រេបៀបǏយយនកដែខរ ូ ូ ម ី ជ˲ពូកទី ២ រេបȢបǏយយូនីកូដែខរម េសចកី េផីម អនកបនដឹងេហយថកមមវធីស ឺករឹត ជកមមវធី មួយែដលមនជំនញទក់ ទងនឹងកិចចកររដƊបល ិ ិ ដូចជខងេធƛ លិខិតǒនមនន ខងេរៀបចំ សរេសរអតថបទ ។ េដមបី បងក ភពងយȯសȫលដល់ ករសរេសរ អតថបទជភǒែខមរកនងកុំពយទ័រេនកនងជំពូកេនះអនកនឹងេធƛ ករសិកǜពី រេបៀបǏយយូនីកូដែខមរ ុ ូ ុ ។ មុននឹង េធƛ ករសិ កǜពី ររេបៀបǏយយូនីកូដ ែខមរ អនកតȪវែសƛងយល់ ពី យូនីកូដែខមរជមុនសិន ។ ១ . និយមន័យ យូនីកូដគឺជេគងករណ៍ បែមងកូដជអកƞរសកលសមប់ Ǐយអកƞរ និងអតថបទែដលកំណត់ នូវ វធី ជប់ ǎប់ ៃនករបែមងកូដ េប បនេចនភǒ ែដលǕចផស់ បƉរទិនន័យអតថបទ ជអនƉរជតិ និង ិ ូ បេងក តមូលƽƊនគឹះសមប់ ែផនកទន់ ជសកល ។ យូនីកូដមិនែមនគន់ ែតជពុមព អកƞរបែនថមមួយេទៀត េនះេទ ែតជខនតគំរូ អនរជតិ ថម ី មួយសមប់ ភǒែខមរ និងសមប់ ǍជរƽƊ ភិបលកមពជ ុ ។ កុំពយទ័រទូ ទំង ួ ពិ ភពេǎកនឹងយល់ ភǒែខមរ េពលេប ពុមព អកƞរយូនី កូដែខមរ ។ ពុមពអកƞរចស់ៗនឹងតȪវបនេគបំេភច កនងប៉ុនម នឆនំ ខងមុខេទៀត េហយ ុ អតថបទទំងអស់ នឹងសុទធ ែតជយូនីកូដ ។គប់ ពុមពអកƞរយូនីកូដទំងអស់ មនករបែមងកូដដូចៗគន មនន័យថ េពលែដលអតថបទមួយតȪវបនǏយជពុមព អកƞរយូនីកូដ េនះǏ ǕចតȪវបនផស់ បរេទជពុមព អកƞរយូនីកូដេផƞងេទៀតបន េហយអតថបទេនះនឹងេនរកǜទង់ ទយ ួ យ៉ ងតឹមតȪវ ។ ឧទហរណ៍ អតថបទែដលǏយជពុមពអកƞរ KhmerOS System នឹងតȪវេមលេឃញេƽយ ម៉ សុីនដៃទែដលមិនមនពុ មពអកƞរKhmerOS System ែតមនយូនីកូដ ។ ២ . ភពខុសគនរǏងពុមអកƞរចស់ និងយូនីកូដ ព បសិនេប អនកធប់ បនេប ពុមព អកƞរែខមរចស់ ៗ ( លីមូន, Battambang, ABC, ។ល។) ពី មុនមក េនះអនកគន់ ែតចំǁយេពលបន ិចបនចេដមបី ǒុំេទនឹង ួ ពុមព អកƞរថម ីវញ ិ ( ពុមព អកƞរ យូនីកូដ ) ែតពីរៃថង ឬ បី ៃថង អនកនឹងǕចǏយបនេលឿនជងមុន ។ ចំណុចសំខន់ េនះ អនកǕចǏយǂមលំƽប់ បកប មិនែមនǏយពី េឆƛងេទǒំដូចែដលអនកសរេសរេƽយៃដេឡយ ។ ភពខុសគន មួយកនងចំេǁមភពខុសគន ដ៏ សំខន់ បំផុតរǏងរេបៀបǏយចស់ៗ និង យូនីកូដេនះ ុ គឺ េពលេប បស់ ពុមព អកƞរថម ី មនគប់ ចុចមួយេល ករចុចសមប់ ǂងឲយȯសៈនិមួយៗ រួមមន េ◌ៀ េ◌ឿ េ◌ េ◌ េ◌ ◌ាំ េ◌ះ ។ល។ កនងយូនីកូដ អនកǕចǏយអកƞរមងទំងអស់ ដូចកនងភǒែខមរ មនន័យថ មិន ុ ុ ចំ បច់ Ǐយេƽយែផនកេនះេទ ។ ជឧទហរណ៍ បសិនេប អនកចង់ Ǐយពកយ ‘េល ‘ ជមួយពុមពអកƞរ ចស់ៗអនកតȪវសរេសរ ៖ ◌ + ល + ◌ ប៉ ុែន ជមួយនឹងពុមពអកƞរថម ី វញ អនកតȪវǏយ ិ ៖ ល + េ◌ គេƙមងកមវធកពយទរភǒែខរ ម ុ ម ិ ី ំ ័ ូ - KhmerOS ទពរទ ំ ័ ី ១
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
ជពកទ ២
រេប ប យ យន កដ ែខរម
េសចក េផមដ ដ
អនកបនដងេហយ ថកមមវធសលករត ជកមមវធ មយែដលមន ជនញ ទកទង នង កចចកររដបល ដចជ ខង េធលខត ន ម នន ខងេរៀបច សរេសរ អតថបទ ។ េដមប បងក ភពងយ សល ដល ករ សរេសរ អតថបទ ជ ភ ែខមរ កនងកពយទរ េនកនង ជពកេនះអនកនង េធករ សក ព រេបៀប យយនកដែខមរ ។ មន នង េធ ករសក ព ររេបៀប យ យនកដ ែខមរ អនករតវ ែសង យល ព យនកដ ែខមរជមនសន ។
១ . នយមនយ
យនកដ គជ េរគងករណ បែមលង កដ ជ អក រ សកល សរមប យ អក រ នង អតថបទែដល កណត នវ វធ ជប ប ៃនករបែមលងកដ េរបបន េរចន ភ ែដល ច ផល ស បរ ទនននយអតថបទ ជអនរជត នង បេងកត មល ន រគះ សរមប ែផនក ទន ជសកល ។ យនកដ មន ែមន រគន ែត ជ ពមព អក រ បែនថម មយ េទៀត េនះ េទ ែត ជ ខន ត គរ អនតរជត ថម មយ សរមប ភ ែខមរ នង សរមប ជ រ ភបល កមពជ ។ កពយទរ ទ ទង ព ភព េ ក នងយល ភ ែខមរ េពល េរប ពមព អក រ យន កដ ែខមរ ។ ពមព អក រ ចសៗ នង រតវ បន េគ បេភលចកនង បនម ន ឆន ខង មខ េទៀត េហយ អតថបទទង អស នង សទធ ែត ជ យនកដ ។រគប ពមព អក រ យនកដ ទង អស មន ករ បែមលង កដ ដចៗ គន មន នយ ថ េពល ែដល អតថបទ មយ រតវ បន យជ ពមព អក រ យនកដ េនះ
