v$Ji|l¦ '''J^âSSBflH''"ffiaüflülr

- .¦.ít^3M|8|fl

""' •t"'*TJP^BflBf-''V~Jj£flBl

wflfl

•:-¦"•¦ -^ - ¦¦•¦i^Sfll•1 ¦v":-^fl

¦A -3sH¦* ' >-:*i»&m

. -fl

S5 t. liirxl- ~Jó w»ai.noreiní ob a^behfQ Y- Íiüiqfí3 .sus s

w' ¦

¦ '•' « tt -«• r1 '• V

¦rj* m _^__i^^—âây^^flB»^ ^âÉ*^*-1"*^ ^

IB^^Bfl BHB^^^^ ^| pP^ ^Bfl^P^Bfl^lfl'^ .^ãfl^fl™^^^^ flfl^B ^flflfl ¦¦¦^^^¦¦¦¦^r _^Bflflflfl^ ^pflflflBP^ ^^^P«bbP^ ^^«^BP^ AflBBTBflFjBBBBr^^^^^^^^^^^^^ -¦ .B^^^BflVfl*^ .^mmmW^ .^LW^^^ ^B"flB™^ .Bfl^ft^nr^ ^LmW Bflr .^mm^mWr ^^fl*BBB/ .^BflBvB/ ^^Bflfl HBr _âBB»^^^^Bfl BflflV*

BrU^flBflr -â»aBBBBBfl Bfl^ ^b*^ ^flflflflr ^^^^P\^Bf*^ BBflVar ^mm^mWw^ .^BbV BBr ^flfl B^âflBBBfl| BBi . _^bBI BflaaâBl>B^BBl B^BBBfl^^^^^^BflKT ^^BflBflr¦flr ^^

^fll hI jjJL^^ BBflfl' flflflfllfl*^^ BBBBb ^^flVflflr ^^B^^^Bfl] Bflr .flflVfll"^^ ^fll flBV.Bflfla^ÉBfl^^^^fll ^"^^ flBI^B*^^ aflfll Hflflfl hV^

Bfl fl ^'^^^¦fl'^^^ fl^^^flflPî^ ^^^^ m^*m^ ^_^_. _sBE;

'•.¦... re^r-^^yAj^â^Bg^^g^!^^^Kl ^¦^BBBBaB^MBfli^'^ «fl ^k ^B .Bflfl HkB"^^^ BBflflflflJaV ' fl HBkÎ I ? Jl B|.,•-',

fl fll B^BBa^B B ¦ Ba H\

l^^âaaaaaaBBa«mmmami B K"'Mi^B fl ' fl BkiiiAi&L-".-.

II flflflBflT I KÉÉfl I <.^"-'::'.:;:í'Y.- •^¦J |flV"^Vftflll KFfl *fll IbV ^^B''^flBaÍB*^^^^^^BBB I ^^fl flBaW'' '''¦'¦'¦*lk

SíM^^P ^-al II '¦:'fmr?::fl'\::--'- BBk y Al I : ':'%^ÉSâífl1 ^^Sfl^^»:I SîS^KSfc-ji II ::r£:i'J •" Bfl ^ flflj fl L^V^-v^^flf^.-

IrílklPflBfl B^^^^^^^^^l^î^^^P^ S:'I;-;Ã/*••"-¦" ';-\V ' MB^^^ -': ^fl ^1 flB^^»"™^^ s| BaC-nlflf^^flflH I ¦¦ ;yv 'v ''¦<"¦>'. :'¦¦'.-,¦ ¦vp{'"í*.',-tr'M fltf\-' ' .'fll a! flfl IlaEiiii !

B^fejH^^^ãfl I ' .fl ^.^.'' -v^-'' ¦ ''flfll

Bf^-v ,i*v:flfl!/ fl flflL»I BPfeflarafl^^flfll I : '•.:•'¦'¦':.^^. .^^' fl."'' flfll BBallBM^^Bafll I ' ^J |;^M

Bflf-i>'' ^rfjQIflflXV* ' '-Xífll B^Û I ¦ flfl BflfaãftBafl Iflat^* flflBflflfll flBfc ' •aflfl^B™^ afl fl Bfl I ¦'" Bflflflflfl BBBw^ *

¦-'^«JK-^^^^^^^BI bt'''-<'1 I iBi B&»'¦¦ IB^fl Bk bb^^^'^BI fl :,":-B! iwâyr^rivrBflgÉWflr lîrflBt.''' ^r^"JBflhT•* • ¦ •-"'íS ¦" ' -7.-I ' âflfl*'fll Bb-- ¦ ^flfl» . * ''¦'fl^^H ¦ flB «*í™Kr*<ií;W/ «P^H aÍbC^'* -

|^|«^-&Í'-:-: : '-ív-ifl K^Sfc M'- '¦¦ %"'¦•.'• BBB I s>' ~'' ' fl9 ft«#*BJ b^B>'-'BI ÊS^fcfeSfji"- îía^B Bf"«**dB BJ . ^» 'àaâ» BfTB^s#ffi;: BB ¦ ••'^•> ;^B1 bb\ íSIBj B7B I "BaBI ^f*' "" -•

| ' " •,':^fl n^3^ fll B P^ '^^

I ' ifl flW<rí"^í^;Bflr-aáflflfl Bflflt U Tt flaV^/jflraWflQrf*1^! ^flü^3 IBJî^-SWfc* ^^^^ Vfll BB^T U^^-2fl flaaWTtflfl * I

Bîla8BlaP^^ ' .»-';.' '.'fl BÇP«--:; flfl flfl B*8^*! B '' ¦ fl I* ¦•¦'"•

fl ¦ fll B}1 Ik, Jaí"- flfl BBBBBB1SbbV:..i .^^BVBBB ¦¦««««««««¦ .^¦flíHafl f^flt-*>f^1^ a^cVJ H^B^'ftflBflE>^ ^¦HHHHHHHHK flfl ¦* ' Jç**

SS ' ' ' V '"í%

TmJi. "

J bW- flfll flflBfl. Bcm «elena. filha do ;^v,.:V '' fl fl-"

Bki*-v^.ÍÍ "*

\1'lÉrr 1 BaaV fll: flflflfl Bfl B Bian*.r Vianna fBIIBVIl fl B ¦'¦'¦'¦ flflSt^-"^ ' •)-«•• ^BflRBBl | Ifl | tiláflK! ¦¦ flfl¦bWÊ%S.''"-'í!••":'.;$ ' -Wj*» '' '^BBff^íaBI BBfBI BI Bflfll flflfl Ufl BBB • ' Bi flL .-¦BI^Bww3BÎS-Hr.S ¦¦:••-• 'iSPwâBI BI BI BI BI BI BI flBBBBBBBVMBBúiB Bw A*fl:-- ¦-.•¦-'-i-r*KjísasBfl fl1 flfl flflfl flflfl ' fl Hbbwíí''^- -

fl Krfll^^ w':' ••'''"' fl B I '"¦ ''^flHHBliBBâBi,

^Bfc ^B ^P. ^fl flflflplH J^^Tcr^Bflflflll IBb hVb^H^H^H^H

B^B^flflB^ ' ;W>: ^

• fltfl VÍVflprfll^ I da sr.»Edith

fl-'^BM:Jkv ¦'•' -1 > " | [1 fl^*^"^^' Ifl Ifl Arrruda Blin e Roberto defl flflflf'-'v-?vÍ4 ¦¦•••*''-':'!<:''¦'»••'fl |k-fl Cl* -x BB] Arruda Beltrão.fl BBatFfl Bf':'>^**. "-"'^.' ¦ • fl BI-" fl flflflRII c*v" fl[ I » fl HARU

aí^R^ f " '• -I W%> ^ . fl Gilberto, do ¦flfll ¦fl^^^^^^^^^^^^^^^^^H^^^^^^BJBJ^''-^ *-flfe»«* -<-^Bi ¦flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflJflflflflflflEÉ£àâra'r: • •'.': jS BflflflflflflflflflflflflflflflJ e BflB^BBB^BBB^BBB^BBB^BBB^BBB^BBfl^BBB^BBl^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ÎhÉhI II '^^^^^fl I i^^J¦¦'¦^^^^^^¦¦¦¦¦¦^^^^^^^^^^^ ..Ifaafll BI;* a^^^BB»íii|^LflPWaB™J

a^flBflflaflBflV^^^^^^^^^^^^^^Î ^^^ ^Bbbh^^Íbm^BV* 'JkkL' ' ^JfllBB mr iB BbB fl . JllBlBajl Ifll bH bHbbv i flflflflflflBflflfljr BBBflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfllfll fl*^ >^ál ^*^ :Bb Iflfl ho *mmmm\\ mM^mmm\B^PhhhhhhhhhhBhhhhhhhhhhhhhhB mBHa^^^^^^^^Êfl^^^^^^^^^^^^^^^J BJ BH^BBBBB""""""""*""

In ar a, filha doar. HermanoBarccllos e da nossa brilhante col-laboradora sr.» Odctte Barcellos.

'"'S1

%!

^^bB

flflflfl" BbbbH

flflSSbbbb

" _¦¦¦

<sfl

J//V/a, fi!l>« do sr. Pau oBlank e d. Zina Blank(Recife — Pernambuco).

Bx\i^3PnrF^lai JHH ^BÉTi-ii SK^BPvBb BflBJBJfltá*****^^^^^^

¦i ' *v*flSsfc ^Bflflâk. "ZmJJr^ ^^^ —V flaa^flMflflB"

.'..'.B^lS -L-.âflJa**^^^^

-vJb ''-¦ '"' ;

; -Bafei'«âMBaR»-1 flflBfláfHHsJ&iflflME& f''flflfl

HflflflflEfl»»*?;*».I '1 ÍÜM^

I' '''flflflflflVV r» ¦ A flflfl{ 1 pjllflfl flB^^^^flflBflrflfl flflWlf

'¦'& - ••^^^1^:A^Àm\m\m\ '"flB flfliByl flB

EM 31 DE JlLtlü OOEEENTEserão distribuídos em sorteio um prêmio de

<5CC CONTO/ OE CEIf

tmmm ^^^^^MHI^MBBi^HflflflflflflH«flflfl^Mflfla

Dentro em poucos dias será realísado o 2.° Sorteio Extraordináriodos títulos do Empréstimo de São Paulo, ao qual somente concorrerãoas Apólices Populares Paulistas vendidas até á véspera da extracçao,ou seja o próximo dia 30 de Julho corrente.

Dadas as garantias e enormes vantagens que offerecem para a eco-nomia particular, e bem assim para o emprego .de capitães disponíveis,os successos deste intelligente plano nao se limitaram aos resultadosverificados até á data do 1.° Sorteio, em 30 de Setembro de 1935, quando,em 53 dias apenas, foram vendidas Apólices no valor de 70 mil contos deréis, equivalentes a 1.320 contos de réis por dia.

Verificadas como têm sido a segurança e as vantagens reáes queofferecem para os grandes e pequenos subscriptores, .e a par disto ocritério e a regularidade com que se tem feito a distribuição dos prêmios,o mesmo enthusiasmo se vem mantendo com relação ás acquisiçoes dostitulos do Empréstimo de São Paulo.

E este interesse, bafejado pelo reflexo indisfarçavel do credito e daprosperidade do Estado de São Paulo, não se tem restringido tão somenteá sua Capital e Cidades do Interior: em todos os Estados da União sãovultosas as vendas dos titulos do Empréstimo de São Paulo, quevem sendo coberto auspiciosamente.

As Apólices Populares Paulistas, de Rs. 200$000 cada uma, vencem osjuros de 5% e são isentas de todos os impostos estaduaes, ofíerecendoainda aos seus possuidores, além destas vantagens, a de concorrer aossorteios trimestraes, no valor total de 3.000 contos de réis por anno.

Em todos os Estados, em todas as Capitães e em todas asCidades do interior do Brasil ha um Banco, uma Agencia ouum Correspondente onde os interessados encontrarão á venda

APCLICEX PCPULACEJ DALL.JTAJ

.^

muWiM*. -

wsL m;"PuflflflflaL-*^fl

«flflflfln£<PÍ fllflliv fll flflfll Bf- ?Ê\ W.¦ ¦ÊMMÊ'M i ii f-a ÊJÊm

a •> I

1W:,

wM>yÍM$ã¥-Ú;' ¦ -W: \

lllllfe--'Í '

|fRflK^^X]M^'£:flflfl ..m:^m--ÍflMaVÎfl lll

-B^l

utWm8^5'

mM &VSea

mÈí• - *t'*¦'¦:¦.

% •mim?.

¦M

n

... gf-î;¦.'"/ f/y/////^^flflB-^í^W^-fi! yV/^^^flflfla/ s^]*^ ^^ <^ÂmmmWr?*$t X^Èflflflflk' >> S^r ^^ ^^Mm UM " 1 %¦ /.^flflflflflflfl, jr ^^ ^f ^^

AÊÊÊÊÊÊL*^'¦<* Mt W^^z^' ^^^ >r ^y^

ff^fl^fl^fl^flB¦ *

¦

J»nJ •LeRepresentante em São Paulo: J. M. da Costa Júnior

ÉfkS__» I • IU ?Rua Beniamin Constant, 1, 4.° andar, sala 41. Tèl._ 2-7455

Endereço Telegraphico "REVI ST A'*

M

yll

**

__ - •¦¦¦¦ ¦- ¦' ...-.: ... ™ _b -'5

^-_-—->—-—. B m^T^^f^ ^BBpHf^^ llBa-*A.BB ____B

BI afBy^B BAW*_EÍ_fl bbb-w ? í^fl bBBB B Br-31 B_. fs*»^-r^BB BBb__I b^ _l Ib_ ífc* I.. ____^_B __B _H _|B_| __Â '-;sC*: "~***U_^BA_Bmm sminjHB_w_i_HN w—M>flM_H_ktf_*Ki_^_BBBBM_BMM_BBBK\w '.'>-~*? __^_B Bfl_BBfl BBBT BBBI BBB. :Wi SBVIBI

jfjuytf_r'j2^**"."'1'~ -"*'.—•*' fA *^^x*r_i__B Br-J_-_ur^^^-^_ff^^BBB>SBBBBBBA^c':jn~'" _*8a_. fl_L_ BB_r 'ÁB Bl' Afl

nKr&íirt^*»"* *}%' ^^lî^_lB^l^^B^^^^Bw^-Wy^--i 'I Ba " BrBK.-^l I BB IBfBiBif-Ilfitf; S%i'•'¦ ^^^BEBl-BB-k1 1 ^ívjBMBB '»7_r ^»- __3 B wJ BflflB-flBBfl_9 bB IIIBfeflrKfl*?*' •**'-' j-i»', S_C8_t£-B~~r :.« ~-2 H "»_B, _^_|_Bk a Ib_&. —"Bb»SI _~> ' I1I9B K^_l _h_B B

Klrais&iSÈ» IlA ' -*¦*_. -'•"-:íí;_, _&A -iJrS- .. . -fl BA :: ^P^*B_fl _B_fl Eiffi *-5í' asnv* mr mm .-* •¦^—B^flííB.wk'*'* __».. afl Bk.-BB _~BKBflfl-B Kkibf^VtV''_Mn'«'""Tt _^t ^BkflwJBB r<.."WBB -AgBPBs^L.—.. l- _BBflB Bjy .'B HV ^BV-BC BIBVB -SB^B/Bb-I i?jp^

A% .lí',_5__wj a_4*a*B 1-í'bB»**' flT* • Br x.'r ar^Ba. >_^_i «Eks. Bf *BS"B BBl'" T| B'' ;1B tflfeI UB! S fiá*ü4fl T-- ¦ -A- I I^BC'lflam ^ *4»__r-**vl^^\ W ^^B «ti: ' - _| PV'«¦• I?; _QV'°3i_____ V '-»- #' vr^—fl--' *B—f«Br» ^' ^> - ¦ P> 7» _i* lB K JflB §».ar: ¦•»* BSt-iaü _^. _^. IrSAfj -~# v •' —I '-:_-5-_r *:¦- — .',' -

BP/ ,f BB ""•¦ -fl BP£ ¦•' íí ans í_bB -^BbjhBB? ^ » _ __, "'%rr r — _#^9__*1'«% <?*T >- / âr '-«-Si BB1-*. BJ A*f<*^í:... &* Bh f»lBI -flflT^^fl flBr fl _» « ^ <bBb_> •'Bbb* _t * -ár i,-*v'%_. ^^. _|B . '*t**^ BBtBbB1^' ^^!^B "-^ * HB^^f

E-' t':JBBPBBflBBfe 'BbBBbBT***-' r_ <t0k ._^!$BmBF» BL' -BB

Yl^. Bv" / 0tKm\Lm\ V~- ¦ ^^MmWmWmwÊm^à^^'^^^mm^r^m^mf^f/KKÊMWW^Ml-^P-^^mWml^mmmmmX í&i íf _. ' ' ": ___'f_3«í--- -fl B _l B B^*' i*;Av^. flB ' _L-_MK_flBà™SSf^ W*àT^ -™T' ^^-W-- vSÍ'- jü''ftl^LJBÉflflflBi^' ' _B flflflflflflflB_ ¦*-*.?* -BNlg-a ¦¦¦'' _IS9b-bÍBB£H% * '^^^ flB flflBBfl-Bl _^_L -^ $&?'? .".Al >-y>>/«B_k ««-U* ^B i' _flfl_P-^<BB S»»^_*_S_fc'^'^''^':i;B___i<ã* r^'i*:'*_í»^^lBLf;"j_; B'B |_A _^B^1_^_H"ÍI aSp*-* _. Am_^_k ^•'•*-f._¥,_#'^ ^ *B lar"! BilrlMiE'Âa '^-BBflflflflflflflflflflflflflflflflfl. Bflfl-_-á-BflB. —flB flflB -Al BB flflB-B__flBflflr^'. ^7_T .. BB BBB. BV.*/'-^«': _*^WJBWr?£ V^__B BBbIB'*** ârl-^B I /'?BA-bB*^_r"*_lfl -flB wm mmW Bj B —B BBWBwBB BBW _^b B _^ 'Jh-bb» __J_^B B^B Bl Br^^BBT «yF^BBJ?ÎbBLB Bb Br •* *Tni _^"B Bi mWÊiWM m rZ^^mm,wmk~^- B^B-IS.'

*' AspectoI B BI K ** K—B _-_bI B^*í^/^-bJA_Bbb,»s#'I Br^lv - iLmm> lAflrV-|b^~.-j |v^__ RIP^^^' JÎb " ^B BBB--_ÎB_Í :: commemorações do

l_B BJ BF . ^B BPBKfó«f/_^"ái BaéB _lllfer ^ft|B JH b b__Íh ÉbM c'°^^B^^^^^^^^B Kb

BBB ^Bí^B flflT-f^Û^B Afl^^Bfll _B_.

¦B ^B BI ^fl BtbI BRaifl bB' BI bb-BIBF ^bB bBJ -^B ^B^^B BBBBBBBKw!^¦BBaaBMBBBBaBBI—>¦¦—¦m\mm—-

B^B^B^B^Bbv B^B K.vI ^^^^^•'N __l*âÍk _^_a. _^-Bk. ' "^H "

^BflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflV iBAbABA BBr__ei^-' •¦A^^b_^_h»^j" __^_v^* "ABBBBBBBBa _y B_ _BP BBp ^^BAT AB *¦ AG!»RBaJIlB a_-. _.-.._ BB V B *. ' fl> W ¦ -1 Uri :.S ,; ,¦flff b"bf ^^^^'¦B BBb™Abé __ **— "''"__ _L __^B. bV _B*r Jr I B- '«««"'¦BB flB _^_f. T^^^Wj»"-^_^_^_^_^_à _^_^_^_â ' Bk BF _^^B ^^Bi '^^^^^ Jm^^^mmY^ ^——% *>^^ _flflB_flflB__. >Bb _F ^__^_p

~" -kBB BBB BBflak-»*.' -^H B ' BB BBBk í ¦ ^B_ _fi> B B bBBBbJ. _B ^^ .bbB- -B^BflB_-_flflV_B flflflW ^ _-BBBr ~_kIB l~^ B1] A _i AV «ArfP Bl Ba__i B_^ H_| _._:_á ^^

¦flfl. flfl flfl tB flBBBpr^B flflflB fl BffflABfl-w''' ^bb _^_i b^bV^-I b^b-^-i-—Jb^B flflfl _flflT-tffl-flrs flBfllflflB _BABflA_ i?i _,_BHP^^^Îb-v' Jla^èÊ_&***

¦B BbbbbbbbÍ bb flflr^^^^_flflfc_r -"¦ ^bbI flflB^^îB_-_j B BIbb bbt^^^bB bb. _-fl_flB_. BK^^^Â_k._ír™B T^ _[ _I___Í

^^_^B^^Î IV " *H_~*I _r ' "fl^^B F^^B -*! I "flT^ _^_fc._P^^_l_l_lBB_vBa;';*lff-' d 1 > JB¦B flflflflflflflflflflflflflflflflflfll " 'flflfl. ¦¦ flfl B^bIbB mmmT ^^fll flflT^^lB flflB ^ " _k Bfl BE»^ '**¦ *fl Bv _^B -^"**^^ ll^^Br' BBB ^H B^L "" '^B. I

Bf ffiBP*S ^Bhw «' ^B i"*^ Bl'' *B B"fl' B

* ™l A BbBI _c"BrI" *~B

» .Bl"' ''"

_BbT tJ^-^-BB '

BflflflflflflflflflflflflflB B ¦¦» TÂ_^_P^Âi KS^ V'" ^^^P' b B b A At /«™J ™K*;-".. ^_v JB^-ih^» ¦ BBK—n_| A ^BBbBBB —BflflflflflflABflflflflflflflflBflflflB iB A7 ÂBff —B-BB <?¦• •V:í'-v—5^^P**~;-:•' '¦¦•—|k Bv?" ~ J8ma mW^ BJ BfcBmmmmmmmmmmmmmmmL I \ _BB l^__'.;--:'í;:;::''V- __B ~L ilmmmmmWr' B

BÉBBflN"11"1"""! B- \ là ;^-BpV -fl WxÂW-:::••'• _^BP*r>^' ifl "BJ |bbbbbii~~t^ ?¦•; fl— / _fl B_D::»:;:'"'•;•'.¦¦".'•• _B . "* -B. «i-fl B¦^ ) m âk_îf_f' |H bPI^^- ifl B -B^. bBBbÍ IBB^^k_# wA AV Bj _fl__ _j _¦ ^B B»<—B ^-.— bABBBBBBV —flr~^îk Pii. vA BI ^^^

BbBVbT^BÍ . ^r Fl ll|í ' J| Ir^* " nrt*1' l^^^Z E.1 |J I(_|Pkí _9 _r 1 H B-l kk t*__ /H B- ~^bj n

no vi ¦ t jl flB aat ^ l!!!Í_l I1 ^j B-fc-l II m^Êâ |-^-i 'x li y•!«| bWb BB bbbI !f ~ ^BJ _!~ BJ BBj Brr*JI fe«-ml I IMB I é^*b^_J (ri PbÎ |í;. ^^^^^^^B

tj_

^Bi ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B |^^B BflBB-iBfll bBF ''B^kk * BiBvr^L fl ^y ^B_B_a\l II f^B i I D__i I II B I 'I^^^^^^^^^BP

fl^l^l^B Bi ^fl BbI BATí ^fl B?5^Bflr*i'^^^'ÂW_l bbb' 'BB AW_fcí^

Br^l 111 "^ ¦¦•j*^fSi" I B-LH 7"B BvB B BBtt-vBar VbBBB BB_S_P-..V.",-'"'«H' B Bk|p I B - I Bll B BPv \ ^"^ BBBB I láfl»]^^flw> I B_B B B^™rfl fllkl B BBBBBbB HB_a^^^_^l%á^â flAan»__. .--JH

^ __^_^_^_l BflflBBBar ¦ -B Bb ^B _B_i_IÍ^?>ÎÍ BrflAB^—I # ™^^^^^^^^^^^^^l^^^^

BW - BBr*B I -_B -A___3 II K_B BI''Tv B\ ^k. ^B_B^BBB_BBBBBBBBBBBBBBBB_BBBBBk__B BL^^l Be *ba ^hb^h_^B -B^_l BBB B'-v-__^__^__^__^__B_B—- Afl^^^2A>^Ba*-flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB" .' ,

-a- _^r^ AbI b*^B _^B ^B Bb_ ^™__SP*^_Í5__iiP^^í-'fí^^te^^ RS--**-'fc Bl Br -bbb BBB «fl-flk. ^^'^^tr ¦' 'Âli^nEfÊBBB r'Br .B 3-LBJ-. X '—,-^ . .q&^^. - íííí5BBB •_|bJ BB flBfl ABBB BB b ^^2^1

II -II III I II I Éfl I Ir I

I _* <M_i^B^^^B_flB\ BI -flV^Ji ^^^"^-^P-H^BbI Ã¥^^5b BB. flB. ^fll flW^^Î flflL^J Bfl-BíîitkC1*?''

A caravana de professores emvisita á sede da Bandeira Pau-lista de Alphabetização. Sentada,ao centro, a deputada senhoraFrancisca Rodrigues, presidente

da B. P. A.

O sr. Francisco de Saltes Olivei-ra. director da Instituição deOrganização Racional do Traba-

sua conle-lho, iiu.ntdo fí'¦•.,, , ,

Funccionaríos Públicos.quanao tazia a

rencia na Associação dos

¦

Mas iesécse, desde que para elles fosse abertauma estrada.

Das três viagens emprehendidas peloextraordinário soldado foi a ultima a

mais movimentada.De automóvel Rondou foi daqui ate

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BflHfl^HHHfl^HHHfl^HHHfl^HHHfl^HHHfl^HHHfl^HHHfl^B^^^^^^^^ Vlff^^^v lÉiil&f^'" *<^\¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦Erc^s^^H • •>>#¦;'£•'¦.•' *'V ¦?¦.'. "*ísHííri\ ¦-? hhbt hhbt -wk hhh h|fl *»^«.^» flfl bBsbI àmBPfl HflJP^ "^JBfe^v,. DAR BL* ¦ Iflrl #*1fl fp ÍmINÍI 1 ^"^ **¦ ¦" IWI **

jj^^fl HK fl* fl flfl! B Iflfl HhbÍÉI" #^: flflj ¦Br ''' ' " fll BHflk flfll HBsffisBflfll Sss?

¦In H K vi F iH Ií i /' jflBflfiv^ E*fl I¦ Br J flflSPlaflf^' Ifl H» i I V flfl ÀmJ ¦ fl Bk -fl ELflfl. Bcftii. .a fly'•.'arflF > 1 Ui « fl H-^Hm flflflflflrBflsaMfc.^jht ——*ifl|***fl fliji¦ :VJ IRym.-m ¦ |ijk| ig \\ flflflâ^sflHr ^sBtflsflt fl flfe V, sfl HflP^Jl BW* «fl tflfl"flflflL& ''Jflfll fl flfl BsflVK » flflflsl fl BsI^bP flfllBsflflfl ^P^>flB sflK^flfl

fl- *fl HflHHHflflH^fl^^Ésflfl BsflV flfl flfliBff**- IflVK fl B^^^^flHHflsfe' '^í ^SBsBflsSIPflJî* fl ¦sB^ íi•\ st fl Bflflgfll KeI fll. j. H.BT Bí^bF^sbBÉpPK^s*^ "¦ fl Bwfl irB '«-fliifl Bafl BflSPflr^fl gflftm abe; I K^h ^êií!' fl flafl iífl fcflsfl fltflV 11^1 Bnlsfflr fl Br jH PSâslBB^^vfl JI

H BBwBj sBli--' il BsVfll BBJBflSai^^l BSk^flk Mu sflHfl flfl aW ;¦ Bfl Bnfl Bkk^^^^yjSSV^fl Bfl

.4.-J^^^^ ^^ fl Hi V^^^^flr^fljjSHBl fl fll

IflBflpfl BsflHHfl S^flBSflsBB

•^^Pfff^f^Pfl^^flfllIj^^yBsSBS^f-T^ ¦ ^1m fl^fl ^r**"5 BSisB h^"^ P

conferência. ^^ ^|~^_ " flj^ I*m _ ._

Mssr^Âfl '^ fll K9 IflM H sflfl llflfljfl fll IT-• .tfl B3W flfl fl Ml Bfl flWflfLsssfl flfl flBflflssBimflfl flfllBflf flJBflfl' v Bfl BBBflF 'iBflr IBjBsflflsuBsflsflsBBfljBBl Rfl BR"Bflflr BBV" HflBflBflflsflBBsBv Y&flflflflh^fl BBfl'™fl'!>^»3flBBraHfl^'r^'^^^^í^^^^^ '^^^^^^ ¦- ¦¦¦

BX i ísflfliBflflflflMflflB^BjBW^f*'»^^^^^^^^^^^^ flBd?".*»^^^^- ¦ ¦.

_____ ^S _,_¦¦¦__————¦¦ *

tempo procurou o rincão onde todas as

tribus o consideram como cacique-mor.

Fez resuscitar das selvas o forte Príncipe

da Beira e, depois de fazer os seus canhões

velhíssimos e ferrugentos saudarem o

pavilhão que drapejava no alto de im-

provisado mastro, partiu em direcçao

de Cuavbá. Desceu o Paragiiay ate o

Apa e de automóvel cruzou pela estrada

fronteiriça até o caudaloso Paraná.

Acondicionou o vehiculo cm uma chata

e desceu o majestoso curso d'agua ate

Guahyra.

Visitou os fantásticos saltos de Sete

Quedas e de auto correu célere para os

de Santa Maria do Iguassú afim de me-

lhor comparál-os.

Concertando pontes c pontilhõesconseguiu, de automóvel, ir até á mimosa

cidade de Palmas servida por magníficarodovia recemeonstruida pelo 5.° Batalhãode Engenharia. Foi até á ponta da ex-

cellente estrada em Conrado edahi pro-seguiu, em lombo de burro, até Barraconna fronteira argentina, cavalgando quatrodias a fio. parando somente para dormirmesmo ao relento, e alimentado duranteo dia inteiro somente com uma dose

de guaraná. Digo mal afirmando queo valoroso chefe só parava para dormir,

porquanto, quando topávamos um ribeirão

\ 1

h

Depois de fardar uni "luchana" com uma

túnica de general, os dois chefes entram

"Do Amazonas ao Chuhy" é o gritograndioso que exprime a nossa immensi-dão territorial; é a expressão eloqüenteda dimensão vastíssima do Brasil nosentido das latitudes. Essa kllometragemextraordinária, essa extensão fabulosa,

para as pernas do general Rondou, torna-se reduzidíssima, pequeníssima, comose o campeão das selvas andasse com ascelebres botas de sete léguas do gigante.

Durante o período de três annos, de1927 a 1950. Rondou varou o Brasil emtodas as direcções, repetindo ^ em plenoséculo da aviação e da T. S. F . as faça-nhas que tanta gloria e tanta lenda em-

prestaram ao nome venerando do ban-delrante destemido e audaz — RaposoTavares. Apesar do progresso da nossa

querida Pátria durante quasi três séculos,no terreno das difflculdades antolhadas,a caminhada de Rondou foi tão rude

quanto a Ao respeitável senhor de Pira-tininga.

Em 1927, zarpou o notável sertanista

pelo mar fora em demanda do nesso pontoextremo norte litorâneo. Attingida a lozdo raiano Oyapoek. adentrou-se pelorio até onde não mais pudessem as canoasnavegar. Regressou ao escancarado estu-ario do rio "pae das águas" e por ellefoi subindo até o seu ai fluente, o Negro.Após curta parada na cidade rainha daselva, elle remonta o Negro e o seu tri-butario Branco e, numa anciã inauditade . palmilhar terras, caminha como umjudeu errante, quasi sem parar, ate ocume do monte Roroimã, onde com o seuriso jovial goza a ventura de, com sim-

pies movimentos de rotação, admiraro chão de três nações — do Brasil, ciaVenezuela e da Guy: na Ingleza, Es-tuda, esquadrinha, verifica, photographae filma tudo. não se esquecendo dos de-talhes minimos que para qualquer outro

pareceriam sem importância.

Não podendo o illustre mattogrossense,em curto prazo, percorrer a formidávellinde brasileira, cm cada ponto por elleattingido irradiava turmas dirigidas

por abnegados officiaes que procuravamvêr como o chefe*querido, para. minucio-samente, informal-o. Assim suecedeuno Rio Branco: emquanto o generalvencia o terreno aclivoso da Pacaraimãe do Roroimã. anteimas suas iam embusca «.Ias cabeceiras do Mahú. do

Tacutií. do Urariquera e d<> Uraricapara.

Terminada a rigorosa inspecção scien-tifica todos voltavam alegrese pressurososem rumo do Ri<> de Janeiro onde suas

famílias curtiam o amargo travo da sau-

dade. Fiz mal em dizer todes. porquantoo chefe ainda não se fartara de admirar

a natureza selvática com tedos os seus ha-

bitantes. Aquella mesmice de scenano

levava o observador mais dynamico a

Na Fazenda Nacional <lc S. Marcos o es-

tremecido chefe iça a mais linda bandeira('o inundo-

modorra, á somnolencia doentia causada

pela vontade de viver um pouco no am-biente citadino de onde sahira. Rondou,não. O cpie para todos nós era chatice,canseira e brutalidade para elle era varie-

gado, suave e agradável. Assim, logo apósabraçar os companheiros de jornada,escapuliu em demanda da sua mattanaamada — a selva majestatíca de MattoGrosso. Desejava pisar o chão onde sof-frera rasgando com a trilha da linhatelegraphica o véu mysterioso c]iie cobriaaquelías impervias e invias paragens.Rodou jielo Amazonas, galgou o Madeira,sobre os trilhos da Madeira-Mamoréfoi em busca do Guaporé histórico comseus fortes e cidades dos áureos temposdos capitães-generaes

Contente em respirar aquelle ar tãoseu, Rondou seguiu para o Rio de Janeirosaudoso da família já aco-tomada comesses sacrifícios pre-patna.

Quando ainda sentíamos os pés dolo-ridos da áspera caminhada, já o inclitomilitar se alvoroçava para novo empre-hendimento.

Sem communicação com o grande rio.fugindo portanto ao convivio com omundo civilizado, fica ainda, sob o paHiovirgem de franças da floresta, a fronteiracom a Guyana Hollandeza. Por essemotivo no anuo anterior não pudera osertanista pisal-a. arrogantemente, comsuas botas incansáveis.

A difficuldade do percurso era umattractivo para a vontade férrea de Rim-dou. Organizou pesada expedição e cinbarafustando pelo Trombeüis o peloCuminá só parou quando sentiu sol> seus

pés o terreno lindeiro. Todos os entravesÍVjra.m vencidos: cachoeiras. pedraes,indios. serras, atoleiros. Voltou dessaviagem satisíeitissimo por haver desço-berto riquissimos campos (pie a seu véríoriam a resurreição da pecuária paraen-

1

|I

BflgBflflBflsBBH flãHsT juv _ flM^Bfls.¦¦¦JHipif^^^H^^BaBflpHPT7- (¦''f!^1'*'"^^^ ""^^ ^BkJHsBk flfl sflBUsp^^^^53flBiw*WJ^"5*K^?,v""'-',.....:'" ¦ // •¦ . ^C^tB bV^ \

jJtfcîM<atgj1Î^B>jiltflsflî«âg»crJ.J!fa^r Bi BÚ iOf^x^r^'^

WÊÊÊ***^-* - V-v*" jjn* IflflPiJt y*»^à

BBflBBflBBflB^HBflKr \mmmmmmW\f ?J^S^^% Sv ÍLr fll Xhj&jÍÈÊr AmmmlW-Xi^k

Bflfl flfl ã^L. ^>^l^™î WSmmmWÈ fl P^ i BnflVsffl^^fl S^. v!|%>B^^ranBl BV\B IIbV fl Br» v A flBBs*^flflrB^Û C>lj(rflL^MB. 'ht^^fl^^SS! fSjsvflfll flflflBsw ^^Bufl^yy/ • -Ç

PT^lPv^Sflfl flj flflfl ssírflsflfl flíi'^T9 ^| ^"fl nim p''

mtí MMM\ fl flfl Hb3 Bt^BB ma) 1'

¦fl HflBsBsfl Hf'^h1 HflT "fl flfl B-:fl¦fl ¦fl' ''flfl

W\ví •'¦

Nas minas do (orle de S. lonquim do Ri Branco o general Rondonde alguns auxilinres.

benemérito da Pátria 1"' em eoinpa liil

ás cabeceiras do Xingu afim de visitaruma estrada que o benemérito majorRamiro Noronha, sem ônus para a naçãoe com trabalhadores selvicolas, abriuem direcção da cidade de Santarém noPará. Após esta \isita. ainda de auto.foi ter á cidade de Santa Rita do Ara-

guava. Desceu o interessantíssimo affluen-te cio Tocantins, travando relações comos Carajás e Cayapós. Sahiu em Belém,remontou o Amazonas e o Negro ate

que a pedra do Cucuhy avizasse:— Pára Rondon, aqui começa a \ ene-

zuela! Deu meia volta, desvendo as águasespelhantes do Negro e sulcando asbarrentas águas do S;>lunões (pie adquireeste nome ao passar no ruinoso e des-conjuntado forte de Tabatinga attes-tado <lo espirito combativo dos nossosavoengos lusitanos Depnis de .mimarcom palavras de energia e de té os bravossoldados cpie na fronteira servem de sen-tinellas da Pátria, continuou o velhochefe a sua viagem em demanda doAcre. subindo o Purus e seu contribuinteAcre ou Aquirv; pass >u das águas deste

para as do Abunã cpie nos aparta da Bo-livia: sahiu no Madeira e sem perda de

límpido e convidativo, elle. rapidamente,clespia-se para bracejar um pouco e emseguida, sem enxugar-se. vestia-se e aotrote ia alcançar a comitiva ia distanciada .

De volta da penosa viagem, causadissi-uris, dêmos graças a Deus ao sentirmos oconforto duma almofada do trem daS Paulo Rio Cirande: iam os palmilharo bombeante solo gaúcho, (pie. com» umpolo potentissimo. nos attrahia Com-tudo. quiz o Destino (pie logo na fron-teira, em Marcelino Ramos, o formidávelpalmilhador de sertões losse obrigadoa descalçar suas benemerentes botas desete léguas.

A revolução de 1950 foi o ponto finalda obra monumental que Cândido Ron-dou estava erguendo para bem do Exer-cito e por conseguinte Aa Pátria Quepena!

O Cíefe J/ljaw>>~ sóciofcntmerifa da, A.. D. I.

j-f v"!

WÊStm

Xk .' * -1

fl

>. ^

ííi

mM^n

i.:4

í SE

^

? IV"i

I »' • ,',

V'«5,

Jfrfeí /

%l. %

9. ^pí»-.»»

O sr. Herbert Moses, presidente da Asso-ciação Brasileira de Imprensa, entregando.aosr. Getulio Vargas, presidente da Republica,a carteira do Sócio Benemérito do grande

cie classe.grêmio

" resolvestes considerar-me con-frade a titulo de benemerencia, con-vocando-me para homenagem taoexcepcional, inédita nos annaes danossa vida política, e que ha deperdurar como das mais expressi-vas da minha carreira de homempublico."

(Trecho do discurso do sr. GetulioVargas).

¦rSStA

I

O chefe cia Nação, após os discursos dos srs.

Herbert Moscs e Belisnrio de Sciuwi, acjuelle

actual e este antigo presidente dn A. B. I..

i. lendo a sua magnífica resposta ás saudações

• !» justíssimas cjue recebeu, J

1"l'/ uma dignidade concedida poruma classe mais apta por força do.of-

ficio para a critica do cjue para o lou-

vor; é o tributo espontâneo que lhe

rendo uma corporação de homens pornatureza impaciente e rude no mo-

minto anormal em que tem de ser

cerceada em seus plenos d:reitos. Equc

mais vivo symbolo do mérito para um

homem de governo .' .

(Trecho do discurso d.< sr. Herbert ,1/oses)... — .-^-. »C."i»'-

mwBSaBm

«BBB*r ¦*"**?2^

1**$,

jgm>

Iv -fcSrí

»

Ç> ¦ a?

ymv.

o -, , ,, v b I - Belisariode Soura. saudando os autores dos aute-proiecios de.„.„„ presulente d„ A

reccl,er«m mmentn os prêmios que Mus couberam.eonstrucvao <la l awi "•• loiun.i . ....

„„ Getulio Var8«s primentandoo sr. Herbert Moses Ao lado do chefe da Nação.

,.s 1 Mill,,„ c ministro do Kxterio, .- (Wilun Br-M- -". .1. Agr.cultura.A' direita

Cr

{¦? -N.

Uni aspecto da sala da A. B. I.

ao realizar-se, no Dia da Cons-

tituição, a sessão solemne paraentrega do titulo de sócio bene-

mérito ao eminente sr. Getulio

Vargas, presidente tia Republica.

<r-

}%m$

Sfe?

;.i*#«*«j

ííjáw

BI-PA fllTVISIAfl4Bi*^&*-f-A-fi*_,Haverá no planeta palavra mais cir-

culante do que esta: moeda?Por bons e máos caminhos corre a

humanidade atraz d'ella metal ou papelpelos governos cunhado ou pintado, noprimeiro caso com valor real, no outrofiduciariamente, soífrendo concurrencia,a dos moedeiros falsos com livro decabeceira, o Código penal.

Como tudo na vida as moedas enve-lhecem e morrem, ao ir sahindo oudesapparecendo de giro. Nem lhe faltacemitério, a numismatica. Nesta, aoescoar do tempo, a moeda vae sendo maisapreciada. Rara, é disputada por colle-ccionadores, readquire valor pela escassezde exemplares, os chamados únicos acir-rando invejas entre numismatas, guardasda necropole monetária attentos ásexhumações preciosas.

Tem a moeda hierarchia representadapelo dinheiro graúdo e miúdo, os pobresa conhecerem o primeiro de vista, muitosde nome, lamiliarisados com a moedadivisionaria ou de fácil troco.

Conhece esta abundância ou mingua.Actualmente estamos, Brasil todo, namingua. Trabalha a Casa da Moedacom afinco, entrega moeda divisionaria,qual com a elfigie militar de Caxias,qual com a evangélica de Anchieta,qual com a marítima de Tamandaré.Em breve a moeda divisionaria torna afaltar e as próprias repartições publicasao pagarem a negam a contribuintes,ao receberem lh'a pedem.

Desde colônia conhecemos moeda di-visionária trazida aqui, alh, acolá porquantos vinham aproveitar terra deSanta Cruz, á galliciparla

"fazer aAmerica" .

Reinante D. João 111 cunhou a metro-pole patacoes cie cobre, valendo dez reis,e meios patacoes do valor de cinco.Tal moeda de cobre os suecessores doPiedoso, menos para os agarrados peloConselho Geral do Santo Officio, foramcunhando mudando-lhe denominação paradez e cinco réis; baixado o meio prelode D. Sebastião para três réis, e seuengenhoso de ouro a valer quinhentos réis.

Do período colonial passamos ao ensaiogeral da Independência com D. JoãoVI, depois ao Império, theaíralmentena scena aberta do Ypiranga. A 23 deMaio de 1822, na cidade e corte do Riode laneiro, solemne, em audiência, oSenado da Câmara e os homens bonsda cidade pediam ao regente D. Pedroconvocação de assembléa geral dasprovíncias do Brasil. Allegava entãoo presidente do Senado da Câmara,losé Clemente Pereira, em oração pu-blica, achar-se o ministério de Sua Al-teza embaraçado em difficuldades ecriticas circumstancias "por estar des-pido do poder de fazer leis, não podendosoltar as velas á energia e patriotismoque o caracterisavam" .

A todos o dinheiro solta as taes velas,e do numero se não excluem governos.Quando José Clemente se exprimia tãonauticamente, as velas do erário publico,ile m inchas, batiam de encontro aosmastros da chamada "náo do Estado",

para não desamparar a imagem do homemdo /ira

Entre remigração da corte portuguezae Independência foi bem critica a situação

divisionaria cresce de v.i'or circulante.Onde nao ha el-rei o perde, onde nãoha dinheiro grande o pequeno reina.No governo de D. Pedro I e na regência

financeira do Brasil, tomando o Império

primeiro empréstimo externo em 1824n.i praça de Londres, creando a divida

publica em 1827Nas penúrias econômicas a moeda

O nimbo {nove.Uo do j.o de resgate) de cursocomo moeda legal e convencionada no

antigo Ceara.

appareceu moeda de cobre, de duasespécies, uma legal, a outra hábil ou

grosseiramente lalsiticacla.Em 1835, da Regência Permanente

para a de Eeijó, o poder publico convidavaos possuidores da boa moeda de cobrea substituil-a com abatimento de 5%

por notas ou por moeda de cobre mar-cada. A falsa seria cortada e entregueao dono cuja cara clepais da operação

poderemos imaginar cara de reo, pro-vavelmente. Servindo para troco amoeda de cobre em deposito havia deser punçada por metade tio valor.

Não era só a capital do Império a res-sentir-se da falta de troco miúdo, do-brado o mal nas provincias. Segundo onumismata nortista Ximenes de Aragãosó no Ceará de 1828 corria a valer amoeda de cobre, desapparecida a de

prata. Onde a autoridade não dá a falsi-sificação soffre. D'ahi dizer Ximenesde Aragão que no Ceará do primeiroreinado, e o suecesso não deve ficarlimitado ao Ceará, os moedeiros falsosfabricavam moeda pelo matto, quaside publico, os ludibriadores á vista dosludibriados. Alem de tão originaes fa-bricantes, em casas da moeda quasibucólicas, navios inglezes se encarrega-vam de trazer-nos patacas do cobrebritannico trocadas por moedas nossasde prata de 960 réis.

