holiday ANNUAL - Willamette Master Chorus...Dec 18, 2020  · Pacific NW playing Jazz, Mariachi, Orchestra, Chamber Music, Celtic, Folk, Gypsy Jazz and creative music. For more information

SPECIAL THANKS TO:Oregon Cultural Trust, Marion Cultural Development Corporation, Compton Family Foundation , Reser Family Foundation

Tim Bibelheimer, Carol Keefer, Neale & Judy Quenzel, Scott & Kay Reichlin, John & Jane Ross, Leslie Dinsdale, Andrew & Shannon Campbell, Chad & Janet Campbell, Sara Campbell McDowell, Barbara Fletcher, Dr. Michael Kelly, Tom & Paddy Hueneke and anonymous.

holidayANNUAL

DECEMBER 19 & 20 , 2020 | 3PM

JUDSON MIDDLE SCHOOL CONCERT CHOIR;

DAVID LONEY, CONDUCTOR

TRAIL BAND SEXTET

DEBRA HUDDLESTON, P IANIST

2A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated | Member SIPC & NYSE | www.stifel.com

We are pleased to support

Left to right: Natalie Reidhead, Client Service Associate, Traci Murray, Vice President/Investments, Andrew E. Jones, Vice President/Investments and Branch Manager, and Katjana Sindlinger, Client Service Associate

We are committed to developing strong individual relationships while offering wealth management strategies tailored to our clients’ specific needs.

Established in 1890, Stifel has grown to become one of the nation’s leading wealth management and investment banking firms. We predicate our success on the success of our clients and the communities in which we live and work. Simply, we believe that as individuals, business, and public entities come together, we reach common goals.

(503) 315-4993 | (866) 950-5519 toll-free

1174 Cornucopia Street NW, Suite 230 | Salem, Oregon 97304

J&MWealth Advisory Group

3W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

BOARD OF DIRECTORS

PRESIDENTScott Reichlin, MD

VICE PRESIDENTNikolas Ruiz Anderson

SECRETARYJudy Quenzel

TREASURERStephanie Thompson

George BachikAbby Kahl (Ex-Officio)Aimée Larsen-AmendKathy LauerDr. Wallace Long

STAFF

ARTISTIC DIRECTOR & CONDUCTORDr. Paul Klemme

ACCOMPANISTDebra Huddleston

ADMINISTRATORJessica Carpenter

President's MessageOur audience gave us plenty of positive feedback last month after our first virtual concert, so we're proud and pleased to come to you again with this holiday musical event. Dr. Klemme once again stretched his imagination to orchestrate (pun intended) a dynamic choral concert for you, and I sincerely hope you enjoy listening as much as we enjoy performing.

As problematic as this year has been, the repercussions of the pandemic are hitting the United States hard during this season generally associated with joy and gratitude. Thank you for taking every precaution to prevent the spread of this virus. We singers look forward to a new day of concertizing when we are past this challenging time.

Stay alert to our upcoming concerts in February and May, which will almost certainly be virtual concerts like today’s. And remember that we hold a special place in our hearts for our donors; check out our website to demonstrate your financial support, www.willamettemasterchorus.org. In addition to donors, we are fortunate to have

many sponsors who generously support this holiday concert, and I take this opportunity to thank all of them heartily. Their names and specific sponsorships are in this program.

Yours in song, Scott Reichlin, MD

Willamette Master ChorusPO BOX 585Salem, OR 97308phone. 503.580.0406info@willamettemasterchorus.orgwillamettemasterchorus.org

HOW TO REACH US

artistic director's PrograM notes Welcome to our 2020 Holiday Concert.

As promised, the Willamette Master Chorus is bringing you a concert of carols and songs for the season. Even during the Coronavirus Pandemic, the chorus has found a way to bring music into your home. Thank you to the WMC virtual team and to the chorus for taking steps to remain safe and compile this concert.