ច រតវ បន ផល ស បតរ េទជ ពមព អក រ យនកដ េផ ង េទៀត បន េហយ អតថបទ េនះនង េន រក រទង រទយ យង រតម រតវ ។ ឧទហរណ អតថបទែដល យជពមពអក រ KhmerOS System នង រតវ េមល េឃញ េ យ មសន ដៃទែដលមនមនពមពអក រ KhmerOS System ែតមន យនកដ ។
២ . ភពខសគន រ ងពមអក រចសនងយនកដព
របសន េប អនក ធល ប បន េរប ពមព អក រ ែខមរចស ៗ ( លមន, Battambang, ABC, ។ល។) ព មន មកេនះ អនក រគន ែត ច យ េពល បនតច បនតច េដមប េទនង ពមព អក រ ថមវញ ( ពមព អក រ យនកដ ) ែតពរៃថងឬ ប ៃថង អនក នង ច យ បន េលឿន ជង មន ។ ចណច សខន េនះ អនក ច យ ម ល ប រប កប មនែមន យ ព េឆងេទ ត ដច ែដល អនក សរេសរ េ យ ៃដ េឡយ ។
ភព ខស គន មយកនង ចេ ម ភព ខស គន ដ សខន បផត រ ង រេបៀប យ ចសៗ នង យនកដ េនះ គ េពល េរប របស ពមព អក រ ថម មន រគប ចច មយ េល កត រ ចចសរមប ង ឲយ សៈ នមយៗ រម មន េ◌ៀ េ◌ឿេ◌ េ◌ េ◌ ◌ា េ◌ះ ។ល។ កនង យនកដ អនក ច យ អក រ មតង ទង អស ដច កនង ភ ែខមរ មន នយ ថ មន ច បច យ េ យ ែផនក េនះ េទ ។ ជ ឧទហរណ របសន េប អនក ចង យ ពកយ ‘េល‘ ជមយ ពមព អក រ ចសៗ អនក រតវ សរេសរ ៖
◌ + ល + ◌
បែនត ជមយ នង ពមពអក រ ថម វញ អនក រតវ យ ៖ល + េ◌
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
ម ឧទហរណ ខង េល អនក នងេឃញ ថ មន រតម ែត រគប ចច បេ ណ ះ េទ ែដល ខស គន បែនត អនក ែថម ទង រតវ យ ពយញជ នៈមន េទប បនទ ប មក យ សៈ ដច ែដល អនក របកប ( ល … េ◌) ។
អ ែដល ែបលកបផត កនង រេបៀប យ ថម េនះគ េជងពយញជ នៈ មន រតវ បន ក បញចល កនង កត រ ចច េទៀត េឡយ ។ ដេចនះ េដមប យ េជង ពយញជ នៈ អនក រតវ េរប រគប ចច ពរ េផ ង គន ៖ រគប ចច មយចងល បងញ ថ ពយញជ នៈ បនទ ប គជេជងពយញជ នៈ នង បនទ ប មក រគប ចចធមម សរមបពយញជ នៈ េនះ ។ ឧទហរណេដមប សរេសរ ពកយ ‘ ក ‘ អនក ច បច រតវ យ ៖
ក + ◌ + ដ + ◌
េនះ ជ មេធយ បយ មយ ែដល ជយ បេងកន េលប ន កនង ករ យ ឲយ បន េលឿន េរពះ ថ អនក មន ច បច រតវ ច ទ ង េជង ពយញជ នៈ ទង អស េល កត រ ចច េទ ។ េនះ រគន ែត ជ ឧទហរណ ខលះៗ កនង ករ ន អនក ឲយ
គ ល ព រេបៀបថម កនង ករ យ អតថបទ ។ ឥឡវ េនះ េយង នង ចប េផតមយង លមត មយ ជ ន មតង ៗ េ យ ជ ដបង ចប េផតម ពករ ែសង យល ត អក រ ែខមរ ។
៣ . ែសងយលពពយញនៈជ សៈ នង សញញ កងភ ែខរន ម
៣.១ . ពយញនៈជ
ក ខ គ ឃ ង
ច ឆ ជ ឈ ញ
ដ ឋ ឌ ឍ ណ
ត ថ ទ ធ ន
ប ផ ព ភ ម
យ រ ល វ ស ហ ឡ អ
៣.២ . សៈ
សៈែខមរមនពររបេភទគ សៈេពញត នង សៈនស យ ។
✔ សៈ េពញត ៖ ែខមរ ទេនប មន សៈេពញត ចនន ១៤ ត គ៖
ឥ ឦ ឧ ឩ ឪ ឰ ឬ
ឫ ឭ ឮ ឯ ឱ ឲ ឳ
✔ សៈ នស យ ៖ កនង វចន នរកម ជន ត ែដល ជ ឯក រ េយង ប ណ របស ែខមរ មន សៈនស យ ចនន ២០ ៖
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ២
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
◌ ◌ ◌ ◌ ◌ ◌ ◌
◌ េ◌ េ◌ឿ េ◌ៀ ◌ ◌ ◌
េ◌ េ◌ ◌ ◌ ◌ា ◌ះ
បែនត ម របពនធ ែខមរ ទេនប ែដល បន បេរង ន កនង បន បែនថម សៈ ប បែនថម េទៀត ដេចនះ សៈ រតវ េឡង ដល ២៣ ត ។ សៈ ទង េនះ រតវ បន បញចល ផង ែដរ កនង កត រ ចច គ ៖
◌ះ ◌ ះ េ◌ះ
មន សៈ ផ ដៃទ េទៀត ែដល មន លកខណៈ វនចឆយដច សៈ ខង េល (ផ សៈ ជមយ នង សញញ រះ មខ)
ច ចត ទក ជ សៈ ផង ែដរ បែនតេ យ រ ពក មន រតវ បន ទទល គ ល េ យ រប ភព មយ ដេចនះ ពក មន រតវ បន រម បញចលកនង កត រ ចច េទ ។ រតវ បន យ េ យ រគប ចច ពរ េផ ង គន ៖
◌ះ ◌ះ ◌ះ
៣.៣ . សញញ
ត អក រ បតរ ពយញជ នៈ ( វណណយតត ◌ នង វណណយតត ◌ ) រត សពទ នង មសកទនត ។េពល ែដល ម ព េរកយ េ យ សៈ េល រត សពទ ឬ មសកទនត រតវ បន បតរ រប ង មក ជ សៈ ◌ េ យ សយ រប វតត ។
◌ ◌
សញញ េល (វណណយតត ែដល េន េល) មន ៖ ទណឃតសេយគ សញញ អ ត កកបទ បនតក នង វ ម ។
◌ ◌ ◌ ◌ ◌ ◌
របទ ◌
សញញ ែដល ក ព េរកយ ពយញជ នៈ ៖ រះ មខ នង យគលពនទ ◌ះ ◌ៈ
សញញ វណណយតត ែខមរ មនដចជ ៖ ខណ បរេយ ន ចណច ពរ គ េលខេទ ែភនក មន នង េគ មរត
។ ៕ ៖ ៗ ៙ ៚
សញញ វណណយតត ង ែដល េរប កនង ភ ែខមរ មន ៖សញញ ឧទន សញញ សរ សញញ វ រ សញញ ចច
! ? “ .
