Qualität made in Germany Qualität made in Germany l e u c h t e n 2012 Hufnagel Leuchten GmbH Talweg 24 D-59846 Sundern Telefon 0 29 33 / 97 75-0 Telefax 0 29 33 / 97 75-30 www.hufnagel-leuchten.de E-Mail [email protected]l e u c h t e n 2012 2012 HUFNAGEL l e u c h t e n Qualität made in Germany
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 54
55 Qualität made in Germany
901153-34 V041-4 amber
901153-31 V041-1 weiß
B. 0,63 m, H. 0,14 mEAN 4011868903170EAN 4011868903163
901152-31 V041-1 weiß
901152-34 V041-4 amber
B. 0,36 m, H. 0,14 mEAN 4011868903132EAN 4011868903149
901151-31 V041-1 weiß
901151-34 V041-4 amber
H. 0,14 mEAN 4011868903002EAN 4011868903019
901051-31 V040-1 weiß
901051-34 V040-4 amber
H. 0,11 mEAN 4011868900711EAN 4011868900728
Serie RUBY
E14, 60 W
Opalglas glänzendV040-1 weißV040-4 amber0,09 x 0,09 x 0,09 m
V041-1 weißV041-4 amber0,09 x 0,09 x 0,12 m
Nickel-matt
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 55
56
HAI
902041-32
B. 0,29 m, Ausl. 0,12 m, H. 0,32 m1 x R7s, 78 mm, 100 W, L070810, inkl.Glas V076-2 satiniertEAN 4011868901091Edelstahl-matt
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 56
57 Qualität made in Germany
470013 Nickel-matt
470014 Chrom
B. 0,12 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m1 x G9, 48 W, OSRAM Halopin, L0950482 x Glas G 421, weiß-satiniertEAN 4011868470030EAN 4011868470047 470313 Nickel-matt
470314 Chrom
B. 0,18 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m1 x R7s, 100 W, L0712102 x Glas G 423, weiß-satiniertEAN 4011868470337EAN 4011868470344
470614 Chrom
470613 Nickel-matt
B. 0,25 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m1 x R7s, 100 W, L0712102 x Glas G 425, weiß-satiniertEAN 4011868470641EAN 4011868470634
470113 Nickel-matt
470114 Chrom
B. 0,12 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m1 x G9, 48 W, OSRAM Halopin, L0950482 x Glas G 426, weiß-satiniert1 x Glas G 427, weiß-satiniertEAN 4011868470139EAN 4011868470146
470413 Nickel-matt
470414 Chrom
B. 0,18 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m1 x R7s, 100 W, L071210 2 x Glas G 428, weiß-satiniert1 x Glas G 429, weiß-satiniertEAN 4011868470436EAN 4011868470443
471013 Nickel-matt
471014 Chrom
B. 0,60 m, H. 0,04 m, Ausl. 0,12 mSchalter1 x G5 für Lampe T5, 24 W, L1155242 x Glas G 432, weiß-satiniertEAN 4011868471037EAN 4011868471044
inkl. Leuchtmittel
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 57
L. 0,70 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m2 x G5 für Lampe T5 je 24 W, L115524Glas G 417EAN 4011868660219
660521
L. 1,30 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m2 x G5 für Lampe T5 je 54 W, L111554Glas G 415EAN 4011868660516
660621
dimmbar, mit TouchDIM OSRAML. 1,30 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m2 x G5 für Lampe T5 je 54 W, L111554Glas G 415EAN 4011868660615
660321
L. 1,00 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m2 x G5 für Lampe T5 je 39 W, L118539Glas G 414EAN 4011868660318
660421