Citemos a Numismalica Cearense deEusebio de Souza, bem posto no cargode director do Archivo Publico e MuseuHistórico do Ceará por feliz iniciativado major Carneiro de Mendonça, para(piem tanto honrosamente se appellana hora tias intervenções estaduaes.Permitte-nos a Numismalica Cearenseestudar um pouco as singularidades damoeda divisionaria fantasista a supprirausência da legal. Quanto suecedeu novelho Ceará com poucas modificaçõesoceorreu no ainda mais velho Brasil.

Assim as provincias nortistas, logodepois da Independência, conheceramem copia a moeda de cobre falsa chamadaxem-xem. Deu-lhe o povo tal nome sobrecuja origem, como sempre, prammattctcerlanl.

Cunhavam o xem-xem em tinas lami-nas de cobre ou de latão. Não urgia sercampeão de box para dobral-o entre dedos,elle quasi a pedir isto O povo, grandeadaptador, da locução não vale nem um,v, applicado a pessoas e cousas semprestimo algum, tirou nova locuçãonão vale nem um xem-xem

Mesmo desvalorisado. tinha este. con-forme Eusebio de Souza, valores mar-cados em algarismos romanos e em certosfundões cearenses era e ainda é conhecidopelo nome ile dinheiro, moeda ou />,'¦de calango pela semelhança de algarismos

romanos com os pés de um lagarto appare-cedissimo em região nordestina.

O xem-xem, com toda a sua copia econseqüente desmoraüsação, fora pre-cedido em tempos coloniaes por espéciede moeda singular, a escorrer entre dedos:a farinha. Ahi por 1768, no norte brasi-

leiro, o mestre escola era pago com umalqueire de farinha exigido annualmentede cada alumno, cada chefe de famihanão obrigado a dobrar a matricula casomandasse a aulas mais de dous alumnos.Podia faltar farinha. 0 mestre-escolateria então vencimentos em qualquer outro

gênero alimentício, em dinheiro não, pelaescassez d'elle no tempo.

Aponta Eusebio de Souza na era de1774 o curso, desta feita legal, de outraespécie de moeda, o novello de jto. ra-bricavam-o as mulheres, valia vinte

réis e recebia também gracioso nomede nimbo.

Sendo o embuste parte da maioria doshomens, felizes ainda os honestos quandoos embusteiros reciprocamentes se enga-nam, nem o nimbo escapou á falsificação.Consistia esta em pôr em baixo dosnimbos objectos tornando-os maiores emais pesados, a taes objectos dado onome de avarias conforme declarou acâmara municipal cearense de Soure.Ordenou esta que dos nimbos ou novellosdo fio de resgate fossem feitas meadascom o peso de treze oitavas cada uma,

*&$&£$#£$Vf^3_2>V^î_/<___S_i

.y e _r ——YN___#$ itó

_?< -vi »*~—V-*-'^

sai50Ni W»^-~»_^. A^^__S

¦ -4'• ?

fr>

a.«* * .TV S* -T« /R &< JR

,_<^2^v?_

Na mingua de moeda divisionariaapparecem como por encanto os valesCDndemnados pelo visconde de Itaborahvapresentando as mais diversos aspectosmateriaes, alem de receberem os mais

variados nomes.Eis um vale famoso no Norte, o hora

cearense, nascido da falta absoluta iletroco, acabando emittido pelo SenhorToda A Gente. A propósito da offertade borós ao Museu Histórico do Cearád'elles disse Eusebio de Souza: "Já

houve quem af firmasse, esquecer oboró seria deixar em branco uma das

paginas mais importantes da moedanacional, mau grado a opinião dos quejulgam o assumpto indigno de ser tra-tado em estudo sério"

Ao lado do boró, no Norte, ficou oSampaio, derivado do nome do gerentede companhia lerro-carril pernambucana,o sampaio também popularmente conhe-cido por haja-páo, rival do calearesoigualmente pernambucano. '<

Os sampaios foram emittidos comautorisação legal para facilitar o trocoem bondes, valiam 200, 300 e 500 réis.Corriam no commercio até quebrara companhia, passando então o mesmocommercio a receber só os legítimossampaios. Os falsificados a granel pas-saram a ser os sangaios, suspeitada acompanhia de emitt 1-os, d'ahi assuadas,tentativas de apedrejamento da repar-tição emissora e talvez a denominaçãode haja-páo dada ao sampaio.

Não ficou o sul do Brasil indemne dacreação e da falsificação dos vales. Emvelha cidade mineira certo açougueemittía vales com estes dizeres: "vale

este 3 kilos ile carne verde. _$700 rs."N'outra não menos vetusta cidade deMinas circulavam vales assim redigidos:"Pela Caixa Pia Devo duzentos réisde mantimentos Reis 200 Reis'

Deposito de leite

BflfltiBBBSflfl"^___I__i3 ÍOO

iUm e.remptar de vale substituindo moeda

na Jalta da divisionaria legai.

dez meadas representando uma libra.e com o valor de duzentos réis.

Em 1869 o ministro da Fazenda, vis-conde de Itaborahv, cujas ascençõesao poder faziam logo subir o cambio,julgava necessárias providencias pararegularisação do svstema monetário.Lembrava a creação de moeda com ligade cobre e nickel do valor de 200, 100 e 30réis. Só assim, dizia Itaborahv. seriaevitado o abuso das perniciosa circulaçãode vales emittidos por companhias, socie-dades e até mesmo por particulares, o

que não podia, nem devia continuarComo tanta cousa deste mundo sublimaro abuso não podia, mas devia continuai .

Em 1871 ministro da Fazenda o vis-conde do Rio Branco, de tão abolido-nista memória, houve autorisação paracunhar moedas de cobre e nickel Con-tratou o ministro com José Allard, di-iC tor da C.-.ia da Moeda de Bruxellasonde entre parent hesis lia o Ihcâhe,/,• /,; .ffonnaie o fabrico de cem milkilogi animas da nova moeda emtjuanto,i nossa Casa d.\ Moeda não se apparelhava para continuação da incumbência

Não se pôde taxar semelhante vale deanti-pleonastico. Outro c/A- curioso diztextualmente: "Club dos Splencticos.Valle Este um imposto do Club. Assi-gnatura do sócio (em branco para atal assignatura) .

Câmaras municipnes emitliram valesde cem réis para facilidade de troco e atevales de cincoenta réis circularam semdeclaração de espécie alguma, tendoapenas ao centro o algarismo indicativoile presumido valor.

Fabricas de tecidos do interior ennt-tiram vales de quinhentos réis acompa-nhados da indicação "um serviço' .Um vale de mil réis eqüivalia a dous ser-viços, e assim por diante

Não se julgue tudo isto transcorridoem época remota fabrica de cigarrosdo Rio de Janeiro emiltio vales tendode um lado reproducção liíhographicad_ nota ile 500.!* e do outro a declaração:"o consumidor que apresentar 25 notasdestes cigarros, sendo a numeração aseguir, terá como brinde uni livro de pas-se duma das seguintes companhias: VillaIsabel, Jardim Botânico, Carri Urbanos.S Christovão, Cantareira e também <!aE I* C do Brasil í) consumidor temo direito de esc ilher o passe

Vinte e cinco de taes vales, a 500$.representavam não so época bem próximada nossa como somma a lembrar asfamosas nota. de apus a Grande Guerra,por tantos adquiti Ias na mira da. lorlunalicando afinal diante de montoeira depapeis inúteis roram elles vale* d<outra espécie e em tal matéria sempreS2 verifica o prejuízo do. possuidores, o,quaes, cabisbaiMis, chegam a s g linteconclusão pouco anim.id »ra: li i \ iK»,que não \ alem na< Ia

li

VI

\

*:

I

H

*.

I

I

25 </<! eA///w </e /956 19 ^^^S|^§§

nhoi era. um bru. to.

OPEQUENOMENDIGO

Vocês não tem nada com meu pael olhinhos cheios de uma massa branca e

Muitos então, irritados, semi-vingados pegajosa, levantou-se e sahiu Inte.iz

pela revolta inesperada, disfarçavam em creança! A manha rad.osa enreitava-se

índifferença as suas maledicencias: das mais variadas cores e a passaradaO' seu molequel não disseste que pulava alegre aqui e acolá, beliscando

elle te maltrata? porque pedes esmola, grãos e insectos na ^ á sua elade As contiacções provocadas pelo medo

X^XXocXd™ 0° anseosaq;Xntis, nada otovava. lalvez tlvessem tolhido a fala ao pe-

queno.Apenas os soluços continuavam, cada

vez mais baixos, mais fracos, acompa-

no\u: costumava chegar, mansamen-te, meio entorpecido, com as ca-nellinhas luzidias á mostra, comouma avezinha triste e sem azas

doOutras oceasiões, quando a expulsão

se fazia mais violenta, lá se ia elle,assustado, correndo, meio manco, com

•Lv.iiuiii u.mi- . os dedos dos pés inchados de topadas.

que perdera a amplidão de um natural Mais longe, parava. Agachava^se,âpa

destino.—- Tenho fome. . . dê-me uma esmola...- E teu pae? não te dá o «pie comer?

.não. . . não. . . só sabe me bater...

Com os dedos sujos do pé, de cabeçabaixa, ciscava distrahidamente o chão.sem nada a f firmar na expressão dosolhos pequeninos e tristes. Resmun-., * i \ *.'» iB"•ava, com uma voz sombria, mas numa

nos anseios infantis, nada observava^' •' u Assim ganhou a cidade, batendo logo a

Antes de o expulsarem, porem, , a elle ;m ;£ ta.havia tomado distancia, numa detesa f .instinetiva. Parecia um cão vagabundo Nada lhe deram, e apenas a porta ioi-

e faminto, que tenta fugir, quando lhe fechada, bruscamente,tocado, mas que, á distancia, fica per- Outra, outra, tudo a mesma cousa, nnados pelo ruido que faziam as velhas

plexo, na expectativa muda de que a agora já acerescida daquellas mesmas tuclo Jesappareceu, len-lata de lixo caia novamente no aban- 0ffensas. Oue fazer? Também nada '

comera durante todo o dia, e a tarde tamente.se aproximava, morna, acinzentada, na Q pae> quasi cahindo. a gesticular,previsão de tempo ainda peor. Cansadoa mais não poder, após a jornada infru-ctifera e cheia de angustias, voltou a

.Mais loniíc. parava. aS..uiuw™, ..,„.- casa. Não o preoecupava tanto a cóleranhava uma pedra, e voltava os olhinhos. paterna e podia até orgulhar-se delia,

fixamente, para os outros. 0 sangue Uma vez que havia, por todos os modos, ¦fervia-lhe na face meuda e encardida, defendido aquelle que o esperava. Era nSo é? Disseste que eu sou bom e que

tal si se coasse pelos cabellos espetadiços, questão de, mais uma vez, tentar explicar ,, 4,.™ „~„ »m ? k nor

eriçando-OS mais ainda. ao pae o que lhe oceorna. E foi sob esta

Ameaçava apedrejar, com aquellas esperança que suas pernas puderam'.",tS , i i • mnv mcnt'ir-se tão doloridas estavam.att.tudes espantadas, sem comtudo ,ama,s

^^^ ^^ que enc0ntrou,«t,r*r

TSÜ ST- 1

9 'ez dom ou três pedidos, dando no mesmoQue lhe importavam as esmolas.' Por

resulta(Jo negaf.vo.

procurava-o, insistente, com o olhar

esbrazeante. com um vozeirão rouco

ensurdecedor.E tu? que fizeste? Como sempre.

desculpa que mal era ouvida:... Meu pae é doente. . .

Em taes momentos, por mais que se

esforçasse, a imaginação não lhe pas-sava d'ahi. Era justamente o que maisvalia, na angustiosa finalidade de suamissão.

Antes ou depois dc lhe darem a esmola,terminavam por exclamar:

Ora, vejam! acabará louco, tantoihc bate o pae!

Outros, avançando mais na influenciaambiente para com a formação do futuro,augmentavam:

Qual! será um vagabundo, comoo outro! Não sabem «pie o pae é umcachaceiro, que só vive bebendo?

O pequeno Joaquim, f magro comoum caniço, esfarrapado, ás vezes fingiachorar, um choro indeciso e contra-riado. Recebia a esmola, quando lhedavam, c após recebel-a, nada dizia.È os caridosos, tal se exigissem umasatisfação para a caridade feita, nãoraro insistiam:

Então? dizes «pie o teu pae te batemuito e não te dá o que comer ?

Mas elle apenas balbuciava qualquercousa a custo, qualquer cousa que não

podiam distinguir. Evitava todos osolhares e logo esquivava-se, rua alora,

parecendo refractario aos esbarros dos

que passavam. Ia esfregando os mo Iam-bos do punho da camisa sobre as dobrasdo narizinho arrebitado. Viam-n o des-

si mesmo, com trio ou com tome, prele- „riria não as receber. Tudo o que lhe davam De longe, Ia o esperava o pae. h,m-

confiados pois, não obstante a esmo....não se alegrava. Ao contrario, linhaa minguada physionomia reconcentradanuma angustia' incomprehensivel. I oroutro lado, não se cogitava si sollriaou não aquella alminha de passarinhohumano, implume nas suas vestes es-larrapadas. abandonado aos revezesde uma sorte miserável. Si ainda tivessemãe Ora, tinha de ser! Isto não vinha

ZÚZ^lÚt?.m™Zo^7^ tinha despender da exibição da des- briagado, por detrás da portaâWa

assim. . .De qualquer

graça paterna,De qualquer manca. «...,., fosse Um pae, se quizessenão teria o-direito

mesmo talhado para um desses exemplos de bater num f«lho 1 Depos que mai au(nmmaneira, talvez

oriagauu, yvi «»»..«» í.„j„

do casebre, parecia um sapo, tostado,ascudo, com os olhos esbugalnados, a

luminosos no negror da noite que cahira,

repentinamente.— Anda! sae d'ahi, seu malandro!

sahiste-me bem! Quero mostrar-te! VãotCj attrair aquella pequena presa que seguia,

iii-siiiii tiiiiiiKio i)iir;i um «ii->M.-M.»...| ,,«.- imu automaticamente, em sua direcçao.

que displicentemente costuma dar havi., em o filho contar aos ou ros que _ lomou_,he „ ver como é verdade! Em vez de responder-

natureza. Baseada em tantos factos apanhava, em casa. principalmente pi Jnho 0Jsudo entre as mãos grossas e ,heS| has de iazer o que te digo, e trazer

ainda peores. aquella gente não chegava ganhar esmolas nes.das comprimindo-o violentamente,

a prever mais negras conseqüências Ademais, isto não era Parlamente pes,aai. ^ cachaça.Entretanto, a cousa olhada honesta- n oue com elle acontecia. Apanhava, a perguntai, m g

di;mente no seu aspecto lógico não podia é verdade, uma vez ou out.a, mas nao

fornecer commentario algum que nao tanto. Concordava o pequeno que o

iosse na purificação do pequeno Joaquim. ouvissem Ias imar-sc, mas nao que ine

talassem mal do pae, como tala\am.Abandonada esta condição, corn^ que

direito lhe diziam aquellas cousas .

Não era elle próprio quem, ás vezes,ouvindo-as, se zangava com todos, a

ponto de perder as esmolas .

Acabará louco, tanto lhe bate o

—Trouxeste alguma cousa?

Joaquim poz-se a chorar. Em doridascontracções dos membros fugiu, surpre-

o que te derem! Anda!

E. dizendo assim, atirou para o lado

a ultima lata e a ultima caixa.

Num impeto, tomou o corpinho do

pae!O 11_uai: será um

um cachaceiro!.'atiabundo! o pae

Si ainda ficassem na loucura.. quemal podia existir? Quantas vezes toraella, ate mesmo paia os ricos, <• melhoresconderijo contra os arremessos dosmales humanamente irremediáveis . • ias.» mendiuo nunca se lembra de «pie temrazão, para enlouquecer O que menu-modava Joaquim era o que diziam cieseu pae. justamente que Iosse Uma vezou outra, acontecia encher-se «le extranhavivacidade. E, contrariando a especta-tiva «laquclles que falavam, exclamava:

Porque "se"

mettiam, se raramente lhe

davam alguma cousa. isto mesmo quenada servia ?

Um dia a cousa foi mais angustiada

para o pobre Joaquim. Ha muito nada

comia e o pae, por sua vez, embriagadomais que nunca, disse-lhe asperamente :

— Ouve, ó Joaquim Não tens trazido

nada e não faças o mesmo hoje. estas

ouvindo ?Elle «pie mal acabava de acordar de

uni somno exhaustivoe cheio de pesadelos,quasi nu. a tiritar de frio e de fome.

tentou explicar ao pae. Debalde. A

cachaça, que a principio turbara o amor

pVerno. havia terminado por ensunlecero viciado E, desta maneira, o pequenosó poude responder :

- Sim. papae . .Com os lábios rachados «le Irio e <<s

Anda! não fallas?

St a ira pa" deTm aperto filho, todo envolvido de pó e de teias de

mais violento. Oceultou-se a um canto, aranna.entre caixas e latas velhas, e seus soluços

anXen™ ná To^Sn^'^"Íí Pa.lido, com a boeca aberta os dentes

sons produzidos por seres extranhos de fora, os olhinhos arregalados e sem

invisíveis. Somente o pae, rústico brilho, elle nada respondeu, nem pelainsensível á sublimação mvstcriosa que resníracãse produzia, não se apercebia dos testemunhos occultos que, através do choro,vinham em favor do filho. Esbarrando«le um la«l«> e de outro, cuspindo de cólera,aproximou-se do canto onde elle se oc-

cultava. sem comtudo «> descobrir.

fala. nem pela respiração.

Como se acordasse naquellc momento.

o homem olhou-o, bem de perto, demo-

radamente. Retomando a compostura

nas attitudes, balançou a cabeça grisalha

< no espaço Contrahiu as profundas rugasAnda! sae dahi. seu moleque! Por- ° csi

sobrancelhas sobre, „ pcmnli*? do rosto, apertou as sobranceinas suu.c

que nao te «leram esmola „«,_.,„ lnirrímas. i os olhos e desferiu duas grossas lagrimasUma vozinha traça, separando s.vl- os oinos e

- c r, n-,llid-islaba por syllaba. como numa respiração sobre aquellas facezmhas sinas e pallldas.

medida, respondeu: c #PlOG ENES SODRE

I),s seram que . . O. se-

elles e que nau jM-cstam, ¦¦<-»" *-* • ~ ¦ |Í

isto não te deram esmolas, hein? g|

¦¦bVi ¦^^BBBBBBBBBflBflBBBBBBBBBBBBBBBBBflWW^Wfl^BBBjBjBBBBBpBW^B»^^^^BBBBBBflB^. *r-i^8tíkÍ4"íKd8W3BBBBi3fc., ^flBflV-'-^Bl WLWf^m^Ê flflr flVflflJiKBH mmmmW?3^ÉÍ!V^S%S^m%tmm BfldJPjf| flflfcw ¦^^^MM*"MMB flW ^^HH^^^nlBflBi. ^^BB^.^Bfl1 WWW- wWWr '*"* W^Ê mmmffàEfí&M flfllH:

^Bl Hw -¦''¦ ^BBüsBflfll BWjV^ BBBfl ^ ^ms fll BBBBÍ«HB«BewBSB3 SISmSX Ik§¦ í, % ^BBBrBBBBk.'1B, ^B BBBBBBsr \ ' W fl RS ^BV.-.^-L fll flBáiW w ''nW Hli % Tfl^^sflfl»Bk.Bt ^sa ^^^^^flflr s ,<l-'flB;l ^^^—j^ BBSraHBBSiBl HS^$"*? tbL ^"S^flssBk ^B mM fl ' i i™ flflf'1 ^\ .JBl B^fll ttvs BaS^^^Bl BM.¦S- « ^tBk_. flflflfljflflflB^BflV ^H flBrBfll bW B\-r-v ' 'BfllflHÉ^fl ^Bl\ HbWbfJ mmmm^ÊÈMJm^xSsm^SwS^Sm ¦¦¦'*}¦¦ f, 'fllfl flVfl ^^B mW'- flfll BBT ^fl :flfll BBUÈBB BVàl ^fll flBBT?Bfll8rBV*- ^WTTlftS ' >^^:^B^3^^K^sBBBaEs!flí'

ifl flk. ^P^*'sB^^B™*-^ fl B| ¦ |/^V ^fljBBflJBjBBf|aMT':^P^B'-V"^,y3gBBBWaSflM!'¦k^^mm^. ^^^ Ssk 1 -- BB*v3ff" béiàCéxà WWi fl' -v^jBM-.-^flBWBflfe ^ W%WmÊÊmxMl BM; \mf - ", >BJ j^. ,:.:' fl SsíaVa^BB WT Is&^WÊÊÊÊtmm ..â L^^bm' I 4 ^wwr^l "' ^ *^ÊSÊÊm\\m'

*& BWfl I si BpMbV:'WkI^S * Xífl ¦'-' . |fl\ $ ^ H^^Bli »«^^"* BJ WmmWàmmmWS^LJiL^mmt^^-- ^B BB^fllr .JB >"¦*¦¦ *'flfl mmWWIflRBf Á fl BK£3BBíB|ér" 1.^-v. ¦¦flj BÜÈ,rí,' '• ^W?ámW ,'#!wfllB.' ""'BBflV iJflBSflPwS^ Hl

í *¦ -ai ¦? ^^^"^íflj B^fll ¦^^^¦t^^^®"* *m^^K ;"'<&-BBBR*;^^;\jiBr ¦ ¦•'•' J/&&' .fll Hkl *ofll fl\ BH w^^^^míí§:^ fllt ^ -mAM Ba^.y? 'Jflfl '^^^flBÉfl i J$' - BBBT ifll flflwl&BBy^ V Wm\ JBflBfl WM M- flfl ¦¦••'¦"¦ fl 'ÂMT '^ fl •'• 7mmmW^^m\W '•"fl ¦H-fl^J fljl ¦#"#*' ¦" W m\ W J**'' WWr

'"' ''l ' ¦ '^^ J0^ '' «^ fl II!

kWWm*. *¥BKBVi ' -_a^H ¦B' BBBBBBBBBBBBBBBB^^^BBEV^R^^^T^êRbBBiL' i^í^ ^P^^ "'" "-j^flWyJ mmWw' .mM '. flfl ^Sflfl BBT4;jBBI

11^ XS li P'4- ''¦^^mmm\\^r^ '^^SpiP^P X'ji# '

Xa^^^BflBBBBBBBBBBBBBBBBBnl'fl fl Pbb lÉB *' IB . .'j^^^Blifl ^« ii Ê&~*iér wM JLwr jÊL\ lü

^fllflBBfll ¦>¦ Jrfl BBBssfll ' -TB fll^^ÍBB^. _^^ •"' '-> «BBT .fll El!

BBw^l H aahJb ^BJ ¦( . iK3 ¦!SS»ijSJ*^^fl ^^ «*/KíÎbB Bv ..^CnsPsÉB BMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI BBBBBBTí ,flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBsf^ ^Jflfl flBKS^Tttffil&^^flBBl flBT % Vflfl ^^^JSafc-Bfll MM¦bTbbbbbbbbfV^bbbbbbbbb ¦¦¦¦¦* JflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflBBflV -w.*9db1 bW^^w^!^^5b1 flBr_5^^--is^*ii*flBBl ¦¦ *2: ."¦'Jbbpbb bbY' .•'¦yrfwfispPafljl bbMI !flfl Hflflfl BKC£^flflBÍIMB9 fl^Xîásfl B'< ¦ ; "'""¦¦/ ^^fôflflr "- yyfl INB^flfll flflr Jflfl! flfl|M BB™^^'''^ ^'*JrMflB BB» ' **'' ^^^"""bbI fl^flfl fllfr '"ifll Bi!r^l flfll W^^T^B r*Zí.»?*/:.':V.¦ Jl fl '¦-rjBsaP^^-v^fl B*^ «>àflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflWfl flfl BB«c^:'Bî3bI flss jijflW flfl.. XrjLlJ**J sP^^ fiívJIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBkBBF BBI BB>?^«Zj_^BB^^JBI W\Wr ¦ vsBMBV RRvB>K«BnMMÍfll ^^ JCÍ£^£sBfllflf Bi BshT^fll BI fle jflSBci 7#BB^ B. i'o^**SSESflr^ -- jHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRf¦7 Bi flV.v:Bl ÃfB| Br &&& a TiâH KT-ííS ^''IWAÍ;' -'S^flPV jk^fsafll Iní

BT Bi Basfll B^"^ "T^"^ áP33r iVlH»*---. VafP^^^x r év-,'^,VA

W/M BBbsbI *^ '^X^-X''Jfl^B^^flBBk^' ^^K^ífll¦BT ' BBB BBBBbI 1^™^^ Jfl flV-*lÍflfll BBBB^ ^^^flBfll flBBBBB flW™*^^^™J

flflflflflflflflflflflflflr flflflflT flfl Bfl»*^^^^ Â&^BflflBl*^BsK¥í9fl^!jflJ flflflflflflTsflflflflfll fllfl^ -^'-^ v'.^"flfl¦"cTsl B/w fl fl^VI Br «vs^^Sflflluíisífll ¦^^^c'^j^*^. HH¦» ^fl/fl fl^l fl*T^^ '^«••'¦¦¦Ba^»-2Z Bisfl IHSsifl fl^ '.^'>^^v'i'^>'..^'!ll8fl flKflfll

/ ^^ ^ ^^Wrl^jr^^r ¦ .-iâflwfl flaM Bfl flr JbIfli^^MivXX-i^fl fl^flr ¦-'-'"!S Kfl 1.,*** _^Lm* _j-+- ^^^^% ^ jqéssw »^" tSiSHAflJI PDJIB^JflflflbEswWKI flEsflflJflflL^flflsl flflJr Jiflfl ¦¦¦K^wsn^^fKs^âsBsMsflF^^Bflfl] flfl/¦P^bW*'*\*-' ¦¦- -âssV^BVfll.cfX-'' .^^m^ n*'i'I. ¦, ••.'áflfll bsV#.íb1 BCH FflfllflF^ -JB sp*^»tejP.'.;.,'^*^flsfll WAT*^ «tCébI,J^^^_ _^0^^r^ .MÉÉI fls&fl Hbfl Hr ^4fl BBW^&fl] BBffll flfe^-íír-?^ ^'íí^fl fln¦1 flrABS^ ¦• A. 1 .^.i^bI eSSS BB^ ^ÉÍSsl flHBsl BBBfl] flKLii.:'>î^Bsl flH

¦Bs^m-^ ^-Xí^t flfl^^fl^J^^^^^XjPJaflsTJi^Jfll flfl^ jflH lÉMMflfl¦¦fl**'- ÁmmmW ^Hfl •^Ámmmmm\\\\\\\Wm^^^ ' * ¦ kA^SsflflflTr^^SPQdssflVJ '¦^^^^^^^^^^Sflí ^fl^ flfll

BC/"- á\t ... iBr - £fll P^*'.^risfll 5SvJ™SSSÍ i-»SÜl¦¦BW^ a\WW ^flT ' . AflflJ flfl^h^Á^^flBflfl flfl^TflB&i^^^siflflJ^fl"»-*^^ JÍ*Íf^BB^^TTv^ '*'. ¦ ^tBiTS^SflftíriS^flfll \WWWW\WmWmmM- ímiUir^. AmWW ^flh llflB ¦¦BBBflfll flflJBflflFry^ '¦^"JjéSflBsl mmWWTT^ V% -'.".V ~)íí ,#J^S«ÍÍM*S^3%<SÍflfll flfl^flflj¦flîSfQB^t AmWW rTflk-^flfll fl¥F™ ^^^BBBflflflfl*WT v' A^^lffiKflCaEfll BflfljflBsl

¦BbT ^fl ¦"^^^^^BBssfl BS^^.. '< vsaBfll BflM^^^^Bsfl KbbI^ftb. . - .'^1M flBWJgr;"-**- "' <^sflfl PflBfl"-^"?*' fci^fcL ^^¦¦¦J BsE^?fl flVÂfll¦¦k • • ^flWFP*2r ?i v'• .i*flfl"^^îvSW j^'">J**3«íií.*í"«Íjm\- ^^^¦'•¦Jflfl ¦pPr --*^M ¦f9P"B2fll Bflnr^nísVlBbV-- "3r^í*1 &r~ £'JÜWnssi*v<»ííiíi»'''» ^T*fl fl^^^ 'BP^SHI BJBw'^^^í^^"^BflFflralíy,jBf!ia

flj fl^ Ê-''A i <BT •'' '-tfB3tr^-»<-j-^'<.« '''ÍB BSt- ^tbj^^".".1 .. jj ;jj||Bi>Bir:?^^>.-, >¦•„^BM^^Tnrtii^^^BssBBPflMl¦Bsk^fll rP^lflflflV . ^Vss2*''' ' ¦ ¦.• ^flV 1 ntflF^^^^f'"*!

'.Li*'^; •'^¦¦K jáflH flflBW -'i '*J?3t«'*J!«ÍÍBflflH BsflT' ' ^^b^BssV ^'jflBflr»1". ' % sflflWJr '^j, T^wffi"'' .^BWsiP*"wTfl flrflMvwJ Sfllflk. Tfc.': ' 'JLStl '^•'¦'•i w^jjflfl) flaBMi .''^^ífl fls^^sBsP^ .^MPt-••¦' v-J^^r -r& r-w AWmwm ¦ fllflTWflrsiBfllflflBBVSsJfll ¦¦> .tsV ' TflflflW^^ ¦" ¦ . • j_'^jflfll flfll AflJflVRJcL:. *¦) ^liiãflfl flflJ^^ ¦ "¦ 'rtflflFv'v*-*.^-¦-i•''XvmmWWWWW >* - Jm\WW^m\w^^mWW\ flflfl¦¦IBflflnB2BBn«^f5BflBfl^^ m BM- -.-r -» ¦¦¦yajflf flJEíS^^^fll Br „-*lr^-¦ ' flfl -jsIPr^jSflflflB

¦áBSalUI KlIsUE Bk' ' -tBl HF ^¦fjflj] ¦F^^^^^^^Pîi ¦BflBflBflBPPXT^&.iiiiiMlillM n m^^ m

1 s*?ç* ?s ssjs.

.ÂW^^^^ Bk ^MmW IBbbw A^f—^-^^^mmmMmWW

*»w. .:.¦¦«££'¦ BBBB^BsâBBPBfliBBttBflBBsBBB^ÍLi^î»^.' r —- ¦ ^V/ flpf "S***'^- '"->*<¦ ......''™^,C-i. -wí K.9I ai ^^flfW' •«*.' '-. -. ¦ -• 1--.*^?|S- ¦' *S - «îSáft^^WÍ*-; ¦ 4 **'^*™I*b|PK^!«/!*j,T'"«i***4 *"¦'. **"*. _?írv»'** " ^'frrvJ BtgF^Í ^^SSsBBP^^^^^T^^^^^gjjá^^^¦•"¦rj» „ . Wmr^í^Êr'*9ÍPW?^m&',l',mmmm "•* ~ ** kS**sIBJBbBeÍSIb ^^mmmW^ ^m'.«» • • ^*»çs — J TjpsjçSîrfS.Í--5--'¦ - •—í-vsp TÂmmW^~*~~^**~^^^2f&3?"'r'•^^WHm9-'.

'S^^^S^sKMfcifeir".'."í^.: jHB^flHL iPJk^Bbí ^^~^*~**~ri","«iri~ * ~*i-••• *^' WflBflL^^^./*ifl§' á^H%. iflfflÍBft bk.¦''¦^¦^^BJbbíI 3*^*5?^^" "~'" «ã^P*a~"'"'" ^P^flfliTi •" ^s^""T- *. -''vílSmwí^íísk*!^jPP^Nssw *fllBBBBkflBTff^ I* AflaV flBBBBBBM^Sj»»v--->^.^y!tS>^-.:.. Z-ST^?-"*' '¦¦"''¦^¦WjL -^ «BBBPBBBMgKM-^^^^^BBBP flflaJí- SB fl flflBBsS*^ -'-V. ¦¦> «^TT^SBBsi í~. -T-í" -S5f?L -iàC^ ' iC JTT - ¦-*•¦ ¦ ™lf

^_^|È3flfOBaÍîBBf TbBBBBBbbB •—- **"r^ " ' - *f !/<¥- '¦ . -*5\ * >l

'¦• "*"%»." - l^-"'~- ""laYBBL^^ JbBb^BBb %aflí.'' '^^V^-aw." Bit? li I BB. flm ^flaBBaBSi»/^ ^^'T^.ICt''^' ^^?âaflBE^ IsBÉbL BBr^" sf^^ .-.*'"';X''^^^Ísií

*^*M*- ^rSfcW^-tfliflfl Bflt vB ^B .'" ^BBB^^BbI I ^sBBBBa*.-ÉJ- ^_«|**-*^b>^^^^Í BBsl aflBBBBBE BBP BBL BBBBBBBBBBf^^r L"^"~ '-¦'-"'II^PSBbÍBbBbbb^ÍÍIii' "Bmi^^Bb! LflV**» '^^HBaBw*fvâ£rtlvab_r* ' m^^F+ír,r*~ 'Lj

.,>*!>•. ^ ¦sJímA m\\ \ I ^B wBfl^ '^ flsv si ^1 BLíaB EÉBMMBBay'^1 "'^S^í^fi-'-' ^âSas^g BBtt^V'^*T^B^^ Ws**¦ ^'•'¦wá;Jw!^""'v'«J^2ti" im< i "i' vf1"^^^zT^m^mmmmZ fl Bâ ak___Bjr B* |> ' bbv> ^V^^NMÍ ^^¦h^^î SP^^^^ííK **r-**-'*" ¦ -'» k «^^^T^^fla^^^^^^flfl^r ^L ^^r ^5bb! aE-' "^'^^^Ba^^^^SlÉÉBflVÉBBBaâàaflBBBBl "v&^flBkahaBBBi LfafeflTfll BB»' I fl BBBBB JLâàBBBasaaw.^BOBBB I BBBBtaSa^fl bBBB> 'íi ^BBaW !¦

" *BflM flf>'¦ ^C' W^'^1 -'V^Ví- * RHT,****^?>sy.£; iiwWBWr^BI B Bbu^B\\> a m * Hi P"Bl,^' BBBBaC*JBBBBBBBBBWBBBBBBBBBBBHBBy mmmim*^ ^n> ' ¦:;XuJ':> -"'^^^Sî^^BB ^B ^ # Lmt*?Z>*':*'f

BBBI ^ ^Bkl ¦ ^ If aLflV Am BafllB^v^ gi^l BflJflfl Bf^^t.'^Br ,^^ fl fl|>Ba^SJ^^ví^" -^ BBBB7 SlSl?-*5ífe»ii*.'¦.wsfiS5^vV'•'.;jt""îmBÍ| BpJBBBBBBasaBBBBBBBal BBf ÍBlB BBBBBBBBBBBBBBEflBflBBBBBlH0C9^v9V|V|S BBBBk^flss^^Hl ?BBÎ BBf^l b1*-^ .Bh^^HfliíflHHVHB*** "]^P IBL -•'.' ¦" *Bst*t"T**P^^^PaBflBP shh| XWhlSÃrÊ/lÈÊSSt&M*'' ** i-âw^-Jft^S,- J

s??" •»^v^xí I^^^^^^^^^^^^b Bl HI Baal Bbb B ^B BB ?-*?3 Bfl fl 4HHHB W ^^^saBBBPfli ^bsj^jfjBBBBBBBBI Bf %Bp 1 BB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBbBBBBBBBBBBBBBI Dl ^^^dJBf B) BPB PH

PP^^2 k - ^Br lC I

IKãS ' -* B*^^^5fiS BESSS» ^ã Bfl It ^11 fl&fll Bs

flHkflfll bbbVVbI bbbI bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb Abbbbbbbbbbbbbbbbbbb! bbH BBr^^^^^H HHa vai ^^^ ^HHHHHHHHHHHfll flHB^HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHB T>iflj|^|Py,,**fl| ^^P^^PB BLBJ |B BjB| ^BB1*^^^ BBB Eifl H Ü***4i 8Sâ9BWP'''*"~ 1 fl fl^^

"'-i^'^" -. 'fl. L ? .•'"" - < • jaBBB .^BBr P»' !~*%£^^^^?^!HMaF flPflV BBBk^^ía5 ^'^^^^^^'^'¦'«lÃ^^S^á&áj^^^^^flBBf.- »/¦"!. .- ^Bl ^^BBBBt^ B^ .^bBB BW*' ~" ãmw «.âflBBaãw —-»—^m>< ' **"; ^ fc~nJ^ «iífJML4 Jí <BB ^^.- ^BL^BbBBbv ^BBBHr^ flBBaa^^Baa». "•¦...r*^'*-—- "i. ' ^^âiiYl ÍBi^^^^lBaMii^BBsii^Birfl^^BBfl"ií> ' » >• ^[ b! ^bIf^ —-' -- ^flflfl**^»^.^ ^^^*SíbbW'"'^^^Stbb^^BbM^^bIb*^^'»^»*^^" -*-¦• BBBBBBBBbB •*-,l*^Ba|BBB^^""^,^"IBl^^'"*jM|MBBB|MBBBB ^*^^. ^^^^^BflBBssa»^ ,„¦] ( BbBHbV' ^bB * *^sT ^BBrBBflflflüÉBBrT '*-' -'¦¦"• -Ó*ií*^«-^ ' T^SflSlsà?«í»aat©fBÍfflRlBBBBBHfiBC^BJ BBB^' B7^ — -*"" ^t_ .^âgaiBTB (jBJ B a^ã^^^BBBBB^-^àrR-a^^^^-jiSg^MjBSW

BBBBBBaW ™T tflflflUBBBsl B-âfll BBsW " ^-——*^3«*«.^*-'- ^ga ,_ ^T: .îi í-í HbBbW NflBBBBBBBflBBBBBBBBBBf^^VBBttBflBBBBaBBtaa^éfll ¦¦% * BB flV " ''4*:':'*' -"5Mt^1*' '^flflff ' ¦fl^' j* BBaBBr^flflB fll BPHÍ IPa -to^bK* y--?4^?

^fc"**—^^*Jt-*a^Éa3ii aBk BaK fl P^SÜS**»^. _^—" ff ' ^^^^^^bBBBi fll BkaBTBal IJílaSSÉã^jíBíS ksjÍ£b H?^tJi j| &%' ^^*^**^ZZbb!

bbh aWBBBBBBBBBBBBBBBfllBflatr—- ¦«ofcãi!?'^*" ¦^?"'"' jfl BIbbbw. ^*^^^^^^^^^^BflBBBBBBBBBBBBBflBPglWÍBQRsâlBW3KW^

TBfl Bk4 Âm\ btbI b?—¦ ^.^pbbl ?'-;à*.v"í?tí^^fl| BÜa^l ^^p

IsflBBBBBBBBBBB BBB. flfl BsÔs^l^^rJIBK^^S^^^â^^^^^^^B BBBBBB BBBB^B BflB

j-*?**f ^m\ BBbBBbI Bfla:..>:f,^^5flK^^HBW^>'^' BBB PflHBffMMB^.t^^fe^reB«gÍiÍBB BBBa^^l BBB

.^flflfll flH^flflBfl^^' flfl BBBBBBb^BB bbbV ^^^^^^^^^^«^^^^ft« Bfl^BBBBj-BflB j^'*™^^ flfl ¦Bflflfc^-I ^LaW^ SbbBbI BB * ^*^Rfl| BBBB^BBB

.ãBBBflflflBflB^'^^^^^^ jfetL> ">yaWflfl flflrfl IffjyÁ; ' ••BB^ÉÍ^BB BB^BB Hflflflfla BflB

flfl^^"^^^ -*JflBJ?fl!B)flJR£ A*' ^tjjtfjBBflBal fly^-A T^Tii ft aã "*l

aflffBB^fla .flflflBBflBBflB fll BlBflfll BBB*rfT?*^^r^**í:',Í'''^'^^ BBfl^BBsVflfl * *T^ ^"^ -^V^fl flm \W flfll

^"*»5»*™^^^^" , ^"-"^^SSH^âBatB^^s TiafTa!alBsflrî ,W

'ií^í' ^^^Bsl BB^xBsl Wr^ *' -^"St .*"*&.««- ^saBa^,, flr^^^^rfl ^mAÊfí'^'- '•BflflflflflB^^^^V^^flBa^^BflflflflKESsB^^^flflflflflhfl^ aT^B—^Bk 1^^ T^ —*f â. .BT"!

^''i^Bflfl flBBaw^ ^^ffflfl Bfl Bfll fla^*^^ "' ~ ' ' Jt BBÎ^jQBBtt^^^îj^JTlMa*:! jjitfJi-i1, *'<'?**>%¦'áw x f tf^flaâBk. BBBrflflf ¦» ^í''^SmBbT***? í?'"

HaB flaV^BH ^^.% tw *«B^^ flpjir^ sW flB I ^BKaBflfl^^^Jfl^W «¦¦¦¦¦F s> ^^s* XbB flflflL. -Z-j^B fl^fl\.àár V^B ÃlHLflTflBsflr^fll Hf fl*»** ^^fc >flB>- ^^flfl MgSn* ,, *BbbI aflL ^flBBa, sflfl B;<vl BJBal flL 1 Tfll

ji ¦ VÍ.-J-* *flflfl\fl^áat ^^Sfil flflTCtfHL __^^^g^MMMMBa^gflBaflai BP^âã»^^^^ *^BI ! ""fl^B B^^^^ flfl BT, ^^flflfl ^k^mr^ *^Ffl/\jBl BBB ¦f \ 'Tflfl ¦¦¦

'BWJ WÊl B'.'.' '"Bsaa: flflaBag fll ^âaJjjg^^Klfe ' ' JWVBt iSflflflV" L». ^1 flfl *' ' *^^ ^ "fcJ

*- JflV yá."'-fif V^""*"-^-» pflf^' Vfl ^P '"flí

^Q flfl

-"^flRSíSsw. •"¦ »- *ifll B*- í a^JB Bfr."*"~~"^ w _ ^.iim ^^ -^ '*-'' >f^ '¦¦^'ía Bk . .^ sHKsfl^B^B^B^BVm ¦•«'¦' '•^^jaBa^Mg Byg.. it BJL. Ki H ^çv- ^> - —eÇ- ¦Xf*s!r - BW -íãlf' ' â^5i ^1*" :'j Wj Bk^^îiiaMH.-- ^"flfll ¦¦¦ Tfll ¦¦¦ ¦"%"¦* -,^V ^HE'

[BB* BB íuaW^C^SaBaáaW ^b 'AmtJLv *m ' -^BbBbI^pbI^^B •*¦ ^fll ¦¦¦ "^^t BtÈt^BBBfÇjGÍSÉrA. »-'* I?"'" "^ BlSflrBHC 'S. ^B> I iB BK?* Ma

,' m^^-: f£\ ^BBBVBuÍíÉ BBBl BBBi PJa ai aflar^í^flfl. B*B Bt BBa B"P ,. TJr^^BãYCaSHflBB^flaaaal *** BaV BBBBBbBl. ^^âBBB Bt BBfeBBBBBa. ^BBBBBBaBBBBBBBBBk IbBi BBBBBfl^B^B^B^BIB^B^BPrBI

jv55^j»ímB B^^HdT •» "bjB^BJBtvB

B ¦ -^HbVt1-" ~-- flup Bt'fl c-~ -*~-^^vS wH Bfl 15^

'^^ÍIII^^TEcf^»aÍJ-,*'"'^,'-X'' ÃBBBBBaC. -- "'-w»» **r^'** '"'¦'*"* 2* ' ÂbBBBB.* ' J "¦¦¦ '¦ 1

'' í JaWJflâBl'»»!Â' ^ #>*ía fJLs^ ¦"'t' '* '- •* ^' •Tî -5^ ^^T ' 43uiÍ^%^h^^^^S^ft*^3SrW* 12^'^áÍ^Ç?*?^*'A * i. i.'*^-1*r^™íí?íi*v*!4.-*''-•¦* ' fl T^v* -j.( siJ* v **Vr^ ** — v^*wflB HaW **"• ' ' Tr*-^"-"» ¦¦<flJB^pr>3fViSMr.fS^^v!gB^^ t"%.*dy-^ -"v

'A

I

ií

l

O i'¦tf':;'

>. , <i:

Kií

^P^clâflSa^fl^fll

JEflEfl*£&raft!'' ^^«ã^V*1'

--"síf- '>¥- 1 ••- " % :* ' > 1

: "M0^'

[

ACASCATINHA

DEPETROPOLIS )K)>4b4M

for

h4p»}i

PETROPOLIS,

a mansão estivai

e aristocrática que 6 a

Princeza da Serra dos Or-

gãos, tem o feitiço de todos os

encantos. As suas cumiadas ver-

des, que o ruço veste com um véo

imponderável e opaco; as suas

alamedas veladas pelo perfil ele-

gante das magnolias e pintadas

pela turqueza maravilhosa das

hortensias; o seu cunho de fidal-

guia, que a imponência do ve-

rão resalta através da graça das

condessinhas, dos Trezentos de

Gedeão e da circumspecçao po-lida e chie do mundo diploma-

tico, tudo se junta para conferir

a Petropolis o privilegio da dis-

tineção suprema.A mão do homem tem requin-

tado no esmero para que a Pnn-

cesa da Serra, que já teve por um

decennio a supremacia políticana Terra Fluminense, de que foi

capital, seja sempre a mais radiosa

das cidades, a mais faceira de todas,

a mais feminina. Porque tem tra-

balhado pela bclleza do rincão

moço e lindo, onde as ruas são bor-

dadas de flores, onde as avenidas

são traçadas por fileiras de arvores

que se cobrem de flores, onde ate

as mulheres parecem flores queandam animando o ambiente en-

cantado.Petropolis é um deslumbra-

mento azul e verde. 0 olhar apa-

nha as sinuosidades da serra de

esmeralda e sente por toda parte,rastejando e subindo, á beira das

correntes de água ou á borda dos

valles, as espheras azues das hor-

JSSímmmmM

J" «r. $!

r,^""^

Ammm*-^. ;~"%lB

^| •

1 ilW. f

¦jflfl^

J *

tensias, pequeninos céos espetados

na terra, e que ás vezes, perfu-rando a cortina do ruço, fazem

pensar em que se escala o azul do

firmamento por entre o filo das

nuvens.Mas a cidade esplendida, que

tem por brazão o nome do ultimo

imperador do Brasil, não é apenas

o pedaço de sonho que induz a

phantasias, que inspira devaneios;

é o recanto florido da serra onde

tudo tem o condão de ser bonito

e suggestivo, e onde esponta, como

uma das mais estonteantes visões,

o véo crystallino da Cascatinha.

