Page 1
I.' *289-
Oleg $ua
Mezl teorií hodnot, aatet1ckou antropoloqií a eéni"E1o6tí
( B ro*sáhl'ejší etuále e inůívl.duu, struttuŤe a antrgpolo*
gické korgtetně)
Když Jaa í{ukařovský roku 1941 ctiskla sYou studíl
i{ůže nítl. eotetická trodnota v uněnÍ pl"atnost všeobecaou?
t0está Bysl 35l č"3'4-5). stál aa ní v pozad{ a nerogosaá!
jlljí ti'chý předehi3dco, a to as5loň ve výchazín rÍeilí g&rrod*
nit teor.:ticlgr ex1stenei této obegně platné getetietá hoó-
noty. :$ukařovský tak obnovil a noqýn způeaben r eštl otáalnr,
která se roku 1916 vyr'oÍÍl'a u otakara Žicha v jďro roggálrt.ó
stati ijodnocení eetet! cké a ur:iělecká, ot1štěné airgochoÉen
v tontéž řaoopí*e {ileská eýgl 16, ě. 3-'*). Zichr}v nyšlen.
kový vývoj oměřoval, jak víae, od peychalor-lieká analýry
uněleckého tvaru ( eopirÍ'eBi}Ťtqs e:rperl'nentálně podložené}
ke otrukturnÍBu gkous.iní eénant'ick;ých { a tíu okr1ytě' la-
t*ntrě i *ónioticgJrch) str lnek dÍla v podobě tgT. vJřluamo.
vých předo'l'av. V toiaio saéru zaujínal sp*aÍ.ť{'elcó zp3ostřgě-
kující PostavenÍ nezi rryústěnÍnr první pražsi<é ško1y farpové
est*tikT vt* šikolu Hostinakého {k té patř.i l} a meal druhou
pra ieLou školau' tj. strukturá].ní eatetikou' .;.ení tudíž
a::i d'trnr' že obě tyto výanawré post*rryr moderního ěeskáho
aqyšlenÍ o věeech uurěleckých upoutala epol*čně níno JÍ.né
také prob3.elretika axiologická. A tak se Zlch jiř v době
první světové války ptal - obdob.ně jako jeho pozděJs{ ná-
sttpce na utri 'veraitn{ stclici estetikry .' co nůř,e gartrěit
otlecnou a objektivní plalnost, ne snad' jr:.n relativní' tndí*
viduálrrě proinénllvá působení t&v. uměleeké hcdnoty.
Page 2
*29O-
{v tsr.elnologii se vsak pÉl-tgg výrarně ltši]. od !{ukařovcké-
ho. Přísně tstíž separoval esit*t1ckou hodnotu jakožto
pou}rou ocgÍltl* a tíg& axiologicity vlastaé t.enog6n nlĚšího
řádu - od ulnělecké hodnoty, kterou &* evého h].ediska ottln-
č11 rlokonce Eg {mipoestetickou'. ) Zichova starsÍ koncepce
z roku 1916 a'lstala tehďy ř$dst:.tně cvlivněna sYou ťebo.
zt. základrrou, tj. Beycncrlo,4iekcu eatetikou, e jí byla i
ofiezena. řranen obe*né' '.absslutnÍ* pl.atnoet{ svd ueěleckČ
lrodrloty hleda]' totiĚ ,jich v obecných a stá1ýcřr vlaatrtoste€h
"duše 1idské", tc{v v Jatduší esteticko-peychologÍ'ckém
personall.snu su'. ;:.:rterio. Z doea}lu relatívisiau se podle
něho qnělecká hodnota a iejí objektivaí p&atnogt wryká
právě jaxožto tav. *oeobnost,n{ hodnota". .ťatg oEobng*tn{
hodaota nr{ pak být právě pro uněnÍ podstatná ja*oĚto by-
tostr1ý projev unělecké individuality ( tj. rraě}eckó oeob*
ncet.t), kdežto v jinýeh kulturn{ch obor €Gh - například ve
vědě - ťunguje jen jako akcidene: *tle te{y s p € e i -
ť i k o n pro vnínJní urgsní, i i,e $e seanerujeoe s u n ě
1 e e k o u strár;kou ur l íté . lgobnoet i ' ' (o. Zich' L.9.).
tlan "iukařovefui $e po pětadvacetí 1etecb vývoje mcder.
níhcrestatickáho qyšl.aní nemoh]" přirozeně spokojit s tako.
výu řeš*nÍm, jeké nu podal otakar Zich. Znovrr všek ožlvil
aktuálnoet uveqjené gishovst{é problernatiky, prozkouml ji
z j lného noettckého hle.1iska a pode.I také n..:Yu odpoYěě.
;i.1ůáe;ae ji stručně Ch*rl:}1grizovgt ta}c, Že si* v n{ otnrktu-
ral i*t leká axio lor+íe v estet ice opr*la o j istou záseéu
antropologiciqé ťilozofie, byl i o záeadu dá1.e jíá nespe-
ci Í.ikovarlou' tctlĚ o tzv. erntropologlckou konstÍ.tucl. aebo
Page 3
konstantu, te{y to, c*.."je vl:=stní ě1ověku v&bec" - aspoň
podte tehdejší ternino].ogie fiukarovekého. l&isiochodeu: poj.
