Analele Ştiinţifice ale Universităţii „AL. I. CUZA” Iaşi, s. Biologie animală, Tom LII, 2006 HYMÉNOPTERES PARASITOIDES (CHALCIDOIDEA, HYMENOPTERA) DU COCCIDE SPHAEROLECANIUM PRUNASTRI FONSCOLOMBE (COCCIDAE, HOMOPTERA) EN ROUMANIE IOAN MOGLAN “Al. I. Cuza” University, Faculty of Biology, Carol I, 20A, 700505 Iaşi, Romania. e-mail: [email protected]Abstract. Research was done between 1978-1985 and 1991-1995 in 18 localities of Romania. In total, there were analysed 14467 specimens of parasitoids obtained from L 2 and females, 2457 L 2 and 10899 females of Sph. prunastri. The attacked tree and bush species were: Prunus cerasifera, P. cerasifera var. pissardii, P. domestica, P. spinosa, Armeniaca vulgaris, Persica vulgaris and Cerasus vulgaris. Eight species of primary parasitoids were identified: Discodes coccophagus, Microterys hortulanus, Metaphycus silvestrii, Blastothrix erythrostetha, Coccophagus lycimnia (females), Coccophagus proximus, Coccophagus excelsus and Coccophagus palaeolecanii; and 6 hiperparasitoid species: Pachyneuron concolor, Cerapterocerus mirabilis, Cheiloneurus claviger, Tetrastichus trjapitzini, C. lycimnia (males) and Marietta picta. In the L 2 , the total percentage of parasitisation was comprised between 5.5 and 23.1%, the important species being C. lycimnia (♀♀) and M. silvestrii. In females, the total percentage of parasitisation in the samples in June was between 8,4% and 91.9%. The most important parasitoid species were D. coccophagus and M. hortulanus. Keywords: Sphaerolecanium prunastri, parasitoïdes primaires, pourcentage de parasitisme, hyperparasitoïdes, plante hôte, sex ratio, Romania Rezumat. Himenoptere parazitoide (Chalcidoidea, Hymenoptera) ale coccidului Sphaerolecanium prunastri Foncolombe (Coccidae, Homoptera) în România. Cercetările au fost făcute între anii 1978-1985 şi 1991-1995, în 18 localităţi din România. În total, au fost analizate 14.467 exemplare de himenoptere parazitoide obţinute din larve de vârsta a doua hibernante şi din femele, 2.457 de larve secundare şi 10.899 de femele de Sph. prunastri. Speciile de arbori şi arbuşti atacaţi au fost: Prunus cerasifera, P. cerasifera var. pissardii, P. domestica, P. spinosa, Armeniaca vulgaris, Persica vulgaris şi Cerasus vulgaris. Opt specii de parzitoizi primari au fost identificate: Discodes coccophagus, Microterys hortulanus, Metaphycus silvestrii, Blastothrix erythrostetha, Coccophagus lycimnia (♀♀), Coccophagus proximus, Coccophagus excelsus şi Coccophagus palaeolecanii; şi şase specii de hiperparazitoizi: Pachyneuron concolor, Cerapterocerus mirabilis, Cheiloneurus claviger, Tetrastichus trjapitzini, C. lycimnia (♂♂) şi Marietta picta. La larve de vârsta a doua, procentajele totale de parazitare au fost cuprinse între 5,5 şi 23,1%, speciile importante fiind C. lycimnia (♀♀) şi M. silvestrii. La femele, în eşantioanele din luna iunie, procentajele totale de parazitare au fost cuprinse între 8,4% şi 91,9%, speciile importante fiind D. coccophagus şi M. hortulanus. Cuvinte cheie: Sphaerolecanium prunastri, parazitoizi primari, procentaj de parasitare, hiperparazitoizi, plantă gazdă, sex ratio, România Introduction Sphaerolecanium prunastri est répandu en Europe (sauf l’extrémité nordique), en Turquie, Israél, Chine, Japon, et l’Amérique du Nord (Balachowsky et Mesnil 1935, Tereznikova 1981, Kozar &Viktorin 1978, Kozar, Jasnosh & Konstantinova 1982 Kosztarab & Kozar 1988). En Roumanie, il est répandu de la zone de steppe jusqu’à la zone de montagne. Les espèces d’arbres et d’arbustes attaquées plus fréquemment sont: Prunus cerasifera L., P. cerasifera var. pissardii Ckschn., P. domestica L., P. spinosa L., Armeniaca vulgaris Lam. et Persica vulgaris Mill. (Săvescu, 1953, 1982; Minoiu & Lefter, 1984). Des études concernant le complexe parasitaire de ce coccide ont été effectuées dans plusieurs pays de l’Europe (Argyriou & Paloukis (1976) en Grèce, Goanţă et al. (1974) dans la République de la Moldavie, Mitic-Muzina (1967) en Yougoslavie, - 99 -
