I. Cute เมื่อรักหมุนรอบตัวเอง (ตัวอย่าง)

I, Cute เม�อรกหมนรอบตวเอง สแตนล�ย เบนเนตต เขยน

สงวนลขสทธ� หามมใหคดลอกเน �อหาในหนงสอ ISBN: 978-1-105-05990-2 ภาพประกอบ myidea Created by

Bennett Bros. e-books

To the public: 12/09/2011

139.-

I,Cute – by Stanley Bennett:, All rights reserved.Do not copy the contents of the book.

Bennett Bros. e-books Thailand

All rights reserved.

คานา

เ รI องจรงสวนมากมกถกเ กบไวไม เ ปดเผย ความรกเปนสIงละเอยดออนสาหรบคนเรา แมกระทIงผ ใหญยงถอไดวาความรกเปนสIงทIยากเกนกวาจะเขาใจ แลวถาพดถงความรกของวยรน ในวยเรยนละ? กาวแรกของพวกเขากบการทIจะรกหรอชอบใครสกคน การไดเรยนรและสมผสถงความรสกดๆ และไมดปะปนกนไป เรIองราวอาจจะมนบแสนนบลานแตสาหรบเรIองน � กเปนหนIงในน �นทIถกถายทอดจากประสบการณ ซIงเพIอนผ เขยนอยากจะเลาเรIองราวของตวเองผานตวหนงสอโดยการใชภาษาวยรนการสอดแทรกมขเพIอความบนเทง แตความเปนจรงอาจจะไมสนกอยางทIคด การหาเหตผลมาอธบายถงปรากฏการณ การแอบรกใครบางคน นาไปสการบอกรก และปฏเสธทIจะรกในคราวเดยวกน ซIงหวงวาหนงสอเรIองน �จะถายทอดความรสกเฮฮาปนเศราใหทานผอาน ไดซาบซ �งตราบนานเทานาน

ดวยรกและไมตรจต

Bennett Bros.

Bennett Bros. e-books ขอรวมเปนสวนหนIงสาหรบการ ‘อาน’

เพIอสรางแนวคดและจนตนาการใหเกดข �น ในสงคมไทย

‘ความรก มกจะหมนรอบตวเองอยเสมอ...’ A true story of Supichcha Duangson

ตอนทI 1 ผชายปรศนา

ภาพใบหนาท8ดสดใสของคนตรงหนามนทาใหเธอดเบกบาน…

ภาพของตรงหนาท8กาลงย?มใหเธอ รมฝปากบางท8กาลงถอยออกมาหางๆ…

รอยย?มน?น เธอจามนไดทกคร?ง ทกคร?งท8เขาย?มให…

มาถงวนน? อะไรมนกดเปล8ยนไป เวลาท8รอคอยมานาน ในท8สดมนกมาถงสกท…

********

เม�อสองเดอนกอน…

บรรยากาศในยามเชาของวนจนทรดไมตางอะไรกบบรรยากาศของวนทIวๆ ไป แนละ ! กIงรอนกIงเยนสบายๆ เสยงรถรามากมายตางกาลงเรงเครIองเพIอทIจะไดทนเวลาในการไปทามาหากน เพราะตลอดชวงเชา

ถนนตางๆ ในกรงเทพมหานครแนนเอยดไปดวยรถรา และหนIงในรถทIอยในทองถนนทI

ตอนน �กาลงแลนดวยความเรวพอประมาณ จะใชของใครไปไมไดนอกจากเธอคนน � ‘เลด � ผดาดา’ O_O? พดผดนะ เธอชIอ ‘ดาดา’ ซIงกาลงศกษาอยในระดบช �นมธยมศกษาของโรงเรยนแหงหนIงในตวเมองหลวง วนน �เธอ ด สดใสราเรงกวาทกวน เพราะเปนวนเปดเทอม หลงจากทIตองมาตกระกาลาบากกบการทIจะตองมานIงสอบไล มนชางเรIองยากสาหรบเดกวยอยางเธอ

แตกผานพนไปดวยด…เจง!

เขามองกหาวาเขาแอบด เขาไมมองกหาวาเขาไมชอบ...สรปแลวคอ’ผบา’ แตแลวเสยงของเพIอน (เกอบ) จะรกกดงข �นมาจากดานหลง ใบหนาทIโฉลมโฉมไปดวยแปงฝ นหนา

เตอะเทาฝาไม ฉกย �มกวางดวยความชIนบาน…จะวาไปหนามนกบานเหมอนรอยย �มมนนIน

แหละ o_O!