nové určení tohoto principu n{:nÍ jednoznačné' a tak ' ';uka-
ř*vský :rluvÍ b*z roališení a aáuěnou třeba o "ělgvěku v,l-
bge*, "obecně l idském ustrojenÍ ělověka' , oantropoloaickd
podotatě človóka* nebo o *aritropologickém z;i,tladu*, "vše-
1ids.:é antropol&'-a ické záhladně" ' tantropologické konst i tu*
sÍ" a o r'antr9polo.tická konstant:o. ?oto pos1ední vy.*"z*aí
by po str: ince pojoosl .ovné a t*rninolo.: ieké ael . nejtépe
odpov{dal E,'ásadě enpiricksho zlto*m.'ní (bee rnctaf;rzická PsÍ8-
pektivy) a struktr*rálnÍma pojetí. t lryhovovalo by také vy-
hraněná scientistici:énu zaněřené ee}{.i Ú.'".ai}y. Ta si totíĚ ne-
kladla aa úkc]. ůoetíhnout řeš*ní gnto1o"l;ické}ro' apjatého
s pevnýn **tar}ric-.týla systémen. *iejín v' 'chodiarea by1 to-
tiŽ soubor vědecBýctr poznatrů poskytautýeb dějÍnani unění
a }1t*rgtrrry a cíl.en řešenÍ noetické' na onto].oei{ pokud
rgožno nea*víelé - právó protor Bbý bylo rrědt:cké.
j', lechae stranou jÍetě opletitou gtrlzku vztahu nesí Foettr-
lst*ra vědeckgeti a orttolo;;ií, vatahu u ..tuicar'ovského na toB-
to nístě př.eee jen zj*dnodušenébo. Úst.:ední nerv jeho úvařr
je totíž pť.ed' . l t tvován - jax á iž víme - $pojcnín er istence
hodncty aspirujÍeí na všeolrecnou pl.atnost s iej{ z;iklsdní
ir*nstttuující aárukci*' rotiř s tín, Eo tu b.1*1o aproximativ.
rrě ognačeno aa antropololl ickr:ir .onstentu. Výehodi.$kem 8ř[,!l l-
ra*ntace r jinr*k vel;aí důrayelně - jsou h}avnÍ teze stru!ítu-
ral ist lcké estet i .ky o EÍr la, .ovost i umělecirých dě1 a jejícb
élrsledcíeb v i;oigú iračnÍp projevq aí;;zi těri i i, icdo díla tvo -
i 'í , & těnr1, kdo je rtc ip l: . jÍ. Úí1o jt vÍce než jen výraaem
Page 4
.29ař
autořovy ,'osobnosti" & jako snak gá velgri široky* proměn}Í.*
vý a p}aatický akěrlí rád{'*s rrlrnýeh g4&satiekýeb ksnkreti*
u*eÍ, j i r ,ak řeě;:no *nčt*nío* i 'ej lóp* bude' ůaloá{ne*] ' i d*lšíg
*itit.en sIed ii*uďkovýc}r *p*rrtcÍ' j i 'niž ei !áua'&řovský přípra*
,.,oŤ{*1 pt}ďu pro vyvoaení a jvěrul tj' pro odkag ne entrop*}o*
l.ickou koriatg*tu j*rkožtg ngeti*kou g*raric1;
.'Př*ě rlěico].i"k.t ďgsÍtkaiei }et b;,.}.o obl.íb*ný* názore,*,
řo hodnot* díl*e je v úokanalé gi:odě aeai tyrtrc*m a {.[lem
nebo dokgnctl rlgghcdtt , }ež *f;že exictovat n*zi určitýa inái*
vi*uá]"nÍg. dušerÍ:íIs, stgvt:rn trutorovým n aezi d{}en. BapomÍna*
1o s*r Ž* hmot,né dí]"o' jatrnile v'"r"šlo a ruárou prlvodcovýcb'
stlÍvá *e ěí':isi vr:..*jr:ýnr ť* ks',{ý rnrl*e cháp*tí g vykládatl '
avýn ap'3xobcmi ín<lividualitou r:cn{ j;n autor, nýbrž ťQV-
nsž ět";nár a ttív*x' ccr an*č{, tě d{lu stlěluje s.Ytru ogsb*
nogt e s.;6 *lr&evnÍ st:ěv;l n'jen xrrtor, n$brĚ rgvněž ěte*áí.
a Ěiv{k* -:xi*t*jÍ díI,e, jeo př5"po*štějÍ sr:ra*ng tai{'*vý
vetup ,g&obno*tí lÍi: gvd vni1"řní st,rukt*rg, jinci ji. társěř
**pr'ijíraaj{. Fro tgoretísg a hígtgrlka upěn{ jest vglmi
zr: jťnxrvd něři 'tí *trrpeň, přÍmé expreeivnosti, kt*raa přípcu.
ětí r:rčÍts ugělecká dJ lon e}* toto konst*tován{' kt*ré j*
pro eharaxteríg:tíieu díIa ve}.ni dr1leř*.té' neunťi:Iiená níc pro
j*ho hod'n*tu' poRěvadž uně1eeká dí1.* jest sl 'ott poďatl;t*tr
č *nsi v{c* rre* pouhyn výra&em autsr$Y.y aggbao*ti: jeot'
především aneiteea, kt*rý j* urěen k tomu, .aby pr*střed!:}v*1
p,:ai j*dlnci., k nir:rř yláleŽí st*jně inclividuun tv$ť,t,cl,, j**
ko j*úincí, z kt*rý se *kládá publ.ikury! tr*tlbaže individur.rn
tvořÍc{ j* pocitováno j' 'xo str+rna, oc tst*ré zrrak vych*a{,
o*t*tní p*k jr .: i to gtr*:ngl , je i anek tol iko p; i jÍrnÁ' jg
Page 5
*gý3.