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៣
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
េលខ ែខមរ ១ ២ ៣ ៤ ៥
៦ ៧ ៨ ៩ ០
នមតតសញញ របយវតថ េរៀល ៛
េលខ ទស ទយ ែខមរ ៱ ៲ ៳ ៴ ៵
៶ ៷ ៸ ៹ ៰
កល បរ េចឆទ ចនទគត
᧠ ᧡ ᧢ ᧣ ᧤ ᧥ ᧦
᧧ ᧨ ᧩ ᧪ ᧫ ᧬ ᧭
᧮ ᧯ ᧰ ᧱ ᧲ ᧳ ᧴
᧵ ᧶ ᧷ ᧸ ᧹ ᧺ ᧻
᧼ ᧽ ᧾ ᧿
សញញ េផ ង េទៀត ែដល េរប សរមប ភ ែខមរប ណ ឬ សរមប ស សកត ឬ ភ បល អក រ ស អក រ ស សញញ រក សៈ េពញ តអក សញញ អថខណ នង សញញ បតថម ត
ឝ ឞ ៜ ឨ ◌
៤ . ករេរ បចកដ រចច នងករ យយនកដ
៤.១ . រេប បេ បកដ រចចេដមប យយនកដ
ករ យ យនកដ ែខមរមន លកខណៈ ខស ពករេរបរបសពមពអក រែខមរ ចសៗ េ យមននងេយង ច យ យនកដ ែខមរបន េយងរតវបរភ របសករចចជមនសន ។ េយង ច ដង ថ ករចច របស
េយង េរប ភ អ បន េ យ េមលេទរជងខង េរកម ែផនកខង ៃនេអរកងមនទរកពយទររបសអនកដច មនបងញកនង របភព ២.១ ។
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៤
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
• របសនេបេឃញអក រ EN េនះជទរមងខលរបស English មននយថកពយទរ របស អនក កពង ែត េរប របស ករចចជភ អងេគលសដេចនះរគបចចទងអសែដលអនកបន យ នង េលច េឡង ត អក រ ជ ភ អងេគលស ។
• របសនេបេឃញអក រ CA មននយថ កពយទរបសអនកកពងេរបរបសករចចែខមរ ដេចនះ រគបចច ទងអស ែដលអនកបន យនងេលចេឡងជតអក រែខមរ ។
៤.២ . រេប បបរកដ រចច មកជកដ រចចែខរដ ម
• បញជ រពញកណរ ចចេលអក រ EN រចេហយេរជសយក CA ។
• ចច រគប ចច បតរ ( shift ) នង រគប ចច ជនស ( Alt ) កនង េពល ដ ល គន ៖ រគប េពល ែដល អនក ចច ពក េនះ នង មន ករ ផល ស បតរ កត រ ចច ភល ម ។ របសន េប កត រ ចច បចចបបនន ជ ភ អង េគលស (EN) េនះ នង បតរ េទ ភ ែខមរ (CA) េហយ រប សន េប បចចបបនន ជ កត រ ចច ភ ែខមរេនះ នង បតរ េទ ភ អង េគលស វញ ។
របភព ២.១ ៖ ករផសបរ ករចច ព ករចចអងេគស មក ករចចែខ មរ
៤.៣ . ែសងយលអព គបចច
ចរេមលេលបលងករចចយនកដែខមរ ។ ឧទហរណ ៖ រគបចច រ
របភព ២.២ ៖ គបចច
• ពយញជ នៈ សៈ នង សញញ ែដល សថត េនែផនក េរកម ៃន រគប ចច រតវ បន យេ យ រគន ែត ចច រគប ចច ធមម ។ ឧទហរណ ៖ េដមប យ អក រ រ ចច រគបចច រ ធមម ។
• ចែនក ឯ ពយញជ នៈ សៈ នង សញញ ែដល សថត េន ែផនក េលខង ត រតវ បន យ េ យ ចច រគប ចច បតរ (shift) ជមយ រគប ចច េនះ ែត មតង ។ ឧទហរណ ៖ េដមប យ អក រ ឬ ចច រគបចចបតរ (Shift) + រ ។
• អក រ ខលះ ែដល មន រតវ បន េរប ជ ញក ញប ( សៈ េពញ ត ខលះ ) រតវ បន ក េន ែផនក េល ខង
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៥
កពងេរបករចចអងេគស រតវបនបរមកជករចចែខមរ
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
េឆង ៃន រគប ចច នង មន ពណ របេផះេនះ រតវ បន ចច េ យ រគប ចច ឆល ស (Alt Gr) ។ឧទហរណ ៖ េដមប យ អក រ ឫ ចច រគបចច ឆល ស (Alt Gr) + រ ។
៤.៤ . រេប ប យ យន កដ ែខរម
កនង ករ យ អតថបទេ យេរប យនកដែខមរ តរមវ ឲយអនក យ េទ ម ល ប ៃន ករ រប កប មន ែមនម ល ប ៃន ករ សរេសរ ព េឆង េទ ត េឡយ ។ េហយ កពយទរនង េរៀប អក រ ម ល ប ដ រតម រតវ ។
៤.៤.១ . រេបៀប យពយញនៈផ នង សះជ
អនករតវ យ អក រ េទ ម ល បរបកប ដច ជ េល រតវ យ ៖
ល + េ◌ មន ែមន ៖ ◌ + ល + ◌
រគប ពកយ ទង អស រតវ េគរព ម ល ប េនះ ។ ពយងគរតវ យ េទ ម កបន ទ េទមយ ៖
ពយញជ នៈ + េជង ពយញជ នៈ + សៈ + សញញ
