House stroit 2013

КВАРТИРЫ С ОТДЕЛКОЙ

Продукцию KERAMA MARAZZI можно встретить в России и за рубежом на многих объ-

ектах жилищного строительства, где керамическая плитка и керамический гранит исполь-

зуются в качестве напольного и настенного покрытия, в том числе и для облицовки фасадов.

Муниципальные власти и крупные застройщики успели по достоинству оценить качество

и внешний вид объектов с керамическим покрытием. И это неслучайно, поскольку продукция

KERAMA MARAZZI способна изменить облик не только отдельной квартиры или дома, но и

целых районов и городов, способствуя достижению социально значимой цели – повышению

качества жизни.

Многолетний опыт, высокотехнологичное производство, масштабные решения, ком-

фортная ценовая политика Группы KERAMA MARAZZI, а также глубокое понимание вкусов и

предпочтений российского потребителя помогают строительным компаниям развивать важное

конкурентное преимущество – предлагать квартиры с отделкой, пользующиеся всё большим

спросом у населения.

Сегодня KERAMA MARAZZI выступает источником свежих идей для строителей, архи-

текторов, проектировщиков, дизайнеров. Огромный ассортимент крупнейшего отечествен-

ного производителя и поставщика керамической плитки и керамического гранита, регулярное

обновление коллекций помогает избегать шаблонов и гарантирует потребителю индивиду-

альный подход.

В данном каталоге представлены реальные интерьеры в новостройках. Это лучшее под-

тверждение уникальных возможностей керамической плитки, керамического гранита, деко-

ративных элементов, мозаики, применяемых в строительстве. Это примеры отделки квартир

любого уровня, а также входных групп, лифтовых холлов, межэтажных пролетов и других мест

общего пользования. Это многообразие стилей и форматов.

Это качество и надежность Вашего партнера – KERAMA MARAZZI.

01

02

ГК

«П

ио

нер

» /

ЖК

«С

ход

нен

ская

-LIF

E»

2838 Баттерфляйкоричневый 28,5x8,5Butterfly brown

2827 Баттерфляйчерный 28,5x8,5Butterfly black

2828 Баттерфляйбелый 28,5x8,5Butterfly white

ЖК «Сходненская-LIFE»

В 2011 году ГК «Пионер» вывела на рынок «Жилые кварталыLIFE», концепция которых разработана на основе анализа приори-тетных потребностей покупателей.

Все комплексы «LIFE» проектируются в рамках современнойградостроительной концепции и характеризуются качеством строи-тельства и продуманными планировками, транспортной доступ-ностью, развитой коммерческой и социальной инфраструктурой,экологичностью, собственной службой эксплуатации.

В «Жилых кварталах LIFE» планировки квартир разработаныс учётом современных стандартов: просторные кухни, лоджии, двасанузла в 3-комнатных квартирах. Наряду с традиционной компо-новкой здесь представлены квартиры-студии – небольшие квар-тиры с планировкой open-space с отдельным балконом и санузлом.

Группа Компаний «Пионер» предложила покупателям в ЖК«Сходненская-LIFE» квартиры с полностью выполненной чистовойотделкой «под ключ» в двух стилях – классическом и современном.Каждый из которых представлен в двух цветовых решениях – свет-лом и тёмном.

Продукция KERAMA MARAZZI используется для отделки вовсех «Жилых кварталах LIFE: Сходненская, Митинская, Волжская».

Группа компаний «Пионер» входит в пятерку крупнейших застройщиков Москвы. Ос-новное направление деятельности – реализация инвестиционных проектов по строительствуобъектов жилой и коммерческой недвижимости в Москве и Санкт-Петербурге. В портфелегруппы компаний насчитывается 15 проектов общей площадью свыше одного млн м². Группакомпаний «Пионер» самостоятельно реализует и контролирует все этапы проектирования истроительства объектов с их последующей эксплуатацией силами собственной Управляющейкомпании.

03

11027 Луарабеж 30х60Loire beige

В1933/11027 Луарабеж 30х60Loire beige

В1882/11027 Луарабеж 30х9,7Loire beige

4162 Луара беж 40,2x40,2Loire beige

Керамическая плитка

1146 Конфетти белый блестящий,полотно 30x40 из 12 частей 9,9x9,9Сonfetti shiny white

04

11023Дождь в Альпахбелый 30x60Rain in the Alps white

11026Дождь в Альпахкоричневый 30x60Rain in the Alps brown

А7169/3/4/11023 Дождь в Альпах,панно из двух частей 30x60(размер каждой части) Rain in the Alps, panel in two parts

4173 Дождь в Альпахкоричневый 40,2x40,2 Rain in the Alps brown

А7169/1/11023 Дождь в Альпах60x7,2Rain in the Alps




05

11024Дождь в Альпахбеж 30x60Rain in the Alps beige


5009 Калейдоскопбелый 20x20Кaleidoscope white

11023Дождь в Альпахбелый 30x60Rain in the Alps white

4175 Дождь в Альпахбелый 40,2x40,2Rain in the Alps white

5011 Калейдоскопжелтый 20x20Кaleidoscope yellow

06

ГК

«А

БС

ОЛ

ЮТ

» / Ж

К «

Пер

вый

Мо

ско

вски

й»

В состав первых двух микрорайонов города-парка «ПервыйМосковский» входят 45 домов серии П-111М, П-44, КОПЭ и ряд объ-ектов социальной инфраструктуры. В рамках всего проекта – 65домов.

Город-парк «Первый Московский» спланирован по принципу«город в городе». Это самостоятельное городское пространство свысоким уровнем комфорта и инфраструктурным решением, в ко-тором есть всё необходимое для жизни: гаражи и парковки, опор-ный пункт охраны порядка, центр социального обслуживания,развитая сеть служб быта, магазины в шаговой доступности, отде-ления банка и связи, поликлиники, парковая зона отдыха, бассейн,фитнес-клуб, торгово-развлекательный центр, спортивные и дет-ские площадки, общеобразовательные и спортивные школы, кол-ледж и детские сады.

Дополнительным преимуществом «Первого Московского» яв-ляется возможность приобретения квартиры «под ключ». На ил-люстрациях представлены четыре варианта отделки квартир:«Скандинавский стиль», «Классический стиль», «Современныйстиль» и «Английский стиль». Для отделки использовалась керами-ческая плитка KERAMA MARAZZI. Входные группы, пол, плинтус ичастично стены в вестибюлях и лифтовых холлах первых этажейдомов оформлены керамическим гранитом KERAMA MARAZZI.

Группа компаний «АБСОЛЮТ» – инвестиционный холдинг с вложениями в десятки пред-приятий и компаний. Приоритетным направлением деятельности Группы является девелоп-мент жилой и коммерческой недвижимости в Москве и Московской области. В рамках этогонаправления строятся жилые комплексы, коттеджные посёлки, многофункциональные торго-вые и офисные центры, проводится реконструкция производственных помещений. В инвести-ционном портфеле Группы «АБСОЛЮТ» проекты общей площадью 4,5 млн. м².

Одним из проектов крупномасштабной квартальной застройки Группы АБСОЛЮТ яв-ляется город-парк «Первый Московский», который вошел в Новомосковский административ-ный округ. Это новый округ г. Москвы всего в 7 км от МКАД по Киевскому шоссе.