E' o Piabanha que se aligeira, quedesce do plano, que salta, rumo-

roso e alacre, parecendo que vae

a cantar, pedras abaixo, para ir

dizer ao Parahyba que fluiu, pia-cido e preguiçoso por entre flores,

por entre sorrisos, dentro de uma

apotheose de belleza.A Cascatinha é todo um pano-

rama arrebatador e uma sympho-

nia acariciadora. A moldura é

um arco todo verde de cujo fundo

saltam, como se descessem uma

escada suave, as águas brancas

{Photo Hans Peter Langc)

do rio. Ha, perdida no espaço,

uma musica tenuissima, que mais

se adivinha do que se ouve. E'

por isso que a queda dágua não

tem o nome pomposo de cachoeira,

nem esse outro, que transpira

grandeza, de cascata. E' Cas-

catinha apenas, porque as águas,

ao invés de clamores, de bramidos

violentos, teem balbucios, sussur-

ros de preces, discreções de segre-

dos. .. Eé nessa delicadeza poe-

tica da água mansa, que escorre

sobre as pedras,que reside o esplcn-

dor irresistível da Cascatinha.

IxpoôiçXòNÀcioffo

^^^^^S^^^^H BÉJfc^*^^^S8L;:i^^^^íaH^P>>:::-^^^B 511**?^ ijlwifll' 5 4fl afl^Ô BaBJ^JaV ^Éi^Mfl bb»^ "'» ^^PKl Mfl^n| ^^P bbvK ^^1 .fl^.

.^Jbbbbbbbbbbb* "'^^B ¦! Pfl^^ ^P ^fl

bbbÃ&v ^B^ iâ^p^yP^H i w»CHtf iîUrJM^K ^^«¦¦'^zflGljiJEKflBBw"^^ jjj^HBfrlSt ^""Hk^1' ^fl&aBff&BBfl bbbk^bbBmb9^^^^^bb' bb! ^fli bV $'¦ ,v*- fl bB^ ^fl «¦¦¦ ^H .^^^bbbbB Bvfl BBBBBflBBaBihSt ^Mh*»^ÍflflÉ9H Él^Kwflr^^Br liflB^SOlr^^ W

"tB ??> -s * *^S afl^ ^^Bbbbb^ * "-^ -

bbKbbv^^TB afl bV ^^bbbb( B^Pvv^»fl bbbbbbêbbbV

flfg ^^^ ¦-" ...jr' ò^ ^fl ^H PP§-^^. *<¦Xij^r 9 $>•* ^âat_ ' W'^--^-^r^^^^^S^^^^BHK ^mWm Mê^êWl '*

bbfJ bbW ç^^^ ^' :^«r "" '- ¦¦ W/ ^T^*^ aflatâ bbb b¥bb .^bbbfJ bbfbi *J . ——% _, ^- \: ^BflflRHfljflfll aBFBWf^ ^''("^^^^?^^L V-^ ^\ ^^', ^ IBbV WK bbb! bbi£bbbbb\ Bat^'

aiãl '^(^ ^«v^tfflBÊf^ WÚu 1m ^* "^^B E*V ^bI BBV^^^BbB BP^^"*\^r 4* ^na» •*• "waSE" ãV^^BBaV

BBBB afl ^^ -^BBBBBL. ^^^^tt

B»"" ^BbI BBBk rl .

^^^í»-'f?&^í.v'" *'%'¦¦ '^H^BkÍl"^«?^í/ í^^^R?** ¦^¦^^H '.^'^ÉÉh-' BBBBL' ^Br ^*5r *^. jffíü:' VBW ^k. líh '«íi*í Jbbbb^JbYbK^BMiV SàWkalÊmW Br^ ^BBB\ .^^^BBbJbbBl BBBkBBBk »k BBbI EÊ3aBBBBB ^^ > ií .i ^Hl IaBJH ^^Ha^^Z-f*^^-í.*^»*^ ... ' ¦^SRJttr ** ^í ¦' ^^¦r.,^^^^^^^^V p—*Mfcfi3r^ ^BBBb^BT - 'km^kw^^r _—' -ft^ IflaaHr BBBW ^^wff£ ^k^k^k^k^K^k^k^k^k^kw^^kwkw "1^^^^ fl^^^BÉ '^^^1 ft ^^^1 ^^^^^^H ^^^^^^B B^^^^ iü^^^Hl I

. • A^âiflíílÊ^^^4^ JÉfli ^^wr*'" *\^^^r^ ^^^^Ü^^ âWkwCT %nflW B^%à k^kr ^fl ^H^. |Mé|^h ^^^^P ^^^^1 ^fl ^fl ^^B ^^^ % ^1

'iàíjfctó^ : •^wi^ff':':' ¦¦ mk^k^k^kw "^ ¦BBte.''^*T ^^k^kx ^l^k *wHB^?^B l^B^lB ^^'^^^^ 9

<M>Mft a. '^â^^^^' *^s^^.*J^^^l ^-/;'jf- ^- ^'^ ^^^^WÉÉfe^'" J^^^H ^^^& jjljfl^fl ^^¦H IBBÎbI iW^îfl fl^^^^^ ti'^rriw^lW u-:,^^BtÎ^^WwmV^ - ^^fc^flfl^^^H Ifl ifl fl^-^ÉB IV a^lfl Ifl^fl ^^7J ^^^*^^ fl

^M^K^fl ¦B^ki^âi^'^fl Be ^^ ^^' Itj RéÜ B ífl flfl ^^^^^ 1

^^ ^L ^Élnfl EmÉiS tf¦B Bfl F-«*^'-f^P>''';" jfli BB B: fÉiKi

^fl I^FSÎ IK^^B 11îH I^ÎH^^rfMr '•%¦•¦ > If^fl ^fl^fl f'- ifl«_¦ ^flT&9aB llK^fl 11^*^ ^fl WkV^^Â^^Ê ' ^*SjflB x l^&^H K- "ÎBl'

BSnh •*- t *B fcr»"^»! ^'.JI BB líl B ¦vavavjí ¦»¦] ^> t.Tpn bL^-^P-Îü-^ üîB KB BBB !

iV ' fl Bfl ibi^b^jM S jP . Ã:í^ B '¦^Fl IvA"a"a"a"ak vaB i"BiH ^Mm«A 11B 1BI >^Bíîfl i"B '^fcC' îfl i"A¥fl i"Bi^^lîl ilB BB tî fl"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A"A ~^1B

?^ B^ ^^W*Jkm B^^H fl ("fl ¦i'iI^k¥r'-' mu ^^^^ Hl &fl^f BB lâ BI

fl W iw1 fll Ifl ¦SH n II flflKll fl Éifl b Alfll L>* ' 1^ 2^ .V ^W ^[lÉflSM^j^B: 1 i * B-l-| ^_ fl ^ fl fllfeiIÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ^H Kj|^^ flfl l' --f ¦'i^mmwT i^ê\?m^&£^ê\T^\ ^âWt^íàt flflplf^VíflL ftt ^fl fl , af -<<^ll JH ifl Ih^jfllfl

BB B -i^WMAmWkw U 7. ÂBra \.'.<m\W fl HááV^BlBlfl *""•' »- B flfl- ¦&fl Bn^v ^^ ¦fr 'JÁm *^m*9kmàmW i•^¦¦W ,*B B\ ¦ ji ¦ *-•*-* ^*^^^^"fl B¦-¦™B ¦ ¦¦

Hb ^"^^Hfl^^^B ^fl ^^^^H ^fl * ^fl^_^ Iflifl LîUIb ^HHbfl ~mm\ îifl HiÍvm^miimm Jlafl Iflifl B

P ju. ='%' ;^/ i ^^ fl ^fl P'" ' ''* flfl 4íÉ;* íVr-v •*wH6c. s. ' J6r .^^ BBBB Bf 9kr ^^fl flfl B£fl >:lm»

An mm,. "B BBBk^BBpfeW Mür I y^PKiAz f*jB—w^^^-l K'- ^^^Sfl flW. bbbmbbbK? flfl pQaB^B^^Bfl^MfgjBBl^^^ IkV ¦¦ &iV^«"^m^l '' •¦ •" -.jr* .Jflfl Bb^- -^Sfl BCü. fl Bfll 9n>* "BT' LflflK. ^kitfU DHUlflBflB^H BWB1 Ba* t** ;*.-•£¦ 57BB BBF1 ¦¦¦:'?'*;^ \V7bfbvW BB áfwv> fluTaVI flEasflflflflBflflflrflflflflBflflflÉfllEPfvBI ByF%* --¦¦' yft^^fl BBrJa'"'!J'J^ irm.B ff-ftvmflfl I

^¦^KB^flfl^^v|Jp_BflrS" •&,'. "¦' '^flfl flflT fl^flEBkf")

flfl ++y~iJ* ^fV^BflfflstvB^

)[

ÍS -*"*¦ i'-- Rll *»v* S -^fllflpr IfluV- ft^^flMfl"* ,..l.'a1íf'JL^«.mil£foj^^

I '1 '•' - * ¦'<SfflB»itÍ .* fll BiîS^&t' \&f:u <¦& ^-?^"Zf f *Üé|Í»'* 'í- 'zsfjjjSm\ Pm^B Íitf3&fVs9

W^ji ^flfl ^^^ '^1 HIlMi. flflflflflpMi^fli r' *.a:*5. *£-r^ *~ í .« « »~ ír** - — *^-^^*- '^ ^BBBBraBBTBSBr ^TbbW^ ¦ ilyBfflBtBBBflBBBBBBBBBBBBBliV—flftflr 1 ^"BBBfl^flBBBUl^ fl^fl ¦P*"SSÍfll pÍ* * flfl PflflflWflB BBB 'BBflf^PflH BflSSflPÍPB^TrflTflí ¦ aflv^'' -±S ^flB IBÎBbBmSi CYCSwII^WWr ' l^flVflfl Eflal Bfl*!fl^flF^ ^ flfl bBVuBBb^B flflW t^^flLâaflfl flfl ^BBPí« flfl ¦:: \ iflflB ÍA.mj7mW^.Í "*cVSflf ' .llíflflflC^ *4* ^^dèstit» WBEaBBUMKBflBB^Bflflfl•v BB I R9 Kv -flE- sbbi Baiaaaz «ai aa\\ ..¦ aa m^-immw^mwmk>Á,^^XMMfímm90^:í?*^íts^ímm^î BynTflHrrffwi^^flBffnjiB

•^ '<4fl flB MMJÊ^B^BFBB»lBByBBBBrfeW^^3BB^BSMlT^Jf^BB^r^BB^^^B»/» W&^ÊxBKrw^r YrHflr* ^H^^pKjr^JL^? WBMfl^l^BPI^flWrT^ 'J^^BÍbViS^M^WtGiPPsSPflByl^flrî ' wjflBBBBM^BBbsBsI vî -"^'^'' ^Hibl-.*jh£^ «biB Bb^Bi bBB^îI flK''^BT•fl"*flL^^fl*^jflír*wi tBpBI B^BJI bBiBBBib^^bbbhBflBBflfl flVVflM^fl3BBflW^l2l^f^îÂ&>Jt^*^Bfl BB^BBflEaBfl^v'!'jtîiBp'*' *2HiflB raQflTflaBflS q*^»" rasBBMV^jBBasIrT?^ *¦*** Ej^^B^*?»*- ^íwB^^fg^SSSy^flflBflflflP • \tt .,'&' ''&ií "Ba ttiiflflBfl fl flflr rr^flBa flliiíi.fll Hrfll AmmMmm .>¦¦¦¦¥ ¦ ¥¥ flflflafli BKtfll fli BbbPJPJB flflr aaPBJ^PBB flflr* msm* ^•BBBJÉSkf yyd^jfaaKf ¦gxPPJ BBswTPPal BB»agsI astítl û^^&aüBB iáVaBMBflSSSJVS^r^^S^^ ¦-wfl9 I**-*:'^ f""5 "¦**», flu "ri* aj*ant*a» SSi í flflfl^^^^^ -f Ts ^^w íflfll Bfl^l I sUBv BBBV flflfl flflí-^P™ ^rVBflkfl ^*^ ^^flfli fl jp^flflpflBflflr *bjbbj| , fl »B^tB\ "1 ^¦BBBíF K ^p*^ SbIB flBTsK **^í flubtf ¦¦» w jb ¦¦«•iemBBiM^^íí^sÍ^BÍ ÍL*> flEL**^ r *»s gBflg£ 'flfl

¦saL '^fe- 'Jfl flaBkifl flBfliV ãúv'* ^X* '"V' *• B...BJ ^ W^ B« ¦ * &Êk ¦ flV' rK^.; fl«flfl RB ^HBa^B^-^g^-^. ^> fl "±. Tfl

fl ! j|^| ^B ^Jáflfll BflaW* ^^ ^^^9 B^B^pBalBp^Bf '" fl BBbI

ji^^ ^^M ¦¦¦ ^^B flflflbw »ra^^^^l^3BHÍiBBBBBKBWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB^BBBBB ^ '

flflflnflLBfll ¦¦¦ ^?B flflflsW ^^^Ô^^^^^S BvJ BB^^^w&II^^^^^BBW^w*^^^?* «¦'-,'. wsBJjKfcS^Í^^.LiV ht,5r-'*- ,

"V*-^:".

taJ Ba* Bfl flB ^H 91 ^flfl^BflflJA.Ti flflsT r^-<^»^JH^H'jCT*^JIflBBll^yfl^*^-Svfc.*^ * ^ •" ¦ ^^á^BBBãB^Bjáp^pHpji ¦ "*vVBBBBBBBBBBBBBBBB^BBBBBv^VBaBfl Bbsw

m là-jfV'w! bbV^__ . V l' , íí.fl HBi^kkv ' fl mW33mÈÈL_.. fl^Sfl Bk ífll BK fli' % ÂmmTmW*- S'- £ aw.tv 11 Kl 'iím «st^^flKii^JflflflavV mÂm ^flflVflflflPflflrV ^flflflflflflflflflflflflflflflflflflKBBBBBBBsfl**1- «Bk ™ WflflflflflB B-^raBfl flflfllflB^v'f>%ik sflfl ¦£ ^^35^*RIbija---'BMIBB1 flflB , "vflflPflflflfls! 9flp f; flk flfl flflr9^ «flBflflE: ' •* flJ*lvl 1II mw*w ttP TflflflBP^jjfl flflft^ *flfl flfl _^_^bbBI

s ^^C |V^'-^»^^/~^^r' flfl b^^V^ííbbFÍI. ^t" ^1 B"^H ^S BBBãaw x

\: wáfl làw .J Bl.:'*^^ |\ •--«is^flW^^^^^^^!?fl I

i^^B Bb*' ^^"'^flB^B fl fl BB ^B'*•-'. •¦»:. [|íi ^'¦^Éfl

P*^^Íbb bb' JiP ^ctIbsI

fl r ¦ \ - "'.fl ¦¦'¦'"" ••."' fl flB '•""'-'- Bfef« BJ^^^Bv^^^^^^^Bm ^*4 ^fl ^^^b1 B^BB>' ^^^b1 B^^B V^^P P^^P T^^B ^^Bbv l^ V^^P P^^Pr^^fl ^Pj?s^ '^^Bu^^BP'^^B ^^HPVvtiwí'^

ii BBT-- -Ji'-^»»'' • "*V**^"':'vfl flflftn fl BB flfl ;¦ B^flBffl Bifl B "4s^â4lB 1 flflflflflW ¦ flfl '7^> *jflfl\yfl - ^B flfl Bfl ^B ^flflflflV flfl /- */ îfl fliavffl flfls^^flflflB^^fll In. '^P^^jfl

flflfl ^L^^JBgBJfliiaâAM&gflflÉMiflJ flBjs—__——b__i ¦¦ ^.-/«ft*;,!' ; -,^fl ¦**»?:Bfl flflaââ^flfliw^^^fl flfl»i'¦' ^0*i">-"^S^flfliMM>>>>'*"l"^^^"^"^'J*lflflT ,vfl flfl^'" %flfl flflKlB^íl^^lS^Kflfl flflsÇMW^BBBBl^- ¦¦'^'¦'fs^^flflPAPPPABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBS^^â^B^^^^^^^^^^^ "' 'i m |]7laS^BBlí^tSÉi1l>l iffli lüí^l "^^BBBsl '9 tOT^Sfl I^B HsÜfll

IE ^flflfl flflBfct- flflfl flflV^flsflBBasBbi^Mi 'tfflflflflflfli ' -Tflfl bB*twjI.V "*"$" ('jrJflVflfl

bbbbbbbbssbbb^b^bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbBBI fl B BBNl flflfll R - Bfl» '. l-J&M V» ¦ mflBHBIfliflflfliflflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBPJBBBBBBBBBBBBBBBBBBs^ , .. B B BI BBF7 fl BB BsPJ^liffifâsl «fW?ÊM§ãm fl^wy^HBkiâ-i M SSBr^ JF <fll H ^s H H HH flflfl.. ^flflflflflflflflflflflflnjiBflK?^^-^fPflKfljHjP^^ ". . ,^n

!j ^_j^^^ §Bflk BBBte^BBBT^fll I ^^^^fiiflk fl Isf^fl»? ^^'¥'.^BBpB^S5SSBjBíBfl IbBBBBB ILm^y^ flflflftsB ^Jflfli'**^.'^:--^. ^^Éflflfl bbV. «Bifl Br ^fl flflfl fls^fils^^M&^flflflflW sflfl fl^-^fllE^. "* ^flfl flC*T^^l flr flfl flfl1 ^fll flflBBB ^***C «*^íí« .^tflfl flflZLfll flfl' BI flflfl flflfltSJlaMS&^^-flflflflflB. BBMBBBBBBBBBBBBsr *JBflB ¦ Bflflflflf^F^flflflBr) .:A'<!''flflflr ^vafl BT--<afl'^fl flfl áflF^flflflflfl* Ifl flflflflflH -. ^_B ¦ fll H Bflfll^^^^fllflflBVflflfl bBSbBBBI^*"'"*- fl fl '-"'Vr^ '^r"mBB«*v «Mtsi.'' wfl flflfeflBBiv^flflP^

BBBBBL- 'I

fll *SSBí^bbsbs l«^^^_^ BrHfli ^^ fl B- flPVJr'' ^'" ¦¦ BK ^Ji B I ^SflJÈri ^fi^^BBak^_jfll ¦eULJ*^ «^^ ^V£V Mk ^ wj Bm ¦ flflfllli Ifl PãsBBRjNP1 ¦•?¦ flM- ^^55^ ¦' fl Wm^mm BI Bfl^^ÉPSaMm^ls bbbbbbB flT »•• flB A flflfl ¦B '1 fl ^^^^¦^¦Bfl ífl» " á3BBJ Be- ™ • N5 • .ív I Pfls^pS .^*u-.'. ¦/ ^^m sm fll flflfllflflfl ffl.fl fl fl

' flfl ;%%t]

'' BBBsfll flflr. Bfl flfl fl fl^ ' ^BbBB M fll¦- In*BBB fl * IL''*""B ^^^^1*^ '-'j'-^ H 'Z&wÊ Bi "^*f 'fll Bfll

B'N flflfl fl1 BI fl ^'^ j^fl^flBk^ÉBBV flBBBBBBBBBfl fl fl BE» fliJ ™Lx x*'/jr " fl ^fa

H'™ I fl^flfl^flBfl^flfl^flflflfl jl fllfl flL^^fmfl] Bfl fl ifli B fll flk. fl¦fl ' BflcTpi ' "fl»»' ^^Bfl flfl fl^fllfl flfl^fl fl flfl^fl^flsV fl fl flflFMBfl fl^fll fl>-,.-*^fl|^fllEflfl [ ^JjlC^BflBBr^ BBBBBBB&VaBBPBs^BBBflBBvi flfl Bfl BflflflflflflflflflflflflflflV

BB BB fl Bt^B ¦¦ áBr flflflfl flB flfl AÂBiI l^^__ ^B A^B WVT^^hmmmW"'^^^ mrÁW ÉflBBBBBBBk SM' * ^-i -'^¦BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbT SF '¦ ¦¦ Mm BbT^BB) ftP BBl B^BEyiMMBBP^^-jBggMWBBBl ^^BBBBBfê BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl¦B> Bfl if «.flfl flflflr fl flflfl^H,^flfl flflflflfl fl^B^BBBT Bfl Bfl flflScSkiãsBÍPflflB^: -i#1r»?£T%ZaflflflP ^flfl^flflM flfl

flflr fl^BAI rmm ' flfl fl^flt/B flfl Bflr^^^B bBt Bfl fl^fl flfllBflflr^^ - <Jj£3isBaP^K ^^flflflVí flfl

fl^ffA íáH Iflfck pr fl Bhh flflflflflflBflflflHBbVtBJ Va flFti-. fl BB 'flV fl ^r ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^¦flaaKL à mil*' *^P1BM flafl Bfl fl Bfl ^^

y^BBflflJI^y IR /**?I1BBBBb1 fl flfll LBBBBBBB^^^BBBBBBBBBBF fl il;< Nacà») osjiPr' f^ Iflfl LafaB flk ,(l¦rv^vj^flfl flflfl ¦¦ I^V flW IH^fl.À \1 bVII1^ fliwj B n"¦VH' li^Sfl^HK^' I

Ifl* «fTJfll ¦¦; Bfl ¦• íáil "¦* flfll rasa Shorton. da Republica no //-.,/ Raul

Bi ' AmmW « M*fl •*" <^^fl fl** «Lj*j * -*J 1B'^•:k,i-*«^tí:j flF flÂflflawâ. aflBfl^V?**• ^ l"f?^í ^finUilfl B BayflBflflshitB4b*" zí1'! 'ii* CT'» J ^^fl flâl

flflflflP»! *~~

¦

i

fl&S^ír»;* *lfflfl &" '^l': : A,]'' ^\ i\\ X""^'.'.-<'. '' ' '¦.-^-'^^li^^ ."ri PlffiH Mal H Tp* ^M. M WmT^ Tflfl fl A, ^P*V^

lüSKÉflflBr^^^^wll C^stt*-!,. .jfc^*..^^K.-'flBs^BJ 'W.íy&' ^wlBPJtwlBr Tr^áaiMMp^KflSLjMPl^ '¦ fliV .^flBBflk BJ «IflJflJflj^ ^^mbbb^k.flflkw. "Bfl^^SalL? Ãm^, 'T*vi; — -«v,^ ' bHt^bb flkJKj^^P'.-: Tâw~d*Mli^fll S&*Mm«,'Í^BflB?^^*BJBflflnfc I flk Âr^^^^mJ i.^swBkBJflJS w ^^m\ IBJf "* ^™^T_Jm^b ¦ j'w^ /" ^1 I^L^S"! ''flj Brrmr> 'SaH Kr*l •& ° * flW *^3tB/l' * ™fl| .i&fll ™k *™^| m m ¦¦ AJ^b^wbÎt' "r A^^rmX

Hr flaflflk- ^P^^flESaiã^fllfe^^-SSF' ^^*flF^fl^'JjflfliflflJ^P%i.'ww ll ^ _^4 »t .*^^flfl(l flfljflk •- flpflpflpflpflpflMV H flflãflflpflP^-w^flfJ fl^flfl flV .flfll "fll L MrJ flr YflflV flflflr flpJk flflVMMPPy—JPfl - ¦» ^-^jfcMwnfc^.a^' ^«^^flS^*sfl H^Íj^^íáíf^Ji^ta^Á. lí*! Bm *v. • —-s kP ¦» hbPJ Bk^ÉrBr Bk ^Hav"^!^^^ flãV BBh flar flfl. flfl.

¦V-flpflflpPà Ikl I IpMW^m rii^ v ***' B-1 II Bk flB£"* ^^B/BM fll BJL flk BAlifll BkB mVY BJ fl k^-RkSaihB fl vflMt Bi B^' Bi flk ^fll vfl\ pj i^m\ flfl flfl. flfl. fll

1**^ IflBfll^^sBfll ImlpflVflV ,-J I fJfljVI I ^**^^ MA m Y^mm^ rflk wfli ^MBJhflfli flfl flflJk^^^!BBME3Mm^MpBKfls^| fl&âfll Títft.- W^^^^BBB flBJ^r ' flpfll flfljf' BJ! IflJ] flflpBJr flflflj BflflH ^^^^flk flflfljk flJJJJf

IMlÉlii iRlfl$flJ mpjw^* Jk aCrfll Bf • flj fljMk. I ^flflkv flfl ^"^

~mW\ I pflflnflkl 1^1 ESI flfl, rik«AL lfl ll tJJT flflfl"^ ^'¦wmW BSnjBI «fll t. pElHrflflV^M II _Bflvfl vw Ia I ¦¦«¦ flflp. rflpflV flflr ^^BflflW

¦flflfl flfl flfl fljyâV^BMflflB flBF^- : flfl flT^tffl flflflfl pfl- ^flflrflfl flflZ. 1 flm VflflJ flflflfl. flfl ^flflflWfl MJ . >. «^ MJ S£ãJ| Btüfifll flflMMM !*•> pBJkflJ vJjLflv II ^BJfck.

I» -I flj^í RÉv^ml Bfll Bvl flflfll É^m. Yflr ^fl¦..J PVr flflkfli flMflufll flifli fll^^lfll fll -"'fll a AV. ^.fl flrflr -'-:flflfl flflfl!ivJ3&-"i flflfl flflK^^kflMiflfll ÜKfJBJ BflFBflfíSí^s^^flfll BflJl ~^flfll flfl?Bflfl flflflflfll flfl MPflpflflBr Brw- "flp^^pfll flflTJms^F' '¦ üllPI ^"l^flflJB -'^ü ¦¦ fllL. Mr^m^r

I Lfltl ¦ ''

I MPflflTflflp£i': -flpp^flpfl^flP^py^^íIlBflfl^^^^Sfcl—a'?Â*3s&3ãi^ ¦ ^^^^^^^^2^^LnmMm^m^m^m^mWm^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^r^^Qm^^wÊÊÊm±-

*^L\ ^P^BflBflBflfJ^M iW^^^^^^^^^^^^^^^^B IJJV l^flpflUflflflll LflflflflMtoll^l ¦flflP^^^^flfliB' Wr f ^ -^ EJS&iIK?Wflflnã99^flflk

ÁWj^mí 'lífli I l~l ' 1 $Rhk3BsQ^pI prflfll Ari Bpflpfl pfl^l flk Wr #bSBik?pft^fliral ^flk.^flr ,#¦ Éi-iMl Ml MW ¦ )¦ 'lISáwQnM^MI MPJiMi MPM1 M^^^^^Mi Mr ar ^ í%H£JmMSF^WI^bm ^Mk.flpK' fl 1'' iflflflflflflflflflflflflflflflflflflfll flflpMí v''l^Mpftf^JflMi KéÎ IfliHflfll flflfliMPfll flflMLflfll mpP**^^^ ^*^ mTJJ flflfll *»¦';** BJf '1. -,; i-îfrS^» wôg9B£aar. Ü^ZÜlSSISl 'lîJ|W

flflr fl> iv

flfll flfl flflrá^' I ^''''í^pflTü /flrJH uBrflfll flBr*"flfll X'4!^. flfllflflrTaf ^rpflT' ffl^* '''gf^^¥BJMf1rT3f^MJBHP| '¦, ^^^Mh

flflflflj^4^ îáKWft****.' ^'^Îflfljj ^flflJk^v-^ JJ ^t--í.' BBBk^^flJM^flBk^^^fll BBJ^BJbB BBJflflB^flKflBJI BBB^BJm ^BJT flBB flflavJM^ t'^^^ BJ flb *^*^,^.-^'^"*' 'Jm^BIIb ^t^'^*-*AlBJflflJ( ^flflJJkflflflr ^'•'¦íflfll IJfl •¦¦w»»»*-™,... -flflJH^^ . í3"; '-:l Vifl^BJkl HlaI mpBIIÍ flflflflk flflflflflflflflfll'Bx>wEa íH- m\ ^'WÊ^^Sí^lSBmk3^ÂS.*^?rSsSSÍ BflflVflflflfl ' «t 1* "'flflflflflflflflflflflflflflflflflflflp] - -i<; P> • flfl MPflMFUlBBk ~ WBflfl IBl -flflfll BBMflhMflB flBflr^^^flflfll IMbW flpflflflkflflflpflBIflflflrVfll^wl Mm flE rsSÍVY/VSí'^ ¦ *-¦**i£i»': flflflfl¦flfll ^">' Mí-^M &^ S flfl MrJp^ «- âW^^^^nV^VflriJ: iVVI flf^^

^^flflHBMj] flfll flflp^flpj flflPJ'''l« >'t flfll flfl ,»' ^,: ^[.'y^^S''» ^íT^íi BJJJflk

flflfl fÜflfl flfl ^ H -'..Mm m^^J^mw.*mf^^ÊÊÊ^.^^^J^'^MmmmMm ~t^^mpj |PIHP*^^^^|

MPflPflflfl mArWflBpB^fll^''^ "r^ J9 ¦'^'-' '^'-Víffiv^-âp^laí flflfl

Br*^-- \ mes» m^^flflflflflflflflfll ' ™ BPJí^ ••'iBfl. *"ÊBÊJ^Wmm flfl. ^ ^flflx flUá^fl Br»s:S ^' r^ »<iV" -^rVsSw^-.-ía^ I^M*i*2j*%.^ -*« -.flfftSKBssm ^«^ra^gflflflfl flJL. __. __„ I,; ^flfflai **^ Vuf^w ''" ^m\ '1 _flflr^ * ll ' MX* "S^ííîî^K

'¦',lár> 2 ^''¦-^'^ÜSflpJH^< ^^^^^_ TI ' ^Br-' IX. JMw% RI ü *4*^ « ^FíB I

flpflplPr ^ST' * T^C- fi^^flrJ fllW - *s - ' - HP" - »' ,¦'»'¦ flfll ^p**'*^' Ira -' * t-5i- ¦ -"*"*" Mmmm\. _Jpr?^^rJI w j£»?5 fl^H flBJSiflpp>^4a^flJl '-' flpfllflr3*^^"^"< -, Wm flk. >. W* ¦••. «í l ¦ •= ' '¦.•-, flfl_^Jr PXâ flBBBaafl^.*fll 9Mfl •'-•.'v-t-í»'- tSQ ¦flfl ar A nÉi ?»fl 1^'i-V "-**.--*•?• ofeMÉ - 1 flflflpflflflBFv wm *> ¦*. AmmmmWa 1 ^* .^Bàh :' ^^*I Ifln ^1 »,í,kÍ'.?;;,' ,.ti U¦BjtV >aflFW?lB^flflflflMáâflMl flflrflpflfffl^w t ^ *•¦ ¦ ¦ .-* fll' !>• 5B^lÍ3P^?2fflSr X r^ft 'A flflflMr^*flJl \ ^W ápP '.^MpWpflMrJ ILw* *^áflflk> ;^fll &&<*¦¦ '-'¦SB&SB&XSsfâWi&^mm -MmIflfl ¦MBaflr^^-jBflflflBiWi^BBl iflflflJi^s^B. '•¦¦*- «3^ JSr'- - jpV BBJJ BBJ I; ,^<1 y r^k. **¦' MflflflflBW_flfll fll "fll flBy** flBMk.1 Awmm*. flflt ^WWWWflPBJ-^J^BflT ^y ¦ ¦» . aflfl pmwpwÍnS ¦ P lî^íí&pí"'^ • i iáL;*5pÇ flfl

ErjML*!^ "^S \m

<?r ^5 ' v .'.* <m '.!í«'J^r*.5iíKflJr^^ " Tfl, Mfl^*^^K^ftî!l^M^Llv'^__^kâli I* 4? ^rfll iVL. K^| lo-S B

l-'t. *_ ^^ ¦ _fl3 p>.. Ar» . wT *"*-.¦ \ ^^l^fe-S ^Sw.: ^Mk. I l^dl lür Aw '^"f BJ ií3é;î ^flsM IHKm ¦»'-. TT <MrMl Ml .„ ^vífwS&íí-w^MW 4k MbM MI MMk ^*í vM ML 1 V.._ 1 ífjri»MJMJffMli*I MPMPJ^ V' ' -* i^pj PX\ -^Bl, ^MV*' ' i eSHHMÍ ¦ ¦- flaW Ikl I ^^bT* BJ B" ^^9^9BIB»«P^3mhk •' ' ' BJBfl^*' K»SI_^^í^S BJ. - Ê '-'*¦ '¦¦'¦'¦''í*?5« Hfl\ [V ^L flflflHFfll *^S^*' ' ' '^<^^íp™S ' 1Ml^^^^bbMMí flla^h—. flMMMl . "3£. "- ^^w3^^^raBMPflMflBJ IP1 Û flflk. ^B ^.^ «?:-^,lXÍ"!'V,,'^^51 -,ti ' "?M*^^ -'fllMl Mfea^Ml I ,r*». s^SS^ro^^^M M^. Mt^Mi M\ VMM^áPJ Ml AtQM' *t**« ^r»'^'i^r<4M Mla^MlPflPBPfflflflrflflJ flflj ^-hhi' -^Víâ^SflBi BflrL^. flflfll' flll flflQI fllfl fljflfll w flfll i ^MflPflMak. í" Pflr l ^^fl-ÃMflr^^^Brflfl^flflflflj WB^flf-^^^^ Wm ¦-*^^ki":"'' ^^M^^^^^s^Éfll flrflk b rflr âpifll ¦¦¦) jiflk. ¦r^^rflTJ flfll flflV ->*^ * 10_^.-*»H

¦Ti ^á?tHl *'^^l Ii3 .". 1 ^îs^^H I ^mú' ^flB |BI l\ I r^^m r\MI pflÎOL .flü. flJkw/ w^x^ídÉMifliflflT* bkÎI ,#p flflflflrflfl fll jP"~ ' ¦ ^¦Áfí- m% mwi&MwlríEszmmWM pflfl*^ -'^^^l .^MflF^pflfl flflf^fli flfljf .^kh. ^BBflflflflr tbt m»Bf p—i:»1'^ flfll pflflbaJ • 'flfliBflflflrlÉflflr*flk ^flflflflT ^ ^flJflJflflV^^' ^H^V^fll¦V 4 lllf Irl flr ¦' ^*^BJ P^^l LflMMflrifS^ AmpI Mr¥*fli-I fl\âÉftvl*TÍ Sr r"*VÎPflP t flÂlflV fll •! I 'ã Cr''! I '' ^^SflÉ^flP Lt&jaflln IIP k^b^ ^^ ¦^••¦^'^flT BCflk. Îj^BI

fliiflsH l''^! Ifli Hi fl BfliiÉtfsKiflJ fl^^.—^l KB BJr^WMrafl" i^ C ^^^Bl Bt^/1IV '/fll flflBfll Ifl flM#f:wf| flP"uflivJ I' - BH1 BPPflr ^BflflTflflB^flflE «flfl\«.BJk^B^¦¦?- ^ B^Tw Lfll¦JyPfl ¦¦ £Mm Hi flfll flfll fll i^F^ ^fflr^| ¦¦¦ flfl.y ^^^MM—jjg MMflj—^jr^ "flflflflk ^flfll ^flfll MflMMrflkflfll flflW^ BBMflTfci mm*^^ ~**-4 ^flflfe*''"/ ¦ .^flfl¦¦¦¦Pflflfl "flflflflflT flfll flri> flfll mpMM»Is'jB;'^(™l pfl? Ath, flflflflk flfl flflfll pfl"*" flflflfl BJB)1^ BflflJf^' . flpj flflahwH flW^pfll ¦¦¦* flflfly ^^B/T. .flflfl¦f^PJ Lîfl Kfl fla!l.:l ¦ ¦ flflfl flP^ ^flflMflik. ^flBbsflfflflfliflfll Haflfl3SiT#t>> fl

Mflpfll" ' mWmm fll fll K wàv^fll flflk ™flfll flT^^ .^flfll wmI ¦M^^^flkflAI ErBBJT^fll fl^r^ •'wJ K?^^ '^flfll

lflfl\ JT fll IIBJ ^^^^BJ QflkBiXBv BJf "I B." t^ jBJ^^B©, /*. BJ & 1 p^r . *L 3BflJ¦yflBfj.^-MflJ 11 11 ^9JWBJ m W ' •¦JBBr. VflflBWJ. yw jm,.. ^flfl ^mmI ^B; ÎBfl»- iMViflr I

BMflflrZ^âMflflflp' flfll || flL^f^^flflj rr^^^^flfll I flr ,*3fc-g^ .. ' flfl1 S™^^flflÀ^flki-»flfll ¦Df*^ ^flMfcvW"flMV^ ^fli I fll íif -"-? ¦¦*' ^fll flfl\ .^MflflW ^H flUl Mflfl

j II -.': ^B BflflflflJj fl_ ;;• *^tÍ™JJ| ftl I -.^ jÉp"^' "'"'Îfl»^ §fc ^^^TflB

Iflflfl^l I I¦V flfll flflflflV MmW flflfl? flfli J^tKflflpi-JNflLfll K flVJ *¦) fll l^Ér flfll¦Kã>9 K^ ¦ Aflfl Â^m .flflT' ^V -»*-• "í*í^^flML'M\íflMBI flaP-^^ fl flk fll

^MP*" B^l MT .^flflr *MW À fB *-** *^ ^^flFflrl ^B^^ ^^^B| BPPflJ flBflpf flfll II I 'BflflfllP^ ' JÉAr ¦'¦•^¦^^¦¦11^^* flfliss fl I

II ^.áflflHk W&*' ' '" '%Wê^^~ '$; 'J&L-x, ^fl.-- P^ÊM^V I

^fll flr *'¦•:"*"- IBBJ ImVa. flflfl l mV .flJflk. I ^JPflfl. flV?^-4Éfll IP*I. J] Jí^flBaa_JI ^ PJ JfllflrV 'fl f—'-. ''-^fl, ¦ •jijáiSv r ?flJll^^lB^^

P__^__^^^mI ¦¦^¦¦¦¦¦¦¦¦¦^^^^^^^^^^^rMl M^ .'^K* ~ ^M Mb _^^_ -Vfl MT-ãP •'BMP1 IW ¦ MPMB-iHMBVis^PJMMPJM•¦——>^^^^^^^^^^ ^_^^MPJi' j*K~ \j| ar ^flí Bk. PJ*^Pt-V "flÍL " ?5J I

I J^SBt*';^ '* .*m^mr\MrLlr^' *^—í»^' *: g|V flflflflW 'fll

-^^tf ¦ i -^^^ S^êi ^ nflm. i^ flfll fl\ ^1 Ir~":jád sss ^^HB^. ^MJki^ i A—pi '•'•'•í»'-'-i 1/

BpvwHe^^ y^^3Bj™.";»^ ^^p.^_m*?»!j BflMJwB/ ?JmI ^r^ jâflT''-'''^ flf>• ^ '^Bflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl^

^g^gg^BJ"jgjWJ.» .¦í.-^JÉh-^ííiíííi ¦""''¦"' ¦*'7' Mw¥~''*^flflt:^***IJ-'* fâjffiB$á^9«giB f^ ^^H fl^r^ flFf^BB^^flpÃ^pjl pfl^^^^flflkflfl flflr *'^^üf™^' t^m! Mfl^fl^^PJ^^H' --mmmÊmlx^mÇbk t~'' mm *%& 2SBtS* W$&mmm£*z£L ^fSmfbi.. ^^flflflflflflflr «^flflpflpflfll flflflik^flfll flYflt '"* V YflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflrBflnflS<.'.v.lJLIwí- i flp^^flBk&%ÊfljííiSf* f-flt flf OkflMv?» fâbfflflflLtf^K .^^^Sii.- ^HHHHHHHr flfl flfl^* flfll flflP^BKffâll •Jpt^ífti IfSI^P^Ps fr-JPfl* ' >-.í.^*>. ^1 fl^ fll flfl jg"l flr

raBp; -^^f «gpr-gr-''--- ia^^wl^^^-^»*^»^^»"j? Mlr^'P? '"-*-- :'I^mI^L'- '.-'

MMÍ fli^&>r^.., ^"flflflflflflT .^fl flfl flt^nflt ^r-™B ^

WmWwi i^3|.í.;.j *" rlUBje" íkII j i éIPJpS^v^í'-?* ^^^ ^^^%l »'!' ;hI • j *liHfl?flVir <H| ¦T»MflflflflflflflMMMTaflfl#í^'ir:t'i':»'^**rijía*f*,^**"f r-- ^- ijjPjBOMBM^.,^*a,^_ J _ . ...„,., r«,^<ç^íS^^v:^'.^Mmi^mB Ifir.mVm* EL; flflflfl .Caí-' tflflafl «pjpi ¦>_. ..AflaU fll S^&LlLí,* ^wJ^. ^ *«áSSfeS5^4i%* r**^,.- ^^1"**,*,- 'J,v- ^ -¦ ni*"*"-'t- '- mmmmmT +—-¦ ¦ IhESleI rBfl.'.fc«.S^> fflflMlr*' yjflPTWT ¦flflflBflflflBÉflSKíáJr^''^*•-¦-•»* '*^»s** •"••''-®<t*'í^ ./l '^':^^' ^*BP^^flflfljMk. tkfc 'i/í

»<v«•»-•«?*^- ';«WI nwcBk 'MMI fl PBb»*TBÍ^,—.*-...-.i«^T/ÍT„ 1' -'• • MaflWiv, "C" _t« *. iffl .a BwJMPJMPJãt wMMPflMHlr I«5 K-ift J S •< ' *"Üj?% I .5 tí',> WS SSS 8 !^!»~;'l Ç*J| JBJBKSifSBW^reiy&JâHBQf .V-;. .tT;'il''^-- ¦"" j^m ri>ft- ^^fl^ PPB™flP'PBf..fl B^^ v. I

»*''ipfe' J/^| ^/jtA J^Tfr l-A^' VflflrQT" "l^^^^^flff^^^^BI^^^PiT ^ ^r JKw». r*?ÍSjl^P>#• l7»^mBicÍb»« ^^•î^l ^ *••*- J

L JL >^|| I r^S Iflèm * ^Br flflV "**l"îr^ I flflr^^^^^flfl?^. ,^1 Ifll flpfll flflLîMujfllfl flfl P . ¦ flfl^TãflJ K>v''t5!"3r ^^"^^^^v^ ^íflJ^.'"~^/^B M^M>AeI ___^ Vi^fll MM%m "fl MJB j^ j^^ * l _r> 1¦ M f 1 fll kr^TByrîir*^ iflL«k' - ^^^flr^fltil fl?ÉN| ti^fl I <r**" ^^^m L4. Jkw.

^k flfllMPJMflflYr Ib«b\¥ ,.'|''¦«•* __» IIJ iLfllfll IÍV .^rTflflB»-* «Sfllvul|flflfJ7 Jfljf jl ' fl | || jy s -^»éflflJ»B^ fl II BtflrZlr^r^P^^y<flBflBl |w fl IV^l

TB/iU w * - >_ •J *iMP*^ ^bI BJ I. jL| kT' ^fl/ ™ fl fl ™Mni BT^ I *¦

l->^flr ^^BflMS'«*jfcl ^T ^^ Abv,I ' IlaiJ^flfl^"^ | C ^— * ^^ aflflT lSf V|

^^T |t q I^BwJ fl ^^BAlfl flfllfc flfll B» flSC ^flBM|fljJ^J^^J^^*j"g^^^^^^M^MJP^^BM^MJABWMBBBBwflBBBMfl

1 — No domingo ultimo : o sr.Getulio Vargas, Presidente da Re-publica, em \isit.» a Bangú, on-de foram inaugurados importan-tes melhoran-entos.

'1 O cone-go Olvmpio de Mello, prefeito d<>Districto Federal, assistindo ámissa campal rezada por oceasiaoda visita presidencial õ --Opa-1 inque presidencial, em que sevê o chefe da Nação ao lado doprefeito do Districto Federal,4— A Praça e o Jardim da Fé,inaugurados pelo sr. Getulio \ ar-

gas. õ - 0 chefe da Nação ou-vindo a saudação do dr. \\ aldyrFranco, banguense. Ve-se o sr.Getulio Vargas ladeado pelo pre-feito, pelo dr. Ernani Cardoso,presidente da Câmara Municipal,c dr. Francisco Campos, secre-

tario d.i Educação.

