Home Care Europe template

Croda Europe Ltd Cowick Hall Snaith Goole East Yorkshire DN14 9AA England 03/13HCDS155

Tel +44 (0)1405 860551 Fax +44 (0)1405 861767 E-mail [email protected] www.croda.com/europe Pág 1 de 18

NatSurf™ 265 En el corazón de una limpieza excepcional NatSurf 265 es un surfactante no-iónico fácilmente biodegradable, diseñado especialmente para ayudar a crear formulaciones que ofrezcan buen desempeño y excelente estabilidad.

Beneficios

Desempeño de limpieza superior

Ideal para formulaciones con alta concentración

Rápida disolución a bajas temperaturas

Excelente tolerancia a los electrolitos

Reduce la necesidad de solubilizante de aceite

Aplicaciones

Limpieza de superficies duras Concentraciones líquidas para lavado Formatos de lavado monodosis Concentrados I&I Detergente para lavado de platos a mano

NatSurf 265 ofrece una combinación única con excelentes propiedades humectantes, de dispersión y estabilización y puede ser empleado como el surfactante principal en productos de limpieza. Este surfactante de alcohol no-iónico etoxilado, evita altas viscosidades incluso en formulaciones ultra-concentradas y tiene una amplia tolerancia pH. La falta de una fase en gel y su rápida disolución, aún en agua fría, en combinación con su alta compatibilidad con electrolitos y su solubilidad, favorecen las propiedades de manejo y formulación de NatSurf 265. Esto ofrece beneficios multi-funcionales, convirtiéndolo en una excelente opción para formulaciones de limpieza. NatSurf 265 proporciona una nueva solución para responder a la creciente demanda del consumidor, por productos para el cuidado del hogar que ofrezcan limpieza superior y estén catalogados como ecológicamente sanos, sin comprometer la eficacia del producto.

Especificación surfactante

Apariencia @ RT ~23ºC Líquido transparente

pH @ 1% 5.0

Solubilidad en el agua @ 1% Líquido transparente

Punto de turbidez 1% (ºC) 60.9

Mojabilidad @ 1500 ppm (seg.) 38

Tensión superficial @ 1000ppm (mN/m) 35

HLB calculado 13.6

Tipos de formulación recomendada ácida, alcalina, neutral, peróxido



Beneficios del producto en limpiadores para superficies duras o I&I Prueba de residuos de jabón en el cuarto de baño El residuo de jabón es una película blanca que se forma en duchas y tinas de baño y es el remanente insoluble de calcio y magnesio de los jabones, que puede ser difícil de remover para el consumidor. Con el objeto de probar la efectividad de NatSurf 265 en residuo de jabón, se evaluó su desempeño usando una máquina de ensayo de lavabilidad y abrasión Sheen comparando dos formulaciones para limpieza de baño (Ver sección de formulación); una con contenido estándar C9-11 5EO de alcohol etoxilado (AEO) y la otra con la cantidad equivalente de NatSurf 265 (HC/HS/81). Se aplicaron residuos de jabón con base de estearato a baldosas de cerámica y luego se hornearon por un corto periodo de tiempo, para dejar un residuo difícil de remover. Las baldosas fueron entonces limpiadas y enjuagadas ligeramente con agua de la llave (Imagen 1).

Imagen 1: Fotografías de baldosas de cerámica luego de aplicar residuos de jabón, antes y después de ser limpiadas con dos formulaciones de limpieza para baño Una vez secadas, las baldosas fueron distribuidas y evaluadas aleatoriamente por panelistas que dieron una calificación de 0 a 10, donde 0 es la no remoción de suciedad y 10 es la completa remoción de ésta. NatSurf 265 muestra un desempeño 30% mejor en remoción de residuos de jabón, comparado con un limpiador de baños AEO estándar (figura 1).