ЖК «Первый Московский»

07

DP105000R Риволи бежобрезной 42x42Rivoli beige rectified

Керамический гранит


11023Дождь в Альпах белый 30x60Rain in the Alps white

А7169/1/11023Дождь в Альпах 60x7,2Rain in the Alps

11026Дождь в Альпахкоричневый 30x60Rain in the Alps brown

4173 Дождь в Альпахкоричневый 40,2x40,2 Rain in the Alps brown

SG608300R Лофт коричневыйобрезной 60x60Loft brown rectified

SG609500R Лофт беж светлыйобрезной 60x60Loft light beige rectified

08

SG905700N Миражбеж 30x30Mirage beige

M6J5 Лондонквадраты 33,3x60London squares

M6J4 Лондонпанель 33,3x60London panel

M7T5 Лондон 33,3x33,3London

А7148/1/5116Ланч 20х20Lunch

5116 Ланч белый20х20 Lunch white



09

BС83/5009 Этноссветлый 20х6,3Ethnos light

SG601700R Фудзи коричневыйобрезной 60x60Fuji brown rectified

SG144/002 Фудзи46,5x9,8Fuji

5183 Калейдоскоппепельный 20x20Kaleidoscope ash grey

5009 Калейдоскопбелый 20x20Kaleidoscope white

5184 Калейдоскопрозовый 20x20Kaleidoscope rose

176 Бисер серебро20х1,4Beads silver

5180 Калейдоскоп стальной 20x20Kaleidoscope iron grey

2841 Баттерфляй беж светлый28,5x8,5Butterfly light beige



10

«Вед

ис

Гр

упп

» / Ж

К «

Ми

чур

ин

о»

ЖК «Мичурино»

«Ведис Групп» использует для возведения жилых комплексовпроекты панельных домов серий П-44 (производства ДСК-1), КОПЭ(производства ДСК-2) , ГМС-2001 (производства Главмосстрой), П-3М(производства ДСК-3), Д-25Н1(производство ДСК-1).

«Ведис Групп» предлагает покупателям квартиры в жилыхкомплексах с хорошо продуманной и развитой инфраструктурой:вместительные паркинги, развивающие площадки для малышей исовременные спортивные площадки, благоустроенные дворы. Ап-теки, магазины, прачечные и парикмахерские на первых этажахдомов позволяют получать все необходимые услуги, не покидаятерритории комплекса. Однако главной отличительной особен-ностью объектов компании являются готовые к заселению квар-тиры.

На выбор покупателей в ЖК «Мичурино» были предложенычетыре стиля отделки, разработанные дизайнерами специальнодля данного микрорайона. Продукция KERAMA MARAZZI использо-валась для отделки квартир (ванные комнаты, кухни, прихожие), атакже мест общественного пользования (лифтовые холлы, входныегруппы) и облицовки фасадов паркингов.

Керамическая плитка и керамический гранит KERAMAMARAZZI поставляются на все жилые комплексы «Ведис Групп»:«Вершинино», «Головино», «Марфино», «Юрлово», «Нахимово»,«Алексеево».

«Ведис Групп» – одна из ведущих инвестиционно-строительных компаний Москвы. В2010 году была награждена почётным дипломом московской мэрии как крупнейший застрой-щик столицы России. Согласно рейтингу РБК компания входит в топ-10 девелоперов России.За годы работы «Ведис Групп» построила более одного млн. м² жилой недвижимости. В на-стоящее время полностью завершены и сданы в эксплуатацию жилые комплексы «Марфино»,«Алексеево», «Нахимово» и «Юрлово», «Мичурино», «Головино». Ведется активная застройкамикрорайона «Вершинино».

11

А16/7018Орхидея 20x50Orchid

А15/7017Орхидея50x6,3Orchid

A17/7019Орхидея 50x9,6Orchid

7015 Орхидеясиреневый 20x50Orchid lilac

7014 Орхидеябелый 20x50Orchid white

4114 Орхидея коричневый40,2x40,2Orchid brown

А956/1146Юката 9,9x9,9Yukata



1142 Юката беж, полотно30х40 из 12 частей 9,9x9,9Yukata beige


3199 Ганг кофе 30,2x30,2Ganges coffee

SG207700R Дайсенбеж обрезной 30x60Daisen beige rectified

SG207600R Дайсен коричневыйобрезной 30x60Daisen brown rectified


12

А7155/1/7036Фристайл 20x50Freestyle

7036 Фристайл беж20x50Freestyle beige

А7155/7036Фристайл50x9,6Freestyle

4540 Фристайл беж 50,2x50,2Freestyle beige

3199 Ганг кофе 30,2x30,2Ganges coffee

D430/3199 Ганг кофе30,2x30,2Ganges coffee

А1722/1223Ницца 9,9x9,9Nice




1223 Ницца светло-серый, полотно30х40 из 12 частей 9,9x9,9Nice light grey


13


6173 Палермокоричневый 25x40Palermo brown

6131 Палермо25x40Palermo

B0105/86 Деревокоричневый матовый 25х2Wood brown matt

EV03/6131Бамбук 40x6Bamboo

EV01/6131Кошка 25x40Cat

3106 Дерево коричневый30,2x30,2Wood brown

2856 Баттерфляйрыжий 28,5x8,5Butterfly ginger


14

B1774/7067 Стебли бамбука50x6,3Bamboo stems

B1683/7067Стебли бамбука20x50Bamboo stems

B1682/7067 Стебли бамбука20x50Bamboo stems

7067 Чайныйдомик белый 20x50Teahouse beige

4160 Бамбук 40,2x40,2Bamboo

3103 Дерево беж 30,2x30,2Wood beige

А4477/1/2/3/7000Чайный домик, панно из трёх частей20x50 (размер каждой части)Teahouse, panel in 3 parts

7068Чайный домик беж20x50Teahouse beige


15

3297 Болонья белый30,2x30,2Bologna white

3300 Болоньякоричневый 30,2x30,2Bologna brown

8021Варан белый 20x30Lizard white

D700/880Варан 20x30Lizard

3277 Гармония черный30,2x30,2Harmony black

С702/880 Варан 30x4,8Lizard

А1555/5116 Пиквикметалл 20х20Pickwick metal

5116 Ланч белый20х20 Lunch white


16

ГК

ПИ

К /

ЖК

«Я

ро

слав

ски

й»


ЖК «Ярославский»

Проект ГК ПИК – жилой район «Ярославский» (Московскаяобласть, г. Мытищи), в комплексную застройку которого вошло раз-витие социальной инфраструктуры: строительство общеобразова-тельных школ и детских садов, поликлиник, оборудованиеспортивных и детских площадок, возведение торгово-деловогоцентра и магазинов, гаражных комплексов и стоянок для автомо-билей. На первых этажах жилых домов работают магазины, аптеки,оптика, ателье, пиццерия и салоны красоты.

В каталоге представлены иллюстрации с вариантами отделкив домах ЖК «Ярославский», где ГК ПИК предлагает квартиры сбюджетной, улучшенной и дизайнерской отделкой, а также ча-стично меблированное жильё. Керамическая плитка KERAMAMARAZZI серии «Савойя» использовалась для квартир в стиле«Вишневый сад» (ванные комнаты, кухни, прихожие). Керамиче-ский гранит серий «Дайсен» и «Рустик» украшает места обще-ственного пользования (лифтовые холлы, входные группы).

Керамическая плитка KERAMA MARAZZI также применяласьдля отделки квартир эконом-класса и для квартир с улучшенной от-делкой в ЖК «Большое Кусково».

Группа Компаний ПИК является одним из ведущих российских девелоперов масштаб-ных жилых проектов в Москве, Московской области и других регионах России. Решением Пра-вительства РФ в 2008 году Группа Компаний ПИК включена в перечень системообразующихпредприятий российской экономики. Только в московском регионе количество возведённыхГК ПИК объектов перешагнуло отметку 50. Приоритетное направление деятельности Группы– строительство и реализация доступного жилья, преимущественно в сегменте панельногоиндустриального домостроения (серии КОПЭ-М-«Парус», П-3МК «Флагман», П-3М, КОПЭ-Башня, КОПЭ-Башня М).