As promised, the Judson Middle School Concert Choir is joining us. Under the direction of David Loney, these very talented young students have gone the extra mile and recorded music on their cell phones and submitted videos. They will share two very poignant and important songs from the "Social Justice Songbook." They will also join the Willamette Master Chorus in the closing number. Thank you, Judson Middle School!

As promised, the Trail Band Sextet is joining us as well. While the original Trail Band has disbanded, there are six members on the screen today. My thanks

to these dedicated musicians who also recorded their individual parts at home and have put together a rousing rendition of Deck the Hall. Charter member Phil Neuman has arranged the familiar carol In Dulci Jubilo, for choirs and instruments. Thank you, Trail Band Sextet.

As promised, the Willamette Master Chorus is offering carols to highlight the holidays. I invited Jonathan Campbell to write a new arrangement of the old English carol, A-Wassailing. Jonathan is a native of Salem and presently works as a full-time church musician in Claremont, California. This fresh new arrangement juxtaposes major and minor modalities and presents a fun challenge to the chorus to sing in eight-part harmony. Thank you, Jonathan. Another premiere performance includes Chris Jones' arrangement of the plainsong hymn, Of the Father's Love Begotten. Chris is a member of the WMC and consistently brings exquisite choral writing to us every year. Thank you, Chris. Our accompanist, Debra Huddleston, shares a carol medley, and I will lead the traditional carol sing-along from the organ. Please sing strongly! Finally, Scott Reichlin and his family are pleased to share an intimate Hanukkah celebration with our audience. Thank you, Reichlin family.

The Willamette Master Chorus is proud to fulfill our promise of music for the 2020-2021 season. On behalf of the Willamette Master Chorus, I extend warm greetings during these holidays and invite you to join us for a Bluegrass Music celebration with the Salem-based Severin Sisters on February 27 and 28 at 3 P.M. This winter concert will be streamed on YouTube. I also invite you to purchase a Willamette Master Chorus Holiday Compact Disc recording. This recording has many traditional favorites, along with the Willamette Winter Suite written by Grammy award winner Dave Metzger. Simply go to: Willamette Master Chorus and click on the "support" tab. This CD entitled Glazing Ice is a perfect gift for family and friends. (See page 11 for details.)

My sincere best wishes for a healthy holiday and a safe 2021. Paul Klemme

4A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

annual HolidaY concertDecember 19 & 20, 2020 | 3 p.m.

Introduction: Dr. Paul Klemme, Artistic Director and Conductor

Arr. Jonathan Campbell Here We Come A-wassailing (Premiere Performance)

Speaker: David Loney

Abbie Betinis Love is Love is Love (Lyrics on p.7)

Text and Arr. Kevin Padworski When We are Singing (Mexican Hymn, Lyrics on p.7) Soloists: Natalie Gerber, Brooklyn Butler, Kiki Wright, Lincoln Cordero

Speakers: Kiki Wright, Brooklyn Butler, Berkleigh Scott, Haley Gibson, Lincoln Cordero, Bailee Elliott, Mia Gerber, Bradlei Guest

Conductor: David Loney; Piano: Lucas Anderson; Guitar: Shane Lutton

Hanukkah Celebration Scott Reichlin and Family

Speakers: Phil and Gayle Neuman

Arr. Phil Neuman Deck the Hall

Speaker: Abby Kahl

Traditional Medley of Carols from the Piano Coventry Carol Carol of the Bells Fum, Fum, Fum Piano: Debra Huddleston

Speaker: Chris Jones

Arr. Chris Jones Of the Father's Love Begotten (Lyrics on p.8) Scott Bean, Accompanist (Premiere Performance)

Speaker: Carol Ann Armstrong

Carol Sing Along O Come, O Come, Emmanuel (Mark Lindsey, Song Leader) Deck the Hall (Scott Bean, Song Leader) I'll Be Home for Christmas (Willie Curtis, Song Leader)

Speaker: Nikolas Ruiz-Anderson

Arr. Phil Neuman In Dulci Jubilo (Lyrics on p.8)

5A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

trail Band seXtetThe musicians of The Trail Band Sextet were original members of The Trail Band formed in 1991 by Marv Ross for the "Voices from The Oregon Trail" show commemorating the 150th anniversary of the opening of the Oregon Trail in 1843. The group was well known for its annual Christmas concerts at the Elsinore Theatre in Salem and elsewhere in Oregon and Washington.