Sucio Sin ensuciar AEO NatSurf 265



Figura 1: Resultados de la evaluación en la eficacia de limpiadores de baño con NatSurf 265 o C9-11 5EO

30% más remoción de residuo

Remoción total de residuo

No hay remoción

de residuo



Prueba de suciedad grasosa en la cocina El reto más grande en la limpieza de una cocina es remover los residuos de comida grasosa y la grasa acumulada sobre la estufa y los mesones o barras de cocina. Para evaluar el desempeño de limpieza, se aplicó uniformemente suciedad grasosa de cocina –incluyendo grasa animal y vegetal- a baldosas de cerámica (Imagen 2).

Imagen 2: Fotografías de baldosas cerámicas con suciedad grasosa de cocina, antes y después de ser limpiadas con limpiadores multi-usos Nuevamente se usó la máquina de ensayo de lavabilidad y abrasión Sheen para evaluar la eficacia de NatSurf 265 comparado con dos formulaciones de limpieza multi-usos, una con contenido estándar C9-11 5EO de surfactante de alcohol etoxilado (AEO) y la otra con una cantidad equivalente de NatSurf 265 (Ver sección de formulación HC/HS/80). Para evaluar la efectividad de las dos formulaciones, se pidió a los panelistas que calificaran las baldosas en una escala de 0 a 10, donde 0 representa la no remoción de suciedad y 10 es la remoción total de ésta. El limpiador multi-uso con base de NatSurf 265 dio como resultado un 15% más de remoción de suciedad que el AEO convencional.

Sucio

Sin ensuciar

AEO NatSurf 265

Remoción total de

residuo



Figura 2: Resultados de la evaluación en el desempeño de limpieza de un limpiador multi-uso con NatSurf 265 o C9-11 5EO

15% mayor eliminación de suciedad

No hay remoción

de residuo



Prueba de residuo grasoso industrial Para evaluar el desempeño de NatSurf 265 en una suciedad más industrial, se aplicó una mezcla de grasas, aceite mineral, barro y otras sustancias a baldosas de vinilo (Imagen 3).

Imagen 3: Baldosa sucia (Izq.) antes de limpiar y baldosa sin ensuciar (Der.) Las baldosas se limpiaron con soluciones de 1.25% surfactante usando una máquina de lavabilidad y abrasión. Se comparó la efectividad de NatSurf 265 (HLB) con nonilfenol etoxilado NP-9 (HLB 12.9). Después de limpiar, cada baldosa fue examinada usando un espectrofotómetro para medir el porcentaje de remoción de suciedad (%SR). NatSurf 265 dio como resultado un 15% más de limpieza, mostrando 90% SR comparado con 78%SR de la solución con NP-9 (Imagen 4).

Imagen 4: Baldosas tratadas con 1.25% NP-9 (Izq., 78% limpias) y 1.25% NatSurf 265 (Der., 90% limpias)

Prueba de limpieza con detergente para lavado de platos manual Para poner a prueba la efectividad de limpieza de NatSurf 265 en un detergente para lavado de platos a mano, se ensuciaron tazones de loza con igual cantidad de suciedad compuesta de una mezcla de residuos alimenticios en aceite. Las formulaciones puestas a prueba fueron HC/DW/13 (Ver sección de formulación), donde SLS había sido parcialmente reemplazado con 6.00% de NatSurf 265 y la formulación equivalente con SLS al 11.51% (Sin NatSurf 265). Los tazones se limpiaron con soluciones al 0.1% de las formulaciones HDW, usando un agitador de hélice a una velocidad fija, para agitar el agua a 40°C. Una vez secos, los tazones fueron evaluados por un panel para comparar la eliminación de suciedad, calificando los tazones entre 0 y 5, donde 0 era un tazón tratado solamente con agua desionizada. 87% de los panelistas concluyeron que los tazones lavados con la formulación con NatSurf 265 estaban más limpios que los tratados con la formulación con SLS, las calificaciones mostraron un 30% más de limpieza en promedio comparado con el SLS.