Bflflfl B^lu»BvâTi ^vB Wm B BB^^lã^^^^^^^^^^^B* BbmbB !^^^^^^^B flB^B RflBLiB Bflfln^tBfl^vflflÀ^BflflBBBflkflC^ a^B^-flflrr"l ¦BBVBT^BgBflB flflflflflflflfl HJflsflBji BÉflfl¦#¦-.¦31 ^M^^mmmi^&k*. àj^BjBjWBSSSVlB ^: ifl ITeSjIS flw# jÛfiflMrlB BSBBMfcM^MMfifAM E^üflfcflBflSEJiíflPfli^fll aflBfl fllBflT-fl ilflfl flBV-*^ Bflí B)fî B]3n^ #_ flBBBaBSi flUV-fla*! *' >»BflBflr aflB BBBTjjPfll I^TaT BflfljBfl^îMBfl^flaflW*aB»* fcjfl ^flV^-flJ BflBBflflBflfll

H'flMfl Pv. ^.<*" fl BZT fll ¦ - ar '* sxl BZM H7I nbn^fl TiàâCm^ÀuT^Êt flai nczflu B^xfl CaísJrflflBB flfl* ^^-*¦ r^mw^m fl flflfl I < ¦& fl flfl fli^ IflYBBftciIfltJSjB^fl flBUwBJflflflcZr1!flsifc fl fl B.-^-mBbTILé^XL -<--- «fl fl -fl flfl- -A-d *ètfl BwBflflTfl BWl^Ta.JK?n0fl-Íyfl BEifllBWWflâsflfl flHiJBBiflB B Bflf. ^7" flBfy IBsssBssssfls ^ÀWÊÊm*^ BflflF^flfl flfl fll flflá^Bgí-Aêa 7„BBk BB ¦R^sBFBflflBB flB sBI ¦KBflflflBBB flfl^ ^ B BMB^fl»aLBflLBr^BBB-'BflFrflaflfl flflBS^^^^^-Tflfl^fll flsflPflF «--BflflflsW^^HBBflPflflBBBBB^sVBB-?TSP""fll Bfl? sB^"1^ Wr i ^¦flfl^^^Bflflflflflflav flnflr''/wBflflfl ¦* BB BfllIflMPsigl fiflflaBfll Bflflfl Bfl Bfl Bfl-^Tfll Bm b fl>ifBfftV- *B|flJ Bl^> ^flj BB^flaT JdflflZ ^Zflflflfl flEJflrflV^Kfl¦I 'ií^**sB ™. BT jB BjWsrPv^BflL ifl HM .-^jTB hE&B BLfl B flflflB 1 w^mr l!r ^*- BHBW^>.vfl SB/S**^ BBkmUBW. x. i<'-^' », jSSS^ssaiyt^^.TTWa Bi fl, u^.i Bj^fleB BÎB SSSfljr^''^ • • .* XT T»*^H BBBi^lUBs^BB B**^ ^^^BBBaSBi

flfl^<aWBfl^Br^_ - -¦ :j^- fla7%BraJL fll' flaflfl Q asflZS fluSlsufli'^ - Br Mmt fl^Wflflyl^wI VflvX^flAjTflLflBkkBflBa a?*i -^ Bjr -{Sflflflaaflj fl-^wxOB flflBli > a . JFL^-mWx^ ma*»! Bam Ba Be- fliBWB¦rtJlfl BlBPBB JÉr ^*#»fl*ría»«^NflBaT^^B*B. fl BJ^fl^^flU^Bi flaBMflflBpfl flBBaflfl* *AkJLaUBrr &slflB fl B**j«.flÉ»TflEl flr BBl Vv wm.XBBTBflaMj^,™l -s fl B^B flwr^Z3B B*fl ^flB^^flflr BflflBsswsBa^ M E^V I ra B^ fl flrpfl

flflflBflflflflBBHL' flV' *j» B V' fl ^B EfrS'*'¦' BEjI ^das C?•* jmw^wB 3BMFZm' 1 a^^r*i*Ê3>fl^BL «^**^^ BH^flB Bir *m~—Mà Bav»!SSSSjm*j tBW>^ ^, ^BBJBBw I

B Bfl B" Bv. B B"4 •**-•»* fl*fl flfl|BBi^| BhblbuP iy^^r^BB bb ^^r^à^J ^^lÜBa^yo»^ il

fl- mmmVmmiLmijxÊam BmB Bfl BaflS&Vi ' 53ft^^ ~LT

fl fllB rB°fl T .ÔSS flüB m±: **£ v'«j%?fl fcjflflf w__^BKflfl **^ -^.flL^raB flr^lffflBt^ É^bB /^'"'aím ^L.VI flpJBflflflflPyl^ ^^' ¦ Jfl^Mfl Bflflv^SwBfB; - ^-^ -^^flflf^fl^^P^^^B BflMnB ¦MârWmBV^r,'"'> ^«fl

flL . *;flj mvMMfâ^* flfl^JflBk BHkT^B Bj z*7# fll B^^BBfc37 láííL và^ífl ' fl^._^fl ^p ™|¦BmuMBI Bhbl^B1 Bfl^si^ flflr £^Bflflflflflflflfl^^? ^ Bfl BS^^Bfl J^^Jflîfl^BflVflavBi;^^ ¦¦ ¦. -' vflfl BfliîÉfll ¦¦! /^ja4a^':^'-'^Ba«. t ^wJ Hlí"^ Bb fll BflC^ * -.«¦ 3c»3È Bflâv^BB loià. flfl * flfl flflV * Fflssv iSPr^flw-âfl. flB^|.Vf Bflfl Ifl iflflflflbw. ^flflflkaa Amcr **BE Bflflav Z^BBhl.^ Bfl Bflwflfllt&u-in tfliSxmtSat mtk^m mV.xisk. m ¦ Pm^ ¦ hBbT iflHBBkBBLBW. ^B BS^BI BjWfll BSJBp^ îW^Si BiA^^BkSIfl^BflflflBSic mr YaVlÉfl flflâB '"flfl Bfl;; *^flB ^*^^^BflMfSiiaw^Bl flflVBfli Á\flflJ flP^Bfl^BHJ Bflr ^Sl ^jflãtaia^B ¦fl^fll^sBBB_flfl

BB BflL ^SáBÍ Bbb^ vt*' 'Bi Bflh ••'bPa ' BBflaB ^^^^

BflflB Bfl Bri BKal- BflBssBflflW ^P^^^^bejí ftasS^B BBBfls;i BflflF«CT flt\ ^B flflBfljjl'IP^flWfl^ ^jrv flfl] BflFv' '¦ ¦ -•^^^BJfl BVBl ^ks-^Bl BflkivXàffllfl Bfl^^flfc-^#l^Bfl

fl flfl Kr-^flJ flBflfl^flP^lwiF' if1 , 1í\aS flflr fl\^B Sliifl BHJBéB W-< B flk ^*^ ^"^wifli W#ífi''W B.V-*¦ —v-»fl KmW;'**BJ B^* flsflflW

ar-.'' B A -w» ^flBL s# ._< :. .Íi!àíBi Hai. ¦ ¦*' flBBBBLJ flp*.BB Bfr^Wl.. B-: B¦.' .SSSSSSW • ¦ V.itwS Bk / .^mkíÉHHI ¦< .^ SSSSSSSIA MM SSjSI flKüa?lvSjl Bb ui.m:. JmWr, ¦¦ MmB^^flk flflflflL V" ^JflhAa. ^fl| fla.'> B fli1 ^^» H HBLB flfl B^flssv B I »£*• ^•'^ » BfljP^wfl BE íBk fl BM u. <.'ái,lr I BãV / fl Bflfl BJ! ^* fl Bmfl SWBB^HK^BI B MMMW. ^flfl mkW*"^- , JHBH Sk'1)SI bTéí^H P1MI Ww .^S H - 91 ¦, as Ba w^BBPBBi BF> jSSSjK*- SjIBjkvv dfl ¦Bflflfl BB .flar-fll Bbbpb PlBflflflMHflfl Bflh TflW "BB flB bflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflfl BflflflB bb lâvfll Bfl» ^^ .fll Bflr *\mmW> ^^¦H-M.flfl] Bflp.# ^ftflfl aflfl flm flwal fljaflrfl OÜB fl ^^fl flfTi^ fl flfl fll' R ¦' \^fl W ^kBVflfll ifl Bbp-* m • I k^fll bk^'^$;;,V"^^P flfl Béí- ^fll IM fl f\ fllflflr ^^fl flfl*B^^fl^fl£^BJflfl flflC^^-í^BflJ ¦¦P'9**^ flA râ^Ht flfl flfl^l^Btfffi3tiÍMHflflBWlflfl^^^^pBB Bfliflfl BflBflB MBVflflP' sfl^fll BBBRâ^BaB J^ JBfl fljkBJ

flfl™^^ '^B flfll^flflHflflBflfl flflk^L .^^91 BB*^ .flfl i^nlfjBI BflSsBBflBB^B%fii^^^^^^^%Í^^^Hl ^Ba flflsflflflflfl!Ôflflflflflflfl ifl flaflBflr BJ BBI BlBBfl B7 VI r *BB BKsa flr^fIrtfc-2/*^ ;. flfl BT ^flB BBB vflpflfl flBflflyflB, flfl fl Jflfl BT 3 fl) Bflaflfl^» v BPBJ IVÎ ' a ff^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBjt^ÍBi TBjffltai^ " "' MfSMm K-.^B Bv ISB flBfl/ f fl.iv.*-** fl-vBíta ^Bl^Jf^B B V b^Hhh BI BBKj@BB.%v^^BflflL t/ ' ""

^ ™c f ) .WV}. { .* ^éfflj Bfl^^^^^^^Blfl Br -V, . '¦ *^'i*ií?3 ™StrlB™B fl MBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBPÎ^BBBBBBBBBBBnFs^í.vl ^Km^MmÊM m^Ê mmmàlmtmm mflfl f BfláV^^^Bjph. BJ iflr flflj ¦¦ '\>^ ¦^¦¦flflflflJflflflflflflflBflflflflflflflflflfllflflflflflflflflBswfl^ '^T^"^^^^Z™râ*ã«Bfl *--^^^'^^'^*^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

^^¦L - Vflfll flfli sf-* ¦?! flli^^ •':*'^^^»* " .ÎE^sUBusBs"t*^B^BBfcJB»l^^B ^flflW«flflB BaBflflfl Búa^^l a, ^^flflB^^flB BflflflflflflflB BB

I *r^ .^jT^bbX Jr.1'1 B^^s^.V^^wn kflf ik^bt zvi^l fltflai (BJ fla^-^^Biafll Ifl^. ^*s^ ' ^^ •. >-'^'í-hh Bfl fls-TT l••«ai ¦T'.VvflLVlaW^nflkBbay-:a^^_^ 'sKK-flBflfvi.«Bk «AB^B^ãt^jBwB^BBsíB P*BBa^r%i*sBB Bflr *^ • t»**. ThBIBB"-*.*-' " •*¦ ig' I." 11 Jf^qflflfl flSalTB 'iMmwTví^yvi™'^^^^ T*i~^ Bl,¦^ fl_^* s*^™^ ~fl|fiSB""Bf^f™"_^^Jir!^^ :/ ?•-.^í J'^pipflflHflB^fl^fl^!flBBPpS|w^. v V^ i »_<¦» '*^-m* fl ^rB***3*?^-^ Ja jr ",

.^r- ^t^BlBB» BBB»iBfBfT^^flnBflflPB ¦VJBt?tSi jFjBPIi flU—^ÍBa. #*^ **- í* ^^"***"^biü

1

B^trP-fl:-:~'. wJ^*^'rJ*Kflk**ifl,tt^X^Mvm y 'î^&H»^^* B iT\ _«? i flv_â-i-1? flfi^fl fsBifl&B] BaflB**: ^^BícIl'^^^1 fl\\ \ V";l^^p|m\:wt$ÊÊÈÈt x**\. * ^-' '^ mi fl '* \ fl âtfSl w5' fljBi' . Bfláa^k jtSflaJfll flssa>^BvVBB:afl S^JBbjmSI BbKSíB B^Jl fl«*;"'¦ t^fllB BMoBB ^gas*>"»*>— . ^r Bfl Ia . wr^^Bj^t^îjl BVfli flflBJflgiBI Br^mBsBia^sj flBflf^flfllBlSBM ^T^ü !3C fl EffWfl Bà«fc~"

'\"1 BÍ

fl fe*. «••'.•• flP^B flaLiB tSnT^v' IlH Blf^fl B^s rar^ HlflH flr S r * Àm\ Bflfl BB flll^ B^fla»»' «aia¦fY^ R-. 5 Br7***V %%fl BMb*T. ] ÉjBc!Vj fl flLi*BI BflF^™ral^TJ PBfl flr"' fl BkflMr Jilfl -fll Sm# s1! kj4*. ÜBfllflB. wL' «tcBflfllBBUw-' '*'. _-m^. «u «.ai Ir^Ák.^ja'ja a-rafca 1^^ . . /asa. ^BHBBBBEmvBBBBBBBTi VôBadB^f ^B Bi tSBbJTBSfl HS^ífl BBB-WtâulBBBPHHCitaV.-'tT.tg^SlE»jjj«Bal»*""» - \aI33 > ^ãU^HHHHHr bKM] JHBTss* ^fluflj**^ aX ™flB flfl-^^ ^^B^BJiaBp" ^flflTflfl Bflh at- ^kk. B <^H1 Bflaw vBB HBnB^TT BjBB flfl w BiâT - ^™HH HHflflSPî. ^™*F*:ifll HP?flBl HbT^H! ^ 'SÍ^ BniPSvflBfll BpBBfllHHflBflt ^Bflr^^^flMFSflHHHHi

fl\í>i|''-"Bi- ™| SkiiMHWsK i ^B BvBPBflflM^ ^rflflbta. «^ sBBaB».fl Sm flFT ¦* fl B^B fl^* fl B ¦^JPBjJfc. BÍ Í2B flpfl Bi A V^-^BHvfl BB& HHeI fl a

BIV-' •?;'•• **\l í* bBRBBBBbVÍ'' I ^vase-ük: Illi.'.^ i |*^ •^&Ma>Bflflflk i '^ B fl ifl fll KnÜvl Ul''f HH flafl Iflfl ••: &•''.''¦ àÁ^^kW. l>£l i^BJfcísaB^Mít B"im^ s^* * afl¥a> t -*^'«i^BBRgP ^BBiWBk fl» ? -JtfvBBBBBfljraVaV ^kTBBflBBBliÍBBBcVa^BB^BBB*'* t> ¦^BBBBTWBVBJK'vS-flBBflfl

B^-* J» «.."1 HflSfll flfl Bfl flflflflflflflflsaJfl mw Bfl» lar ^^ Vflfll BBSSsflBBO BBbW ¦ .flfl BfluÉflfl flflaflflflBBfl Bfl^fllBB mpsl' • vflj fl fll ^B^ Bd flB i BB Bb «a. i* wV ^flflflB^ k*j« - v^^fl isassi'- flfl flflV | fl L^ ' îr ,MBMBflflflw*---fl

Bflp flssa.ll ^' 1 Baa.,tJr B' ^^^^4 ^**<sr 'flflflf -<¦ ^•ÍIbLsIBBBflHHHHHBBHflr ^HHHHHHflr fl BLflf flfl- ucant %.B Bff jaSB*^ «eUSHB •' 'f#_LjxHaHflflflflflflflflflflflflBB Bf • aflBBBL fl flr ^BJ L^Bafl B7''afl B —K^âk \r ífmkmmmm' ^t*PBjS/Bflr* flflaflj .^^^HflflBBBBBflF ^fl BLbua Ba .fl bs Bi flflBT_Llíaii«fll ™^>;vj BflflflflflBflflflflflflfli^¦ B_a Bk—/ BflBJ. ^BSSSSSBsajaaBw a ¦¦¦¦ flfl Brl ..^mLIáíBI -fl flfl

jb*»"""*''*'"'^*!^—.^^.^^ aj mt^ pBa*¦*^ s ^flaj—j^flfljflf .'^flIII ^BSbl Baw ^_b^. ^B fl I1b>^l^ ¦ !al ksflBflB^âflBflBBBaaw^ Àmm^^^^m^^mÊÊtàF^^^^^ ?-"4a^"fl»»^âflS^ÔTfrffr^WBjii.. ^*^^^^^àv *»¦*-¦¦• ^H Bflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl^^BflflflflflflflflflflflflflflflflBBflflflflflflfll^^BBflfl flk HB*^™fl fl ^^^HffPFijMwrnjiMh»,,__, ,^1 fl HflflIBflflflflflflflflflflflflflBflflflflflflflflflflflflflflaSBBflHB fljpv-"* ^V fli ^BJ -^——ím ;^rt»íiÉi^^k_^ ^^^flflKra1* L_j'* fljl BB*aB^ flppâjiçj^^H^^Hf Y»*._fl mW.mtmm\ E ^B ÉflL1 : IflB B^^^^fla^^B ^^tftv ^tffl Bfl* *" BB flBflfl ^flí^B •• •' *r*^'">***ii_9|¦ »¦/ "Bbbjb^^^/^P^^^^BH^P1^ BÉr^ T"*-BBflr _-. • bj fl ^"g "nn_ ^^ü^B ^»|||

Br^^flk ^^BS^ w '¦¦¦ -' ^ flEBBL****-^ ^' ¦ -^BiaBk^K? %* BMBBfla i^h fl»--> fl«jfe^g(^P»»*^^ •'¦.¦.•>-f.,,,?--uflB flfla. ¦ á* _/ ^^ kw

' sflMBML flTfl ^B ¦¦___. flflJ Bfl ^^ fl^BasiBB* 1 Bfl*vfl*^flBl flfl_k ** ** flfl flflBfl-'' ' ^^"flB

ABS"**^. ""w. ^Baw!__^_aBSSBBB-ifl ' ____rl___BjV' "TB)*-> BF]Bf-^^ i fm *flflZ7 "^ -.-KT flflbfl^flfl^flt fl ¦«^¦¦¦¦¦aaai kSBaaasaaHBflfl

^™^BflBnlBflflr 4flJ ¦¦! Brfll^r

^^ á^ f'

^^CflBp-*-'''* ¦ flflBSjBBssBft twfl ^r ^Bb H^

utfrflfl Br^^___Bfll Bsfl/É^^>í.---:ií'- 'Iflfli ¦'¦ ..flfl'flB BBBBr_ ¦?/ V-^.-^flL, ¦" ifl

BV^^BB^^^B^^^^^BfeBBBB£_*_mÍ^^^^^^^^B^^^^^^^^^^^^^BBBBB^^â^^B'^ mw ^^^^^vmm^k^k\\\^è *$ •^'J BK>^Bfl E^lafl BBaBB11"^^^^ À\Wmf3nfékW m Ifl Bflr/swr^.T^^j,BBflflS,.; ^... **£ v,;.-flj Hfl BE-safl flfl9HÊmmmmm*m*mmmmmmmmm^^ tSmmWC V fl flflflBh-.! BSjK. ' ¦ ffl B^^B

LpaHMHMagteM^wk&uujjJB^MflMflfl^KrâM'^^ flfl^" ^^%^flfl Bflflflflflp ^kflB flBrfl^r^^^^B B^^^^^BSãW. ' .^¦SSSSSsB m^rwm\

bssssss^^^^^^^^^BBÎÍI^^^^^^^^^^B j^j ^«jjjJu^rBflflV BflBflb' *^BIBflflflfl-^^1 IBw^^B ^BV^-b^bb BflBflflLJ ¦¦«{¦¦¦flfl flV*^| fl/^BB B' À «Jaflfl^? ^flfl^ífliB ¦/^•'í •j*tl J^flBBffll ^m*^ ^^^B B^B

Bíflr . -.mW H^B^^PBv''' flj^^BBaL^jl w* r^m Br«^3^t. -^^fl B^BBlaKk. -'^^B B.mVI n!a ¦^p|r iB B ajilîBBBS MB Bf* '*¦» KeIîBÉ&tail BBBBX. 9MB ^r-' 'BBTBBY ¦Ts^»*^Bi^*^BFBBa> aJ** -B Btub BBB^flfl^B^ «^ BflBflflflflflaW Bb B»k "flfl-^B^â^ .^fl jP^ aWWW' iSBVJflflflr «¦***' v >¦¦ flM£Jrr^'I;:v'flfl fllBfl Bflfl ^«érfl Bfll Bfl Bfl ^^ aBVfl flv^B fli fl, t^^ ¦BTflflflr' ^^Bfl flfejaa^ BBBflfl flfli ^fn *• <^B-as fl *» — .r» fll flflfl âj» 'BBBfl -7?flflflawBBflaT flfl fl .fl VÁW fl m\v^À\ I" ^-fll

Ba - fl yfl fl fll B^t» I fl ¦¦¦ P»8b flflfl B *' "^^^^flflflflflflflflBjw ^^^^Bfl Bflflfl. ^B^. ^*^í flflB. Tfla flfl flflBaw »• BH,!jB

¦fl Bl ^fll flflflHE^4 flfl BBBBlJB Bflb. flfl flflt^ * Bfl Bfl Bflfl^BflflflBs^^&4vV'"u BiLflB-J flar5 BiaflB I Bfll BB Bfllww*^ -çjfc ¦ajMjMjMjMjMjMjMjMjaaiai^MajMJMJt^MajMJMJMJMM -^taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaâaaaaaaaaaaaaaaaaaa

l"fl ¦ fl BI<> flfl ^^**Bs / Jaflflflflfl BflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflBBBflfl

BflflBSSSSsasaaasBaaassasaaa^BaaaaaflflflflflBfl

^•¦'-tÍ A^FmW ^^flKak^BBwBV Be BB "^ I àmW

Bk _^^B Bfl t »¦' ' ' ^flfl JBfc^^^. ¦"' *3i ^rV^íJj Br *^ ^rí ^PflV :»•> Ifl^R/'-;

' Jl|fl R^lMi BBBIs^ÉBMf24^^^ííalÍa '^W_ ^^ f^ ^^^'^BB .X ' ^R

BB1 ¦§¦ B^BBB^. <3bB ^^^^. ^r 1^^*

¦ ''.'*?fcfc ¦ É^^^Jli L ÂW fl .^tmmm Bk 1"^r Bj *

'H^l pjftlw BJ Bk .-- _^j; ^sJÍ£ ^m-mLW' -? *tmft-'V^ flfl BB flfl 19 Bflfl

bb* ^s At 'íS** ^^b bbbbW^bvbRbR

^¦^YBBw m^FfmWmmw' .. V^*"* .^^bR^^^BP^^Î^"' . ^Jr "'¦".'?*fi'W VflVABflVflVflVflVflVflVflVflBYflt VAI

•'"'->—... "^ ''"L ''t •) ' 'S' f^HP -'-íiíR R '•.'¦'s-"jr.v'^3 R"1'' fllRÍCfl^N -' KXk? .'"f^. :;. *¦ PA " ^"^^mS^^^^^^^^pB flfllfl

,;... .js.-f'; j>. '^^^ Dl *t^.' J^m "''^^SímB 1 Bbh^^^^ô^^^^^P^^^^B^B^B^^^ ¦¦flB^R

í * i \J^::*' ' #* ¦ ' <* * *\. #""" ¦ *v> ^«wRflk '^t]^;,'^R iM^ãÉîl^â JRflpR ¦YflfllflBk _-¦. a , i . - ¦ ^pt;.:>j >. ** *• i,! (*/.:¦ » ti; 'sBBflBBk. -*¦ < • d^W*BBBBBBB ' * -^^^Si^Vv^^ ^"^jfllv:^ iBBPJ BB''WB1',&¦ ''í<r»v -," îVfei * k'v ,S! ^ÍBBj^ ''''^w$lÊÊ$&m^'' vRb R

BJ ¦«fc''!4"^m"m''is^Ê^^^^^^ í. __^ms ^^^^^^^______m| *! jH li

Bd B^^^^^^^^^SiíSSkS Bkî™ Jo^B BI MgK^MM\ .*¦ - ti jj?. . ?— WflUl 1BKH mw&ij$^-'í-Z^mmm\ m^Mim lw» -.¦ «fl ¦^¦1 VBFl ¦ Al ¦ flBL^h*BJB) BB^ás^lL BBfijB BBrî fl B^BB I BB ¦ V^flB ABB ml flj\

HL» Ãfl Br^B BBA wJvH ^^ ^L •* I

Pa^fl Bfc^â BuL B WjB ^^^^BjBr ei nHPVa fl ~~Aw MwmW M' w&" ^L ^^^fae» BflVx.1

flflB'^flW fvsl ¦¥¦** ^flflflfl BWBbFII^^BBBiI fll RV^ âfl BBk ^J-BBBlfl^ cI^bI BlV^BB BlM Bf »^RbbW^^BbRRM BBF àf^mmm ^R BbBbTI BbL^Ri ^R ^R b\v I BflW '~i*"^" IviT Bi l I ^BBB *». BBR

BBB_B_B_B_BBJP ^% V BB Al BHB Am\~ Am Rh> mr^ a\â **.JBr ¦ *- B™^ BBV *^BBVfl\ ^¦VRbV^^R ^BbVRbVRbVR ^^fl fl^^^rJÍ^^^ ^R. ... RsflBt,<^3

V '~V>~' aS3B '^£ m±9tolif y1 -jLT**. ''¦"¦* ^m\akffiÊSmm\Wmmm\»m\ 1' i''¦'í^BESBîffi''1 Sá*. BT^ r/^r*^"'*,. tf v. ^t "„"" Bv ^^^^^^^""^'^SPJBÉpsBjfc^l **'*tf"f»^jMHÍH 3"HS?fcÍsÉl *" kl

uJraEife'V'' .. .«^BbI jí. ^^^ ."'^fl BuL ^s* i<& ^BJ

BMdteflÉrtLlíM fl* ^^^BOJPjp ' ^' ^BJ

mW : i"/~.v ^—Jt flMB^v^^^^^lBbp «1 RÉîÉKft BbR ^'-^^VR H|ta^gfi ^^fl

fl ^jÂW ^^Âm^m^ÃmAmm» BfeM^flBBBBHlflfl ^»'»r ^^kB

bSUbR ¦¦B^kC^bCbIbbIBhhhWBbI "'¦ ^QbbsBk^BBhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhbh^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BBBBBW^BfjBBBBMap^ -íTVjf^j^.i.'' *'V'':

"-:^X^' ~ v^mI^SÍ

beneficio da Casa do Pobríram parle senhonlas e

"Saudades". - "Felicidad"Sonho Azul". "Coras

7 "Apolhcose".I1

"1

^^BBBk AB ^*;f+,^ '.-¦>;>-.

¦B ^^ I .^Br BbI aBrala^ éIb .^BPb^BBbV

^^BMlB^.^BTpP' Ámwmmm Âmt BT O^Sb^"/- ^^ * BMBBk^BBB BPar **J* *T&£ ;iií» BBBbV »*^, '^Bl BI BB BB ^BBía^,lrf»iSí^BB^:.gf-i*ít*^^¦P^*^BP^ ^Br Bar jbBj aBF ^$S*^';-" a\ v** Bjg MPT /a *>.* ''¦'¦!¦ 'BBBT *£*-*. *eaw > ^BJ flf: BaVâP^B -jjjfc^y ,>TyBàv..- •-

t Balr BbBt JBf^^f \B bBhJbt l^^^l Lre^l lar^vk. yH^'sSI B bW^^^ÎbmbÍLí* ^BF' ^.v1' IIIbbb,

b ^ li 'f' %a^» #1* aaV

II BB II ¦Ba*. B ^BW áC —*. «PlWPi 'B:""\IBH INI waW iaaaal | BB ÀmÊ ^^ alaV JB^'H aH"'B * ' *'*ílk

I pBL| BI ^BB 1 I fe'- :| mmm^W mT^^m^M ' mmm± mW^k ' ^

I KB IBP jfl ^BV BBBBBBt PPbBbBbBbBbPp*^^ ' I . e BI Bk. «MB, BB P?IRpI IBbM B I Bk^l am. l''"'wl I I Bw âw byBRj II I, BB K,:;P BA'''Iim11IB I BeV^ ||BBmBP^BJ BT e\ BB BbBpJ AB Bk BP BP Aw.:.B BBB.,f'u ;ju, ^BPBBBPBPB *Vl^B ¦^¦bÍBB bBbPB BB BB^^H BB

BPbB' áBaw^Bl Bar^fl awaaaiBM^-. B* BB Bb1 aBEK&^raBi BBBBPPBBBaV.'.-' ^* m\.. BB B >*-aCB BB BB BaV BaV

^PPP'^¦Bj 'Mm ¦¦, -W^^^^WP^P" Ba II Ba bBp li IIbm^BP*"* ^B Hb jbHÎ bV

bB" i;,;/Î^^fâffií a^fí.^âl Baflllfl II B vj *-™ blÍ^B'pI II B.PB • vP ^^^v atíwBÍBDHBHIHBE^** PI PJSíB B Yfl B*B B4tBT i4k~B B*<<BB PkBB BBR1 BH* ¦ ^V' íV.;^3g§PBfflRw BBÜaB IBP I f PP BXm. Ifcl PéPUPB MM B, . ^¦aT- •*'^ífírl,¦'¦¦*",¦¦.^í.^fwsBwK&R BJ BB PI Pi Brv\.m.fii BbíPB PPb B-**3 ~!3 a\*"V**- 'âaa—>" .;—*- ¦-" '''^^^ÊÊ^T' ^P BkB IB II IfàHa BBavP B

^ Itbf jrfàâi Iw^J mm\ BBaaafc_ ^B Baa

II Br aa^^l Kàl BB BbBÍ Baml P^j IJ^àf ^./ *^ ^^^^b! b^BBbbw ^âl BaV BcPî bW ^^^BBa^BTa^BVPelBi sm^Bal

BPw ^J t; PSl*!!^^^^ ^^î*^| BPBPj P*P^^' '¦'• -TrftWtji-',?l'.^^ |

ftShhw. ^^^^^^^^*ePP^Bi^PBWPiitel^:*'lP|B^BiÍWB ¦^^3J^^^^^^x^^^^^^^^^^^^^SEy^-rA'^^^'"'^Vi^L!^ j-"'*ty*^5^^^^^„ jtf^^^~ '*'**"^ ^^P^n^^g Pj

L-, |Bt aPa. PP^álrBBjÉfa" ' Bal aT^ BBkw. ^B

ali «I ^ t!ÁBB* IE.awaV.I IP (íVmI ptj ^PJ B ^™Ba / Ifv /vJ Ba ^^BjW. ' w

B **'

J ^jà la^^^Ba^^ '*

Bjr BJI A mP > l^j^nP P _ê> _BB^PJ B» ^^ ^T --• ^Bfl - ¦ ^PjLâr ^*k. ^ Bri^r *^^. J "^ -^k ^h ^"^â.»^. ' ^-^ ^M FÍÊIm/' ^r^'il ^

IlaV

—" i' aí ** ^J I 5îBPP^«w ^ *'"' J^' A "Vv ^»»4 \a^**i»?»^^ í\j*\ %¦ ^^Ê^t^ma\ jfia«aw'' ,: ^BaOlaBaBa*' ^bji^bV ^^^ ^B a\. jf^^PJ! • \J|* *ía** ^^1 Bk jP¥"BmÍ ' B "

V""'"*^^^Fa ^3pr^^v' WaWA

II .âtt^Ba^BBaflBaBalB^B^BBB^ N **B L^BBBBI Ba^ »^K "tljat ._... .^bÍbib^ ^BÍÉb' f w9 '*'•¦" ^'\';BBB i» b. i-'*' I! I

ll^ ' l: k\iBÍ^V jAwZJt^ iià \iH\ «^3 PBaPi "-'V "-'il ^Tv^ Jpp . Vl-^ v^S/t X -

¦I^Blel^Bl^B^BlJ BâBãw. - *- ^Bl H^^^^ "^*^r aja '?'iPí5BPP"1»Jj\Jb?*X' *L• ** ."-«^ ¦-'"frl^BPb^jar^Éa^^— " •-* »'*¦" .** W^PbT

Pi"*Si ^¦ÉH\_^^B^^^^B^B^^_^^âaaa^_âw_rA tkl »«^* âarrwr' *"»•¦ &•.-/-_'»... ¦ ^-"s ie ¦Bfe^^. ¦¦ ~iBBBBBBBBBB Bjk^bWBBjB^bBP BBÉbB_ - 'T*r i* jk^^_^_BB BBa^^^JaBBB*1 i,«v 'v^pfv >4^^s*-*r' *l£Sê*^âBãa\aBL ^Bl BBaPãh^-^. ¦ *" 1*¦aBaaaaaaiBiBBBiBSB»»^ ¦¦ BB^^^^^Bg^gaPí bPbkhI bPP»* « jtmJf' - C - S —^BBBBBLt .BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB i *_«ãBP

bPbtIbPbPbPbPBbPbPPBbP^ "f|y?T T*J.7?<fl>i^^^n^JTâaaBPBPBPBPB^

rupo>r«i N"

Pobríis e ^ 3

ícicuuuCor;*'

idos no Theatro Municipal aodas Melodias em Desfile, em

| Copacabana, n? qual toma-Pieiros da melhor sociedade,

ciuasi nada". ."> "Sapateadoras

partidos", "Balanço floridoR n«J'1 ma m.itc em Vienna".

ÂCTUALIDADL L BlSTOMA. l^porlagerrKÍeWJ^N

00îoprancoRecebendo, sexta-feira passada em

audiência especial o presidente da Asso-

ciação Brasileira de Imprensa, o prefeitointerino da cidade prometteu pôr em

execução no prazo máximo de dez dias,

quer dizer até depois de amanhã, o

\\3&\ flK3 __•»,"" ^_&fl^w_i*ârfl*v^n_3^4_^W* -?*í

Jardim da Villa Molitor, Auteuil, moradia

de Rio Branco em 1897.

decreto n. 4741, de 1954, referente á"Casa de Rio Branco".

Relativamente a esse projecto de queo sr. Herbert Moses esteve tratandoha sete dias com o conego Olympio de

Mello, já a Câmara Municipal se ma-

nifestou por duas vezes.Tal decreto e taes dérnarches se pren-

dem á execução de reparos e á desoccu-

pação, por parte da Secretaria do Inte-

rio, do prédio na rua 20 de Abril onde

estão recolhidos materiaes e vehiculos

da Municipalidade, e que é a casa onde

nasceu o Barão do Rio Branco.O decreto de ha dois annos considerou

o edifício, ora servindo de deposito auma das secretarias municipaes, monu-

^MWWwam^^Sn* 5** _ _^_Êw«ifl^Í^_3 _^_^~ ^^^_^^_^ -* I

—«w———————————————~"~——v ' ¦ ¦' ———¦_—————I -

¦

',-•".'

*.'•'-¦¦'¦'¦'¦ -' .

'

" ''•'.'-•

"

¦ •"

',

.-"¦:-- •

'.¦¦•-

'

»-."¦;!? '¦.¦...''..'-¦•.' - ¦

vV._< ;.Vi • , ..•.-;:'• : .."-:;•:•¦. .'..':. '¦"'¦ '•'-': ; " _"

*:' : .'. :;.;¦": ;¦'".•" *': -;'\'.':\[- ..'¦ ¦ \ : '

-'-¦¦ '::;::u§H2:3s§j ¦"-..' „• ;... icí!;:-—' •

¦¦::':--':r--:^r ^b Bfe """^1 fl£'•'

"Ct: ¦ •¦* "':::''\'.\,''-'''''^fl_Jr^^^flfl^fl^p ::

-^fl B_ã*l»y'î ^:-:^j.:^Í''*':"s^5s^P^?3f.:.'v."''

' ' flj ¦_%>'•'' a\W fl—.'

jfl |**~%-

' JH _^F jSB Hfi

•*?it_Bj ^B^gflB Wra^S.^-"' •-;5£30 _t_1 BB*v '• •'

% flj fl^ _fl|v^<-*'<i'.rr:fl_^B&«í;_3_H __Brv*.

"'- ¦'t:ijflüd-B HSiflfl^^ ^BBft^ f-'¦»•'" - -' -J——B—B~~rLy.?^ "?Çgr—5*^¥lWlil—a—_tfMMK«~K33~^ "-¦

A casa <lo Rio Branco, á rua M<.!it-.r n. I.

cm Auteuil. de que trata esta reportagem.

Foi nessa casa, que ficava á rua Molitor

numero 1, que ha quarenta annos Rio

Branco escreveu a sua collaboração pre-ciosa para a Grande F.ncgclopédie, e onde

compoz as paginas imperecíveis da

Escjitissc de 1'Hisloire du Brésil.

,_____rn ——————»««~~*~^*-*--¦——*—L *¦-- ,m" I

iflJK " ^?i^_í_^^fl^__ÍP^^*3B Ba^ ¦

' w^__i __K ^fl. w~*L ^^_

Phjotographia autograpbada do Barão, na data em que residia a Villa Molitor, na casa

me é assumpto desta pagina.

mento da cidade, e estabeleceu que a

sua guarda coubesse ao "Centro Carioca .

A histórica morada da familia Rio

Branco, utilisada hoje como garage e

armazém de materiaes apezar do decreto

de 1954, é destinada a receber, como

um museu, lembranças do Chanceller

que particulares conservaram, e ulti-

mamente doaram, com essa finalidade.

Entre esses objectos está a cadeira de

balanço que o Ministro tio Exterior até

1912 trazia no seu gabi-nete do Palácio do Itamaraty e que um de seus

secretários e discípulos,hoje embaixador na Eu-

ropa, recentemente offe-receu á projectada Casade Rio Branco

A propósito da espe-rada providencia que vira

como que a rehabilitarde uma assim prosaicaapplicação a casa ondeo Barão nasceu, e onde

viveu até que concluidns

1 ¦¦¦-••. '-£.&_£¦_ - —_w' I

'sâm mm^^^^^km \\\m ¦

'K^m _^_. flfl Bb"'*¦'4/flEra_l _^_ mmm\ R- M

\ "í:_Ífl fl. Am t Iflfl''"' _l —fl _r

^W ¦ '''•^*flflflJR_i _^B _r^W *^y\. ^B B' _^^^X??'"' fl*" -jflri^^

Ki«i Branco, cm

annos de idade

Direito, residenfe

seus preparatórios no Collegio Pedro

II seguisse para S. Paulo a cursar a

Faculdade de Direito, é de recordar-

se como desde ha muitos annos outra

casa ligada á vida do grande diplomata,

e essa no estrangeiro, recebeu dignificado-r

testemunho da consideração de homens

públicos, autoridades, escriptores c jor-nallstas europeus

Oneremos referi i a casa numero I

da rua Molitor. em Auteuil. onde Rio

Branco residiu quando como cônsul

geral viveu cm França.Naquella moradia da

Villa Molitor, no famososubúrbio de Paris em quehabitaram Molière. LaFontaine, os Goncourt,onde não falte ria ao es-

pirito dos homens publi-tos francezes memóriasillustres a reverenciar, l«>icollocada uma lapide o\u\vse reproduziu ¦> divisa deRio Branco, a divisa(U!e se Ir no ex-lthri.i <usua bibliotheca e que dizcomo o Barão não escpiecia nunca a sua pátria" l biiUie palriae memor

A casa tia ua 20 de Abril, nesta capital

onde nasceu Rio Branco.

Os representantes do Districtò Fe-

deral, que por duas vezes mostraramna Câmara se preoecupar com a casa

em que nasceu Rio Branco, não chega-ram, como se vê, a revelar excepcionaessubtilezas de civismo, desde que noestrangeiro, e com prioridade, a moradaem que o Barão tanto fez pelo engran-decimento do nome brasileiro tora assi-

gnalada á attenção e apreço das gerações.E também não se pode esquecer

que, até ha alguns annos, em S. Paulohavia quem apontasse aos visitantes da

grande metrópole a casa em que residiuRio Branco quando em 18()2 começoua freqüentar a Faculdade de Direito. . .

L«_5fl/

sr~Ío^tít

1 *'-<'i»ii --.-**

— — V-*-

-_W$ *, i m\-

\ divisa de Rio Branco, constante do"e\ liliris" da bibliotheca do Barão .¦ du

placa afixaila pelos intellectuacs france-

zes na casa n. I da rua Molitor.

em Auteuil

m

ih«.:.', aos r

estudante d.

cm S. Paulo

¦r^Ji

l?__BHMCNlAR|as^\

MMIM »,T,^T...v-,-N.»,,v B_B

^^_y_v____s__gsgxsssos«a!aaaaaa. ^ ,ai

Esse, como os outros trabalhos do es-

plendido artista belga que temos repro-

*í!lc vtóta òa^manu

Wambach, o brilhante pintor belga

que ha mezes se acha no Brasil fixando

em telas primorosas aspectos da nossa

natureza e flagrantes de costumes, tem

dado á REVISTA da semana vários dos

seus quadros, que reproduzimos no in-

terior e em capas do nosso hebdomadário.

Mais uma vez o nome de Wambach valo-

riza a revista, assignando a capa deste

numero.O primoroso artista escalou o Morro

da Conceição e gravou em soberba

aquarella as minas do antigo Palácio

Episcopal. Realizou uma obra notável

pela fidelidade. O pintor tem Ô dom

de ver as cores do ambiente com uma

precisão notável. Sente-se nas suas

telas o céo do Brasil, luminoso e limpo,

emergindo tias tintas enfeitiçadas da

palheta de Wambach com os matizes

convenientes.

1 ' I

—flflflflfl BfcLj HPSSi_l8rM**l|;.'Tt I!™ fPB|flB»

BBflfl' _Ml _ •, -.-JS B_»

_

duzido, será recebido pelos nossos lei-

tores __ estamos certos — com o agrado

que as obras de arte despertam.

Anecdotas de creanças

Quando Anna Dwight Morrow (mais

tarde senhora Lindbergh) era criança

esperava-se, um dia, lá em casa, a visita

do banqueiro Pierpont Morgan. Ora, o

nariz deste era tão grande e esquisito

que a mãe de Anna lhe fez as mais so-

lemnes recommendaçòes: Que não fallasse,

"Os nossos grandes mortos i f

'".;.' \ i»i í •*¦>!,><¦'¦''

BS^raW' Wí^'" :' '";t'''¦''

S'"íkhB6ffiSlll

w

íbW »jût

*******"**¦:.

TTfrtSç-.^vü

? flMl i i'

f li ' I

O Io Embaixador do Brasil na Allemanha

O embaixador Moniz de Aragão, ao retirar-se _do palácio prende^W ^ îch deg»

^ ^verenteado as suas crçdenciaes ao CbanccHer aUemao r. AM

Ç- ««^ ^^

militar em companhia, do chefe ^ ProtowUo. mnistro jouio^ da

c&sa ^ do Fuhrerdores. conselhe,ro de

d^^J°f^ffi_Sff 00 Brasil em Berlim .

não dissesse uma só palavra sobre o nariz

daquelle senhor!Chegou o banqueiro, trocaram-se os

cumprimentos, começou a conversação.

Anna abstinha-se de proferir qualquer

palavra; mas, impressionada deveras,

não tirava os olhos do appendice nazal

do visitante. A mãe prevê o desastre,

treme de pavor. Vem o chá. Anna con-

tinúa muda, mas olhando sempre. E

a mãe, que, perturbadissima pela idéa

da catastrophe imminente, vae servindo

o chá, pergunta com a possível amabi-

lidade:— Senhor Morgan, quantos pedaços

de assucar deseja no seu nariz?

0 novo Prefeito da Barra do Pirahy

i »

«Bi.,

Ç*Ç?_

Musica;lei, r ...II,., Lisboa, nu Instituto Nacional de

A brilhante pneu» - -crintora, sr Rosa ma CoUho L»ta .^ fo. ._ ,

occasião da sua esplendida coafercnciasoorc ^^^ sobre ..()s „(lSSOS grjindcs mortospalestras promovidas i

cargo na impou.» grande regosoo popular.ptll' o pelo Ministério da Educação sobre

O encerramento da semana de Carlos Gomes

Bjfffl

* .'*•*»• v

\

"" „z„r eô ,. I*. d. D*!.» Nacional. de«S"7^^^rr.êr'Ãa„cr^gtr^lpf-^ — ""» "* •—*¦

visão parcial da assistência. .\ ,^brand0 H S11U regência do concerto üe n

_^^_ <%***» miiiaaH bbbk. IbbbPJbbbbV * I

H A P II A A IL II € IEMaria Alice, a linda creaturinha que

se vê aqui em photographia, ao piano,

parece estar brincando. E' um engano.

Ella não finge que tem relações com o

instrumento maravilhoso do qual (lis-

nancias extranhas, explode em clamores

harmoniosos, na interpretação de Bach,

de Mozart, de Chopin.Sim, porque Maria Alice é aristocrata:

prefere os trechos de sabor clássico

l;

fl-

Jubileu de Mario Magalhae:Flagrante colhido na matriz de N. S. do Rosar

jornalístico de Mario Magalhães, director do "Correio

Celebrou a semana passada o seujubileu jornalístico o nosso confradeMario Magalhães, director do Correioda Noite.