dimmbar, mit TouchDIM OSRAML. 1,00 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m2 x G5 für Lampe T5 je 39 W, L118539Glas G 414EAN 4011868660417
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 59
60
Glas G288 Opal-seidenmatt, Ø 0,05 m, Halogenniedervoltleuchte inkl. Leuchtmittel OSRAM, 35 W - L062035
410441 Messing-matt/blank
410443 Nickel-matt/Chrom
B. 0,80 m, Ausl. max. 0,20 m4 x GY6,35, max. je 35 WEAN 4011868410418EAN 4011868410432
410331 Messing-matt/blank
410333 Nickel-matt/Chrom
B. 0,58 m, Ausl. max. 0,20 m3 x GY6,35, max. je 35 WEAN 4011868410319EAN 4011868410333
410221 Messing-matt/blank
410223 Nickel-matt/Chrom
B. 0,35 m, Ausl. max. 0,20 m2 x GY6,35, max. je 50 WEAN 4011868410210EAN 4011868410234
410111 Messing-matt/blank
410113 Nickel-matt/Chrom
Ø 0,09 m, Ausl. max. 0,15 m1 x GY6,35, max. 50 WEAN 4011868410111EAN 4011868410135
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 60
61 Qualität made in Germany
Halogenhochvoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopar, 50 W - L105050
446331 Messing-matt/blank
447331 Nickel-matt/Chrom
445331 Weiß
B. 0,60 m, Ausl. max. 0,12 m3 x GU10 max. je 50 WEAN 4011868446318EAN 4011868447315EAN 4011868445311
445221 Weiß
446221 Messing-matt/blank
447221 Nickel-matt/Chrom
B. 0,40 m, Ausl. max. 0,12 m2 x GU10 max. je 50 WEAN 4011868445212EAN 4011868446219EAN 4011868447216
446531 Messing-matt/blank
447531 Nickel-matt/Chrom
445531 Weiß
Ø. 0,25 m, Ausl. max. 0,12 m3 x GU10 max. je 50 WEAN 4011868446516EAN 4011868447513EAN 4011868445519
445111 Weiß
446111 Messing-matt/blank
447111 Nickel-matt/Chrom
B. 0,12 m, Ausl. max. 0,12 m1 x GU10 max. 50 WEAN 4011868445113EAN 4011868446110EAN 4011868447117
447441 Nickel-matt/Chrom
446441 Messing-matt/blank
445441 Weiß
B. 0,80 m, Ausl. max. 0,12 m4 x GU10 max. je 50 WEAN 4011868447414EAN 4011868446417EAN 4011868445410
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:46 Uhr Seite 61
62
Gläser G 569, weiß-satiniert, Ø 0,09 m, Halogenhochvoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopin ECO, 48 W - L095048
433111 Messing-matt/blank
434111 Nickel-matt/Chrom
435111 Altmessing-gefärbt
B. 0,23 m, Ausl. max. 0,18 m1 x G9 max. 60 Wmit SchalterEAN 4011868433110EAN 4011868434117EAN 4011868435114
435221 Altmessing-gefärbt
433221 Messing-matt/blank
434221 Nickel-matt/Chrom
B. 0,42 m, Ausl. max. 0,18 m2 x G9 max. je 60 WEAN 4011868435213EAN 4011868433219EAN 4011868434216
433331 Messing-matt/blank
434331 Nickel-matt/Chrom
435331 Altmessing-gefärbt
B. 0,65 m, Ausl. max. 0,18 m3 x G9 max. je 60 WEAN 4011868433318EAN 4011868434315EAN 4011868435312
434541 Nickel-matt/Chrom
433541 Messing-matt/blank
435541 Altmessing-gefärbt
B. 0,95 m, Ausl. max. 0,18 m4 x G9 max. je 60 WEAN 4011868908571EAN 4011868908588EAN 4011868908595
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:47 Uhr Seite 62
63 Qualität made in Germany
Gläser G537 Alabaster Ø 0,22 m
611131 Altmessing-gefärbt
611031 Messing-matt/blank
610931 Nickel-matt