Mick Doherty hammer dulcimer

Mick is based in Portland, where he performs and teaches music specializing in the hammer dulcimer. He directs the Hammer Dulcimer Rendezvous, a teaching festival for dulcimer players, and with shadow puppeteer Deb Chase is co-director of the Oregon Shadow Theater.

For more information visit nwdulcimer.com and oregonshadowtheatre.com.

Gayle Neuman violin, trombone, recorder, voice

Gayle has performed in Europe and Asia, appears in the movie "Buddymoon", and recorded for the recent remake of "Ben-Hur." She co-directs the Oregon Renaissance Band, teaches at early music workshops and is also a builder of renaissance woodwinds and early stringed instruments.

For more information visit philandgayleneuman.com.

Phil Neuman tuba, trombone, recorder

Phil has performed in Asia, Europe, and North America, recorded for the recent remake of "Ben-Hur", and appears in the movie "Buddymoon." He is a builder of renaissance woodwinds, co-directs the Oregon Renaissance Band, and teaches at early music workshops.

For more information visit philandgayleneuman.com.

Eddie Parente violin and viola

Eddie has performed in Russia, France, Spain, North Korea, and is well known as a versatile musician/composer/improviser in the Pacific NW playing Jazz, Mariachi, Orchestra, Chamber Music, Celtic, Folk, Gypsy Jazz and creative music.

For more information visit eddieparente.com.

Cal Scott guitar, mandolin, cornet

Cal is a multi-instrumentalist, award winning singer/songwriter, composer for film and TV, and former musical director of The Trail Band.

Further information is available at calscottmusic.com.

Dan Stueber bodhran, spoons

Dan is an alumnus of Berklee College of Music, where he specialized in jazz and classical percussion. He has recorded, performed, and toured nationally and internationally, with acts including The Ink Spots, The Flying Karamazov Brothers on Broadway, and The Trail Band.

For further information please visit: thunderstones.com.

6W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

Judson Middle scHool concert cHoirThe Judson Middle School Concert Choir is an auditioned ensemble made up of 7th & 8th grade students. Known and respected throughout the Northwest, they have a long-standing reputation for choral excellence. Their director, David Loney, has been at Judson for 16 years, previously having taught high school and college ensembles in NW Washington. The Judson choral program strives to cultivate a love of singing, develop musical confidence, instill a knowledgeable appreciation of the choral art, and contribute to the broader choral community. It is our honor to be part of this combined virtual choir project.

When We are SingingWhen we are singing, we are bound together When we are sharing, we are free to be. Both in our singing, and in our sharing We are bringing change, we are making peace.

Through times of trouble, through times of pain We offer healing like a gentle rain Both in our healing, and in our caring We are bringing change, we are making peace

When we are helping, we can be our best When we are loving, hurt is put to rest Both in our helping, and in our loving, We are bringing change, we are making peace.

“ I wrote this text and arranged the song with the hope that through the practice of singing together, even those with seemingly unsurpassable differences find common ground and community.”

— Kevin Padworski

Love is Love is LoveLove is love is love is love

Love, love, love; all we need is love, love, love

Ubi caritas et amor, where there’s love, love is love.

ParticiPating cHoir roster

David Loney conductor

Brooklyn ButlerAnesu ChipaneraLincoln CorderoBailee ElliottNatalie Gerber

Mia GerberHaley GibsonBradlei GuestKatie HallidayMaylie Knapp

Gillian Rodriquez-LentzBerkleigh ScottCalvin StewartConnor TrammellKiki Wright

lYrics

7A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

A-wassailingHere we come a-wassailing Among the leaves so green, Here we come a-wond'ring So fair to be seen. Love and joy come to you, And to you your wassail, too, And God bless you, and send you A Happy New Year, And God send you a Happy New Year.