សរមប អកខ វរទធ ែខមរ ពយញជ នៈ នង សៈ េពញត រតវ បន េរប កនង រេបៀប ដច គន ដេចនះ ពយញជ នៈ កនង ឯក រ េនះ គ សេ ទង ពយញជ នៈ ឬ សៈ េពញត ។
សៈ ែតង ែត រតវ បន យ េន ព េរកយ ពយញជ នៈ េទះប ជ រតវ បន សរេសរ េន ពមខ ពេរកយព េល ព េរកម កេ យ ។ កពយទរនង ក កនង ទ ង ដ រតម រតវ ។ សៈ ែដល មន ពរ ែផនក (ដច ជ េ◌ )ក រតវ បន យ េន ព េរកយ ពយញជ នៈ ៖
ល + ◌ -> ល
គ + េ◌ -> េគ
ន + េ◌ -> េន
ល + េ◌ -> េល
របសន េប ពយងគ េនះ មន េជងពយញជ នៈ មយ េជង េនះ រតវ បន យ េន ព េរកយ ពយញជ នៈ សខន បែនត េន ព មខ សៈ ( របសន េប មន ) ។
៤.៤.២ . រេបៀប យេជងពយញនៈ ជ
អនក គរ កត សមគ ល ែដរ ថ េជង ពយញជ នៈគ មន មន េន េល កត រ ចច ដច ពមតអក រ មនៗ ( លមន េអបស ឬ ពមព អក រ េផ ង េទៀត ) េឡយ េរពះ ថ កនង យនកដពយញជ នៈ ធមម នង េជងពយញជ នៈ រតវ បន េរប េ យ រគប ចច ដច គន ។ េដមប ផតល សញញ ថ ពយញជ នៈ បនទ ប ជេជងពយញជ នៈ រគប ចច ◌ (J) រតវ បន យ មន ពយញជ នៈ ៖
របភព ២.៣ ៖ គបចច ◌ (សញញ ក េជង )
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៦
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
ឧទហរណ ៖
ច + ត + ◌ + ត -> ចតត
ស + ◌ + រ + ◌ -> រស
ស + ◌ + រ + ែ◌ -> ែរស
សរមប ពយងគ ែដល មន េជង ពរ អនក រតវ យ េជង ទង ពរ ម ល ប ៃន ករ របកប េហយ េជង នមយៗរតវ ន មខ េ យ សញញ ◌ ៖
ស + ◌ + ត + ◌ + រ + ◌ -> សត
សម របកដ ថ អនក មន យ េជង រ◌ មន េជង ដៃទ េទៀត េឡយ រតវែត េគរព េទ ម ល ប ៃន ករ របកប នង មន រតវ យ េជងពយញជ នៈ ព េរកយ សៈ េឡយ ។
៤.៤.២.១ . ករណ ពេសស ស មប ពយញនៈ ជ
មនករណ មយ ចនន ែដល តអក រខលះ រតវ បនបងញ េ យ រប ង េលស ពមយ សយ ម អក រ េផ ងៗ ែដលេន ជ វញ ។ កនង ករណ អក រ ប េពល ម ព េរកយ េ យ សៈ ◌ ា ។ កនង ពមព អក រ មនៗ ច បច រតវ មន ត អក រ ពេសស មយ សរមប ករណ េនះ បែនត កនង យនកដ អនក រតវ យ រគប ចច ធមម សរមប ពយញជ នៈ ប ។ េន េពល ែដល អនក យ សៈ ◌ា កពយទរ នង បតរ រប ង អក រ បភល ម ។
ប + ◌ ា -> ប
ដច គន េនះ ែដរ សរមប ត អក រ ញ ។ អនក មន ច បច រពយ បរមភ ព រប ង ៃន ពយញជ នៈ ញ ឬេជង ◌ញ េទ ។ េបអនក យ បន រតម រតវ េនះ កពយទរនងបងញ េឡង នវ អក រ ដ រតម រតវ មយ ។
ទ + ◌ ា + ញ -> ទញ
ស + ញ + ◌ + ញ + ◌ា -> សញញ
ខ + ◌ + ញ + ◌ -> ខញ
ប + ញ + ◌ + ច + េ◌ + ញ -> បេញចញ
ក យ ព +◌ ា ជនស ឲយ ញ ។
៤.៤.២.២ . ករណ ពេសស ស មប សៈ
មន សៈ មយ ចនន ែដល េទះ ប ជ មន កនង កត រ ចច ក េ យបែនត ត ង ឲយ ត អក រ ពរ េផ ង គន ( ពក គម ន ត អក រ ផទ ល កនង យនកដេទ ) សៈ ទង េនះ គ ៖
◌ា ◌ ◌ះ ◌ ះ នង េ◌ះ
អនក ច យ សៈ ទង េនះ េ យ ផទ លជ មយ រគប ចច របស កត រ ចច បែនត របសន េប អនក ចង
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៧
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
លប ពក អនក រតវ ចច រគបចច លបថយេរកយ (<- )ពរ ដង ។
ផទយ ព េនះ មន សៈែដល មន ពរ ែផនក ដច ខង េរកម ( សៈ បែបក) ៖
េ◌ េ◌ឿ េ◌ៀ េ◌ នង េ◌
ពក រតវ បន យ េ យ រគប ចច ែត មយ គត នង រតវ បន លបេ យ រគប ចច លប ថយ េរកយ (�<-) ែត មតង ែដរ ។
សៈ ដៃទ េទៀត ែដល មន មន េន េល កត រ ចច ទម ទរ ឲយ យពរ ដង ។ ឧទហរណ ៖
ក + ែ◌+ ◌ះ -> ែកះ
៤.៤.៣ . ត អក រ បរ ពយញនៈ ជជន កល ត អក រ មយ រតវ បន េគ េ ថត អក រ បតរ ពយញជ នៈ ែដល រតវ បន េរប េដមប បតរ សេមលង