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Analele Ştiinţifice ale Universităţii „AL. I. CUZA” Iaşi, s. Biologie animală, Tom LII, 2006
HYMÉNOPTERES PARASITOIDES (CHALCIDOIDEA, HYMENOPTERA) DU COCCIDE SPHAEROLECANIUM
PRUNASTRI FONSCOLOMBE (COCCIDAE, HOMOPTERA) EN ROUMANIE
IOAN MOGLAN
“Al. I. Cuza” University, Faculty of Biology, Carol I, 20A, 700505 Iaşi, Romania. e-mail: [email protected] Abstract. Research was done between 1978-1985 and 1991-1995 in 18 localities of Romania. In total, there were analysed 14467 specimens of parasitoids obtained from L2 and females, 2457 L2 and 10899 females of Sph. prunastri. The attacked tree and bush species were: Prunus cerasifera, P. cerasifera var. pissardii, P. domestica, P. spinosa, Armeniaca vulgaris, Persica vulgaris and Cerasus vulgaris. Eight species of primary parasitoids were identified: Discodes coccophagus, Microterys hortulanus, Metaphycus silvestrii, Blastothrix erythrostetha, Coccophagus lycimnia (females), Coccophagus proximus, Coccophagus excelsus and Coccophagus palaeolecanii; and 6 hiperparasitoid species: Pachyneuron concolor, Cerapterocerus mirabilis, Cheiloneurus claviger, Tetrastichus trjapitzini, C. lycimnia (males) and Marietta picta. In the L2, the total percentage of parasitisation was comprised between 5.5 and 23.1%, the important species being C. lycimnia (♀♀) and M. silvestrii. In females, the total percentage of parasitisation in the samples in June was between 8,4% and 91.9%. The most important parasitoid species were D. coccophagus and M. hortulanus.
Keywords: Sphaerolecanium prunastri, parasitoïdes primaires, pourcentage de parasitisme, hyperparasitoïdes, plante hôte, sex ratio, Romania
Rezumat. Himenoptere parazitoide (Chalcidoidea, Hymenoptera) ale coccidului Sphaerolecanium prunastri Foncolombe (Coccidae, Homoptera) în România. Cercetările au fost făcute între anii 1978-1985 şi 1991-1995, în 18 localităţi din România. În total, au fost analizate 14.467 exemplare de himenoptere parazitoide obţinute din larve de vârsta a doua hibernante şi din femele, 2.457 de larve secundare şi 10.899 de femele de Sph. prunastri. Speciile de arbori şi arbuşti atacaţi au fost: Prunus cerasifera, P. cerasifera var. pissardii, P. domestica, P. spinosa, Armeniaca vulgaris, Persica vulgaris şi Cerasus vulgaris. Opt specii de parzitoizi primari au fost identificate: Discodes coccophagus, Microterys hortulanus, Metaphycus silvestrii, Blastothrix erythrostetha, Coccophagus lycimnia (♀♀), Coccophagus proximus, Coccophagus excelsus şi Coccophagus palaeolecanii; şi şase specii de hiperparazitoizi: Pachyneuron concolor, Cerapterocerus mirabilis, Cheiloneurus claviger, Tetrastichus trjapitzini, C. lycimnia (♂♂) şi Marietta picta. La larve de vârsta a doua, procentajele totale de parazitare au fost cuprinse între 5,5 şi 23,1%, speciile importante fiind C. lycimnia (♀♀) şi M. silvestrii. La femele, în eşantioanele din luna iunie, procentajele totale de parazitare au fost cuprinse între 8,4% şi 91,9%, speciile importante fiind D. coccophagus şi M. hortulanus. Cuvinte cheie: Sphaerolecanium prunastri, parazitoizi primari, procentaj de parasitare, hiperparazitoizi, plantă gazdă, sex ratio, România
