Lido Grado Lignano Sabbiado ro Trieste Fruli Grave Lijon Pramaggiure Lasana Fruili Annia Aquilia Isono Vipava Bled G SPAZIO GIO- VANI ALLA FRONTIERA STRATEGIC PLAN
Mar 07, 2016
Lido
Grado
LignanoSabbiado ro
Trieste
Fruli Grave
Lijon Pramaggiure
Latisana
Frui
li An
nia
Aqu
ilia
Isono Vipava
BledGSPAZIO GIO-VANI ALLA FRONTIERA
STRATEGIC PLAN
UNA CITTÀ DIVISA Per più d’un millennio Gorizia ha avuto un ruolo difensivo. È un paese al confine …
A DIVIDED CITYFor over a millennia Gorizia has had a defensive character. It is border country ...
…. dai tempi delle fortificazioni medievali in cui si sfruttava il terreno, fino alla cortina di ferro che un tempo separava l’Italia dal Ex Iugoslavia.
... from medieval castellations which exploit the terrain, to the Iron Curtain which once divided Italy and the former Yugoslavia.
++
+
+
+
+
NOVA GORICA
GORIZIA
Gorizia è nel cuore del litorale Adriatico, tra le regioni del Friuli Venezia Guilia e Zahodna Slovenija. La città è situata in un paesaggio vario tra le Alpi Giulie al nord e la costa adriatica al sud. Gorizia è situata al centro d’un ‘knowledge corridor’ potenziale che collega Udine, Gorizia, Trieste, Koper e Liubljiana. Questo ‘corridoio’ è come un filo dorato attraversa un territorio molto particolare e produttivo. Il nostro progetto per ‘Lo spazio giovani alla frontiera’ è profondamente radicato in questa realtà geografica ed economica.
Gorizia lies at the heart of the upper Adriatic between the regions of Friuli Venezia Giulia and Zahodna Slovenija. The town is set in a rich landscape, between the Julian Alps to the north and the Adriatic coast to the south.
Gorizia is at the centre of a potential ‘knowledge corridor’ linking Udine, Gorizia, Trieste, Koper and Ljubljana. This corridor is like a golden thread through a very particular and productive landscape. Our proposals for Il spazio giovani alla frontiera grows from this geographical and economic reality.
Lido
Grado
LignanoSabbiado ro
Trieste
Fruli Grave
Lijon Pramaggiure
Latisana
Frui
li An
nia
Aqu
ilia
Isono Vipava
Bled
Ud
in
e
Go
ri
zi
a
Tr
ie
st
e /
K
op
er
Lj
ub
-j
la
na
FRONTIERA Come capita nelle zone di frontiera, il territorio confinante è diventato un ‘terrain vague’ fuori le mure – un luogo per istituzioni uniche all’interno di spazi ben definiti. Le specificità naturali sono state plasmate per dare luogo a un paesaggio sistematizzato.
BORDERAs is characteristic of a border zone, the adjacent territory has become a ‘terrain vague’ fuori le mure - a place for singular institutions within defined enclosures. Natural features have been coerced into a systematised landscape.
DEMILITARIZZAZIONE Con l’integrazione all’Unione Europea, una frontiera meno rigida offre un’opportunità all’innovazione vivace di questo territorio intermedio. Un luogo di ospitalità può essere creato, come alternativa al sistema inospitale basato sulle divisioni. La ricca combinazione di attività dove un tempo c’era una rigida singolarità.
DEMILITARISATIONWith European integration a relaxed border offers the opportunity for vibrant renewal of this middle ground. A Space for Hospitality can be created, in place of the inhospitable systems of division. A rich mix of activity where there was rigid singularity.
GoriziaUdine
Venezia
Trieste
Koper
Ljubljana
Wien
Graz
Uni
verz
a na
Pri
mor
skem
Uni
vers
ità D
egli
Stud
i di U
dine
Uni
vers
ita’ D
egli
Stud
i di T
ries
te
Uni
verz
a v
Nov
i Gor
ici
Uni
verz
i v L
jubl
jani
F r i u l i V e n e z i a G i u l i a
J u l i a n A l p s
CATALIZZATORE Qual è il catalizzatore per la re-occupazioni di questa valle? Proponiamo che un investimento regionale nella infrastruttura sia usato per creare un punto intenso – un nuovo centro – dove prima c’era una zona di preriferia….
