HYPERMOTARD - encontrapeca | Peças online - Catálogo de ...encontrapeca.com.br/catalogos/catalogo_DUCATI HYPERMOTARD.pdf · mod model hym hypermotard ... 1 51018451d fiaÇÃo principal

HYPERMOTARDModel Year 2015

Chassis prefix:Cylinder capacity: 821

D18000015SPARE PARTS CATALOGUE

pt-BR

HYPERMOTARD

GENERAL INFORMATION

SPARE PARTS CATALOGUE

23/12/2014

Page 3 / 146 HYPERMOTARD /15

D18000015

The present spare parts order exactly the right spare parts.

When ordering specify:

1. the part's code number followed by its description and quantity needed;2. the motorcycle's serial number, stamped on the steering head.

Reference to right and left apply to the vehicle in terms of its direction of move-ment.

Spare parts drawings are general and do not represent the part.

The contents of this catalogue are general and can undergo changes without prior notice.

CHARACTERISTICS LEGENDACHARACTERISTIC CODE CHARACTERISTIC DESCRIPTION VALUE CODE VALUE DESCRIPTION

CPT PARTICOLAR CHARACTERISTICS D35 DEPOTENZIATO 35KW

CPT PARTICOLAR CHARACTERISTICS STD MOTO STANDARD

DFR DAFRA N NO

MOD MODEL HYM HYPERMOTARD

PLT PLANT DB10 DMH

XCO MAIN COLOUR NMB DARK STEALTH

XCO MAIN COLOUR R RED

XCR FRAME / WHEEL COLOUR R-B RED FRAME,WITH BLACK WHEELS

XPO OPTIONS NS NORMAL SEAT

XST STANDARD COUNTRY AUS VERSIONE AUSTRALIA

XST STANDARD COUNTRY EUR VERSIONE EUROPA

XST STANDARD COUNTRY FRA VERSIONE FRANCIA

XST STANDARD COUNTRY JAP VERSIONE GIAPPONE

XST STANDARD COUNTRY TWN

COLOURS

HYPERMOTARD /15

D18000015

Page 4 / 146 SPARE PARTS CATALOGUE

23/12/2014

COLOUR COLOUR CODE COLOUR DESCRIPTION FINISHED PRODUCTS

NMB DARK STEALTH (D18004115) HYM 15 EUR NMB R-B D35 NS DMH

(D18001015) HYM 15 EUR NMB R-B STD NS DMH

(D18002015) HYM 15 FRA NMB R-B STD NS DMH

(D18002515) HYM 15 AUS NMB R-B STD NS DMH

(D18002915) HYM 15 JAP NMB R-B STD NS DMH

R RED (D18000115) HYM 15 EUR R R-B STD NS DMH

(D18004015) HYM 15 EUR R R-B D35 NS DMH

(D18001615) HYM 15 JAP R R-B STD NS DMH

(D18001915) HYM 15 FRA R R-B STD NS DMH

(D18002415) HYM 15 AUS R R-B STD NS DMH

(D18006915) HYM 15 TWN R R-B STD NS DMH

INDEX


23/12/2014


D18000015

General information.................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3

Colours.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................4

Group ELÉTRICO.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8

Drawing 018 - SISTEMA ELÉTRICO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]........................................................................................................................................................................................8

Drawing 020 - FAROL DIANTEIRO E PAINEL INSTRUMENTOS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].............................................................................................................................................10

Drawing 18A - SUPORTE BATERIA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].......................................................................................................................................................................................12

Drawing 27B - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO [MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................... 14

Drawing 27C - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO - (AUS) [MOD:HYM;XST:AUS]......................................................................................................................................... 16

Group MOTOR........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 20

Drawing 002 - COMANDO CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]....................................................................................................................................................................................20

Drawing 003 - CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].......................................................................................................................................................................................................22

Drawing 004 - EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]...............................................................................................................................................................................................24

Drawing 005 - TAMPA DA EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].............................................................................................................................................................................26

Drawing 006 - BIELAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]..........................................................................................................................................................................................................28

Drawing 007 - CILINDROS - PISTÕES [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]...................................................................................................................................................................................30

Drawing 008 - TRANSMISSÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].............................................................................................................................................................................................32

Drawing 009 - FILTROS E BOMBA DE ÓLEO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]........................................................................................................................................................................34

Drawing 010 - PAR DE SEMICÁRTERS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]................................................................................................................................................................................. 36

Drawing 011 - TAMPA DO ALTERNADOR [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................ 40

Drawing 012 - PARTIDA ELÉTRICA E IGNIÇÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].................................................................................................................................................................... 44

Drawing 013 - CYLINDER HEAD : TIMING SYSTEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................. 46

Drawing 014 - CABEÇA VERTICAL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]....................................................................................................................................................................................... 48

Drawing 015 - CABEÇA HORIZONTAL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]..................................................................................................................................................................................56

Drawing 10A - PAR DE SEMICÁRTERS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].................................................................................................................................................................................64

Group FERRAMENTAS................................................................................................................................................................................................................................................................................66

Drawing 001 - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA ESTAÇÕES DE SERVIÇO (MOTOR) [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................. 66

Drawing 01A - WORKSHOP SERVICE TOOLS (FRAME) [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]........................................................................................................................................................ 70

Drawing 01B - DDS (2) TESTER [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]........................................................................................................................................................................................... 72

Group CHASSI............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 74

INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

Drawing 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP].............................................................................................................................................................................................74

Drawing 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:TWN].................................................................................................................................................................................................................76

Drawing 017 - DESCANSO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]...................................................................................................................................................................................................78

Drawing 019 - SISTEMA DE ESCAPAMENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]....................................................................................................................................................................... 80

Drawing 021 - HANDLEBAR AND CONTROLS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]......................................................................................................................................................................84

Drawing 022 - CHASSI [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].........................................................................................................................................................................................................88

Drawing 023 - COMANDO EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................90

Drawing 024 - SISTEMA DE FREIO DIANTEIRO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]................................................................................................................................................................... 92

Drawing 025 - SISTEMA DE FREIO TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]..................................................................................................................................................................... 94

Drawing 026 - RODA DIANTEIRA E TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].....................................................................................................................................................................96

Drawing 027 - PEDALEIRAS ESQUERDAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................ 98

Drawing 028 - SUSPENSÃO TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].............................................................................................................................................................................. 100

Drawing 029 - ADMISSÃO DE AR - RESPIRO DO ÓLEO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].....................................................................................................................................................102

Drawing 030 - RADIADOR DE ÁGUA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].................................................................................................................................................................................104

Drawing 031 - SISTEMA DE ARREFECIMENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].................................................................................................................................................................. 106

Drawing 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]............................................................................................................................................................................... 108

Drawing 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:TWN]................................................................................................................................................................................................... 110

Drawing 033 - ASSENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]....................................................................................................................................................................................................112

Drawing 034 - CÚPULA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]..................................................................................................................................................................................................... 114

Drawing 036 - CANISTER [MOD:HYM;XST:TWN]...............................................................................................................................................................................................................................116

Drawing 21A - FORQUILHA DIANTEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................ 118

Drawing 24A - SISTEMA ANTIBLOQUEIO FREIOS (ABS) [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN].................................................................................................................................................... 120

Drawing 26A - CUBO RODA TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]..............................................................................................................................................................................122

Drawing 27A - PEDALEIRAS DIREITAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................... 124

Drawing 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN].......................................................................................................................................................................... 126

Drawing 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS]................................................................................................................................................................................................ 128

Drawing 32A - FUEL SYSTEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]............................................................................................................................................................................................ 130

Drawing 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]..................................................................................................................................................................................................... 132

Drawing 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:TWN]......................................................................................................................................................................................................................... 134

Alphanumeric index.................................................................................................................................................................................................................................................................................136

INDEX


23/12/2014


D18000015

DRAWING 018 - SISTEMA ELÉTRICO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 018 - SISTEMA ELÉTRICO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015

POS. CODE DESCRIPTION QTY START DATE END DATE VALIDITY NOTES

1 51018451D FIAÇÃO PRINCIPAL 1 15/01/2013

2 069191030 BRAÇADEIRA 27 01/07/2012

3 74110131A BRAÇADEIRA DE BORRACHA 82MM 1 15/11/2012

4 74110551A BRAÇADEIRA 6 15/11/2012

5 74140381A BRAÇADEIRA 14 01/07/2012

6 85040671A FIXAÇÃO TUCKER 7 15/11/2012

7 77150663B PARAFUSO 2 26/09/2012

8 85550001B ANILHA ELÁSTICA 1 15/11/2012

9 77211061A PARAFUSO TEF M6X14 1 15/11/2012

10 54140101A RELÉ 2

11 38940191A FUSÍVEL 5A 1

38940201A FUSÍVEL 10A 1

38940211A FUSÍVEL 15A 1

38940221A FUSÍVEL 20A 1

38940241A FUSÍVEL 7,5A 1

12 67040451A VELA 2 19/09/2011

13 38010145B BOBINA DE IGNIÇÃO 2 19/09/2011

14 85212641A ARRUELA 6,4X12,5X1,6 2 28/01/2014

DRAWING 020 - FAROL DIANTEIRO E PAINEL INSTRUMENTOS[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 020 - FAROL DIANTEIRO E PAINEL INSTRUMENTOS[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015


1 40610951F PAINEL DE INSTRUMENTOS 1 04/09/2013

2 76410641B ANEL DE BORRACHA ANTIVIBRAÇÕES 2 04/03/2014

3 83017541BA SUPORTE SUPERIOR 1 01/01/2013

4 39040311A TAMPA 1 04/04/2013

5 83017551BA SUPORTE INFERIOR 1 06/12/2013

6 77156628B PARAFUSO TCEIF M6X10 2 15/11/2012

7 85240081A ANILHA DENTADA 2 15/11/2012

8 70010111C ANTIVIBRAÇÕES 2 15/11/2012

9 77116648B PARAFUSO 4 15/11/2012

10 51640042B BUZINA 1 15/11/2012

11 85040381A FIXAÇÃO RÁPIDA 1 15/11/2012

12 74940021A PORCA AUTOBLOCANTE M6 2 24/03/2014

13 48015771D SUPORTE FAROL DIANTEIRO 1 06/05/2013

14 52010243A FAROL DIANTEIRO 1 28/01/2013

15 77440141A PARAFUSO AUTORROSCANTE 4X8 WN1412 2 15/11/2012

16 85041711A BASE 2 15/11/2012

17 77211091A PARAFUSO TBEI M5X12 3 15/11/2012

18 76410971A ANEL DE BORRACHA 1 15/11/2012

19 55240121A SENSOR DE TEMPERATURA DO AR 1 15/11/2012


21 76410641A ANEL DE BORRACHA ANTIVIBRAÇÕES 2 01/11/2012

22 86611221A TAMPA ANTIVIBRAÇÕES 2 28/01/2013

23 39040291A LÂMPADA 1 04/04/2013


DRAWING 18A - SUPORTE BATERIA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 18A - SUPORTE BATERIA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015


1 39740081B TELERRUPTOR DE PARTIDA 1 01/07/2012

2 77440228C PARAFUSO 2 15/01/2013

3 85250311A ARRUELA 5.3X15X1.2 2 01/07/2012


5 8291B061B SUPORTE TELERRUPTOR DE PARTIDA 1 01/07/2012


7 85350101A ARRUELA ELÁSTICA 2 01/07/2012

8 86611521A SUPORTE ANTIVIBRAÇÕES 1 01/07/2012

9 38510192C CENTRAL ELETRÔNICA BLACKBOX 1 20/01/2013

10 51410691C CABO BATERIA TELERRUPTOR DE PARTIDA 1 15/01/2013

11 51410701B CABO TELERRUPTOR-MOTOR DE PARTIDA 1 15/01/2013

12 71610431C ESPAÇADOR 2 01/07/2012

13 69926751A BATERIA 1 01/10/2012

14 51310271C CABO MASSA DA BATERIA 1 15/01/2013

15 28642271A CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 06/12/2013 MOD:HYM BRA

28642301A CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 19/10/2012 MOD:HYM;XST:AUS,EUR AUS - BRA - CHN - EUR

28642301E CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 19/10/2012 MOD:HYM;XST:FRA FRA

28642301F CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 01/10/2012 MOD:HYM;XST:JAP,TWN JAP - THA - TWN

28642371A CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 15/02/2013 MOD:HYM;XST:EUR DEP 35Kw

28642401A CENTRAL ELETRÔNICA DA INJEÇÃO 1 15/02/2013 XST:EUR DEP 25Kw

16 86611511B BASE DE APOIO DA BATERIA 1 01/07/2012

17 75910281A ELÁSTICO DA BATERIA 1 01/07/2012

18 88110842A ANEL 1 29/03/2013

19 8291B071A SUPORTE REGULADOR DE TENSÃO 1 15/11/2012

20 85040381A FIXAÇÃO RÁPIDA 2 15/11/2012

21 54040321A REGULADOR DE TENSÃO 1 15/11/2012 MOD:HYM (BASE / SP)

22 85211911A ARRUELA 6.4X16X1.5 2 15/11/2012

23 77156683B PARAFUSO 2 15/11/2012 MOD:HYM (BASE / SP)

24 8291B041A SUPORTE PORTA-FUSÍVEIS Dianteiro 1 15/11/2012

25 85041711A BASE 2 01/07/2012


27 8291B051A SUPORTE 1 19/10/2012

28 77440041A PARAFUSO AUTORROSCANTE M5X16 1 19/10/2012

29 38940231A FUSÍVEL 30A 1

DRAWING 27B - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO[MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 27B - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO[MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015


1 51018471C FIAÇÃO TRASEIRA 1 15/01/2013

2 77240573C PARAFUSO 4 01/10/2012

3 56110571A SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA INFERIOR 1 01/10/2012

4 77240263C PARAFUSO 2 01/10/2012

5 24713332A LENTE FAROL ILUMINAÇÃO DA CHAPA 1 12/11/2013

6 83015483A SUPORTE 2 01/10/2012


8 85241711A ARRUELA 5.3X20X1.5 4 01/10/2012

9 77440071A PARAFUSO AUTORROSCANTE M4.5X12 1 17/10/2012

10 39110033A LÂMINA CONTATO 2 01/07/2012

11 39040162A LÂMPADA 12V-5W C5W 1 01/07/2012

12 71319241A ESPAÇADOR 1 01/07/2012

13 39040211A LÂMPADA 2 12/03/2012

14 53010236A PISCA DIANT.DIR/TRAS.ESQU 1 15/02/2013

15 71314703A ESPAÇADOR 2 01/07/2012

16 77110441A PARAFUSO TCEIF M5X16 2 19/10/2012

17 53010226A PISCA DIANT.ESQU/TRAS DIR 1 15/02/2013

18 74950011B PORCA ELÁSTICA 2 15/11/2012

19 85250011C ARRUELA 4,3X9X0,8 2 06/12/2013

20 82712981B SUPORTE REFLETOR 1 15/11/2012

21 52910061B REFLETOR TRASEIRO 1 15/11/2012

22 56110261A PLACA DE SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA 1 06/12/2013

23 77116648B PARAFUSO 3 20/03/2013

24 85040381A FIXAÇÃO RÁPIDA 3 01/07/2012

25 56110561B SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA SUPERIOR 1 20/01/2013

26 85040471A FIXAÇÃO RÁPIDA M5 2 01/07/2012

27 77440203C PARAFUSO 2 01/07/2012

28 52510451B FAROL TRASEIRO 1 01/07/2012




DRAWING 27C - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO - (AUS)[MOD:HYM;XST:AUS]

GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 27C - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO - (AUS)[MOD:HYM;XST:AUS]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015