SG905400N/SG907700NРустик коричневый 30x30Rustic brown

SG905500N/SG907600NРустик беж 30x30Rustic beige

17

5200 Ферентино беж 20x20Ferentino beige

2111 Савойя красно-коричневый 20х25Savoie red-brown

А1419/2000Савойя 20х25Savoie

2112 Савойясветлый беж 20х25Savoie light beige

А1393/2000Савойя 25x5,9Savoie

2114 Савойя светло-зеленый 20х25Savoie light green

В1419/2000Савойя 20х25Savoie

3131 Савойя зеленый30,2x30,2Savoie green

SG108200R Хокку серыйобрезной 42x42Hokku grey rectified



18

«НД

В-н

едви

жи

мо

сть»

/ Ж

К «

Цар

иц

ын

о»

ЖК «Царицыно»

Одним из неоспоримых преимуществ микрорайона «Цари-цыно» является близкое расположение парковых зон: знаменитыйЦарицынский парк и Бирюлевский дендропарк. Еще одна характер-ная черта – богатая социальная инфраструктура, которая разраба-тывалась с учетом современных градостроительных норм ирассчитана на комфортное проживание жителей микрорайона. По-мимо жилых корпусов здесь есть поликлиники, физкультурно-оздо-ровительные комплексы с бассейном, школы, детские сады,торгово-развлекательные комплексы. На первых этажах домов: ма-газины, аптеки, предприятия бытового обслуживания, рестораны,отделения банков. Под каждым жилым корпусом располагаетсяподземный паркинг, а на территории микрорайона – гостевые пар-ковки.

Архитектурно-дизайнерская концепция микрорайона «Цари-цыно» предусматривала высококачественный ремонт квартир, пол-ностью готовых к заселению. На выбор три варианта отделки:«Кантри», «Средиземноморье» и «Классика». Во всех стилях дляотделки ванной комнаты и кухни использовалась керамическаяплитка KERAMA MARAZZI.

Микрорайон «Царицыно» – крупномасштабный совместный проект ОАО «Московскийкомбинат хлебопродуктов» и компании «НДВ-Недвижимость». Отличительной особенностью«Царицыно» является масштабность застройки – это самый крупный проект в Москве. Толькопервая фаза предусматривала возведение 15 жилых монолитных домов комфорт-класса с многочисленными объектами инфраструктуры. В общей сложности – это800 000 м² жилой недвижимости!

19

SG905600N Миражсерый 30x30Mirage g rey

A1726/SG9056Мираж 30x7,2Mirage

В1726/SG9056Мираж 30x7,2Mirage

5000 Уют желтый/420x20Cosiness yellow/4

B299/5000Уют 20x20Cosiness

AR29/6175Лион 25x5,4Lyon

6175 Лионсветлый 25x40Lyon light

AR21/6175Лион 25x40 Lyon



DP603900R Фьорд табачныйсветлый обрезной 60x60Fjord light tobacco rectified

DP168/012 Фьордтабачный светлый 30x30Fjord light tobacco

20

5200 Ферентинобеж 20x20Ferentino beige

5201 Ферентинокоричневый 20x20Ferentino brown


B6883/1/6000Палермо 25x40Palermo

6131Палермо 25x40Palermo

4147Палермо 40,2x40,2Palermo

3198 Ганг коричневый30,2x30,2Ganges brown

3197 Ганг песок30,2x30,2Ganges sand

121/3103Ганг+Дерево 30,2x10Ganges+Wood

122/3103Ганг+Дерево10x10Ganges+Wood

21


2841 Баттерфляйбеж светлый 28,5x8,5Butterfly light beige


AR01/6000Остров стрекоз 25x40Dragonflies' Island

6172Остров стрекоз 25x40Dragonflies' Island

AR03/6000 Островстрекоз 40x6Dragonflies' Island

SG602300R Фудзи светлыйбеж обрезной 60x60Fuji light beige rectified

SG601700R Фудзи коричневыйобрезной 60x60Fuji brown rectified

3280 Гармония желтый30,2x30,2Harmony yellow


22

«Кр

ост

» / Ж

К «

Wel

lto

n P

ark

Но

вая

Схо

дн

я»

ЖК «Wellton Park Новая Сходня»

«КРОСТ» – одна из первых частных российских компаний, ус-пешно реализовавших направление квартальной застройки «городв городе». Компания уделяет пристальное внимание не простостроительству домов, а созданию комфортной жилой среды, в ко-торой понятия «двор», «дом», «улица» образуют функциональноеединство.

Одним из проектов концерна «Крост» является «Wellton ParkНовая Сходня». Площадь территории города-парка составляет 12га. Структура приближена к квартальному типу – при разработкепроекта был использован принцип кластерной застройки. В каждомиз четырёх кварталов жилого комплекса есть детский сад, паркинг,торговый центр, салон красоты, спортивные клубы, парк. Первыйкластер «Новой Сходни» был разработан голландской компанией«ДКВ-архитектен» под управлением Поля де Вромма.

Для удобства будущих жильцов концерн «Крост» предложилв «Wellton Park Новая Сходня» квартиры с отделкой, выполненнойпо авторскому дизайну. На выбор – три варианта: «Минимализм»,«Модерн» и «Классика». Также дизайнерами было разработанoоформление мест общественного пользования в домах (входныегруппы и лифтовые холлы). Везде для отделки использовались ке-рамическая плитка и керамический гранит KERAMA MARAZZI.

Концерн «КРОСТ» является одной из крупнейших многопрофильных инвестиционно-строительных компаний России. За время работы концерна было реконструировано и по-строено более 450 объектов. Среди них жилые комплексы «Wellton park» и «Union park»,«Леонардо», «Олимпия», «Алиса», «Серебряный бульвар», а также бизнес-центры, много-функциональные комплексы и другие объекты коммерческой недвижимости. Общая числен-ность реализованных площадей более 4,5 млн. м². Концерн «КРОСТ» – лауреатобщенациональной премии «Созидатели России».

23

SG108300R Хокку беж обрезной 42x42Hokku beige rectified

8134 Сакурасветло-голубой 20x30Sakura light blue

A1738/880 Сакура 30x5,7Sakura

3275 Гармонияголубой 30,2x30,2Harmony light blue

3278 Гармония белый30,2x30,2Harmony white

1140 Юката белый, полотно30x40 из 12 частей 9,9x9,9Yukata white

8143 Сакурасерый 20x30Sakura grey



SG803702R Капитолий светлыйлаппатированный 40x80Сapitol light lappato

SG172/004 Капитолий 40x19,7Сapitol

24

5176 Винтажкоричневый 20x20Vintage brown

5174 Винтаж беж20x20Vintage beige

A1979/5174 Винтажбеж 1/4 20x20Vintage beige 1/4

A1980/5174 Винтажбеж 20x9,7Vintage beige

3298 Болоньябеж 30,2x30,2Bologna beige

1140 Юката белый, полотно30x40 из 12 частей 9,9x9,9Yukata white

1144 Юката коричневый,полотно 30x40 из 12 частей 9,9x9,9Yukata brown


20014Темари коричневый29,8x29,8Temari brown

25

A1457/7000 Челсизеленый 20x50Chelsea green

7044 Челсизеленый 20x50Chelsea green

A1474/7000 Челсизеленый 50x6,3Chelsea green

4136 Челси зеленый40,2x40,2Chelsea green

1214 Конфети зеленый,полотно 30x40 из 12 частей9,9x9,9Сonfetti green

1230 Конфетти белый, полотно30x40 из 12 частей 9,9x9,9Сonfetti white


20077Темари яблочно-зеленый29,8x29,8Temari apple green

26

«Ур

бан

Гр

упп

» / Ж

К «

Гор

од

наб

ереж

ны

х»

ЖК «Город набережных»

Весь накопленный опыт «Урбан Групп» вложила в разрабо-танный ею формат жилых комплексов – «Города для жизни» – син-тез лучшего на рынке недвижимости: доступности эконом-класса,инфраструктуры бизнес-класса и уникальности премиум-сегмента.В «Городах для жизни» есть всё необходимое для комфорта: дет-ские сады, школы, клубные помещения на первых этажах зданийдля творческих и образовательных кружков, секций, курсов, аптеки,супермаркеты, отделения банков, торговые галереи, рестораны икафе, детские и спортивные площадки.