Introduction Sphaerolecanium prunastri est répandu en Europe (sauf l’extrémité nordique), en
Turquie, Israél, Chine, Japon, et l’Amérique du Nord (Balachowsky et Mesnil 1935, Tereznikova 1981, Kozar &Viktorin 1978, Kozar, Jasnosh & Konstantinova 1982 Kosztarab & Kozar 1988). En Roumanie, il est répandu de la zone de steppe jusqu’à la zone de montagne. Les espèces d’arbres et d’arbustes attaquées plus fréquemment sont: Prunus cerasifera L., P. cerasifera var. pissardii Ckschn., P. domestica L., P. spinosa L., Armeniaca vulgaris Lam. et Persica vulgaris Mill. (Săvescu, 1953, 1982; Minoiu & Lefter, 1984). Des études concernant le complexe parasitaire de ce coccide ont été effectuées dans plusieurs pays de l’Europe (Argyriou & Paloukis (1976) en Grèce, Goanţă et al. (1974) dans la République de la Moldavie, Mitic-Muzina (1967) en Yougoslavie,
- 99 -
Ioan Moglan
Sugonjaev (1984) dans l’ancienne URSS, Kozar & Sugonjaev (1979) en Hongrie, Podsiadlo (1981) en Pologne et d’autres. Matérial et Méthodes Les observations et les collectages du matériel (des branches avec des larves dans le deuxième stade de développement, hibernantes, ou avec des femelles de Sph. prunastri) ont été effectués durant 1978-1985 et 1991-1995 (à la fin d’avril-le commencement de mai pour les collectages des larves et en juin, juillet et août pour les collectages des femelles) de 18 localités qui appartiennent à dix départements (le département Tulcea – Maliuc, Sfântu Gheorghe, Murighiol, Beştepe, Enisala, Agighiol et Nalbant; département Constanţa – Constanţa et Mangalia; Bucarest; département Brăila – Lacu Sarat; département Galaţi – Hanu Conachi et Malu Alb; département Iaşi – Bucium et Iaşi; département Neamţ – Valea Ursului, Bârgăoani et Potoci; département Botoşani – Hlipiceni et Broscăuţi; département Bihor – Oradea et département Timiş – Timişoara). Les espèces d’arbres et d’arbustes attaquèes ont été Prunus cerasifera, P. cerasifera var. pissardii, P. domestica, P. spinosa, Armeniaca vulgaris, Persica vulgaris et Cerasus vulgaris Mnch. (Tab. 5). Les morceaux de branches avec des larves dans le deuxième stade de développement (L2) ont été mis dans des bocaux (3-4 morceaux de branches, chacun de 10-15 cm de longueur dans un vaisseau), les femelles, la grande majorité ont été mises isolées, une seule dans une éprouvette. Les bocaux ont été couverts par un tissu serré, les éprouvettes par des bouchons de cotton. Résultats et Discution
Sur des L2 nous avons analysé 361 exemplaires de parasitoïdes qui ont appartenu à deux espèces: C. lycimnia (♀♀) (261 individus) et M. silvestrii (100 individus). A des femelles on a analysé 14106 individus et on a identifié 13 espèces d’Hyménoptères parasitoïdes de la Surfamille Chalcidoidea, familles: Pteromalidae (Pachyneuron concolor Förster), Encyrtidae (Microterys hortulanus Erdös, Blastothrix erythrostetha Walker, Metaphycus silvestrii Sugonjaev, Discodes coccophagus Ratzeburg, Cerapterocerus mirabilis Westwood et Cheiloneurus claviger Thomson), Eulophidae (Tetrastichus trjapitzini Kostjukov) et Aphelinidae (Coccophagus lycimnia Walker, Coccophagus proximus Jasnosh, Coccophagus excelsus Erdős, Coccophagus palaeolecanii Jasnosh et Marietta picta André). Parmi les espèces que nous avons identifiées en Roumanie, 8 en sont parasitoïdes primaires, 6 hyperparasitoïdes (Tab. 1).