1 51018471C FIAÇÃO TRASEIRA 1 15/01/2013

2 77240573C PARAFUSO 2 01/10/2012

3 56110571A SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA INFERIOR 1 01/10/2012

4 77240263C PARAFUSO 2 01/10/2012

5 24713332A LENTE FAROL ILUMINAÇÃO DA CHAPA 1 12/11/2013

6 83015483A SUPORTE 2 01/10/2012


8 85241711A ARRUELA 5.3X20X1.5 4 01/10/2012

9 77440071A PARAFUSO AUTORROSCANTE M4.5X12 1 17/10/2012

10 39110033A LÂMINA CONTATO 2 01/07/2012

11 39040162A LÂMPADA 12V-5W C5W 1 01/07/2012

12 71319241A ESPAÇADOR 1 01/07/2012

13 39040211A LÂMPADA 2 12/03/2012

14 53010236A PISCA DIANT.DIR/TRAS.ESQU 1 15/02/2013

15 71314703A ESPAÇADOR 2 01/07/2012


17 53010226A PISCA DIANT.ESQU/TRAS DIR 1 15/02/2013

18 74950011B PORCA ELÁSTICA 2 15/11/2012

19 85250011C ARRUELA 4,3X9X0,8 2 15/11/2012

20 82712981B SUPORTE REFLETOR 1 15/11/2012

21 52910061B REFLETOR TRASEIRO 1 15/11/2012

22 56110261A PLACA DE SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA 1 01/07/2012

23 77240433C PARAFUSO 5 11/03/2013

24 85040381A FIXAÇÃO RÁPIDA 3 01/07/2012

25 56110561B SUPORTE DA CHAPA DE MATRÍCULA SUPERIOR 1 20/01/2013


27 77440203C PARAFUSO 2 01/07/2012

28 52510451B FAROL TRASEIRO 1 01/07/2012



31 74810361A PORCA M6 2 15/11/2012

32 85250271A ARRUELA 6.2X12X1 2 15/11/2012

33 46016021A PARALAMA ANTI-RESPINGO 1 19/10/2012

34 77151308BF PARAFUSO 2 19/10/2012

35 85213101A ANILHA 2 19/10/2012

DRAWING 27C - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO - (AUS)[MOD:HYM;XST:AUS]

GROUP ELÉTRICO

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 27C - SUPORTE PARA CHAPA DE MATRÍCULA - FAROL TRASEIRO - (AUS)[MOD:HYM;XST:AUS]GROUP ELÉTRICO


23/12/2014


D18000015


36 7131A061AA ESPAÇADOR 2 19/10/2012


DRAWING 002 - COMANDO CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 002 - COMANDO CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 77151250ZF PARAFUSO 1 18/09/2012

2 71319151A ESPAÇADOR 1 19/09/2011

3 77150670ZF PARAFUSO 1 18/09/2012

4 79915061A MOLA CÂMBIO 1 03/05/2012

5 82113331A EIXO SELETOR CÂMBIO 1 24/12/2009

6 18020261A FORQUILHA COMANDO TAMBOR DO CÂMBIO 1 24/12/2009

7 77912033A PARAFUSO M16X1.5 1 19/09/2011

8 027291090 GUARNIÇÃO 16.2X24X2 1 19/09/2011

9 066013143 MOLA DE ENGATE DAS MARCHAS 1 19/09/2011

10 768351134 ESFERA 11MM 1 19/09/2011

11 180Z0031A FORQUILHA SELETOR DO CÂMBIO 1A/4A, 2A/3A 2 19/09/2011

12 180Z0041A GARFO SELETOR DO CÂMBIO 5A-6A 1 19/09/2011

13 82113881A PERNO PARA FORQUILHA 2 19/09/2011

14 85210051A ARRUELA DE NIVELAMENTO 1 MM 1 10/02/2012

15 88450511A ANEL SEEGER 1 24/12/2009

16 82610261A PLACA FIM DE CURSO 1 24/12/2009

17 85212541A ARRUELA DE NIVELAMENTO 1 24/12/2009

18 182Z0042A TAMBOR CÂMBIO COMPLETO 1 27/09/2012

19 85210941A ARRUELA DE NIVELAMENTO 45.2X49X0,9 1 10/02/2012

20 79914821A MOLA DE RETORNO FORQUILHA 1 24/12/2009


22 88150011A ANEL ELÁSTICO 1 24/12/2009

23 88110671A ANEL DE CENTRAGEM 1 24/12/2009

DRAWING 003 - CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 003 - CÂMBIO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 71313931A ESPAÇADOR PINHÃO 1 19/09/2011

2 14911101A EIXO PRIMÁRIO CÂMBIO 1 19/09/2011

3 75010071A PORCA M25X1,5 1 15/11/2012

4 70140051A ROLAMENTO DE AGULHAS 5 28/10/2011

5 17214601A ENGRENAGEM CONDUZIDA 5A Z23 1 19/09/2011

6 85610011A ARRUELA ESTRIADA 0,5 MM 6 19/09/2011

7 067016145 ANEL ELÁSTICO 6 19/09/2011

8 17214591A ENGRENAGEM CONDUTORA 3A/4A Z20/22 1 19/09/2011

9 17214611A ENGRENAGEM CONDUTORA 6A Z24 1 19/09/2011

10 17210021B ENGRENAGEM CONDUTORA 2A Z17 1 19/09/2011

11 71310141E ARRUELA DE NIVELAMENTO 20,3X32X1.6 1 19/09/2011

12 44910531A PINHÃO Z15 1 15/11/2012

13 85110041A ARRUELA DE SEGURANÇA 1 15/11/2012

14 46320537A ANEL O-RING 1 19/09/2011

15 71312661A ARRUELA DE NIVELAMENTO 17,3X31X3,15 1 28/10/2011

16 15021831B EIXO SECUNDÁRIO COMPLETO 1 28/10/2011

17 764020002 ROLAMENTO DE AGULHAS 1 28/10/2011


19 067016155 ARRUELA DE NIVELAMENTO 1 MM 1 28/10/2011

20 17210103C ENGRENAGEM CONDUZIDA 5A Z24 1 28/10/2011





25 14911111B EIXO SECUNDÁRIO 1 28/10/2011

26 15021821A EIXO PRIMÁRIO COMPLETO 1 28/10/2011

DRAWING 004 - EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 004 - EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 79710621E MOLA 4 14/01/2013

2 88110261A ANEL INTERNO ROLAMENTO 1 19/09/2011

3 77150458B PARAFUSO TCEI M5X25 4 26/01/2012

4 19410581A ANEL GUIA 1 26/01/2012

5 19420573B PRATO DE PRESSÃO DO DISCO DE EMBREAGEM 1 29/01/2014

6 71313751C ESPAÇADOR 1 19/09/2011

7 75010071E PORCA 1 26/09/2012

8 85213282A ANILHA DE SEGURANÇA 1 26/09/2012

9 19020312A SÉRIE DE DISCOS DE EMBREAGEM 1 20/02/2014

10 19610611A CUBO PORTA-DISCOS 1 05/07/2012

11 79710641D MOLA 4 19/11/2012

12 19610601B CUBO PORTA-DISCOS 1 20/02/2014


14 19810331A CAMPANA DA EMBREAGEM COMPLETA 1 05/07/2012

DRAWING 005 - TAMPA DA EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 005 - TAMPA DA EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 24321391A TAMPA DA EMBREAGEM 1 29/01/2014

2 77140833C PARAFUSO TCEIF M6X90 10,9 1 19/09/2011


4 25440012A INDICADOR DE NÍVEL DO ÓLEO 1 17/01/2013


6 82716501B PLACA 1 20/01/2013

7 85250241A ARRUELA 10X14X1 1 19/09/2011

8 066549680 CASQUILHO 1 17/01/2013

9 93040211A RETENTOR DE ÓLEO 1 17/01/2013

10 85211351A ARRUELA DE NIVELAMENTO 20,8X37.8X1 1 17/01/2013

11 88450131A ANEL SEEGER 1 17/01/2013

12 88641321A ANEL O-RING 11.11X1.78 1 19/09/2011

13 71111601A CAVILHA DE REFERÊNCIA 1 19/09/2011

14 78050012A TAMPA ROSQUEADA M10X1 1 19/09/2011

15 89320121A TAMPA COMPLETA 1 17/01/2013

16 77156633B PARAFUSO 1 20/01/2013

17 79915671A MOLA 1 17/01/2013


19 93041591A ANEL DE RETENÇÃO 1 17/01/2013

20 14720921D ALAVANCA DE COMANDO EMBREAGEM 1 17/01/2013

21 88450341B ANEL ELÁSTICO 1 17/01/2013

DRAWING 006 - BIELAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 006 - BIELAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 14621982AA EIXO DO MOTOR COMPLETO (Seleção A) 1 11/06/2014

14621982AB EIXO DO MOTOR COMPLETO (Seleção B) 1 11/06/2014

14621982AC EIXO DO MOTOR COMPLETO (Seleção C) 1 11/06/2014

2 77911092A PARAFUSO ESPECIAL 1 14/09/2012


4 77915471A PARAFUSO ROSCADO SEM CABEÇA STEI M8X8 2 14/09/2012

5 15620821AA BIELA COMPLETA (Seleção 1) 2 18/07/2013

15620821AB BIELA COMPLETA (Seleção 2) 2 29/01/2014

15620821AC BIELA COMPLETA (Seleção 3) 2 28/01/2014

6 17010511A ENGRENAGEM PRIMÁRI\ Z25/33 1 05/07/2012

7 85212691A ARRUELA 1 01/01/2013

8 11210801AA SEMIRROLAMENTO VERMELHO 2 02/12/2011

11210801AB SEMIRROLAMENTO AZUL 2 02/12/2011

9 77914041A PARAFUSO CABEÇA DA BIELA 4 18/07/2011

10 68010131A CHAVETA WOODRUFF 4X5X10 2 19/09/2011

11 75010121D PORCA ESPECIAL 1 01/01/2013


13 75011611A PORCA 1 19/09/2011

DRAWING 007 - CILINDROS - PISTÕES [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 007 - CILINDROS - PISTÕES [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 12221876A PISTÃO COMPLETO 2 18/07/2012

2 12111741B ANEL DE RETENÇÃO DO PINO 4 18/07/2012

3 12112921C PINO PARA PISTÃO 2 18/07/2012

4 12120531B SET DE ANÉIS DE PISTÃO 2 18/07/2012

5 12021942B CILINDRO HORIZONTAL COMPLETO 1 17/09/2012

6 79120521A SÉRIE DE JUNTAS DE VEDAÇÃO SMERIGLIO 1 19/09/2011

7 74141921A BRAÇADEIRA 16-27 MM 4 01/09/2012

8 80011231A MANGUEIRA ENTRADA ÁGUA CILINDRO HORIZONTAL 1 19/09/2011

9 80011221A MANGUEIRA ENTRADA ÁGUA CILINDRO VERTICAL 1 19/09/2011

10 12021952A CILINDRO VERTICAL COMPLETO 1 17/09/2012

11 78611224A GUARNIÇÃO PARA CABEÇA CILINDRO 2 17/09/2012


13 78611251A GUARNIÇÃO BASE CILINDRO 2 19/09/2011

14 66810481A BOCAL SAÍDA BOMBA DE ÁGUA 2 28/10/2011

DRAWING 008 - TRANSMISSÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 008 - TRANSMISSÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 24511371A COBERTURA CORREIA VERTICAL SUPERIOR 1 06/07/2012

2 24521381A COBERTURA CORREIA HORIZONTAL 1 17/09/2012

3 14710811A EIXO TRANSMISSÃO DISTRIBUIÇÃO 1 19/09/2011

4 45110461A PERNO TENSOR 2 05/12/2012

5 73740311A CORREIA DENTADA COMANDO TRANSMISSÃO 2 23/01/2012

6 77113801A PARAFUSO 13 19/09/2011

7 74940081A PORCA M8 2 19/09/2011

8 85310021A ARRUELA ELÁSTICA 8 MM 2 01/01/2012

9 45110182A BUCHA 2 24/12/2009

10 24511361A COBERTURA CORREIA VERTICAL INFERIOR 1 06/07/2012

11 88210031A ANEL ELÁSTICO DE PARADA 1 19/09/2011

12 70350062A ANILHA ELASTIC-STOP 1 19/09/2011

13 17122271A PAR DE ENGRENAGENS TRANSMISSÃO 1 19/09/2011


15 75011601A PORCA M14X1X7 1 19/09/2011

16 68010131A CHAVETA WOODRUFF 4X5X10 3 19/09/2011

17 71611281A ESPAÇADOR 1 19/09/2011

18 25510104B POLIA DE TRANSMISSÃO 2 19/09/2011

19 85610623A ARRUELA DIVISÃO POLIAS 1 17/09/2012

20 71610722A ESPAÇADOR 1 19/09/2011

21 24521391A SUPORTE PARA FILTRO 1 16/04/2013

22 77250341C PARAFUSO 2 31/05/2012

23 45120241A TENSOR COMPLETO MÓVEL 2 16/04/2013

24 74110541B BRAÇADEIRA 1 26/09/2012

25 77911871A PARAFUSO 2 19/09/2011

26 735033804 ANEL SEEGER 2 24/12/2009

27 70240581A ROLAMENTO 2 24/12/2009

28 45110491A PERNO TENSOR 2 05/12/2012

DRAWING 009 - FILTROS E BOMBA DE ÓLEO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 009 - FILTROS E BOMBA DE ÓLEO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 17410621B BOMBA DE ÓLEO 1 29/01/2014

2 87310371A TAMPA ROSQUEADA M32X1.5 1 19/09/2011

3 89420121E FILTRO DO ÓLEO DE REDE 1 02/06/2014


5 85250051A GUARNIÇÃO 32X38X1.5 1 19/09/2011


7 44440035A FILTRO DE ÓLEO 1 19/09/2011

8 70450091A AGULHA 1 20/02/2014

DRAWING 010 - PAR DE SEMICÁRTERS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 225Z0081B PAR DE SEMICÁRTERS COMPLETO 1 30/06/2014