H. 1,25 m, B. 0,86 m3 x E27 max. je 75 WEAN 4011868611136EAN 4011868611037EAN 4011868610931
610911 Nickel-matt
611011 Messing-matt/blank
611111 Altmessing-gefärbt
H. 1,25 m, Ø 0,22 m1 x E27 max. je 75 WEAN 4011868610917EAN 4011868611013EAN 4011868611112
611021 Messing-matt/blank
610921 Nickel-matt
611121 Altmessing-gefärbt
H. 1,25 m, B. 0,66 m2 x E27 max. je 75 WEAN 4011868611020EAN 4011868610924EAN 4011868611143
Hu37959_Katalog_033_064 15.08.2011 11:47 Uhr Seite 63
64
902631-31
Glas V121-2H. 1,60 mSchnurdimmerEAN 4011868902852
902611-31
Glas V120-2H. 0,50 m SchnurschalterEAN 4011868902845
902661-31
Glas V121-2Ø 0,18 m, H. 1,50 mEAN 4011868902869
Serie GAMMON
E27, 75 W
Dekorglas weiß satiniertV120-2, Ø 0,12 m, H. 0,25 mV121-2, Ø 0,18 m, H. 0,35 m
Nickel-matt
65 Qualität made in Germany
Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050
Tastdimmer
330513 Nickel-matt / Chrom
330514 Creme-weiß / Nickel-matt
330511 Messing-matt / blank
330512 Altmessing - gefärbt
330515 Schwarz-matt / Nickel-matt
H. max. 1,45 mTastdimmer1 x GY6,35 max. 50 WEAN 4011868330532EAN 4011868330549EAN 4011868330518EAN 4011868330525EAN 4011868330556
330311 Messing-matt / blank
330312 Altmessing - gefärbt
330315 Schwarz-matt / Nickel-matt
330313 Nickel-matt / Chrom
330314 Creme-weiß / Nickel matt
H. max. 1,40 mTastdimmer1 x GY6,35 max. 50 WOpalglas matt, G285, Ø 0,11 mEAN 4011868330310EAN 4011868330327EAN 4011868330358EAN 4011868330334EAN 4011868330341
Tastdimmer
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:48 Uhr Seite 65
66
Schirme Chintz, weiß oder creme, abwaschbar
423111 Mess.-matt/Schirm creme
423511 Nickel-matt/Schirm weiß
schwenkbarH. 0,32 m, Ausl. max. 0,52 m1 x E27 max. 60 WSchirm creme, S 0202, Ø 0,28 mSchirm weiß, S 0212, Ø 0,28 mEAN 4011868423111EAN 4011868423517
323442 Nickel-matt/Schirm weiß
323042 Mess.-matt/Schirm creme
mit DeckenluminatorZugschalter, getrennt schaltbarschwenkbarH. 1,50 m, Ausl. max. 0,58 m4 x E27, 3 x 75 W, 1 x 150 WSchirm weiß, S 0218, Ø 0,48 mSchirm creme, S 0208, Ø 0,48 mEAN 4011868323428EAN 4011868323022
223011 Mess.-matt/Schirm creme
223411 Nickel-matt/Schirm weiß
schwenkbarH. 0,60 m, Ausl. max. 0,45 m1 x E27 max. 75 WSchirm creme, S 0203, Ø 0,35 mSchirm weiß, S 0213, Ø 0,35 mEAN 4011868223018EAN 4011868223414
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:48 Uhr Seite 66
67 Qualität made in Germany
Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel, OSRAM ECO, 50 W - L063050
höhenverstellbar und schwenkbarTastdimmer auf dem StandrohrH. 0,42 - 0,60 m, Ausl. max. 0,55 m1 x GY6,35, 50 WEAN 4011868232133EAN 4011868232119EAN 4011868232126
332113 Nickel-matt/Chrom
332111 Messing-matt/blank
332112 Altmessing-gefärbt
höhenverstellbar und schwenkbarTastdimmer auf dem StandrohrH. 1,00 - 1,45 m, Ausl. max. 0,55 m1 x GY6,35, 50 WEAN 4011868332130EAN 4011868332116EAN 4011868332123
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:48 Uhr Seite 67
68
ohne Sensor-Trafodimmer
700011-12 Messing-matt
700011-32 Nickel-matt (o. Abb.)