CATALYSTwhat is the catalyst for this re-occupation of the valley? We propose that regional investment in infrastructure is used to create a point of intensity - a new centre - in what has been a peripheral zone...
Una serie di topografie sovrapposte ricuciono il confine precedente e creano spazi per giocare, fare sport e offrire ospitalità. L’area in cui sorgeva il vecchio ospedale è ri-occupata e messa a disposizione per la cultura e le attività creative. Tutte le qualità della regione del litorale Adriatico sono qui presenti per essere usate dai giovani cittadini. Il piano generale identifica un’università, un quartiere di ricerche e di impresa latenti.
A series of overlaid topographies stitch together the old borderline and make spaces for play, sport and hospitality.
The former hospital estate is re-occupied and thrown open for culture and creative enterprise. All the riches of the upper Adriatic region are represented here for the use of young citizens.
The masterplan identifies a latent university, research and enterprise quarter.
… creando una ferrovia razionalizzata ed una stazione centrale per le due città gemelle. La nuova station fornirà treni diretti tra l’università e i centri di ricerca presenti in tutta la regione. Un ‘treno natura’ collegherà la montagna con gli impianti balneari.
...creating a rationalised rail system and a central station for the twin cities. The new station will provide direct train services between the university and research nodes across the region. A ‘treno natura’ will connect the mountains with the coastal resorts.
FREIGHT
++
+
+
+
+
NOVA +
UNIVERSITY
RESEARCH
YOUTH
BUSINESS
LOGISTICS
FREIGHT
RE
SE
A
R C H
C A
M
P U S
3 SINGULAR INTERVENTIONS
Gorizia Centro Nova Gorica
2 CROSS BORDER STRUCTURES
PARK LANDSCAPE
ACTIVE AVENUE
+
+
+
++ +
+
++
+++
+
1 PLAN FOR INCREMENTAL
GROWTH
+
CASA ROSSA - ROŽNA DOLINA RESEARCH CAMPUS
A plan for incremental infill and intensification around Piazalle della Casa Rossa - as a cross border research campus.
MASTERPLANboutique hotel
spa
vines/productive
landscape
expe r im
ent a l p
l ot s
universitàgiardini
teatro
di posa
back-l
otA.S.S [2
]A.S.S [4
]
casa
della
musica
car
stack
festiv
al an
d acti
vity g
roun
d
el
ev
at
ed
s
ta
ti
on
super-
foyer
c
medica
l serv
ices b
uildin
gs
cafe
RE
SE
A
R C H
C A
M
P U S
Nova Gorica
Rather than demolish the great institutional buildings of the former Sanatorium and hospital (Croce di Lorena) we have proposed treating these in different ways to help structure this new urban quarter.
The station is the centre of a great new urban space between the two towns, and is the beginning of an intensive area of development
The opportunity of the existing slack areas and generous infrastructure left following the disassembly of the border post is utilised as the basis for a newly intensified urban quarter - focussed on research and accommodation - around the Piazzale della Casa Rossa and linking across the border as an urban continuum.
The site also realises a major park space and the existing web of footpaths and cycleways are enhanced and expanded, encouraging non-car use
RESEARCH CAMPUS
HOTEL A
ND SPA
YOUTH POIN
T PLUS
CULTURAL H
UB
MIX
ED ST
RIPSt
ation/In
terch
ange
STRATEGIC MASTERPLAN
We propose using investment in transport as the catalyst for the phased development of a key space linking Gorizia and Novi Gorici.
This location of a place for future regional economic vibrancy grows from a space created for youth. Conversely, youth culture, play and education territory are placed in the context of regional production, knowledge, skills and in celebration of the regional ‘terroir’ and tradition of ‘localismo’- from shipbuilding through viticulture & oenology to film-making and music.
The relaxation of the border controls in this region is not about creating evenness and blurring definition - rather it is about building on the differences and particularities of cultures.
A new station is created on the line of an elevated rail line which connects from the south alongside the Via Terza Armata. The line joins the three fractured lines originally built by the Austrians - the Südbahn-Gesellschaft, the Karst-Bahn and the Wocheinerbahn.
The station is the centre of a great new urban space between the two towns, and is the beginning of an intensive area of development. Rather than demolish the great institutional buildings of the former Seminary and hospital (Croce di Lorena) we have proposed treating these in different ways to help structure this new urban quarter.