2 93041271A ANEL DE RETENÇÃO 20X26X4 4

3 14710951B EIXO BOMBA DE ÓLEO 1 20/02/2014

4 17420591A BOMBA DE ÓLEO ROTOR 1 04/04/2014

5 22032083A GUARNIÇÃO EM ALUMÍNIO 28X22.5X1 1 04/02/2014


7 24714612A COBERTURA DA BOMBA DE ÓLEO 1 04/04/2014

8 45520181A TRINCO DE FIXAÇÃO DAS VELOCIDADES 1 23/09/2011

9 59320621B VÁLVULA DE RESPIRO 1 23/09/2011

10 46320222A ANEL O-RING 2 02/04/2010

11 59310601B SUPORTE VÁLVULA DE LÂMINAS 1 02/04/2010

12 77150068B PARAFUSO 3 07/12/2010

13 77250341B PARAFUSO AUTORROSCANTE 3,5X12 1 02/04/2010

14 78811151A GUARNIÇÃO 1 02/04/2010

15 81110021A VÁLVULA DE LÂMINAS 1 02/04/2010

16 82716031A ESPAÇADOR 1 02/04/2010

17 68050101A CHAVETA 2X2X10 1 23/09/2011

18 70010361A SILENTBLOCK 1 23/09/2011

19 70240131D ROLAMENTO 1 04/02/2014

20 70240331A ROLAMENTO 17X40X12 2 04/02/2014

21 70250081A ROLAMENTO DE ESFERAS 6003 TN9 C3 1 04/02/2014

22 70250193A ROLAMENTO 1 23/09/2011

23 70450091A AGULHA 1 20/02/2014

24 720941616 PARAFUSO TSPEI M6X12 4 04/02/2014

25 74710151A PORCA 1 04/04/2014

26 735033380 ANEL SEEGER 2 04/02/2014

27 757941542 ROLAMENTO 1 04/02/2014

28 764000004 ROLAMENTO DE AGULHAS 4 04/02/2014

29 77150653B PARAFUSO TCEI M6X16 UNI5931 8,8 1 04/02/2014

30 77150758B PARAFUSO 1 20/02/2014

31 77350658B PARAFUSO TCEIR M6X16 7 20/02/2014

32 77510311B PARAFUSO TBEI M5X10 2 23/09/2011

33 77910391A PARAFUSO M8X21.5 1 04/02/2014


35 77927171A PARAFUSO DE REGULAÇÃO 1 04/04/2014


HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


36 88641961A ANEL OR 1 18/04/2011

37 77950621A TAMPA CÔNICA M10X1 1 23/09/2011

38 78010921A TAMPA 1 04/02/2014

39 79910491A MOLA DE RETORNO 1 04/02/2014

40 79940171A MOLA 1 04/02/2014

41 81510281A NIPLE CONECTOR FILTRO DE ÓLEO 1 04/02/2014

42 83110151B PRATO 1 04/02/2014

43 84740061A ESFERA 1 04/02/2014

44 85210532A ARRUELA 8.2X20X1 1 04/02/2014

45 85211201A GUARNIÇÃO ALUMÍNIO 1 04/02/2014


47 85250421A GUARNIÇÃO EM COBRE 12.2X18X1.5 MM 1 04/02/2014

48 85611481A ANILHA 4 04/02/2014

49 86050061A CAVILHA M5X10 2 04/02/2014

50 87511801A JATO DE RESFRIAMENTO DO PISTÃO 2 04/02/2014

51 88440531A ANEL ELÁSTICO 2 04/02/2014


53 88640331A ANEL O-RING 17,96X2,62 2 04/02/2014

54 88650131A ANEL O-RING 3.68X1.78 2 04/02/2014

55 89320062A TAMPA DRENAGEM ÓLEO 1 04/02/2014

56 93040221A RETENTOR DE ÓLEO 35X52X7 1 04/02/2014

57 93040931A RETENTOR DE ÓLEO 17x25x4 1 04/02/2014

58 93041231A RETENTOR DE ÓLEO 18X38X6 1 04/02/2014

59 59310801B VÁLVULA BY-PASS 1 20/02/2014

60 78010941B TAMPA 1 20/02/2014

61 79915741B MOLA BY-PASS 1 20/02/2014

DRAWING 011 - TAMPA DO ALTERNADOR [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 26420501A GENERATOR "FERRITE" 1 18/06/2014

2 77917711AA PARAFUSO ESPECIAL 1 01/09/2012

3 77140673C PARAFUSO 2 19/09/2011

4 70250081A ROLAMENTO DE ESFERAS 6003 TN9 C3 1 17/10/2011


6 77052508B PARAFUSO TE M6X16 2 17/10/2011

7 85211721A ARRUELA 6X14.2X1.3 2 19/09/2011

8 88450111A ANEL SEEGER 1 19/09/2011

9 70240091A ROLAMENTO DE ESFERAS 6000 1 17/10/2011

10 77910262A PARAFUSO M12X1 1 19/09/2011

11 70240102A ROLAMENTO 1 17/10/2011

12 942470014 GUARNIÇÃO LÍQUIDA 1 19/09/2011

13 24221121AC TAMPA DO ALTERNADOR 1 19/09/2011


15 77140693C PARAFUSO 9 19/11/2012

16 66810014A BOCAL SAÍDA BOMBA DE ÁGUA 2 17/10/2011

17 735033380 ANEL SEEGER 1 17/10/2011

18 937831524 RETENTOR DE ÓLEO 15X24X6 1 17/10/2011


20 77150663B PARAFUSO 4 19/09/2011


22 88610951A ANEL O-RING 32.99X2.62 1 19/09/2011

23 24713051AF TAMPA SENSOR DE FASE 1 19/09/2011

24 77750493C PARAFUSO 2 19/09/2011

25 85250261A GUARNIÇÃO ALUMÍNIO 12X16X1.5 1 19/09/2011

26 93050051A GUARNIÇÃO MECCANICA 1 19/09/2011

27 71311281B ESPAÇADOR 1 17/10/2011

28 93050062B GUARNIÇÃO MECCANICA 1 19/09/2011

29 25120121A ROTOR PARA BOMBA DE ÁGUA 1 19/09/2011

30 85250231A GUARNIÇÃO 1 19/09/2011

31 24721301AC TAMPA BOMBA DE ÁGUA 1 19/09/2011

32 85250241A ARRUELA 10X14X1 1 19/09/2011


34 85211141A ARRUELA 10X17X1.8 1 19/09/2011

35 83011441A SUPORTE 1 19/09/2011


HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


36 77253330ZF PARAFUSO 8 26/09/2012


38 77150693B PARAFUSO 1 19/09/2011

39 87321151A TAMPA (Conjunto) 1 16/04/2013

40 88641731A ANEL O-RING 1,78X4,76 2 02/12/2011

41 77240423C PARAFUSO TBEIF M6X16 10,9 1 16/04/2013

DRAWING 012 - PARTIDA ELÉTRICA E IGNIÇÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 012 - PARTIDA ELÉTRICA E IGNIÇÃO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 27040127A MOTOR DE PARTIDA 1 15/10/2012


3 75011211A PORCA 1 15/11/2012

4 78810542A GUARNIÇÃO PARA MOTOR DE PARTIDA 1 19/09/2011

5 77113861A PARAFUSO 2 16/04/2013


7 77110521A PARAFUSO TCEI M6X30 1 19/09/2011

8 82113471A PERNO PARA ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA 1 19/09/2011

9 71319191A ESPAÇADOR 1 19/09/2011

10 176Z0021A ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA Z74/13 1 19/09/2011

11 70140411A RODA LIVRE 1 19/09/2011

12 88110101C CASQUILHO 1 19/09/2011

13 16010571A FLANGE PARA RODA LIVRE 1 16/04/2013

14 17310291A ENGRENAGEM CONDUZIDA PARTIDA 1 19/09/2011


16 276Z0021A VOLANTE PARA IGNIÇÃO 1 19/09/2011

17 061950065 ARRUELA DE NIVELAMENTO 35.5X48 1 19/09/2011

DRAWING 013 - CYLINDER HEAD : TIMING SYSTEM[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 013 - CYLINDER HEAD : TIMING SYSTEM[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 88650511A ANEL O-RING 12.39X3.53 8 05/12/2012

2 70350022A ANILHA M17X1 4 05/12/2012


4 85610743A ARRUELA ESPECIAL 4 05/12/2012

5 24712871A TAMPA VÁLVULAS HORIZONTAL 1 05/12/2012 MOD:HYM

6 24712881A TAMPA VÁLVULAS VERTICAL 1 05/12/2012 MOD:HYM

7 25510193A POLIA DE TRANSMISSÃO CONDUZIDA Z20 4 05/12/2012

8 78810941A GUARNIÇÃO FURO VELA 2 05/12/2012

9 78810931A GUARNIÇÃO TAMPA VÁLVULAS 2 05/12/2012

10 16010941A ESPAÇADOR 4 05/12/2012

11 14824232A EIXO DE TRANSMISSÃO ADMISSÃO VERTIC. 1 05/12/2012

12 68050061A LINGUETA 3X5 4 05/12/2012

13 87310051A TAMPA 18 MM 4 02/07/2012

14 14824242A EIXO DE TRANSMISSÃO ESCAPAMENTO HORIZONTAL 1 05/12/2012

15 14824222A EIXO DE TRANSMISSÃO ADMISSÃO HORIZ. 1 05/12/2012

16 77950302A PARAFUSO TC M6X12 12 05/12/2012

17 93050071A RETENTOR DE ÓLEO BAVISLRSX7 24-35-7 4 05/12/2012

18 14824252A EIXO DE TRANSMISSÃO ESCAPAMENTO VERTICAL 1 05/12/2012

19 77240288C PARAFUSO 4 15/11/2012

20 24714081A COBERTURA 2 05/12/2012

21 81140012B VÁLVULA 2 05/12/2012

22 82716351A LÂMINA 2 05/12/2012

DRAWING 014 - CABEÇA VERTICAL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 84010012A REGULADOR BALANCIM ABERTURA 2.00 MM 4 24/12/2009

84010022A REGULADOR BALANCIM ABERTURA 2.05 MM 4 24/12/2009



































HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015










2 84010412B REGULADOR BALANCIM FECHAMENTO 2.20 MM 4 24/12/2009

84010422B REGULADOR BALANCIM FECHAMENTO 2.25 MM 4 24/12/2009



























HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015






















3 20810321A BALANCIM DE ABERTURA 4 05/12/2012

4 20910501A BALANCIM DE FECHAMENTO ESQUERDO 2 05/12/2012

5 21110991A VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 2 05/12/2012

6 66910011E SEMIANEL 8 05/12/2012

7 30310631BB GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,03 MM 4 19/09/2011

30310631BC GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,06 MM 4 19/09/2011

30310631BD GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,09 MM 4 19/09/2011

8 76410871A RETENTOR DE ÓLEO PARA VÁLVULA 4 01/10/2012

9 71312921A ESPAÇADOR 2 05/12/2012

10 30411011A SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 2 01/10/2012

30411011AB SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO +0,03 MM 2 19/09/2011

30411011AC SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO +0,06 MM 2 19/09/2011

11 85250261B GUARNIÇÃO ALUMÍNIO 12X16X1.5 8 05/12/2012

12 78010511D TAMPA ROSQUEADA 8 05/12/2012

13 30411001A SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO 2 01/10/2012


HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


30411001AB SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO +0,03 MM 2 19/09/2011

30411001AC SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO +0,06 MM 2 19/09/2011

14 21010991A VÁLVULA DE ADMISSÃO 2 05/12/2012

15 82112231B EIXO DO BALANCIM DE FECHAMENTO 4 05/12/2012

16 20910491A BALANCIM DE FECHAMENTO DIREITO 2 05/12/2012

17 82112221B EIXO DO BALANCIM DE ABERTURA 4 05/12/2012

18 79914861A MOLA DO BALANCIM VÁLVULA DIREITA 1 05/12/2012

19 79914851A MOLA DO BALANCIM VÁLVULA ESQUERDA 1 05/12/2012


21 76640191A PRISIONEIRO M6X16 3 24/06/2013

22 30123521B CABEÇA VERTICAL COMPLETA 1 05/12/2012

23 77914211A PARAFUSO TEF M8X32 8 01/10/2012

24 86050061A CAVILHA M5X10 4 01/10/2012

25 71312921B ESPAÇADOR 2 05/12/2012

26 79915191B MOLA DE RETORNO VÁLVULA DIREITA 1 05/12/2012

27 79915181B MOLA DE RETORNO VÁLVULA ESQUERDA 1 05/12/2012

28 85250231A GUARNIÇÃO 1 01/10/2012

DRAWING 015 - CABEÇA HORIZONTAL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 84010012A REGULADOR BALANCIM ABERTURA 2.00 MM 4 24/12/2009




































HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015










2 84010412B REGULADOR BALANCIM FECHAMENTO 2.20 MM 4 24/12/2009




























HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015






















3 20810321A BALANCIM DE ABERTURA 4 05/12/2012

4 20910501A BALANCIM DE FECHAMENTO ESQUERDO 2 05/12/2012

5 21110991A VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 2 05/12/2012

6 66910011E SEMIANEL 8 05/12/2012

7 30310631BB GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,03 MM 4 19/09/2011

30310631BC GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,06 MM 4 19/09/2011

30310631BD GUIA VÁLVULA AUMENTADO 0,09 MM 4 19/09/2011

8 76410871A RETENTOR DE ÓLEO PARA VÁLVULA 4 01/10/2012

9 71312921A ESPAÇADOR 2 05/12/2012

10 30411011A SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 2 01/10/2012

30411011AB SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO +0,03 MM 2 19/09/2011

30411011AC SEDE PARA VÁLVULA DE ESCAPAMENTO +0,06 MM 2 19/09/2011

11 85250261B GUARNIÇÃO ALUMÍNIO 12X16X1.5 8 05/12/2012

12 78010511D TAMPA ROSQUEADA 8 05/12/2012

13 30411001A SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO 2 01/10/2012


HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


30411001AB SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO +0,03 MM 2 19/09/2011

30411001AC SEDE PARA VÁLVULA DE ADMISSÃO +0,06 MM 2 19/09/2011

14 21010991A VÁLVULA DE ADMISSÃO 2 05/12/2012

15 82112231B EIXO DO BALANCIM DE FECHAMENTO 4 05/12/2012

16 20910491A BALANCIM DE FECHAMENTO DIREITO 2 05/12/2012

17 82112221B EIXO DO BALANCIM DE ABERTURA 4 05/12/2012

18 79914861A MOLA DO BALANCIM VÁLVULA DIREITA 1 05/12/2012

19 79914851A MOLA DO BALANCIM VÁLVULA ESQUERDA 1 05/12/2012

20 85250231A GUARNIÇÃO 1 05/12/2012

21 76640191A PRISIONEIRO M6X16 3 24/06/2013

22 30123511B CABEÇA HORIZONTAL COMPLETA 1 05/12/2012

23 77914211A PARAFUSO TEF M8X32 8 01/10/2012

24 86050061A CAVILHA M5X10 4 01/10/2012

25 81411881A NIPLE CONECTOR MANGUEIRA 1 01/10/2012

26 71312921B ESPAÇADOR 2 05/12/2012

27 79915191B MOLA DE RETORNO VÁLVULA DIREITA 1 05/12/2012

28 79915181B MOLA DE RETORNO VÁLVULA ESQUERDA 1 05/12/2012

DRAWING 10A - PAR DE SEMICÁRTERS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 10A - PAR DE SEMICÁRTERS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP MOTOR


23/12/2014


D18000015


1 942470014 GUARNIÇÃO LÍQUIDA 1 16/04/2013

2 76610553B PRISIONEIRO DE FIXAÇÃO CILINDRO CABEÇA 8 16/04/2013

3 85610642A ARRUELA ESPECIAL 10,5X21X2 8 16/04/2013

4 74810501A PORCA M10X1,5 8 16/04/2013

5 88641181A ANEL O-RING 8 16/04/2013

6 77151363B PARAFUSO TCEI M8X75 UNI 5931 7 16/04/2013

7 77550211B PARAFUSO TBEI M6X16 ISO7380 10,9 1 23/09/2011


9 88641321A ANEL O-RING 11.11X1.78 1 16/04/2013

10 11210791AA SEMIRROLAMENTO VERMELHO 4 05/07/2013

11210791AB SEMIRROLAMENTO AZUL 4 05/07/2013

11210791AC SEMIRROLAMENTO AMARELO 4 05/07/2013

11210791AD SEMIRROLAMENTO PRETO 4 05/07/2013

11210791AE SEMIRROLAMENTO VERDE 4 05/07/2013

11 77150723B PARAFUSO TCEI M6X35 UNI 5931 8 16/04/2013

12 86010051B PARAFUSO SEM CABEÇA DE CENTRAGEM 2 16/04/2013


14 55241321B SENSOR DE FASE E ROTAÇÕES 1 16/04/2013

15 88610241A ANEL O-RING 5.23X2.62 2 16/04/2013

16 85250241A ARRUELA 10X14X1 1 29/01/2014

17 53910211B INTERRUPTOR DE PONTO MORTO 1 29/01/2014

18 75810451A RETENTOR DE CABO INTERRUPTOR DE PONTO MORTO 1 24/03/2014

DRAWING 001 - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA ESTAÇÕES DE SERVIÇO (MOTOR)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP FERRAMENTAS