vaájennd dorgsusěn{ obgu st.ran uaořněno jer' t,Ín, ře všieh*
ni jtidtncf' ' a které j{e' j*ou ěle:ry t*hoř reálného nebo
ídeá].n{ho *1":ob*č*nství, *p*l.*čengtv{ ustálenéhg n*bg í}r.ť*
ležltostného, tl te čl*rry roÝÉ*právnýmÍ.. Jrr**žto gnak -trůže
pÍtí dílo zeír*ovet něx*llkrlrý eatysl, a d*i<onc* *růře být vk1á*
áá*lg do tsho* ňíla 'oqy*}:xř velLni *rnohc, É1 to scuč*leně i
po*:tupně! kař'dý talrcvý sI4gsl glpovídá unČ:íté:nu e*tetieké*
*u před*ětu, epjatém* * d*n;m hnctrq'im dÍlem* řím větš{ tÉt*
kovou sc}ropnost géagntieřor: dílo proitářa' tín je *chopněj*
ěí k tornu, aby odolávxlo z:něnám nÍstan *1l*1eěenskéhs pro-
sti ied{ a č*eu a tÍn věs*becnějsí je*t, jebo hgdr:ct.a"
sa*rkvt"ij*'l ee oti1akx' u& j*kye}r oka].n*st{ gůž* tgt* schcp.
nost *agáhno;t i lgaxi .:qt *I*všk jaho*to člsn srrol*č*ngtví
je pos v l tven pant.oje tohot* *9 . l .*č*t 'st . iÍ k *větui je t*{;r
v.*].gi pr*v*ěp*d*br:d, ť,e p*},;rrt1' *utor i publÍkr.lg uně1ectqého
d.ťla nát**í k tsře r*áInť spo}ečnoati, nebude díle r:asens
up].gtniti c*3.ý rozsah své *éxantické v;jkcnnoati, poněvadŽ
v.šícřrnt, kdo k xě:au psístoupí* učiní t*k s pootojcn pribli&*
ně st*jnýn* řřt*g}íioxláciejxe vě*k' íe ge spr:l*ěnoat, dílg pé.i*
jímjící', časem úplně amění. Tnhov'y atav by byl příp*d
básnteksir* áÍ,1a, čt-*ého i . t , jbol ix s*t } 'et trro evdm vzr. l i : .u
Y aem{ Bsl l l .* jíns neá tr: , icd*:Janik l** Zqchová- l i s i sa
těc}ito ok*}nggtÍ ďí1o svr.1j s=gaÍxtický dceah * svou *ste*
tici. 'ou rá*ínnoot' budene n,Íti právo povatov*í tg ž* záruku
t.*ho, že srj n*rbracÍ pauee k *eCI.bnoetí', urč*né okan*Ťtyn
st*ves *po3.ečn.:l '":tí' rrýbn* k tonu, cs j* v človéiru obe*ně
]"Íd*kél t*kové <}ilo dokaauje, ž* $ť}u igí $ ar:tropologic.
krr.r ;::t1*tatcu 61pvě{&l{
Page 6
-294-
Fa gaméa aaěátku do* let tak tlan }tulcařovs'iý vrresl. do
čes];éřro gtrut<turalispu ncvý notlv: antropcloaieký. Ťo by1
jlstě význ'.:rnný krok, bohužel dslsí nenásledovaly. Problém
byl jen - ? to ne v celé šíř i - nadhozen a dále j i ř nebyl
ro3precován. Po rocrj 1915r Po s;oněení války a v norrén oy3ěu-
šÍ, zr lsta]" cpuštěn a posléze nebyl ' -hoffáhír ' . K poait iv*
nín ry*ům je třeba ještě pí.íěíst $rrran,ieký aapekt {vývojový
kontertt) v teor i l estet ic i{é hoénoty a v. lbec to, co by ge
dglo v prařeké ško}e oanačit tsa etrukturalistický energe*
tiemus g ťunEcíonalísuus.V tora pos1eóním mll ovšen řeaký
te,:r*tik své ve],'té pi"edchrldce, r; první ř.,adě 1.rrist& Časetr*-
řár tghoto n*lví ještě e $ to jiŽ ve dvacátý..:h letcctr - budo*
vatsle velkclepě pojntó s.?ustavy synbclických ťorex kul.tury.
Př'ňton všah Cassirer pcložil z.j.*la{y h revÍ'zí tradlčního
pcjluu subatanee, protl něauž i:o*tavil v tluchověilácb pojen
*:nkce. Naltanec pak jnhc ť{]"ozcéle synbolic.kých ťoren Yy-
rÍgtila ve fi].ozofickou antropc]"oq1Í. č1ověka j..akožto .Bn1-
nel sybol'ícu" (srcv. jeho ág-!csgx-.9.l-{en z roku L914}.
C:.rssir*:. se postavl1 protÍ různ;Íp apůeob"ln r*drrkce a rel'-
fÍ.kaee (zvěcnění) antropolo,.rické konstituee č].ovaka rra ty
n.:'bo ony ne&ěnné' předen dané, ac*]!.a ahi.etori^eké vlagtnoet1'
statieké a fíxované podcbně jal";o t.-ehe rrrogené "rnchetnogtls
nebo aase údl,jně elenentární a tí.il atonizcrvané prvry ]'Í.d.
st:é pširozengst i . Fopře1 te y v l .ar;tně jej ich hypoetagovanÍ
v metaÍ}zickcu substr:rc l . . (v j l l .o konccpcl . jako by aggníva*
ly tr:..nsF:onován.rr některé t6ny t:'át,é' z klaeickéťro d{la tbrlrr
Harxe, aviíak vpracované poté do Jíné světonáaorové asnoYý*}
Cassirerovo zkctrm.ir;í o č1ověku tr rcku L9tl1 rJrotc viá{ entro-
i:olo'tickou konstantu "1í*ctví" r díťer*nccvané a lrulturo-
Page 7
tvornó ělanost'i (věetně rraěleeká}. - Íř1 rokr předtín zaegĚ1].