The Sanitorium We propose that this fine building is restored as an institutional building set in formal parkland, to form a boutique hotel and spa. This realises its position at a point of arrival in the city. The hotel would also create a location for high-quality conference accommodation, a restaurant and spa facilities for the town.
The HospitalThe hospital structure offers a huge amount of space for a minimum of cost. Its form is highly adaptable for many elements of the programme. One thing that the existing building does not offer is large-scale space - and we propose that these are added in the courtyards and interstices of the building. We have introduced a large-span steel structural order which creates simple large volumes for the Teatro di Posa, the Casa della Musica and the car-park. This new structure (inspired by local shipbuilding) is used to reinforce the existing building to bring it up to current anti-seismic standards.
The hospital and its grounds are therefore ‘superprogrammed’ to create a vibrant and exciting host structure with many things happening simultaneously. In the south wings we propose a canteen on the first floor for the use of the A.S.S. n.2 Isontina. A Kindergarten is also located in this wing, while a Hostel could occupy the upper floors. A car park provides parking for 450 cars.
The ‘Youth Point’ occupies much of the lower floors of the building, with adaptable spaces for free association, play, skills & training and exhibitions and events. There would also be a clinic with facilities for welfare and youth-orientated medical services
Support spaces for music rehearsal, editing, storage, scenery construction and socialising are built into the areas of the hospital building enclosing the Teatro di Posa / Casa della Musica.
The upper floors would then be an ideal location for start-up spaces for new creative enterprise and research, aimed at young people.
The grounds at the back of the hospital we envisage as a festival space, suitable for outside concerts and cinema, as well as informal landscape for play and sport.
Abstract
Long Section. Sanitorium (hotel) new station Hospital (Casa della Musica) Workshopscar park
Above: View from the high level station platform - looking north-west along the varied landscape strip with the the pedestrian and cycle spine to Gorizia city centre
Below: View from the underbelly of the station where the railway viaduct and main street cross the landscape strip - looking south-west towards the cultural hub and creative enterprise centre in the ex hospital (on the left) and the grounds of the hotel and spa in the ex sanatorium (on the right)
2 CROSS BORDER STRUCTURES
HOTEL SPENDIDE
We propose that this fine building is restored as an institutional building set in formal parkland, to form a boutique hotel and spa. This realises its position at a point of arrival in the city. The hotel would also create a location for high-quality conference accommodation, a restaurant and spa facilities for the town.
YOUTH POINT PLUS - CULTURAL HUB - SOCIAL ENTERPRISE CENTRE - SOCIAL CONDENSOR
The hospital structure offers a huge amount of space for a minimum of cost. Its form is highly adaptable for many elements of the programme. One thing that the existing building does not offer is large-scale space - and we propose that these are added in the courtyards and interstices of the building. We have introduced a large-span steel structural order which creates simple large volumes for the Teatro di Posa, the Casa della Musica and the car-park. This new structure (inspired by local shipbuilding) is used to reinforce the existing building to bring it up to current anti-seismic standards.
BACK STRIP
A looser, more relaxed territory extending along a new street between Via Vittoria Veneto and the parkland strip - comprising areas for urban sports, the studio back-lot, cafes and bars. At it’s western end this strip comprises retained and replacement medical services buildings - alongside the new car park.
An environmental agenda is at the core of this strategy and operates at a number of levels:
Firstly the strategy proposes a rationalised mobility network. The existing web of footpaths and cycleways are enhanced and expanded, encouraging non-car use.
A rationalised regional rail service allows both easy public transport connection between key towns and to future high speed rail connections (TENS V). The network would serve students and commuters working across the ‘knowledge corridor’ as well as tourists visit the region.
We propose that the former rail spur made obsolete by this new connection is used as a road-to-rail freight logistics hub. This point would also be the ideal location for a waste-to-power plant. The project is ideal for a district heat and power network, perhaps using combined heat and power, with power generation from waste or biomass.
A carefully masterplanned urban quarter and the introduction of new infrastructure would allow a very-low carbon approach. We propose re-using many of the existing structures and an intensive use of land to prevent urban sprawl.
There will be a major new park for the city, with 1000 new trees and a re-naturalised river creating valuable new natural habitats for flora and fauna. The river works would also be connected to a sustainable urban drainage scheme for the valley.
InspirationEnvironmental Sustainability
Shipbuilding at Montefalcone: the new steel structures to create the Casa della Musica, Teatro de Posa and carpark might reference these amazing projects.