H. 1,05 - 1,75 melektronischer Trafo 60 W1 x GY6,35 max. 50 WEAN 4011868906898EAN 4011868906720
mit Sensor-Trafodimmerdimmbar durch Berühren der Seile
700111-12 Messing-matt
700111-32 Nickel-matt (o. Abb.)
H. 1,05 - 1,75 mSensor-Trafodimmer 60 W1 x GY6,35 max. 50 WEAN 4011868907895EAN 4011868907949
Nickel-matt
ohne Sensor-Trafodimmer
712012-32 L. 1,20 m
716012-32 L. 1,60 m
719012-32 L. 1,95 m
H. 1,20 - 1,75 melektronischer Trafo 225 W2 x GY6,35 max. je 50 WEAN 4011868907215EAN 4011868907277EAN 4011868907352
mit Sensor-Trafodimmerdimmbar durch Berühren der Seile
712112-32 L. 1,20 m
716112-32 L. 1,60 m
719112-32 L. 1,95 m
H. 1,20 - 1,75 mSensor-Trafodimmer 35 - 150 W2 x GY6,35 max. je 50 WEAN 4011868907222EAN 4011868907291EAN 4011868907352
Lesearm dreh- und schwenkbarH. 1,80 m 1 x E27 max. 205 W1 x G9, 33 W, L095033, inkl.OSRAM Halopin ECOTastdimmer, getrennt dimmbarGlas G 577, Ø 0,39 m Glas G 569, Ø 0,09 mEAN 4011868307428
Fluter dimmbar für AGL
Tastdimmer
Tastdimmer
307712
H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 WTastdimmer Glas G 577, Ø 0,39 m EAN 4011868307725
dimmbar für AGL
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 79
B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m3 x E27 max. je 75 W Glas G 571 Ø 0,18 mEAN 4011868629223
mit Kabellift
106011
H. 0,32 m Schnurschalter1 x G9, max. 33 W L 095033inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 573 Ø 0,18 mEAN 4011868106014
106111
H. 0,40 mSchnurschalter1 x G9, max. 33 WL 095033inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 573 Ø 0,18 mEAN 4011868106113
629122
B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m2 x E27 max. je 75 W Glas G 571Ø 0,18 mEAN 4011868629124
mit Kabellift
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 80
81 Qualität made in Germany
Altmessing-gefärbt
629533 Gläser champ.
629531 Gläser weiß (o. Abb.)
B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m3 x E27 max. je 75 W Glas G 570C, Alabaster champ. Glas G 570, Alabaster weiß Ø 0,18 mEAN 4011868629537 EAN 4011868629513
mit Kabellift
106211
H. 0,32 m, Schnurschalter1 x G9, max. 33 W, L 095033inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 573, weiß-sat., Ø 0,18 m EAN 4011868106212
106311
H. 0,40 m, Schnurschalter1 x G9, max. 33 W, L 095033inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 573, weiß-sat., Ø 0,18 m EAN 4011868106311
629421
B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m2 x E27 max. je 75 W Glas G 570, Gläser Alabaster, weißØ 0,18 mEAN 4011868629414
mit Kabellift
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 81
629832
B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m3 x E27 max. je 75 W Glas G 571Ø 0,18 mEAN 4011868629827
106411
H. 0,32 mSchnurschalter1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl.OSRAM Halopin ECO Glas G 573Ø 0,18 mEAN 4011868106410
106511
H. 0,40 m Schnurschalter1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl.OSRAM Halopin ECO Glas G 573Ø 0,18 mEAN 4011868106519
Nickel-matt, Gläser weiß-satiniert
629722
B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m2 x E27 max. je 75 W Glas G 571Ø 0,18 mEAN 4011868629728
mit Kabellift
mit Kabellift
82
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 82
Qualität made in Germany83
Nickel-matt, Glas G 532, weiß-satiniert, Ø 11,5 cm
mit Kabellift