;iukaťoveiry antropologicicé ustrojení ě].ověka ta*é do scuvtelo-
sti s říší urněn{, avěak na jiné, zúž+né Fll"tjo"*n. Ani on
nec}t;ipal tot,o uotrojení jako noubor p*eden hstových rgart
nebo Jrbalit a navíc je výs1ovně odaítl urěit obeahově ja*
]ro tu neho onu estetiekou da*ost' A to bylo n*rjně dů!'eřl 'té,
neboT takto :rohl uvést ob*cně 1itlaký ',subgtr;its navador7
j*ho postulované stálost1 se skutečncstí ží.vého, proněnll.*
vého výv:rjového děnÍ ve vsech obl&etech umění: oAntropolo.
gi.cká konsti.tuce sa&& o got}ě naghaahuje nic estetiokéhol
$ez . i r : í& je j ío i es te t i ckýmírea l ig* rcen i j e kva1 i ta -
t iv n í napětí, *i ke*ádá realiz.,ce odhaluje nový pohleú na
zá*Iadyií uotrojon{ ěIovú'.ta.|' i i] '{, € * h}ouběji se však fiu*
ka ;ovs'qf tÍmto ínvariantnírn, olrtErrě lide}cýa ustnojenÍn ne*
zabýval. Po.,ijqyě je drla Dě6p":gifíkova1, ponechal je v p9-
dcbě pr incipu jer}nac ja lro i:y ' 'pr 'ázdn. i i io. '1 jednak unořřujÍcí-
h.; nnohoznačné výkJ"*d''. ostt"rtně tato konkretizace ani ne-
}:;..ilei cÍicoa j*iro úvBl.l*
ťat'é n* $vou všc}obecnou egt qtickqu hcdnotu neřrlíží
'itukařovs}.y z itledieka t,Bv, dynamického traktování. ďejÍ
neněnrrost neboli identita nerrí abso}utní, nerrí to tefir
} ic<jnota ontologická, s idej lní totožngatÍ. rJchovávajíe ol
svou totož,ng*t p*i všec}r reál:ijc}r ,;r'oměnách, ltšÍ sa tato
}totlnota od lro<lnot pouze rel.:tivnÍch, ]'eč ne jr.rko nějaká
entita subetancirilr:ířlo r**n. lu,rr..;a.r.oveký ji' tudÍ dynanlzu-
, je a nakonec j i g ' isadně deťínuj* jn l io pouhou, }eě gtá le
obrrcvovarrou aspirací na vš;gobecnou platnost: je to, nehli
lr i,ch*nr řící, intencionglíta.r i l € éaktícita, A j*n dohragl,.rÉíB
Page 8
-296-
tiéto koncepce j* prařský struktura&lgtícký *r:nergetiarrue$n
kter.ý rr ldí v obecné est, i ' t l .cké hodnotě *ustavičně žívou
energii", erlstu*ii91 .!Í'::.ItePřetrŽÍ'témn třebas i historicJgr
prcněnlÍ.vét't vgtellu k neproněnné gntropologlckd konstítugt
č] .ověka .
TJvedené Í.ešer.í Čig1ekt i ,ckých vaaeb mezi |zt . všeobee-
nou hodnotou a tínn co b. i , . lc oznai erg jcko antropologická
konsta tn ta , n*pozbývá an i dnec evé jŤ: té ayě1* i :kové p 'd . -
nětnosii a ud.r.žuj* si *vog elesanei. to všar neznanenÉ, že
neln*áe být, v lecčens vystevi .no kr i . t i*ré analýze v jÍ"nén'
::ovón domyóleni. i.aopak, vl*stné : ní v:ibízí. Pgneebejare
tu etr,:r.ou fai. 't ' že i:ukař"ovslcý nikd3 $vou ar:tropo1o.i. ickou
kongtantu nedeť1*cvg]." IJn €s by bJllc na místě pova ovat ji v
in3erpretaci Kar1a |.oppera ze precovaÍ vědeekou \ypotéza"
ťaksvá hypotéza nepotťebuja v ckenžíku svého projektování
eelý zdr1vodňcvae{ aparát { a ani nenůže být v* všen sd*-
vcdněna), :rusÍ v*ak být ověřována výsled.cy elalších zkcuaá-
trír zíerarrýuí pozaatk;r i experiinenty. 'Jincu a podst*rtr.ou
ot:izko[' kernkrét::ě eetettekou, .,je ts, gda .l,uka{"oTský pova-
zu je i ; l te t ,p rc t ; :c i ant ropo lo i cké konetanty v ce1é ob las t i
u'uěrrí Es globální (terly tak nobo onak vŠ'rqipř.ítonrrou),
snebo pouse sa dí].čÍ (vyslrytu;;Ící se jen v j istých FřÍpa*
dech. J*ho pojatÍ však nepočítá s : .rniverzá lní přítonností
tét.o konstanty rr& p'rzalí u:něleciqýclr děl vůbec. Záeah
*ntropologlckého principu je totíŽ přade zl1Želr jen na Yř-
sokou hierarchií dŮl s uv*denou již ;r*gxin'ální sénantíckou
kapacítou, s pť"etrv. ivajíc{ ee.t .: . tíck*u 11č1nností uprostřad
různýeh společ*nst{o-ku1tu-rních prostředÍ, uprootÉe p}ynu*
t,í ěaea a Ye zaěnáctr nísta .působení" teč ta{y je ,iiuak*oviď
Page 9
- 29?