Vinte e cinco annos — como se dizcorrentemente, acerca de períodos maisou menos longos — são uma vida. Eessa existência de cinco lustres, MarioMagalhães a tem oecupado com um laborcontinuo, probo e sempre brilhante. Co-meçou bem acertadamente, como mandaa Sabedoria dos Séculos, pelo principio.Fez a aprendizagem inicial como "phoca",

cheio de enthusiasmo e de illusões, so-nhando dar "furos" e levando natural-mente algumas "barrigas". Assim come-çou a lutar e a ter fé. Não lhe estariam

io, por oceasião da missa votiva do jubileu

da Noite". OfFiciou oexm." bispo d. Mamerle.

reservadas para o futuro algumas decep-ções? Qual o homem, até entre os maisvictoriosos, que deixou de as soffrer nasua carreira? O que, porém, importa écaminhar de cara levantada e, mais fácilou mais penosamente, avançar sempre.Mario Magalhães veio até hoje, cercadode affeições, conquistando um prestigiocada vez mais alto c agora, como funda-dor e director do Correio da Noite, dandoprova indubitavel das suas faculda-des de organizador e orientador dejornal.

La presse mène à louí à condition d ensortir. . . Mario Magalhães poderá chegara todos os triumphos, mas da imprensanão sahirá jamais.

ÎbbbbbbI I

WÊÈ W mmú I^ *35H BBBBBBBBBBBBBk è Âm fl3K BJ BC- w

aal bbbbw jmW% mm

: ^fÉJI fl fllffli- Jafl^v afl

HSSÊÈm m% mWEB&d-*' '^£*-> ' âBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBafl'W-^, .à, jPaB WmÊmÈÊÊÈ '% ¦ ^^9 fl

«JH H» t ^fl I| - ¦ "'^J^B^Î^MMfl^^M^lifl^J^MliWMÍ JLjflMflS&fi& ^flfl

mm HÜ WÈÈ li^fl fl-< BB I|Bp ''«NflHBjRfc:. BJ

Bmafl^Sv BF^^BL -*^flBB/^BM>!â«aBl ¦¦&;, t*** ¦ ^tÎÍlBJ BjBJBBapõ^^B]

Ef 'fl

fl V1 fl ^ flbaaaBBBBBBfl BBBBBBB» Ifl BVJBMbV/ flslflaãl fl BBbbmI Ifl"^WB»V.flfcfc^fl' ^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBb!

I $fl B 'flfl âi^^âi Ifl I Tfflflíl ^V. ^^"flJflfl mm i V*^flflBfl»$íHk ^*c* ^bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbIflfl ^ Hk flflflfl ^Bafe*r- fl B

Marin Alice

seram que é uma orchestra condensada.Não finge, porque o piano é seu amigoou, por outra, cila ama o piano com um

enthusiasmo invulgar. O teclado, sob os

seus dedinhos delicados, vibra em reso-

TCtlflÎNG CLLB DC I9CA/ILfl h 'fl Hí **•--** ' --'•*¦fl iW''-'' Wí%0m\ B >iaww ÍÍ^^^^tflfl\:-''^2y^t;;-rfe'^

¦PB?J* lÊfl bUbb aUfek ^Bl^^í?^ "á^B'' ' ' '-^jflfBBiflkgf ^íâfl fluí ..'^fl fl ákW^k flflffl VE fl' fl^^fljB^^É-ãc^flfl-' —^Tr '"*>.

BBsllfPflfll flfl^l^CSit^flî^li^^î^flfl Iflfllrflfii ^PMfltfl ^BBBflfll ^^^^BBBBBBbV V«*/ ^^^^^^^m^BBBBBBM'^'"!irîlP^-»y TflVC^ '

^ffl HmHhíhI^ m va afl bV i I fl^fl fl t. «. IWBffnfflfiBr^TffBlflP^ ^tt^^T^Bafl BBBBaFflBBB¥àafi^' fl wl aH Bafl fl. bbb bbbbbbI aam m* ¦ ^ K V .«afl^flVVaKXalfv- )(/;,*?! ^fl Kfl os t flj aBBBBBBBBBBBaflkl Bi HfflJ flolfc. '1 ,-... , fc jSmwmm \"â0f -', 8flw|ri» ^flfl BBBaaBfl vH aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBal BflBflBi*^w ¦ •^f^^^^^flaBiflMI i • ~** ¦'•"¦ '" t' &B^ã^. ov ^flflflL fli ^BBBflaHBBa-flflfljB^BV^ft^vJt^fluM

nl^flfl fl, lü flBMarCT^ G3**f-\N.,--.- ¦ j ^?%..^rV 1/ IP1|s:4Ík fe

Bb^bb». B*''^^^-aflfl fl •¦• -¦'••'ifl flTCv'£BBfc£ BBBiSí^w^ -v.^^fl*T*—H- ^Jlffl Bflfl Bflir^^^m^B Bar^^l B'

'WlflB^flfl BBuctS J^^n^StãBaB

afABBBBBBT iWm\ BBF- " -âfl BBBbW aflfl BBBaV jQXBflBaflafl BbT' _^t££iãã^^^flBJ BBflK^%«:'--')BBBl BBBNaBfl BBBk 'TaBl BBEBS?~*vJ9BflbbT' ^ãBBHfiflflaflfl aafl,'''--;''¦/¦;' ' aaal bbbLS fllfl. fl flO ||fe' < 3Bfl|fllfl ^mmú fl- -^1 flfl bW ^9JP"flP!!9^fl P

i^y^^v^sspm bbj

ao malabarismo dos tangos e loxes.

Enlevo do lar feliz do casal dr. Ale-

xandre Barbosa da Fonseca—d. Alice Go-

mes da Fonseca, Maria Alice passou de

esperança a affirmação. Conta hoje

sete annos; no emtanto, aos cinco deu

o seu primeiro recital, demonstrando a

sua notável precocidade artística.

Digam depois que não ha verdade nos

paradoxos!F' nu não é grande essa pequenina .'

Os cirurgiões norte-americanos Fred II. Albee, da Universidade de Columbia, e Ralph Colp, do Ml. Sinai Hospital, visitaram, na semana passada, asede do Tourins Club do Brasil, juntamente com os seus collegas brasileiros drs. José Londres e Oswaldo Pinheiro Campos. Recebidos pelos srs.Berilo Neves, vice-presidente, Louis La Saigne, cel. José Maranhão e Edgard Chagas Dona, directores daquella entidade, os illustres hospedes foramsaudados em nome destes pelo nosso presado collaborador Berilo Neves, qne llies ileu as boas vindas. Falaram, agradecendo, os professores Albec e Colp.

Nota femininaSão Paulo, a cidade-dynamica que se

orienta para todas as glorias e conquis-tas, pelo trabalho da mão e do cérebro,fundou uma organização civica a"Bandeira" destinada a salvaguardaras instituições, a defender a lanuha, a

pugnai- contra os extremismos. O jor-nalismo carioca, na pessoa da sra. )eiin\Pimentel de Borba, a íllustre directoraile // alki/rias, Iara parte dessa cruzadamagnífica .

A brilhante collega que é paulistade nascimento — esteve agora em visitaá Paulicéa, e ahi. onde a sua insinuante

Na Embaixada de Portugalü banquete dado pelo embaixador de

Portugal e senhora Martinho Nobre deMello em honra da Sra. d. Darcy Var-gas, esposa do sr. Presidente da Repu-

gas, as seguintes pessoas: dr. Arthurde Souza Costa, ministro da Fazenda;dr. Gustavo Capanema, ministro daEducação, e senhora; embaixador dosEstados Unidos da America, sr. Gibson,e senhora; dr, Elmano Cardim, director

conde Dias Garcia, presidente ilo Dire-ctorio da Federação das AssociaçõesPortuguezas do Brasil; sr Georges Duca,sr. Luthero Vargas, senhoritas ManaCecília e Maria Luiza 1 leitor de Mello,<lr forec Ludolf, senhorita Belln Paes

ção perfeita de gentileza e gosto esmeradis-simos Nesta ultima, dir-se-ia que maisanula se apuraram a cortezia captlvanletio Emliaixador porttigucz e a graça desua digna esposa. As danças prolongaramse, em crescente enthusiasmo c alem*ia

•^CííMBBB^^^^^^ãBBBBBBflBaî''*' -£;flflSîfc33JS'í flflflW r SK' m '-'-'WÊmmmmmW^^'^'r^^^r^S^*^3^m% Hafl^FII Tâfl BB' BB ^B ^fl:-^'«í-'':.'<. ¦ Bbf ~tAi ¦ f í*«BhshRs1)Í .BMrS l-' * ¦ ;.m '-a^^^wK» Âg»T«|| , ¦;< naBBBBBBBBBBBBilÉl Bi Bi BI BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLkjM&kXM m%mà&MÈámm\mmM il t r . :. M. ¦ '-fl WÊm&téBámWm H afl""*! B II flflmi^BBilKs&aB BBn^^J?flBa£HyBBflraBnL flfl I IE J-1 ¦J-'-'fmW-4'->' ' iflflfll afl T u^>* < i^W^^twTíbbbI m\ flllllr^ ^^^fl aBaT^^âal bb* Bflfl bbbV JbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbVM'liWflw' I BBBBBaJ I ftMilil aBBBBl fll li li iBBBBMBpI i l Ài iililflflflflflflflMflflflflflflflflflflfli flfl 'BBFV Ji fl aBBBBBBBBBBBBB flfllî^fl^^n |K^fl| lllll I H BB^âfa^jIS-^j^Bal bb""^^B H bbbbt '""" ,r âTar ~s âal Baf/^flal BF"^"fl ^bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbpÍBB»ffSalBlnaBal&VaBBBBB¦Eam^flHM^PJR^^^lBBBBBflvt mmLW I i\ ¦ flW Íl T íT^bTÍHl l^^l Ilaf^MrW-^liiBT*' T^bbbI Ifl fl fl Ww Ia i flaw -î. fl F'JT,;!¦?<¦ wT^ÊmY flo^^-â»

W flaflL ^^llJfê^^ fl flfl fl li lfl¥l laaV Iflal flV/a^' St JBvíiaÍ"Jn-'r É Pflpw / /A^: ^^W liB ** • fl Ibb^KÉÉmbpT ' fl flfl fl > Isl II fl afl ¦ /fl. K ,flfl u tflB>lffali:LLiaU fl bbbTT Li /r^mt : ár - ' -»^<,irrv fl flflr> Ifl fl ^ÎBblL fl fl—^ li-^lfl ¦lll/fcaflLiaaflwHl^ ' l"V' fl BIka- ¦ ——í JflflBJ Ba JI BBátLi ^BJ Br - ^Bl BW BBBBBaBI BBBBBBBBBBBBff li/l flaflí imtÊmtm BfBBT 1 BBB - sBl ~m .» P ^B ¦ vV *• BBBBIlJ

- ÍTW P -Ík aBBBBBBBB. ^S ''^flUBL ^H frflBBBBBBBBaV flfl flT^P^W wT Tlfl lU *'T I

' .BJ Bwt*Bj i m'~ ' ¦' 'tBJBJBJ BfBa baj flaaja^v ^^bji ',flBflBflBflBflaCflr vvJLâv9k ¦ Irun flfl ,jr^B ¦ b ¦ aaFBi bbbbbbI\l "BJ K-' i r ''tbk* -*í V- - flK\*'l W^t^^ ' - ¦* ^B >Bl KS> *^fl 'flTilB ^"^flMaflfln tcSii fll IVk Ei ^flawfli flfl

\. ^m^W^',Jmr Tf* üt%3^.-'JL flflfl fla^-: -fl flfl V ^y/fl.vfll ^F^. V^cvfl/aflBB. ., W«^^flfl bbbbbBX ^^jíST';-.. Xí»flb---- VVWT| M '

'"'l| J af 4jMÇ*2fl^ílíTW aP*>> V\mi mmírflHffl& _ I

^BJL-^ - àüJ*&-*i3BBí aVacS?. "^í aBfl BBB ^^¦BB BB ^.^" H ^-flBBl BBW ^BBiváfl^B->a. ^flapavf', i ifll 'I rîBBBrfBr , P^flBBBBfaBBa -A» ^.X1 \lflfl flUValaBBTfll «ãflI jmwmài^áÊJ^mW^ííW ¦*?' aj Bl"--âBaw^- - ~t M'Bjflflflflf /aa^MJpJoBi^\\v',7''ylwi^^fll flfcflB-A^jQ WTJBL W*àrPZ\ +>¦•m\m\ mèm^"' í- i"" '"*» **¦' 'r fl fl. ^^^"^ y flJflflRi l> jPflBBamTaK^BBal^)'^1'.££jEIfl2fl Safl HMa fly7Ailc3 BIfl ^bbbW^J? _-« ai bT*-v / • fl™'i^'pt^^*\îBJflflÉ|^B-fl^flM.''/?:.^ "~-'vvíP*aaj|HPBBBBBJ'^^^^ ^sarâiv*» 'V..^3J

HfekJ H1W - fl I. k J^ ^BBBflBJg^B^^gP^^flflBlBDéy^^-**^ -**• .^ "^ •>jJP^^fcff^^3 ^^BaaMBaaMaflflBfl --- flBflBBBflflflflflpflflBflflflfl4*''^hs-*a^*v.' \^ •*!^BB^g!m ^^^flaWBflBr^-' ^2 ***. .iZm^Sz

blica, assumiu, no ambiente mais fidalgo,uma feição brilhantíssima, em que arequintada díslincção se alliava a jnbilosa affabilidade

Tomaram parte n<> banquete, alemda senhora Getulio Vargas e de suas(ilhas, senhoritas Alzira e fand.vra \'ar-

do Jornal do Cominercio, e senhora; drLuiz Simões Lopes, official de gabineted.i Presidência da Republica, e senhora;dr Wladimir Bernardes, director daGazeta dr Noticias, e senhora; <lr. WalderSarmanho, secretario particular do srPresidente da Republica, e senhora;

Leme e sr Gastão de Avellar 1 ellesSeguiu-se unia recepção e baile durante

os quaes a senhora Getulio Vxirgas seviu cercada das figuras ilo corpo diplo-matico, dos mais íiltos representantes dasociedade carioca As lestas da Lmbai-xada de Portimal crearam já unia tradi-

I-, nota extremamente svmpnlliica. ameio dessa festa modelar entrou no salãoprincipal um grupo de moças tio Orpheãi'Portuguez. com pitt«»rescos e garrido-trajos a minhota, que se fez admirar n"scantos e danças mais encantadoramentecaracterísticos

Revista da Semana ÁLBUM DEBRET Estampa 118

____—^mâ^mmamamMm^mmmmmmmW^mWtSãKMaamUmmWm»mmmmmMmmmmaMmmmmmwmmmw--—^~—— »»-^^JKjâ^»sB*aBBaaaBaaBa^By^BBBaBaaBB»aBB>aannn»«»»»,"a»^^^^

__ ^¦^¦¦¦¦¦BBBBBaBBBBBBaBBB«a«a«¥aâBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBa

^kW -^flflBsflfl éIRs&ã ^flflt r-ltfjfli Br ¦¦ PvTfg^BflP^ ^v\.

1 '^•afla. *y£ f&xÊí&t '-'¦'-' ^^JflBa^VBBV^Kflfl-

I •> ^mmma\\\\ \m^^ J *Í^BBT^^Üllí• JaaaWWW'' -—•- ' ._/* • ¦"

'•lèínf *•'-' "^fl^HflJEflYi LaV^Bâ^-ir ^!fik_Ü^Jk^, i-^À f,

^Ér --» mbW *H^flfl MBat-A' f*^^ 'Jm\aa\aaaaaaa\W^íî^£"-t'^'¦ ^* ^^Vtt1 ^'^--^^'-*-^S^^^^^v5ff3r^rPS^^v>P^ ^flvaSBliSfllB^BBBH BfliBa bbBbs\. ^.vm». :5bw^Bi

Vesetâção das florestas virgens

• •••••••••••••••*••*•*************************

figura de senhora da aristrocacia ban-deirante e o seu formoso talento de escn-ptora se viram incensados pela melhorsociedade e por toda a imprensa, recebeua sra. jenny Pimcntel de Borba o con-vite do secretario do governo do Estado,dr. Cassiano Ricardo, para fazer parteila "Bandeira ' .

A brilhante intellcctual será um valorde alta efficicncia dentro da nove! orga-nização paulista Não lhe faltarão for-ças para a missão, habituada como estaa escriptera de Mendiga de Amor a vidaa/ritnda dos trabalhadores c idealistas.

A sra. Jenny Pimentel de Borba derivarápara a "Bandeira" um pouco do seutalento, orientado hoje para a sua finarevista e para a realização de uma ideaque, sem ser original, talvez lhe vá devera realização: uma academia feminina cielcttras o Liceu/n Feminino Brasileiro.

Eis a novidade que divulgamos e que,ao circular a REVISTA, possivelmente estaráperto da realidade, ao verificar-se o jan-tar em que a directora deA Walkynasreunirá os mais festejados nomes lemini-nos. para o lançamento das bases do Le-naculo ila Mulher Immortal,

Jornaes de Outros Tempossentas

I | tit . T^^PÇ*1 ¦ . .. t, , .:

' ¦ '^ÊmwmftW^*'" '

.'¦7'A SBC ^1 fl

ai bbV ulfl tl"''l Lm fl ' BbV V' fÈÍÊm

afl! .âBafll aflT^sP ¦¦'!) MmmW mW I Amm\ MM Amm\

¦ ^^^^•^flfli fl _ .fl Bw *^*B>j^flJBflBflflflflflflflflflfl

-^. »-..Tsjíj,~,T,Vy*v»: •, -^^^BBasaBaaBn

, ¦ , , i „i, P 'imiml-i " erudito autor i'c "O Brasil nnNr. Academh Rmsileir, , poeta c escnptor Lu./. N mun ^, f. ^ ((utroS u.mpoS", ,|:l sen,

P. E. N. ClubNo ultimo jantar mensal do P. E. N.

Club do Brasil, pela primeira vez, tomaram

parte senhoras. Ficou assim satisteita a

curiosidade das esposas dalguns dos ii-

liados á corporação de homens de letras,

poderosamente contribuiu, para que a

reunião se tornasse mais jovial e mais

brilhante.

Notámos a presença das senhoras Lau-

delino Freire, Cláudio de Souza, JoãoLuso, Castilhos Goycochéa, Oswaldo Sou-

gj BjBBJ flfl B__ H^ |l aaaaaVB ^Û^fl |^V aasaV^âfla fll

¦A BilÉH^fl^flÊ^HB^B^lSifl^flBfl^HI i ' I il l"fl af^ Ifll \ lufl IJÍ bbUbI P*^bbV1*1 âflfláaKi fFJfll I fl I1 fl fl^fl Iflflfl^CJl^ flJitf 'ââfl BflflLlflfl A) fll 11 fl flfl^^^flflBÍ* - ^KflfllflJ ^CclBflMBBBBl ^BífllB

'/ásLab^- / ^^BBBBafll flfl

I \ I I ifi^wJ arîrl [»vJ Isa^n ' I ifl ^L!^sbb%bbb1 fl ~~^fl BBKf*Jg afc/as —fll 1^^^^ MBfl Ifllflcfv^glflMflVI I

""" ^^mm^mT^mT^m^M mÊ^Mmmw ^^ *£\\Í '¦ ¦*-£-flflW^ ^BVsfll

r^ I ^"^^^•"Ibbbb. «kal Br-aeâwBBBs- ~9a aar .^bbb&-. j*dB:SaBBl*v .VIaf 1.^^ \flfl bbbI afr^^^lflr^l lalBr/YBT^ TflFBt JbbbbL ^ésbbbbbbV' rflJ flflflfl IV aflf" ~~",^H Bflflflai* ^^fll flKljMF .âflíflflAWA -ûflflIjfl^flflflflj --flflflfl *T rflflJ flflsflfl Bfl^V afl ^ *~a^^1^Vrflflfl'lBb9Pa'M*^flflflflflflflflflfl^^flflflflflflflp'.^flflflflflflr ^Cflfli

aflF' ^^<tflflvVflflL'^^^^^Vfl9fl^Kflflfll'^¦fla.'^» flUi fl^S T^''m\""~ IIi ki > ^^ Ifl aaaafl ^fl!¦ Ifll

fl fl flfl

aw ^sta\.aflaa^BBi^BBMMMBam "JJJJSZ^m^'

A reunião do P. E. N. Clnl>

(.in;,t"™n "T"

« , n sua conferência >. I.re "Jornaes e oi

que na nossa capital corresponde á orga-

nização illustre, representada cm todasas capitães do mundo E a presençaAo elemento feminino á mesa do P EN só podia contribuir, como de facto

za c Silva. Rodrigo Octavio Filho, Raul

Pedrosa, Raul Azevedo, Oswaldo Orico

e a filha tio sr. Filinto de Almeida, a

declamadora senhorita Margarida Lopes

de Almeida

listampa 119ÁLBUM DÊBRÉT

Revista dn Semana

flfl fl^»^- ''^ * ^_ ^5Av ^^fllr^^fl^^^Bi^' BJ aa t^^fl f\ \. é

• I

Vesetaes empresados na tatuagem (começo do século XIX).

IPi

IPUI 1 ¦!¦

I I

II í

• *•****••***••*•**•••*************************Pcuchkine, o Byrcn russo

Foi celebrado em espectaculo de gala,o mez passado, em Paris e com um anno

de antecipação, o centenário de Pou-

chkine.Nem toda a gente saberá que o cogno-

minado "Byron russo" foi um péssimoestudante. No collegio de Tsarkoie-Solo,onde esteve, como alumno interno, deses-

perava os professores. Preguiçoso, indis-

ciplinado, caçoista, só por motivo do seu

alto nascimento não foi Alexandre-

Sergeievitch Pouchkine expulso do col-

legio.Terminados os estudos, nem por isso

elle mostrava grandes habilitações. Ar-

ranjaram-lhe no emtanto um logar noMinistério das Relações Exteriores. Mas

o funecionario não se revelou superior ao

estudante. Nem assiduidade nem zelo

Exposição Paraguassú- -1 .i. - ¦ ii ¦ "—¦ ¦*

(_ âaBBBBBBBBVBVBBBBBBBI aWBBBBBaBBBBflflflflIB flfl , fl fl^^^BMI^Î Bfl ¦¦ fl Bi& fl B™"Bfll ' -' flafotlflfl 1tf flfl"' fl ^fl B^^^flpP^jflBB*sáa Ifl' f fl BbbbbI IjN -• I Ib&âfl f-7'-'-l I^fl ^fl^-^^Î^LrfwkBfc^^- . "^^bbbbbbbbbbbbbI

^fl^fl fl~M^^^B^rsr.-^fljfl |^^^T^|^^"*l ^fl*^"*^"** Bf^^qraBm \íi'•• Jafl flr^fl fl^^^^^^îfl ELàaBk. ' fiÜ9 fl bB H H "*' 'âlB@lflflÍÍ'*'"*;* ;â BwaflB

l&flfl Bfl^^í • iBwl^K: ' BsflK.' £, jf§ K fbtmÊ'v--Erip *í--BS™Ji Br^lm »> Ifl Bk< -í ^JBiafl ";

B^^BBaMJi^fT^ I IéívI ~

E:' v*&B-afl ¦* flflfl¦ íîS^fl JB^BVBvflflflr x,-flBflfl?£fl| Bkzfl BkV"" Ijjj ¦ wümlí' jpfl UM 8

"fl BbbI hbflfll fll flflfl Bflflflfl fl Bfl flfl Ali aafl Bfl

B flflflflflfl flflflflflflflflflfl flflflflflB flflfl ¦ flfll flfll fl^fllbflflfl HBB flfl flflflflfl f il BI flfl Bb- Bfl BB ^BBB flflflflflB fl B^B^^flSA B^fl flflBBBBBBBBBfl MB ¦¦¦¦¦flflfl ¦¦3™^'^! IIP ' flflflflfl flflflf flflflflflB flflfl

î^flflflfli fl'-'' - ¦i"«í*f-%á *flBk Bflfl^flB^ * fljflBr^ B_B BB

flfl tf ^B^^j,§^^™^BB^^^^ ^^ ^/^^^ "-^ -^-j •**-•*r*bw

Paraguassú, o brilhante pintor bahiano, rodeado de professores do Lyccu de Artes e Ofticios

guando da inauguração dn exposição dos seus esplendidos quadros, gue teem causado a melhor

.Ias impressões nos gue visitam n excellente mostra de .- rtc

Rotary-Club do Rio de Janeiro*^^^^TTranT~â«~m ti -t " ' •' ~" ""^Tlf^ imwr-ij^ÊmMsmÊmr^QtwiÊÊÊÊMÊMaaaMMWMMMflflflBJBflflfli?l^flBfllF%r^^ \ ÍV* *i:y-^.ftl!;ÚH^jfluJflufc.Bfc Kfl^Mffl

BBBflaiBBW'4^Vn7<i!^^wIfE^' 'L^^.' i-'- ' w-oaZf LV'J^àaVVÍÊÍS^J.[I^!I^Xîttc^^mMMMMMMMMMbw 8fc»^-;;inrw^» - .vwlw*''''!^-''-'' üZl£.'.'tf--Y','" 7 ''•v^>''jJtffB8S^!LTlat£ÍaaM^y «w^w «a^^^^^^^BSf^Lfl BBJpT^ríTsíÉtf^K*?í* 'í*V/&Wl* TtBfl I '"fll 1 tf flflflfl» vflflflTiufl'¦*¦*{v•"* *¦ ^3iiflB LflB^^B BB^^^fl^*'

'^^^^^Bfll flflK "'^ V'V W'1'-' ,r':^'^1'" ^^JSflfli^F^flflflB^

BflPiflfl* ^flflrafeflfl flfla^î^lr^^-^í^B^lff-â^fl hfln •' jítSnfí^ ¦''¦*lwt4Í '^^flBB^BW^%flB^''^B^wÍ:«iWflP^^^flB''flD^fl^flV

BBB*'^Bll-.J8fliáfeBBflB! aflatSsi'.^%í.iíi,!'î'í'-^ ."nl-'iví*'-./ .'sk1BBBBBBBBBBBBBBBBBIi' ">'•' flfltfli yflBwaB1 B*T-f"fflririãBtiiH^lmlnirninMB»flLaflBBBBBMU» fll B>Hfl flffli.^' í',iA ri-Jrflfl ABa ¦*;•:¦•'. «%BBl rflfl üflfl BaVaaafl iir tFT iWîijtiTÜiíaí iflfl BBBBB¦a bi ^flflEilLGEfll ^B««w^-i-'1' *-'vV'¦' f .tflflfl if*^}-!*"-*•'¦"'iSiBflfl IflB "SBfl flfl^^^liifflni^^B^/^^^flflBflfl

fljfla. m\ *»îkJJEfljiflBBKfl^HferT"" *¦ f'y?t:.''" ^'r^Ãam Bflflrií í 5¦,fi/;r^r»'"íti^^J^^lFíai -'.II «BB t ' wflfeuflaBlEaSl^flKjBI BBBri 11 fll '11 iinflBBlTT1! TT"tiFii I" ' 1V1 fflBBBBBBBBBBBtl^k*:í.>ii>v,.>^SLUPana" i^fll i^HB TBBKBflX ¦• &>Sfl*iCflfllEflk.Sj flfll ¦flfl| fl ^ ¦Ba^ 1 E|^û%^ ¦'..'•?. § JHflflflflflflflflKaMflln^

fl fl? -. ^kflWflflBm ^bBl * Bafl bVB IflfllflB B *>

flfl Iflfluflfl B^T^'-flynrí?,,JBfljai'.' Wk'-"" '""•'«» r-í u-»t'aaiaBJ Pflflfl Bflfef "^^1b?B flBk^flflbVv í^Mj ' It ..•({ jffíaââBaAam^*^^^^—^^¦¦ai

flflfl Bflav r' ^^ " "V«aT * ? ^9 ^_^Bft>W âBãat **—* afl |I#B IH^ -flâ -* - —"" ¦flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl

B^"" ^^fl^ -<¦_.'_;--• - fll

BI Bfl?_ hb Bfl

|BBJ BWBaBwK.- •' »=-¦<««JI«'!,*^-^BB^^B^B^B^B^B^B^B^B^^^^^^^^^^»

A primeira reunião do novo Conselho Director do Rolnry-Club, no Fockey Club.

de espécie alguma E entrou a escreverobras francamente licenciosas, como (ua-vilade e Rouslan «• Ludmilla, que fizeramverdadeiro escândalo. Foi então acon-selhado a ir "descansar" na sna propne-dado de Pskow

Foi ahi que elle travou conhecimentocom Byron. Abençoada solidão de queia sahir a sua obra prima . .

Subindo ao throno, Nicolau I chamouo poeta do seu exílio. Pouchkine tinha

escripto Os bohemios, Conde Rouline e ofamoso Bons Godounow.

Começara elle unia Historia de Pedroo Grande, quando unia aventura lhe poztermo a existência. Em certo dia de 187/e por causa da mulher a quem amava, teveuma altercação com um francez chamadoDantir Resultou 11111 duello. Pouch-kine, que já diversas vezes se batera aoflorete, recebeu naquelle uni ferimentoteriivcl, que lhe causou a morte.

Morte por amor, morte de poeta,

ÉL>

"%4UlaAi^ &&^ti^g

IULHO

25as senhoras Castro Nunes,Maria de Lourdes CarvalhoCoutinho ; a senhorita Alicede Francisco Souto ; o mi-nistro Godofredo Cunha ; os

drs. Ruy Pereira Gomes, Luiz Bahia eLuiz Gomes; o illustre escriptor AlbertoRangel; a senhora Adelaide ChagasMeirclles, filha do dr. Randolpho Chagas.

as sras. Guiomar de Figue:-redo Ramos, Rosita de BarrosGarnier, Isaura Vernieri Lo-pes, Therezita Porto da Sil-veira, Henriovie Mang;a; :)

Amaro da S:lva Machado ;

tóc&^W^2 C04

ÃJÜHÕ

26-HJMlNCO |

Pelo Cap Arcona chegou, em dia dasemana passada, ao Rio de Janeiro oprimeiro embaixador da Allemanha noBrasil.

0 governo aliemão só ha pouco tempoelevou á categoria àz embaixada a suarepresentação diplomática no nosso paiz,tendo sido indicado para embaixadoro sr. Arthur Schmidt Elskop, que aquiservia como ministro plenipotenciario.

S. ex. foi chamado a Berlim, tendo

semana passada, um almoço em home-nagem ao governador do Estado deMinas Geraes, sr. Benedicto Valladares, eao sr. Fernand Maurette, director doBureau Internacional do Trabalho emGenebra, que se encontra actualmenteentre nós.

No almoço tomaram parte, além doshomenageados, o ministro da Tcheco-slovaquia sr. Josef Svagrowsky; a viuvado ministro da Suissa em Varsovia sra.Cecile de Segesser Brunegg; o ex-ministrodo Supremo Tribunal, Pedro AffonsoMibicli; senhora Fernand Maurette; o

coronea senhorita Beatriz Sylvio Romero.

as sras. Sylvia Orlandini eM\mm Loloy da Rocha; as senhoritasjr g Alice Silva Arauio, Valentina

Gouvêa, Luiza Cardoso Fon-tes, Maria de Lourdes riivar

de Carvalho, Ambrosina Cordeiro Mat-tos; o dr. Pio Borges, o dr. HerbertMoses, presidente da Associação Brasi-leira de Imprensa.

IULHO |

28!¦<•<¦'"" i

as sras. LuizaCampos. AnuaJoão Mello csenhoritas Mana

Ferreira dePríncipe eSouza ; as

Lucilia Uai-lier, Alice Pinto Guedes. Sarah

Grev, Rosita Dias de Barros. Ida dosSantos Pereira, Carmen Basilio Luz eCorina Fraga; o deputado Magalhãesde Almeida; o dr. Alfredo Polzin; ocommerciante Octavio Fernandes Pa-lheiros; os srs. Hufro Carneiro, ex-gover-nador do Acre, e Renato Carneiro.

IULHo as sras. íulia de Abreu Ma-M^gfx chado, Olga Pereira e Guio-

2^1 m;u' c'c Figueiredo Ramos ;^m%u as senhoritas Maria Dolores"""

Cândido de Oliveira, DivaMendes Tavares, Odette Silva, Therc-zinha Agobar e Maria Antonieta deBrito; o esplendido artista Alberto Lima,nosso querido companheiro de trabalho;o capitão Francisco Ramos, da nossaMarinha Mercante; o embaixador LucilioBueno.—iüüü ! as senhoras Cruz Gomes e-tm-gy I Cléa Pereira da Silva ; asXIb, senhoritas Noemia Hermmia^^ Stockler, Fmilia Lima e Silva

c Joselia Ulapp;Maria Tourinho, AntônioRaul Delgado Motta; oJosé da Silva

os drs. JoséO' Reilly, esr. Octavio

IULHO

31Belfort de

Ruas e Ri-as senho-

as sras. ZinhaOliveira, Zildabeiro Junqueira,ritas Helena Schimidt, OdettePedro ile Oliveira, Mana do

Santos. Carmen Esteves deLaura Ângelo Agostini; oCarmo

Carvalho, ........ ...._.-coronel Bento Nunes Machado ; o es-criptor Fábio Luz; o sr. Manoel Torres.

'Tioivocfaj- a senhorita Maria dei Pilar Belfort

e o sr. Danillo Cruz.

sonalidades de relevo da diplomacia eda sociedade carioca. :.¦¦.•

A' noite, no Lucée Français, o LomiteFrançais do Rio de Janeiro sob o patro-cinio do embaixador Louis Herm.te. oile-receu um baile á colônia franceza do Kio.

Th/cdica,

fl^flj fl-''¦' *rflw 9 n p*! Pr '^$bfl BT W M MmmMMmmMmTÊ W: V'*I9 '

Wa jfl Bifl flW'*'. füfll flBK^BHflV W '''*mmm u\W^-¦ ~ ^''-'TiWTfl

BV^'*'' ~^v "W ^flfl BP^-' ^rS^SSSfflHr>>'m*. 1-if fl flP-",:: '-w^MW Mmmsmmé. &ãfl W

' ' $fl Bfl Br:flPBflfl^'JB?fl m- ¦ ' -iÊmí IB Br«-a^ jB Bf"aflwirnB B¥^' "'' -- ^*IB

WÊ Stjòíífll mmÊê^^-'-- ^"^ fllI il HiMI I

Msif - .'^flflk^ÃMfll BBSEwSPeJsfli MWMMH?t - - fll EB WMMÊI&^mÊW- fl HBB54"' fl EB afl^s^P^ flBMSW'-- Tm MmW M3WsÊ&§^g£% flflIV fl HK&á&v-;. |Br»;-.- fl| MmWÈÈmWmm^M

fl ^9 BWPJfv!!a §Pb flBflflflflflflBflflBflBW^ fl W^mMaW^^^^^SÊ^â*Smm\fl Wr 'fl fl; fl W ''^''^ÉÉÉBBK^

\\WW\WW\WÍ':, , . ^^9

¦Vít'-'"^. ^*9 BflRÜL 1 I¦V...-.¦« ~"'^MMBk ,-.".'.;jB¦flt^T^k-i"-'/ .''¦'¦^'¦¦''^-^ífcáBflfllBJ i-jiü;,:-;;; /.;ff»feSfl B

¦flEaawiv''- .;--';^-«>;iiá;Ji^^!KîÍi^S I

¦¦¦¦Bl'-*;'.^**-^'^ iiJÉÉBBaak. ;-L '"-,V:.v i.^siiBflfll b9Bá^ûa^S BBk''» '^B BÉBP^Safl Bt£'<ii'--»ji«B B5E^ÉP.i3l B

ôucmuJòda senhorita Maria de Lourdes San-

tos e o sr. Ary Alves da Silva;a senhorita Cinira Mafra e O L°

tenente Ayrton Teixeira Ribeiro;

a senhorita Lelia Tinoco e o sr.Luiz Severiano Ribeiro Júnior;

a senhorita Lconcy Léa Correia eo sr. Murillo Leal;

a senhorita Léa Pereira cia Silvae o sr Norberto Luiz Castellões;

a senhorita Elza Regis Bittencourte o sr Oswaldo Joppert vou bydow;

a senhorita Maria Thereza Menezese o sr Júlio Cc/.ar Mainenti Jumor;

a senhorita Nabva Abdonor e o srTancredo Augusto Passos;

a senhorita Regina Maria de Maga-lhàes e o dr Olimpio Cezar Vieira

Elza Marques.Joven talento pujante, aureolado de

mérito. .O seu concerto para a Associação Bra-

sileira de Musica revelou ao publico umavirluose completa.

Elza Marques possue todos os cara-cteristicos de uma verdadeira artista.Requintado temperamento, technica im-

peccavel alem de uma profunda indivi-dualidade na execução, fizeram com ouea joven artista interpretasse á maravilhao seu programma.

O valor incontestável dessa esplendidapianista encontrou um pouco de diffi-culdade para se fazer comprehender pelaplatéa, afeita a programmas mais access:-veis. principalmente por ser Elza Marquesquasi uma estreante. Mas, mesmo assim,das alturas elevadas de um puro classi-cismo, ella soube communicar a sua arte,enthusiasmando, emocionando.

O publico não lhe poupou applausos.

Realizou-se dia 18 próximo píissado.no Theatro Casino de Copacabana, ointeressante concerto de cantora Anto-nictta Fleury de Barros e do pianistaWaldemar Navarro.

Possuindo um bello timbre de voz,Antonietta Fleury de Barros não se dis-tin<rue sé) por essa qualidade mas pelosseus esplendidos dotes artisticos e suamagnífica escola de canto.

O programma executado constou deobras de apreciados autores e logrou êxitobrilhante.

O recital de Margarida Lopes de Al-meida. realizado terça-feira passada noMunicipal, constituiu uma nota de relevoda nossa temporada artística.

Artista estupenda, dotada de profundasensibilidade c vibrante enthusiasmo,Margarida Lopes de Almeida diz coma alma as suas poesias.

O Municipal esteve repleto e a artistafoi brilhantemente applaudida.

%JàáO sr Stellio de Lima Penante e sua

senhora d. Davina de Lima Penanteparticipam o nascimento de sua primo-genita, a encantadora Maria Cecília.

O com mandante João Joaquim deMoura e sua senhora d. Maria Lygiade Almeida Moura têm o lar enriquecidocom o nascimento de uma robusta garotaque se chamará Regina Maria.

CabhefSabbado, 18

~ t\\ .. Krilhftnte eollcga da imprensa paulistana.Senhorita Violeta de Alcântara Carreira, nossa gentil e bnlhante 6

senador Costa Rego; o deputado dr.

Daniel de Carvalho e senhora; o director

do departamento de Trabalho, dr. Affonso

Bandeira de Mello, e senhora; sra.

voltado agora investido das credenciaesde embaixador. ... .

O seu desembarque fo. concorr.d.ss.motendo o sr. Schmidt Elskop sido acom-

panhado em carro de Estado pelo mtro-

duetor diplomático.dm

() ministro da Hungria e senhora

Haydin offereceram a semana passada,nos salões do Copacabana Palace, um

chá elegante, á sociedade do K.o¦\s figuras de maior destaque dos nossos

meios social e diplomático estiveram

presentes a essa reunião, notando-se entre

outras as senhoras Getulio Vargas e

Macedo Soares . .A embaixatriz Havdm to. infatigavel

l^.ira os seus convidados.

O ministro da Polônia, dr Grabowsky,ffereceu no palacete da sua legaçao, a

Miríarn de Siqueira Queiroz; sra. HelenaTeodorowicz Karpowsky, pintora polo-neza; senhorita Amélia Parczknska; sr.

Henrique Sievers, secretario do sr ter-

nand Maurette; sr. Carlos Eiras Netto,do Itamaraty, e sr. Casimiro /.amewsky,secretario da legação da Polônia.

*>

Por oceasião da data de 14 de Julho,o embaixador da França e senhora Her-

mite offereceram ao fim da tarde, nos

jardins de sua embaixada, uma recepçãoaos membros da colônia franceza e nota-bilidades syrio-libanezas <>ra aqui noRio

O ministro Macedo Soares fez-se re-

presentar pelo introduetor diplomático.notando-se entre os presentes outras per-

Cinelandia.6 horas, 6 e }4 da tarde. . . Dos cine-

mas saem as multidões.A Americana e a A Brasileira estão nos

seus grandes dias. .Presentes as senhoras: Sebastião òam-

paio, Waldemar Bojunga, Carneiro deMendonça ; as senhoritas: Mareia Car-neiro de Mendonça, Dulce MachadoBittencourt, Mími Russel, Eumahyl eWaldira Alves Pereira, Licette e Mariada Graça Sampaio, Suzanna Martins,Lisia e Elisa Bueno, Odette Lima breire,Dora dei Vechio, Inah Kós, Olga Martin,Pinto Lima, Isar Machado, Ignez Cum-

pos. Regina Margarida Quinto Alves.Lvgia Vasconcellos. Léa Sonclerman.Léa Veiga, Marilia Braz Velloso. Dagmarde Lacerda, Elza Guimarães LourdesFerreira. Ruth Villela. Mddred Francês,Zilah Costa. Lelia e Lygia PortocarreroVelloso. Isaura Chaves. Carlota Br.tto.Maria Lisboa. Sylvia Mesquita Barros.Hortensia e Fernanda Trapa, bracy

Brandão e Jandyra Vasconcellos.

M. DE D.

o

HflV. _^_l _H_^_I _^_l u-MMMM flM^BBBBBBBBBBBBBBfl¦^ l'.---^"-'¦_!__"• .-WBflHfl_fl_ttí_flr*/^_É_Km23l B5 Crfl SCI

^k mf^mr flfl Hte'-"__'i__i_SBL. —. mW ' mAW mw-ffAWju mmmmmmm*m^r^jtír^'^lKW7jMJmmwmmmm~m\flfl Hflk ^^ flVfl^| HmJ«i^_fl_| _B__^_^_^^_^_sflHVÊflHr^Hl BH^^_fift___Hl HHJbwflR**"*'^^ -->w*- ^í__"'\__f ^QjT ?BT flflrflflTflflHHRflHHHlfl ¦¦ ¦ _M_1 mwmmfAm EiBS_EB1 ¦¦¦¦BM^MIM .. *,\ iVÂirSlK^^W >B—B_HBl¦¦. ^_i _¦_¦_B BBBOiii^™————— j_t_^_,*_57_M_3| fl fl H | ¦ •-—-^ ^ ,_j u ,%, A^ttotagjfl ¦Ifl fl _M fl"''; ' .-ií::-,'-' SS_fa' -•• ¦ v"", mteS tta1S ilrftegSjB^^^^B

_ft ¦¦_ B_?^F_I flfl_k ¦flrf """-' " - ' - . ¦ - - - -^^^^^^^^^^j^^^jMflfljBBj^M^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B

¦flk. _¦¦! bV^V bbb_ ^B flfl^fll flfl '^BB^9^W flflfl_M_Maiaaiã__i_fll flflr flfl flV flflB^ÜBW -fl B_. fl HMflfl flfl fl, Í8s&*llllB Hí _K__flfl flk-fll fl-fl PfflBBBBfr^fllfl — flf >r8M^»fl fl^vB Bfl BI . flflfl ^Pt,^!*',

~ <?!^Jfl flfl _F J ••-•• -Vnfl fllM flfl fl flflflflflflflflflbm - ^•mr -*fl¥ fv-ài *fcí> jflr ^*flfl Bf^flflpf^. f_m Bflíflfll Bflk fll Bfll _flV bbIflflflflflflfl flflflJflW^' ' ^flV**^'.a ' T>^/fl! j_P__-_i ? vflfl_flflflfljflflfl_3__c flfl flflkflflJBrw*fl Bv"TTl__»<'* . _**.-.._.¦•' *' • ^~'§?^^JBP?_p_^Bj|_„B HH flAflfl H

¦¦¦P^V^ V ^¦¦¦1 ¦¦¦^^ V^BS*JBIr _Jtr* ^1^. Lf^kr ¦H .V ^_ff^ \^_BP^VBh ^mr \mm m^mmmwm rZm^mw m^m\^mmm m^m\wmmm1mmm\¦Wj BPSv *»»P»* *TTrvrB * ' >*^S- ',r»'l>__^_H BPB BBf^ BlflBBIflfll flflr isfli^L* ;a_-wfl__I -^S fll *r^ __Sr i_, . ,_JI v*^^___H flfl flfll flVflflflPflflJ flflflfllm ;r> Ul, •;;/<, -à. .«. | • jj*t_5. _C-_i__flfl ___fl¦V _E.__« __£ MfV—«g ¦B_r,_«£*_^_h_^_K_H _¦_¦ _B_^F_P^_^^__¦ BVal¦¦T^ -<_a[ __fl_-flBh flar <<__B_r -"Bb ^flflflflfl ^^_C^___fli flfl"^fli flflrf-rflrflft-flfllflfll flfluflfl¦Br /%-*.-' '.flflflflr». . . *TflT v flBTî JTaí ' *iflflflF' jV^__flflHflfl BBFflflflflflfli flflflfll flflr flfl flflfl_Cfll ¦¦| | ^^ -^^ ________,_M_l_,__-£_.J_i_n_3 P| BJ II

^P_Cfl_E)_f^| _^fl_E- »S3íJr^fl^fljfl' flTw^Pfl___B ILr ¦' -¦ B BTflJ Br • v^flJ ^TSBBBr _fl fl_fl flflNi li F3yr^nflíSJ IIÎXímjIviI Ivinilfl RI Iflm flflTfflr^^_g-L^Ba ft_i_rgV^"l Pfl BJflrÍB^É7^fl^m_Ífl^BTi ifl li Wâu\^ W0Mmrkéfmmmm\ mr^WàwW. IrJ Bflrfll lí"llvH| i>_ÍF_| ||N^W _£ — |flí_BBBBBBw flflflflflBBBBBH ^>1-fl_^_BBBBBlE^rf _¦»•-• bBbbI BflflTflJ ITrfll HT fflBL ___BB/ <flflflflT>~ flflflflT flV ¦ •^flB_T'" ¦.B'' BBBFflBBBBBBBBR v^BBBBBBBBBBBBBHf *_~Bfl___L rJmIJ R_k_u t_BBB_i bbe _J R',1 l_F!I LntJ^^ ¦ iS -aJU Dl NI^-BBBBB-, Am _^BBBat flj fl Yfl_H_^fl_Bj_fl ^flBBBBBB-fl-TlBBBBBBflU/ # flfll flflflfl-* « w^flflL _^flBBF !•* T'_QbB fl--7 .^-hJ^vJkfl BTfTÎ ^fl BK flL_Bfl¦__!¦¦ J lüIS I itbj ifl Ij [ m J_mHÍI inEc « EÜIl_i i__ZJ _¦ t / lU l_l r: IJI-pI -UÉflflflK ^^"^flu-, _Li_l_lBMB flfl fl _fl _B B •! BiáM'»' 'SmammmkAm bm"^^L- _B Bk- *í -^Kn _Lrjn flbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbPflflflflflflflflflB Jfll fl fl

~1B flfll BLffl3í':-j^f flflflflflL r- fl Bu-î_:-^-^_B?^f_l ¦B| IJ^fl r T _PtJKE^^^ '_¦ fl ___^ _rîfc_flB_t _fl ___¦

fl.í ?"^_« fl I fl

BsflU ¦"<¦ I^B ti ¦no flWM***flRI flyfl B fc»i^ BK/^_^Pfl Be . ^_^_^B^''j&s Eán l:.if_| II _l Ir ,; _fl _P}^"*'£3flMJfflflflj Brl lalnl Lí __B Bl_ii_-_l B» /-_BB/_fl Ib¥^B^ B' flfl ^rJmm ^mA __^____flBfl fl fl fl ám\mW ml Am\ mf Âm\ ^T^^^k mmm\

kl IflKfl r ^^J iflnL^^^HW^^^»^^^ WAm mr Amdas Associações do Ri<> iBBF^B II F«lrM'> ; li «*^^*

* nfl^^P B' _| I

flfl fly- f^"" M" IvVw ' *^s> r^^M _flflít •_• i>v ^j[_ML-v- **" ^SbI I

O.lilon Braga, ¦**', ,f»"'y.'v<- ÍBt" *t ---~*3 1^c Bene;lieto _bTw#í

'? »"l_-í ""• * - - -] /P*T *4 .'"*V '"^ ."V"* ' ^7J

Dentre as mostras cie arte que vieramaquecer o nosso fugitivo inverno, comoum bouquel de fogo de artificio, a expo-sição do casal de artistas — HedwigWoermann e Johann Jaenichen — con-seguio despertar surpresa. Surpresa sym-

pathica equivalente ao triumpho.Habituados ás manifestações vulgares

que, á margem da pintura e da esculpturade nosso tempo, testemunham uma certafidelidade ás fórmulas consideradas di-luidas e caducas, a graça e a força origi-naes, que ligadas se apresentam nas obrasde Hedwig Woermann, surprehendem,dominam. 0 analvsta lobriga como queum organismo vivo vibrando, em cadaum de seus elementos componentes, da-

quella projecção imaginativa — o lyris-mo do artista realisado na fôrma.

