Top Banner
How we tripled our user base by getting localization right
16

How we tripled our user base by getting localization right

May 09, 2015

Download

Technology

Iris Shoor
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: How we tripled our user base by getting localization right

How we tripled our user base by getting localization right

Page 2: How we tripled our user base by getting localization right

Localization is not translation

Page 3: How we tripled our user base by getting localization right
Page 4: How we tripled our user base by getting localization right

Localize the App Store/ Google Play

Main Image

Description

Screenshots

Video

Page 5: How we tripled our user base by getting localization right

Jose?

Mario?

视频 ? Meters? Feet?

Page 6: How we tripled our user base by getting localization right

How to get to bloggers writing in other languages?

Page 7: How we tripled our user base by getting localization right

Localize content for bloggers

Page 8: How we tripled our user base by getting localization right

How to get to bloggers writing in other languages?

Page 9: How we tripled our user base by getting localization right

Start collecting information about your users - email, language key, browser data

Language key on the mobile device

Email type (qq.com, softbank.com, x.co.fr)

How ?

What to do with it?

Newsletters

In-product marketing

Other emails

Demo

Page 10: How we tripled our user base by getting localization right

‘Standard’ marketing - don’t be afraid to drop the English once in a while

Page 11: How we tripled our user base by getting localization right

How important is it to properly translate your content ?

Page 12: How we tripled our user base by getting localization right

China

Page 13: How we tripled our user base by getting localization right

China

Page 14: How we tripled our user base by getting localization right

When you can’t speak – use visuals

Page 15: How we tripled our user base by getting localization right

When you can’t speak – use visuals

Page 16: How we tripled our user base by getting localization right

[email protected]

@irisshoor

www.startupmoon.com