nedůt; ledn;| a c.: lé jeho Íei l i*nÍ pi .í l6xg{n6 ja}cýsi polovičaty
(, ' r l tydl ivý. ' ) *ntropcIog, isx;* tc.nbi"ncvi i 'ný. s* struktur ' i lní
est ;t iko. l . t . tJb ':cné l i ' i J=;;,4 ul l r;;: ,nÍ j : .d i . , iu funo:uje jako
' '2 : . . i t ' : l 9 t1" ' rn !ver . zá lní es t . : t i c l :é " . )dn i t . . , ' , c r . l r^uhé s € j*ho
plat.nc::t . , : lčk-v anuluj*. .{ l . ; to j: i rr;rvě : ř . t}ťt bnla;vý cr.r 'x antno.
po1o ' : l i&Ť nJ ln . 'una řcvs}{J l jo . . .
7,? prvé: . : -í r ' i . i ' . ; t f , r ' ř j e i -c t : jokázán: , i : : : int r : rv:nce
gntrcon1tg icré ,(ůi . !s L:rntJ ' r j ; 3 lz i . ' .Z:: l t& Ď ); lz] ' . ] n ' . . i to ' co b7 se
d .a1c n*Eva t " ;1 i t , ' }u ' , v ; i l í : ? \ ,# l : ]o u l t ění l q z . rov ' .ň ra j eho obes*
ne] : . l1 , . i ta . ;u * l i t , . . t i i c :e i :gdt . f , t t t . tír : ta l r .é výer,czí teze . . t l -
kar ovs. :<éhc p. . ; : , . l . :c ! ' ; r t e x i etu;Í dÍ1* ? p i1ír: t" rJné i . ]od i ;oty
(tzv. n iŽ iÍ ! i ' :c i r :ety ) v ' ' ; ' . :s) i ] . I ,č.; ' l .íeh a|r . . : c i l axÍc1oríc|té
h1*r* l rcn ie, í i ^r lcn l ]í t1 ohr ' . in ičenĚjší gé;r 'anL icknu i iťodukt1.
'rí' t,ou, 1:1i..:J,.:,..ůt; i.í. -q' .-L' b:'. b.1a vŠ*cirnlr ?) ::: ior1 zbavr:na
j l , . e é{o l i pa r t i cÍpacě n* a r i t I . t i ) ;1c i ' i c , lé ] . l . l i : l ; t a r . t ě - r r echT
j i l á but i* l ; re h l" : r1 l i t j* jÍ ntopy l : tvůrců n.:bo l J i rub]"íka?
těžko toLnu uvěí,it. ílct:.tně pce tačí $j}":{i1 ůoklgl i v.ý'r luvný
svou j i : : t :u p i r r*r lox.r iar j tí . ] . I 'ávě t řebas č:tné l i t t rár . r rÍ s '
Í: , i ] . . l cvé pr 'o*ukt 'y v; lncčÍt: . r i '5 i l rc ma*01,ý . ionzu:} ' kt*ré o$Cl . -
1:; ;í r l*a i b*gtg.:J .1crem, t r iv i 'a lí t ' l r . r a i l ; ; t1ov is tostÍr t lcve.
dou r , i i í va t i an . :uŽ jve t D ř , " ; vě j i s tých v " ' : i t ř níeh d i spoz i c
čt. ; . t . . ' i1 'g "
d ivríra, souv i .s ' ; j . i cích s +*i in i f i . :bo onéi: i obec: . lý-
t i r.yťJy j*ho l. i . . i*i:é ic':r:t it '\ ' , ;eho ;".::.n6i io j ' . ' ls 'o, ito ens p,,}r
se r Á t : i ' p ř . ; s to n :bc ; : ' r i ! vě p ř ' t o , Ž , ' t o ; ; . l : u r1 5 ; / Y i j
sv" , lch kcn l : 'étnÍeh ,ncs iť". j . . l :acíc i r a v or lc iz :néle světě Průněr-
nÍ; :o č1*v . : i t l * p :1 l1+s1é, t l cÍ - . : i , ' i l . ) v f l n ó : - l cbo 1 : l r v . l t gvané. (od -
tud n i ' ř Í i l . *<t g1 ; ; | l i Ch va jÍcÍ gpc1ov l nÍ t ó c . i : t : výp}c< l f : na
a j l inoc ius. , r 'ý . r^: ' .e}:e}r: isnug. ' { .ur id . : ' r ' : ; . ; : . t j " l i - -í pr lb lcnat iky
Page 10
živlt.* a sů:rti, l l ls l i;;, t*T. sober' lal iaac* st"ď.} lr. ia*ový x;ič
l.r l.} V:l"!.. i , j . í:Í.Íi in;i n:r.Wr to i*d1rgi zjístí1# ji"ž. i-{}sř,:-.] .Lukács.
