Top Banner
HOW TO KEEP AN EYE ON YOUR MQL PROCESS? MEASURING KIT AND EVALUATION UNIT FOR THE 2-CHANNEL MQL SYSTEM Measuring kit for calibration and / or control of fluid volumes à Measuring of fluid volume (1000 mm³ and 650 mm³) à Emptying via outlet valve by use of air à Control is possible by pressure difference (2 bar and > 4 bar) or by direct signal from control unit à Collecting container for MQL fluid à Power supply (24 VDC) via PLC control or evaluation unit à Function control via transparent measuring column and air-pressure gauge à Manual or automatic control possible FEATURES à Active actuation of outlet valve – always fully open à Optical sensors are non-sensitive to different oils and temperatures à No pressure difference needed for control à 270° visibility of measuring column à 360° Rotating air pressure gauge à Compatible with older MQL Controller with optional evaluation unit à External power supply à Improved design which is more user friendly Evaluation unit for for indication of oil volume in ml/hour à Automatic evaluation of sensor data from measuring kit and calculation of oil volume dosed in ml/hour à Transfer of signals from and to PLC control system à External power feed with power supply unit à Manual actuation of outlet valve FEATURES à Outlet valve can be manually switched directly when measuring kit is in digital mode à 24 VDC power supply for measuring kit even when there is a 5-pole line to the PLC control system à The optional evaluation unit can be located outside of the work envelope with connecting cable à Improved design has the ability to be installed and viewed in 3 directions when mounted in the machine WITH OUR MEASURING KIT AND EVALUATION UNIT!
2

HOW TO KEEP AN EYE ON YOUR MQL PROCESS? · 2018. 6. 13. · FOR THE 2-CHANNEL MQL SYSTEM 30028556 Measuring kit SPARE PARTS Catalogue nr. Item 30028582 Tool holder HSK63 for measuring

Mar 07, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: HOW TO KEEP AN EYE ON YOUR MQL PROCESS? · 2018. 6. 13. · FOR THE 2-CHANNEL MQL SYSTEM 30028556 Measuring kit SPARE PARTS Catalogue nr. Item 30028582 Tool holder HSK63 for measuring

HOWTOKEEPANEYEONYOURMQLPROCESS?

MEASURINGKITANDEVALUATIONUNITFORTHE2-CHANNELMQLSYSTEMMeasuringkitforcalibrationand/orcontroloffluidvolumesà Measuringoffluidvolume(1000mm³and650mm³)à Emptyingviaoutletvalvebyuseofairà Controlispossiblebypressuredifference(2barand

>4bar)orbydirectsignalfromcontrolunità CollectingcontainerforMQLfluidà Powersupply(24VDC)viaPLCcontrolorevaluation

unità Functioncontrolviatransparentmeasuringcolumn

andair-pressuregaugeà Manualorautomaticcontrolpossible

FEATURES à Activeactuationofoutletvalve–alwaysfullyopenà Opticalsensorsarenon-sensitivetodifferentoils

andtemperaturesà Nopressuredifferenceneededforcontrolà 270°visibilityofmeasuringcolumnà 360°Rotatingairpressuregaugeà CompatiblewitholderMQLControllerwithoptional

evaluationunità Externalpowersupplyà Improveddesignwhichismoreuserfriendly

Evaluationunitforforindicationofoilvolumeinml/hour

à Automaticevaluationofsensordatafrommeasuringkitandcalculationofoilvolumedosedinml/hour

à TransferofsignalsfromandtoPLCcontrolsystemà Externalpowerfeedwithpowersupplyunità Manualactuationofoutletvalve

FEATURES à Outletvalvecanbemanuallyswitcheddirectlywhen

measuringkitisindigitalmodeà 24VDCpowersupplyformeasuringkitevenwhen

thereisa5-polelinetothePLCcontrolsystemà Theoptionalevaluationunitcanbelocatedoutsideof

theworkenvelopewithconnectingcableà Improveddesignhastheabilitytobeinstalledand

viewedin3directionswhenmountedinthemachine

WITH OUR MEASURING KIT AND EVALUATION UNIT!

Page 2: HOW TO KEEP AN EYE ON YOUR MQL PROCESS? · 2018. 6. 13. · FOR THE 2-CHANNEL MQL SYSTEM 30028556 Measuring kit SPARE PARTS Catalogue nr. Item 30028582 Tool holder HSK63 for measuring

bielomatikLeuzeGmbH+Co.KGDaimlerstr.6-1072639NeuffenGermany

Phone+49(0)7025/12-0Fax+49(0)7025/12-200

[email protected]

MEASURINGKITANDEVALUATIONUNITFORTHE2-CHANNELMQLSYSTEM

30028556 Measuring kit SPAREPARTSCataloguenr. Item30028582 ToolholderHSK63formeasuringkit30028524 Adapterforverticalspindle30069185 Casewithfoaminsert30069143 CableM12-plug,M12-bushing,8-pole,10m25219103 SocketkeyforHSK63S25211413 HexagonwrenchkeySW330028522 Adapter(Sparepartfortoolholder)64204063 Gauge10bar69110410 Container250mlcapacity

ACCESSORIESCataloguenr. Item30069131 CableM12-plug,M12bushing,8-pole2m30028535 ToolholderHSK100formeasuringkit30028531 ToolholderHSK40formeasuringkit30028412 AdapterformanualtoolholderHSK63 OtherToolHoldersavailableuponrequest

30028556 Evaluation unit SPAREPARTSCataloguenr. Item30069289 Casewithfoaminsert30069143 CableM12plug,M12bushing,8-pole,10m67096108 Netzgerät24VDC

ACCESSORIESCataloguenr. Item30069164 Cablewith12x1bushing,8pole,A-

codedtoM12x1plug,TPU30069250 KabelM23-SteckerundM12x1-Buchse,TPU30069270 CablewithM23plugandM12x1bushing,

TPUGF,Fordspecification2014CONSULTING

FORECONOMICALLUBRICATION

Savingresources,reducingtheenergyfootprint,reducingcosts:allrelevanttopicsforourcustomers,andthereforerelevantingredientsofourconsulting.

Toachievethesegoalsforourcustomerswedomorethanjustpointoutstrategiesformoreefficiency.Ourcommitmenthasamuchwiderscope.Forexample,sometimeswefunctionasnetworker,coordinatingallpartiesinvolved–fromtoolproduceruptomechanicalengineerandoilmanufacturer,nomatterifit’saboutminimalquantitylubricationorcentrallubrication.