627842
B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m4 x E14 max. je 60 W EAN 4011868627823
627732
B. 0,65 m, H. 0,90 - 1,20 m3 x E14 max. je 60 W EAN 4011868627724
mit Kabellift
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 83
84
307912
H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 WTastdimmer Glas G 577, Ø 0,39 m EAN 4011868307923dimmbar für AGL
307622
Lesearm dreh- und schwenkbarH. 1,80 m1 x E27 max. 205 W1 x G9, 33 W, L095033,inkl. OSRAM Halopin ECOTastdimmer, getrennt dimmbarGlas G 577, Ø 0,39 m Glas G 569, Ø 0,09 mEAN 4011868307626Fluter dimmbar für AGL
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 84
85 Qualität made in Germany
256711
H. 0,57 m, Schnurschalter1 x E27 max. 75 W Schirm S 0232, Ø 0,35 mEAN 4011868256719
456711
Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m1 x E27 max. 60 W Schirm S 0234, B. 0,32 mEAN 4011868456713
156711
H. 0,44 m, Schnurschalter1 x E27 max. 60 W Schirm S 0231, Ø 0,27 mEAN 4011868156712
356741
mit DeckenluminatorZugschalter, getrennt schaltbarH. 1,60 m, 4 x E271 x max. 150 W, 3 x max. je 75 W Schirm S 0239, Ø 0,52 mEAN 4011868356716
656731
H. 0,80 - 1,20 m3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0236, Ø 0,50 mEAN 4011868656717
Nickel-matt/Chrom abgesetzt, Schirme Chintz weiß
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 85
86
656011 Glas weiß
höhenverstellbarH. 0,85 - 1,20 m 1 x E27 max. 100 WGlas G 616W, Ø 0,36 mEAN 4011868656014
146011 Glas weiß
H. 0,35 m Schnurschalter1 x E14 max. 60 WGlas G 613W, Ø 0,20 mEAN 4011868146010
156011 Glas weiß
H. 0,44 m Schnurschalter1 x E27 max. 75 WGlas G 614W, Ø 0,26 mEAN 4011868156019
Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser satiniert
346011
H. max. 1,45 m, Ausl. max. 0,50 mTastdimmer1 x G9, 48 W, L095048inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 612W, Ø 0,16 mEAN 4011868906068
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 86
87 Qualität made in Germany
646031
B. 0,90 m, H. 1,20 m3 x E27 max. je 60 WGlas G 613W, Ø 0,20 mEAN 4011868646039
456011
H. 0,18 m, Ausl. 0,21 m Zugschalter1 x G9, 48 W, L095048inkl. OSRAM Halopin ECOGlas G 612W, Ø 0,16 mEAN 4011868456010
356031
H. 1,46 mZugschalter3 x E27 max. je 60 WGlas G 616W, Ø 0,36 mEAN 4011868356013
Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser satiniert
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:49 Uhr Seite 87
88
821454
H. 0,94 m, Ø 0,56 m5 x E27 max. je 60 WGlas G 602 W, Ø 0,18 mEAN 4011868821450
122011
H. 0,41 mSchnurschalter1 x E14 max. 60 WGlas G 605 W, Ø 0,30 mEAN 4011868122014
322422
H. 1,80 mLesearm dreh- und schwenkbargetrennt dimmbar1 x E27 max. 150 W, Glas G 606 W, Ø 0,35 m1 x E27 max. 75 W, Glas G 604 W, Ø 0,25 mEAN 4011868322421
321412
H. 1,57 - 1,70 mhöhenverstellbar, dreh- und schwenkbarSchnurschalter1 x E27 max. 75 W, Glas G 604 W, Ø 0,25 mEAN 4011868321431
H. 0,44 m, Schnurschalter1 x E27 max. 60 W Schirm S 0221, Ø 0,27 mEAN 4011868156514
256511
H. 0,57 m, Schnurschalter1 x E27 max. 75 WSchirm S 0222, Ø 0,35 mEAN 4011868256511
356541
mit DeckenluminatorZugschalter, getrennt schaltbarH. 1,60 m, 4 x E271 x max. 150 W, 3 x max. je 75 WSchirm S 0229, Ø 0,52 mEAN 4011868356518
456511
Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m1 x E27 max. 60 W Schirm S 0224, B. 0,32 mEAN 4011868456515