Buena eliminación de

suciedad



Baja eliminación de

suciedad (Agua

desionizada)

30% más limpieza

Figura 3: Datos de la prueba realizada para probar el desempeño de limpieza de dos formulaciones de detergente para lavado de platos a mano: Una donde SLS (5.50%) había sido parcialmente reemplazado con NatSurf 265 (6.00%) y una con SLS (11.51%)



Beneficios de formulación en limpiadores para superficies duras NatSurf 265 muestra excelente solubilidad en agua fría y no pasa por fase en gel en solución acuosa, como sucede con algunos surfactantes convencionales de alcohol etoxilado. Esto hace más fácil su manejo y formulación a través de una amplia gama de condiciones de procesamiento (Tabla 1).

Tabla 1: Una solución de NatSurf 265 al 1% (Abajo) disuelta en segundos, a diferencia de una solución de C12-15 7EO al 1%, que forma un gel sin mucha variación, aún después de varios minutos de haber sido mezclado (arriba) Excelente estabilidad en formulaciones Con extraordinaria tolerancia en formulaciones alcalinas y acídicas, NatSurf 265 puede ser usado para formular productos de amplio rango de pH, lo cual se adapta a numerosas y variadas aplicaciones (Tabla 2).

3% Natsurf 265 es estable en KOH hasta un 9.0%

6% NatSurf 265 es estable en 20% HCl

Tabla 2: información de compatibilidad pH para NatSurf 265 NatSurf 265 ha demostrado compatibilidad con peróxido de hidrógeno y también muestra excelente tolerancia en una variedad de electrolitos, permitiendo soluciones transparentes y estables a temperatura ambiente (Figura 4).

Inicial Luego de mezclar

1% C12-15 Pareth 7

1% NatSurf 265

1 %peso NatSurf 265, 5 % de peso electrolito



Figura 4: Efecto de electrolito (5 % de peso) en punto de turbidez de NatSurf 265 (1 % de peso) en agua



Solubilización de fragancia y aceite NatSurf 265 mejora la solubilización de fragancias y aceites contenidos en una formulación. Esto quiere decir que los solubilizadores adicionales de fragancia pueden ser reducidos o incluso eliminados. La imagen 5 muestra soluciones comparables de 2% surfactante con 0.2% de fragancia; NatSurf 265 da como resultado una solución completamente transparente, mientras que la solución con AEO es turbia y requiere la adición de un solubilizador adicional.

Imagen 5: Solución turbia de 2% C9-11 5EO y 0.2% fragancia (Izq) comparada con una solución transparente de 2% NatSurf 265 y 0.2% fragancia (Derecha)

Beneficios del producto en detergentes para lavado de ropa Prueba en detergentes de lavado NatSurf 265 puede ser usado para crear detergentes para lavado de ropa altamente concentrados, con muy poca agua y cargas muy altas de surfactante. Las formulaciones con NatSurf 265 retienen su transparencia y baja viscosidad. En un ejemplo de formulación (Ver sección de formulación, HC/LF/26) NatSurf 265 fue llevado a su máximo nivel de inclusión para obtener una formulación homogénea, transparente y que fluya fácilmente. El máximo nivel posible fue 55.00%. Para comparar, se usó el mismo método usando C12-15 7EO y esto dio como resultado un producto turbio con alta viscosidad y estructura inconsistente a solo un 20% de inclusión. Esta es una diferencia de 35% o 2.5 veces más de NatSurf 265. La diferencia en transparencia se puede apreciar en la imagen 6.

2% C9-11 5EO 2% NatSurf 265



Imagen 6: Fotografía de formulación ultra concentrada con 55% de NatSurf 265 (a la derecha, HC/LF/26) comparado con una formulación con C12-15 Pareth-7 (Izquierda) Reducción de consistencia viscosa A diferencia de algunos etoxilados de alcohol, las formulaciones con NatSurf 265 mantienen una consistencia clara y fluida (Tabla 3). Esta consistencia con viscosidad reducida es un valor agregado a las favorables características de manejo de NatSurf 265, lo cual se traduce en un procesamiento sencillo en el que su viscosidad se puede controlar a voluntad, al final de la producción