Blastothrix erythrostetha est un parasite spécifique du coccide Kermococcus roboris Fourcroy mais nous avons obtenu un exemplaire aussi de Sph. prunastri, sur un mirabellier en 1981, dans la localité Lacu Sarat. L’espèce C. lycimnia est un parasitoïde primaire dans les larves secondaires de l’hôte, d’où apparaîtront seulement des femelles. En même temps, C. lycimnia peut se comporter en parasitoïde secondaire, dans les derniers stades de développement des parasitoïdes primairs (larves ou pupes) ou dans les larves et les pupes de sa propre espèce. Dans ce cas on obtiendra seulement des mâles. Ce phénomène a été étudié par Zinna, 1961 qui l’a dénommé adelphoparasitisme obligé. Nos résultats relèvent que la structure de ce complexe parasitaire ressemble en général à celle présentée par des divers auteurs en Europe (Tab. 2). Parmi les parasitoïdes primaires des femelles de Sph. prunastri, la plupart des individus ont appartenu aux espèces M. hortulanus et D. coccophagus. Ces espèces se trouvent en rélation de concurence pour l’occupation de l’hôte. Parmi les hyperparasitoïdes, la majorité des individus ont appartenu à l’espèce C. mirabilis (Tab. 1).
- 100 -
Analele Ştiinţifice ale Universităţii „AL. I. CUZA” Iaşi, s. Biologie animală, Tom LII, 2006
D. coccophagus est une espèce monophage, parasite dans des femelles jeunes et adultes de Sph. prunastri. Dans une femelle-hôte peuvent se développer un ou plusieurs individus de D. coccophagus. Ainsi, dans notre cas le nombre maximum de D. coccophagus trouvés dans une femelle de Sp. prunastri a été de 10 individus. Des 961 femelles de Sph. prunastri analysées 61,8% ont été parasitées par un seul individu de D. coccophagus, 17,9% par deux individus, 9,6% par trois, 5,8% par quatre et 4,9% plus de 5 individus. En Roumanie, dans les régions de plaine et de colline D. coccophagus développe 4 générations par année (une génération au printemps et 3 en été). L’espèce passe l’hiver comme la larve en dernier stade de développement dans la femelle de Sph. prunastri momifiée. Le sex ratio à cette espèce a été compris entre 0,5 et 16 ♂♂/1♀ (Tab. 3). M. hortulanus est une espèce oligophage et elle passe l’hiver dans le stade de femelle fécondée (Goanţă et coll., 1974). Dans une femelle de Sph. prunastri se développent en général 1-2 individus. Dans notre cas, le nombre maximum de M. hortulanus trouvés dans une femelle de Sph. prunastri prunastri a été de 6 individus. Dans les conditions de la Roumanie, M. hortulanus développe une génération par année. Le sex ratio a été compris entre 0,2 et 8,6 ♂♂/1♀ (Tab. 3). C. mirabilis est un parasitoïde secondaire, oligophage, étant le principal parasitoïde de D. coccophagus. Dans notre cas, les effectifs de D. coccophagus ont été réduits entre 2,6 et 84,7%. En Roumanie, C. mirabilis développe le même nombre de générations comme sa hôte. Le sex ratio à cette espèce a été compris entre 0,3 et 3,3 ♂♂/1♀ (Tab. 3). En ce qui concerne l’efficacité des parasitoïdes à L2, les pourcentages totaux de parasitisme ont été compris entre 5,5% à Oradea et 23,1% à Iaşi (Tab. 4). C. lycimnia a parasité entre 4,1% à Oradea et 13,9% à Malu Alb, tandis que M. silvestrii a parasité entre 0,8% à Enisala et 14,1% à Iaşi. Aux femelles, les pourcentages de parasitisme ont été beaucoup plus élevés face à ceux des larves. Ainsi, les pourcentages totaux de parasitisme se sont situés entre 8,4% à Bucureşti sur. P.c. pisardii et 91,9% à Bucium. D. coccophagus a parasité 56,2% au maximum à Iaşi, et M. hortulanus a parasité 86,5% au maximum à Bucium (Tab. 5). Les pourcentages de parasitisme que nous avons enrégistrés sont généralement comparables à ceux enrégistrés par divers auteurs de certains pays de l’Europe (Tab. 6). En comparaison avec d’autres espèces de coccides (Parthenolecanium corni, P. rufulum, Eriopeltis festucae etc) dont les femelles quoique parasitées réussissent déposer des oeufs, chez Sph. prunastri les femelles parasitées ne déposent plus d’oeufs.