Hedwig Woermann, encantadora si-lhueta de mulher, a quem os distinetivosordinários á burguezia confortável nãoconseguem prejudicar a exteriorisaçãode uma subtil, cordial e generosa almade artista, depara-se-nos acolhedora ánossa curiosidade critica.

A artista falia pouco; diz, porém, cou-sas seguras, em palavras repassadas dedoce gravidade. Deixa-nos no espiritouma dilatada, uma suavíssima esteirade sensações. Mas que ausência de effeitosem provocal-as, que serenidade, que aus-teridade, que suprema distineção!

Discípula de Bourdelle, abandona debom grado o severo desbastador, pelomanejo rutilante do pincel. As suas mas-

EXPOSIÇÃO DE PINTURA E ESCULPTURA

^f*' JJm*r%b> «v ^'"~'î__rl,.rYi _,!

I * |M- nik _^__2--SSI-_^_s_g_ss

V&* JmmmmmmJGmtr*nr /0***Êm\B^_CjSV

5 ' JL mmmXmi f&0 *M BC *?k JFmmmmm)Amm\ «_¦ _^_^ _^___ «» AmmmmT^mmT flflr-. »_AB ATAmmWJmmm. flflflJflflQv* #-*"*» * • BBBflT _¦ _BT?C^_^_Bt. _E

'!_S_fl__S_l___________iÍ BBBW jà

Tg. - afl fl9%,

3-_r'l, ^ _^-„ ^_fl flB_fi-fi.> i5*' tIbbw-C / ¦'___! I)SP^S '•Wf-^f^^^flBiflB BkVvîí ¦'•flflc flfl'*i_r*fl fl i¦«.^ jBBBBBBBBBBBBBBBBBm "

_y ' yfli^BflBB—BBBBBBBI

.

_r^T_í BUfrTdr

fl) ^^ AmW^f^^

"iManuel Andrade"-(esculptura de J. Jaenicbení

"Criolla" argentina.(Quadro de Hedwig Woermann).

caras polychromicas, singularmente ca-racteristicas, penetrantes de intuiçãodas personalidades retratadas, são esque-cidas pela sedução da tela.

Eil-a. impressionada pelas gravurascoloridas em que os japonezes attingiram"o sublime da belleza e do luxo"os Nishiki-yê, pintura em brocado ouseda — enveredando com bravura poresse gênero de pintura feito de massasfortemente trabalhadas, ora com empas-tamentos de pincel, ora em tenuidades deblaireau, inscriptas em contorno anguloso,em rythmo decorativo, em harmoniade tens.

A racionalidade robusta de seus painéisdecorativos firmam o fervor de um tempe-ranicnto que desperta da embriaguez danatureza c lucidamente começa a con-templar as cousas sob um aspecto syn-thetico. isto uma espécie de éter-nidade da fôrma. Nos trabalhos intitu-lados "Maja", "Lil.v". "Sirnone". "Criol-

Ia", usando de um processo laboriosode tempera a ovo sobre seda. sua preoc-

"Mulher italiana".(Quadro de ileilwig Woermann).

cupação decorativa da synthese da formaé evidente. Dos fundos claros, em nuan-ças amarello-palha ou alaranjado, sobcuja uniformidade a seda deixa trans-parecer pulverisações de mica brilhante,destacam-se as figuras sem sombras,num desenho e modelado seguro, em colo-rações audaciosamente harmonisadasPor vezes, são fundos bizarros, com appa-rencias de metal oxydado, em tons gris,onde correm ondulações de um vago vio-leta ou marrou, desenvolvendo uma poly-chromia sumptuosa. "Fundo do mar","A

guerra" e "Tapete de alegria . cujoscontornos cstylisados se destacam dostundos negro, azul metálico ou ouro velhode fuhusa, por uma bavure de prata, ele-vam-se ao domínio da creação harmonio-sa . Talvez abusivamente eivadas do pro-cesso do chie dateher, essas composiçõespertencem inteiramente, por certo. ,iuma esthetica toda aristocrática

Hedwig Woermann porém, como vimosem seus álbuns, alha-se também a umaescola severa da representação de scenas

intimas da vida vulgar, na realidade das

poses, das altitudes, dos movimentosemfim, dando o espectaculo por assimdizer pholographico da existência inte-rior. Ante os trabalhos "Concierges ."Vagabundo", "Marinheiro", vêm-nosá mente as palavras An grande pintortento, seu compatriota, Alberto Durer:"quanto mais tua obra se conforma, emseu aspecto, á vida, tanto melhor seráE' que a pintora, então, entrega-se a li-xação dos traços humanos com uma exa-ctidão imperiosa, cada vez mais intima,individual, decantada de qualquer ad-juvante arbitrário e futil da decoraçãoTrabalhos de pasta generosa, de ei leitospoderosamente contrastados de luz esombra, de desenho accentuado, dir-se-iamdocumentos de apparencia de uma ge-ração, de toda uma raça. E' de uma artedemocrática, essencialmente social.

Johann Jaenichen é um esculptoranimalista discretissimo. Apresenta-nosapenas duas estatuetas eqüestres embronze. "Manuel Andrade", bem obser-vado em seu conjunto, dá-nos a justaimagem de todos os movimentos do ho-mem e do animal, equilibrando-se súbitono enthusiasmo da carreira.

Em "Granadeiro" é a pose de umcavallo de parada — cavallo e cavalleiroinscrevendo-se numa linha de sóbriaelegância, saborosamente impressiva.

Gelabert dl; Simas

vi

' IBF >\_I P9Bflfl B^_pc_^^.

^^mmmm*rmmmmmmmmmummmJm^^^^-

I

fl1

"Granadeiro •(Esculptura de I Jaenichen)

m

-<b11s '-& Vi.'1-i- • v«!» :\ -W

I

r^ ra ^

e

\;

\ *#

A J

CoN(£n-

Mariana

lsçflflflfc~í ^ **

r -

flf

f V

*'Je

TKSflT"

PT* <iil t ,. '

4 g •«*

S3 \

iá^Mç*,«£»'*

^^^ *Q&

20L ^^

1$

Iflflfltflr X ^ ^'«¦¦«^¦«¦^w¦¦ mur ITTTiTT XV '

fliHrfí W**^ ws?*

I J^, .te^Ém

¦jjti i-

I

Realizou-se com imponen-cia a Concentração Maria-na, na data da Constituição.Formado o grande prestitodeante da matriz de Sant'-Anua, desfilou até o largode S. Francisco de Paula,onde teve logar a assem-bléa geral da Concentração.Ao alto, um aspecto co-lhido deante da Escola Po-lytechnica ; ao centro, odesfile no largo de SãoFrancisco ; em baixo, doisaspectos apanhados na es-cada ria da Escola Poly-technica, vendo-se no daesquerda S. Em. o cardeald. Sebastião Leme, quetem de um lado o bispod. Benedicto e de outro obispo d. José, de Nicthe-roy, e o conego Olympiode Mello, prefeito interino

do Districto Federal.

m

*zá m

li

mmJMg

t"/^>>

V

Iíüif.

RJ.Jjt

fl

¦fl ^» ^B fl

B Mm/,,:*9"* | S¦ flt mr^ fll^B' ¦¦ ^';'''

I B ^B I ;

¦B* ^fll BPî^^flfl! H¦fla V^V flBfl^^^fll ¦¦ ••!¦m %^^^^H flflflK^^^fll ¦ '»

¦flt ^Éll''^l nt^lfl B Wmm\u^òm%mmmmÈtt' ' ^^flBfa - ™Bp"^*.' '^^WflJ Bfl 15

Bflflfe^Ml BflMflflfeÔ fl I

¦flflflflflfflfflflflflflflflflflf

L*IK3ÉIS\>I

I "ÍÎÍISkP^*^^ fll RP^¦ ¦ ^^^^^^^SPBflfl ^ü? -¦• PPiip^^. Bl;'""'.w^:'' flB BS§^<frX""- ;"^'I^BflflflflBflfltf^^s^^^^^CT flB ':i9 flBfll IHf ¦!¦ ' '4WM uWSBzÊmÊÊèSím flfl fl. Bflfl flflflaw. " ?'¦'¦'iflB ^¦*l'i-*-ii-¦,¦;¦/'¦»'"¦• -'"„;-;;+ BI, "'SÉflfl

fll B"^^^flBW í":fl BT^ • -.¦*$ Bfl "fl

I ''-¦•-ÉiÊ$*^ ^Ám\ mW- '¦¦--$-Wl Mmi¥%- /'xmjMjÊfe'. flflW ¦""¦^'*jw'

bbb. MmmmW -fll BfllI ¦•¦v;áBr ^b1 Bfâ^* '^^^^^^^'' ¦ '^*jS U fla. " - fla. ^^mB&QÍ&Qr 'B^lH^BBBBBBBBBBl

ii flfc :-flH .•-?;.."?' fl B^^""^5 jg^ jjr ^3 flflfl flP-*HflflP ^BÜBi -—a* "-flflflfli fl fll^-^ ^g^, _«flF ¦-^SflfllI -;> 4flfl Bflt flflfla' ^^™%^HP',í -••'aB >:^ i^ül flflflflflflflflV^"^^^^ \JBflHaaLu^«ÉtÉÉflF '^/ÎH

¦ hBV ^B Bl ^^^^BBflP* jl Br i> ^^¦JB

Bflt '-^ ^flBflkite^dBflM^^flBBflflfl^^'' *^^ *

BB fll Hfle" ' UV ***; '^^JJflav m*^^9- mH. 'fl- flP flflavBfll -¦:¦'$>.."•^'SPfer,^ k. Vt ^» Jm) ?* flB

flfl B^ /7 ¦ '-*^à flflv ^*¦fll !B ^^m^^****^ » ^N'- ."( ,flf> w^flfll iflfl flflfl*^ .VStr -a Jr •^ *¦— -v flfl* ./-j¦ ^¦¦"^ ¦?*& SI-mJv^ - aB % $

Carolina Cardoso de Menezes canta na P- R- G- ¦»•E* um nome que se impõe e que merece sempre todos os

elogios, como "estrella" de 1." grandeza.

Nice de Araújo Jorge, da P- R. F. 4. 6 por demais conhe-

Sda no nosso meio artístico: e uma cias vozes mais perfeita.e mais lindas do Brasil.

Alice Portelln continua brilhando semp-e para «IcHcia dos

seus ians, no "casl" selecto do Radio Club.

INSISTIR... INSISTIR...

hotéis de chronistas têm curso rápido:vêm, passam entre a multidão, perdem-se. desapparecem no torvelinho de outrasnotas. A's vezes, aqui e alli. ficam brevessignaes da passagem: um commentano.um conceito, uma suggestão . Nada mais.

Foi esse o caso de uma das nossas pobreschronicas sobre a literatura no Radio :biographias rápidas dos nossos grandeshomens, trechos literários, resenhas, umainteressante anthologia lançada pelomicrophone.

Isso certamente iria agradar algumasdezenas de ouvintes, mesmo porque noBrasil já se lê alguma cousa além dosnoticiários e dos livros policiaes. Sãoos próprios editores que o afíirmam; e,

pelo menos os editores (antigas victimasdo nosso analphabetismo), são creaturasinsuspeitas.

Ora, a nossa chroniqueta repercutiupor ahi afora. Outros chronistas escre-veram sobre o assumpto; alguém numdos nossos studios achou que a idéaera. . . aproveitável (é uma mentalidadecomplicada a dos directores de studios)e, por fim, recebemos duas ou trez cartascheias de applausos.

Uma dessas cartas, a ultima, veio de

São Paulo e, alem do applauso, pediaque a REVISTA DA SEMANA insistisse noassumpto; que

"como nobre veteranadas revistas, sempre campeã dos altosideaes" — proseguisse até vencer.

Ahi, pois, fica satisfeito o desejo doexcellente amigo da REVISTA.

Proseguiremos, insistiremos, repisare-mos nessa causa sympathica. Quantoá victoria da mesma, infelizmente inde-

pende da nossa bôa vontade, que e im-mensa .

A. P.

Por dentro e por fora d isEstações

ARTISTAS PORTUGUEZAS

Adelina Abranches e Ercilia Costa.

5.andes nomes do theatro de Portugal,

que todos nós bem conhecemos, loramagora mesmo contratadas para umatemporada de radio-theatro na nossaP. R. G — 3.

As illustres artistas deverão chegar aoRio no dia 30 do corrente, e a Tupg

prepara-lhes magnífica recepção.

nistas de radio têm feito gvmnasticasdesesperadas para conhecer de perto alocutora tio programma .

A nova "tia" da P. R. E —5 é in-visível; nem um retrato ao menos...

TÂNIA MAR A

0 Radio Club resolveu firmar contratocom Tânia Mura, que por esses dias in-

gressará no seu casl.

Eis ahi uma bôa noticia para os innu-meros admiradores de Tânia.

A HORA DOS BAIRROS

A Tupy teve uma idéa de primeiraordem instituindo a "Hora dos Bairros".

Em Nilopolís, Campo Grande e Bangu

i.i

1 SuM. Mwp É

¦¦ Yflflflfl m AmW ¦¦

iflM..H

™^* _âfll flflflflflflflflfl!aa "— '"

MERCEDES CARNE'

Uma das "estrellas" mais esplençlentesdo poderoso

"Radio El Mundo . de

Buenos Aires, é Mercedes Carne.Pois bem, damos aos nossos leitores

lima bôa noticia: Mercedes deixou a sua

estação e virá para o João Caetano exhiuira voz deliciosa para o publico carioca:Alem disso, traz uma orchestra typicaargentina de primeira ordem, dirigida

pelo maestro Hector Pats.

¦ - '"""—'

renovação do seu casl. Felizmente paraos radio-uivintes!

Silvinha Mello, apezar de andar agora

preoecupada com o cinema nacional,

gravou dois discos ^bons: "Canção das

Águas" e "Tropical"

Reappareceram os "Quatro Diabos".Mas, francamente, parece que perderamde vez "a forma". Estão soberanamentecacetes!

Depois tios últimos dissabores do palco,Margarida Max está com idéas de voltar

para o Radio.

Consta que será apresentado na Ca-mara dos Deputados um projecto sobreo barateamento do Radio. Acreditemou não, ahi fica O consolo do boato...

Na Cruzeiro do Sul continua o homemdas elegâncias masculinas. Mais um tiosdetestáveis caprichos do maestro Grão.

a

AS COPIASletra foi a

is dizem que foi á cal

I,,..'. Gouveia é um nome indispensável hoie

n„s prosramnias Je musicas portugaezasPianista e r»m!x,iit,.r de primeira linha,

firmou se logo com segurança no nosso"hri>atlcn«ting

César Ladeira foi a Buenos-Aires.Uns dizem que foi á cata de novos ele-mentos para d cast da Maynnk; outros,

que a convite de uma grau e transmis-sora, liara experiência...

Mas na P. R. A.—9 ha um locutor

que imita o César! Imitação, copia, ma-

caqueaçcão! E' triste, porém e vetdade.

PELA CAJUTI

No domingo passado a Cajuli pro-poretonou aos seus radio-ouvintes umahora deliciosa t ransmittindo o Desfileda Saudade . .

Merece sinceros applausos <> magnilico

programma da querida estação

MORA FEMININA

A "Transmissora" incluiu nos seus

programmas a Hora Feminina, dedicadaá mulher brasileira

Até ahi nada de original Mas os enro-

Ksr.e taxi tem radio ?Tem, sim senhor. Pôde tumiil-n,Obrigado. Mas tomarei outro.

., P R. G.— 3 soube conquistar umnumero incalculável de radio-ou vintes.E, não ha duvida, os programmas sãoatt rahentes

NA CRUZEIRO DO SUL

Cordelia Ferreira, que começou suacarreira no Radio com shelchcs, ao ladode Barbosa Júnior, está agora na 1R D.— 2, onde se cxhibc sempre comd mesmo êxito

PROGRAMMA VERDE

\ Cajuti inaugurando o seu Programma]'crde áuementou o numero dos que aescutam com prazer Dilo Guardiã, aonrsanisnl-o, procedeu com um ciVenolouvável contractando ve-d.ideiro^ ar-listas para o ra-l da (juerida estaçãoe só por isso merece todos os elogios

ULTRA-CURTAS

Fernando Alvarez. conhecido cantorde tangos, deixou a P R A (» e

pretende voltar para Buenos-Aires

\ Guanabara continua na faina tia

¦1 flflfl ^fll "• •^fll m\w ^1 flflli

umW^ Mmm \m\ mm\\\z^r^^ flfll ¦¦

lv v» £* ^% Bv¦¦¦¦¦¦¦¦É^fl!^^ ^fli

mm\r ^fll

HflBr^""""*^^^ ^ IaSflJfl Wflflife-7Tb*^ &¦-•:•¦ I È è 1 flfllW*ZL..*- " •' I £ * I mmm-

()-lant'o l-'«.!iti;t \..t • iin!jt! lia lli.ra ••

IW«il no dia 2S d.->u nu/. Ki- uuin l.«'i i,,,,ti, i pura •¦¦ <|tie p i-,-im •• mntorewvllente, ijue tanto tem el-vad,. a <u. arte

.•ncantadoia.

fl

^ (umlr\£jv&e> ii

m

i

lI

IBB_BBfl__^l^_fl B flB-H ' ÜS fl' _B flIbh_^^''^b_____^™|5 m mM^èêmÊim w^mV _^bB-flfl _____;?fí^S_P/,:!fl- ¦*_'!" H _B^lk '.^«íssi PB I - Bi 4«_«r_l¦flP jTlflflP**flB_ ¦--!_#%¦' Iflí5! f* 'v'^W |'jil El 1 ' 7 fEK./"fj .. >£BB*-v ¦¦í<_k^*"'<''_¦'¦¦•¦ ,—B'_St _b^!»jÍ$M5w*&&í. ___fls_i_\_B Ifl AflAv*"*' mi- :it-« __r^w^_^'ãi_^M<> _fl_* 'fli _B.%' :,wj__I Bf^ ?• B BP^' •?* _BJ| __B .

_____ît*flBS^™{!BJflBF flNf flll_^# f^f'-:' - <flfttf-BBr fl K' '7_flL**-_: ;w -flfl _e_*^fc .» J^nt

_________________frfv_ÉI k iM_fl klc»l-__fifl_l: _fll__ - y__f'. _| _§ ^ • SSl

flfl _BJB^Hw^-'*'/_^''' <U?r- f>B '-''asifl BSl \PP»_r ^'_*$iP^*^ /*____ _-_fl ükII IwBk-ííI''-'^»*. 1 • BBBBBBBB ÜHÊfl H >i v^**^ -¦j#!sSmWr W*i. -___fl Ipp ^^B_^p'>%'" BB fllilÉB fl -A- ,__w^^ «r ___fl PIA,

:'*^ ^'IrSiBliiBR?^^ ' ^^^^^^^^^Bt^H|^|^Ê_20i_^__-___ ^_É< _^fl B_-'_l Bf_B B_fl B~~_5 Bflr_ ifl B _fl^ Hj k^ __É r'PW^BiÉP ¦

~~^11 B-r™fl jB Í^^B^PNPSfl ^F^flt- ~P^b

_P___b '^:fi____B'B B<< ^Bp ^^B^JI ___. 41 RI P^

._*-—~ 'It3 NntK' ___l-_T íSSkíB B__n_l"' —PJ ^~vj-afiM Pp ~¦ ^^~^

.____fl___. w. %f_fl _¦ ^B ~^^á k|| «fl ^"^^_fl B_l ____ Í_y--___B^fl^fl^flflf B^^^ ^ Convenção Academiafl BI l^_ tlP___HBBBBí S^^^ c Sciencias. Na o

- fl____i B*

flfl B. ""^_| _B/«sv._B __fl Bfl HB^ ___________ .._ - — _fl B_l_t ^W PflBflBB^H_*s —fl-_____""fl ^^^fl flr ~^fl H B -fl Ir' BB ___F-^-KÉf-.-Jfl n^__________i __)-• S*- :_____ _s B II _k-^p p > 'B_rB ¦«-f Hl BI"-

B_l _i ¦• _.'•' r?^':'-'^.V"!Jl Br^-^MTrflff^l Bi ¦/ PB^B^^m—*- : —t-BB-»JÍI E_í(É8B_fe . ..,-'_. lfl

^r *>**^^|' flfl*iP__S ^^_l__ttfl____ü?'í üi' ____* •

__T.' •¦¦|>--!.2I H_ .- ^'v»! ^p^^^^ ___ii3 flii—pp™'?^ b^ -w^^Bfl '^S| __p*:_________ *.___*- _j^y~ *______Bk_Ü _______[ "* ?¦__*)" i_B^__ H^t: __fl __b

_____fl BBbI BB__^_^^^_^_^_____________. _____! _HTT_ríií^ fc?-__ _____ ^^'v''-''-'" ¦ ' t _, - _r_^^B-i ^B ^^^*flfe- '¦'¦'# __! fl^-^fll BB:'' -: &_ _P_fl_HHtí-i-^í^SBB __b B Büuuitu mh I w -_____^_m__i "Bfl ^ _»__,¦';' B B'B K-" __i

_______Ma B'. fl InrfBffmlfl BShB __L 1,v _fl Kf_i-_f '"' Wm^M mg. ¦^~W-* %B ___P3 R' fl_B H_ fl B_B. ______¦ í___é_ _. _|mP Pê':- ¦ jé___, fl¦»tI fl B^^_l_____k. ¦wbr^*- '^ .¦

~^lfl WL-\ -'imã

_K'fl flt--k_i ^'^__________B_____h_ nÊr^ ^WP, |^^_^^ B^B flPir ~ ^BBB ___^__v |fl^ ^P^^BJ

*V' ^^^^P^^^ __T^^Hk^Î ' fl ________ Jj B^ **P^^^ VAí

A___________________________________________________________B__flflPBflflflflflflfl l1^ ^^*_ <ffJ-r^í ^^^ -_L_!_l PB_ ^_l_l-_flfl_-ff ^fllr^^6â_â,_r^^^l ¦__*¦ Î_r"' _^^te_. '-¦ '^|

_P^_I __l_P ^fl_. ^P ¦_> *_cK__ftî __3L _fl ___ ^B _¦___- ™PBP

____JL_ ~SI ludkS IBmÎ ____i»-I ___S* ¦li ilf_fl iflBii BppflBBiâ-- .^«-- .«-pHHBb rsafl^ _b^_^___^____^_b

B:l Bb :tC1 ^'^ ¦ fl a~^r~t;jlfl'_i B"BB ¦ ^^5 fl^ flE^ » J i;v*:^lí ""^^P___l r^ ^___B_IB *B I '¦' l^l ' l B;V í_^>:%; rfl___fly) fl B \ ^J': fl*!/. v,| _E^3 , v_B__- _ly A i______i.->^_A:I IL %C^l Bfl__r,^<^ 1 Pi __fl Vb\i^'b I^^*^ _B^^- > _1^_B _____ J_f "t- flfl _BS___B B —— HB ¦¦ ^P _D3È ^__^___B H____B_K^' _ vfli ~_______B____Bfl_L 'fl \,_rf BB flPIflB fl________________H ^H BL .B5''A m^mmm flPBIflP __Bl ~:_____B flfl^B

B^fe. Vr\^| E_TX_ fP Bfl^flT^flfl ^H IB fl fl flk iK 5BB*^^BB

l! | || fl BI IIIB '^'^ riiPt'^^''-^ tJt i ^^ -Bi

\ j3L ____kj Iflflí I Bl ! .^M Bi__Pp^l _fli"^^JP ____P ^_l u^* /^'"^íB _P^P__B' BI ^>: F_HI*'___fl fl fl fl^z. flfl ^P^ flfl! I ÜPJImJPflB fl flfl'r *v< 'vfl ^^^^^B ___!^3^___flfl E_fl_B flfl BB BB - - ~_- ._¦ BBBBfl IB BBA_B^___ifl flfl' ^t— -'flfl fli B

Bs-!I BBflBPPflBBB—B-^¦¦~¦¦¦ BB ' "'•'">_ flfl fl

Bf* fl^B-\ BI í '^"T". 1 . ;'' ¦ fl ^| TB _l ____F-fl__

L \-1 jH^llíí^f "¦ I* [^^^^^fc^BBB_________________l

i-i

Rfl

,/./,./.. A dircctoria do IX-pnrtan.enU, Feminino do Cluh Central no l.aile

de nnnivcrsario do íidal«.. c---ntro fluminense

Pratos; iriv1_.es

l M^ ty^ £n$opádo __ ~-—-=(y __ j .—¦—-Tjdr— JfeXído

____________________

1

/*_ó7%o Iîtéda.

ORNAU S-i» Ml LIAS

-' i, _¦ :í*"iras

mm

v m¦^fr^õÍTÜ^Ã^^SpSÃTÕswH^njÕ^K» KECtITAS * CONSELHOS PKArTICOÍ

* ECONOMIA POMESTICA E ALIMENTAÇÃO*

Cousellios soctaesO CULTO DAS TRADIÇÕES

jVe.r/tf triste época em quevivemos, de tão graves per-turbações, quando o mate-

realismo como uma onda

avassaladora procura portodos os meios dominar o

mundo, devemos empregar

todos os esjorços para dejen-

der a nossa nacionalidade,cultuando as nossas tradi-

ções e erguendo bem alto o

nome de todos os grandes

patriotas. E' preciso poisincutir no espirito e no co-

jorcas oceultas que guer-reiam tudo que ergue oespirito sobre a matéria.

Temos naturalmente deevoluir, acompanhar a nossaépoca; mas os princípiosessenciaes, estes não variam:

pôl-os de parte é perder todoo passado, tudo o que joi o

paiz, a raça, a j a mil ia, e^nada pôr no lugar deixadovasio.

/ciemos, pois, pelas nos-sas tradições, agora mais

que nunca, quando tantos

IV I

11 W Y^BVBflBR^#BJBJB bbbbbbbv ^âBa» Bbbt^^^^' '¦ aVal Iff^ 1

W JIOÍbbRÉ H .aBâaB^BBBBlV /taaWaP *aaw^Ta! BV*^'"'' liWAmim.^m\Âm[ v'l IUm 'M*v^\i 1 vi P¦KtaBH awwfj'. ^^âa BI aa BB am

lÉBaa^BBBBaBBal I1 fl I

Ia A mW^' Ili afr - »*" IIII Av- <-Wk'[- fl flmwmm* jbby: :Ha|s*i' Bmw^Tmn mw^ *Br ,'ãBaawflf' aaVJ

ABmam W^-' í^SI"" aflr- ¦"ir jÉ i Mi' • • :llÜBaT ,-• -^"li '«BB., "'i.á--:

il flBBBBBBBBBBBB^^ãBBaalBBBBBW áBBBBB AA\ BBbV «MBEl BBBbI BBbI

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBk.* îBjrl || 'BBB BBBB, I

: 'jfla tB^

¦_fl I wBaBBBBraBBBaã^ aaaV aaaaar ãaaBB B> 'Bbbb

•k^bVbÍbbV ^¦araa BjSa WrbObBbbI IBSBb bbbbI bKbbbI bbbbÍ BbP'

JmH aÉiaTJ aar * afl aaaaBBl BB) ^1 Ba»'''

íSfl I *¦* AflB/ _aBBBfl aVar^^B aaV'

Bll . ãfl flFaBBBBi BBT MbI'''

^B BlJV.^B* "t^fllr Bal^Bt. ~

iBVflJT «VflL-'iV-B flW^TaVSl J^Vâa! aawf^wSalc'íí&^-'''

T.B BB "b»| B^ KSí--.''lii'''

.;.•'• ;¦ ~ '. ••\.;;'avj.. '.,'¦¦'•>'.¦¦

i'¦''•¦-.' v. ei«v-'*&*''¦ Ii

'• ;

' -' •¦ ¦ *• ¦¦' ' —.—¦

/fl, honra, dever, consciência,trabalho, emjim todas as vir-tudes dos povos Jorles e dos

entes sadios. Sem ellas, o

prazer substitue ajelicidade,o capricho o amor verdadeiro,

immediato o durável, a

matéria o espirito..

A MYOSOTIS

Nella está toda a minha

esperança porque é a florda recordação, faz acalmaro soffrimento, somente o

esquecimento a faz morrer.Tenha pois pena delia,senhora, ella repete-lhe bai-xinho, como um éco da

minha alma, estas palavras:"Não se esqueça de mim .

Não te esqueças de mim,tu que penetraste na mi-nha vida nos dias som-brios... dolorosos, para pôrum raio de alegria e dedoce claridade, que liber-taste minha alma dosdominantes soffrimentos!Lembra-te de \ mim, tu

Modelo para a tarde, de crepe da China preto com bouquetsde flores de tons vivos.

se insumem contra ellas. Sem Jaz o encanto e a belleza da

ellas desmorona-se tudo que vida: religião, pátria, jami-

CIRURGIA PLÁSTICASeios cahidos, Rugas

DEFEITOS c~

NARtt ORELHAS, LÁBIOS,

DR. A. PRUDENTE

Vestido para a noite, de organza branca, guarne•ciclo com plissado.

'¦ ^

.-•'¦- bbbI BBBKí\ Ba

^P B/BJ B

âf^^BlBaTajfc'^Hfiâ! a? bVbb> .jbwk

'wXjAX w aV'K

mw''"Ammmr' "V <*1 aaf AAt- jâaBl aaf bbbbbbbbiEÉgBj fiaajl I aBBt \vbV^bI Fl F aaaV*áBaaf«AÉW'bb ¦AumAAAW j^ PbIbuB Hw^.Ba aa K ^V ^^n^b Bfp íBBãk

I C/ aa Wa y » '

1 ^1 '-/'¦ai

I IJ [ y/^ .,/ aPat'flaw ^Bâa Bv 'aaJ ¦fltââav Y^fl Kafl B*%'^11

aUatall BW ^lammmW \m\ flHfl B_L^Bi Bl ^Bli^^r^

B B ^BBl*T ^â*"aBBJF * BB^

El 1/ 4ak!ar^^^6^BH I / ^áaaa>' SI Hl I' aaal afBJ WLs ^ alar ' -ámJ ^B

IbbbT fl Afal ar k^fll IHfl BBBt «raarj aVa;aBBBk ^^^bb!

ÊaJB B^fc^^âBar 'SaBarls* '-Bfl

TaUlcUr de tafetá de tfantasia, fundo preto [com flores dediversos tons.

ração dos jovens este amorpor tudo que diz respeito áfamília e á pátria, que é anossa grande família.

As tradições, quer sociaesou familiares, são coisas

que não podem ser postasde lado num simples saca-dir de hombros : são ellas

que plasmaram as geraçõespassadas; aquelles que nãolhes dão o devido valor nãolêm compre/tensão ou entãoo seu julgamento está per-vertido ou dominado pelas

Para o figado. Para asindisposições do estornar'-só 'SALDE FRUCTA' ENOrefresca e revigora o organismo

i

v-'í:

¦¦¦m

que não soubeste compre-hender tudo — que estecoração te tinha dado!. . .Outros podem te sorrir. . .o meu coração tudo per-doou. . . Feliz se a tuafelicidade nasceu da suacinza!

PENSAMENTO

Somente a acção revelaa natureza de nossa intel-ligencia e o valor de nossocaracter.

ChaTBAUB tlANH

-,:-

m

•:¦:!?

'¦' •" ''>-!>?'

m

'VSeBB

iwmm

MB

'Si

%

»*'

'%

I.- ... .1

m

^.--.

&'

ÍBÉE- •"-'mm:

1W-.m

40

•;¦-¦ ....... . ,¦ - . í--. -

25 de Julho de 1936

m 4 -t

iwmu.

i «li- '¦ •• •'Íij

•v.î

. »¦ '•>•. »;*V^.\^

,m«\'Sorriso 1;'»v v.w

.a^?''¦>-'•»"-. •ná"íiix ¦*• .a,,.. »..» ¦..-4fi_*»s A^'v •Rifeis, ,&»«_*:¦

¦¦•,¦'¦¦

••«riAFRONTE !%#Vi^$$%.m

O FRIOO VEN.TOA CHUVA

•'o

graças àsverdadeiras

Pastilhas VAL.D Aque lhe farão evitar"'G^PE, CONSTIPAÇÕES, DORES DE GARGANTA,

as verdadeiras em caixas' sõo as únicas eficazes.

Mossa alimentaçãoOS LEGUMES

Os legumes seccos e fa-

rinaceos e os cereaes podemconcorrer com a carne,

ovos e leite sob o pontod» vista puramente nu-

tritivo; o mesmo não se

dá com os legumes verdes.Fructas taes como melões,abóboras, pepinos, berin-

gelas, tomates; ou entãorepolhos, espargos, alça-

choíras; ou as hervas da

espécie dos espinafres, a

azedinha, as alfaces não

nos fornecem senão muitoincompletamente um menualimentar sufficiente.

As próprias vagens eervilhas frescas comportamaté 90 por cento de agua.

Uma pequena parte de

assucar, Ínfimas partes de

corpos gordurosos ou azo-

tados, de saes mineraes e

de cellulose indigerivel, é

essa a parte nutritiva dos

legumes frescos em geral.

No emtanto, se o podernutritivo dos legumes ver-

des é fraco, temi outrasvantagens e correspondema uma outra necessidade

para a qual se deve chamara attenção. Impedem o In-

testino de ficar preguiçoso;os legumes verdes, poralguns dos seus saes de

potassa principalmente, cor-

rigem essa atonia, graçasá sua acçao sobre as glan-dulas do tubo digestivo. E

a cellulose, que é sobretudoabundante nas hervas,

produz resultados análogos,mas por um processo me-

canico determinando con-

tracções da túnica mus-

cular.Os menus devem por-„

tanto ser compostos de

carnes e de legumes paraos jovens; de ovos, lsite,

RSl Iumw^fíB A__A _Ai —H .BBBF hj jkw^y ^~HTV^HI¦ 1*'? I Iai / . .- ™¦

——L** t* —_

——————a—f \Ma^MLi W——WL_trg^?^———1

fl b-^áfcsflimlímkfUíi \^filã^0m^-~%JIfla-^k_¦NJiinlrtlLrw D—r- '¦¦¦¦ "-Wm

1. ".*¦»_—I I_I ¦¦_ _SsáIflIataiIfly:—Iggt A/—¥—BBJBf m\ Av^-'—I

i_n HfS! r^l'IS\ I IvV—I

W^ B'Hfl ai! iflSi iin.fila EJ&aiA BílIflBt í^babbbbbbj

I lllill _z '_I__ll^^fl—_tS_Lfl____n_BIBPm' 'maet I ¦¦9mmmm^— < ^-o^11111 f0LÂIflflj li J . - v-

ti rn I í¦fl I I Iflfl fl /fl wLU

Hsfl VL/flifll iflflin --wiI Blil UL.——J

SATISFAZFORTIFICA

?op su<>v

yí*!A RIO s

SEMPRE IMITADANUNCA IGUALADA

1 — Vestido de crepe marocain de ían-tasia no tom marron: na golla e nospunhos uma guarnição formando xa-drezes, com soutache de seda marronescuro. 2 — Vestido de tecido de Iacom listas em relevo verde acinzenta-do; a guarnição è feita com o própriotecido, empregado em diversos senti-das. Golla de crepe branco e cintode pcllica envernizada, verde vivo.

farinaceos e legumes paraos de mais idade.

MENU DE ALMOÇO

CAMARÕES AU GRATIN

ARROZ COM COUVE

LC M 1ARDA

PUDIM DE FÍGADODE VITELIA

SALADA DE ALFACE

FRANGO DE PANELLANHOQUIS COM QUEIJO

TORTA DE AMEIXAS PRETASBROAS DE FUBÁCOM POLVILHO

CAMARÕES AU GRATIN

Põe-se para cozinhar os

camarões, na agua fer-vendo, com um bouauetde cheiros, uma folha de

louro e sal. Depois de frios

são descascados e tiradasas cabeças. Estas depoisde tirados os olhos são so-

cadas, desfeitas em seguidanum pouco de agua quente,e em seguida passada na

peneira a massa.

Junta-se a essa massa

um copo de leite, uma

colher de manteiga e a

maisena necessária paraengrossar o molho; juntam-se os camarões e pedaçosde palmitos cozidos. Des-

peja-se dentro de uma

travessa que vá ao forno,

cobre-se com uma camada

de queijo ralado ou de

farinha de rosca. Vae ao

forno para tostar.

PUDIM DE FÍGADODE VITELLA

Passa-se na machina de

picar um fígado de vitella

(meio kilo), junta-se á

massa 150 grs. de miolo

usSSfá-'

á|í REFRESCO MATUTINO M^nÉ ,fia

para ;-^? ÇJJ0WÚ

Confortante. Estimulante. Sacia asede. Produz uma bebida deliciosa,effervescente, muito própria

climas quentespara

The British Drug Houses. Ltil

J..hn Wyman — I»n.lon

!II iii;

ttr

1

BW''" '• _fl ¦ ' ' ''———_————EF^———————__—ai

^K^^''-'«i^^™flB BBt^-^T ^B flfl¦BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK-.jt, - -)^qQ9 Hk__£*' '^H II

__I m"''' ^fl\\ IP - • V-:. -.Mm

B—______^^^^ XuW^-^ÉmLM m¦aw^-'-^- 'HB ¦_-.Sk-v -"-'BiAáSSíi" Mi^BKÂBaflK^;7?'l;*fHAAAAB_| B.--2-r. _u—ri?.M^ ^B fcií A

fl^flKJAfel AhMLÎ I

fl11111111111111111116^\^111111fllAaW^3B11fl¥• ' —————————————————^—————————————————————r* ^BBJ Wm\? -^íAB I

Arv gjJPB AAiWâíMfl^f' *" ' II II

__b_iI _f I^^â-;'A Ba ' tÍ AmW^^LW I i^^B—flflflI

^Tm \ \% J * ^^Î-L rá>jftu «Ita '•âi •ÍaT^ÍI^^î*' .li i\ f O ^

m\wW$B&Ém -Üi_P^»SÍt¥^ár tf V ÎL ^_b,Sa_CTfefeS jHiáttB-iniMîii à.\ ^ _

____kl^^ imTA^ _1l_J rWá_-lfl_IÍfltfafff^ atV^-l I

__5xl>*»__i__111 I_i

«G€L/\ DE CK€CHCTMaterial necessário : 4 Novellos de Linha Crochet - Merccr.

'CORRENTE" N.° 20 — F. 624(côr de rosa)-marca

2.a Carr:

Carr:

5> Carr:6.* Carr:7.» Carr:8.» Carr:

9.» Carr:

10.» Carr:11.» Carr:12° Ca r:13.» Carr:14." Carr:

15.» Carr:

16.» Carr:17.» Carr:18.» Carr19.» Carr

1 Agulha de Crochet "Milward" N.° 2

Tensão: 8 pc para 2,5 cms-

A gola e feita com linha dupla.Começar com 122 tr, voltar. 1 pc no 3.° tr da agulha,1 pc em cada tr, 2 tr, voltar.

1 pc no 2o pc, 1 pc cm cada pc augmentando 24 veses

(para augmentar farer 2 pc cm 1 pc). 4 tr, voltar.x nular 1 pc, I pc no seguinte pc, 1 tr, repetir de x ate

O fim da carreira, 1 tr. voltar. ,v l pc no esp. 1 pc na ponta do pcl, repetir ile x ate Of m da carreira, 2 tr, voltar.Kgual á 2.» carreira augmentando 20 vetes somente.Egual á 3.» carreira.Egual á 4.» carreira.Kgual á 2.» carreira,

tr, voltar.x Pular 1 pc, 1 pediaté o fim da carreira,Kgual á 4.» carreira.Kgual á 8.» carreira.Kgual á 9.» carreira.Kgual á 4.» carreira.Kgual á 2.» carreira.

tr, voltar. . .x pular 1 pc, 1 pc trl no seguinte pc, 1 tr, repetir «te x

nté •> fim da carreira, 1 tr, voltar.Kgual á 4» carreira.Kgual A 11.» carreira.

. Kgual á 15.» carreira: Kgual á 4.» carreira.

augmentando 10 veies somente,

no seguinte pc, 1 ti, repetir de >1 tr. voltar.

augmentando 10 vexes somente.

I cu.-ii .i -• " iiinui», Cortar a linha.Emendar a linha na ponta «L. decote no lado direito e

faser pc toda a volta omittindo a ponta do decote.

ABREVIATURAS Tr trança .Pc ponto ilePcl ponto dePedi ponto dePc trl. . . . ponto deE*p espaço.

crochet. ,crochet com 1 laçad*.crochet com 2 laçadas,crochet com 3 laçadas.

Material necessário em linha pérola marva "ANCORA" N° 5

7 novellos de F. 502 (rosa).

¦'¦'r:;'-jà ifi

23 de Julho de 1936

mia^-xy 'wv-*''»' .-.^.,_ ffi,i,n ir.-..i....u.i,n-irr—•—i nai ¦¦—¦-

" ' ¦ -v-.. :'..1' ;V. ¦*.¦.".¦''- .¦¦-'i,v'~'Vj-v-:Vy,-'r:-'\V >.-4i V._:-i«(¦^«¦¦¦Mg»

41<mm Scmêmj})

flHHHHHHHHHHHrV-âV^LiÉI lflflTlilÍI?7

fll I tV aJBBflr^^^^lv^îF¦flflflfl' flfl ¦¦¦ • ' '-:.' ¦" Mi'<::fflfl BJ Bar A' ''''^ ¦¦¦''4L^Í0^^!S<^^Ê/

fl:-'fl BÍbV'°''J B''.'>-<Ibi fl-^Smfl] Hr^fll Hafla* ai i iV-''JHHF^fl

IíÍWbbI BV'-*iflHHHHHHHHHI i<-?*l!ff WüwtfSflB

fl l^vflt BaJ&jjPflB

fl Ba iMbBSHP*1í^B^1 V^BB^'írfl^7t^flflW

fll í''flf '-' • :^B

BBBBBBBB fl' • í? *í - 91flfl flfl fl ' *Sfifl I'

'¦ I ';'¦ b!