Жилой комплекс «Город набережных» – проект, предназна-ченный для тех, кто хочет купить квартиру в жилом комплексе с на-бережными, каналами и всей необходимой инфраструктурой вближайшем Подмосковье. Жилой комплекс расположен в 11 км отМКАД в округе Химки и имеет хорошую транспортную доступность.Квартиры в «Городе набережных» отличаются повышенной ком-фортностью, в цокольных этажах зданий – подсобные помещения,для удобства жильцов – подземные паркинги.

Во всех жилых комплексах «Урбан Групп» была предусмот-рена возможность заказать за дополнительную стоимость полнуюотделку выбранной квартиры и переехать в новое жилье, не теряясил и времени на самостоятельную организацию отделочных работ.

Для отделки квартир в «Городе набережных» использоваласькерамическая плитка KERAMA MARAZZI «Палермо» и «Авиньон».Для мест общественного пользования – керамический гранит.

Компания «Урбан Групп» (Urban Group) – крупная девелоперская компания, которая с2007 года специализируется на строительстве жилой недвижимости в Московской области.Её цель – строительство доступного, красивого и удобного жилья. Все этапы реализациипроектов – от производства стройматериалов, разработки проекта, строительства до продажи эксплуатации – осуществляются внутри компании.

27

А1853/8152Авиньон 20x30Avignon

8152Авиньон 20x30Avignon

А1855/8152 Авиньон 30x5,7Avignon

20006 Темари металл 29,8x29,8Temari metal

4166 Палермо коричневый40,2x40,2Palermo brown

A1913/1221Прованс 9,9х3Provence1221 Караоке беж,

полотно 30х40из 12 частей 9,9x9,9Karaoke beige


DP604502R Базальто беж лаппатированный 60x60Basalto beige lappato

DP203202R Базальто серый лаппатированный 30x60Basalto grey lappato

WZ29/TU6001 Базальто 60x5Basalto


28

«YIT

Cel

tnie

cb

a S

IA»

/ до

м (

г. Р

ига

)


TU904000N Сатин беж 30x30Satin beige

TU904500N Сатин серый 30x30Satin grey

Многоквартирный дом (г. Рига, Латвия)

Один из последних проектов ООО «YIT Celtniecība» – девяти-этажный многоквартирный жилой дом на 62 квартиры, расположенв Риге по адресу: ул. Акацию, 6. На продажу были предложены ком-фортабельные 1-, 2- и 3-комнатные квартиры площадью 40–76 м²с полной внутренней отделкой. Жильцам каждой квартиры принад-лежат одно место на автостоянке и одно хозяйственное помещениев подвальном этаже. Все квартиры, кроме квартир на первом этажездания, имеют обычный или французский балкон.

Территория вокруг дома благоустроена: оборудованы местадля отдыха, велосипедные стоянки, детская игровая площадка сбаскетбольной корзиной, проведено озеленение.

Отделка квартир в доме осуществлялась с использованиемпродукции KERAMA MARAZZI. Для отделки санузлов – керамиче-ская плитка серий «Карнавал», «Гармония», «Палермо». В лифто-вых холлах, на лестницах и межэтажных пролетах уложенкерамический гранита серий «Сатин» и «Рустик».

ООО «YIT Celtniecība» – дочернее предприятие компании YIT, которая является круп-нейшей в Финляндии в сфере строительства и развития недвижимости. За время своей дея-тельности ООО «YIT Celtniecība» в качестве генерального подрядчика приняла участие вомногих масштабных проектах. Самыми крупными из реализованных объектов в Прибалтикеявляются торговые центры «Juglas centrs» и «Barona centrs», автосалон «Amserv motors»,Launkalne Sawmill, Olympic Casino, таможенный контрольный пункт “Rīgas brīvosta”, гостиницаJūrmala SPA Hotel, система водоснабжения и канализации в Елгаве и Вентспилсе, а такжемножество жилых домов. Основная цель компании – создавать продукт, отвечающий всемтребованиям клиента.

29

6060 Карнавалбелый 25x40Carnival white

6062 Карнавалчерный 25x40Carnival black

B6883/1/6000Палермо 25x40Palermo



AR17/12001Флореаль 25х75 Floreal

12001 Флореальсветлый 25х75Floreal light


AR18/12001Флореаль 25х5,5Floreal

A22/6000 Карнавал 40x12,1Carnival


30

ОО

О «

Dzi

nta

ra p

ried

es»

/ ЖК

«S

KY

GA

RD

EN

»

Архитектурные решения комплекса гармонируют с красотойюрмальского пейзажа и общим архитектурным обликом города-ку-рорта. Уникальная особенность жилого комплекса – сады на кры-шах домов, зелёные трассы и внутренние дворы с отдельнымивходами в апартаменты. При разработке проекта было уделеновнимание наиболее существенным бытовым потребностям, безудовлетворения которых невозможно себе представить удобную икомфортабельную повседневную жизнь современного человека:приобретение продуктов питания, бытовые услуги, уход за внеш-ностью, спорт и отдых.

Новый проект недвижимости у моря «SKY GARDEN» – этоквартиры с полной внутренней отделкой, встроенной бытовой тех-никой и встроенными шкафами в прихожей. В отделке квартир ис-пользованы природные мотивы, позволяющие полноценно вписатькомплекс многоквартирных зданий в великолепное естественноеокружение. В дизайне интерьеров стилистически обыграны четыревремени года плюс пятый сезон – коктейль из разнообразных эмо-ций и стилей.

Для отделки санузлов во всех квартирах приморского ком-плекса «SKY GARDEN» использовалась керамическая плиткаKERAMA MARAZZI.

ООО «Dzintara priedes» – девелопер нового проекта недвижимости в Юрмале «SKYGARDEN» – входит в группу «STATS». Холдинг реализует проекты в сфере недвижимости вЛатвии уже более десяти лет, предлагая клиентам полный комплекс услуг в сфере недвижи-мости и строительства: развитие и менеджмент проектов, проектирование и дизайн зданий,строительные работы и ведение хозяйственной деятельности недвижимого имущества.

«SKY GARDEN» – это комплекс жилых домов с полностью созданной инфраструктурой,первый проект «город в городе» в Юрмале. Комплекс включает в себя 14 домов с апартамен-тами и квартирами.

ЖК «SKY GARDEN»

31

7091 Аквилон беж 20х50Aquilon beige

7090 Аквилон черный 20х50Aquilon black

7089 Аквилон белый 20х50Aquilon white

7096 Альта белый20x50Alta white

7059 Кленовая парча 20x50Maple Brocade

AR08/7059 Кленоваяпарча 50x6,3Maple Brocade

7010 Аллигаторчерный 20x50Alligator black



7045 Челси красный 20x50Chelsea red

4512 Кленовая парча 50,2x50,2Maple Brocade

32

«NC

C Ж

ил

ищ

но

е ст

ро

ите

льс

тво

»


TU003300R Креп серый обрезной 42x42Crepe grey rectified

TU003100R Креп беж обрезной 42x42Crepe beige rectified

«Шведская крона» – новый многоэтажный жилой комплексиз 10 кирпично-монолитных домов в Приморском районе Санкт-Пе-тербурга. «Шведская крона» была задумана как воплощение евро-пейского подхода к дому – месту для отдыха, работы, общения. Воснове архитектурных и проектировочных решений – создание ком-фортной среды для жизни человека в условиях мегаполиса. Этойконцепции подчинено всё: от технического оснащения зданий и сер-висных служб до места, выбранного для многофункциональногожилого комплекса.