656531
H. 0,80 - 1,20 m3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0226, Ø 0,50 mEAN 4011868656519
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 89
90
858252 Altmessing-gefärbt
546521 Messing-matt
546621 Altmessing-gefärbt (o.Abb.)
H. 0,15 m, Ø 0,35 m2 x E27 max. je 60 WGlas G232 B - Ø 0,30 mEAN 4011868905655EAN 4011868905662
Serie ORION
546211 Altmessing-gefärbt
546111 Messing-matt (o.Abb.)
H. 0,13 m, Ø 0,30 m1 x E27 max. 60 WGlas G231 B - Ø 0,25 mEAN 4011868905648EAN 4011868905631
158123 Messing-matt
Schirm S0262 lachs
158222 Altmessing-gefärbt
Schirm S0272 champ.
H. 0,50 m2 x E14 max. je 40 WSchirme 0,35 x 0,20 m, H. 0,20 mEAN 4011868905563EAN 4011868905570
Serie APOLLON
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 90
91 Qualität made in Germany
Serie APOLLON
858153 Messing-matt
Schirm S0266 lachs
858252 Altmessing-gefärbt
Schirm S0276 champ.
H. 1,20 - 1,60 m5 x E14 max. je 40 WSchirme Ø 0,50 m, H. 0,22 mEAN 4011868905587EAN 4011868905594
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 91
92
Messing-fumé gefärbt, Gläser Scavo-Sahara
622423
B. 0,83 - 1,10 m, H. 1,00 - 1,60 m2 x E27 max. je 75 WGlas G 605, Ø 0,30 mEAN 4011868622439
122212
H. 0,41 mSchnurschalter1 x E14 max. 60 WGlas G 605, Ø 0,30 mEAN 4011868122229
621113
Ø 0,42 m, H. 1,00 - 1,60 m1 x E27 max. 75 WGlas G 607, Ø 0,42 mEAN 4011868621135
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 92
93 Qualität made in Germany
Messing-fumé gefärbt, Gläser Scavo-Sahara
324822
höhenverstellbarFluter H. 1,30 - 1,80 mSchnurschalter1 x E27 max. 150 WGlas G 606, Ø 0,35 mLesearm H. 1,30 - 1,70 mWippschalter an der Fassungdreh- und schwenkbar, Ausl. max. 0,40 m1 x E27 max. 75 WGlas G 604, Ø 0,25 mEAN 4011868324821
324212
höhenverstellbar, dreh- und schwenkbarH. 1,30 - 1,80 m, Ausl. max. 0,40 mWippschalter an der Fassung1 x E27 max. 75 WGlas G 604, Ø 0,25 mEAN 4011868324227
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 93
94
Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara
821533
H. 0,94 m, Ø 0,50 m3 x E27 max. je 60 WGlas G602, Ø 0,18 mEAN 4011868821535
421513
H. 0,23 m, Ausl. 0,29 mZugschalter1 x E27 max. 60 WGlas G602, Ø 0,18 mEAN 4011868421537
321521
H. 1,57 - 1,70 mhöhenverstellbar, dreh- und schwenkbarSchnurschalter, getrennt schaltbar2 x E27 max. je 75 W, Glas G604, Ø 0,25 mEAN 4011868321523
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 94
95 Qualität made in Germany
Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara
821553
H. 0,94 m, Ø 0,56 m5 x E27 max. je 60 WGlas G602, Ø. 0,18 mEAN 4011868821542
121511
H. 0,35 mSchnurschalter1 x E14 max. 60 WGlas G603, Ø 0,21 mEAN 4011868121512
321511
H. 1,57 - 1,70 mhöhenverstellbar, dreh- und schwenkbarSchnurschalter1 x E27 max. 75 W, Glas G604, Ø 0,25 mEAN 4011868321516
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 95
96
Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara
612915