...ůii.}i b;r*i;r:n ..! :Št' i"* l.:**rt , ' i 'u ! l .:. : 'o']. lt {i tr ivi.*.], l lími e pl:pu*
].ir.nj;; i p-.::"t i i .;J '"v* *l ibartj"l ' tnÍ l i: l irvně nfir 'Íc zut]ř nl ':hty ***í
! ' zvr t l ; . i r r ix l r rgné. 'Í}n1ť.sír;- ' ] "o. : j .7 . ,Q1-. : ' : i r ' ' i*; t . :žto pront ředku tc}.a*
a*ucí!io i) :.5' lr.:t1r, ií *rJ.;:rct" r]":*blé l. ' .r.tu.ní.r.qCÍ" s řs.:ci.:": i*nt*.l l*
;a d: ' i ;hó l Ág:: i r "*eÍ' ťr; t ' . l t ' tcké l lodncty na ' :n iv*ra:Í lnÍ
:1. . t : ; l l , t spcj r i ; !c u io.*ř .*v*ký e jc jí antr*:*1or ' iekrrr l a: ik lťtťlňŮu'
k ní.'" l -: l i i1 n.::: l]s;lu;vat í}r4. qnŤ.ici:.{ d{.;r*na* '; 'nriní j*k"oxt* Z&ů*
r.:vé st: : ' i ] : ' t , r l r .1* xrč.: .né qdr*s$tů:x. Jsr: ; i - lu : to* %8 j*k;ch o*
' i " ;o1.: . : ;*tÍ s* n.}voai r je ts t* inax i : : ; .1 ,]ní r*ír* *4:t*ntÍ.ckdho dosů*
hú, tur jÍf , i j i3 t . . ' t . tckých 1cor ' "kr t l tÍatcÍ. Á ok l1r . rost i jsuu kone**
jq':r l{:ů dlínv s' ' i týn pť.oc***n *ř*:trvdvajťcí - třeb*s i n € f*řttí*
n; i " tůj - ř*c{. ; ' f ,Č* t* i ; . í lgbt:r cn*k ř*z i "st . ;ntnÍ v*či uubu času,
tr.n;,p+rtu d{1* ,?, j. l*nor.:o k.;] 't,urn.íh* oh-ruhu ůo ijy:*ťrého i-
vŮči. .n*ta'r*orťóz.*n *Jro!.*čens.ké}to kontextu. {TŤnÓ'!&Že tťidy sQ
..r;kt*3vrlk4iro výv*l*r ?'q:*t, ' .:vi.: ' iJ u *rdr.Eg.ť:ta i l i$.;J-**uého rtol l$*
:.:.j <*tu. j:í}o l ' l . ' ř; i lq' ."r ií'*u Ůbr*cst n*j*n j*ko b č}*Rrt trřř i*
t . l i ro np ' l1a*. l r i*tv i '***: ' : s nyní ' l , qýbr: i : " i j "k . , .c nogi te]"* $*
b l*r:ě l '1( j : . l} l6hn : t : r t r ,} . i**j ; ťaá::*njr rá v něm ĚRt. r*1}o1o5ickcu
{jt '].-r}. i;. i ,zt l v:j;r.{' a t i: i:*t.o \r.é;i ']:z*r}áho }:}oď' i ${'{r .:st*tigT r{*csp*
c9 { . . . - .u *rt i .anrs*t}ret" i k" } - i j r , lk j i .*: tě c*1ei i t / r l ť ln*s } jCIr*r
,.j -}ÍŤ'i."rt l*:.rt i i ie. ' l ří s'! i*, i.r ltí giré vaal.}y '" it ' .r i p*r'or-ic**1 ;*no
1rýt,vo"r+ii a &*rlre"1.t*ri, ,.:i tc nr.ivě v1.: 9g!l'1 l'!ri k ..,l:.nť}ť'r.Ínu gú*
ir1actní' n*pr.oTněnnd :i*n.ijtítuce č1*věkll? ť.]. l .dná grip*věř by
ti i . .. iŤlá i.1' j.:.1n.:s'ťl"i lr::ému er{věn;" ž* v sr}lrv{,r;].cr;*t' i s u$snílg
j* nntrir lo1ogic!cý *cn.:nt inr1Lrtován, ř:: l ."tb'"tai;n" jgn prottřed-
n i 'c tví 'ť i ' : i**1.u e ' ; iě řLr jící}:o od k* i r r r r l : ik i t r r k j*}ro *dres*toVi .
Page 11
'Jtss ng ue6aq& ař*iis'rěx$tsií ry*apsg}-Fď rugn}iÍš}p eÍ{řg gTtl
!yut.. i*:o..lt!t.:*:i řj )'l,..i'c,?{Á n or aiir i T:i T|:a . *P:{ci1';'tt''ts .