Планировки квартир отличаются скандинавской практич-ностью: вместительные гардеробные и просторные кухни (по евро-пейскому стандарту объединённые с гостиными), позволяютзначительно увеличить полезную площадь. Техническое оснащениедомов также выполнено в полном соответствии с европейскимистандартами качества: современная система фильтрации воды, ме-ханическая вентиляция воздуха, бесшумные лифты. Очевиднымпреимуществом района является развитая инфраструктура: супер-маркеты, торговые центры, железнодорожная станция, поликли-ники, аптеки и школы, спортивные и игровые площадки,вместительный крытый паркинг.

Во всех квартирах жилого комплекса выполнена чистовая от-делка. Помимо этого покупателям предоставлена возможность за-казать полный ремонт, выбрав отделочные материалы из перечняпредложенных вариантов. Для отделки ванных комнат используетсякерамическая плитка KERAMA MARAZZI – «Орхидея», «Палермо»,«Карнавал» и «Лиана».

Деятельность подразделений Группы компаний «NCC» осуществляется в странах За-падной Европы и охватывает различные области строительства: возведение коммерческих ииндустриальных объектов, жилых и общественных зданий, объектов гражданской и транс-портной инфраструктуры, а также развитие и реализацию жилой и коммерческой недвижи-мости. С конца 90-x годов компания стала одним из игроков рынка жилищного строительствана Северо-Западе России, а в 2005 году было создано подразделение «NCC Жилищноестроительство» с целью выхода компании на российский рынок жилья с собственными инве-стиционными проектами.

ЖК «Шведская крона»

33

4166 Палермо коричневый40,2x40,2Palermo brown

6173Палермо коричневый 25x40Palermo brown

A6883/1/6000Палермо 25x40Palermo

А6883/2/6000Палермо 40x6Palermo




6060 Карнавалбелый 25x40Carnival white

6062 Карнавалчерный 25x40Carnival black


34

«NC

C Ж

ил

ищ

но

е ст

ро

ите

льс

тво

»

SG602900R Дайсен cветло-серыйобрезной 60x60Daisen light grey rectified

SG165/005 Дайсен 60x7,2Daisen


Комплекс состоит из восьми сборно-монолитных 20-25-этаж-ных зданий. Территория комплекса огорожена и озеленена, во дво-рах оборудованы детские игровые площадки. На первых этажах –помещения для предприятий торговли, сервиса, а также офисы. Натерритории комплекса многоярусный паркинг на 900 мест и не-сколько гостевых парковок. Среди объектов инфраструктуры ком-плекса детские игровые площадки и детский сад на 236 мест,центры дополнительного образования, поликлиника, аптека, торго-вые центры, фитнес-клуб, конно-спортивная база.

В ЖК «Эланд» покупателям в качестве дополнительнойопции предлагалась возможность заказать полный ремонт квар-тиры «под ключ». На выбор три вида отделки. На иллюстрацияхпредставлены варианты оформления ванных комнат и санузлов сиспользованием керамической плитки KERAMA MARAZZI серий«Вальс», «Карнавал», «Прованс» + «Караоке».

Жилой комплекс «Эланд» расположен в поселке Мурино, фактически на границе Санкт-Петербурга и Ленинградской области, недалеко от станции метро «Девяткино».

ЖК «Эланд»

35

2127 Вальстемный 20х25Waltz dark

А1687/2126Вальс 20х25Waltz

2126 Вальсбеж 20х25Waltz beige

А1662/2126Вальс 20x5,8Waltz

3324 Вальс темный 30,2x30,2Waltz dark

1221 Караоке беж, полотно 30х40из 12 частей 9,9x9,9Karaoke beige

1222 Караоке черный, полотно30х40 из 12 частей 9,9x9,9Karaoke black

A1910/1221Прованс 9,9x9,9Provence

A1911/1221Прованс 9,9x9,9Provence


6060 Карнавал белый 25x40Carnival white


A24/6000 Карнавал40x12,1Carnival

36

ОА

О «

Лем

ми

нкя

йн

ен»

/ ЖК

«Та

пи

ол

а»

SG603200R Дайсен бежобрезной 60x60Daisen beige rectified

SG165/004 Дайсен 60x7,2Daisen


«Тапиола» – новый жилой проект улучшенного комфорт-класса в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга на Обводномканале. В комплексе 12 секций по 7-14 этажей, 757 квартир. В «Та-пиоле» все продумано до мелочей: уникальное месторасположениежилого комплекса, планировочные решения на любой вкус, квар-тиры с отделкой или с ремонтом «под ключ» на усмотрение кли-ента, однородная социальная среда. В жилом комплексесобственный подземный паркинг на 360 машиномест, в которыйможно спуститься на лифте. В двух секциях комплекса на первыхэтажах домов детский сад на 80 мест. К услугам жителей «Та-пиолы», расположенной в престижном историческом районе го-рода, широкий спектр объектов городской инфраструктуры.

Для покупателей квартир «под ключ» предложены на выбортри пакета отделки в теплой, холодной и яркой цветовых гаммax.Продукция KERAMA MARAZZI используется для отделки ванныхкомнат и полов на балконах. На иллюстрациях представлены вари-анты оформления.

ОАО «Лемминкяйнен» (Lemminkainen Oyj) – крупный строительный концерн, осуществ-ляющий свою деятельность в Финляндии и за её пределами. Первым проектом компании натерритории бывшего СССР стало строительство горнодобывающего и горно-обогатительногокомбината в Костомукше в начале 70-х годов ХХ века. С 2005 года концерн Lemminkainenреализует свой опыт жилого домостроения в Санкт-Петербурге, предлагая квартиры от за-стройщика в новых домах.

ЖК «Тапиола»

37

В1933/11027Луара беж 30х60Loire beige

11027Луара беж 30х60Loire beige

4162 Луара беж 40,2x40,2Loire beige

В1882/11027Луара беж 30х9,7Loire beige

7080 Айноларозовый 20х50Ainola pink

4568 Айнола розовый50,2x50,2Ainola pink

BR41/7080Айнола розовый 50х6,3Ainola pink

BR36/1/2/3/7080Айнола панно розовый50x60 из 3 частей 20х50Ainola panel pink


SG602600R Дайсен коричневыйобрезной 60x60Daisen brown rectified


38

Гр

упп

а С

М.С

ИТ

И /

ЖК

«Ю

жн

ый

бер

ег»


TU003900R Креп коричневыйобрезной 42x42Crepe brown rectified

TU003500R Креп песочныйобрезной 42x42Crepe sandy rectified

Ярко-оранжевые дома на берегу Енисея стали новой досто-примечательностью города. Общая жилая площадь комплекса со-ставляет 66 500 м². Для разработки проекта благоустройства«Южный берег» комплекса были приглашены специалисты поландшафтному дизайну и сотрудники Новосибирского ботаниче-ского сада.

Все квартиры имеют улучшенную планировку, а в эксплуата-цию сдаются с чистовой или полной отделкой. Построены игровыеи спортивные площадки с травмобезопасным покрытием. Зимойплощадки переоборудуются в катки с цветной подсветкой льда. Напервых этажах микрорайона с внешней стороны домов располо-жены магазины и салоны красоты, стоматология и аптека, фитнес-центр и нотариальная контора, фотосалон и турагентство, офисыразличных компаний и многое другое.

Для «Южного Берега» KERAMA MARAZZI выпустила уникаль-ный керамический гранит насыщенных оттенков (ярко-оранжевыйи фиолетово-синий). Специально разработанная под этот проекттехнология производства, позволила обеспечить гарантированнуюстабильность цвета и качества для больших площадей фасадов.Также продукция KERAMA MARAZZI использовалась для отделкивнутренних пространств подъездов и коммерческих помещений. Вквартирах «под ключ» плиткой KERAMA MARAZZI облицованы сан-узлы и ванные комнаты.