Conclusions 1. Dans ce complexe parasitaire nous avons analysé 14467 exemplaires de
parasitoïdes et on a identifié 13 espèces d’Hyménoptères parasitoïdes, 8 en sont parasitoïdes primaries (Microterys hortulanus, Blastothrix erythrostethar, Metaphycus silvestrii, Discodes coccophagus, Coccophagus lycimnia -♀♀-, Coccophagus proximus, Coccophagus excelsus et Coccophagus palaeolecani), 6 hyperparasitoïdes (Pachyneuron concolor, Cerapterocerus mirabilis, Cheiloneurus claviger, Tetrastichus trjapitzini, Coccophagus lycimnia -♂♂- et Marietta picta).
2. Sur des L2 les principales éspeces ont été C. lycimnia et M. silvestrii, aux femelles D. coccphagus et M. hortulanus.
3. En ce qui concerne l’efficacité des parasitoïdes à L2, les pourcentages totaux de parasitisme ont été compris entre 5,5% et 23,1%, aux femelles, les pourcentages totaux de parasitisme se sont situés entre 8,4% à Bucureşti et 91,9% à Bucium.
- 101 -
Ioan Moglan
Bibliographie Andriescu, I., 1972-1973. Chalcidoïdiens (Chalcidoidea, Hym., Insecta) d’importance économique de Roumanie
(Catalogue hôte/parasite, parasite/hôte). Lucr. Staţ.“Stejarul”, Ecol. Terestră şi Genetică, :155-190. Argyriou, C. L., Paloukis, S. S., 1976. Some data on biology and parasitation of Sphaerolecanium prunastri
Fonsc. (Homoptera: Coccidae) in Greece. Annls. Inst. Phytopath. Benaki, (N.S.), 11:230-240. Balachowsky, A., Mesnil, L., 1935. Les insectes nuisibles aux plantes cultivées. vol. 1, Etablissement Busson,
Paris. Goanţă, I. K., Sugonjaev, E. S. i Danţig, E. M., 1974. Scitovki i lojnoşcitovki i ih estestvennîe vraghi. Izd. “Cartia
Moldovenească”, Chişinău. Kosztarab, M., Kozar, F., 1988. Scale insects of Central Europe. Akademiai Kiado, Budapest, Hungary. Kozar, F., Viktorin, R. A., 1978. Survey of scale Insect (Homoptera: Coccoidea) infestation in European
orchards. Acta Phytopath. Acad. Scient. Hung., 13 (3-4): 391-402 Kozar, F., Sugonjaev, E. S., 1979. Contribution to the knowledge of parasites of coccids (Homoptera:
Coccoidea). Fol. Ent. Hung., XXXII (2): 234-236. Kozar, F., Jasnosh, V. A., Konstantinova, G. M., 1982. Comparative evaluation of the distribution of scale-
insects (Hom. Coccoidea) and their parasites in Georgia (USSR) and in Turkey. Zittschr. fur Angew. Ent., 93 (4): S. 333-338
Coccoidea). Zastita Bilija, 93-95:183-187. Moglan, I., 1990. Contribuţii la cunoaşterea complexului parazitar al păduchelui ţestos al prunului
(Sphaerolecanium prunastri Fonscolombe, Homoptera:Coccidae) în România. In Lucr. Simp. ”Entomofagii şi rolul lor în păstrarea echilibrului natural” Univ. “Al. I. Cuza” Iaşi, 137-142
Podsiadlo, E., 1981. Chalcidoidea (Hymenoptera) reared from globose scale females Sphaerolecanium prunastri (Fonscolombe) in Warszaw, Poland (Homoptera, Coccidae). Pol. Pismo Ent., 51 (1):153-158
Săvescu, A., 1953. Păduchii ţestoşi la prun şi combaterea lor. Ed. De Sa pentru Literatură Ştiinifica, Bucureşti Săvescu, A., 1982. Coccoidea. în: Tratat de Zoologie Agricolă. vol. II, Ed. Acad. RSR, 255-353 Sugonjaev, E. S., 1984. Hal’ţidî (Hym., Chalcidoidea) parazitî lojnoşcitovok (Homoptera, Coccoidea) faunî
SSSR - Komplexnoe issledovanie hoziaina-parazitnîh sistem u nasekomîh.. Otd. “Nauka”, Leningrad. Tereznikova, E. M., 1981. Koktidi – Eriococcidae, Kermesidae, Asterolecaniidae, Coccidae. Akad. Nauk
Ukrainskoi RSR, Tom 20, Vip. 19, “Naukova Dumka”, Kiev.