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 001 - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA ESTAÇÕES DE SERVIÇO (MOTOR)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP FERRAMENTAS


23/12/2014


D18000015


1 887130137 CHAVE DE RETENÇÃO DA ENGRENAGEM DO EIXO DO MOTOR 1

2 887132676 CHAVE DE BLOQUEIO PORCAS CABEÇA (M10) 1

3 887132863 BASE PARA MONTAGEM CABEÇA 1

4 887131994 EXTRATOR DE PERNOS DO BALANCIM 1

5 887651523 FERRAMENTA PORTA-DISCO GRADUADA PARA CONTROLE ANTECIPAÇÃO COM

DISCO

1

6 887132906 CHAVE FILTRO ÓLEO 1

7 887130944 CHAVE APERTO CARTUCHO ÓLEO 1

8 887130869 FERRAMENTA MONTAGEM GUARNIÇÃO BOMBA 1

9 887132442 FERRAMENTA PARA MONTAGEM RETENTOR DE ÓLEO Ø7 1

10 887131805 FERRAMENTA APERTO DA POLIA MOTRIZ 1

11 887134284 FERRAMENTA DE REAÇÃO CAMPANA DA EMBREAGEM 1

12 887130870 FERRAMENTA MONTAGEM CONTRAFACE 1

13 887134198 CHIAVE PER BLOCCAGGIO DADI SCARICO 1

14 887132092 EXTRATOR ENGRENAGEM PAR PRIMÁRIO 1

15 887132878 ESPAÇADOR ESPESSÍMETRO 0,2/0,3 MM 1

16 887131806 FERRAMENTA DE REAÇÃO POLIAS 1

17 887132011 FERRAMENTA ZERAMENTO DO PMS 1

18 887651298 CALIBRE COPO VÁLVULA 1

19 887131821 CHAVE PARA APERTO PERNOS TENSORES 1

20 887134286 SUPPORTO SERIE DISCHI FRIZIONE 1

21 887133334 PLACA POSICIONAMENTO FORQUILHA 1

22 887131749 EXTRATOR DA POLIA MOTRIZ 1

23 887132834 PUNÇÃO MONTAGEM ANEL ELÁSTICO 1

24 887131920 FERRAMENTA PARA MONTAGEM O-RING PRISIONEIRO 1

25 887134411 INSERTO 1

26 887133367 CHAVE DE VOLANTE 1

27 887651000 ESPESSÍMETRO DE FORQUILHA 0,1 MM 1

887651005 ESPESSÍMETRO DE FORQUILHA 0,2 MM 1

887651006 ESPESSÍMETRO DE FORQUILHA 0,3 MM 1

28 887132556 CHAVE DE RETENÇÃO PARA CAMPANA DA EMBREAGEM 1

29 887132861 FERRAMENTA MONTAGEM ANÉIS DE RETENÇÃO 1

30 887132870 FERRAMENTA GUIA BIELA 1

31 887132877 CHAVE DE VELA 1

32 887133219 FERRAMENTA DE REAÇÃO PARA APERTO POLIA 1

DRAWING 001 - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA ESTAÇÕES DE SERVIÇO (MOTOR)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP FERRAMENTAS

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 001 - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA ESTAÇÕES DE SERVIÇO (MOTOR)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP FERRAMENTAS


23/12/2014


D18000015


33 887133497 CHAVE TENSIONAMENTO TENSOR CORREIA M 1

34 887651623 FERRAMENTA PARA O AJUSTE DE FASE DAS POLIAS DE TRANSMISSÃO 1

35 887134285 PARAFUSO DA EMBREAGEM 1

36 887134145 FERRAMENTA PARA ASSENTAMENTO SEMIRROLAMENTOS 1

37 887134189 TAMPA 1

DRAWING 01A - WORKSHOP SERVICE TOOLS (FRAME)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP FERRAMENTAS

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 01A - WORKSHOP SERVICE TOOLS (FRAME)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP FERRAMENTAS


23/12/2014


D18000015


1 887131072 TAMPA MONTAGEM SEMIRROLAMENTO 1

2 887131010 CONECTOR RETIRADA GÁS DE ESCAPAMENTO 1

3 887133220 BANCADA DE TRABALHO PARA CONSERTO MOTOR 1

4 887131038 CHAVE REGULAÇÃO CUBO EXCÊNTRICO 1

5 887131073 FERRAMENTA BALANCEAMENTO RODA TRASEIRA 1

6 887131832 BANCADA DE TRABALHO PARA CONSERTO DO MOTOR 1

7 887131058 CHAVE MONTAGEM TAMPA DA MESA DE DIREÇÃO 1

8 800070139 CHAVE PERNO DA RODA DIANTEIRA 1

9 887131062 FERRAMENTA PARA MONTAGEM DOS ROLAMENTOS MESA DE DIREÇÃO 1

10 887131096 FERRAMENTA PARA REVISÃO DAS FORQUILHAS 1

11 887130957 FERRAMENTA RETENÇÃO ESPAÇADOR FORQUILHA 1

12 887130958 BARRA DE ROTAÇÃO PARA REVISÃO DA FORQUILHA 1

DRAWING 01B - DDS (2) TESTER [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP FERRAMENTAS

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 01B - DDS (2) TESTER [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP FERRAMENTAS


23/12/2014


D18000015


1 979000252 DDS 2 (Ducati Diagnosis System 2.0) 1

2 979000253 TENSÃO CORRENTES 1

3 979000254 CABO DE ALIMENTAÇÃO E DIAGNÓSTICO 1

4 979000255 CABO DE ALIMENTAÇÃO E DIAGNÓSTICO (CAN) 1

5 979000256 CABO DE ALIMENTAÇÃO DA BATERIA DDS 1

6 28620441A CHIAVE "PC HASP DDS2.0" 1

DRAWING 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 13510381A CONE DA ADMISSÃO 2 15/11/2012

2 74141891A BRAÇADEIRA 65-85 MM 2 15/11/2012

3 8291B151A SUPORTE CORPO BORBOLETA 2 15/11/2012

4 28240903A CORPO BORBOLETA 2 02/07/2013


6 14010714A COLETOR DE ADMISSÃO 2 05/12/2012

7 76610841A PRISIONEIRO 2 13/12/2012

8 77110391B PARAFUSO 4 05/12/2012


10 85250231A GUARNIÇÃO 4 19/09/2011

11 74941113B PORCA 2 05/12/2012

12 81413341A CONECTOR 2 05/12/2012

13 74141711A BRAÇADEIRA 10-7 MM 4 15/11/2012

14 80210851A MANGUEIRA DE BORRACHA Vertical 1 15/11/2012

15 80210841A MANGUEIRA DE BORRACHA Horizontal 1 15/11/2012

16 77240288C PARAFUSO 2 15/11/2012

17 8291B161B SUPORTE PARA SENSOR DE PRESSÃO MAP 1 15/11/2012


19 55242761A SENSOR DE PRESSÃO 2 15/11/2012


21 83017621AA SUPORTE 1 15/11/2012

22 75840641A PASSA-MANGUEIRA 1 15/11/2012

DRAWING 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 016 - CORPO BORBOLETA [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 13510381A CONE DA ADMISSÃO 2 15/11/2012

2 74141891A BRAÇADEIRA 65-85 MM 2 15/11/2012

3 8291B151A SUPORTE CORPO BORBOLETA 2 15/11/2012

4 28240903A CORPO BORBOLETA 2 15/11/2012


6 14010714A COLETOR DE ADMISSÃO 2 05/12/2012

7 76610841A PRISIONEIRO 2 13/12/2012

8 77110391B PARAFUSO 4 05/12/2012

9 55242761A SENSOR DE PRESSÃO 2 15/11/2012

10 85250231A GUARNIÇÃO 2 19/09/2011

11 74941113B PORCA 2 05/12/2012

12 81413341A CONECTOR 2 05/12/2012

13 74141711A BRAÇADEIRA 10-7 MM 4 15/11/2012

14 80210851A MANGUEIRA DE BORRACHA Vertical 1 15/11/2012

15 80210841A MANGUEIRA DE BORRACHA Horizontal 1 15/11/2012

16 77240288C PARAFUSO 2 15/11/2012

17 8291B161B SUPORTE PARA SENSOR DE PRESSÃO MAP 1 15/11/2012



20 83017621AA SUPORTE 1 15/11/2012


DRAWING 017 - DESCANSO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 017 - DESCANSO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 55620681AA SUPORTE PARA DESCANSO LATERAL 1 02/02/2012


3 55610691BA DESCANSO LATERAL 1 05/12/2013 MOD:HYM

4 77917241AA PARAFUSO 1 02/03/2014

5 53910351A INTERRUPTOR DESCANSO 1 02/03/2014

6 79915081A MOLA INTERNA 1 09/03/2012

7 79921602A MOLA COMPLETA 1 09/03/2012

8 74940321A PORCA M8 1 02/02/2012

9 82114861AA PERNO PARA DESCANSO LATERAL 1 05/12/2013

DRAWING 019 - SISTEMA DE ESCAPAMENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 77550319E PARAFUSO 4 06/05/2013

2 85210721B ARRUELA 10 24/03/2014

3 4601A091A PROTETOR ANTI-CALOR SUPERIOR VERTICAL 1 15/11/2012

4 71611071A ESPAÇADOR 5 15/11/2012

5 85040381A FIXAÇÃO RÁPIDA 9 15/11/2012

6 57113231B TUBO ESCAPAMENTO CABEÇA VERTICAL 1 15/11/2012

7 74810241A PORCA 6 15/11/2012

8 79010151A GUARNIÇÃO ESCAPAMENTO 2 15/11/2012

9 55213261B SONDA LAMBDA 2 15/11/2012

10 57013291B TUBO ESCAPAMENTO CABEÇA HORIZONTAL 1 15/11/2012

11 78020011A TAMPA COMPLETA 2 15/11/2012

12 83017431AA SUPORTE 1 15/11/2012

13 71614141A ESPAÇADOR 4 15/11/2012

14 57610671A SUPORTE SILENCIADOR 1 15/11/2012

15 76410641B ANEL DE BORRACHA ANTIVIBRAÇÕES 2 15/11/2012

16 77240463C PARAFUSO TBEIF M6X25 2 15/11/2012

17 46019971AA PROTETOR ANTI-CALOR HORIZONTAL 1 15/11/2012

18 79912632A MOLA ESCAPAMENTO 2 15/11/2012

19 73210421B CABO VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 1 15/01/2013

20 77250968B PARAFUSO TEF M6X10 2 15/11/2012

21 46012931B PROTEÇÃO VÁLVULA DE ESCAPAMENTO 1 15/11/2012


23 570P3342B TUBO DE ESCAPAMENTO CENTRAL 1 06/12/2013

24 74142351A BRAÇADEIRA 1 15/11/2012

25 46019981AA PROTETOR ANTI-CALOR TRASEIRO 1 15/11/2012

26 57313401C SILENCIADOR 1 10/05/2013 MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA

57313502B SILENCIADOR 1 10/12/2012 MOD:HYM;XST:JAP,TWN

27 85212901A ARRUELA 1 15/11/2012

28 76410011A SILENTBLOCK 2 15/11/2012

29 57610781AB SUPORTE SILENCIADOR 1 10/12/2012

30 71314361AB CASQUILHO 1 15/11/2012


32 85250041C ARRUELA 8.4X17X1.6 2 01/07/2012

33 77355038B PARAFUSO 2 10/12/2012

34 77210893B PARAFUSO 5 15/11/2012


HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


35 59340393A MOTOR VÁLVULA ESCAPAMENTO 1 01/07/2012

36 77211351AA PARAFUSO 2 01/07/2012

37 70010311A SILENTBLOCK 2 01/07/2012

39 85212271A ARRUELA 4 20/01/2013

40 85212751A ESPAÇADOR 4 20/01/2013

DRAWING 021 - HANDLEBAR AND CONTROLS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


1 52320421C ESPELHO RETROVISOR DIREITO 1 28/01/2013


3 80811721A TERMINAL 2 01/11/2012

4 83017661B SUPORTE DIREITO 1 01/11/2012

5 77211261B PARAFUSO ESPECIAL 2 15/11/2012

6 83017671B SUPORTE ESQUERDO 1 01/11/2012

7 46029901B PROTETOR DE MÃO DIREITO (Conjunto) 1 22/05/2013

8 77150758B PARAFUSO 2 15/11/2012

9 71319982AA ESPAÇADOR 2 15/11/2012

10 71011451A CASQUILHO 2 15/11/2012

11 71112791A CASQUILHO 2 15/11/2012

12 66020031E COMANDO ACELERADOR (Conjunto) 1 01/11/2012

13 65010121E COMUTADOR LUZES DIREITO 1 13/06/2013

14 52320411C ESPELHO RETROVISOR ESQUERDO 1 28/01/2013


16 36011461AB SEMI-BRAÇADEIRA GUIDÃO SUPERIOR 1 01/11/2012

17 36011471AA GUIDÃO 1 01/11/2012

18 77159418B PARAFUSO M10X1,25X70 2 01/11/2012

19 36011441AB SEMI-BRAÇADEIRA GUIDÃO INFERIOR 2 01/11/2012

20 85250401A ARRUELA 10,5X18X1.6 2 01/11/2012

21 70010611A ANTIVIBRAÇÕES 2 15/11/2012

22 34110981AA CABEÇA DA DIREÇÃO 1 01/11/2012

23 77916591A PARAFUSO 1 01/11/2012

24 85210491B ARRUELA 10,5X28X1.5 2 20/01/2013

25 74840241AB PORCA M10X1.25X10 2 01/11/2012

26 70310741AA ANILHA DA DIREÇÃO 1 15/11/2012

27 93010041B ANEL DE RETENÇÃO 2 01/07/2012

28 70241231A ROLAMENTO DIREÇÃO NON SF07A17P 2 15/11/2012

29 77157243B PARAFUSO 4 01/11/2012

30 74750071A PORCA 2 01/07/2012

31 77850281A PARAFUSO ROSCADO SEM CABEÇA STEI M8X25 2 01/07/2012

32 34220771AA MESA DE DIREÇÃO (Conjunto) 1 01/07/2012

33 85211031A ARRUELA 1 01/07/2012

34 65240231A COMUTADOR COM CHAVE 1 01/01/2012



HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014



23/12/2014


D18000015


36 48015701A TAMPA COMUTADOR DE CHAVE 1 15/11/2012


38 65110141A COMUTADOR LUZES ESQUERDO 1 01/11/2012

39 46029911B PROTETOR DE MÃO ESQUERDO (Conjunto) 1 04/10/2013

40 39040211A LÂMPADA 2 12/03/2012

41 77156673C PARAFUSO 4 15/11/2012

DRAWING 022 - CHASSI [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 022 - CHASSI [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015



2 86611601A AMORTIZADOR DIANTEIRO TANQUE 2 15/11/2012

3 86610971A TAMPA DE BORRACHA 2 15/11/2012

4 47110361BA SUBCHASSI TRASEIRO DIREITO 1 01/07/2012

5 47110351BA SUBCHASSI TRASEIRO ESQUERDO 1 01/07/2012


7 470P7141EA CHASSI VERMELHO 1 06/12/2013

8 77914842B PERNO SUPORTE DO MOTOR 2 15/11/2012

9 77340281A PARAFUSO 2 15/11/2012


11 86610951A SILENTBLOCK 1 15/11/2012

12 74841011AA PORCA 2 22/07/2013

13 83017581BC SUPORTE DIANTEIRO 1 14/01/2013

14 85210532A ARRUELA 8.2X20X1 2 15/11/2012

15 77310071A PARAFUSO 2 15/11/2012

16 87240661A TAMPA 1 15/11/2012


18 55910111B SUPORTE BATERIA 1 01/07/2012

19 85041761A BASE 3 01/07/2012

20 77750208C PARAFUSO 3 01/07/2012


22 48810051BA SUPORTE TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1 15/11/2012