សៈ ែដល អម ជ មយ ពយញជ នៈ ។ តអក រ ទងេនះ មន ពរ ៖
- រត សពទ ( ◌ ) រតវ បន េរប េដមប បតរ សេមលង សៈ ែដល អម ពយញជ នៈអេឃសៈ េទជពយញជ នៈេឃសៈ ។ រតវ បន េរប ជមយ ពយញជ នៈអេឃសៈ ែដលមន សមមល េទនង ពយញជ នៈ េឃសៈ មយ។ ពយញជ នៈ ទង េនះ មន ៖
ស ហ អ នង ប
- មសកទនត ( ◌ ) រតវ បន េរប េដមប បតរ សេមលង សៈ ែដល អម ពយញជ នៈេឃសៈ េទ ជ ពយញជ នៈ អេឃសៈ ។ រតវ បន េរប ជមយ ពយញជ នៈេឃសៈ ែដលមន សមមល េទនង ពយញជ នៈ អេឃសៈ មយ ។ ពយញជ នៈ ទង េនះ មន ៖
ង ញ ម យ រ នង វ
ករណ េលក ែលង ◌ ក រតវ បន េរបជ មយ អក រ ប េដមប បតរ សេមលង របស ព ប េទ ប ។ ត អក រ បតរ ពយញជ នៈ ែតងែត រតវ បន យ េន ព េរកយ ពយញជ នៈ នង េជងពយញជ នៈ បែនត រតវ យ េន ព មខ សៈ ។ សមសធតែដល មន តអក របតរ ពយញជ នៈ មន ល ប ដច ខង េរកម ៖
ពយញជ នៈ + េជង ពយញជ នៈ + តអក របតរ ពយញជ នៈ + សៈ + សញញ
ឧទហរណ ៖
យ + ◌ + ◌ ា + ក -> យក
ប + ◌ + េ◌ + ង + ប + ◌ + េ◌ះ -> េបងេបះ
ក + រ◌ + ◌ + ម + ហ + ◌ + ◌ + ន -> រកមហន
ប + ◌ + ◌ + ត -> បត
ស + ◌ + រ + ◌ + ◌ + ប -> រសប
ម + ◌ + ហ + ◌ + ែ◌ + ត -> ែមហត
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៨
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
េពល ែដល តអក របតរ ពយញជ នៈ រតវ បន ម ព េរកយ េ យ សៈ ែដល មន ទ ង េន េល ពយញជ នៈ ឬ េ យ សៈ ◌ ា េនះ តអក របតរ ពយញជ នៈ បតរ ទ ង របស ខលន េ យ សយ រប វតតមក េន េរកមពយញជ នៈ សខន េហយ ក បតរ រប ង របស មក ជ សៈ ◌ (ទង ◌ នង ◌) ។ អនក មន ច បច យ សៈ ◌ េឡយ ។ ឧទហរណ ខលះ ៖
ស + ◌ -> ស ស + ◌ + ◌ -> ស
ប + ◌ + ◌ -> ប ប + ន + ◌ + ស + ◌ + ◌ -> បន
របសន េប អនក យ សៈ ◌ ជនស ឲយ ◌ ឬ ◌ េនះ អនក រប កដ ជ មន ច យ សៈ ពរ បនត គន បន េឡយ ៖
ស + ◌ + ◌ -> ស◌
មន ករណ េលក ែលង ចនន ប ចេពះ តអក រ បតរ ពយញជ នៈ ែដល មន បន បតរ ទ ង មក េរកម េទះជ មន សៈ េន ព េល ពយញជ នៈេនះ កេ យ ។ កពយទរនង េរៀប ច ល ប ដ រតម រតវ សរមប អក រ ែដល អនក បន យ ។
• នង មន បតរ រប ង េពល ែដល សៈ ខងេល ជ សៈ ◌ ព េរពះ បន រ ង សៈ ◌ នង រប ង ែដល បតរ មក េរកម របស តអក រ បតរ ពយញជ នៈ ច រចឡ នង សៈ ◌ ។ ដច គន េនះែដរ សរមប សៈ ទង អស ែដល រតវ បន ក េន េល ពយញជ នៈ ។ របសន េប មន បន ផ ជមយ តអក រ បតរ ពយញជ នៈេទ េនះ តអក រ បតរ ពយញជ នៈ នង សថត េន េល ពយញជ នៈដែដល ។
អ + ◌ + ◌ -> អ
• នង មន បតរ រប ង េពល ែដល ពយញជ នៈ ប រតវ បន េរប ផ ជ មយ ◌ ពេរពះ អនក ន នង មន ដង ថ េត ទរមង ខង េរកម ត ង ឲយ ◌ ឬ ◌ ( ដេចនះ របសន េប បេញចញ សេមលង ជ សៈ េនះ រតវ ផល ស បតរ ឬ េប បេញចញ សេមលងជ ពយញជ នៈ គរ ែត បតរ ប ជនស ឲយ ប ) ។
ប + ◌ + ◌ + ក -> បក
• េពល មន ពយញជ នៈ មយ នង េជងពយញជ នៈ មយ េហយ មយ កនង ចេ ម ពក ជ ហ ។ ករ យ រតវ េគរព ម វចន ន រកម ជន ត ជនចច ។ េនះ រប ែហល េ យ រ ែត ពយញជ នៈ េផ ង េទៀត កនង ពយងគ ច ជ ពយញជ នៈ េឃសៈ ។ រប សន េប ត អក រ បតរ ពយញជ នៈ រតវ បន បតរ ចះ េរកម មន ចបស ថ េត ◌ អន វតត េទ េល ហ ឬ ◌ អន វតត េទ េលពយញជ នៈ េផ ង េទៀត ។
អ + ◌ + ហ + ◌ + ◌ + ◌ ះ -> អហះ
៤.៤.៣.១ . សញញ
មន សញញ ប របេភទ កនង ភ ែខមរែដល បេងកត ជ ែផនក ៃន ពយងគ៖
• របទ ( ◌ ) ៖ របទ គ ជ សញញ មយ ែដល ខច មក ព ភ ឥ េហយ ែដល មន សេមលង េសម