¦fll flfli W 1' *-* •'H 1

1 — Vestido de tecido diagonal marron: o cinto de camurça

beige claro com botões marron. 2 — Vestido de crepe de ían-

tasia: a frente e as raanguinbns guaraecidas com pinccs. Golla

e cinto de fustno branco, amarrando-se por meio de um

cordão de seda no tom dos desenhos do tecido.

de pão da véspera amolle-cido no leite, passando-seem seguida a mistura poruma peneira. Depois junta-se 150 grs. de toucinhofresco derretido, 3 clarasmuito bem batidas e tem-

pera-se com sal.Despeja-se a massa den-

tro duma fôrma untada

com manteiga e espeta-sedentro tiras de bacon. Vae

cozinhar em banho-mariano forno. Serve-se frio.

FRANGO DE PANELLA

Depois de bem limpo o

frango é cortado aos peda-

ços e posto para refogar na

manteiga; assim que alou-

rar, retira-se os pedaços defrango e reíoga-se rodelasde cebola, meio dente dealho esmagado, alguns to-mates sem as sementes,

juntando-se em seguida os

pedaços do frango e depoisum copo de vinho branco.

Quando o vinho diminuir

junta-se um pouco de caldoou de água quente, junta-se também algumas azei-tonas. Arrumam-se os pe-daços do frango no meioda travessa, côa-se o mô-lho e junta-se a elle um

punhado de passas sem assementes; dá-se uma fer-vura e despeja-se sobre ofrango.

NHOQUIS COMQUEIJO

Põe-se para cozinhar semas cascas meio kilo debatatas, deixa-se escorrerbem a água, collocando asbatatas num coador, emseguida são passadas noespremedor. Junta-se ámassa de batatas duas

gemmas e uma clara, 1colherinha de manteigae a farinha de trigo neces-saria para que a massafique em bôa consistência;enrola-se em bolas e vae se

pondo dentro de uma pa-nella com água a ferver.Assim que forem subindo

para a tona da água, vaese retirando com uma escu-madeira e collocando sobreuma peneira. Depois passa-se para uma travessa quevá ao forno, rega-se porcima com queijo ralado evae um instante no forno

para tostar.

TORTA DE AMEIXASPRETAS

g Faz-se uma massa com

250 grs. de farinha de trigo,

NÃO PENSE EM PINTARaaaa asa áflfl Va I fl affl _^^k- :^ãflT*"' ..iiMaM^ãalL/Vv

Bilf/ilPflB^^ nafr/(ri% '^'•"•~mL^b! BflBaW

âasa, / I "^ ' aflBBflH?

Os cabellos pintados com

tinturas communs, se distin-

guem a um simples golpede vista. Os cabellos reju-

venescidos com CARMELA,nunca. Ninguém, nem mesmo

os mais íntimos, os reconhe-

cera. Os cabellos brancosvão recuperando a sua cor

pouco a pouco, sem perdero brilho, o ondulado nem a

consistência. CARMELAnão da resultados instan-

taneos porque não é tintura.Porisso também não suja as

mãos nem as roupas. Usa-secommodamente, como loção

que é, ao pentear-se.CARMELA, a maravilha do

século, está sendo usada ha

mais de 20 annos pelaselegantes do mundo inteiro.

Use-a e ficará encantada !

PROSPECTOS GRÁTIS0 eo Araújo Freitas & Cia , Rio

éARMELAmeia chicara de água morna,1 ovo, 2 colhéres de man-teiga, um pouco de sal euma colher de assucar.Amassa-se até formar umamassa lisa e macia. Forma-

se uma bola com a massae guarda-se dentro dum

panno humedecido e pol-vilhado com farinha de

trigo. No fim de umahora abre-se a massa com

o rolo, forra-se com ellaum prato que vá ao fornoe guarda-se um pouco damassa para com ella formaras tiras para enfeitar a tortadepois de recheiada. A

TORNE-A FELIZE ROBUSTA

TERRA CEARENjíE

As Pastilhas McCoy de Óleo de Figadode Bacalhau — sem cheiro nem

sabor — lhe darão a saúde.

I* •¦

As creanças anêmicas, min-guadas, emmagrecidas e, sobre-tudo, as rachiticas têm neces-sidade de Óleo de Figado deBacalhau, afim de auxiliar abôa formação de sua denttçãoe de seus ossos, porque esteóleo é o mais poderoso recon-stituinte que existe. Mas seu

gosto é horrível, provocandoFreqüentemente distúrbios cs-tomacaes. Eis a razão porqueos médicos modernos recom-mendam, hoje em dia, asPastilhas McCov de Olco deFigado de Bacalhau As cre-ancas tomam-nas com prazer,porque s5o cobertas de assucare agradáveis, tanto no inver-no como no verão. Um rapazganhou 3 kilos em 7 semanasc está, actualmente. são e feliz.Outros milhares de creançastêm - se restabelecido rápida-mente. Compre uma caixa dePastilhas McCoy, cm qualquer

pharmacia. Si seu filho naoaupmentar de 2 a 3 kilos.

num mzz, seu dinheiro lhe será restituido.

bbbb^»»_L_ ' ":"' ¦¦ í'''-'?'."' *"->• • ¦ "¦ r wRffvT-íC-- • -'¦'-¦ ...•;.'• •„¦ ..,." .,- ,-¦.-.;,'. /.-v^ ^JsgflawireftWSlireijt*.." .. . „v.*-, . . . - "•,'•¦. ¦•¦ - . -. : -.',• ¦¦..",-¦ '••'. ., •

BflflBaw ' '*•* . -v ¦ •¦. ... -í'5 -.".a V-'¦ *-*,~>>'íí^3F,É5fc9B^^ ¦ -.•]•¦*• ¦>,:-/^l!,A ÚJ*TflaSaw '.'-.V.---Í.-5.

-^rtv.-r-T. . ¦¦:¦? ..•.-./.¦*,•¦.¦¦•-¦:.. ¦ --MêÊ^^^^^T^^^^^^^íÊ-- ' >'¦ ' ;'' '•"' ' --^ "- '^ÈÊÈÈÈWi-

^bw . ''':,^?>-\v.^^^\;>v-v''''v:r> ¦ ¦'-¦'h:-7--:'•..,••''; ¦^'i.:^^^&^^^^Ê^mmW^Ê^^Ê^'-^^ . âflBBfl^Éfl aflaw s'''^^Êmmm^^mWÊ^^^^^^^^^^^^mmmm%

¦flflflw '>V- ' "— feF^_ffiaflcffi¦I BflBa^. :.-,t-^pEroproMfl^^HB BP^^r^^CT-^^Bô^y^l^^^â^^^^^B mm

BBfekw ,''Í?'VW^. m\ BB'

flBMaaaaa.^ ^Bflfl |Vi**'"B^-ifO. .^flflfl I'Bfl aaBBBBTTfl' flaBBaflfl flBraaflal flBflflaC ' *> "¦ .Jaflfl BBfl LaS^^ aflSW ''' jÃ\ fl

¦ 'niHfllflfl aTÍJi'!

M \\t\ ilBâBaH BBTá -¦**?-'-¦''*.¦'''¦. ¦ -i, 1*L^ ,',&*£*** Îrív-' ' t\^!T!^riia^SalS»Sl5^g^'^' ' '^." "'",%

^'aflflflflflflflflflllisiafl BWãaB aPâBFB a.-- - ¦. -\ . ¦~»;a.~ -i"<t-' :-""-^fl

BflflflflflflfllB Bflr^V :' ' \i'~ •^'^'^'**0^^ki ¦¦.¦>'¦-*'.•* A"'aí*'*?*-- ¦'-*-•»'•''Jíaflfl BHBaW BW ml B¥fe'.fc:v--A tX . ' ¦:~-'jv-'¦^••¦''jmW \BI SN IPB B"1 ^'¦ií'*^'''"'' "-1- --^m*

TSRBS^BBffnflffliSKSS '•¦>..í-;,."v.^ *"..''.¦'-' ''''""Vflt^ís^^^^fl^ffifeâá^-^^^-sflaflHHHHHHHal'•SHBJfl-VfcfryirtViffiai^ ¦Jj%V?:'-'-'.-- \\ ' '"^-^-'iâfll BIá^-m"ffTs^^»^^^' ^^^'^la^^^^^^ÎSS^mmK^ímm^^SSIf^m^. __J__J_^._^_^^^^^Ba.»»^^»^^^âBflaflBBBBBBBBBBBBa1

flfli bMbT&WBH BBbLbB flHMaa?<j?*''^b^BbIBI

A barragem do açude General Sampaio, no Ceara, que m ede dtí«nto. e vinte e dois metros de extensa no coroameato. e trinta e sete de altura

(Ph<rio M. Guilherme — FartaUza.)

¦;>ã

¦ - ¦-¦¦'vim.¦Ws•' 'iVÍ.-~>àí*.W

=5Ã

m

¦¦

R^-fe_a$emán~ál¦ w« rr, w J**1 _. _ -<

rwr^-TT^n3*"^."1^'"^*^^-'^ - îf?25^^^!niPîS^^^^^^î^^^^B

42|?f de Julho de 1936

;?,.r>.

3*.

tf

M

Bb^B^^^ ¦ ¦' ¦'•'V-5:'&v^_íil!sin__Í__ __^^^^ ¦' A^ ^"f&^y^^MmL-Á^MWmW^ Â%

:'!&' ' _lT*l_^__^^^^____^^^"¦ ".'í'í, --__y_.€__lisB-5a_-___£a_l__iB^:TmÊÊÊm

O SABONETE que .^Ê^mWDISTINGUE COMO /J^ííi-WUM TITULO DE ^^^X^Ê"

mJmmWÊ$W$m BNOBREZA. ^^sk^^ÊPmi^Ê

^^^^^-r^f^teaF ^^^^__i_^_^_^_^__F_a_ft'__et'^*'X ^•*"mmÍLmmMmm%mMWr< ^ 1&3SBIÍ B___VWp^îí-- \ ^B^píí^"1"^^™^'

Aw??HSr%m, " " r *y -* ___üh _____

"^«rl_j _¦_ '^^ív£*»¦¦ '' íC! "--C P_B_I ____ "^^ffl__i_

'¦.;;"'';.'¦: ?..í :. '.".! '• .-' •'

íy-vC^1 ¦ '--,--:V- ¦•,'¦J- " '": ¦ ''„-;-:i'íi;-.X*:^*'> ;

P?^| BROAS DE FUBÁ' COM¦ POLVILHO

Faz-se um angu com 1

prato fundo de fubá mi-

moso, 225 grs. de man-

teiga e igual quantidade de

banha, sal, um punhado

de herva doce e água suf-

ficiente; o angu deve ficar

bem duro.

Deixa-se esfriar para

amassar com 2 pratos de

polvilho e o leite necessário

para que a massa fique

em bôa consistência para

formar as brôas com a

ajuda de duas colhéres (dasde sopa (sobre taboleiro

polvilhado (fazer do tama:

nho dos suspiros grandes).

Ao sahir do forno deve se

cobrir com um guardanapo

para não murchar.

São servidas quentes

com manteiga.

___fü____.BB Ar^Jp **' _fl BwWM m% ' § ^_________L__

i V*!

mmv__ c .••V' .-'-.v»*.'!

\_k'-- • >'"'->__a

„em dielasysem doenças,sem transtornosde espécie alquma, poderá reeducarseu intestino prequiçoso,

tomando DrâÇââS

O MAIS MODERNO, MAIS ECONÔMICO,SUAVE AGRADÁVEL E EFF1CAT REGULADOR

DA PRISÃO DE VENTRE%tao crta/íctócéo ndç cauóa erre-tuçõeA, lúryia cíeAisiécocica ere-freòcez o tyryraniA/7uy.

NÔ E' PURCATIVO

i

~*\

ASSADURAS, BROTOEJAS E TODAS AS MOLES-TIAS DA PELLE CURAM-SE PROMPTAMENTECOM 0 MILAGROSO PÓ PELOTENSE.

VENDE-SE NAS PHARMACIAS

!CURIOSIDADES^ Superstição árabe

Bolsa para a noite

O PO'DE ARROZIMPALPAVEL QUEE' UMA ÊXTASEPERFUMADA.

Deu-uos "

o ParnasoBrasileiro duas poetisascegas c celebres: senhoritaAngela do Amaral Rangel,

carioca de berço, que,nunca tendo visto a luzdo sol, vira com os olhosdo espirito, a imaginação,os deslumbramentos da na-tureza da cidade maravi-lhosa ; Delphina Benignada Cunha, riograndense dosul, artista de grande mé-rito, cega aos vinte mezesde idade, a qual fez publi-car na capital gaúcha três

volumes das suas poesias

que muito impressionaramos compatriotas c con-tem porá neos.

Segundo um antigo phi-losopho árabe, ha três se-

gundas-feiras maléficas no

anno. São as seguintes:

l.o — A primeira se-

gunda-feira de Abril quedizem ser o dia do nasci-

mento de Caim e da mortede Abel.

2." — A primeira se-

gunda-feira de Agosto, dia

da destruição de Sodomae de Gomorrha.

3,o — A terceira se-

gunda-feira de Dezembro,dia do nascimento de JudasIscariotes.

(Não deve ter sido nem

árabe nem um philosophoo que imaginou essa super-

stição tão absurda).

r

massa que forra o fundo

do prato é espetada com

a ponta da faca para não

estufar.O recheio é feito da

seguinte maneira. Tiram-se os caroços de 500 grs.de ameixas pretas, põe-scas ameixas dentro de uma

panella com pouca águae dá-se uma fervura Comescumadeira retiram-se as

ameixas, juntam-se na na-nella õ chicaras de assu-car e deixa-se tomar pontomuito alto (de pasta).

< Juntam-se novamente as

ameixas e um cálice de

vinho Mosca tel ou do

Porto, e deixa-se ferver

um pouco. Despeja-se sobre

a massa, mas sem encher

de mais. não indo bem

até á margem da borda

levantada. Enfeita-se por

cima com as tiras de massa

paia formar um gradeado.

pinta-se com uma gemmadesfeita num pouco de

manteiga derretida (1 co-

lherinha) e vae assar no

forno

\ A ffí k \\[/O^òiu^zkã^^ PERFUMARIAM

Mme. Guilhermina CunhaM O I) 1 S T A

CONFECCIONA QUALQUER MOOELO COM ARTE. GOSTO E ELEGÂNCIA

Travessa do Mosqueíra, 25 - - - a p a - - Edifício Colonial

Apt.* 108 Telephone 22-47(17

A bolsa c executada em tafetá, chrnialotc ou aille no tom <la

toilette que vae acompanhar; o lM>rc'odr> é executado com fio dc

prata mantido p<>r |K»ntos feitos com seda cinzento claro, e poti

tos de cadeia executados com seda brilhante <!o tom do tecido,

formando desenhos Forra-se com uma tela engommada antes de

Ix.rdar. para que n_o encolha o tecido O forro pode ser do

mesmo tecido ou branco. Abotoa-sc por meio de alcas e

botões prateados.

Casa tradicionalmenteespecialista em perfu-marias finas, possue amais moderna e completacollecçao nesse gênero, a

par de um variadissimosortimento de sabonetes,batons, rouges e todos osartigos de toilette, pelospreços mais convidativos.

Lindas guarnições decrvstal para toilette. emmodernissimos estylos

Avenida Rio Branco, 134TELEPHONE: 22-2938

'¦_•• -¦•-,'" '-^sífgtí^íl-ÜVÍí l^^^lKlX^^Jíy.ltís/'~~" _^.H»»Wit-»l|IJ*lWPU]l'^^^y

"_".4»".l . I Bf 'VM':'Í' -z-Cfl':'"--i..r;s^

flPlcontraste~entre a si-

lhueta dos lailleurs da ma-

nhã e os vestidos para a

noite é um"_dos pontos mais

curiosos da moda actual:

ninguém diria tratar-se da

mesma pessoa, tão esguia

de manhã_eTtão7ampla á

noite.

Os vestidos de baile têm

o decote maior na frente

e continuam a ser muito

grandes nas costas; os tons

mais empregados são o

*$_J

2 x

B_ ''Bi MEBi-?^

ai -îf^l _R_SI-Bfl _É___________ffl__p-_B ___B"^ • ^1 Bp^^RÍ9___B flflfl flrr Banfl-iWv-¦Bfl _rflHflr fll ML. Bfl aflfl fl HP-flHH _flflr ¦ flEfS¥®fc7'';IIJ r__t —si BitBfl rflfc Ak- '^flfll¦ flflj flj. ?mm? ab-:¦ m v<-":I H fl flfl %flfl-." ____'''¦. fll ^:^m fl-.* 'íB^* - flfl

"'" '^Mll^^fe' '"'flSfl^ '¦¦ •'"

'ò-3MM$m _B_''*.;-i^ ¦• :_iP^*M---: ?M flB_____r-èpMfll fl flfv^'- flfl fl_T

£&^J_fcí '¦ ':.

0 meu segredopara uma rápidalimpeza da cutisO Oleo Tônico Dagclle c a soluçãodo problema para a mulher que suspi-rou sempre por um agente liquido paraa limpeza rápida da cutis c a elimina-

ção immediata c completa do po, dasimpurezas e dos resíduos da maquilla-

gem anterior. Penetra profundamentenos poros c elimina instantaneamenteas accumulações de pó, de rouge an-tigo, etc, e deixa a cutis suave, maciac immaculadamente limpa. O OleoTônico Dagelle c indispensável em

viagem e sempre que se necessita Um-

par a cutis rapidamente. Modernize-sec experimente este novo methodo de

conservar a belleza da pelle.

flflwlIIIfa""1 _Tî-ic*^^ -.

¦¦¦•;. WOltÓTQNtCO »»**¦

1 ;%^_£j

Bi|ÉIbI_-ÍÍsI

PensamentoEm vez de nos lastimar-

mos da nossa sorte, traba-Ihcmos para tornal-a me-lhor : a roda (pie geme não

presta.

F _T ^______B

í

S «ia com muita roda cm tulle prel

fl flfl ¦ í í*'. '.- Tflt V *••• ¦ •/

fl. " ;,5D'^!fl ^T ,-- Jfcõ^S--^^_B__R_ f *

______ -;-vv-'!BUBBI .>—¦—.'.____DB_ ¦ £*T '.

Ja fl

V;| :V:1 Bfl

t—Costume de crepe preto com de-

senhos múlticôres. O casaco com re-

vers drapds e mangas curtas bastante

amplas na parte de cima. 2- Ves-

tido p.ra de manha, de crepe de ían-

tasin. bolsos applicados na saia e largocinto de camurça

á[| que ejM «a ittti daL 1

pela de uni

1 - Muitos são os vestidos de baile que têm o decotej-odeado por uma tira de tulle cor de

carne Com este mesmo tulle são feltaslas hombreiras. 2 - Guarnição para penteado: bandeau

de seda preta com rosas pintadas á mão. Beija-flor de lindo colorido collocado de azas abertas

sobre a cabeça. 3 - Bouquet de rosas na guarnição da cabeça e no decote, e uma rosa na la-

lailleur. 4 — Blusa de crepe da China azul marinho [.com bolas brancas. A palaforma o raglan das mangas e a gravata.

Quantas flores guarne-cem os vestidos e os pen-teados — camelías, rosas,

pois de-senieur de tons deli-

cados, horteíisias 1

O manteau para a noite

meio longo e cintado, de

setim branco ou de renda,

é uma das grandes novi-

dades da moda; alguns

são também executados em

organza defantasia.

fl Bl^feí^'"'" ¦•!¦'¦:¦$$$.fl flfl __&',.' % r'-'lM9 l_ K ' ' ' Mv^flj B^fl mmfÈÊKvkfM?- ¦ '-j-ifíâ'â>BHHHB flflflflflBK%>m* '¦•»¦'•-M^s¦ ;"fl Bfl BBww'¦¦ flj _T_I H_li_illljiÍPlv '¦¦ 'âs8$

I ^1 BIS ' '¦''-^%~-S'?'éÊÈ*_->-•'"" ¦ >fl fl_llSÉ$ll, ¦¦'•¦¦'¦;>Ç'-.:'-iíSM

^B__B B_BW-_gt^íJã;.'Jgt -írt>

' ¦ -í4& í_fll B_M#;2M. ::í-Mm&M£S_I B__S^__Í' ' ' v-í•:-;;i#Êl_Mfll SBf&Slg^lii ' ' :"": ^'-""4í^âfl BmlMl'"."!*; • -•-' '•'y>^W_Jr__Ba P___^TOSp5_^fl____. . i ¦-'«•'- \'"

' ^fl B^^l p^/l fl_______ '^^^^^^^^^^^___P'^ ^_B*__I flflfl B_^^*flflBa*_g^J fl

K___VH_MBflfl^__flfl H

flaaaaB^^ ".'fll

»| ||a____| I

Sapato moderno de pellica branca guarnecido com tiras de

pelíica azul marinho. Pôde também ser guarnecido com

pellica marron ou preta.

CARBÚNCULO( espécie de rubi)

Esta pedra, que conservasua luminosidade no escuro,tem a virtude de afugentarespectros e fantasmas assimcomo outras visões assus-tadoras que povoam a.noite. Partilha com o rubio dom de resistir ao veneno,de afastar a tristeza e detrazer a paz. Assim comoao rubi, attribue-se-lhe vir-

branco, rosa e azul claro.

As saias muito amplas de

tulle, moussetine ou renda.

Rodeiam muitos decotes e

formam bretellcs nas costas

tiras de tulle cor de carne.

Muito interessantes são

as guarnições modernas pa-

ra a cabeça.

A que chamou mais a

attenção foi sem duvida

alguma um pequeno beija-

flor de lindos coloridos com

as suas azas abertas, col-

locado sobre cabellos pretosrepartidos e formando ca-

chos atrás. depois um

bandeau preto com flores

(rosas) pintadas a mão.

mantendo cachos curtos;

essa guarnição foi usada

por uma star do cinema

norte-americano.

ADORNEAS PERNAS PRIMOROSASCOM AS MEIAS ESPOKJOSAS

____________flflB_

_________Í1 nl #________

Iív_^____S BE Efll ^ ti _aflwHrfll I :I=mmf ______Tîê mim

¦'. ••.*'. ,i

:}$&*

iSt

:m

r$___i

-m

(FORTES

AOUERENTESCOMO A PRÓPRIA PELLE

li ___»_»:j".

-^4t%&^% \___flflCTQrno\

™ flflflflBBflw i

«^PESTANAS

«*ci«osJon«30Sêdosos IP v™>_jflfl

tudes propheticas: emba-cia-se e escureça qu rindo a

pessoa que a traz está emvia de cahir doente ou deter um desgosto. Uma vezo perigo % passado, tornaa voltar todo o seu brilhoe colorido

'*«

~~:-':~ ^:r^y'y

<asc .¦¦jLMV.i.'-~htt:

:':ggGî§£!G^25 de Julho de 1936

my

- ¦•. • j j ..." ;--."' __.

Blusa de tricot de Ia J* ;ffc.

^ mmmmmX^^WMMW^Ô ()s ""'"" '''" l,lu8H """ '" *""" "^ mWÉÊmmamm ^^Wl Afl

ar'"'- • '*

Bj i j

í-v;-

Fie II

CCNTIXTAWALFRIDO LEÃOniplnmada pela Universidadede MaryLind ( /Vor/e America)

Praça Floriam». 55-7.» andar—Sala 13

Teli-Phoor :2-57.% - Rio de landim

A maneira de fazer as casas na pàrtç<las costas.

• i L mui de Kòíla pelo avesso. Depois recomeçar como naMu,to

passante ~ "

^'^jCda , ,-; Tral)alhal. ass:m atí

com Ia cinzento claro e êIcte e

verde vivo. ¦Execução (para manequim 42) --Co-

meça-se pela parte de baixo da frente pon-

do na agulha 95 malhas (a lã para

este trabalho é a Cabli deier empregada

dupla) com a lã cinzenta e agulhas de

tricol de 3 millimetros e meio. Tricota-se

o seguinte ponto: 2 malhas pelo direito.

(x) 1 malha pelo direito,

malha pelo avesso e 1 malha

pelo direito (ponto de areia),

que se tem de inverter em cada

carreira; 2 malhas pelo direito,

uma malha escorregada toman-

do-a como para a fazer pelo

avesso mas sem a tricotar, ia-

zendo-a passar simplesmente

da agulha esquerda sobre a

agulha da direita, 2 malhas, e

recomeças em (x). Fazer a

mesma coisa até o fim da car-

reira. Terminar por 2 malhas

pelo direito. Voltar fazendo as 3 malhas

no ponto de areia, invertendo malhas pelo

direito e malhas pelo avesso da carreira

precedente, e fazer todas as outras malhas

1 - Vestido de crepe da China azul marido, gj»

»™fâ> gg^ chapéu de

guarnição de bicos executada coô ™™>y>«*& £%£ ^rocain prcto o

mannha guarneedo ânclls. No deccTte um laço de fustão branco.

cinto de crepé verde;palha azul

com desenhos

A MULHER sabida não ex

penmenta com o callo queaborrece a sua vida—sabe que

pode tiral-o logo e na certa com

GETS - IT

h\\ wl ¦ fll

m.**.-> -_. ____''-^ - aaaaiflflflflMl ¦\ fll flv-^—V' '"^^Bl fll

• ti |/r- ÍA Iy>rtnjv™v* ¦& jfl

¦"* j| fl ' SflUp I ¦I ;: .,J?W£^ !.. ."• í--^"^' fl

¦flflf / ip 1¦fl/ ''"-i flfll flflflflflfl. í 9J fl|

1 ¦t AAm MU ^flflj¦-• fll ^11____——— I fllifll J "1 « I

¦w - li^H ^flflvfl1 i

¦ fl •' •• ¦Ifl ^' ¦

flfll

il hT fll

Hpflflflfl

malhas pelo avesso, etc—até obter 2 centi-

metros de altura. Recomeçar o ponto da

fig. I com as outras agulhas e trabalhar

até obter 30 centimetros medindo desde

baixo, augmentando de 1 malha de cada

lado da carreira de 14 em 14 carreiras pouco

mais ou menos. Fechar então 5 malhas de

cada lado para as cavas e 2 vezes 2 malhas

e 1 malha, depois continuar a direito até

obter 44 centimetros medindo desde baixo.

Fechar então 14 malhas no meio da frente

para a golla. tricotar cada lado separada-

damente. deixando o outro á espera em

outra agulha de tricot ou num alfinete tle

segurança. Fechar õ malhas do lado da

golla até que restem somente as 24 malhas

para o hombro. cujo enviezado se forma

fechando 5 malhas de cada vez. quatro

vezes em seguida. Fazer o outro lado da

mesma maneira.Costas^--Pará um dos lados, começar

também pela parte de baixo. Com as agu

wntnsfiMÊk

c- 5flflEôá^S &tà>Vjp3

Vestido e casacu de cretn" beige claru.

rfoarnecidos com bicos recortados nu

próprio tecido. O vestido é enfeitado con.

uma trente de crepe verde vivo, forman

d,> pwl« nas costas Duplo dnU

Ar t».id«. dn vestido

j 7V077Z&...PARA EXPRIMIR 0 QUE

s DE MELHOR EXISTE EM

CÂMARAS PHOTOCRAPHICAS

ÚNICOS REPRESENTANTES:

LUTZ, FERRANDO 8t CIA. LTDA.GONÇALVES DIAS, 40-RIO ^^V. ROA

BAH.A.978-6 HORI20NU

DIREITA, 5 - S PAULO -^MMRIX^W FIL.AE5 BAH.A E «EC!F,

ÔUVIDOR, 88^^,'^K^>^R*(í>^mWmWmWmW^Fr

^H _ 11 i ¦ t i

'Ciy-^Jr^Juílio de"1056' 45

Blusa ii^rlf^^ 'A

executada <yf!0^ÉH^^f2tfem IliflHflflfljVv^^^l

t r i c o t niiHSflO #: 1^ ¦com wÊm^lL. ^flflfflk%&lacet WjC 'flflH^^s^^

^¦¦'^¦V -flr ^^É^ * 9i tJBaiMsMsMsErfc?^?*Sv y^P-SfJaF «_K_H_^B_¦¦ ^^ M ^'-_tfl_^_Êj^.^S^M3-^_K^'flflB_L

__-_^^^MMMfl ^fl ^Hflv A .fl^Kvfli flfl^T*'í**^í- - .fr*-flKm.^fll flfllflfll PBPfll H flk _i-flflfl flfcí:íi^'^_S«HíiSflPfl^2^vra B' -fl^^. #fll _KsM^*^ÍPflflflíEB_á_^*£_áfi H _r ^flh^_r flflsflflaã$-h€&£4£9flHr -B_L-l'_ofl fl _fl ^flflT 1^^^*-fl| S_s!r^3sS Bipi |Í_L. _^^__ - fl SÜe K.<

II lü l*^_k —fl ^^ht flj fefl _f.^¦¦£_-¦¦ mrmmt ^^Wm -flr rflflP^fl^^fesI fl«t'

lü li _r^\_f » li:Li I\l -fV § -^ i"^5'«feSü " iH_ _r^flk_fc"** ^HKRffiKÊ"

_r^flk._fl ^fl ^flflKtr-'*'••»:'•.• •-''«?¦"•

^¦fT j^^hk flT ^ -' *«_ ^._ ^^w__»-^!^_3^_Efl_KT"'^^flwjfl ^B# TWl_É_? ^_JÉ_Ém ¦£

¦ flrW A ";JK .'-'¦¦ ^1 flr";_f^l# \flf PflW^^flHflflflflfll^¦Et. flrTB_L -flW ''^^Bfl "Sib-^^flflMjrS Bm**™^^^^^™TBfc_fl -^flfl -^ A.'• iSÊS^*"^

^flT -¦* -flflk--'- ^flflflâ ¦'• rmr^^

AS CRIANÇAS GOSTAMDESTE CREME DENTAL

ANTISEPTICOe os dentistas recom-mendam-no também!

'.¦:•'¦'•-••;¦¦.•;*:-;*¦-*¦ .-¦:-:¦: .-'.¦'.•

No desenho vê-se o envíeàado

dei hombro para encaixar o

raglan da manga

Para attender ao pedido duma ''leitora assídua", damos aqui a explicação

para a execução do hombro desta blusa cujo desenho sahiu na RLVIáTA daSEMANA de 17 de Agosto de 1955. ; ,

'Quando se obtiver 12 centimetros de altura na cava começar a diminuir de

uma malha em todas as carreiras pelo avesso, para formar o enyiezado do

hombro, onde se irá encaixar o raglan da manga Este enviezado deve medirdepois de terminado 15 centimetros." Como conselho pratico lembramos as carasleitoras que, quando tiverem de executar um blusa de tr.cct ou de croenet,fadam antes um molde de papel com o tamanho exictD da pessoa para a qualdestinam a blusa e sigam as explicações conferindo no molde a sua exactidao.

_¦••• "**%%

l_lj_Bj^Bpfli B|_s___^B'í'•:•:-!¦:'-¦'¦-'^-:vÍ"xí5™aHHB^^^BP*

i3 , 11111

lhas mais grossas e a lã cinzenta, pôr na

agulha 50 malhas para o lado direito;

fazer os 6 centimetros de altura no pontoda fig. I; depois tomar as agulhas mais

finas e trabalhar os dois centimetros no

ponto de gaita; retomar as agulhas mais

grossas e trabalhar novamente o pontocía fig 1; augmentar do lado da costura

debaixo do braço e formar a cava como

se fez na frente; continuar a direito dos

dois lados até que se obtenha 45 centimetrosmedindo desde baixo. Fechar o hombro

em viez 6 malhas de cada vez 4 vezes em

seguida, e todas as malhas que restaremde uma só vez para formar a golla deste

Ia Io das costas. Ò lado esquerdo é feito

da mesma maneira, mas fazendo-se a 5

millimetros da beirada do meio das costas

uma casa de 4 malhas fechadas numa car-

raira, e que são repostas na agulha na

OZ PRODUCTOS DE BELLEZA

RAINHA DAHUNGRIAde M.me Campos .EmbellezamRejuvenescemEternizam a Mocidade

R Aisemblea. 115 !• R > de Seiemb.o. i«> loic

Os dentistas recommendamKolynos por causa das suaspropriedades de limpar anti-septicamente. Destróe numinstante os perigosos germensque causam as dores e a cárie.Limpa toda a superfície dosdentes, todas as pequeninasfendas. Conserva os dentesbrancos, claros e sadios comonenhum dentifricio commum

o pode fazer.Faça com que seus filhos

usem Kolynos de manhã e ánoite. Um centímetro numaescova secca é sufnciente.Tembom gosto, protege as delica-das gengivas e o esmalte, econserva a bocea doce, limpae fresca.

Adopte o methodo Kolynos— é o mais econômico.

,^—^^r^^^___^___^_^_j*j_j^fcí_s*ii-^y — —' II I

"CADACABEÇA

\ A-MESMASENTENÇA

8KPARACABELLOSJUVENTUDE

ALEXANDRENÃO HAOPINIÃO

CONTRARIA

i —

vp\ ^r W_HHRk MV'I _^B Si

DA INFANTIL

í -â 1 íl| • f

carreira seguinte. A primeira é feita a 6

centimetros do ponto de gaita que marca

o lugar do cinto, e as seguinte a 5 centime-

tros umas das outras.Mangas — Começa-se pela parte de

baixo, com a lã verde e as duas agulhas

mais finas; pondo na agulha 25 malhas,

-V"1

«

ALUVIAIRRITAÇÕESDA PELLE.

^

i - Vestido á marinheira, com Baia prügueada. ck l.nh,, ou festão azul marmhp, M»ira como

«oll? .»unh J_«n.ccia,.» com ««Urço hranco. A blusa de linho ou (ustao branco

? f." VettíSmho de crepe ou shanluno cô; de ro« claro, guamecido o>n, nermru emIa iU saia. Cinto <U- sttim rosai esnainoo

da golla na jwla i«. vivo ou azul rlaro

Espinhas,manchaa e

erupçSei desfiguramo rnai. lindo rosto.

MENTHOLATUM suavizaa irritação e seu uso tre-

quente deixara a pelle hsa e macia.MENTHOLATUM ajuda a oca-tri«ar cortes e queimaduras tam-bem. Seu pharmaoButico o tenaá venda em potes, latas e tubo».

í0 a

Veatáinho Jc crepí de là ou de algodRo azul. guarnecido «m ner,urr, na capa

a «olb. iabot e manguinhas «uarnccidas com mearei.

'V .... •••».• •Mi./.'r-'>£&;-;'lú-: ,.::;\^Ztó •-•-ftf'i-fiíÉ'Éi9mSa

W

XiR

ws^-^S^W^WÍ'

m

¦ ¦ ¦ .

SÊÊM

TO

asBS>•'¦*¦ - >'iV •;.•

' , -./. ¦ .

;"" ¦¦.¦¦ ''.'¦' ¦ - .' 46

O VALOP NUTRITIVOda.

MAIZENA-DURYEA_

Vestidos para o banho de Sol

- Obrigada, enfermeira, nãotenho mais fome- _ _,'•¦-_¦'¦_-Mas a senhora nao poderá res-tabelecer-se. alimentando-se tãomalt

r \l\ i^S*^ ^

-£7/a mal se at!men'a. Doutor!-Expe imente dar-lhe MAlZcN*DU*YEA E' de optimo paladare contén vitaminas.

I rfS*

yiw^_ S/n/o me Ûzt Terei a'taam nhã MAlZENA DURYtAres àJrou-me as energias.

MAlZENADURYEA

_-_.-_w» '^B-B_B_B_B_B_Bfl_BflHflflBflflfla-Í!^B-Bk^^^'_^-^--i--^' ^Hfl UT^*¦ ^^-B-fl-Ea-fla-SM-Sv^S- aflfl a_H

!5^SES:^fe>i'""

"J B5fl flr^f f fll fl '^muWÊÊSÈÊ .âfl-fl-afli

¦flflflfl-B^P J j! jliPlw fl ''} 1'i/L^""" flfl

t 'fl B_lîif -â^sÈm} bbbbbbBB' â_ lEK'**-W esítís_laflaflaflaflaflaflfl _â_â_â_â_â_â_i

i fl fcf J&ír flfl fl¦ l^fl K_ j&bk fl ^B^B^B^B^Bhflfl _t_fi fl a^^^^^^^^^H

¦V-flfl flfl fl

flfl flfl flfl flfl

BpiB fcífl Wy*m WÊmBWfl B'''1 aK >/.fl K_^fl^fl/- ;;fl flí'' 'fl fl$' -'fl ^nfig^lflvíflflflflfl fl^^fl»^^":-^^^^^^^^^^^^^^flflflflflflflflflflflflflflflflflfl

¦ flflfl fl| flfl 1iSC:r flflr..'¦¦'¦ û ¦ w^ .

OS 1NCOMPARAVEISPERFUMES DA ELItl

ACUA DE COLÔNIA - LOÇÕEl —tXTRACTOS - p6 de arroz -

CREME _ BRILHANTINAh- VENDA NAS PRINCIPAIS CASAS

85

MAIZéNA BRASIL S. ACaixa Portal 2972-Sòo Paulo

RemeUa-me GRÁTIS seu livro

152NOME

RUA —

CIDADE

ESTADO

fazer 7 malhas no ponto de musgo (todas

as carreiras pelo direito) e O resto ho ponto

de gaita (2 malhas pelo direito e 2 malhas

pelo avesso); fazer 10 carreiras, tomar a

lã cinzenta e trabalhar da mesma maneira

10 carreiras; depois 10 carreiras com a lã

I afl aflWmm ; \ \ I \ r\

irtiii i

, __ Este vestido _ formado por dois avcntaes de

unho branco ; o de trás, o ultimo a vestir-se. tembolsos applicados. Viezes de linhode lomv.yorodeiam as cavas c formam as faixas. \cs(ido de linho branco, rosa ou azul; a frente ir.m-zida mantida na pala e cinto em ponta, as cos-tas nuas 3 — Deve-se empregar um tecido tlç:vivei para este vestido — shnntung ou crene cie

algodão cuia saia forma corselet ; a frenteguarnecida com franzidos.

malha pelo avesso até obter uma tira de

S centímetros de comprimento. Depois

pòr na agulha 21 malhas e trabalhar o

ponto da fig. I até obter 4 centimetros

de altura, depois fechar I malha de cada

lado cia carreira todas as 2 carreiras até

restarem apenas 15 malhas, que são fecha-

das todas de uma vez. .Coser a tira já preparada na parte de

cima do bolso e pregai-o na parte

da

frente no lugar indicado no molde.

Golla - Coser os hombros da blusa

e com as agulhas mais finas apanhar as

malhas da golla com a lã verde (sao neees-

sarias diversas agulhas de r/ro/). Trabalhai

no ponto de gaita (2 malhas pelo direito,o malhas pelo avesso) até obter 8 cent.me-

tros de altura; fechar a direito sem apertar

as malhas. ,,Cinto — Pôr na agulha fina 11. malhas

com a lã verde e fazer uma tira de 90 centi-

metros de comprimento terminando em

ponta, quer dizer tomando 2 malhas juntasno fim de cada carreira ate acabarem todas

as malhas. Pregar este cinto numa das

partes das costas e fechal-o na frente pormeio de uma fivella.

Fazer as costuras dos lados e das mangas,

e pregar os botões nas costas e nos punhos.

!falta, a

SenhorasPara corrigir a f

ícassai ou atrase; parlodo a cuat pertuba<6a» mensaasi

%

ÜIENÀ&OL^CÁPSULAS

TODOSQUE

COMICMvflT __. 4MHb_Éb_._F

verde 10 carreiras com a lã cinzenta que se encontram na parte de baixo da

èout as 10 carreirasdom a lã verde. Deixar manga; devem ser 56 malhas n» agulha

estlldo á espera. Por Su.ha (fina) mais grossa para come,, a m_a,,ga ac.ma

40 malhas com a lã verde e trabalhar da

PASSAR A VIDATOSSINDO ?

Já não se usa isso de pas-

sar a vida tossindo. O mundo

marcha. E o melhor é que a

tosse, a bronchite e todas as

affecções das vias respirato-

rias se remediam sem tomar

poções nauseabundas, nem ir-

ritar o estornado do paciente.

Ahi tem v. s. o Xarope São

Joô que é de indiscutive1 ef-

ficacia para as tosses. E' um

xarope a3radavel. Vamos. _ as

crianças pedem mais

mais as crianças? . •

ha ma<s o que dizer '

Para as tosses, bronchites

res£riados, catarrhos, asthma e

coqueluche. só Xarore S*o

João Fortalece os bronch:os

c os pulmões, evitando a

vasâo de microb.os pen3osos.

do punho com a lã cinzenta. Trabalhar a

direito com o ponto da fig. I - augmen-

tando de uma malha de cada lado da car-

reira todas as 10 carreiras, até que a manga

tenha 43 centimetros medindo-se desde

baixo. Fechar então 2 malhas no começo

de todas as carreiras até que restem apenas

8 malhas que são fechadas todas de uma vez.

Fazer a outra manga tia mesma maneira.

mas collocando o pedaço do punho mais

estreito no começo da manga acima do

punho.Jiol.ui Com as agulhas mais finas.

PedemPo;s nao

mesma maneira, más começando por 3

malhas pelo direito e terminando por 7

malhas no ponto de musgo; fazer as mesmas

listas verdes e cinzentas. Fazer uma

primeira casa no fim da primeira lista cin-

zenta fechando 3 malhas a 3 malhas da

margem; são quatro as casas, todas feitas

no fim das listas, fig. LI. Quando os dois

pedaços do punho estiverem da mesma

altura, juntar a outra agulha e trabalhar

com o ponto da fig I - começando a tra-

balhar pelo pedaço maior, para fazer _

raanga da direita, e tomando juntos os dois pôr na agulha , malhas com a Ia verde,

pedaços de ponto de musgo das beiradas trabalhar uma malha pelo d,rc»to, uma

a efficacia dasPílulas de Foster não dei-xam de recommendal-as aquem soffre de dores lom-bares, excesso de ácido uri-co, irregularidades urinariase outros symptomas de des*ordens renaes.Quem padecer de debilida-de renal e realmente desejaruma cura rápida, deveráapenas seguir o caminho tn-Ihado com êxito por tan-tos milhões de enfermosdos rins: - Pilulas de Foster.Esse é o medicamento in-dicado por uma larga ex-periencia de mais de meioséculo.

PnMaJnOTTTIilBlOlDi. OfhirtMdo-«l peladttKle n.scimento de cada pessordev

SS o .fflbTSguw i»« »m m,nhi e,pe,,encii ,odo1 poder9,nh"M 2il^v« Mande seu endereço e 600 tib em Mlll »n tmv**

fiUTflTo 8E6RIM Oft FOHUm" • Milharei de .tostado, vow « minta, p»

18 ;,« Tati iStr== ( REPUBLICA AR6gNT*AROSÁRIO f g. FE) —•

—a_M *~~a-aaaaTaTaTaaaTaaTaaataMa»a>aMaTa»aTaâ»iaa«_l aj

rosíei'

wy, '>*£-•.¦

awr^wiÂti>.A1i&^'; ¦ ¦ ¦' ¦

,',••'¦ V '*-'*.' "-' V

"'.•** ''*¦•*¦ : .'

"-:*-.' ' ' ¦ • ' . - ¦; ¦;¦;. -'.;. ...^ >/. ¦¦...;•¦ ¦¦¦:¦¦¦¦: .••<¦ ¦-.¦:. *,'¦¦ "' •'..