История СМ.СИТИ начинается с 2006 года. За это время построено и введено в экс-плуатацию 12 многоквартирных домов на 1 738 квартир, общей площадью более 114 000 м².Сегодня девелоперская группа СМ.СИТИ состоит из нескольких компаний, которые специа-лизируются на различных видах деятельности на рынке жилой и коммерческой недвижимо-сти.

В живописном месте рядом c историческим центром Красноярска, расположился жилойкомплекс «Южный берег», который представляет собой монолитно-кирпичный микрорайонпеременной этажности (от 5 до 21 этажей), возведенный по индивидуальному проекту.

ЖК «Южный берег»

39

В7147/11000Зимний сад 30x60Winter Garden

11011 Зимний садсалатный 30x60Winter Garden light green


А16/7018Орхидея 20x50Orchid

A17/7019Орхидея 50x9,6Orchid

7015 Орхидеясиреневый 20x50Orchid lilac

7014 Орхидеябелый 20x50Orchid white

4111 Орхидея 40,2x40,2Orchid

8020 Варанчерный 20x30Lizard black

D700/880Варан 20x30Lizard

С702/880 Варан 30x4,8Lizard

4547 Баллада салатный50,2x50,2Ballad light green

40

ГК

«Н

АД

ЕЖ

ДА

» / Ж

К «

Со

сно

вый

бо

р»

SG609500R Лофт беж светлыйобрезной 60x60Loft light beige rectified


SG608300R Лофт коричневыйобрезной 60x60Loft brown rectified

Микрорайон «Сосновый бор» − уникальное сочетание ком-форта городской инфраструктуры и загородного жилья, располо-женного на площади девять га и окруженного красивейшейприродой Брянских лесов. В составе комплекса 13 жилых домоввысотой 10 - 14 этажей с квартирами различной планировки и пло-щади, а также около 10 общественных зданий и сооружений по ин-дивидуальным и типовым проектам, возведенных с применениемкирпично-монолитной технологии и типовых серий панельного до-мостроения.

Одновременно с жилыми домами в микрорайоне была соз-дана собственная инфраструктура: торгово-развлекательныйцентр, места для отдыха и занятий спортом, SPA-центр, детскийсад, многоэтажная стоянка для автомобилей, гостиница и искус-ственный водоём. Покой жителей микрорайона оберегает собст-венная служба безопасности. Для поддержания на должном уровнекомфорта проживания в «Сосновом бору» создана собственнаяуправляющая компания.

ГК «Надежда» предлагает покупателям возможность при-обретения квартир с готовым ремонтом под «ключ». Для отделкисанузлов используется керамическая плитка KERAMA MARAZZIсерий «Венесуэла» и «Ликия». Два варианта отделки представленына иллюстрациях.

ГК «Надежда» – девелоперская компания полного цикла, занимающая одну из лиди-рующих позиций на рынке Брянска. Приоритетное направление деятельности компании –строительство квартир и домов в Брянске и Брянской области. Одним из преимуществ ГК«Надежда» является наличие собственной производственной базы, позволяющей выполнятьдо 80 процентов всех строительных работ без привлечения подрядных организаций. ПроектыГК «Надежда» отличает удачное расположение, удобная планировка и развитая инфраструк-тура.

ЖК «Сосновый бор»

41


D1207/6121Венесуэла 25x40Venezuela

6113 Венесуэлакоричневый 25x40Venezuela brown

D1075/6121Венесуэла 25x4,2Venezuela

6121 Венесуэла беж 25x40Venezuela beige

7098 Ликия белый 20x50Lycia white

CL/A01/7098 Ликия 20x50Lycia

7101 Ликиякоричневый 20x50Lycia brown

4103 Венесуэла 40,2x40,2Venezuela brown

42

ОО

О У

СК

«С

иб

ир

як»

/ ЖК

«П

окр

овс

кий

»

SG903700N/SG907400NАрно светлый 60x60Arno light

SG903800N/SG907500NAрно беж 60x60Arno beige


УСК «Сибиряк» – универсальный застройщик, традиционнойсхемой домостроения которого является одновременная работа повозведению зданий, строительству инженерных сетей, мероприя-тий по благоустройству и озеленению готовых к сдаче микрорай-онов. Осуществлять промышленное и жилищное строительствоУСК «Сибиряк» позволяет собственная строительная база, в кото-рую входят завод крупнопанельного домостроения, керамзитовыйзавод, растворобетонный узел, столярный и автотранспортныйцеха, цех по раскрою обоев, стекла, линолеума.

Крупномасштабным проектом УСК «Сибиряк» являетсяжилой район «Покровский». В составе комплекса панельные 10-14-16-17 этажные дома улучшенной планировки серии 97.12. Все домас остеклением балконов или лоджий и установленной сантехникой.Во всех квартирах выполнена чистовая отделка, которая входит встоимость жилья.

На представленных иллюстрациях два вида отделки квартирв ЖК «Покровский». В обоих случаях использовалась керамиче-ская плитка KERAMA MARAZZI – серии «Верона» и «Палермо». Вместах общественного пользования – керамический гранит серии«Арно».

УСК «Сибиряк» – признанный лидер строительной индустрии Красноярска, создана в1989 году. Основное направление деятельности – массовое строительство недорогого соци-ального жилья. Так, например, «Сибиряк» выиграл тендер на строительство домов по про-граммам обеспечения жилой площадью участников ликвидации последствий аварии наЧернобыльской АЭС и граждан, выезжающих из районов Крайнего севера и приравненных кним местностям.

ЖК «Покровский»

43


20009Темари беж светлый29,8x29,8Temari light beige

A6844/2105 Верона20х25Verona

2107 Веронарозовый 20х25Verona pink

2105 Верона белый20х25Verona white

2109 Веронасерый 20х25Verona grey

C6844/2107Верона 20х6Verona

C6844/2/2109Верона 20х6Verona

44

Группа KERAMA MARAZZI – ведущий российский про-изводитель керамической плитки, керамического гранита имозаики. Высокое качество продукции, выпускаемойKERAMA MARAZZI, обусловлено современными техноло-гиями производства и сложившимися за 20 лет работы тра-дициями в разработке дизайна. Предприятия динамичноразвивающейся Группы KERAMA MARAZZI оснащены но-вейшим оборудованием итальянских производителей, кото-рые на протяжении многих десятилетий являютсяродоначальниками всех инноваций в данной отрасли.

Производственный сектор Группы KERAMA MARAZZI –это два современных предприятия, на которых выпускаютсякерамическая плитка, керамический гранит и керамическаямозаика. Базовый ассортимент дополняют керамическиедекоративные изделия: вставки, панно, декоры, бордюры,“карандаши“, плинтусы и ступени.

Головное предприятие ОАО “КМ Груп“ расположено в го-роде Орел. Прошедший год стал юбилейным – 20 лет назадс конвейера завода сошла первая керамическая плитка.Ежегодно модернизируется и пополняется производствен-ная база ОАО “КМ Груп“, вводится в строй современное обо-рудование, внедряются инновационные технологиипроизводства. Постоянный контроль качества и расширениеассортимента – основополагающие факторы развития пред-приятия.

Завод, специализирующийся на производстве керами-ческого гранита, вступивший в строй в 2006 году, располо-жен в Московской области. Общий объём производствадвух заводов ОАО “КМ Груп“ в 2013 году превысит 28 000000 м².

Торговая сеть Группы KERAMA MARAZZI на сегодняш-ний день включает 20 торговых представительств в России,Украине и Латвии и более 300 фирменных магазинов. Про-дукцию торговой марки KERAMA MARAZZI можно приобре-сти во всех регионах РФ и за ее пределами.