Viscosímetro Brookfield (25°C, S21, 50 rpm)

20% AEO 693 cps

55% NatSurf 265 80 cps

Tabla 3: Información del viscosímetro Brookfield para una formulación de 55% (HC/LF/26) y la formulación existente con 20% C12-15 7EO Rápida disolución en detergentes para lavado de ropa Las formulaciones ultra-concentradas con NatSurf 265 se disuelven en poco tiempo, aún en agua fría, de tal forma que actúan rápidamente (Tabla 4). Algunos detergentes concentrados forman geles que no producen cambio inmediato al ser diluidos en agua, tomando algún tiempo para dispersarse, efecto aún peor en bajas temperaturas. La pronta disolución da a NatSurf una ventaja en ciclos cortos y de agua fría, en donde la limpieza rápida es clave.

20% AEO 55% NatSurf 265

Disolución inicial Después de mezclar

Detergente comercial

Detergente con

C12-15 Pareth 7

Detergente con NatSurf 265



Tabla 4: Eficiencia de dispersión con diferentes detergentes en agua a 15°C Mayor eficiencia de limpieza Se pusieron a prueba algunas muestras de algodón pre-ensuciado del CFT (Center for Test Materials) para demostrar el desempeño superior que se obtiene con NatSurf 265. En esta prueba de lavado se usaron 35 ml de detergente y 3.5 kg de carga base blanca y limpia a 40°C en una lavadora Miele W1945 EcoComfort para el hogar, con el control de programación automática desactivado. El porcentaje de remoción de manchas fue calculado usando medidas ΔY, tomando como referencia las telas blancas completamente limpias. Natsurf 265 muestra mayor remoción de manchas en una amplia gama de tipos de mancha, con una selección que se muestra en la figura 5.

Figura 5: Mejor remoción de manchas en muestras estándar pre-ensuciadas de algodón a 40°C usando una formulación con NatSurf 265, comparada con una formulación AEO convencional. Se realizó una prueba a menor escala usando un tergotómetro, para mostrar la efectividad de NatSurf 265 como co-surfactante. Se comparó sulfonato de alquilbenceno lineal (LAS) con una mezcla de 50/50 LAS y NatSurf 265, llevando la prueba a cabo a 1g/l, pH9. La figura 6 muestra mejores valores ΔY para NatSurf 265 como co-surfactante en una selección de manchas particulares a 40,20 y 10°C luego de un lavado de 15 minutos, demostrando que NatSurf 265 puede ser usado para mejorar el desempeño de limpieza en detergentes para lavado de ropa.

PC02 hollín, aceite de oliva PC10 Pigmento, aceite, leche

Formulación AEO Formulación NatSurf 265

Vino rojo Sangre/leche/tinta Pigmento/ aceite/leche

Maquillaje Lápiz labial

Po

rcen

taje

de

rem

oci

ón

de

man

chas

(E

n

ΔY

)



Figura 6: Mejor desempeño de limpieza a diferentes temperaturas usando NatSurf 265 como co-surfactante con LAS, comparado con sólo LAS El monitoreo al mantenimiento de telas blancas en pruebas de detergencia con NatSurf 265, muestra que el producto también ofrece redeposición reducida. Por ejemplo, se midió el cambio general de blancura en polialgodón W20A de wfk (Cleaning Technology Research Institute) -65% poliéster, 35% algodón- en la prueba con tergotómetro de arriba (Figura 7). Natsurf 265 ofrece alto nivel en desempeño de limpieza, consistente para todas las temperaturas de lavado.

Figura 7: Reducción en el percudido de telas blancas al usar NatSurf 265 como co-surfactante junto a LAS (sulfonato de alquilbenceno lineal), comparado con el uso de LAS como único surfactante.