We are not daily beggars That go from door to door, But we are neighbors' children Whom you have seen before

Good master and good mistress, As you sit beside the fire, Pray think of us poor children Who wander in the mire.

We have a little purse Made of stretching leather skin; We want some of your small change To line it well within.

God bless the master of this house, Likewise the mistress too; And all the little children Who round the table go.

Lyrics

Of the Father's Love BegottenOf the Father’s love begotten, E’re the worlds began to be, He is Alpha and Omega, He the source, the ending He, Of the things that are and have been, And that future years shall see, Evermore and evermore.

O ye heights of heav’n, adore Him; Angel hosts, His praises sing; Pow’rs, dominions, bow before Him, And extol our God and King. Let no tongue on earth be silent, Ev’ry voice in concert ring, Evermore and evermore.

Christ, to Thee, with God the Father, And, O Holy Ghost, to Thee, Hymn and chant and high thanksgiving, And unwearied praises be; Honor, glory, and dominion, And eternal victory, Evermore and evermore.

8A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

In Dulci JubiloIn dulci jubilo [In sweet rejoicing] Let us our homage show: Our heart’s joy reclineth In praesepio [in a manger] And like a bright star shineth Matris in gremio [in the mother's lap] Alpha es et O. [Thou art Alpha & Omega]

O Jesu parvule, [O, tiny Jesus) My heart is sore for Thee! Hear me, I beseech Thee, O puer optime; [O, best boy] My praying let it reach Thee, O princeps gloriae, [Thou Prince of Glory] Trahe me post te. [Take me with you]

O Patris caritas [O Father's charity] O Nati lenitas [O newborn's mildness] Deeply we were stained Per nostra crimina [by our crimes] But thou for us hast gained Coelorum gaudia [heavenly joy] Qualis Gloria! [What glory!]

Ubi sunt gaudia [where be joys] If that they be not there There are angels singing Nova cantica [new songs] And there the bells are ringing In regis curia [at the king's court] O that we were there.

Lyrics

THE GIVING GEMSJewelry to wear that

supports Charity

Judy Quenzel 863 Creekside Drive SE Salem, Oregon 97306

(971) 720-7243 [email protected]

9A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G

DEEP ROOTS. BROAD BRANCHES.For more than a century, our lawyers have served as trusted advocates and problem-solvers for

individuals and businesses in the greater Salem-Keizer area and throughout Oregon. Our rich history,

combined with our understanding of today’s sophisticated legal and business climates, uniquely

qualifies us to serve clients in an increasingly complicated world. Let us be a partner in your success.

PIONEER TRUST BUILDING, 117 COMMERCIAL STREET NE, FOURTH FLOOR, SALEM OREGON 97301 | 503-585-4422

VISIT US ONLINE AT HELTZEL.COM

BUSINESS

Formation & SalesEmployee BenefitsEmployment Law

ESTATES

Estate PlanningWills & Trusts

Probate

PROPERTY

SalesLeases

Disputes

LITIGATION

CommercialArbitration

Dispute Resolution

2020/21 Season ScheduleAll concerts will be on-line until large gatherings are allowed.

Winter Concert with the Severin Sisters

FEBRUARY 27 & 28, 2021 | 3 PM VIRTUAL CONCERT

The Severin Sisters will play a separate set of music and combine with the WMC for some original bluegrass tunes.

Sacred Choral Music at Mount Angel Abbey MAY 2 & 16, 2021 | 3 PM

VIRTUAL CONCERT

The WMC will present a concert of anthems and spirituals appropriate for a sacred space.