24 48810061AA SUPORTE TRASEIRO 1 19/10/2012


26 83017501AA SUPPORTO (BBS) 1 19/10/2012


28 87240821A TAMPA 2 15/11/2012

DRAWING 023 - COMANDO EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 023 - COMANDO EMBREAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 63620021C ALAVANCA DA EMBREAGEM (Conjunto) 1 18/03/2013


3 63640011B ALAVANCA DA EMBREAGEM 1 01/01/2012

4 77917731AA REGULADOR 1 01/01/2012

5 79940161B MOLA 1 01/01/2012

6 73210431E CABO FLEXÍVEL 1 13/05/2013

7 75810541B ANEL DE BORRACHA 1 20/01/2013

8 88110891A ANEL PASSA-MANGUEIRA 1 20/01/2013

9 77116648B PARAFUSO 1 20/01/2013

10 85211761A ARRUELA 6.4X12.5X1.6 1 20/01/2013

11 62640291A SEMI-BRAÇADEIRA BOMBA DE EMBREAGEM 1

12 77150693B PARAFUSO 2

13 77140901A PARAFUSO 1

14 53940021B SUPORTE 1

15 53940731A MICROINTERRUPTOR 1

16 74841021A PORCA 1

DRAWING 024 - SISTEMA DE FREIO DIANTEIRO[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 024 - SISTEMA DE FREIO DIANTEIRO[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 61240052A GUARDA-PÓ (SACCHETTO Q.tà 20) 2 05/12/2012

2 18710021A VÁLVULA DE RESPIRO 2 05/12/2012

3 77913971A PARAFUSO CONECTOR TUBO FREIO 1 05/12/2012

4 85250241A ARRUELA 10X14X1 7 05/12/2012

5 61041291C PINÇA DE FREIO DIANTEIRA ESQUERDA 1 05/12/2012

6 77913311D PARAFUSO M10X60 4 15/11/2012

7 61810461B TUBO FREIO DIANTEIRO PINÇA-PINÇA 1 05/12/2012

8 61041301C PINÇA DE FREIO DIANTEIRA DIREITA 1 05/12/2012

9 77914651A PARAFUSO CONECTOR TUBO FREIO 1 05/12/2012

10 77914151A PARAFUSO CONECTOR TUBO FREIOS 1 05/12/2012

11 62440791B BOMBA DE FREIO DIANTEIRO 1 05/12/2012

12 62640231A SEMI-BRAÇADEIRA 1 30/09/2012

13 61341021A PAR DE PASTILHAS DE FREIO DIANTEIRO 2 01/07/2012

14 61240511A SPARE PIN AND SPRING 1 01/07/2012

15 74140621A BRAÇADEIRA 8MM 1 15/11/2012

16 77240403C PARAFUSO 1 15/11/2012

17 53940721A MICROINTERRUPTOR 1

18 63140511A ALAVANCA DE FREIO DIANTEIRO 1 20/01/2013

19 62640601A PERNO ALAVANCA 1

20 19540021A TAMPA DE BORRACHA 1

21 89340091A TAMPA DO TRAVÃO 1

DRAWING 025 - SISTEMA DE FREIO TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 025 - SISTEMA DE FREIO TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 77913662AB PARAFUSO CONECTOR TUBO FREIOS 2

2 85250241A ARRUELA 10X14X1 4

3 63140161A PARAFUSO RESPIRO PINÇA DE FREIO 1

4 74140431A BRAÇADEIRA 2

5 82111701B PERNO PEDAL 1

6 79915661A MOLA 1 15/11/2012

7 77912371B PARAFUSO 1

8 76410112A BORRACHA PEDAL 1

9 45720561BA ALAVANCA COMANDO FREIO 1 07/07/2014

10 74750051B PORCA 1 15/11/2012

11 77150708B PARAFUSO 1 15/11/2012

12 85210532A ARRUELA 8.2X20X1 1 15/11/2012

13 53940031B INTERRUPTOR TRASEIRO DE PARADA 1 15/11/2012

14 71210341A CASQUILHO 1

15 82113311A ESPAÇADOR 1 15/11/2012

16 87711341A TUBO 6.5X10,5X140 1 05/12/2012

17 62540041A BOMBA DE FREIO TRASEIRO 1

18 77310021A PARAFUSO TCEIR M6X25 1 15/11/2012

19 11723521A HASTE DE AJUSTE 1 15/11/2012

20 61140381AB PINÇA DE FREIO TRASEIRA 1 05/12/2012

21 77240263C PARAFUSO 1 15/11/2012

22 89340051A TAMPA RESERVATÓRIO LÍQUIDO FREIOS 1

23 58540011A RESERVATÓRIO LÍQUIDO DE FREIOS 1

24 82716531AA PLACA 1 15/11/2012

25 77156723B PARAFUSO 1 15/11/2012

26 8291B261A SUPORTE 1 15/11/2012

27 77157238B PARAFUSO TCEIF M8X20 2

28 77240253C PARAFUSO 1 15/11/2012

29 88641161A ANEL O-RING 2

30 61240161A GRUPO REVISÃO PERNOS PASTILHAS 1

31 61240081A TAMPA GUARDA-PÓ 1

32 61340381A PAR DE PASTILHAS DE FREIO TRASEIRO 1

33 42020008A GUARNIÇÃO COBRE 11X8.2X1 1 05/03/2013

DRAWING 026 - RODA DIANTEIRA E TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 026 - RODA DIANTEIRA E TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 74810651A PORCA 1

2 71311973A ESPAÇADOR ESQUERDO 1

3 49720041A VÁLVULA PNEU TUBELESS 1 01/01/2009

4 72010513C PARAFUSO 10 01/01/2009

5 49241011A DISCO DE FREIO DIANTEIRO 2

6 85212221A ARRUELA 30X40X1 1

7 50211571AA ARO DA RODA TRASEIRA 1 01/01/2009

8 70250451A ROLAMENTO 2 01/01/2009

9 71413321A ESPAÇADOR INTERNO 1 01/01/2009

10 50121531AB ARO DA RODA DIANTEIRA 1 01/01/2009

11 81910601A PERNO DA RODA DIANTEIRA 1

12 50410051A RODA FÔNICA DIANTEIRA 1

13 75011591AA PORCA 1 15/11/2012

14 85210571A ARRUELA 1 15/11/2012

15 71410271A ARRUELA CÔNICA 1 15/11/2012

16 49720031A VÁLVULA PNEU TUBELESS 1

17 71311961A ESPAÇADOR DIREITO 1

18 93040521A ANEL DE RETENÇÃO 35X47.15X6.8 2 01/09/2010

19 75910091A PRESILHA 40MM 1 15/11/2012

DRAWING 027 - PEDALEIRAS ESQUERDAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 027 - PEDALEIRAS ESQUERDAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 45620751BA ALAVANCA COMANDO CÂMBIO 1 07/04/2014

2 76410112A BORRACHA PEDAL 1 15/11/2012

3 71210341A CASQUILHO 1 28/12/2011

4 82111701B PERNO PEDAL 1 15/11/2012

5 88641161A ANEL O-RING 2 15/11/2012


7 85210532A ARRUELA 8.2X20X1 1 15/11/2012

8 84840231A HASTE TRANSMISSÃO PEDAL CÂMBIO 1 15/11/2012


10 76510031A COBERTURA PEDALEIRA EM BORRACHA ESQUERDA 2 15/11/2012

11 84740021A ESFERA 1 15/11/2012

12 79910241A MOLA 1 15/11/2012

13 46410601AA PEDALEIRA ESQUERDA 2 15/11/2012

14 88450031A ANEL BENZING DIN 6799 2 15/11/2012

15 69610131A PARADA MOLA 1 15/11/2012

16 82110681B PERNO PEDALEIRA 2 15/11/2012

17 82412111AA PLACA DE SUPORTE PEDALEIRA ESQUERDA 1 01/06/2012

18 79914991A MOLA PEDALEIRA 1 15/11/2012

19 85210651B ARRUELA 10,2X31X1,5 2 15/11/2012

20 77156688B PARAFUSO TCEIF M6X22X18 2 15/11/2012

21 45610381BA ALAVANCA COMANDO CÂMBIO 1 15/11/2012



24 70010491A SILENTBLOCK 2 01/06/2012

DRAWING 028 - SUSPENSÃO TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 028 - SUSPENSÃO TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015



2 36521141A AMORTECEDOR TRASEIRO 1 15/11/2012

DRAWING 029 - ADMISSÃO DE AR - RESPIRO DO ÓLEO[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 029 - ADMISSÃO DE AR - RESPIRO DO ÓLEO[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 74141921A BRAÇADEIRA 16-27 MM 2 15/11/2012

2 87611201A TUBO BLOW-BY 1 15/11/2012

3 74142291A BRAÇADEIRA 2 15/11/2012

4 80110381B TUBO AR Vertical 1 15/11/2012


6 65540091A ACTUATOR 1 15/11/2012

7 80110371B TUBO AR Horizontal 1 15/11/2012

8 74142251A BRAÇADEIRA 2 15/11/2012

9 79110912B GUARNIÇÃO 1 06/12/2013


11 24714471A TAMPA FILTRO 1 15/11/2012

12 70310481A ANILHA FILTRO DE AR 1 15/11/2012

13 77440061A PARAFUSO AUTORROSCANTE 4.5X16 3 15/11/2012

14 85210901B ANILHA 3 15/11/2012


16 42610191A FILTRO DE AR 1 15/11/2012

17 82919611A SUPORTE PARA FILTRO DE AR 1 15/11/2012

18 77244173B PARAFUSO 1 06/05/2013


20 87721641B MANGUEIRA DRENAGEM AIRBOX 1 15/11/2012

21 44212691B CAIXA FILTRO DE AR 1 15/11/2012

22 77140653CC PARAFUSO 1 15/11/2012

23 82916531A SUPORTE PARA SENSOR 1 15/11/2012

24 53940302A PRESSOSTATO ÓLEO 1 15/11/2012

25 85211951A GUARNIÇÃO 10,5X17X2 1 15/11/2012


27 87711571A MANGUEIRA DE ÓLEO 1 15/11/2012

28 78710111A GUARNIÇÃO ALUMÍNIO 14X22X2 1 15/11/2012

29 74140651A BRAÇADEIRA 1 15/11/2012

DRAWING 030 - RADIADOR DE ÁGUA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 030 - RADIADOR DE ÁGUA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 54840981D RADIADOR DE ÁGUA 1 01/05/2013

2 55040201A VENTOINHA ELÉTRICA 2 15/11/2012



5 71614191A ESPAÇADOR 2 15/11/2012

6 83014041B SUPORTE RADIADOR 1 15/11/2012

7 83017611AA SUPORTE ESQUERDO 1 15/11/2012


9 77510691AA PARAFUSO 1 15/11/2012

10 85241711A ARRUELA 5.3X20X1.5 1 15/11/2012



13 24612131A PROTEÇÃO RADIADOR ESQUERDA 1 15/11/2012

14 24612141A PROTEÇÃO RADIADOR DIREITA PRETA 1 15/11/2012

15 83017601AA SUPORTE DIREITO 1 15/11/2012

16 77240253C PARAFUSO 4 15/11/2012

17 71114341A CASQUILHO 6 15/11/2012

18 77150063C PARAFUSO 6 15/11/2012

19 87240951A TAMPA RADIADOR ÁGUA 1

DRAWING 031 - SISTEMA DE ARREFECIMENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 031 - SISTEMA DE ARREFECIMENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 77210623B PARAFUSO 4 05/12/2012

2 81412351B CONECTOR SAÍDA ÁGUA VERTICAL 1 05/12/2012

3 88641031A ANEL O-RING 2 05/12/2012

4 74141921A BRAÇADEIRA 16-27 MM 4 01/09/2012

5 80012201A MANGUEIRA DO TERMOSTATO CABEÇA VERTICAL 1 15/11/2012

6 81412361C CONECTOR SAÍDA ÁGUA HORIZONTAL 1 19/09/2011

7 55240131A SENSOR DE TEMPERATURA DA ÁGUA 1 19/09/2011

8 55340041A TERMOSTATO 1 15/11/2012

9 74141901A BRAÇADEIRA 20-35 MM 4 15/11/2012

10 80012191A MANGUEIRA DO RADIADOR/TERMOSTATO 1 15/11/2012

11 80012221A MANGUEIRA DO TERMOSTATO CABEÇA HORIZONTAL 1 15/11/2012

12 8A0067610 BRAÇADEIRA 11MM 1 15/11/2012

13 80012211A MANGUEIRA DA BOMBA-RADIADOR 1 15/11/2012


15 93410161A MANGUEIRA DRENAGEM 1 15/11/2012

16 74141711A BRAÇADEIRA 10-7 MM 2 15/11/2012

17 58510821B VASO DE EXPANSÃO 1 15/11/2012

18 93410201A MANGUEIRA DE RESPIRO 1 15/11/2012

19 74140431A BRAÇADEIRA 1 15/11/2012



22 71114381A CASQUILHO 1 15/11/2012

23 89310143A TAMPA DO TANQUE 1 15/11/2012


25 82911901A SUPORTE DE BORRACHA 1 15/11/2012

26 77156623B PARAFUSO TCEIF M6X10 8,8 2 15/11/2012

27 83017521DA SUPORTE 1 01/09/2013


29 88110461A ANEL DE PROTEÇÃO TERMOSTATO 1 15/11/2012

DRAWING 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 58611971B TANQUE 1 10/12/2012

2 77915432B PARAFUSO 1 15/11/2012

3 85250401A ARRUELA 10,5X18X1.6 1 15/11/2012

4 59821021A KIT DE FECHADURAS 1 15/11/2012

5 88641301A ANEL O-RING 94.62X5.34 1 01/07/2012

6 66810401A BOCAL PARA TANQUE 1 10/12/2012


8 89520182A TAMPA DO TANQUE 1 01/01/2012

9 59340351C VÁLVULA DE RESPIRO DO TANQUE 1 10/12/2012

10 59840183A CHAVE SEM TRANSPONDER 1 01/01/2012

11 59840361A CHAVE COM TRANSPONDER 1 01/01/2012

12 77915461A PARAFUSO TBEI M5X13.5 2 01/07/2012

13 7131A471AA ESPAÇADOR 1 15/11/2012

DRAWING 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 032 - TANQUE DE COMBUSTÍVEL [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 58611981A TANQUE 1 10/12/2012

2 77915432B PARAFUSO 1 15/11/2012

3 85250401A ARRUELA 10,5X18X1.6 1 15/11/2012

4 59821021A KIT DE FECHADURAS 1 15/11/2012

5 88641301A ANEL O-RING 94.62X5.34 1 01/07/2012

6 66810401A BOCAL PARA TANQUE 1 10/12/2012


8 89520182A TAMPA DO TANQUE 1 01/01/2012

9 59340351C VÁLVULA DE RESPIRO DO TANQUE 1 10/12/2012

10 59840183A CHAVE SEM TRANSPONDER 1 01/01/2012

11 59840361A CHAVE COM TRANSPONDER 1 01/01/2012

12 77915461A PARAFUSO TBEI M5X13.5 2 01/07/2012

13 7131A471AA ESPAÇADOR 1 15/11/2012

DRAWING 033 - ASSENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 033 - ASSENTO [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 59820572A FECHADURA DO ASSENTO 1 01/01/2012