KERAMA MARAZZI group is the leading Russian ceramic

tiles, porcelain gres and mosaics manufacturer. High quality of

KERAMA Marazzi products is the result of modern industrial

technologies and 20 year long traditions in design. The facilities

of the dynamically developing KERAMA MARAZZI Group boast

the latest equipment of Italian manufacturers that for dozens of

years have been the pioneers of innovations in the industry.

The production sector of KERAMA MARAZZI Group consists

of two modern plants that produce ceramic tiles, porcelain gres

and mosaics. The basic range of products is supplemented by

special pieces: ceramic inserts, decorative panels, decors, bor-

ders, “pencils”, ceramic skirting boards, and steps.

The main manufacturing plant of JSC “KM Group” is located

in Orel, Russia. Last year, it reached its milestone – 20 years ago

the first ceramic tile was produced. The production facilities are

upgraded and extended every year, new equipment is used, new

innovative technologies are introduced. Continual quality assur-

ance and assortment extension are the key factors in the com-

pany’s development.

The plant specializing in porcelain gres production opened

in 2006 is located in Moscow region. The total production capac-

ity of the two KERAMA MARAZZI plants will exceed 28 000 000

sqw. m².Today, the sales network of KERAMA MARAZZI Group in-

cludes 20 trade offices in Russia, Ukraine and Latvia and over

300 retail outlets. KERAMA MARAZZI Products are available in

all regions of the RF and beyond its borders.

Группа KERAMA MARAZZI KERAMA MARAZZI GROUP

В 2013 году ведущий итальянский институт CERTIQUALITY (г. Милан)выдал сертификат CERTIQUALITY UNI-EN 14411 и знак соответствия KEY-MARK 023 продукции КERAMA MARAZZI. В рамках сертификации былапроведена оценка контроля за соблюдением технологий производства(включая элементы системы управления качеством ISO 9001) на предприя-тиях ОАО «КМ Груп» в г. Орел и в пос. Малино (Московская область).Сертификат CERTIQUALITY UNI-EN 14411 и знак соответствия KEYMARK023 подтверждают высокое качество продукции КERAMA МARAZZI, ее пол-ное соответствие единым европейским нормативам и техническим харак-теристикам, а также безопасность для человека и окружающей среды.Общеевропейский знак KEYMARK возник по инициативе CEN (Европей-ского комитета по стандартизации). KEYMARK – это маркировка продукта,основанная на системе сертификации независимой третьей стороной,подтверждающей соответствие продукта требованиям соответствующихевропейских норм.Знак присваивается по результатам:

• проведения испытаний продукта на соответствие требованиям евро-пейских норм;• оценки системы документации, на основании которой проводитсявыпуск и проверка продукции;• проведения аудита на месте производства.

Так как KEYMARK является европейским знаком, все испытания проводятсяв соответствии с действующими нормами EN. Достоинство KEYMARK оче-видно: качество маркированных продуктов гарантировано по всей Европе,благодаря чему отпадает необходимость проведения дополнительных про-верок и инспекций.

Cертификат ГОСТ Р – документ подтверждающий качество выпускаемойпродукции и соответствие заявляемым стандартам и требованиям Россий-ской Федерации.

Техническое свидетельство (ТС), выданное Министерством региональногоразвития Российской Федерации, подтверждает пригодность продукцииKERAMA MARAZZI для облицовки наружных стен зданий и сооруженийразличного назначения, в том числе в конструкциях навесных фасадныхсистем для "видимого" способа крепления плит, на территории России.

45

In 2013 the leading Italian institute Certiquality (Milan) issued the certificate

CERTIQUALITY UNI - EN 14411 and the conformity mark KEYMARK 023 for

КERAMA MARAZZI’s products. Within the framework of the certification, an

evaluation of control of the compliance with the manufacturing technologies (in-

cluding the elements of the quality management system ISO 9001) was carried

out at the facilities of OJSC “KM Group” in the city of Orel and in the village of

Malino (Moscow Region).

The certificate CERTIQUALITY UNI - EN 14411 and the conformity mark KEYMARK 023 con-

firm the high quality of the products by КERAMA МARAZZI, their full conformity with the uni-

form European standards and technical specifications, as well as safety for humans and the

environment.

The All-European mark KEYMARK came into being at the initiative of the CEN

(the European Committee for Standardization). KEYMARK is product marking

based on the system of certification by an independent third party which con-

firms the conformity of the product with the requirements of the respective Euro-

pean standards.

The mark is issued based on the results of:

• holding of the tests of the product for conformity with the requirements of

the European standards;

• assessment of the documentation system which serves as the basis for

the release and checking of the products;

• performance of an audit at the production site.

As long as KEYMARK is a European mark, all the tests are held in accordancewith the existing standards of the EN. The advantage of KEYMARK is obvious:the quality of the marked products is guaranteed throughout Europe, whicheliminates the necessity of carrying out supplemental checks and inspections.

The GOST R Certificate is the document which confirms the quality of the prod-ucts manufactured and compliance with the standards applied for and the re-quirements of the Russian Federation.

The Technical Approval (TA) issued by the Ministry of Regional Development ofthe Russian Federation confirms the suitability of KERAMA MARAZZI’s productsfor cladding of outer walls of buildings and structures for various purposes, in-cluding the structures of curtain wall systems for the “visible” method of fasten-ing of slabs, within the territory of Russia.

СЕРТИФИКАЦИЯ CERTIFICATIONS

46

±0,8%

±0,4%

±4,5%

±0,4%

+0,4%-0,1%

2,6%

выдерживает

2220

41

100

9,0

0,94

96

17,9

28,2

30

567

resist

±0,3%

±0,22%

±4%

±0,2%

+0,14%-0,02%

15,7%


1480

20

–

10,5 / 12,4*

1,0 / 0,8*

10 / 8*

17,7 / 15,5*

56 / 44,8*

56

1022 / 900*

20,0 x 50,0

resist

±0,3%

±0,15%

±3,6%

±0,1%

+0,1%-0,03%

16,5%


630

20

–

6,9

1,4

35

16,9

105

75

1300

20,0 x 20,0

resist

±0,35%

±0,15%

±3,8%

±0,1%

+0,2%-0,05%

16,3%


630

20

–

6,9

1,5

30

17,6

112,5

75

1350

20,0 x 25,0

resist

±0,4%

±0,15%

±3,8%

±0,1%

+0,2%-0,03%

16,3%


640

20

–

6,9

1,5

25

18,0

96

64

1180

20,0 x 30,0

resist

±0,4%

±0,2%

±5%

±0,2%

+0,15%-0,03%

16,3%


850

20

–

8,0

1,1

11

15,8

79,2

72

1170

resist

25,0 x 40,0

±0,3%

±0,2%

±4,5%

±0,3%

+0,14%-0,02%

16,0%


1800

20

–

11,5

0,9

5

18,2

54

60

1120

resist

30,0 x 60,0

±0,3%

±0,2%

±3,3%

±0,3%

+0,1%-0,02%

15,6%


1135

22

–

9,0

1,13

6

17,5

61,02

54

975

resist

25,0 x 75,09,9 x 9,9

Средний вес деревянного основания поддона 30 кг. Average weight of pallet’s wood basis is 30 kg.