10W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

WillaMette Master cHorussoPrano i

Aimée AmendJenine BetschartVictoria BossCaitlin ClarkAbby GrewatzJill JungwirthKarmyn SindlingerKatjana SindlingerCaitlin TollesonAbby Uriate

soPrano ii

Karen HanssonLisa HyltonJudy LinderCammy MonroyJill PoverudHelen ShafranDeborah Snow-ButlerBethany StaatsBarbara Stebbins-BoazSuzann Stevens

alto i

Carol Ann ArmstrongShannon CampbellSara ChaisonPrisilla LindseyJudy QuenzelDiane SwanSue WackKathleen Walter

alto ii

Debbie BuchanaanRiley DavisLaura EricksonLeah EstepPatty HurleyAbby KahlAshley LindsayJodee MiduraCynthia StinsonStephanie Thompson

tenor i

Ryan AmendScott BeanWilliam CurtisAlan HemenwayMichael KellyTim PedersonMichael RippMike WhalenKent Wilson

tenor ii

Fr. Teresio CaldwellMarc HaydenAndrew JonesFr. Robert MorrisonRon PetersScott ReichlinJohn RossRishi Seshadri

Bass i

David BadenLance DickerRobert GeistChris JonesMark LindseyPaul McKeanCraig PrinsSterling RobertsNikolas Ruiz-AndersonDavid SchmidtConnor SoejotoKris StensonJon WaltonJeff White

Bass ii

Thomas CarpenterTommy DavisDave EricksonMiles RigbyMichael SwanRyan SwanJohn WackJohn Wright

Exclusive Birthday Grams

The Willamette Master Chorus would like to join you in wishing your family and friends a Happy Birthday. Individualized WMC Birthday Grams are now available to purchase for only $25. Please contact our administrator at 503-580-0406 or email [email protected] to place your order and arrange payment. Please allow

3-5 business days to ensure we can provide your exclusive video.

Order Today at WillametteMasterChorus.org

11W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

Willamette Master Chorus Music Anytime!If our concert has resonated with you we invite you to take the incredible sound of the Chorus home or spread cheer with a gift to the music lover on your list.

On Sale Now $20 ea. Available online at: WillametteMasterChorus.org

Glazing Ice Take home or share the gift of holiday music

Gloria in Excelsis Deo!, Blessed Jesu, I Saw Three Ships, In the Bleak Midwinter, Puer Natus Est, O Little Town of Bethlehem, The Virgin Mary Had a Baby Boy, Le Sommeil de l’Enfant Jesus, Lux Arumque, Hiney Ma Tov, I Came From Light, Jingle Bells, Deck the Hall, Willamette Winter Suite (premiere recording by David Metzger)

The Call A concert for honoring our veterans

The Call, The Star Spangled Banner, Armed Forces Medley: The Pride of America!, Oregon, My Oregon, Workin’ for the Dawn of Peace, A Just and Lasting Peace, Dirge for a Soldier, Battle Hymn of the Republic, Statue of Liberty, Deep River, A Letter to My Father, Soldiers’ Hymn, God Bless America

All the pieces together, optimally.™capfina.com | (503) 585-1067

CAPITAL FINANCIAL PLANNERS

Time Wealth

Goals People

Open all year|www.ezorchards.com

E.Z. Orchards Farm Market

12W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

3 EASY WAYS TO START SUSTAINING MONTHLY:

MAIL: Complete the form below and return and mail to : Willamette Master Chorus PO BOX 585 Salem, OR 97308

ONLINE: At WillametteMasterChorus.org/donate and select the monthly sustainer option.

CALL: (503) 580-0406 to set up your gift with our administrator over the phone.

Name on card Signature

Credit Card # Exp Date CVV

Name

Address

City State Zip Code

Email

Phone

Please charge my: Visa Mastercard DiscoverAMEX

$

I would like be a sustaining patron. Please charge the below card each month in the specified amount. $

Yes! I want to support great choral music in the Willamette Valley.

As you would like it to appear in our concert programs

I am making a one time gift. Please find my enclosed check for $ ________________________ or charge the above card one time in the specified amount.

I would like be a sustaining patron. Please invoice me each month in the specified amount.