2 83014401A SUPORTE FECHADURA DO ASSENTO 1 15/11/2012

3 48211722A FLANCO DIREITO INFERIOR 1 09/05/2013

4 71611521AB ESPAÇADOR 6 15/11/2012

5 77211091C PARAFUSO 6 15/11/2012

6 59910101A TRINCO PARA FECHADURA 1 01/07/2012


8 483P1771AA FLANCO DIREITO VERMELHO 1 15/11/2012

483P1771AN FLANCO DIREITO PRETO 1 15/11/2012

9 48311741A SUPORTE 1 15/11/2012

10 483P1761AA FLANCO ESQUERDO VERMELHO 1 15/11/2012

483P1761AN FLANCO ESQUERDO PRETO 1 15/11/2012


12 77440171A PARAFUSO 4 15/11/2012


14 43611701B STICKER (HYPERMOTARD) VERMELHO 2 01/09/2012

43818621A STICKER (HYPERMOTARD) PRETO 2 01/09/2012

15 59521552A ASSENTO 1 15/11/2012 XST:AUS,EUR,FRA

96880072A ASSENTO BAIXO 1 15/05/2014 XST:JAP,TWN

16 69720242C BOLSA FERRAMENTAS 1 24/03/2014

17 75940041A ELÁSTICO BOLSA FERRAMENTAS 1 28/12/2011

18 73210411B CABO ANTIFURTO CAPACETE 1 15/11/2012

19 48211732A FLANCO ESQUERDO INFERIOR 1 06/05/2013

20 76410631B ANEL DE BORRACHA 6 28/12/2011

21 91372571A MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 06/05/2013 MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA DEU-FRA-GBR-ITA

91372571B MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 06/05/2013 MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN ESP-FRA-GBR-JPN

91372571C MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 MOD:HYM;XST:EUR ESP-GRC-PRT

91372571D MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 MOD:HYM;XST:EUR FRA-NLD-KR-CHN

91372571E MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 MOD:HYM;XST:EUR DNK-FIN-NOR-SWE

91372571F MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 MOD:HYM;XST:EUR CZE-POL-SVK-SLO

91372571G MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 MOD:HYM;XST:EUR BGR-HUN-ROU-RUS

91372571N MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO 1 06/05/2013 MOD:HYM;XST:EUR GBR-THA

22 77915551A PARAFUSO TBEIF M6X20 2 01/07/2012

DRAWING 034 - CÚPULA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 034 - CÚPULA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 480P5761AA CÚPULA VERMELHA 1 15/11/2012

480P5761AN CÚPULA PRETA 1 15/11/2012


3 48110892A TAMPA PAINEL DE INSTRUMENTOS 1 16/10/2013


5 77211091C PARAFUSO 4 15/11/2012

6 77211261A PARAFUSO 4 15/11/2012

7 85611271A ARRUELA 4 15/11/2012

8 43713351A R.H. DECAL (DUCATI SAFETY PACK) VERMELHO 1 01/09/2012

43713371A R.H. DECAL (DUCATI SAFETY PACK) PRETO 1 01/09/2012

9 43713361A L.H. DECAL (DUCATI SAFETY PACK) VERMELHO 1 01/09/2012

43713381A L.H. DECAL (DUCATI SAFETY PACK) PRETO 1 01/09/2012

10 564P1031AA PARALAMA DIANTEIRO VERMELHO 1 15/11/2012

564P1031AN PARALAMA DIANTEIRO PRETO 1 15/11/2012

DRAWING 036 - CANISTER [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 036 - CANISTER [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 42610351A FILTRO CANISTER 1 01/02/2013


3 74140631A BRAÇADEIRA 1 01/06/2012

4 59030491A MANGUEIRA DE BORRACHA 3 01/06/2012

5 59032501A MANGUEIRA DE BORRACHA 1 01/06/2012

6 74910021A PORCA CEGA M6 2 02/08/2012

7 74140581A BRAÇADEIRA 4 15/11/2012

8 81411831A CONECTOR DE TRÊS VIAS 1 01/06/2012

9 77550131A PARAFUSO 2 02/08/2012

10 71610431C ESPAÇADOR 2 02/08/2012

11 74140431A BRAÇADEIRA 2 15/11/2012

12 81411113B NIPLE CONECTOR MANGUEIRA 2 05/12/2012

13 85250231A GUARNIÇÃO 2 01/10/2012

14 77510691AA PARAFUSO 1 15/11/2012

15 77250978B PARAFUSO TEF M6X12 1 15/11/2012

16 83017641CA SUPORTE CANISTER 1 02/08/2012

17 82711571A PLACA 1 02/08/2012


19 74140571A BRAÇADEIRA 2 15/11/2012

20 59012451A MANGUEIRA 1 24/12/2009

DRAWING 21A - FORQUILHA DIANTEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 21A - FORQUILHA DIANTEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 34420501A CONJUNTO JARRA DIREITA 1 01/11/2012 MOD:HYM

2 34520501A CONJUNTO JARRA ESQUERDA 1 01/11/2012 MOD:HYM

3 34913621A PORCA 1

4 34913531A GUARDA-PÓ 2

5 34913561A ARRUELA 2

6 34913551A ANEL DE RETENÇÃO 2

7 34913541A ANEL DE RETENÇÃO 2

8 34913571A CASQUILHO INFERIOR 2

9 34913601A ARRUELA 1

10 34913611A PARAFUSO 1

11 34913991A PORCA ESPECIAL 1

12 34921591A GRUPO TERMINAL DOS PÉS + TUBO FORQUILHA (DIREITA) 1 MOD:HYM

13 34921581A GRUPO TERMINAL DOS PÉS + TUBO FORQUILHA (ESQUERDA) 1 MOD:HYM

14 34913981A TAMPA DA FORQUILHA 2

15 34913581A CASQUILHO SUPERIOR 2

16 34921571A BOMBA COMPLETA 1 MOD:HYM

17 34921601A TUBO DE SUPORTE 2

18 34914001A TAMPA DE BORRACHA 1

19 34914011A TUBO DE PRÉ-CARGA 1

20 34914021A MOLA DA FORQUILHA 1 MOD:HYM

21 34913671A ANEL OR 2

22 77310021A PARAFUSO TCEIR M6X25 4 01/11/2012

23 34921051A KIT RETENÇÃO 2

24 34921041A KIT DE REVISÃO 2

DRAWING 24A - SISTEMA ANTIBLOQUEIO FREIOS (ABS)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]

GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 24A - SISTEMA ANTIBLOQUEIO FREIOS (ABS)[MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015



2 55212121B SENSOR DE VELOCIDADE 2 01/07/2012

3 71314901A GUARNIÇÃO SP. 0,2 2 15/11/2012

71319201A GUARNIÇÃO 0,5 MM 6 15/11/2012

4 75840601A PASSA-CABO 10 15/11/2012

5 77550213C PARAFUSO TBEI M6X16 2 15/11/2012

6 75810642A PASSA-CABO 1 01/11/2012

7 61810451C TUBO BOMBA DIANTEIRA - CENTRAL ELETRÔNICA 1 05/12/2012


9 61810471A TUBO CENTRAL ELETRÔNICA - PINÇAS DIANTEIRAS 1 05/12/2012 MOD:HYM HYP-HYP STRADA (Normal seat)

10 75810662D PASSA-MANGUEIRA ABS 3 15/01/2014

11 77913662AB PARAFUSO CONECTOR TUBO FREIOS 4 23/04/2013

12 85250241A ARRUELA 10X14X1 8 05/12/2012

13 83017531AA SUPORTE 1 24/09/2012


15 71610031A ESPAÇADOR 2 24/09/2012

16 77240458C PARAFUSO 1 02/04/2013

17 54240402A CENTRAL ELETRÔNICA ABS 1 08/06/2013

18 61910411B TUBO CENTRAL ELETRÔNICA - PINÇA TRASEIRA 1 05/12/2012

19 61910401B TUBO BOMBA TRASEIRA - CENTRAL ELETRÔNICA 1 05/12/2012

20 8291B251A SUPORTE 1 15/11/2012

21 77211021A PARAFUSO TBEIF M6X10 2 15/11/2012

22 77240443C PARAFUSO 1 24/09/2012

DRAWING 26A - CUBO RODA TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 26A - CUBO RODA TRASEIRA [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 67740181A JUNTA DA CORRENTE 1 01/10/2012

2 75011581AA PORCA 1

3 85210582A ARRUELA 1

4 74810761A PORCA 5 28/11/2012

5 16014211A FLANGE PORTA-COROA 1

6 819Z0011B PERNO DA RODA TRASEIRA 1 MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN


8 67640901A CORRENTE 107+1 ABERTA 1 15/11/2012

9 70010571A ALÍVIO DE ESFORÇO 5 28/11/2012

10 49411571AA COROA Z45 1 01/10/2012

11 50410071A RODA FÔNICA TRASEIRA 1

12 71410411A ESPAÇADOR COROA 1

13 75620062A EXCÊNTRICO TENSOR DA CORRENTE 1 19/04/2010

14 77310061A PARAFUSO 4

15 85210591A ARRUELA 2

16 88650031A ANEL O-RING 2

17 82510431A PLACA PORTA-PINÇA ABS 1

18 88450041A ANEL SEEGER 1

19 49210051A DISCO DE FREIO TRASEIRO ABS 1

20 75910081A PRESILHA 35MM 1

21 46015581B TAMPA DE PINHÃO 1 07/05/2013



24 85210551A ARRUELA 1

25 72050159EA PARAFUSO 4 15/11/2012

26 67620851A KIT DE TRANSMISSÃO TRASEIRA 1 20/03/2013

DRAWING 27A - PEDALEIRAS DIREITAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 27A - PEDALEIRAS DIREITAS [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 82412101BA PLACA DE SUPORTE PEDALEIRA DIREITA 1 01/06/2012

2 82110681B PERNO PEDALEIRA 2 15/11/2012

3 88450031A ANEL BENZING DIN 6799 2 15/11/2012

4 69610131A PARADA MOLA 1 15/11/2012

5 76510021A COBERTURA PEDALEIRA EM BORRACHA DIREITA 2 15/11/2012

6 46410591AA PEDALEIRA DIREITA 2 15/11/2012

7 79910241A MOLA 1 15/11/2012

8 84740021A ESFERA 1 15/11/2012

9 79914991A MOLA PEDALEIRA 1 15/11/2012


11 70010491A SILENTBLOCK 2 01/06/2012

12 7131A041BA ESPAÇADOR 2 15/11/2012

DRAWING 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 44610191A PATIM DE CORRENTE SUPERIOR 1

2 77210852C PARAFUSO 12

3 77911511AA PARAFUSO ESPECIAL 2

4 88440071A ANEL ELÁSTICO 2

5 85211571A ARRUELA 12.2X25X1.5 2

6 70010391A SILENTBLOCK PEDALEIRA 2

7 87210601A TAMPA DA BRAÇO OSCILANTE 1

8 37010911B BRAÇO OSCILANTE 1

9 46015911A PROTEÇÃO MANGUEIRA DE FREIO INFERIOR 1 15/11/2012

10 46015921A PROTEÇÃO MANGUEIRA DE FREIO SUPERIOR 1 15/11/2012

11 75840161A PASSA-CABO 2

12 77550221A PARAFUSO TBEI M4X10 2

13 56510431A PARALAMA RODA TRASEIRA 1

14 83210261B PERNO SUPORTE PINÇA DE FREIO 1

15 80810461A TERMINAL 1

16 74840341B PORCA M8 1

17 85210011B ARRUELA DE NIVELAMENTO 20,5X36X1.8 MM 2

85210021B ARRUELA DE NIVELAMENTO 20,5X36X0,2 MM 2


18 36910081A PERNO BRAÇO OSCILANTE 1

19 77210042B PARAFUSO 2

20 44710771A PATIM DE CORRENTE INFERIOR 1

21 43313801A DECALQUE REGULAÇÃO DA CORRENTE 1 12/02/2013 XST:EUR,FRA,TWN CAL-CDN-EUR-FRA-TWN

43313801B DECALQUE REGULAÇÃO DA CORRENTE 1 12/02/2013 XST:JAP JAP

22 85212511A ARRUELA 4.5X9X0,5 2 01/07/2012

DRAWING 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 28A - BRAÇO OSCILANTE TRASEIRO [MOD:HYM;XST:AUS]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 44610201A PATIM DE CORRENTE SUPERIOR 1 01/07/2012

2 77210852C PARAFUSO 12

3 77911511AA PARAFUSO ESPECIAL 2

4 88440071A ANEL ELÁSTICO 2

5 85211571A ARRUELA 12.2X25X1.5 2

6 70010391A SILENTBLOCK PEDALEIRA 2

7 87210601A TAMPA DA BRAÇO OSCILANTE 1

8 37010911B BRAÇO OSCILANTE 1

9 46015911A PROTEÇÃO MANGUEIRA DE FREIO INFERIOR 1 15/11/2012

10 46015921A PROTEÇÃO MANGUEIRA DE FREIO SUPERIOR 1 15/11/2012

11 75840161A PASSA-CABO 2

12 77550221A PARAFUSO TBEI M4X10 2

13 56510431A PARALAMA RODA TRASEIRA 1

14 83210261B PERNO SUPORTE PINÇA DE FREIO 1

15 80810461A TERMINAL 1

16 74840341B PORCA M8 1

17 85210011B ARRUELA DE NIVELAMENTO 20,5X36X1.8 MM 2



18 36910081A PERNO BRAÇO OSCILANTE 1

19 77210042B PARAFUSO 2

20 44710771A PATIM DE CORRENTE INFERIOR 1

21 77440081A PARAFUSO AUTORROSCANTE 5X9.5 2 24/03/2014

22 44610211A PROTETOR DE CORRENTE 1 01/10/2012

23 43313801A DECALQUE REGULAÇÃO DA CORRENTE 1 12/02/2013 AUX.