Допустимое отклонение ср. значения длины и ширины для каждой

плитки (2 или 4 стороны) от производственного значения, %

The deviation of the average size for each tile (2 or 4 sides) from the work size, %


плитки (2 или 4 стор.) от ср. значения 10 образцов (20 или 40 сторон), %

The deviation of the average size for each tile (2 or 4 sides)

from the average size of the 10 test specimens (20 or 40 sides), %

Допустимое отклонение средней толщины плитки

от производственного размера, %

The deviation of the average thickness of each tile from the work size thickness, %

Максимальное отклонение по ортогональности относительно

соответствующих производственных размеров, %

The maximum deviation from rectangularity related

to the corresponding work sizes, %

Максимальное отклонение по плоскостности: кривизна по центру

относ. диагонали, рассчитанной согласно производственным размерам, %

The maximum deviation from flatness: centre curvature, related to diagonal

calculated from the work sizes, %

Водопоглощение, %

Water absorption, %

Сопротивление глазури растрескиванию

Crazing resistance

Разрушающая нагрузка, N

Breaking strength, N

Предел прочности при изгибе, N/mm2

Modulus of rupture, N/mm2

Морозостойкость циклов от -5 oС до +5 oС

Frost resistance cycles

Устойчивость к износу поверхности (PEI), класс

Resistance to surface abrasion (PEI), class

Наименование показателейPhysical properties

Упаковка Package

Толщина номинальная, мм Tile nominal thickness, мм

Количество плитки в коробке, м2

Sqm in a box, м2

Количество плитки в коробке, шт.Pieces in a box, pcs

Средний вес коробки брутто, кгBox average weight brutto, kg

Количество плитки на поддоне, м2

Sqm in a pallet, м2

Количество коробок на поддоне, шт.Boxes on a pallet, pcs

Средний вес поддона брутто, кг Weight of a pallet brutto, kg

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИTILE TECHNICAL FEATURESТовар сертифицирован. Соответствие нормативам по каждому виду товара указано на упаковке.Certified product. Correspondence with standards for each kind of products is pointed on package box.

* – данные для серии Аквилон (data for Aquilon series)

47

+0,0%-0,7%

±0,35%

±3,3%

±0,35%

+0,3%-0,05%

3,4%


1650

32

100

9,0

0,51

21

9,1

48,96

96

905

resist

8,5 x 28,5

±0,2%

±0,15%

±3%

±0,4%

+0,25%-0,08%

2,8%


2350

39

100

9,5

1,26

5

26,2

35,28

28

763

50,2 x 50,2

±0,2%

±0,15%

±3%

±0,35%

+0,22%-0,06%

2,9%


1800

39

100

8,3

1,62

10

29,3

77,76

48

1440

40,2 x 40,229,8 x 29,8мозаика / mosaic

resist resist

±0,5%

±0,5%

±5%

±0,5%

+0,15%-0,03%

0,3%


710

58

100

3,5

1,51

17

11,0

54,36

36

414,0

resist

3 - 43 - 4

±0,2%

±0,15%

±2,7%

±0,35%

+0,22%-0,06%

2,9%


1800

39

100

8,3

1,62

10

29,3

77,76

48

1440

30,2 x 30,2

resist

3 - 4

±0,25%

±0,2%

±3,5%

±0,35%

+0,2%-0,05%

3%


1580

39

100

7,8

1,37

15

23,0

90,42

66

1550

20,1 x 50,2

resist

3 - 4

±0,2%

±0,15%

±2,7%

±0,35%

+0,25%-0,05%

2,9%


1600

39

100

7,8

1,66

16

29

42

69,72

1240

33,0 x 33,0

resist

3 - 4



плитки (2 или 4 стороны) от производственного значения, %

The deviation of the average size for each tile (2 or 4 sides) from the work size, %


плитки (2 или 4 стор.) от ср. значения 10 образцов (20 или 40 сторон), %

The deviation of the average size for each tile (2 or 4 sides)

from the average size of the 10 test specimens (20 or 40 sides), %

Допустимое отклонение средней толщины плитки

от производственного размера, %

The deviation of the average thickness of each tile from the work size thickness, %

Максимальное отклонение по ортогональности относительно

соответствующих производственных размеров, %

The maximum deviation from rectangularity related

to the corresponding work sizes, %

Максимальное отклонение по плоскостности: кривизна по центру

относ. диагонали, рассчитанной согласно производственным размерам, %

The maximum deviation from flatness: centre curvature, related to diagonal

calculated from the work sizes, %

Водопоглощение, %

Water absorption, %

Сопротивление глазури растрескиванию

Crazing resistance

Разрушающая нагрузка, N

Breaking strength, N

Предел прочности при изгибе, N/mm2


Морозостойкость циклов от -5 oС до +5 oС

Frost resistance cycles

Устойчивость к износу поверхности (PEI), класс

Resistance to surface abrasion (PEI), class



Толщина номинальная, мм Tile nominal thickness, мм


Sqm in a box, м2



Количество плитки на поддоне, м2

Sqm in a pallet, м2

Количество коробок на поддоне, шт.Boxes on a pallet, pcs

Средний вес поддона брутто, кг Weight of a pallet brutto, kg

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИTILE TECHNICAL FEATURESТовар сертифицирован. Соответствие нормативам по каждому виду товара указано на упаковке.Certified product. Correspondence with standards for each kind of products is pointed on package box.

48

30,0х30,0глазурованный /

glazed

≤0,05%

2060

55

соответ-ствуетsatisfy


>120

GA

GLA

µ>0,4

8

16

1,44

26,16

40

57,6

1074,4

–

7,5



Разрушающая нагрузка, НBreaking strength, N

Водопоглощение, %Water absorption, %

МорозостойкостьFrost resistance

Устойчивость к загрязнениямStain resistance

Коэффициент тренияFriction coefficient

Устойчивость к кислотам и щелочам низкой концентрацииResistance to low concentration acids and bases

Устойчивость к бытовым химическим средствами к добавкам для плавательных бассейновResistance to chemicals for household use and swimming pool salts

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КЕРАМИЧЕСКОГО ГРАНИТА

PORCELAIN GRES TECHNICAL FEATURESТовар сертифицирован. Соответствие нормативам по каждому виду товара указано на упаковке.Certified product. Correspondence with standards for each kind of products is pointed on package box.


glazed

≤0,05%

2650

55



>120

GA

GLA

µ>0,4

9

8

1,41

28,7

48

67,68

1390

30,0х60,0

≤0,05%

2650 /4040**

55



>120

UA

ULA

µ>0,4

9 / 11**

8 / 7**

1,44 /1,26**

29,5 / 31**

32

46,08 /40,32**

972,7 /1022**


glazed

≤0,05%

2650 /4040**

55



>120

GA

GLA

µ>0,4

9 / 11**

8 / 7**

1,44 /1,26**

29,5 / 31**

32

46,08 /40,32**

972,7 /1022**

Предел прочности при изгибе, Н/мм2


Толщина номинальная, ммTile nominal thickness, mm



Pieces in a box, m2


Количество коробок на поддоне, штBoxes on a pallet, pcs

Количество коробок на поддоне, м2

Boxes on a pallet, m2

Вес поддона брутто, кгWeigth of a pallet brutto, kg

Устойчивость к глубокому истиранию, мм3

Resistanse to deep abrasion, mm3

Сопротивление термическому шокуThermal shock resistance

––150

Коэффициент термического расширенияThermal expansion coefficient (х10-6 °С-1)

7,5

42,0х42,0

≤0,05%

2650

55



>120

UA

ULA

µ>0,4

9

8

1,41

28,7

48

67,68

1390

150

7,5


glazed

≤0,05%

4040

55



>120

GA

GLA

µ>0,4

11

4

1,28

32,2

21

26,88

691,2

–

7,57,5

30,0х30,0

≤0,05%

2060

55



>120

UA

ULA

µ>0,4

8

16

1,44

26,16

40

57,6

1074,4

150

7,5

60,0х60,0

≤0,05%

4040

55



>120

UA

ULA

µ>0,4

11 / 10*

4

1,44

35,6 /32,13*

24

34,56

883 / 796*

150

7,5 7,5


glazed

≤0,05%

4040

55



>120

GA

GLA

µ>0,4

11

4

1,44

35,6

24

34,56

883

–

7,5


** – данные для утолщенного гранита (reinforced porcelain gres information)

House stroit 2013

Documents