W20A Poliéster/algodón (65/35)

ΔY

(P

rom

edio

) Δ

Y (

Pro

med

io)

ΔY

(P

rom

edio

)



Propiedades físicas

Desempeño de espumado La altura de la espuma se midió usando el método de espuma de Ross Miles. Cada surfactante fue medido como una solución 0.1% p/p en agua a 25°C y la altura de espuma se midió en un periodo de 10 minutos. Los datos para NatSurf 265 (Figura 8) muestran propiedades de espuma media a diferentes valores de pH.

Figura 8: Método Ross Miles de evaluación de espuma para NatSurf 265 a diferentes valores de pH para un periódo de 10 minutos. Determinación CMC Los valores de concentración micelar crítica (CMC), son indicadores importantes al considerar cuál surfactante es el que va a ofrecer beneficios óptimos de desempeño en su formulación. Entre más bajo sea el CMC, menor surfactante es requerido para emulsificar, solubilizar y dispersar efectivamente la suciedad. El valor CMC puede verse en la figura 10 abajo, indicando la cantidad de surfactante requerido para alcanzar una máxima reducción en la tensión superficial. El valor CMC depende de la temperatura, presión y la presencia y concentración de otras sustancias y electrolitos activos en la superficie. El valor de CMC para NatSurf 265 a

Alt

ura

de

esp

um

a (c

m)

Inicial 2 minutos 5 minutos 10 minutos



Figura 10: Tensión superficial vs. concentración para NatSurf 265 a 25°C

Propiedades ambientales Fácilmente Biodegradable

Aprobado por DfE (Designed for the environment) e incluido en la base de datos CleanGredient

Ejemplos de formulación

Limpiador ecológico para baños NatSurfTM 265 HC/HS/81

Ten

sió

n s

up

erfi

cial

(m

N/m

)

Concentración (mg/L)



En esta formulación para limpiador ecológico de baños, NatSurf 265 ofrece excelente detergencia, particularmente para la remoción de residuos difíciles de jabón. El solvente adicional, permite obtener un producto de secado rápido para dejar alto brillo en acabados de cromo. No se requiere un solubilizador de fragancia por separado, debido a los beneficios adicionales de solubilización de NatSurf 265.

Producto Funcionalidad % P/P

Agua Etanol, derivado de biomasa NatSurf 265

Aceite con fragancia de limón Citrato de sodio Solución de ácido cítrico (40%) Mezcla perservativos

Solvente Solvente Surfactante Fragancia Constructor Ajuste de pH Preservativo

89.45 5.00 2.20 0.20 3.00

a pH 6 0.15

Método

Agregue cada material al agua en orden secuencial, revolviendo a temperatura ambiente hasta obtener una sustancia completamente homogenea después de cada adición. Para mejores resultados, puede ser necesario pre-mezclar el NatSurf 265 con la fragancia antes de su inclusión en el recipiente principal.

Información adicional

pH 6.0

En esta formulación para limpiador ecológico multi-usos, NatSurf 265 se usa para dar buena detergencia, probada en diferentes tipos de suciedad. Crodasinic LS30 NT es usado como co-surfactante e hidrótopo para así obtener un producto transparente.


Agua NatSurf 265 Aceite con fragancia de limón

Bicarbonato de sodio Crodasinic LS30 NT Gluconato de sodio Mezcla preservativos

Solvente Surfactante Fragancia Eleva la alcalinidad Surfactante Constructor Preservativo

97.05 1.20 0.20 0.50 0.50 0.40 0.15

Método

Agregue cada material al agua en orden secuencial, revolviendo a temperatura ambiente hasta obtener una sustancia completamente homogenea después de cada adición. Para mejores resultados, puede ser necesario pre-mezclar el NatSurf 265 con la fragancia antes de su inclusión en el recipiente principal.


pH 8.0

Jabón líquido lavaplatos con NatSurfTM 265 HC/DW/13

Limpiador ecológico NatSurfTM 265 multi-usos HC/HS/80



Líquido transparente para lavado a mano de platos con NatSurf 265. Este producto ofrece limpieza superior a la formulación sin NatSurf 265, cuando se usa la cantidad equivalente de SLS (i.e 11.51% SLS).