11*r oqg}s;lc.rl:;]iťt': n ť:.i|.ll:ii,& {!x{:Jsi.. ncj:'$ 1t;i.í.C..l::; or;.o1 au
ira"*"ffpa tp2gxncď ryBpÁ T€x€p6q 'ť{s.nť'}t..''" ,i' r! cL|.Í'cjllÍ* *"i."t
*dlti{ts Í }T.T?*d .t:j rt. r:'T 81*í yr;,:{ ,....1 ť'i}1l:-; i l.]' x-}:i'l11n} !1:;ijc]:
olg'g1 /Y' . j'ř1t;.. 1i:* .,rY$}."i!.:i..sl:.r .r'lEx' '!i*uz :.'lg;*! {:{'qJ roc
31xe1ue1 ,$*clcr i|x,1,,l :n c ] {j r,l::tt*::frJ.A Ta.;..á}T*ť.4" j"i} $ i"íÁ}l {s*t
.{e3s í!}ogAszaaÍ &. Ftlr+Áot{j!íp$1iť:':rJ nr::p:lcTpŮ.tJijc o,{".'u Ílisý$.aT.I
-oxĚTl,! T$?}Tťrl''T9{pcftu *.l.u{l1'.'z 1r:;i11':T".rpa oiiůu,tpl.* Tlt;}u{'}}
-ax}1s11c{ T{rrťeť ,: l.Ýc'|x.:'.?{i} .,I'JA í}T3oť", .AEt q }}t?'l{lc T.p*A
-op f{'c1ňo"-ar.anl. ff1} .:,i'ú: ,?T}clt | [í1íi$;; í;}Á0J.!.ul}.3g:-:1l ..1i .] Btr
!1"Ťo{-t}'Írric.s trIlg:'rallqc. .$u1| n T";i'1OF spo{.i oLiP.\.Í1Qq sxclj
*cl éá Řqap }up.".-T.r rl n - "1'l .: ..,E{"T .i l i;."E{1ii;Jí;tT{ !;:'33}
t 1agpryr'rÓ,T.}]]t.i.' *ÍÍilp ř1}T} ^ nTi:tŤTf l']J*}{nJ.i.$ clii;::;sai }4sT:j
*$Íféoď J4} $-$nxs'nJ1ir íl *{jrť*.Il 5ťtttt .'!oJ.* .1ůJcJl;.Ž oB }u*''r.1r"du
-ťt tff9tÍF*T.qlť.{ o''C.f, * {,:{rl;:TŤiT] {:p nďl}?T,}*" o."ii}-l31.:..cTť'dC.I}r"-;
}1;aiT$éttsp+rJ rplt1| .1t.lct.:'p':.T3{T'::Ií c?r1 ř}."."{ii'l,i.Tl.. 1.:'.:.;J
Tisťi1lte1ď p;iq*1;llr 3. tlař Ť:íi:T'1c.,tic,j iif ;. .ol'li: j'0 L.iQ Lc ;cJ1uřr
ndTauT.td ur}*pua'*!Q"*ť .tilr:t..'t .f:1'c- l fu''. ':T.:!p pi: u Ý:1cT':o |.-..'i1:{s
6{'íp.t?s sT-{p$.qáCI,TYi,::T' t]. ,Ť.lr:.: A:..Ťs i}s:.Liťl{ ýi'i'1Ti:r1::1i.' ? j0i.|
*xBTd t1oí.1c;;{c (jJď ,t'rr*1:i*:i T:''|l?ll:-. l'r-: T':;i : '{'}i.1 }ti,{1 t:il
'$lTtp !1r,'::'(:
*:F E&.Ť.pGd s4..1Íl.' .. ofnrra"':qc3r'u a&1?:.i.ť:i-'r, * TTsjiť,o".(.'.,i .i
*9p 1ggTqo'ftl *pp3acťpC::':'J: nŤ]1 T:-íT f:1'11 ? r].J,ý}ií;ÁC: il.;fi^:''] ;}t}ť13'$
a\r 8? 8.: 4!t;ra!1.:,iij{i:i &.,:,.,:lT fi,to:,i1d.::;* .3u1;rnp"tA1.píj'l r1l:
}qa'*tt) títFp s{}pťlJ!!rď .|'1 t *tli';.l1'* ,.ít}Tťl..[ T;-riÁ}. {ďi!;Us ť1 i},' }a:j
o'.{e[. Bu pauq ax E' t1c.:un1 qafAc-i:I.tu T.c??1'']"; A.,{o1,l I9l ť.
trs€ť n1g.Ixsqn.ř o1r{${i? y] n]'.T1?16.{ mg:it'1 a ...{v .lf$t'r Á ťt'i:iÍ}}í:rpTT
*í.rT1'sJae1un :ii T n$P:{ŤtI*1r;1ncÍ4 ťt"lČA? c:i..f nš*.lr"jT? s il J:ci?;tqgr
* 6TFP eť{ 3x **o} o }&nTÍ$ f.r1*ao4c:'1n:.; apu omJ;3p!7u aj"I pult?1-*{j
* 6S8*
Page 12
- JS$-
S g h al i d t, sef áathetíeche rn}ralt' *iener glarístiscřrgr
Ál;rtlnxch, l9?9' gYc J). l iúl.oveň rrerrÍ ngcttl].ťna' ba ani rrg*
znaět*na ttalší proplt}jegtilra' a lir týkající 'je p r,ávé vatntru
aezi entropo}o*iccýÍ[ principera Ér eéoioticicý;n hleclisEem ve
vztahu k trrau, kďo dÍlo tvoří. t j istě: dílo jakožto eelkový
gna.k není oriarea{r.}enjn autorovy tzv. g$obliosti ani vér:ncu
erpresÍ Etavů jeho individuá}nítro vědoaÍ. Ált co dále' kdyř
6E Y lrveceaé so*viulos'ti příno nab.ÍzÍ 1>okročit lá1' od gub.
jektu arrtorekéi"o k antropclogickénu řekněne to zkueno tak-
to -' k problenatiee ostatně "l.*gáIně,.gtruttrrrgltat{eké?
oiilkar.oYekého všats v rocÉ 1941 zají'melo jedině exponování
"obecně lidskéhg" u recipientů u"u.ělec&ých děl} nic n.qdto.