Your monthly gift, in any amount, allows WMC to purposefully plan for our future when we can’t rely on ticket sales.

While we are unsure when we can again perform for live audiences, your recurring gift will help cover our operating costs, including compensation for our administrative and artistic team, during this particularly tenuous time.

13W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

Thank you for sponsoring the 2020/21 season

Veterans Concert Peace and Hope CONCERT CO-SPONSORSHazel Patton & Pamela Martocci, in memory of Bobby Martocci

ACCOMPANIST CO-SPONSORSBob & Elaine McNittCynthia McGladeryDr. Sean ShimPat LoveRoger & Jodee Midura Walt Farrier

PODIUM SPONSORBill & Linda Lange

ARTISTIC DIRECTOR SPONSOR Compton Family Foundation

GUEST MUSICIANS SPONSOR David Schmidt

VIRTUAL CONCERT MUSIC SPONSORJohn & Jane Ross

Holiday Concert with the Trail Band SextetCONCERT CO-SPONSORSAnonymousTim BibelhemierCarol KeeferNeale & Judy QuenzelScott & Kay Reichlin

ACCOMPANIST CO-SPONSORSBob & Elaine McNittCynthia McGladeryDr. Sean ShimPat LoveRoger & Jodee Midura Walt Farrier

ARTISTIC DIRECTOR SPONSOR Compton Family Foundation

VIRTUAL CONCERT MUSIC SPONSORJohn & Jane Ross

PODIUM SPONSORLeslie Dinsdale

MUSIC COMPOSITION SPONSORSAndrew & Shannon CampbellChad & Janet CampbellSara Campbell McDowellBarbara Fletcher

GUEST MUSICIANS SPONSORDr. Michael Kelly

YOUTH CHOIR SPONSORTom & Paddy Hueneke

Winter Concert with the Severin SistersCONCERT SPONSORDr. & Mrs. H Clayton Stearns

ACCOMPANIST CO-SPONSORSBob & Elaine McNittCynthia McGladeryDr. Sean ShimPat LoveRoger & Jodee Midura Walt Farrier

ARTISTIC DIRECTOR SPONSOR Compton Family Foundation

VIRTUAL CONCERT MUSIC SPONSORJohn & Jane Ross

Sacred Music at the Abbey CONCERT SPONSORStephanie Thompson

ACCOMPANIST CO-SPONSORSBob & Elaine McNittCynthia McGladeryDr. Sean ShimPat LoveRoger & Jodee Midura Walt Farrier

ARTISTIC DIRECTOR SPONSOR Compton Family Foundation

VIRTUAL CONCERT MUSIC SPONSORJohn & Jane Ross

Thank you to these individuals for supporting the Willamette Master Chorus this season through sponsorships. If you are interested in information about sponsoring Willamette Master Chorus, please contact Jessica Carpenter, WMC Administrator,

at [email protected] or 503-580-0406.

2019/2020 Willamette Master Chorus 35th Anniversary Season Annual Report

2019/2020 Willamette Master Chorus 35th Anniversary Season Annual Report

Click Here to See Full Report

14W I L L A M E T T E M A S T E R C H O R U S . O R G A N N U A L H O L I D AY C O N C E R T — D E C E M B E R 1 9/ 2 0 , 2 0 2 0

Ahmann, Gerald Amend, Sara Bachik, George & Gayle McMurria Baden, David Bailey, Thomas & Brada Bailey, VickiBake, Margaret B. Ball, KarenBauer, Chesta Baumann, Howard & JeanBibelheimer, Tim Blankenship. Mary Bond, Ordena C. Boyd, Harold & JudithBrand-Kersh, Myra J. Brandt, Gary & Jinx Bricher, Clara Lou Buchanan, Debra Buckley, Gary & Diane Burtis, Kerry Caldwell, Br. TeresioCampbell, Andrew & Shannon Campbell, Chad & Janet Capital ManorCarpenter, Jessica Carrick, BeverlyChien, Mark & Judith Clay, JoanneColeman, Sue Colescott, Roy & Susan Collada, Maurice & Debra Compton Family FoundationCorbin, AliceCormack, BarbaraCracraft, Laurie Craig, John & Samantha Crescendo MarketingCress, LindaDalen, John & LoriDiechmann, Kirsten Dupont, Jan Farrier, Walter Feibleman, Gil & Ellen