Agua Lauril éter sulfato de sódio, 70% Laurilsulfato sódico NatSurf™ 265 Incromine™ Oxide L Crodateric™ CAB30 Etanol Ácido cítrico Cloruro de sodio Aceite con fragancia de limón

Solvente Surfactante Surfactante Surfactante Surfactante Surfactante Solvente Constructor Modificador de viscosidad Fragancia

63.79 13.90

5.51 6.00 2.00 4.00 3.00 0.50 1.00 0.30

Método

Incorpore al agua cada componente por separado, agitando y en el orden listado. Puede requerir calentamiento ligero para disolver completamente el SLES. Los niveles de etanol y cloruro de sodio pueden ajustarse para modificar la viscosidad según se necesite.


Contenido surfactante: aproximádamente 23% Uso: 2-5 g por carga de lavado.

Detergente líquido para lavado de ropa usando grandes cantidades de NatSurf 265 para obtener un producto transparente y de baja viscosidad que se disuelva rápidamente aún en agua fría.


Agua Lauril éter sulfato de sódio (solución 27%) NatSurf 265 Jabón granulado oléico/coco Citrato de sodio Sulfonato de alquilbenceno lineal Colorante, fragancia, preservativo

Solvente Detergencia Detergencia Detergencia Constructor Detergencia

37.50 23.50 26.00

5.00 3.00 5.00

qs

Método

Caliente el agua revolviendo a 50°C, agregue luego los surfactantes en el orden listado, mezclando entre adiciones hasta obtener una solución homogénea y transparente. Agregue el citrato de sodio y finalmente el LAS. Continue revolviendo la formulación hasta lograr una mezcla transparente.


Uso: 35 ml por carga de lavado.

Detergente líquido concentrado para ropa con NatSurfTM 265 HC/LF/25 HC/LF/2

Detergente líquido ultra concentrado para lavado de ropa con NatSurfTM 265 HC/LF/26



Detergente líquido transparente y altamente concentrado para lavado de ropa. La formulación permite altas concentraciones de NatSurf 265 sin alterar la baja viscosidad del producto final, usando un método de procesamiento en frío. Además la formulación se disuelve rápidamente en agua fría sin formación de gel, para ofrecer ciclos de lavado cortos y en frío.


Agua Propilenglicol Hidróxido de sodio Trietanolamina Sulfonato de alquilbenceno lineal NatSurf 265 PrioleneTM 6907 Colorante, fragancia, preservativo

Solvente Solvente Ajuste de pH Solvente, ajuste de pH Detergencia Detergencia Detergencia

11.10 6.80 1.60 4.30

10.60 55.00 10.60

qs

Método

Agregue los ingredientes en el orden listado, a temperatura ambiente, asegurando homogenización completa luego de cada adición.


Contenido surfactante: Aproximádamente 82% Uso: 25 ml por carga de lavado.

Salud y seguridad NatSurf 265 es considerado materia prima apta para lavado de ropa y limpieza de superficies. No presenta riesgos. Para mayor información por favor visite www.croda.com/msds para ver la hoja de información de seguridad. Limitación de responsabilidad La información contenida en esta publicación es considerada precisa y es expedida en buena fe, pero no se ofrece ninguna garantía respecto a su precisión o exactitud. Las sugerencias de utilización y aplicaciones son simplemente opiniones. Los usuarios son responsables de determinar la aptitud de estos productos para su propósito particular. No se realizan declaraciones ni se brindan garantías, expresas o implícitas con respecto a la información o productos incluyendo, sin limitación, garantías de comercialización, adecuación para un fin particular, la no violación de patentes de terceros o de otros derechos de propiedad intelectual, que incluyen, sin limitación, los derechos de copyright, marcas comerciales y diseños. Cualquier marca comercial identificada en el presente es una marca comercial del grupo de compañías Croda. ©2009 Croda Europe Ltd

http://www.croda.com/msds

Home Care Europe template

Documents