Koneckonc& již atará ijr.;tonova r&yšlenša z jeho s'tcjitých
nádob(l93il} o ělověicu, *terý je všÍg a všeal. (tj. l.ěentlfl-
kujt. sts s oetatriÍni tidali) ' nepozbývá právě zd'e svó jísté
aktua}nosti ' i k{yá ne €kcsptujeae surrealistické řešon{
en bloc. Copak je vůbec aloŽné o.lezit ťun;lování ar:tropolo.
;ické konsta&LJí jea na pl'ijn)sovou Ko&rrnikac1 od dÍla l(
adr'esdtovl? á' co původce' j inými slovy ten, kdo Enak
vyaílář - ten sr]'ad s touto šcn::tarrtou nena nic spo}"ečného.
ie z jejÍho dosatru a vlitnu gcela vyňat, není }< ní tak nE-
bo orrak poután triei.a jaso i<,: cvéxtu "pozaclí.'Ť zdá $tr i le
na takovou otaaku lze t'éil*o oupovědět apodikt,i ckýn ' 't le' ',
i kdyá je v nÍ mnoné jen vicegréně vágn{. Aie aby bylo vÍee
jaerro, stsčÍ se aspoí pro první or ientaci í ternínglogig-
i(é zpr.eeněnÍ obrátit c to,"uu, jas '-iukasovs:<ý od1išil - R9
první g ne sJI& * u{ré}ce jakožto e.lpiri"ckého ps3'choÍ}aiekd-
řro jediaee od ' 'ar"r.Lorovy gsobnostit ' nebo ' 'abstraktní}ro
Page 13
- J{)1 -
{ 'ub i : ' : tň , co, i , j , . ,ou ťlnorrénr i rázu sá.narr t i .c l lých Lcnstru"; t r l r
pť' j : :ktcvaných v d i1+. Ty jscu pí i význ ' . : rygyé r 'e . r l i z ' rc i '
( ' .F:. 'd.?'. ltt inías:rťil l !rrng.' ) vvl.;adovárr..,r po.J1* tlhon j. 's gi
t i i ' .Lg Čt : , i á ř p řed;t l . r r 'u jsn i tcnstruu, ' ie a d ' : r tí la ; : roxítá
j.: i . io s:.rť: j,..:kt 'rd.1iovědrr.ý wl výtvor, atudíá t*ké ?u9 ri9a](ce'
j ' :ž i . . ly v r lc i | : io ' '1g.rÍ vyvo1únye . . ,&V*iJ . . i re- l i n;rnÍ ;e;: tě
gq!šg.*!qjst."g-q!.j.rí"! ja;o t,é..:tÍ Í.aiitor, bude t*eb* véd.iŤt,
. ' ! - ' ( j . . j u r . ř i t . P r . l t oŽ . l t t r kový . ' sub je , i t ' . : ' ená reá1nou ' i ndí -
v i .c lua1i zŤvar.ou . , .x i* t : ; r € i 1 ; ; '3 joe $ zv1 -št i . ií ' r ř J t l r} tavbu n*c l
ab l , t r rn i l t r iíg l s i lb . i* l t terr , i} prc: t .o v lastr lě o a ř ;s t rakc i z abstra i l -
C*r J i r :q]c j . t lčlno l r . .ar3 ind iv idu$1nÍ a ' : t . r . l J :o! .og ic}-y 5 l rb je i l t
: ;v- ' ]n ur; t ' ro j*n. i . tÉ * eX c ieÍ- i "n i t ione - cs nejcL*cr léjáí, je
: . . . .značorr in (ča. . . r : v '} l i i . " r ro n*pr l - lh ledné s:<r: . ; tsst i , a{rši-
i ' lv.rncsti) i l idivir ltral. i"zovt..ny;n at;st,raktnjn sub;i*ktem dí-
la - autorr:kou os:obncstí . ialcr ev;ym uieti ' iznakem. cdtucJ,
n i ; ' o j i né ta ]<ó s t . ronové pc t íŽe $ j r : r } c de tekcÍ a v :Ý : t l I , r , e -
nÍm vů}: i : c '
. j ]ez j ' o ex is t*r ie i ent , ropolof i i ck i i :o *ubjekŤ'u dí le - Ds
toto, l r ráho s v1ast l ií ia autorgk.ým subjekteůi - z<Je , rv . ; t i jue
E: l t -" i r ' j i :n ja lo dru i lou pr ' : "ccvr lí hr-ypotézu v rá , , :c i š i rší,
l . kně iae n. . i ss-| ,T 'uxtur .á lní koncgi . lce a pr:ís l '*šné es1;t ické
eintr.rrolo.ryÍ*. rI::t l . i}i{Írl.oVírký s.: k{ysí v čes:;'é rry*l i pJ
antrono1o'"ichém xubjek[u <}Íle vi1bi:c nt*írt.rr l ťt navjc ponec}ral '
vztah aezi u;i iělec. 'u'{rr výtvorei i, t* r:nÍrn ' 'obocně 1it isxý.;u.' v
n. . . ' l . i . l .či tost i , . l1uvě tu o 6 l ' :u i . '4 ' ' souv is1o$t i l ' . t J . . . ik j . ; vt -
. : ' ó t , z i ;ýv l i t r r vo iný p i c '= t . : r pr .c d:: l ; " : lí . . . :xo1orace, j i né
hy;" 'c téz. . , l i post"L lpy. . i .*tĚ: j . t . i . Á proto ta ' ; é na to:: l to nís-
tě ní{š pot l . l s poučit g* pro p iítonrnoet ?" ce*ty t lo vzda l r i . ;í-
cť e, . ] s t i r r . l lost i r rnásf é školy rončí, by{ bohdá r ie d iť ln i ' -
t i vně . . . .