Ferry, Marjorie Anne Finnson, BethFletcher, Barbara Frank, Gerald Fulgaro, Rosemary Funrue, Dana Gahlsdorf, BeckyGaiser, Nadine Gaziano, BarbaraGeist, Robert Gerard, Kay Gialason, Gary & Sara Graziani, Emil Griffitts, Henrietta Gryte, KennethHaberer, Vera Hallett, Ed Hansen, Ray & Wanda Hansen, William Hansson/Kreutzer, Karen & Alan Hartwig, Paula Hawes, Barbara Hawkins, Will Hegland, DanielHendersen, Mr & Mrs. David A. Hess, Candace HessHeuberger, Karen Howard, LizanneHueneke, Tom & Paddy Hurley, Terence & Patty James, Mary M. Jansson/Harding, Kyle & Carol Johnson, DanielJones, ShaunaJordan, David & Jeannine Kahl, Abby Kahl, Marianne Kelly, Dr. Michael Keyser, ElizabethKidney Care Physicians LLC Klemme, Norma & Armin Klemme/Hale, Paul & Sue Knox, Frank Kohne, Jeffrey Landolt, Anne

Landolt, Maxanne L. Larson, Doug & Barbara Lauer, Jon & Kathy Lindsay, AshleyLove, Patricia Martin, Joel Martocci, Pamela F.McDowell, Sara Campbell McGladrey, Cynthia McLin, DianeMcNitt, Bob & Elaine McQuery, Andrew Midura, Roger & Jodee Miller, Delia Miller, Eric Mills, ArchibaldMills, John & Elisabeth Morrison, Robert Moss, PatMuir, Bob Nebrija, SusanNELA Management Group, Inc.Nicgorski, Ann M Olson, Phil & Jennifer Parker, Eleanor Patterson, ChesterPatton, Hazel Pederson, Gary & Catherine Pederson, Tim & Deb Perry, James & Marion Petersen, Ruth E. Peterson, Antonia L.Poverud, Jill Quenzel, Neale & Judy Rainey, NormReichlin, Scott & Kay Reser Family FoundationRich, JoRoss, Catherine Ross, John & Jane Ruiz Anderson, Nikolas Salem Sleep Medicine PCSandhu, JoanneSantos, Daniel Sawser, Gordon

Thanks to you, our supporters!

Contributions received April 1, 2020 - November 30, 2020 If we have misspelled or incorrectly listed your name in our donors list, please accept our apologies. Corrections may be made by email or telephone. [email protected] | 503.580.0406

Schmidt, David Schnabel. Barbara Schroeder, Mary Sherbeck, Jean Shim, Sean Simpson, Patricia Snyder, CarolStarr, Colin Stebbins-Boaz, Barbara Steiner, RonaldStent, RodneyStinson, Cynthia Strunk, Folmer & Marilyn Sutkus, Carol Swan, Michael & DianeThayer, JeffreyThebo, DeniseThomas, Heidi And Gregory Thomas, James & JanetThompson, James & Linda Thompson, Stephanie Tiernan, Harold Sherwood Todd, Bergen & James Tolleson, Steve Tourtellotte, JulieVincent/Dayton, Karen & Fred Wack, John & Sue Walker, AnnYvonne Walling, Marge Walter, Kathleen Walton, Ruth L. Wann, Judith Welle, Mary Whalen, Michael & Andrea White, Penelope A. Wickersheim, Bruce Wiegal, Dennis Wilhite, Nancy Williams, Brian Williamson, DenisWiscarson, Sandra Woods, Renate Young, Ruth

Together,We Strive.