H. 0,70 - 1,30 m1 x E27 max. 75 WGlas G607, Ø 0,42 mEAN 4011868612959
221511
H. 0,48 - 0,58 m, Ausl. 0,25 mhöhenverstellbar, dreh- und schwenkbarSchnurschalter1 x E27 max. je 60 WGlas G602, Ø 0,18 mEAN 4011868221519
322521
H. 1,80 mLesearm dreh- und schwenkbargetrennt dimmbar1 x E27 max. 150 W, Glas G606, Ø 0,35 m1 x E27 max. 75 W, Glas G604, Ø 0,25 mEAN 4011868322513
Hu37959_Katalog_065_096 15.08.2011 11:50 Uhr Seite 96
97 Qualität made in Germany
Altmessing-gefärbt, Schirme Chintz creme
656631
H. 0,80 - 1,20 m3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0226, Ø 0,50 mEAN 4011868656618
256611
H. 0,57 m, Schnurschalter1 x E27 max. 75 W Schirm S 0222, Ø 0,35 mEAN 4011868256610
356641
mit DeckenluminatorZugschalter, getrennt schaltbarH. 1,60 m, 4 x E271 x max. 150 W, 3 x max. je 75 W Schirm S 0229, Ø 0,52 mEAN 4011868356617
156611
H. 0,44 m, Schnurschalter1 x E27 max. 60 W Schirm S 0221, Ø 0,27 mEAN 4011868156613
456611
Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m1 x E27 max. 60 W Schirm S 0224, B. 0,32 mEAN 4011868456614
Hu37959_Katalog_097_128 15.08.2011 11:54 Uhr Seite 97
98
Altmessing-gefärbt, Gläser weiß-satiniert
122111
H. 0,41 mSchnurschalter1 x E14 max. 60 WGlas G 605W, Ø 0,30 mEAN 4011868 12211 3
621011
Ø 0,42 m, H. 1,00 - 1,60 m1 x E27 max. 75 WGlas G 607W, Ø 0,42 mEAN 4011868 62101 2
622321
B. 0,83 - 1,10 m, H. 1,00 - 1,60 m2 x E27 max. je 75 WGlas G 605W, Ø 0,30 mEAN 4011868 62231 6
Hu37959_Katalog_097_128 15.08.2011 11:54 Uhr Seite 98
Hu37959_Katalog_097_128 15.08.2011 11:56 Uhr Seite 127
1. Angebote
Unsere Angebote sind freibleibend. Aufträge können rechtsverbindlich nur schriftlich von uns angenommen werden. Mündliche Vereinbarungen,insbesondere Nebenabreden und Zusagen von Vertretern bedürfen zur Rechtsverbindlichkeit in jedem Falle der schriftlichen Bestätigung.
2. Preise
Die in unseren Preislisten und Angeboten enthaltenen Preise sind Nettopreise ohne Mehrwertsteuer. Die Mehrwertsteuer ist zusätzlich zu zah-len. Ändern sich die Herstellungskosten, so sind wir berechtigt, die Preise entsprechend festzusetzen. Für diesen Fall wird die Ware zu den amLieferungstage gültigen Preisen geliefert.
3. Lieferzeit
Die angegebenen Lieferfristen sind für uns unverbindlich. Sie gelten nur als ungefähr. Wird die Lieferfrist überschritten, so kann der Käufer erstdann vom Vertrag zurücktreten, wenn er eine Nachfrist von mindestens 3 Wochen gesetzt hat. Beruht die Überschreitung der Lieferfrist aufunvorher gesehenen und unverschuldeten oder außergewöhnlichen Ereignissen im Werk oder bei den Vorlieferanten, so wird die Lieferfrist umdie Dauer der Verhinderung verlängert, längstens jedoch um zwei Monate. Danach sind Käufer und die Verkäuferin berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. In allen Fällen der Lieferfristüberschreitung sind Ansprüche des Käufers ausgeschlossen, gleichviel auf welchem Rechtsgrund dieseberuhen (z. B. Schadensersatz, Verzugsschaden, Vertragsstrafen usw).