24 85212511A ARRUELA 4.5X9X0,5 2 01/07/2012

DRAWING 32A - FUEL SYSTEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 32A - FUEL SYSTEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP,TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015



2 59023981C MANGUEIRA GASOLINA (Conjunto) 1 10/06/2013

3 28040361A INJETOR 2 15/11/2012

4 75810731A PASSA-CABO 2 01/07/2012

5 74840381A PORCA M5 3 15/11/2012

6 24714511D TAMPA BOMBA DE COMBUSTÍVEL 1 06/05/2013

7 77240288C PARAFUSO 3 01/07/2012

8 77915691C PARAFUSO ESPECIAL 3 10/12/2012


10 16024281A FLANGE 1 01/07/2012

11 69926951A KIT GUARNIÇÃO 1

12 69926941A TERMISTOR 1

DRAWING 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:AUS,EUR,FRA,JAP]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 480P5681AA SEMICARENAGEM ESQUERDA VERMELHO 1 15/11/2012

480P5681AN SEMICARENAGEM ESQUERDA PRETO 1 15/11/2012

2 43513351A DECALQUE DUCATI 2 01/09/2012


4 76410481A ANTIVIBRAÇÕES 2 01/09/2012

5 86611001B TAMPA 2 01/09/2012


7 71011301A BUCHA 2 15/11/2012

8 77211091D PARAFUSO 10 15/11/2012

9 48015711A PAINEL ESQUERDO 1 15/11/2012

10 48015721A PAINEL DIREITO 1 15/11/2012


12 48211701A FLANCO ESQUERDO Dianteiro 1 15/11/2012

13 48211711A FLANCO DIREITO Dianteiro 1 15/11/2012

14 77210841B PARAFUSO 2 15/11/2012

15 85212181A ARRUELA DE NYLON 9X14X1 2 15/11/2012

16 43814741A EMBLEMA DUCATI 1 18/09/2012

17 43513361A ITALIAN FLAG DECAL 1 18/09/2012

18 480P5671B TAMPA DO TANQUE 1 15/11/2012

19 77750338B PARAFUSO TSPEI M5X10 2 15/11/2012

20 86611221B TAMPA 6 28/01/2013

21 480P5691AA SEMICARENAGEM DIREITA VERMELHO 1 15/11/2012

480P5691AN SEMICARENAGEM DIREITA PRETO 1 15/11/2012

22 86611221C TAMPA 2 27/06/2013

DRAWING 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

DRAWING 34A - CARENAGEM [MOD:HYM;XST:TWN]GROUP CHASSI


23/12/2014


D18000015


1 480P5681AA SEMICARENAGEM ESQUERDA VERMELHO 1 15/11/2012

480P5681AN SEMICARENAGEM ESQUERDA PRETO 1 15/11/2012

2 43513351A DECALQUE DUCATI 2 01/09/2012


4 76410481A ANTIVIBRAÇÕES 2 01/09/2012

5 86611001B TAMPA 2 01/09/2012


7 71011301A BUCHA 2 15/11/2012

8 77211091D PARAFUSO 10 15/11/2012

9 48015711A PAINEL ESQUERDO 1 15/11/2012

10 48015721A PAINEL DIREITO 1 15/11/2012


12 48211701A FLANCO ESQUERDO Dianteiro 1 15/11/2012

13 48211711A FLANCO DIREITO Dianteiro 1 15/11/2012

14 77210841B PARAFUSO 2 15/11/2012

15 85212181A ARRUELA DE NYLON 9X14X1 2 15/11/2012

16 43814741A EMBLEMA DUCATI 1 18/09/2012

17 43513361A ITALIAN FLAG DECAL 1 18/09/2012

18 480P5671B TAMPA DO TANQUE 1 15/11/2012

19 77750338B PARAFUSO TSPEI M5X10 2 15/11/2012

20 86611221B TAMPA 6 28/01/2013

21 480P5691AA SEMICARENAGEM DIREITA VERMELHO 1 15/11/2012

480P5691AN SEMICARENAGEM DIREITA PRETO 1 15/11/2012

22 85250311AB ARRUELA 4 15/11/2012

23 86611221C TAMPA 2 27/06/2013

ALPHANUMERIC INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

CODE NO. TABLE POS.027291090 002 8061950065 012 17066013143 002 9066549680 005 8067016145 003 7067016155 003 19069191030 018 2

11210791AA 10A 1011210791AB 10A 1011210791AC 10A 1011210791AD 10A 1011210791AE 10A 1011210801AA 006 811210801AB 006 811723521A 025 1912021942B 007 512021952A 007 1012111741B 007 212112921C 007 312120531B 007 412221876A 007 113510381A 016 113510381A 016 114010714A 016 614010714A 016 6

14621982AA 006 114621982AB 006 114621982AC 006 114710811A 008 314710951B 010 314720921D 005 2014824222A 013 1514824232A 013 1114824242A 013 1414824252A 013 1814911101A 003 214911111B 003 2515021821A 003 2615021831B 003 16

15620821AA 006 515620821AB 006 515620821AC 006 516010571A 012 1316010941A 013 10

CODE NO. TABLE POS.16014211A 26A 516024281A 32A 1017010511A 006 617122271A 008 1317210021B 003 1017210081C 003 2217210103C 003 2017210113C 003 2317212182A 003 1817212192A 003 2417214591A 003 817214601A 003 517214611A 003 917214621A 003 2117310291A 012 1417410621B 009 117420591A 010 4176Z0021A 012 1018020261A 002 6180Z0031A 002 11180Z0041A 002 12182Z0042A 002 1818710021A 024 219020312A 004 919410581A 004 419420573B 004 519540021A 024 2019610601B 004 1219610611A 004 1019810331A 004 1420810321A 014 320810321A 015 320910491A 014 1620910491A 015 1620910501A 014 420910501A 015 421010991A 014 1421010991A 015 1421110991A 014 521110991A 015 522032083A 010 5225Z0081B 010 1

24221121AC 011 1324321391A 005 1

CODE NO. TABLE POS.24511361A 008 1024511371A 008 124521381A 008 224521391A 008 2124612131A 030 1324612141A 030 1424712871A 013 524712881A 013 6

24713051AF 011 2324713332A 27B 524713332A 27C 524714081A 013 2024714471A 029 1124714511D 32A 624714612A 010 7

24721301AC 011 3125120121A 011 2925440012A 005 425510104B 008 1825510193A 013 726420501A 011 127040127A 012 1276Z0021A 012 1628040361A 32A 328240903A 016 428240903A 016 428620441A 01B 628642271A 18A 1528642301A 18A 1528642301E 18A 1528642301F 18A 1528642371A 18A 1528642401A 18A 1530123511B 015 2230123521B 014 22

30310631BB 014 730310631BB 015 730310631BC 014 730310631BC 015 730310631BD 014 730310631BD 015 730411001A 014 1330411001A 015 13

30411001AB 014 13

CODE NO. TABLE POS.30411001AB 015 1330411001AC 014 1330411001AC 015 1330411011A 014 1030411011A 015 10

30411011AB 014 1030411011AB 015 1030411011AC 014 1030411011AC 015 1034110981AA 021 2234220771AA 021 3234420501A 21A 134520501A 21A 234913531A 21A 434913541A 21A 734913551A 21A 634913561A 21A 534913571A 21A 834913581A 21A 1534913601A 21A 934913611A 21A 1034913621A 21A 334913671A 21A 2134913981A 21A 1434913991A 21A 1134914001A 21A 1834914011A 21A 1934914021A 21A 2034921041A 21A 2434921051A 21A 2334921571A 21A 1634921581A 21A 1334921591A 21A 1234921601A 21A 17

36011441AB 021 1936011461AB 021 1636011471AA 021 1736521141A 028 236910081A 28A 1836910081A 28A 1837010911B 28A 837010911B 28A 838010145B 018 1338510192C 18A 9

ALPHANUMERIC INDEX


23/12/2014


D18000015

CODE NO. TABLE POS.38940191A 018 1138940201A 018 1138940211A 018 1138940221A 018 1138940231A 18A 2938940241A 018 1139040162A 27B 1139040162A 27C 1139040211A 021 4039040211A 27B 1339040211A 27C 1339040291A 020 2339040311A 020 439110033A 27B 1039110033A 27C 1039740081B 18A 140610951F 020 142020008A 025 3342610191A 029 1642610351A 036 143313801A 28A 2143313801A 28A 2343313801B 28A 2143513351A 34A 243513351A 34A 243513361A 34A 1743513361A 34A 1743611701B 033 1443713351A 034 843713361A 034 943713371A 034 843713381A 034 943814741A 34A 1643814741A 34A 1643818621A 033 1444212691B 029 2144440035A 009 744610191A 28A 144610201A 28A 144610211A 28A 2244710771A 28A 2044710771A 28A 2044910531A 003 1245110182A 008 9

CODE NO. TABLE POS.45110461A 008 445110491A 008 2845120241A 008 2345520181A 010 8

45610381BA 027 2145620751BA 027 145720561BA 025 946012931B 019 2146015581B 26A 2146015911A 28A 946015911A 28A 946015921A 28A 1046015921A 28A 1046016021A 27C 33

46019971AA 019 1746019981AA 019 254601A091A 019 346029901B 021 746029911B 021 3946230105A 016 1846230105A 016 1846230105A 32A 946320222A 010 1046320537A 003 14

46410591AA 27A 646410601AA 027 13470P7141EA 022 747110351BA 022 547110361BA 022 448015701A 021 3648015711A 34A 948015711A 34A 948015721A 34A 1048015721A 34A 1048015771D 020 13480P5671B 34A 18480P5671B 34A 18

480P5681AA 34A 1480P5681AA 34A 1480P5681AN 34A 1480P5681AN 34A 1480P5691AA 34A 21480P5691AA 34A 21480P5691AN 34A 21

CODE NO. TABLE POS.480P5691AN 34A 21480P5761AA 034 1480P5761AN 034 148110892A 034 348211701A 34A 1248211701A 34A 1248211711A 34A 1348211711A 34A 1348211722A 033 348211732A 033 1948311741A 033 9

483P1761AA 033 10483P1761AN 033 10483P1771AA 033 8483P1771AN 033 848810051BA 022 2248810061AA 022 2449210051A 26A 1949241011A 026 5

49411571AA 26A 1049720031A 026 1649720041A 026 3

50121531AB 026 1050211571AA 026 750410051A 026 1250410071A 26A 1151018451D 018 151018471C 27B 151018471C 27C 151310271C 18A 1451410691C 18A 1051410701B 18A 1151640042B 020 1052010243A 020 1452320411C 021 1452320421C 021 152510451B 27B 2852510451B 27C 2852910061B 27B 2152910061B 27C 2153010226A 27B 1753010226A 27C 1753010236A 27B 1453010236A 27C 14

CODE NO. TABLE POS.53910211B 10A 1753910351A 017 553940021B 023 1453940031B 025 1353940302A 029 2453940721A 024 1753940731A 023 1554040321A 18A 2154140101A 018 1054240402A 24A 1754840981D 030 155040201A 030 255212121B 24A 255213261B 019 955240121A 020 1955240131A 031 755241321B 10A 1455242761A 016 1955242761A 016 955340041A 031 8

55610691BA 017 355620681AA 017 155910111B 022 1856110261A 27B 2256110261A 27C 2256110561B 27B 2556110561B 27C 2556110571A 27B 356110571A 27C 3

564P1031AA 034 10564P1031AN 034 1056510431A 28A 1356510431A 28A 1357013291B 019 10570P3342B 019 2357113231B 019 657313401C 019 2657313502B 019 2657610671A 019 14

57610781AB 019 2958510821B 031 1758540011A 025 2358611971B 032 158611981A 032 1

ALPHANUMERIC INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

CODE NO. TABLE POS.59012451A 036 2059023981C 32A 259030491A 036 459032501A 036 559310601B 010 1159310801B 010 5959320621B 010 959340351C 032 959340351C 032 959340393A 019 3559521552A 033 1559820572A 033 159821021A 032 459821021A 032 459840183A 032 1059840183A 032 1059840361A 032 1159840361A 032 1159910101A 033 661041291C 024 561041301C 024 8

61140381AB 025 2061240052A 024 161240081A 025 3161240161A 025 3061240511A 024 1461340381A 025 3261341021A 024 1361810451C 24A 761810461B 024 761810471A 24A 961910401B 24A 1961910411B 24A 1862440791B 024 1162540041A 025 1762640231A 024 1262640291A 023 1162640601A 024 1963140161A 025 363140511A 024 1863620021C 023 163640011B 023 365010121E 021 1365110141A 021 38

CODE NO. TABLE POS.65240231A 021 3465540091A 029 666020031E 021 1266810014A 011 1666810401A 032 666810401A 032 666810481A 007 1466910011E 014 666910011E 015 667040451A 018 1267620851A 26A 2667640901A 26A 867740181A 26A 168010131A 006 1068010131A 008 1668050061A 013 1268050101A 010 1769610131A 027 1569610131A 27A 469720242C 033 1669926751A 18A 1369926941A 32A 1269926951A 32A 1170010111C 020 870010311A 019 3770010361A 010 1870010391A 28A 670010391A 28A 670010491A 027 2470010491A 27A 1170010571A 26A 970010611A 021 2170140031A 012 1570140051A 003 470140411A 012 1170140431A 005 1870240091A 011 970240102A 011 1170240131D 010 1970240331A 010 2070240581A 008 2770241231A 021 2870250081A 010 2170250081A 011 4

CODE NO. TABLE POS.70250193A 010 2270250451A 026 870310481A 029 12

70310741AA 021 2670350022A 013 270350062A 008 1270450091A 009 870450091A 010 2371011301A 34A 771011301A 34A 771011451A 021 1071110671A 26A 2371110951A 010 671111601A 005 1371111601A 011 1471112191A 007 1271112791A 021 1171114341A 030 1771114381A 031 2271210181A 26A 771210341A 025 1471210341A 027 371310141E 003 1171311281B 011 2771311961A 026 1771311973A 026 271312661A 003 1571312921A 014 971312921A 015 971312921B 014 2571312921B 015 2671313751C 004 671313931A 003 1

71314361AB 019 3071314703A 27B 1571314703A 27C 1571314901A 24A 371319151A 002 271319191A 012 971319201A 24A 371319241A 27B 1271319241A 27C 12

71319982AA 021 97131A041BA 27A 12

CODE NO. TABLE POS.7131A061AA 27C 367131A471AA 032 137131A471AA 032 1371410271A 026 1571410411A 26A 1271413321A 026 971610031A 24A 1571610431C 036 1071610431C 18A 1271610722A 008 2071611071A 019 471611281A 008 17

71611521AB 033 471614141A 019 1371614191A 030 572010513C 026 4

72050159EA 26A 25720941616 010 2473210411B 033 1873210421B 019 1973210431E 023 6735033380 010 26735033380 011 17735033804 008 2673740311A 008 574110131A 018 374110541B 008 2474110551A 018 474140381A 018 574140431A 025 474140431A 031 1974140431A 036 1174140571A 036 1974140581A 036 774140621A 024 1574140631A 036 374140651A 029 2974141711A 016 1374141711A 016 1374141711A 031 1674141891A 016 274141891A 016 274141901A 031 974141921A 007 7

ALPHANUMERIC INDEX


23/12/2014


D18000015

CODE NO. TABLE POS.74141921A 029 174141921A 031 474142251A 029 874142291A 029 374142351A 019 2474710151A 010 2574750051B 025 1074750071A 021 3074810241A 019 774810361A 27C 3174810501A 10A 474810651A 026 174810761A 26A 4

74840241AB 021 2574840341B 28A 1674840341B 28A 1674840381A 32A 5

74841011AA 022 1274841021A 023 1674910021A 036 674940021A 020 1274940021A 021 3774940041A 027 974940081A 008 774940321A 017 874941113B 016 1174941113B 016 1174950011B 27B 1874950011B 27C 1875010071A 003 375010071E 004 775010121D 006 1175011211A 012 3

75011581AA 26A 275011591AA 026 1375011601A 008 1575011611A 006 1375620062A 26A 13757941542 010 2775810451A 10A 1875810541B 023 775810642A 24A 675810662D 24A 1075810731A 32A 4

CODE NO. TABLE POS.75810741A 029 1975840161A 28A 1175840161A 28A 1175840601A 24A 475840641A 016 2175840641A 016 2275840651A 036 275840721A 031 2475910081A 26A 2075910091A 026 1975910281A 18A 1775940041A 033 17764000004 010 28764020002 003 1776410011A 019 2876410112A 025 876410112A 027 276410241A 030 476410291A 036 1876410291A 18A 476410481A 34A 476410481A 34A 476410631B 033 2076410641A 020 2176410641A 24A 1476410641B 019 1576410641B 020 276410841A 029 1576410871A 014 876410871A 015 876410901A 27B 776410901A 27C 776410971A 020 1876410981A 031 2176411361A 030 1176411621A 029 576411671A 27B 3076411671A 27C 3076440581A 029 2676510021A 27A 576510031A 027 1076610553B 10A 276610841A 016 776610841A 016 7

CODE NO. TABLE POS.76640191A 014 2176640191A 015 21768351134 002 1077052508B 011 677110191A 027 677110391B 016 877110391B 016 877110431A 017 277110441A 27B 1677110441A 27C 1677110501A 021 3577110518B 012 677110521A 012 777113691A 031 2877113801A 008 677113861A 012 577116648B 020 977116648B 023 977116648B 27B 23

77140653CC 029 2277140673C 011 377140693C 011 1577140713C 005 577140713C 011 3777140813C 005 377140833C 005 277140901A 023 1377150063C 030 1877150068B 010 1277150393B 033 1377150408B 011 577150458B 004 377150638B 016 1977150638B 016 2077150653B 010 2977150663B 011 2077150663B 018 777150670ZF 002 377150693B 011 3877150693B 023 1277150708B 025 1177150723B 10A 1177150738B 011 1977150758B 010 30