នង ករ ក អក រ រ េន ព មខ ពយញជ នៈ ែដល សថត េន ព េល ។ រតវ បន ចត ទក ខស ព សញញ
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ៩
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
ដៃទ េទៀត ។ របទែតង ែត រតវ បន យ បនទ ប ព ពយញញនៈ ែដល សថត េន ព េល នងមខ សៈ
ែដល រតវ យ ។ ពយងគ ែដល មន របទ ( ◌ ) មន ច មន ត អក រ េជង ឬ សញញ សៈ ែដល
រតវ ក េន ព េល ពយញជ នៈ ពេសស េឡយ ។ េពល េរប របទ ពយងគ រតវ មន ទរមង ែបប េនះ ៖
ពយញជ នៈ + របទ {+ សៈ} {+សញញ }
ឧទហរណ ៖
ព + ណ + ◌ -> ពណ
ស + គ + ◌ + ◌ ៈ -> សគ:
ក + ប + ◌ + ◌ + រ -> កបរ
ក + ◌ា + ប + ◌ + ◌ ា + ស -> កបស
ស + ព + ◌ + េ◌ + ជ + ◌ + ញ -> សេពជញ
• សញញ ដៃទ េទៀត ែដល រតវ ក ព េល ពយ ញជ នៈ សខន ( ◌ ◌ ◌ ◌ ◌ ◌ ). ទណឃត ( ◌ ),
សេយក សញញ ( ◌ ) អ ត ( ◌ ) កកបទ ( ◌ ) វ ម ( ◌ ) នង បនតត ( ◌ ) រតវ បន ក
េន ព េល ពយញជ នៈ សខន ។ ជ ធមម េគ មន េរប ពក ផ ជ មយ សៈ េទ បែនតកនង ករណ ែដល េរប ជ មយ សៈ ពក គរ ែត រតវ បន យ បនទ ប ព សៈ នង មន សញញ មយ ែដល េនព េរកយ ពយងគ ។ េពល េរប ជមយ សៈ ◌ (សម ក រចឡ ជមយ ត អក រ បតរ ពយញជ នៈ ◌ ឬ ◌ )។ េយងមន រប មនត ដច ខង េរកម ៖
ពយញជ នៈ + េជង + តអក រ បតរ ពយញជ នៈ + សៈ + សញញ េល + សញញ េរកយ
ឧទហរណ ៖
ល + ក + ◌ -> លក
ទ + ◌ + ព + ◌ + រ -> ទពរ
ណ + ◌ + ◌ះ -> ណះ
ន + ◌ + ◌ + ◌ ះ -> នះ
មន ករណ េលក ែលង ពរ ែដល រតវ បន របតបតត េ យ កពយទរេ យសយរបវតត បែនតអនក គរ ែត កត ច ពក ផង ែដរ េរពះជន កល សៈ េល ច ផ ជ មយកកបទ ដច ជ ៖
អ + ◌ + ◌ + ◌ ះ -> អះ
• បន រ ង ◌ + ◌ រតវ បន េរប ចេពះ ពកយ ជ េរចន ។ ពមព អក រ ព មខ ៗ ខលះ មន ត អក រ ពេសស
ែបប េនះ ។ កនង យនកដ ត អក រ ទង ពរ រតវ យ េ យ ែឡក ព គន បែនត ច ផ ចល គន បន
យង រតម រតវ ដចកនង ឧទហរណ ខង េរកម ៖ ព + េ◌ + ធ + ◌ + ◌ -> េពធ
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១០
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
ច ែផនក បេចចក េទស ៖ េនះរគន ែត ជ ករ ច ែផនក បេចចក េទសបេ ណ ះ ។ េដមប ងយ សល កនង ករ ន េយង បន េ ◌ ថ ជ សៈ ក បែនត យនកដ បន ចត ទក ◌ ថ ជ សញញ មយ មន ែមន ជ សៈេទ ។ តអក រ ◌ា នង ◌ រតវ បន បេងកត េឡង េ យ បន រ ង សៈ ◌ា នង ◌ ជ មយ នង
សញញ ◌ (សញញ នគគហត). សៈ ទ ង ពរ របស ែខមរ (◌ា នង ◌ ) មន េន េល កត រ ចច េដមប សរមប េទ
ម វបប ធម របស ែខមរ បែនត កត រ ចច បន បេងកត តអក រ ◌ា ឬ ◌ នង បនទ ប មក ត អក រ ◌ ។ ដច គន ផង
ែដរ ចេពះ សៈ ◌ ◌ះ នង េ◌ះ. ពក រតវ បន បេងកត េ យ សយ រប វតត េ យ កត រ ចច បែនត អនក រតវ
ែត យល ថ េពល ែដល េយង ចច សៈ មយ កនង ចេ ម សៈទង េនះ កត រ ចច រតវ បេងកត សៈ ( ◌ ◌ ឬ
េ◌ ) មន បនទ ប មក េទប សញញ រះមខ (◌ះ) ។
• សញញ ក ព េរកយ ពយញជ នៈ ែដលជែផនក មយៃន ពយងគ នង មន ឥទធ ពល ដល ករ បេញចញ
សេមលង ( ◌ះ នង ◌ៈ). រះមខ ( ◌ះ ) នង យគលពនទ ( ◌ៈ ) ែតង ែត រតវ បន ក េន ព េរកយ
បងស ៃន ពយងគ ។ ពក មន ច រតវ បន រចឡ នង សញញ វណណយតតចណច ពរ គ ( ៖ ).
ក + ែ◌ + ◌ះ -> ែកះ
៤.៤.៣.២ . សញ វណយត ញ ( ។ ៕ ៖ ៗ ៙ ៚ ! . “ ? )
អក រ ែខមរ មន សញញ វណណយតត ដច ជ ៖ សញញ ខណ ( ។ ) សញញ បរេយ ន ( ៕ ) សញញCamnuc pii Kuuh ( ៖ ), សញញ េលខ េទ ( ៗ ) សញញ ែភនក មន ( ៙ ) នង សញញ េគមរត ( ៚ ).