“อาว วาไงผบา ไมเจอกนเปนเดอนสบายดไหม” ดาดากลาวทกทาย

“โหย ดเรยกชIอเพIอนตวเอง เรยกแบบน �เราเลกกนเถอะ และไมตองมาถามทกขสกดบอะไรฉนเลยนะ สาหรบตวฉนแลวสบายด เลศ เชด ยะ วาแตเธอเถอะ เลด � ผดาดา ปดเทอมน �ไดขาววาไปเทIยวถงออสสาเตเลยเลยเหรอ”

“ออสเตรเลย เรยกใหถวก พดกมะชะ”

“กร �ด ไปอยดอยมาหรอไง แมวออกเลยนะ ภาษานะ” เพIอนสาวขากล �งลงกบหมา

“ลอเลนหนอยเดยว ทาเปน…ช!” ดาดาเชดหนาใส

“ผมเธอ…มนชาง” “สวยละส ไปทาสปามา ต �งหลายพน”

“มนชาง…เหมนจรงๆ ไปทาสปาหรอไมฟดกบหมาเนามายะ”

“กร �ดดดด ยยผบา เดkยวโดน”

เพIอนสาวทIดาดาชอบเลนและจกกด รวมถงเปนเพIอนทIด คอ ม �นท แตเธอชอบเรยกเพIอนคนน �วา ผบา ม �นทยกค �วใสกอนจะเดนเรวท �งใหหญงสาวทาหนางอนเปนหมอมผ �งอย

ปากทางเขาโรงเรยน…

ชวงบาย...

เวลาหลงทานอาหารกลางวนจบลงกเปนทIนาเบIอหนายสาหรบดาดา เพราะยงไมไดจะทาอะไรกข �นคาบ เ รยนใหมเสยแลว การเรยนเปนสIงสาคญสดของเดกวยอยางเธอ

“นIๆ หลอนนะ ชวงน �ไมมหนมหลอๆ เขามาจบบางเลยเหรอ ” เพIอนสาวเอยถาม กอนจะถกดาดาเขตาใส

“Don’t ask me like that again …if you do, I’ll kick your butt E’….buffalo” (อยาถามฉนแบบน?อกนะหลอน ถายงจะถาม ฉนจะฟคกกนเธอ อ…กระบอ) ดาดาวาเปนภาษาองกฤษพรอมรอยย �ม เพราะเธอรวาม �นทไมเกงเรIองภาษาเอาซะเลย

เวลาจะดาหรอวาใครควรจะดาเปนภาษาตางประเทศเขาไว เพราะเขาจะไดไมรวาเราพดอะไร

ใสเขาม �ง คนถกวาทาหนางงเปนตด แตกนIวหนา เพราะคาหลงมนดนร -_- !

“ชวงแรกฉนอาจจะไมร แตบฟฟะโลลลลลลลล ฉนรนะยะ” “อะไร ม �นทก…เราไมไดวาอะไรเธอสกหนอย บฟฟะลงฟะโลทIไหนกน ฉนบอกวา มาช

เมลโล” หญงสาวลงมอทางานทIครสIงตอ ท �งใหม �นทนIงมนตบอยฝายเดยวทามกลา ง เสยงของ

สายลมทIดงววผานใบห บฟฟะโลน8หวา เราวาเราฟงไมผดนะ “อยาใหฉนไดดาเปนภาษาเมองนอกนะ ฮ ก ถาเฮาสลาด คงบสตองเปนจงซI ”

น8มนดาภาษาเมองนอกจรงๆ แหะ นอกกรงเทพ โผลหนองคาย “กะ การบานเสรจยงนะ” สายตาอามหตกาลงจองมองมาทIดาดา มนบาดลกสะทอนคมวาวของสายตาเสยงดง

เม?ยงงงงง! “นIเธอจะไมเชIอฉนเลยใชไหม”

“ไมยะ เพราะดจากสายตาทIเธอมองมาทางฉนแลว มนเหมอนกบวา เธอมอะไรซอนฉนอย...”

“เอาเถอะๆ คดเองเออเองไปคนเดยวละกน ฉนไมสนใจละ ข �เกยจพด . . .”