- *'; ^ '¦.'¦';'" \' .'-""'. -'¦ •¦ '¦;'-.'-.-

/¦:¦¦/

fll I ¦ 58B 5 ¦•"•'* I y'*° .^^:^H^r.j»jlvT^H^THyt?frJî>,:.'.|^.V:|^.-J)»H

''Vfôsiflflls'-'¦''•'•'"-ilSisKs

-flBflfl BBM^^^^^^^^âSjtkfc,' *"'''¦ "-**¦' '•'"**'..»' '^-^''^'^^íij^^^^^^Êi

_^^M WmÊ^M^^í^wB^J^ÊlÊÍlÊÊÊÊÊÈÍ^c. v-'K'i-'Lí^^___H lfl

fl BEîSfe /aj^flfi^l ^K' juifl ^™!^§ílWwt|^^S

fla_ Bli' ._M_3I ^^flt;^Bfl Pflfc. jflBfl___fl ^K .*..-. . flflT^flJ flf_' '-í^>;-'''^'-' y'1*^"^^'^^^B^^^ll fl»_»BflKÃií _fl B^

^^Hl "í??á?:fl Bk ¦ '.'BI IPflJ üfifc&wv. î fl^Sífl B''.,: ^'

^^"iBff^^^SBWi BF^^Sflfll at^ afll flfli&íí^"flfl VflflWfllBIv^ ''"*^_i fl^' '-flfll flflM^$*'

b^ ¦• ,sfl HBk fsfl ^F " <_¦ B_/fêSr"x;™S

BflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr • -i_flfl BWav7fl flr '.__fll BE^Br í^íB^í^BI WaBr

fla flflr -'r/2?@èflfl BBto*flfl K"A____| flflW'¦fl "*'fll flsv '

fl H' fl B™*^wT^';£ flMw^fl flF''v •flBSSa5K''J«'ií*4,>'!B&'-^^H flflrflbflfll flB^v '''''"¦ 'flfl flBpS^^^-^^^^flBy'^^^^1 fl z ','. •¦ w^'fl BJ^^Ç"»'-'";^| Ifeã^W^^^sPí r' :"' "'*:íS_

fl B_E»9 _^wSsííK*'í:>- "r:fl H^J^Wftflt'- 'flj MHyriVfll flVwe^^^w ' ' * ¦ flfl Hl''¦'¦¦'<¦*."'"^v">' iKh"í"' •¦ \iVi- K*w»1se':'í,'«*l"V-^ flfl KjQQ&LvSflM flBHBgsriIÍySa&&&^fiV'.; %¦- 'Bfl Bfl^ .^Kâ^^^'jlm.:v:-""-j> ..

fl Kg ^^^^^pS*-*; fl BvS^^S^BN^' t£ÉÍ

. ., :' '- ÎBflBi^Kg8SwÍMBBBslai3ai&& >'¦!- ¦ .fli^^l%^w'&î3BW^<í^!raJ^w^tÎ:yi?^^S

"'¦' '"'" "¦••/ * í^^ Sflr- "'¦¦''••í^lá'"'- ¦^^•Í^:^'fl»^^c^^^^^^^^*;'.' :'-*. v ví*í ;3_SB|^ ['¦!;"*í*-:';?&*;<;?'. l^^^í^^fl^^^^^^^^BBfl

i /•'.•'"^'"'•ív,.'-' nSB^H^KJ." '•'!*''''íîís.'"' H^^^^^B^flX^^^^^^^^^^^^^Sfi

-fll? •ííí^?í^'*¦ -¦ fl h^bkbV^h^^í^í^Î^^B B-.'AT: '-"'•'^SSSSSBÊKS • *«í*4SS,íííÍ'v , <flflBnBflflraflBKflfl¥l5Kf^*'*¦'*>*; .¦•''¦'" -*:*--X' -^Sgfl BHR1 í -â*j5E>*,jV'-'''¦¦¦ '¦¦¦ ¦ flBfl^^B^Hv^^^QQwma¦

,-íflfl k_^ '¦ _**'%?'''*-.''' - flB^Kt^^fl^SJflflfl^flBr^^^'^"^^™¦'- '''•'''¦''¦' ' M "iv'£l*ÍI&:>'¦• fl @^fl^fli^_^^^^Ma_l K; '"ifáWiffiP-''-'-''- *flsK^^^K^^^?^^ B';V}^.^^^T:i.''-BflE^^BhCaB^^fl

y'V.''V";S;V";V'w'i'':>í^__^fl ; fl fl;:' ííí.flf ^^_^'V 'B^^K^fl^B^^^^mflflflflfli

flfl flfls'' '/''Jy» flfc8oB&ir^C BBJj?BFi^^BFlfly3Bv ~/OMnu|

|flfl________ jf :•>'•¥''•• íjfl Ê' tv"<>'^ «_ Bk .ív-wBéB fl

fl . ^^flKiW» 'íçBJ flv'.>»Sê^flfl^fl Boanfl ABL ¦' i •flflBjv^' vZ-pflflflflW'-jaDo5HiiyBflflflKflB BfliflBg

fl flV- :'flfl_ií'ii' $$Hk ' i^Mífl^fl I

Um bello retrato da condessa Je;»n de Vogue ;com um 'dèsliabUlt

niousseline branca plissada, executado porcomposto de vestido e capa deLanvin.

Preceitos JcWieneA CELLULITE

Este mal é muito maisfreqüente do que se pensa,mas não o diagnosticammuitas vezes.

Ha sobretudo um grandenumero de formas (pie pa-recém pouco graves e quefazem soffrer muito Sãotomadas por simples ne-vralgias. Não é um cn-

gano completo, mas sob acondição de se attnbuiras causas dessas nevralgiasá cellulitc

Como reconhecer a cel-lulite?

Vejamos o que »liz a res-

peito o Dr Legrand, queestudou esta questão no m:"livro La Medicine

"A

cellulite, ílisse elle, é umengrossamento ou uma

espécie de granulação queapparecc no tecido cellular.

doloroso á pressão e foco

ilc dores espontâneas, des-

apparecendo ou attenuan-

do-se com o emprego tia"vibro-massagem" .Engros-

samento de importância

muito variável, ás vezes tão

tênue que são necessários

dedos com muito tacto e

experimentados para des-

cobrir. Dores por pressão

e dores espontâneas sobre-

vêm por crises mais ou

menos violentas, mais ou

menos prolongadas, devido

a causas as mais diversas:

influencias atmosphericas.

fadiga, grippe, contrarie-

düdes Perturbação ins-

lallando-se muitas vezes na

adolescência e podendo A\\-

rar toda a vida se não for

tratada convenientemente.

Em geral desappàrece

muito rapidamente, po-dendo-se dizer que se vola-

tilisa com um tratamento

de alguns minutos, quando

RADIUM Inão teme revoluções!

NO Reino da Limpeza ha muitos

invejosos. Mas nenhum dellesse atreve a tentar desthronar S. M.Radium I. Seu Reino é eterno. Todosos seus subditos lhe são fieis, pois oseu governo é brilhante e hygienico.

Paro a limpeza do lar, use o

Á vendo* em todas as mercearias e ferragistasStandard

é tratada logo no começo.

Tem este mal toda umaescala de formas diversas.

Deve mesmo haver uma

espécie de cellulite intensa,

visceral que é difficil de

descobrir' .

Quanto ao tratamento,esse medico írancez acon-selha apenas a vibro-mas-sagem, quer dizer uma

espécie de massagem íeitade vibrações, obtidas comos dedos ou a mão, empre-

;ados de certa maneira.Todas as dores que ap-

parecem sem se saber por-

que nem como e quedesapparecem como vieram

são em geral devidas á cel-

lulite.

gí

DC. PlJÍjfECCHICDENTISTA

Recomposição dos dentes perdido* sem cortar e nem des-

ÍTs .Tos dentes restantes- - Processo ultra-moderno, ra-

f,idò. econômico, hygienico, elefante, estável e de grandedurabilidade. —>•»•» eo,o

Rua Alcindo Guanabara. 15-12.- and. (Cineland.a) Tel. 22-5.62

fl H^B flT:'^flflflfl áHJLi fll

fl Ir tm flraHlpBSkV flw^VV ' ^fl| flWffi»tíH*É^5aroP^rtSBB

I P^w^wâfl^PI k; B HwSkV'-:'*0* '?'¦'¦';-B^^-W^^XiX^.-^î^SBBHBflflKk''' Wi$fr&ÍBmySr£'? ¦'^$'MÊmS"i?prwii>i','?;,• •¦'^•m?^M^^^WmÊÊÊmI'' -flw^'^fl(',_flfl__.

fli vi¦__»-: ¦¦¦

™:"

|flfl ^_ iini_ÉÉl'l'i'^^NrlTP flflll

Iflfl ^flfljfltiUádHufln BflHftSríí^rií^^v^^^s^!^'^^ ¦¦

Vestido de tulle aûl turqueza, drapí e com babado cn-formerodeando a .?aia e subindo de um lado ate a cintura.

Capa do mesmo tulle, que se amarra no pescoçocom um grande laço do. mesmo tulle.

WM ¦^Ki

KIi

A sua felicidadedepende, em grande parte, do conforto que lhe

proporcionarão os MOBILIÁRIOS E AS TAPEÇARIAS

que a nossa tradicional Venda Anual de 1936lhe offerece, agora, por PREÇOS NUNCA VISTOS.:: Aproveite esta ocasião excepcional

m. ... ¦-:

H:Í (IMESMARCA REGISTRADA

<l COMI

que merecea sua preferenci.t

66-RUA DO CARIOCA-67 • OIO DE «JANBII

M

...ií'y

¦ m

¦:.ü

' il

1 '/'«

¦m

¦:3

"#

5S

EEP55 5B

m

&

i^^^^^^S^ ¦'^'¦: r:: '"^Hü

*5 <& j«ító áK y?^í^?a7ta.Sè#áaaD ' - - ' -' .-

^â^M^¦""^¦"¦«¦¦¦•¦««^ \ flfll flflV JL ^j MT* 'Aflflfll lHnU^flflflF^flflfl W^^^

/ j ^_flJP bb-Jt Xflflrfl\flBflV1l 1^ \

I *MVMBV>',MI'M'^F"lllailHP'f^Bflflfli mu ~^Ja^BjBffl^flBflflhfl \ \

'VíS-"' .^^flfl flflflL ^. *> flflflT «%*£•¦ ~*»

_^fl| flà '\*U>flfl ^^nil!^^ 11 rfltv''^fl flV '^B BâSflry-^

v "mJ fl B\f

¦*\\ -jsM Bl' B iL "'ijflB>>^flv ' \ *flt5 b \ /\ —^^ BT^¦V \v" fliL BÉi QV k

vfl. i v^^T^-iB B^?B flffflf |ky' ^B»' jifry^^^^^^gFTB Br^BfliB A¦'"*..* 'BB.' JB«Afllár\ v^flWfl flV^PWl BL» ^ WtWflTm•BB flflT3PVS -^^^flBfl flfl™^ fli"V^ flTfl Ifl

¦ v>.__^«^flBflflflBBfk. W? **wr \ â\—"¦.-¦ , ir^'Mit«^tt.BB ¦Bk^.jr^^flB ^flr 1 B"*' 'ivwi flal,' ' rs \ Aw

%**N2Sfl«sfc^*'^ w*"*^^^?»'' —J— fl 'fl flfl Amf*"" bA flil

f^^fl flfll Br-jii iH flflflfl IpwJbbLi

-. i' lp™%^^^flfl| ^{WT^^^ÊbÊÊ^jt •' Am¥ navio-escota

B " ^flflflflflflMflflSflTPw^flflflVJ^^^ BflTr

^: .- ^'%^3ÜB*^ v^flflTLflr ¦ .'¦¦-Íjíc.í?*- i&,-* ^SH^bc ^^••flflflflr *flr S-c*»-^'*£?**'-¦',*• '* ¦* v ¦* w -*¦

^wWi pSHOQUAKftm IIÍkP

s&Ssh VITAMINA B

O JUCÁ ERA FRAQUINHO E

ANÊMICO 0 MEDICO RECOMMEN-

DOU QUAKER OATS. QUE CONTEM6 VITAMINA B...

„,ALÉM DE OUTROS ELEMENTOSFORTIFICANTES E RECONSTITUINTES.0 JUCÁ MUDOU POR

COMPLETO/!Gt

»^?^^Sl«».t porque a vitrina B tóopode accumular.se em nosso organismo Quaker Oats

desenvolve os músculos e os ossos. E e delicioso.(bP^^tIv

I ^L JBr

^bI^^

envuivc w uiu«..»»v- - — ^^

QUAKER OATS

amigas fez a travessia de Marselha á

Grécia numa casca ck- nos. E quantas

° O êxito que obteve o navio-escola te.nini-

no é uma prova de que muitas são as mu-

lheres que apreciam a dura, mas sadia vida

do mar. O veleiro Atcgon, de 160 toneladas,

foi um navio-escola completamente lemi-

nino- Yvonne Hébert comnmndava-o e lez

numerosos cruzeiros na Mancha e no

Atlântico; tanto por espirito sportivo

como por amor á vida do mar. mulheres

da melhor sociedade da Franca viviam, a

seu bordo* a rude existência dos marinheiros

e exercitavam-se no seu duro oíficio.

Muitas são as mulheres russas que exer

cem o duro officio de marinheiro e são bem

mais felizes que as suas companheiras

que exercem o de estivador. Segundo o

que foi narrado a um repórter dum jornal

carioca, pelo commandante d\.m navio

que recebia carga de café em Santos, as

pobres estivadoras na Rússia são famintas

B esfarrapadas: o que ganham tão penosa-

ente não chega nem para a sua ahmenemeitação

Os manteaux

Não é uma novidade a mulher dedicar-se

A vida do mar: muitos são os veleiros com-

mandados por mulheres e equipados por

ellas. Mulheres decididas, hábeis em subir

nos mastros e manobrar com o leme ou

com as velas

Entre ellas devem ser citadas Virgínia

Hériot que, até o ultimo dia da sua vida,

a bordo dos seus yachts defendeu as cores

da Franca sobre todos os mares do mune ...

Ella Maillart também deve ser citada:

,.:aiante incansável, com três «Ias suas

TH

m

a*

Em dois meses com as

WliLES ORIENTALESPARA SENHORAS E MOCINHAS

Sempre bemfaxe',as paro a saúde

Exigir o frasco de origem sobre o qual

devem figurar o nome e o endereço de

j RATIEL PHARMACEUTICfí45. Rue de 1'Échiquier - PARIS

ot'oA

Z2 4$

0 «m

AGENTE GERAL PARA O BPAS,l? J PACHECO

23. Ruo SSo-Ped^Q • Co,»c pos.oi 256? ^

SP ,ob r N' 87 "" J6-6-'"7

, «.,. >»¦•¦ ¦• ¦¦• • !;-„;:.,., r ::.„!.

„»„ ,fc IlanelU ».. rfn». vrrmclho. ,o*mecKk com boito jlnur«.l»v

.^nl.dn, ,

(cito* mm o proprk» Utkí»

-

íiryiC^Th''"~*^--T ""'n'*.,~.r W' ™ f-^T'Yp^'f^^^^"^í=^",,^?Ç -tr.-vT^n;"-™

25 de Julho ih í()36 49

O vôo dos pássaros,rM'

-lafl bb^¦fl H^'iíflfll H

^^¦^ "'^¦Bfl bR

*Ab^b^ _^kBhR BVflL^^¦¦¦flBw. ^"5RB flflB^

li

O girar tias pennas"graiKles*ilas azas durante o vôo das aves: á esquerda est

á direita deixam um aberto entre ellas.

Os animaes movendo-se, as plantas crês-céndó executam movimentos que, pelasua fugacidade ou sua extrema lentidão,escapam á vista humana No emtantonos é agora possivel aprecial-os por inter-médio da câmara lenta ou accelerada nocinema. E', aliás, uma das múltiplas lacul-dades educativas do film pôr em evi-denciá a complexidade ou a belleza quenos escapam totalmente de acçÕes ou deíactos, tão naturaes e tão freqüentes, quenunca se procurava analvsar.

0 vôo dos pássaros é uma dessas coisasmaravilhosas (pie o commum dos mor-taes acceita á evidencia sem que se acordea sua curiosidade.

Os dois clichês que damos, tirados dumiilm è que representam 1/100.000 de se-

gundo, mostram dois movimentos íunda-rnentaes que executam a aza e as suas pennas

^ '.flflk. ——"^"""TR \I .^t^^mmtmmWJ' c

'" S) I

¦'' Âm \ i v MmmtJàmWÊk \ m HmWÊÊÊmm»%A V > < A

H|r i F c \ \ /i \ \ \BBl ¦hBhB Bw flHB/ Jfl ff^flB

»i bPÍPflfll l/f/IP Bmw BI ^kr WâéGí.* '''fl

111*9119 Bv ^LrljÉÊM wkx '¦* Jw

BI I BflV?IR RR Rmf^fl! flfl ^' >rHfll UHfl BI>tínlH Hflni H'jMitfB HtflJ fl

% \ * I

JÍ4f

.-..-¦..¦¦¦¦.'¦ ,. t ¦...". :'- -.¦,-;•;¦¦ ; ;\. ¦ :.-^'V' :' ;¦'¦ ¦;,,.;.V;-:;:^-V^ $

¦¦ • .^.sfaR ! 1"—• "¦ "* ---—-^~~m.^^mÊm^mAmmmmmwmmmmmmmmmmmmmm\ >.,V- -iUt •

MMémmoáwt m 7r—-*£—7 \ \ IAmmWÈBÂm vO /r^ A_\ q <^H mAm\ m\ ^^^^^l^B^^^^BaHMBMM|M ¦¦¦¦¦ ¦¦ ¦¦ I^ i i n in ¦/jtl I R Ifl R 1 1^ Hol :

ÂV BM BBflBflBflBflBJ ImWÂmmWÂWÂmf mmW^Â^krÂWAmWmmWÂmWmmWÂlflfll^B^ff^WîlÊmWZBÂ^^^Bfl^flP^flBflBB^BBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflP^M .•t,^Ví*-v.3KSB¦pim Is^B BiS B^flMB^flBS B^tfH ^v?»

^'"^ü ABL" ",v,v"'''N3 ^^ ^^^î^^î ;:,,:^fl H^- *^-í*'^PflB BBBflBflBflBflBflBJr^P^- ^ Bifl ''W%|§

ûfl wjefl PJ* B^^s' '-^ vslÉHflflflflflflflflflflflBBflflflflflflflflflflflflflB^BHsyS bT fl P^ ** RR

S 'teü^ '" 's$smm\!*mmW&'m\SÃ*A* \f '- ^RÉ::í:^':-..-: 'J**t:^fl|| BBí: 9H ¦¦ ' -

'^^kis^ J '^?-^<^«^ tP^ -^ 'J&. fl El ">,-^;¦ I'

que V- l«P»€W T[ •#||#. oma °P,n'* _„, certo, s**^-* :';.|

^ntosaeu rreê Tflsm^^B^BÎR-TB ** 41 I

R^ C p°— °ôs VV>SgvyM ' ¦' mae sua cuv • \o9° \^^BkiÍBfflBk/J^J[*flfBBl ^1A sua eU^caC K sua ^11 pffi h||íorovd » uso. #WBll li -(;l

P'«me"° «ansiof«>•'*' *

Lol ^PBffflHl^BflffHpe»e se vó CreB.e |» ;.gl

descasca- do5 «coo*. MBB |l I

a\udd - von\cO'c°' Kl I,^rflO Wl , ^,,taneô5- BBB^^^^^^^»«eeBB»raBBBB .*

grandes durante o impulso duma ave, queno caso é um pombo.

Quando a aza se abaixa, as pennas gran-des. esticadas, apoiam-se as bordas umíissobre as outras para formar uma superfícieunida. De maneira que a aza aperta oar sob ella — e incurva-se levemente sobo effeito dessa pressão — emquanto queem cima se cria uma depressão favorávelá ascensão da ave.

Mas, erguendo-se para retomar a suaposição inicial, teria uma acção inversa eanullaria ou diminuiria consideravelmenteo effeito ascensional do movimento pre-cedente se a flexibilidade da aza e tambémo mecanismo das pennas não entrassemem acção. A aza sobe não mais horizontal-mente, mas obliquamente. Toma-se no sen-tido do seu comprimento uma curvaturaconvexa facilitada pelas suas articulações

Aas cabeia5 aeSâp-

, rraVOSi c0rr, rûy

mente. ô y

IRE AmíBR flBSS ?:dflB

Laboratórios ALVIM & FREITAS(Primeiros prêmios e medalhas

ouro em varias exposiçõesinternacionaes.

S. Paulo - RioPoie . . 9$000Tubo. . 6^500

I M

I ¦ BrBB ^B*^' * flKAmakLRj^H

Tuilleur <K- lã de «aurcZbranco c preto: o casacoclássico, curto e bem cinta-do, golla de velludo preto:

blusa-collete <le fustSo

branco.

onteicomoHoje

o sabonete [mdilectodo Mundo ólegante

REUTERO SABONETE QUE DURA

COM PERFUME QUE PERDURA!

O molhor para a higiene de todo

o corpo -

o maie puro para o cuidado da

cutis - aquele que dá ao rosto a

suavidade de pétalas oe rosai

laboratório, ALVIM A FREITAS (Primeiroi[premh,' medalha, de ouro emvaria, erpotiçõe, inlernaeionaee).

e que ajuda ao deslizamento do ar sobre

sua superfície. Alem disso, e esse ultimo

detalhe é bem posto em evidencia peloseuundo clichê, as pennas grandes da ex-

tremidade giram sobre sua haste seguindo

uma posição oblíqua análoga á que tomou

a aza. De maneira epie o ar passa entre

essas pennas como entre dedos afastados

São estes movimentos que não se poderiaapreciar sem o auxilio do cinema.

A este respeito é muito interessante a

experiência que foi feita num frizo de vaso

grego antigo representando dançarinos cujas

attitudes, acreditava-se. eram falsas ou

contrarias ás leis do equilíbrio. Essas dan-

ças foram reconstituídas e cinematogra-

phadas O exame do iilm coníirmou a

exactidão dos movimentos, dos instanta-

neos, poder-se-ia dizer, pintados sobre os

vasosOs artistas gregos teriam uma agudez

visual mais perfeita ou uma memória da

vista mais fiel que a nossa?

r EVITE ASAFFECCÕESPULMONARES

Tome o melhorprodueto de óleode figado de bo-calhou, riquis-tinto em vitami*nas que produzforço, soude evigor

EMULSAODE SCOTT

¦'•&í

>

t?i

'

<• ¦_£ Bgggn

.;¦¦•>:

(' r

tfé

I i> :"*;¦¦

'

¦Wr-."-

imm;

í.te

¦í j ? ¦

«a

¦'¦?.

íli ¦¦'.í>. ¦

S3« :

'••

M'ü

^g§g|_ma^ 50 _S d* Julho de 1956

HH HHT -ÍsÂ flfl ^^sVflfl flflHH hY **^Ss*v *HHHhV

flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl

^^^^^^^¦_HHJHH___^vC*>j' ilSSj^^^^^^^^^raym^^^^fl flfl E^s WS^wmmm^^^^l^Bfl Br Hl ssmflsflHS *%BBBBBBBflHB5ka».jffisã3fl flfl BT;:fl *.v''jf^ÍK,-.v'¦•"; '*'^. -

ÇpP^gp^^flL |jffl fl¦'_v»'''"'- íí-fl^Tflflflflflflflflflfl.

*****—«?.- ak^vCrjfl flj_ ._ ¦_a BBéllll Bfl fl - • ^_flsflflfl__Lflfl] B!':^Éfl Bfl _—fll H¦¦mm^^^mmrmmmt '¦ ¦ffis-Msflfcfl R __fl^¦r —¦BflsHHHsflT_3flHHHr __? flfl ¦HkflHB? fl^lõ^HJP*____-*BflH-

I flfl Bar ' -fcAg—B ÎJjBPfc-flBr^flKflfl ^B

HM n_Í| |H8_j LflV ^^S II BsBflHHHflW^^^^^fllPii^flB^v^^B^^^ .--^v^^P^

IBufiS Pflr*' •BHB^^ irf"ffrffil* ¦""fflssBsirWffiifl^^fl* *__« ^^^mÊs^**

'¦¦¦'¦ .__sBflfl P*T __¦_¦_ B'i',___|ÍÉfl^ __É fll

Vestido de setim rosa claro, guarnecido com tulle do mesmo tom.

CuriosidadesExternou um sacerdote

inglez as suas impressõesacerca" de Monte Cario(esse delicioso jardim daNatureza) com picantesobservações traçadas numarevista anglicana.

Reconhecia no Príncipede Mônaco um homem degrande' cultura scientiflca.Recebia este da companhiaexploradora do jogo umalista civil opulenta, massentla-se que experimenta-

va vergonha immensa de to-dos os factos peccamlnosospassados no Casino, sendogrande o seu desejo de mi-norar a miséria delles rc-sultante. Dizia interessar-se paternalmente pelos sub-ditos, sendo muito soli-cito em patrocinar todo oprojecto cujo fim fossefavorável ao progressomental e moral. Possuíacoração cheio de bondade.Comtudo, assegurava omordaz escriptor, elle e osseus estavam engordandoá sombra de uma das maio-

-.'•¦Wl ;

B Bf_3_PY; "fllfl flir;*' flBBflBBBBBBBBBBBflfli b% -"flBlfl EB* S# fllI P|] Ifl fl¥* - VWm IHflHHHHK-l v H- •*«? ¦ fll fli w\-^y fl h im%\: "¦' fl BMfl IsIbII flIfl- v' 1 Mil |II ¦ ¦¦ I ly iiflfl v ' ¦ - | P\l KP

fl flfl ^7^1t3| flf?'. JHflb IIéíéÎí l?':'lHHHHHHJ fll Hs_/^flBssBl bB___1j - HII I lil Piflfl fl. sBh__ri f fl flUL ;flflfl fl IWVjfl BJK^íflfl -JBBH. BHvlPfHl HBVBWilBflJHHHHHHHHHHHHHk __ ¦¦¦ Bs^vl fl__ íí* ULflB- HHf^Mr à 3* flHHflfl .afll-B Mf '*" ifl BW'n.'fl

I H *ís(, -«fl wl flflfl ; ^ •> il LjKjflIfl ¦'-'¦/ fui HlII- 5 >1 RllIfl &A& -Ufl I¦ Hn> -!^!3flfesuM/'' Sfl HJHRHJ HJLIl '^HB^flB^BsslHPr WTflflJfl-fl] Bk ,-»-fe--^flflP^ ___stHiflfl Br _¦#"__. -;*^ ¦ âB-EKVjB B

IH 1 * HH II kl 1 & lH II fllK^sk i^S IIVflnkâBflk €« I

fl B-r' ' Hl^ BiBmÀi\'i"í': fl Bk^J fllflã^r Bfl Hh^âfl

¦fll- --U;. |

R Vestido de organza azul muito pallido; no cinto e na cabeçarosinhas amarello claro com centro rosado.

res iniquidades existentesá face da terra. Seriaum acto supremo de cora-gem moral mandar fecharesse Casino, para evitara ruína do seu povo. Nãoera necessário residir muitotempo no principado deMônaco para comprehen-der que a redempção, quan-do viesse, havia de terpor agente uma pressãopolítica externa.

Espiral a espiral, o Ca-sino, como giboia hediondaenroscara-se em volta detodo o Principado e tinha-o 1á sua mercê. O seu peque-nino exercito, compostode algumas dezenas de ho-mens, era pago pelo Casi-no, affirmava o presbytero.As escolas, ordenados dosbispos e do clero eram,proseguia, pagos pelo Cas-sino. La não existiamimpostos nem taxas cieespécie alguma : o Cas:nosaldava todas as despesaspublicas.

Alguns vestidos das mu-lheres, freqüentadoras dali,ganhariam cortando-se-lhe.;um pouco em baixo parase lhes acerescentar emcima. Varias dessas pessoastraziam riquezas immensasem cima de si. nos dedos,no peito.

A multidão era mesclada;todas as espécies e condi-eões soe ia es ali circulavamhombro com hombro: paresde Inglalérra e suas con-sortes, condes c condessas,negociantes e induslriaes,políticos ricos c perdulários,projissionaes do jogo, in-genuos e sacripantas. Todaessa gente falava em vozbaixa e quasi sempre emfrancez. Pelas listas doshotéis, observava-se queMonte Cario attiahia asociedade de todos os paizesdo mundo. 0 inglez, demão larga e gasfadora, éaqui, como em toda a parle,o hospede favorito .

Consoante a observaçãode um dono de hotel, oinglez ganhava dinheirono seu paiz e ia gastal-oem Monte Cario. O ame-ricano queria ver muitoem pouco tempo para serlucrativo e popular. O-allemão era severamenteeconômico, em regra.

Monte Cario era optimo

I INCOMODOSdeSENHORA?

jR ^^**immmmPm\^mVm\^f^!ÉmmmmOm\mmma'm^^mw^

Que são

HORMÔNIOS

^B

II I I E—

]\/l odernamente ouve - se falar^ J- muito em hormônios,mas nem todos sabem o quesignifica este termo.

Hormônios são o principioativo de certos órgãos, o qualage no organismo mantendo anormalidade de seu funciona-mento e, portanto, a saúde.

Faltando um hormônio, apa-rece logo a perturbação, a doença.

Assim por exemplo, o ovario ê um órgão impor-tantissimo para a saúde das senhoras. Qualquer deh-ciência desse órgão traz logo os distúrbios que tantofazem sofrer as mulheres : atrazos, eólicas, nemor-ragias, nervosismo, etc.

Desde que a doente tome, porém, um medicamentocontendo o hormônio, a saúde volta como por encanto.

OVARIUTERAN é a medicação ideal

porque contém o hormônio ovariano em estado de

grande pureza e concentração.

OVARIUTERAN é o regulador ideal:cura radicalmente, não se limita a proporcionar umalivio temporário.

Com o uso de OVARIUTERAN desaparecerao mal-estar, a fisionomia cansada, a velhice precocee se tornará mais bela, sadia, alegre e risonha.

M DRAGEAS E LIQUIDO

lugar para o estudo dosfracos e defeitos de todosos povos.

A nota mais triste emórbida desta reunião hu-mana, escrevia o padreinglez, era o predomíniodo elemento feminino. A'smesas do jogo as mulhereseram em maior numero cpieos homens, abundando o

typo de velha jogadora acravar no dinheiro olharesde cobiça, não escasseandoas jovens esposas; mas anota trágica do cspectaculo

no dizer do precatado es-criptor, era a proporção deformosas raparigas., a maispreciosa reserva dumanação.

Moda Infantil

DP. lOljrjfEIPCIUICI) E N T I S T A

Coroas e blocos a porcelana.Semelhança perfeita-

Rua Alcimlo Guanabara. 15-12.- and. (Cinclandia) Tel. 22-5262

\ *i!j bmsj

^*-» 1

fl ELlA»^í| IbbbssÍI Ifl hb^^^^ \

^^^™B bbW* fl

fl m' Jw^fl |fl BBflsX.^%. ¦I HV^bb»V ^m* tB I

^m^ Hfv %^fl IW ^r^ mmWRk, \ \ ^fl'fl Bhhhhhhh7'~P^ bB fl. X * ^V^

W--' fl flii\.. ^fj

hhhhTI" HHIhhhhV V Bhhhhhhh!W* ' HH! Bss>- " HHflW^

As luvas modçrnas, cujo feitio é extremamente original.

VestK'o de creiie Georgetlt «/«l ciaro, «uarnecido camttrdcns iU- franzidos, laixa <le veiludn azul mai* escuro. 2Vcstidinho de crepe Ceor«ette ro«a claro, guarnectdu com li-rMs recortada), em bicos He «elim ro*j«. mantidas [»r um iwnto de festão feito cum fi*» de m-iIh rt»«H maia vivo. 3 - Ve>».tido de setim branc. flavaveli, a golia drúpi* aiii«rr«-*e numilns hnmhrm. K*te vestídinho pode m.t cjcoitn.l-. em crer*

OU cm voHe <li* «Isodâo.

PELLOS DO ROSTOCura garantida aessi «catris * sem d Ar

DR. PIRES*C*SB pratica dos Ho*pi»a*a de Brrlun.

Varia • Vienna) .FRACA rXORIANO. 55 •• andar — RIO

. CJnalandia — Ta! 22 042»

.Xota : O DR. PIRES envia (tratuitnmentc- o livro da cura «aran

tida dos pellos do rosto, t«>r mais grossos ou antigos- QO« se»»»1

wNome. Rua

_E»tado_ .Cidade

—:t ~

25 de Julho de 1936 51 - *- — — — -^ ¦* ¦— >

fl

CaVjíA NHJNlEjf ILTDaV,^—•; ;:flflVflfl á?^% .ÎflflB, fltflF"fll KXIlBBflHflflBfll ¦áVflfll.V 'tfBBfc ,BflflBBBBBPflBBBBBBBBBBBflL ¦ flflr^BJ B'-.^ i« -JffBB^^BtflBBBa»» fll BBfflBB Bflflflfl flflflTflH mmîmWWMÉ? i W&ttÜB IBHfl B a 1^^ - a%^./51oi^flflCTîilB BBB BB1BB **^- «-¦-•* '

l*iC Cl mv^C ^^flk^flLjBTnl iBtHBxBaffjflflL 1 - ^H BJffffflJF^BBfl^jii ¦I---JI BMtÜ ^^^1 lâî BàflJPWfjflBflflfl ¦'••' • iÍAMmmmm. "*•r^^sB mWM mmmm. BI II fl BflflflfltTfllflfll mm&i'ã?mMMMm H .<w\- B flf>9L fl | fl B fll. LI IBP'-'''4!^

\ vt^ffl Bflkflí flr^^jl ¦BflflflTjflflrt ^1 Bi Éflp^Jt ^'^ít*

fl BflV. Bfl BBla>w. "V^Bll BB»: fl fll j. _fl^fl Efl ^VJ lty'1 IflMflV'ü- '¦¦ v-i|flfl flfl fl Pt Tyflflr o <Éfl bbbN,*'^jbbbbV flfl Bfllflfl Bflflfl BBfêw^flflfl flaflflflr .^flflaw"*^flBBBfl"Bfl| IflV: ¦ . i.flflBk' íflfl flflLSrtflflJ flflLflfl flflflfl flflflfl KhJflUfll flBJB^flk' flí':- âsáS™ flflr 'flfl fla* ¦v.flflflvt>: Js.°flfl flflw afl flanai flfl^flflflflsfll flflk fllfcjí-OTfl] flk fl ¦HJIBivfl BI Bfl) IBBÎ Bi.i^lfflfl^Qi ik fl 1 fll BPfll Bl B. BTÎIl flftfl^£1 aM' á(l liB 1 • E^Vk vflBB Bi^fi^fl flraúsJfls aflalfl afls ITfln Mm ffflVi 't2ÉB|!\fl H9 & BBBbCJMié '¦"'" II'ú^B mmA llr^fl ¦V'J|p'b*t' ' ^ *¦ ^r * ^flBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ~fl| Bflr^flflkát flflfl. ,»', - BBB ^^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBsBB"Âfll! IBv Tflflfl^»"*" '*flt< ^^^ ¦v Afll! flflfl^^^

fl BflflBflfW B^^^^flflll **** - jpdr W^r^áV'' i^BBBBBBBWflBBrI iTflB "BBr%^' á:s'*'*i-¦'-¦¦£'-taflflflflflflflflflflflflflflP, dflflV •53' :w *4t '¦ flH flflfl

fl W^ . ;^*fl" *•*" /^~ **•> /{ B$''@lflfl BB* ?i>- BB i fliflflflfl flWJ' éi\ li II 1a" j-* AflflBflBfll 2 'r BflBaBflBfll '*¦ B» flfl Ki^BBflflfl BBflF J.,á w„ afl flflflBBBflflB BBK3 -^SL^SBBBBBBàfl^BBBBBBBBflflflBBBCggaflBEgflflBB B^BBI ¦BBBB» ¦¦!¦ J8""* flflBBBBBBBBBBflBflBfl^BflflBflBflBBlfl^BBBflBr3 JÎOS^?^

a-lbewo r^rt^ \ v i' MU j * a/ fl

C#N3ULT#RIB•lINTtLtToda a correspondência para e<la scc-

ção deverá sei enviada pura o cônsul-

torlo do cirurgião dentista Alexandrino Agra, á rua S. José, 84-3." and. - iVlepli. 22 - 62UÜ

7aammm Ifc—î

Os proprietários da C:is'i Nunes, cm eommemornção oli- m:iis um nnno ila sun profícua actividade,

patrocinaram no domingo passado o tradicional almoço que annualmente se realiza, logo após o

encerramento dos trabalhos do seu balanço geral. A gravura mostra um aspecto daquella festade confraternização, a ipie compareceram os srs. Alfredo Reliello Nunes e Karl Lotze, e alguns

dos mais graduados auxíliares das sacçõss de moveis, tapeçarias, decorações e expediçãodo grande estabelecimento da rua da Carioca.

fe™Síhfzmméte&^r m i_i . i

Senhorinha /''. Cardoso—Pela electrolyse obterá aextincçSo radical dos ca-bellos do rosto. Das 11ás 4 horas.

Al.me Reges — Leu num

grande jornal em NovaYork que os dermatologis-tas não podem ainda deli-nir uma "linda" cutis,

porque não se tem feitoainda um extensivo estudosobre a pelle sadia ? A een-sura tão injusta pode-sesubstituir pelo lição medi-ca.

Como sabe, a pelle éconstituída pela derme epela epiderme, A epidermelembra um mosaico dediversa scamadas sobre-postas. Ii,sse mosaico eagglomerado por uma sub-stancia gordurosa. ordi-nariamente neutra Y.n\conseqüência de uma máconstituirão, a epiderme.em vez de ser lubrificadnpor uma substancia oleosaneutra, segrega uma outrasubstancia que se chamaeleidina e que provém dadecomposição do systemacellular.

i'' a eleidina que tornaa superfície da pelle oleosaactuando esta gordurarançosa como um verda-deiro ácido j

K então a pelle principia• t fermentar, a avermelhar-se e inflammar-se As ler-mentações corroem-a euestroem-a As espinhas.os cravos, a urlicaria Amassagem diária com Creme'te .'lassa,)em impede aagglorneração de matériasebacea nos poros Obser-

vando ao microscópio a

pelle, torna-se apparente o

motivo por que os diversos

pós de arroz prejudicama pelle. A pelle assemelha-se a uma renda fina com-

posta de orifícios peque-ninos, que são ;s boceas

de milhares de glândulas.Para que a pelle tenha saúdee frescura juvenil, e ne-

cessario proteger as glan-dulas e não obstruir os

poros; applica-se uma finacamada do meu Creme

Neve, antes de applicar o

pó de arroz.

I). Bastos — Só pelaelectrolyse posso realisara extracçao radical dos

pellos ilo rosto.E' na parte mais prol mula

do folliculo capülar que se

encontra a papilla do cabel-Io, absolutamente distin-

cta ilas papillas da derme.

\'V por meio d'ella que se

faz a nutrição e reprodu-

cçao do cabello. Emquanto

ella está intacta, o cabelloreprodu/.-se ainda (pie seja

extraindo pela pinça ou

pelo depilatorio

Ha só um meio infallivelde destruir o cabello E'destruir a papilla pela ele-

etrolvseEncontra-me todos os

ílias das 1 1 ás 4

S/et/a Com premendo a

sua melancolia deante dessa

prematura velhice. Não

perca a tranquillidade E

evidente que precisa recor-

rei á tintura Cada tom

fica muito bonito A minha

tintura é inoffensiva e inal-

teravel: devolve ao cabelloa vitalidade e a saúde

.Ume. Oliveira — (3meu esmalte Rosila vende-se em cinco lindas cores,vidros grandes ou psque-nos, não descasca e tem um

1 indo brilho.

SeLUA PüTOCKA

Oito homens-leopardo?...Grande multidão, com-

posta de. europeus e. indtge-nas, assistiu o mez passadoem Stanleg J'alls, no Congo

Almerinda Soares (Per-nambuco) — E' possivel.

Exame radiographico dodente de que me fala emsua carta.

Ernesto Pereira (MinasGeraes) — Leite de magne-sia, usado antes de deitar-se, para lavar a bocea.

rfntão Rodrigues (MinasGeraes) — O collega encon-trará o que deseja no tra-tado de "Anesthesia Localem Odontologia", de Stead-man, de Londres.

Norberto Lima (Rio G.do Sul) — Aconselho aremoção dos dentes indi-cados pelo collega.

O paciente poderá me-lhorar muito do seu estado

geral, após essas avulsões.

Carlos Ibrahim (MinasGeraes) — Não é possivel.

Ha certo exaggero nasobservações.

D ar cg Lopes (Rio G.do Norte) — Lave a bocea,de três em três horas, com

5.010,0

200,0

Borato de sódio..GlycerinaÁgua de Vichy.. .

Vicente Lemos (MinasGeraes) — Gargarejar comHydrato de chio-ral 2,0

Menthol 1,0Álcool 10,0Água 500,0

/Issumpção Norberto (RioGrande do Sul) — Examede urina, antes de qualquerintervenção. Pesquisa de

glycose.

Zulmira Freire (MinasGeraes) — Provavelmente.

l'.enato Junqueira (Minas

Geraes) — A tintura deiodo, por exemplo.

Carvalho e Souza (MinasGeraes) — Nem sempre.

Z. I. 0. 0. (Rio) —

Ainda está no prelo.

Walter Tostes (Rio Gran-de do Sul) — E' necessário.

Xisto Vianna (Minas Ge-raes) — Depois das refei-

ções, de preferencia.

A. L. 7. 0. (Rio Grandedo Norte)—Provavelmente.

Alberto Serralho (Rio G.do Sul) — 2 comprimidosde fermento búlgaro, emmeio copo .com água assu-carada, meia hora antesdas duas principaes refei-

ções.

Alexandrino Agra.

belga, á execução capitalde oito "angolas", homensleopardos, membros dumaassociação secreta de crimt-nosos que se cobrem de pellesde leopardo para assassinaros seus inimigos ou executaro mandato daquelles quetenham uma vingança a tirar.Essa seita Jormou-se na

trihu dos Baba lis, que ha-bita as margens do Arin-virni. Para se jazer parte

delia, tem que se cumprira "membela"

que é umlongo rito de iniciação.

No correr dos últimosannos numerosos dessesassassinos têm sido enjor-cados; apezar, porém, dasmais severas medidas de re-

pressão, a seita se mantémsempre renovada.

Os oito condemnados em

questão pertenciam á tribudos Banda has que habita

ao norte dos Babalis. Antesde morrer, os condemnados

precedentes tinham-se con-

vertido. Na véspera daexecução todos os Bandakas,

menos um apenas, rejeita-

ram obstinadamente o ba-

plismo. Só na manhã da exe-

cução e no ultimo momento

o rev. Chrispin, dos Padres

do Sagrado Coração, conse-

guiu baplizar mais cinco.

* TCANCHJIIILILIIIDACIC '§<¦>

^LmmMmm mmWkt&ÊsSIm mm\¦¦ ¦» Ãm V ¦ <¦ wc

m^tMmmWm^^^^W^ \m^^Âm\ mm\ '¦'' '^B

flflfcII HP^flflsfl^K»^ ' * l:- ^^ "^flflfl! RfPi|ÉaB ^m¦1 MeI IK^jiüflU^fe^K. JPK119 Blll flr^^-- TsPi^fll IIflfl PvBfll ¦Bàe»^'' '•*"' ' ' W. 'í-i' -At IPJflfl B

aâlfl^fll ¦flBBfl^fl^K^tflnr-H^fl^flcuBfll sflVÉsBfll ¦¦¦ mm^&x^f^mFifá'- ¦ '¦**¦- RW KiflRSH¦fi^HE'JM^H?flflCJBl Bw^S ^SflflffífffflfllflflMíâflflKAflflJ^fllIflfl BfliflBr^kBiffSsfllv^BfctfM flnflfl flP^fll flBSííí£«-í:; if^mlmfímÊmSKv^mm^mf^Mt¦flflfl^^flfll flfl—flflflB^,,'.Tfaflfltj7 Jm-flfll «,, -âflflflflBflí^JIflBfll ¦BflBWflBflK^^flBl flflfls:.'a6WiittwfeVi^-'?-:.j.í?.V^- . /,"..'.¦*.¦ *'>w# aAWKB^$&-£ ">MmWr- ¦¦¦ 'AWr :msmÎH mmmm^mWz&^LlF^tlmWlmM Ha^flKSB ¦¦¦¦¦¦¦¦^^^^^^ &F W mW-lmmi-II MflÉflLàawaflAãx^gT^fl] flBSai MWéM^r- -í-j . . ¦¦¦ v ¦¦ s7 *"

U flBflV''- %'¦"¦¦ bTbpI IflWflsrW^*1'¦'""'-¦l mm mmt^*^*^'Mmm\ mWmW WKlWM^^¦Bkl.]èl flBÉfll tíRüfii.-if -'¦'•¦ ¦!¦ Qh flK^flfl fls9i ¦BfflSBütti4Ifll «íLa ¦ JüSiiionMÍ^rir 1k 'yII WÊmmWlmWMÊÈM '

IK^\M WmÊSÊ&mmmmmmmWmí

I ¦¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦^¦IflBflfl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^^fl í-QJÊÊÊQnWÈmmmt-'^¦'

\mmm ^Mr^Lr^'- «.^Kh K^PL JLmMwX^ Ãjj ^K^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^* .' fllf^^^fl^B flBflflfl^f^^^Tl

I fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^flS^^^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^flBBflfcfllflWflWfllfl^fl^flflflflB^^^M - jftgK ** .^¦BsBBflflfl^flfl^flfl^flfl^flfl^flfl^flfl^flfl^flfl^flWJfl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fllflSfl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fllPIflSBI bB WB^n flW^fli PWwWsBflByîi •

Hfl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^B^^^T BBk tS S*^ flfl^flk ^^ jW| ^M^^^^^^^"*Wflfl^P "^^.^ ^^^^^l^tofBflfl

H SEI afalal x^^L"'^S2vs>flJÍ H^bES^*"

ÍÉ^2l|fl mmmT ^^flfl^flflHflfl 5l

¦flfltlí^fll fl^fl^B»— ^^^^^^^^H flfl^

^'^•M^Jlflfl^flfll fl^flâflÊ»rv- *^~^^-^^^*â**™^,^^^l"*"JBMPi*>PMs»»sflsflWflWWflWWMSMflWflWBfl^flMflfl^fl^^~™~~ ——— Bflflt—___^_

¦II

Ph >to da sra Hermínia <le Mello Nogueira B >rgcs. do Photo Club B-isPei'-'«

rs :.m'

mammmmmmmmmm%mmâmWWÊÊmWmWm\ '

A MAIS ANTIGA E COMPLETA REVISTA

CINEMATOGRAPHICA DO BRASIL

além do mais rPU ELICA

ecente noticiário de Hollywood

ENLQEECX e phctcgrapuia/VAf ÍCENAÍ CiLHIN/iNTC/

dos melhores füms exhibidos em nossa terra.

3& & £ «

Em todos os números quatro primo-rosos retratos a cores, em grandeformato, das estrellas do écran.

3& W

LE • ^W^l»

trazendo em todos os números os últimos modelos de

tidos, chapéus, jóias e penteados das estrellas do écran.ves

E* TER € CINEMATCGRAPHC EM CAIA.

O texto da SCENA MUDA acaba de

ser enriquecido com duas novas secçoes :

HOLLYWOOD OLHANDO PARA 0 ESPELHO e

REPORTAGEM ILLUSTRADA DE HOLLYWOOD g

I ?ií _bÍT Bi^b-J P"*^ «^bb-bhbi

Documents