បែនថម ព េល េនះ ផង ែដរសញញ វណណយតត ខលះ រតវ បន ខច ពអក រ ង ដចជ សញញ ឧទន ( ! )សញញ ចច( . ) សញញ វ រ ( “ ) នង សញញ សរ ( ? )។ សញញ ចច រតវ បន េរប សរមប ែត ទរមង កត ។សញញ វណណយតត កនង ភ ែខមរ ជទេទ រតវ បន បែបក េចញ ព ពកយ ែដល េន ខង មខ នង ខង េរកយេ យ ដក ឃល មយ េលក ែលង ែតេរប ជ មយ សញញ េលខ េទ (ៗ) ។ ចែណក ឯ សញញ វណណយតត របស
ងជ ទ េទ មន រតវ បន ដក ឃល េចញ ព ពកយ ែដលេន ព ខង មខ េទ េលក ែលង ែតេរប ជ មយ សញញ វ រ ( ពកយ ែដល េន ព េរកយ វ រេបក នង ពកយ េន មខ វ បទ មន រតវ បន ដក ឃល ) ។
កនង ភ ែខមរ space (ដកឃល ) ក រតវ បន ចត ទក ថ ជ សញញ វណណយតត ែដល េរបេដមប ផក សមត កនង ករ នយយ មន ែមន េដមប បែបកពកយេទ ។ េដមប យ ដក ឃល អនក រតវ ចច រគប បតរ (SHIFT)នង ចច ចេនល ះ មន េឃញ(Spacebar) កនង េពល ដ ល គន ។
៤.៤.៣.៣ . អព បន
កនង ពមព អក រ យនកដ េពល ែដល ពយញជ នៈ មយ រតវ បន ម ព េរកយ េ យ សៈ ◌ ា េនះ នង បតរ រប ង បនតច េដមប ឲយ បន ត ជង មន ។ របសន េប ◌ា រតវ បន លប េទ វញ េនះពយញជ នៈ នង បតរ េទ កន រទង រទយ េដម ។ ជ ធមម អនក េរប មន ដង ព រេបៀប បន េនះ េទ ពក េគ រគន ែត ចង បន អតថ បទ ែដល មន ភព ល ត ។ សម យក ចតត ទក ក េល ចណច េនះ ៖
ត + ◌ ា ->
អនក ច េឃញ ព ករ ែរប របល របស សក ត េពល ែដល ផ ជ មយ សៈ ◌ ា ។
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១១
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
បន មយ េទៀត កនង អក រែខមរ ែដល មន ករ ផល ស បតរ រប ង ែដរ េនះគ រ ង អក រ វ មល នង ◌ ។
៤.៤.៣.៤ . ចេនះ មន េឃញ (ZWSP)
ពកយ កនង ភ ែខមររតវ បន យ បនត បនទ ប គន នង ខណ ែចក គន េ យ សញញ វណណយតត មយ ។ កមមវធ យ បញចល អតថ បទ កមមវធ រក រក អនធណត នង កមមវធ ដៃទ េទៀត ែដល មន រទង រទយ ជ អតថបទ ច បច រតវ ដងព កែនលង ែដល រតវ បែបក របេយគ នមយៗ េដមប ចះ បនទ ត ថម ។ កនង ភ េ ក ខង លច ែដល េរប ចេនល ះ េដមបបែបក ពកយ េនះ របកដ ជ មន មន បញ េឡយ បែនត កនង ភ ែខមរ កមមវធ ទង េនះ មន បន ដង ព កែនលង ែដល រតវ បញច ប ពកយ នង រតវ ចះ បនទ ត ថម េឡយ។
កនង កែសត ភគ េរចន េន កមពជ ករ ចះ បនទ ត រតវ េធ េឡង េ យ ៃដ ។ អនក សរេសរ អតថបទរតវ គណន ថ េត ពកយ បនទ ប េនះ ច ក កនង បនទ ត ជ មយ គន បន ឬ អត បនទ ប មក ពក េគ នង េធ ករ េលបនទ ត េនះ េ យ ៃដ ។
កនង ទពរ ប ត ញ មន ច េរប មេធយបយ េនះ បន េទ េរពះ រទង រទយ ទពរ រតវ បន ពង ែផក េទ េល ទហ ៃនបងច របស កមមវធ រក រក េល កពយទរអនក េរប នង េទេលគណ ភព បងញ របស េអរកង។
ដេ ះ យ សរមប បញេនះ គ រតវ បញចល ចេនល ះ េមល មន េឃញ រ ង ពកយ ទង េនះែដល ចេនល ះ េនះ ជ ចេនល ះ េរប រគនែត សរមប ខណ ែចក ព ពកយ មយ េទពកយ មយ េទៀត នង េដមប ឲយកមមវធ ទង េនះ ដង ព កែនលង ែដល រតវ ចះ បនទ ត បេ ណ ះ ដចេនះ េយង មន ច េមល េឃញ គមល ត រ ងពកយ េនះ េទ ។
ត អក រ េនះ រតវ បន េ ថ ចេនល ះ មន េឃញ េហយ គ ជ ត អក រ ែដល េរប ញក ញប បផត កនង អតថបទ ( កនង ករ ចច រគប ចច ១០០ មន ចេនល ះ មន េឃញ ១៦ ចេនល ះ ) ដេចនះេទប េយង សេរមច
ក រគប ចច ែដល េរប ជង េគ េនះ េល រគប ចច ែដល ងយ ចច បផត េនះ គ ចេនល ះ មន េឃញ(Spacebar) ។ រគប េពល ែដល អនក ចច ចេនល ះ មន េឃញ េនះ អនក នង បញចល ចេនល ះ បែបកមយ ។របសន េប អនក ចច ចេនល ះ មន េឃញ spacebar ( េ យ មន បន ចច រគប ចច េផ ង េទៀត ) េនះ ត អក រ ែដល បន បញចល េទ កនង អតថបទ គ ជ ចេនល ះ មយ ែដល េមល មន េឃញ ។
រប សន េប អនក ចង យ ដក ឃល អនក រតវ ចច រគប ចច បតរ (SHIFT) ផ ជមយ រគប ចច ចេនល ះ មន េឃញ (spacebar) ។
៤.៤.៣.៥ . ចេនះ ភប ជ (Nonbreakable Space)
ជ ទេទ មន ថ េនកនង ភ ជ ភ េនះ េទ ច បច រតវ ែត មន ពយងគ ពកយ ឃល របេយគ ។ ករ រម ផ ៃន សមសភគ ទង េនះបន រតម រតវ នង បេងកត បន ជ កថខណ ៃន អតថបទ មយ ដ មន អតថនយ នង ខលម រ ។ ក ត សខន គ េយង រតវ ដង ថ េត ពយងគ ពកយ ឃល នង របេយគ មន លកខណៈ ខស គន រតង ? េហយ េគ សមគ ល បន េ យ រ អ ? េយង សងឈម ថ អនក ពត ជ