ดาดาสะบดหนาอยางรวดเรวแลวหนมาสนใจใหกบการเรยนแทน สวนม �นทกกลบไปอยในทาเดม

กรIงบอกสญญาณหมดเวลาคาบสดทายดงสนIนทIวท �งโรงเรยน เหลานกเรยนทI กา ลงนIงหวชนโตะ หรอขะมกเขมนอยกบตวอกษรและกระดานทIมตวหนงสอตดอยเตมกเรIมปลอยวางจากการเหลาน � แสงแดดสเหลองปนสมออนๆ กาลงทอแสงลาพนชวงสดทายของวน เหลานกนานาพนธเมIอถงชวงเยนกออกหากนกนเปนโขยง

ทองฟาสสมปนเหลองแลดสงบนIง ซIงเธอเองกชอบมองดทองฟาในยามเยน มนทาใหนกถงชวงเวลาทIมคาในแตละวน โดยเฉพาะความรก ซIงจะไมมหด ถ อยลงไปเดดขาด ม �นทเหนเพIอนนIงเหมอลอยอยทามกลางแสงตะวนยามเยนกอดคดทIจะเลนไมได พงตวเขาใชแขนท �งขางคลองเขาทIคอของอกฝาย

“อาว ยงไมกลบบานอกเหรอ”

“ยงหรอก พอดไมมไรทา กลบบานกมแตเรIอง นาเบIอมาก” ฝายตรงขามผอนลมหายใจ แลวทรดตวลงนIงดวยสหนาเหนIอยออน “เอานา กลบบานเถอะ กลบพรอมฉนเลยปะละ เสนทางเดยวกนพอดเลยนI”

“ไมหรอก พอดเพIอนมารบกลบนะ”

“ไอจอรจอกละส” ดาดามวดค �วมน เพราะรดวา นสยของไอจอรจ แฟนของม �นทเปนยงไง ต �งแตเปดเทอม

มายงไมเคยเหนม �นทกลบถงบานหลงเลกเรยนสกท

“ง �นกตามใจ ถาง �นจะเดนลงไปพรอมฉนเลยมะ ? หรอจะนIงทาเอมวอยตรงน �คนเดยว

?” “กดเหมอนกน...ถามทเถอะ จองมองดทองฟากบการอาลาของดวงอาทตยนIมนเหมาะ

ตรงไหน ฉนลองมองดมนไมมอะไรทIดนาสนใจเลยแมแตนด ขอบอกวา นาเบIอบวกเสยสายตา

เปลาๆ”

“มนเปนเรIองสวนตว อนด � เธอไมเขาใจหรอก ” “เออ กไดๆ” ดาดาสายหนาพลางย �มดวยความสหนาชIนบาน เพราะมองดเพIอนคนน �ทไรเปนตองย �ม

ออกมาทกท

บานดาดา..เวลาตอมา

“แมคะหนขอตวกอนนะคะ ถาอาหารเยนเสรจแลวกเรยกหนดวยนะคะ ขอบคณคะ” หญงสาวรบวIงแจนข �นไปยงหองนอนของตนเอง ทIซIงเปนทIสIงสถตของเหลาบรรดาหนม

หลอ อา! โปสเตอรน8นเอง เหลานกรองทางฝIงยโรปท �งหลายแหล ดาดามกจะไมชอบศลปนเกาหลสกเทาไหร สวนใหญเธอจะชอบไปทางยโรปกบ

อเมรกามากกวา แตใชวาเปนสาวทIดไมสนใจในการบานเลย เธอทาการบานจนเสรจหมดทก

รายวชา หลงจากน �นกเปนชวงเวลาแหงความบนเทงฉบบวยรนอยางเธอ ‘MSN’ เพราะหลายๆ วนมานIมเพIอนใหมเพIมเขามาเยอะแยะ แตถงอยางน �นกเถอะ การเปด MSN ในวนน �มนทาใหเธอดไมคอยจะแปลกใจสกเทาใดเมIอมคนสมครเขามาเปนเพIอน ยงไมทนทIเธอจะย �มหรอกด

คยกบเพIอนฝง อเมลทIเธอรบเปนเพIอนรายลาสดกกลาวสวสดข �นเสยแลว มนชางเปนอะไรทIดรวดเรวเสยจรงๆ

MAXIMUM1256: สวสด

“เอะ!”

หญงสาวเอยงคอดวยความงนงง กอนจะคลกแลวตอบกลบไปดวยความอยากรตามภาษาวยรน

MIJANG1889: หวดด ช8ออะไรคะ? MAXIMUM1256: ช8อ เรน ครบผม วาแตคณช8ออะไรครบ MIJANG1889: ช8อ ดาดา คา แลวคณละคะ เรยนอยท8ไหน อายเทาไหร o_O?