CODE NO. TABLE POS.77150758B 021 877150768B 016 577150768B 016 577150808B 10A 877151250ZF 002 177151308BF 27C 3477151363B 10A 677156398B 32A 177156623B 031 2677156628B 020 677156628B 18A 677156633B 005 1677156638B 020 2477156673C 021 4177156683B 18A 2377156688B 027 2077156723B 025 2577156738B 022 677156758B 022 177156758B 031 2077157238B 025 2777157238B 033 777157243B 021 2977157278B 021 1577159418B 021 1877210042B 28A 1977210042B 28A 1977210423C 24A 177210423C 26A 2277210623B 031 177210841B 34A 1477210841B 34A 1477210852C 28A 277210852C 28A 277210853B 030 1277210853B 034 477210853B 34A 1177210853B 34A 1177210893B 019 3477211021A 24A 2177211061A 018 977211091A 020 1777211091C 033 577211091C 034 5

ALPHANUMERIC INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

CODE NO. TABLE POS.77211091D 34A 877211091D 34A 877211121C 34A 677211121C 34A 677211261A 034 677211261B 021 5

77211351AA 019 3677240253C 025 2877240253C 030 1677240263C 025 2177240263C 27B 477240263C 27C 477240288C 013 1977240288C 016 1677240288C 016 1677240288C 32A 777240403C 024 1677240423C 011 4177240433C 27C 2377240443C 24A 2277240453C 030 377240458C 24A 1677240463C 019 1677240573C 27B 277240573C 27C 277240603C 022 2177244173B 029 1877250341B 010 1377250341C 008 2277250968B 019 2077250978B 036 1577253330ZF 011 3677310021A 025 1877310021A 21A 2277310061A 26A 1477310071A 022 1577340281A 022 977350413B 021 277350618B 014 2077350618B 016 977350658B 010 3177355038B 019 3377355068B 019 3177440041A 029 10

CODE NO. TABLE POS.77440041A 18A 2877440041A 27B 2977440041A 27C 2977440061A 029 1377440071A 27B 977440071A 27C 977440081A 28A 2177440131A 020 2077440141A 020 1577440141A 18A 2677440171A 033 1277440203C 27B 2777440203C 27C 2777440228C 18A 277510041A 032 777510041A 032 777510311B 010 32

77510691AA 030 977510691AA 036 1477550131A 036 977550171A 022 2777550211B 10A 777550213C 24A 577550221A 28A 1277550221A 28A 1277550319E 019 177750208C 022 2077750338B 34A 1977750338B 34A 1977750493C 011 2477850281A 021 3177910262A 011 1077910391A 010 3377911092A 006 2

77911511AA 28A 377911511AA 28A 377911871A 008 2577911982A 010 3477912033A 002 777912371B 025 777913311D 024 6

77913662AB 025 177913662AB 24A 1177913971A 024 3

CODE NO. TABLE POS.77914041A 006 977914151A 024 10

77914181AA 027 2277914211A 014 2377914211A 015 2377914651A 024 977914842B 022 877915041A 028 177915093A 013 377915432B 032 277915432B 032 277915461A 032 1277915461A 032 1277915471A 006 477915551A 033 2277915691C 32A 877916081A 030 877916591A 021 23

77916763AA 022 2377917241AA 017 477917631AA 027 2377917631AA 27A 1077917681A 022 25

77917711AA 011 277917731AA 023 477917741AA 023 277927171A 010 3577950302A 013 1677950621A 010 3778010161A 006 378010511D 014 1278010511D 015 1278010921A 010 3878010941B 010 6078020011A 019 1178050012A 005 1478050012A 011 3378611224A 007 1178611251A 007 1378710111A 029 2878810542A 012 478810931A 013 978810941A 013 878811151A 010 14

CODE NO. TABLE POS.79010151A 019 879110912B 029 979120521A 007 679710621E 004 179710641D 004 1179910241A 027 1279910241A 27A 779910491A 010 3979912632A 019 1879914821A 002 2079914851A 014 1979914851A 015 1979914861A 014 1879914861A 015 1879914991A 027 1879914991A 27A 979915061A 002 479915081A 017 679915181B 014 2779915181B 015 2879915191B 014 2679915191B 015 2779915661A 025 679915671A 005 1779915741B 010 6179921602A 017 779940161B 023 579940171A 010 40800070139 01A 880011221A 007 980011231A 007 880012191A 031 1080012201A 031 580012211A 031 1380012221A 031 1180110371B 029 780110381B 029 480210841A 016 1580210841A 016 1580210851A 016 1480210851A 016 1480810461A 28A 1580810461A 28A 1580811721A 021 3

ALPHANUMERIC INDEX


23/12/2014


D18000015

CODE NO. TABLE POS.81110021A 010 1581140012B 013 2181411113B 036 1281411831A 036 881411881A 015 2581412351B 031 281412361C 031 681413341A 016 1281413341A 016 1281510281A 010 4181910601A 026 11819Z0011B 26A 682110681B 027 1682110681B 27A 282111701B 025 582111701B 027 482112221B 014 1782112221B 015 1782112231B 014 1582112231B 015 1582113311A 025 1582113331A 002 582113471A 012 882113881A 002 13

82114861AA 017 982412101BA 27A 182412111AA 027 1782510431A 26A 1782610261A 002 1682711571A 036 1782712981B 27B 2082712981B 27C 2082716031A 010 1682716351A 013 2282716501B 005 6

82716531AA 025 2482911901A 031 2582916531A 029 2382919611A 029 178291B041A 18A 248291B051A 18A 278291B061B 18A 58291B071A 18A 198291B151A 016 3

CODE NO. TABLE POS.8291B151A 016 38291B161B 016 178291B161B 016 178291B251A 24A 208291B261A 025 2683011441A 011 3583014041B 030 683014401A 033 283015483A 27B 683015483A 27C 6

83017431AA 019 1283017501AA 022 2683017521DA 031 2783017531AA 24A 1383017541BA 020 383017551BA 020 583017581BC 022 1383017601AA 030 1583017611AA 030 783017621AA 016 2083017621AA 016 2183017641CA 036 1683017661B 021 483017671B 021 683110151B 010 4283210261B 28A 1483210261B 28A 1484010012A 014 184010012A 015 184010022A 014 184010022A 015 184010032A 014 184010032A 015 184010042A 014 184010042A 015 184010052A 014 184010052A 015 184010062A 014 184010062A 015 184010072A 014 184010072A 015 184010082A 014 184010082A 015 184010092A 014 1

CODE NO. TABLE POS.84010092A 015 184010102A 014 184010102A 015 184010112A 014 184010112A 015 184010122A 014 184010122A 015 184010132A 014 184010132A 015 184010142A 014 184010142A 015 184010152A 014 184010152A 015 184010162A 014 184010162A 015 184010172A 014 184010172A 015 184010182A 014 184010182A 015 184010192A 014 184010192A 015 184010202A 014 184010202A 015 184010212A 014 184010212A 015 184010222A 014 184010222A 015 184010232A 014 184010232A 015 184010242A 014 184010242A 015 184010252A 014 184010252A 015 184010262A 014 184010262A 015 184010272A 014 184010272A 015 184010282A 014 184010282A 015 184010292A 014 184010292A 015 184010302A 014 184010302A 015 184010312A 014 1

CODE NO. TABLE POS.84010312A 015 184010322A 014 184010322A 015 184010332A 014 184010332A 015 184010342A 014 184010342A 015 184010412B 014 284010412B 015 284010422B 014 284010422B 015 284010432B 014 284010432B 015 284010442B 014 284010442B 015 284010452B 014 284010452B 015 284010462B 014 284010462B 015 284010472B 014 284010472B 015 284010482B 014 284010482B 015 284010492B 014 284010492B 015 284010502B 014 284010502B 015 284010512B 014 284010512B 015 284010522B 014 284010522B 015 284010532B 014 284010532B 015 284010542B 014 284010542B 015 284010552B 014 284010552B 015 284010562B 014 284010562B 015 284010572B 014 284010572B 015 284010582B 014 284010582B 015 284010592B 014 2

ALPHANUMERIC INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

CODE NO. TABLE POS.84010592B 015 284010602B 014 284010602B 015 284010612B 014 284010612B 015 284010622B 014 284010622B 015 284010632B 014 284010632B 015 284010642B 014 284010642B 015 284010652B 014 284010652B 015 284010662B 014 284010662B 015 284010672B 014 284010672B 015 284010682B 014 284010682B 015 284010692B 014 284010692B 015 284010702B 014 284010702B 015 284010712B 014 284010712B 015 284010722A 014 184010722A 015 184010722B 014 284010722B 015 284010732A 014 184010732A 015 184010732B 014 284010732B 015 284010742B 014 284010742B 015 284010752B 014 284010752B 015 284010762B 014 284010762B 015 284010772B 014 284010772B 015 284010782B 014 284010782B 015 284010792B 014 2

CODE NO. TABLE POS.84010792B 015 284010802B 014 284010802B 015 284010812B 014 284010812B 015 284010822B 014 284010822B 015 284010832B 014 284010832B 015 284010842B 014 284010842B 015 284010852B 014 284010852B 015 284010862B 014 284010862B 015 284010872B 014 284010872B 015 284011082A 014 184011082A 015 184011092A 014 184011092A 015 184011102A 014 184011102A 015 184011112A 014 184011112A 015 184011122A 014 184011122A 015 184011132A 014 184011132A 015 184011142A 014 184011142A 015 184740021A 027 1184740021A 27A 884740061A 010 4384840231A 027 885012162A 031 1485040381A 019 585040381A 020 1185040381A 18A 2085040381A 27B 2485040381A 27C 2485040471A 022 1085040471A 033 1185040471A 034 2

CODE NO. TABLE POS.85040471A 27B 2685040471A 27C 2685040471A 34A 385040471A 34A 385040671A 018 685041711A 020 1685041711A 18A 2585041761A 022 1985110041A 003 1385110131A 008 1485110191A 006 1285210011B 28A 1785210011B 28A 1785210021B 28A 1785210021B 28A 1785210031B 28A 1785210031B 28A 1785210051A 002 1485210491B 021 2485210532A 010 4485210532A 022 1485210532A 025 1285210532A 027 785210551A 26A 2485210571A 026 1485210582A 26A 385210591A 26A 1585210651B 027 1985210721B 019 285210901B 029 1485210941A 002 1985211031A 021 3385211141A 011 3485211201A 010 4585211351A 005 1085211571A 28A 585211571A 28A 585211721A 011 785211761A 023 1085211911A 18A 2285211951A 029 2585212181A 34A 1585212181A 34A 1585212221A 026 6

CODE NO. TABLE POS.85212271A 019 3985212511A 28A 2285212511A 28A 2485212541A 002 1785212561A 002 2185212641A 018 1485212691A 006 785212751A 019 4085212901A 019 2785213021A 009 685213021A 010 4685213101A 27C 3585213282A 004 885240081A 020 785241711A 030 1085241711A 27B 885241711A 27C 885250011C 27B 1985250011C 27C 1985250041C 019 3285250051A 009 585250231A 011 3085250231A 014 2885250231A 015 2085250231A 016 1085250231A 016 1085250231A 036 1385250241A 005 785250241A 011 3285250241A 024 485250241A 025 285250241A 10A 1685250241A 24A 1285250261A 011 2585250261B 014 1185250261B 015 1185250271A 27C 3285250311A 18A 3

85250311AB 34A 2285250401A 021 2085250401A 032 385250401A 032 385250421A 010 4785310021A 008 8

ALPHANUMERIC INDEX


23/12/2014


D18000015

CODE NO. TABLE POS.85310031A 012 285310031A 10A 1385350101A 18A 785550001B 018 885610011A 003 685610141A 004 1385610623A 008 1985610642A 10A 385610743A 013 485611271A 034 785611481A 010 4886010041A 011 2186010051B 10A 1286050061A 010 4986050061A 014 2486050061A 015 2486610951A 022 1186610971A 022 386611001B 34A 586611001B 34A 586611121A 24A 886611221A 020 2286611221A 27B 3186611221A 27C 3786611221B 34A 2086611221B 34A 2086611221C 34A 2286611221C 34A 2386611501A 022 1786611511B 18A 1686611521A 18A 886611601A 022 287210601A 28A 787210601A 28A 787240661A 022 1687240821A 022 2887240951A 030 1987310051A 013 1387310371A 009 287321151A 011 3987511801A 010 5087611201A 029 287711341A 025 1687711571A 029 27

CODE NO. TABLE POS.87721641B 029 2088110101C 012 1288110261A 004 288110461A 031 2988110671A 002 2388110842A 18A 1888110891A 023 888150011A 002 2288210031A 008 1188440071A 28A 488440071A 28A 488440531A 010 5188450031A 027 1488450031A 27A 388450041A 26A 1888450111A 011 888450131A 005 1188450341B 005 2188450371A 009 488450371A 010 5288450511A 002 1588450661A 019 2288610241A 10A 1588610951A 011 2288640331A 010 5388641031A 031 388641161A 025 2988641161A 027 588641181A 10A 588641301A 032 588641301A 032 588641321A 005 1288641321A 10A 988641731A 011 4088641961A 010 3688650031A 26A 1688650131A 010 5488650511A 013 1887130137 001 1887130869 001 8887130870 001 12887130944 001 7887130957 01A 11887130958 01A 12

CODE NO. TABLE POS.887131010 01A 2887131038 01A 4887131058 01A 7887131062 01A 9887131072 01A 1887131073 01A 5887131096 01A 10887131749 001 22887131805 001 10887131806 001 16887131821 001 19887131832 01A 6887131920 001 24887131994 001 4887132011 001 17887132092 001 14887132442 001 9887132556 001 28887132676 001 2887132834 001 23887132861 001 29887132863 001 3887132870 001 30887132877 001 31887132878 001 15887132906 001 6887133219 001 32887133220 01A 3887133334 001 21887133367 001 26887133497 001 33887134145 001 36887134189 001 37887134198 001 13887134284 001 11887134285 001 35887134286 001 20887134411 001 25887651000 001 27887651005 001 27887651006 001 27887651298 001 18887651523 001 5887651623 001 34

CODE NO. TABLE POS.89310143A 031 2389320062A 010 5589320121A 005 1589340051A 025 2289340091A 024 2189420121E 009 389520182A 032 889520182A 032 88A0067610 031 1291372571A 033 2191372571B 033 2191372571C 033 2191372571D 033 2191372571E 033 2191372571F 033 2191372571G 033 2191372571N 033 2193010041B 021 2793040211A 005 993040221A 010 5693040521A 026 1893040931A 010 5793041231A 010 5893041271A 010 293041591A 005 1993050051A 011 2693050062B 011 2893050071A 013 1793410161A 031 1593410201A 031 18937831524 011 18942470014 011 12942470014 10A 196880072A 033 15979000252 01B 1979000253 01B 2979000254 01B 3979000255 01B 4979000256 01B 5

ALPHANUMERIC INDEX

HYPERMOTARD /15

D18000015


23/12/2014

Ducati Motor Holding S.p.A.Uffici Commerciali Amministrativi:

Via A. Cavalieri Ducati n. 3

40132 Bologna, Italy

Telefono 051 6413111

Fax 051 406580

Internet www.ducati.com

http://www.ducati.com

HYPERMOTARD - encontrapeca | Peças online - Catálogo de ...encontrapeca.com.br/catalogos/catalogo_DUCATI HYPERMOTARD.pdf · mod model hym hypermotard ... 1 51018451d fiaÇÃo principal

Documents