4. Lieferung
Die Lieferung erfolgt ab Werk auf Gefahr des Bestellers; auch bei evtl. Frankolieferung, ausschl. Verpackung. Die Außenverpackung wird selbst-kostend berechnet. Sind vom Besteller keine bestimmten Versandvorschriften gegeben, wird der Versand nach bestem Ermessen ohne Verbind-lichkeit für die günstigste Versandart vorgenommen. Soweit nicht ausdrücklich Gegenteiliges vereinbart ist, behalten wir uns Teillieferung vor.
5. Haftung für Mängel
Für Beschädigungen und Bruch auf dem Transport wird kein Ersatz geleistet. Beanstandungen jeglicher Art sind sofort nach Erhalt der Ware gel-tend zu machen. Rücksendungen werden nur nach vorheriger Vereinbarung angenommen. Ansprüche, die nachweislich auf mangelhafte Liefe-rung zurückzuführen sind, beschränken sich auf kostenlosen Ersatz. Weitergehende Ersatzansprüche, gleichviel auf welchem Rechtsgrund dieseberuhen, sind ausgeschlossen. Beanstandung einzelner Stücke einer Lieferung berechtigen nicht zu einer Zahlungsverzögerung der Rechnung.Geringe handelsübliche Abweichungen in Größe, Farbe, Qualität und sonstigen Ausführungen bilden keinen Grund für Beanstandung seitens desKäufers, es sei denn, es ist Gegenteiliges vereinbart.
6. Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen, einschließlich aller Nebenforderungen, unser Eigentum (bei Bezahlung durch Schecks oder Wechsel bis zu deren Einlösung). Der Besteller darf nur im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr darüber verfügen.Darüber hinausgehende Verfügungen, insbesondere Verpfändung, Übereignung, Sicherungsübereignung, Verschleuderung oder Verkauf nach Zah-lungseinstellung sind nicht gestattet. Etwaige Pfändungen oder sonstige Eingriffe in unsere Rechte sind uns sofort mitzuteilen. Wird die Vorbe-haltsware weiter veräußert, so gehen alle daraus erzielten Erlöse und entstandenen Forderungen sofort auf uns über. Auf unser Verlangen sinduns Abtretungserklärungen darüber auszustellen. Die Weiterveräußerung ist außerdem nur gestattet, wenn sich der Käufer seinerseits das Eigentum vorbehält. Zahlungsverzug und Vermögensverschlechterung berechtigen uns, sofortige Aushändigung der Vorbehaltsware zu bean-spruchen und bedingungslos von laufenden Kaufverträgen zurückzutreten.
7. Zahlungsbedingungen
Die Rechnung wird auf den Tag der Lieferung ausgestellt. Das Zahlungsziel beträgt 30 Tage ab Rechnungsdatum. Bei Zahlungseingang innerhalbvon 10 Tagen nach Rechnungsdatum wird Skonto von 3% gewährt. Bei Zielüberschreitung werden Verzugszinsen in Höhe der banküblichen Zinsenberechnet. Bei Zahlungsverzug, auch aus nur einer Teillieferung, werden sämtliche Verbindlichkeiten sofort fällig. Die Nichteinhaltung der Zah-lungsbedingungen berechtigt uns, fertige Ware zurückzuhalten oder von der Lieferungsverpflichtung zurückzutreten.
8. Geschäftsbedingungen
Geschäftsbedingungen des Bestellers sind nur dann für uns verbindlich, wenn sie ausdrücklich und schriftlich von uns anerkannt sind. Dieses giltauch, wenn die Bedingungen des Bestellers, die mit unseren Verkaufs- und Lieferungsbedingungen im Widerspruch stehen, der Bestellung zugrunde gelegt worden sind und wir ihrem Inhalt nicht ausdrücklich widersprochen haben.
9. Erfüllungsort
Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Sundern. Gerichtsstand ist 59821 Arnsberg. Es findet immer deutsches Recht Anwendung.
Verkaufs- und Lieferbedingungen
128
Hu37959_Katalog_097_128 15.08.2011 11:56 Uhr Seite 128