คาถามทIเธอถามออกเปนมนชางเปนอะไรทIดงายดายเสยจรงๆ เพราะเลนถามทเดยวสองสามคาถาม ถงแมวามนจะดงายไปหนอยในสายตาของฝายตรงขาม แตสาหรบเธอแลว ทกอยางคอ ตองการคาตอบ

MAXIMUM1256: ผมอาย 16 ครบ สวนสถานท8เรยนน?น ไมขอบอกนะครบ อยากเกบเปนความลบมากๆ

MIJANG1889: ออ โอเคคา

MIJANG1889: ไมทราบวาเรนไปเอาเมลน?มาจากท8ไหนเอย? ปรกตดาดาจะไมคอยใหใครงายๆ หรอกนะ

MAXIMUM1256: ผมเองกลมไปแลวละครบ แตจาไดวาผมเสรจหากเก?ลแลวกเจอเมลน?เขาเลยลองแอดด ปรากฏวาคณรบผมเปนเพ8อน

MIJANG1889: แปลกดเหมอนกนนะ แตชางเถอะ วาแตทานอะไรยง?

MAXIMUM1256: เรยบรอยครบ คณละ?

MIJANG1889: ยงเลยยยยยย คงอกสกแปบ ^^ MAXIMUM1256: ง?นผมขอตวกอนนะ เอาไวเจอกนใหมคราวหนา

MIJANG1889: อาวจะไปแลวเหรอ แตเราเพ8งคยกนนะ เฮอ -*- ง?นกบายบาย MAXIMUM1256: ครบผม

ไปเสยแลว ดาดาเงยบไมชIวคร กอนจะหนเหความสนใจมาทางรายอIนๆ แทน ซIงมนก

มแตหนาเดมๆ ท �งน �นเพยงแต! เสยงกลบเกลอนความสขของแมทาใหเธอจาตองถอยหางจาก

ทIพานกแหงความสขและความบนเทงเสยกอน…ไดเวลาทานขาวแลวส!

“มาแลวคา...”

น �าเสยงลากยาวเกนคาของเธอทา ใ หแมทIกาลงยกจานขาวมาวางบ นโตะอาหารนIวหนาใสอยางไรอารมณ

“เกนไปละ”

“วนน �อาหารนาทานมากๆ เลย ไปชอปป�งสนกไหมแม ? ”

หญงสาวฉกย �มกวาง ยงฟนขาวปะทะใบหนาบ �งตงของคณแม

“กนไปเลย หยดพดไดแลว นIพอกยงไมกลบมาเลยเนIย แมชกเปนโดน ทแลวส”

“อะไรคอโดนทคะ?”

“กเปนหวงนะส”

“-_-!”

“โหย แมคะ ไมตองเปนหวงพอหรอก ปานน �คงกาลงขบรถอยแถวพฒนพงศ เฮย

แถวบoกซ โลตส” เกอบไปแลวไหมละ

ดาดายกค �วใสแมสองท “เปดเทอมวนแรกเปนไงม �งลก มปญหาอะไรกบเพIอนอกหรอเปลา” แมตกขาวเขาปากพลางบดเค �ยวอาหารอยางนมนวล

“กดนะแม...ไมมอะไรแปลกใหม เวนแตผชาย...” ยงไมทนทIเธอจะกลาวจบ ค �วท �งสองขางของแมกขมวดค �วเขาหากนโดยอตโนมต แสดง

ถงความเบIอหนายในเรIองพวกน �

“หนลอเลนนะ แมกรวาหนเปนคนยงไง เ ว นแต...”

“เวนแตอะไร อยาคดมแฟนเชยวนะ!”

แมบนอบ แตผดกบหญงสาวทIนIงหวเราะจนเมดขาวแทบหลดกระเดนออกจากปาก “เวนแตจะมคนดๆ เขามาในชวตหน ทแมยงคบกบพอต �งแตอายสบหาเลย ! ” เธอยกค �วอกคร �ง แมทาทาทางเขนอาย

“จรงไหมเอย?”

“หยดพดเรIองเกาๆ ไดแลว...ถาจะม แมกไมไดหามหรอก แตขออยาใหเกดเรIองบาๆ

ข �นกแลวกน”

“โหย ขอใหมกอนเถอะคะ แตตอนน �เลงๆ ไวละ”

“นI...แมปลอยไมถงนาทเรIมพลามแลวนะเรา...”

“เอานา เร�องของวยรน คนแกไมเก�ยว ออ”