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១២
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
បន ដង េហយ ម រយៈ ករ សក េវយយករណ ែខមរ ។ រតង ចណច េនះ េយង សម សងកត ធងន េទ េល ែត របេយគ ែត បេ ណ ះ ។
របេយគ គ ជ បន ពកយ ែដល មន នយ រគប រគន េហយ ច ត ប បន នង បញច ប េ យ សញញ វណណយតត មយ ដច ជ ( ។ ? ! .....) េ យ ខន មន បន ។ ដច គន េនះែដរ ចេពះ ភ េ ក ខង លច ក មន ករ បញច ប េ យ សញញ មយ ែដរ ែត ខស គន រតង ថ រ ង ពកយ នងសញញ ទង េនះ គ ព មន គមល ត េឡយ ដច េនះ បងក លកខណៈ ងយ សល ដល អនក យ អតថបទ េ យ ព មន ករ ធល ក ែត សញញ មយ េនះ ែត ឯង មក បនទ ត ថមេឡយ ។ េ យ ែឡក ចេពះ ភ ែខមរ េ យ េគរព ម កបន េវយយករណ កន ងករ សរេសរ រ ង របេយគ មយ េទ របេយគ មយ រតវ ែត ខណ គន េ យ សញញ វណណ យតត មយ េហយ ពកយ ែដល េន អម សញញ េនះ រតវ េធ ករ ដក ឃល ។ ករ េនះ េធ ឲយ មន លកខណៈ ពបក ខលះ ដល អនក យ អតថបទ េរពះ េន េពល ែដល សញញ វណណយតត េនះ សថត េនខង ចង កថ ខណ េប កល អនក ដក ឃល េនះប ត ល ឲយ សញញ េនធល ក មក េន េល បនទ ត ថម ែត ឯង ជ េហត ន ឲយអតថបទ របស េយង បត បង នវ េ ភណភព ។ េដមប េជៀស ង នវ បញ េនះ កនង របពនធ កពយទរ េយង បន បេងកត នវ រគប ចច ពេសស ែដល មន េឈម ះថ ចេនល ះ ភជ ប ។ ចេនល ះភជ ប គ ជ បន ៃន រគប ចច ឆល ស( Alt (Gr)) នង រគប ចច ចេនល ះ មន េឃញ (Space) ។
របមនត ពកយ + រគប ចច ឆល ស + រគប ចច ចេនល ះ មន េឃញ + សញញ វណណយតត
ករ បែនថម ចេនល ះ ភជ ប រ ងពកយ នង សញញ វណណយតត េនះ មន នយ ថ អនក នង ែត ច េមល េឃញ ចេនល ះ រ ង ពកយ នង សញញ េនះ ជ ធមម ែត បងកប នវ លកខណៈ ពេសស េ យ ជយ ភជ ប ពកយ នង សញញ េនះ ឲយ េនជប គន របសន េប ធល ក គ រតវ ធល ក ទង ពកយ ែដល េន ជប មក ផង ែដរមន ច សញញ ែត ឯង េនះេទ ។ ចេនល ះភជ ប េនះ ក ច េរប ជមយ ត អក រ េផ ង េរក ព សញញ ◌ាវណណយតត ែដរ េហយ េន រក លកខណៈ េដម គ ដក ឃល ែត មន ចះ បនទ ត េន ចង បនទ ត ។
មន ត អក រ មយ ចនន កនង ភ ែខមរ ែដល ករម រតវ បន េរប ។ ត អក រ ទង េនះ េរប សរមប ភ ែខមរ ប ណ នង ភ បល នង ស សកត ដេចនះ ពក មន រតវ បន េបះ ពមព េល កត រ ចច េឡយបែនត េយង ច េរប បន េ យ ចច រគប ចច ដច ខង េរកម ៖
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១៣
រេបៀប យ យនកដ ែខរ ម
Old Khmer, Sanskrit and Pali
Alt Gr + B -> ឞ
Alt Gr + K -> ឝ
Alt Gr + T-> ឨ
Alt Gr + Q -> ៜ
Alt Gr + W ->
Divination signs
Shift + Alt Gr + 1 -> ៱
Shift + Alt Gr + 2 -> ៲
Shift + Alt Gr + 3 -> ៳
Shift + Alt Gr + 4 -> ៴
Shift + Alt Gr + 5 -> ៵
Shift + Alt Gr + 6 -> ៶
Shift + Alt Gr + 7 -> ៷
Shift + Alt Gr + 8 -> ៸
Shift + Alt Gr + 9 -> ៹
Shift + Alt Gr + 0 -> ៰
Lunar dates:
Shift + Alt Gr + Q -> ᧠
Shift + Alt Gr + W -> ᧡
Shift + Alt Gr + E -> ᧢
Shift + Alt Gr + R -> ᧣
Shift + Alt Gr + T -> ᧤
Shift + Alt Gr + Y -> ᧥
Shift + Alt Gr + U -> ᧦
Shift + Alt Gr + I -> ᧧
Shift + Alt Gr + O -> ᧨
Shift + Alt Gr + P -> ᧩
Shift + Alt Gr + [ -> ᧪
Shift + Alt Gr + ] -> ᧫
Shift + Alt Gr + A -> ᧬
Shift + Alt Gr + S -> ᧭
Shift + Alt Gr + D -> ᧮
Shift + Alt Gr + F -> ᧯
Shift + Alt Gr + G -> ᧰
Shift + Alt Gr + H -> ᧱
Shift + Alt Gr + J -> ᧲
Shift + Alt Gr + K -> ᧳
Shift + Alt Gr + L -> ᧴
Shift + Alt Gr + ; -> ᧵
Shift + Alt Gr + ‘ -> ᧶
Shift + Alt Gr + Z -> ᧷
Shift + Alt Gr + X -> ᧸
Shift + Alt Gr + C -> ᧹
Shift + Alt Gr + V -> ᧺
Shift + Alt Gr + B -> ᧻
Shift + Alt Gr + N -> ᧼
Shift + Alt Gr + M -> ᧽
Shift + Alt Gr + , -> ᧾
Shift + Alt Gr + . -> ᧿
គេ មងកមវធកពយទរភ ែខរ ម ម - KhmerOS ទពរទ ១៤
Related Documents