New structures to create research and innovation space across the site might be like this building.
We have been inspired by this project in Sao Paulo by Italian architect Lina Bo Bardi - a community project with sport, educational and exhibition facilities is created in a former factory structure.
The project uses the available extensity of the former factory to create generous adaptable space. New concrete structures create bespoke space for gymnasia, pool, other sports are added. We propose a similar strategy to work with the former hospital.
A luxury spa could be added to the Sanitorium to make a top-class hotel and conference centre, with a restored landscape.
The financial model for this strategy rests on a partnership between public and private investment.
Capital Investment - Infrastructure as catalyst
We propose using EU investment in regional infrastructure to underpin transport-orientated development. The Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) has three priorities which this project can help deliver:
Priorità 1: Ambiente, trasporti e integrazione territoriale sostenibile Priorità 2: Competitività e società basata sulla conoscenzaPriorità 3: Integrazione sociale
We have assumed that the Municipio di Gorizia would have a guiding hand in development - particularly in terms of planning - in alliance, where appropriate, with the Municipality of Šempeter-Vrtojba.
The municipality could call on funding from JESSICA – an initiative developed by the European Commission and the European Investment Bank. Under new procedures, Member States are being given the option of using Structural Funds, to make repayable investments in projects forming part of an integrated plan for sustainable urban development.
Added to EU investment are transport and logistics partners, including Ferrovie dello Stato and Slovenske Zeleznice, as well as volunteer groups such as Ferrovie Turistiche Italiane. Large private logistics companies (such as the Norbert Dentressangle or Eddie Stobart Group for example) might also be key investors to the freight proposal. Azienda Provinciale Transporti SPA is also a potential project funder to create an integrated transport interchange.
Financial Sustainability
The Azienda per i Servizi Sanitari n.2 Isontina is clearly an important project partner, and will continue to have investment into the project, particularly towards the car-parking, and the canteen as well as maintaining administrative space.
A number of regional universities may also be partners to the ‘Spazio Giovani’ project, potentially including the Università degli Studi di Udine and the Univerza v Novi Gorici. Large regional employers (i.e. Fincantieri) may also be willing to become project partners. The establishment of a new research campus should be used to attract global players with an interest in the thematic of regional skills such as diplomacy, research and business studies. Investment from this can be used to maintain the public park and facilities in perpetuity.
A suitable project partner would be brought in to capitalise the refurbishment of the former Sanitorium to form a boutique / destination hotel and spa and conference centre. Alternatively, the community might use the model of the Hotel und Thermalbad AG in Vals, Switzerland, and develop the complex as something owned by the commune. (http://www.therme-vals.ch/it/fatti.html)
Costs
The costs on the following pages are at 4th Quarter 2010 competitive prices and assume a clean site for site remediation. The costs exclude:
Site acquisitionNational TaxesFlood alleviation measures, if requiredAny work to existing Building Nos 10 & 11 (outside project boundary)Statutory feesTender Price Inflation beyond 4th Qtr 2010Survey work (archaeological, ecological, flood risk, etc)
Financial Sustainability & Funding
Scope Sponsor €
1. Site preparation / Demolitions
13 ha, mainly landscape maintenance demolition of 7 building structures (masonry), average of 800m2 on 2 storeys
Development partners Municipio di Gorizia Municipality di Sempeter Vrtojba
€729,100
2. Rail spur / viaduct Three junctions with existing twin-track.
1,600 linear metres of at-grade new twin-track
600 linear metres of elevated twin-track up to 6.5m high, 10m wide, column support at 10m ccs. Steel structure.
Allowance for signalling, electrification, etc.
EU Infrastructure fund / Ferrovie dello Stato / Slovenske Zeleznice
€35,330,000Costs include allowances for project preliminaries (15%), project design (10%), local rail costs (7.5%) and contin-gencies (15%)
3. Freight / logistics loop using former railline
Commercial logistics operation
no allowance made
4. Station Elevated twin-platform structure 150m long with canopies, lighting, signage, clocks, etc.
Lift/escalator and stair access to each platform from ground.
Kiosks, ticket machines, etc at ground level.
EU Infrastructure fund / Ferrovie dello Stato / Slovenske Zeleznice
Ferrovie Turistiche Italiane
€25,038,000Costs include allowances for project preliminaries (15%), project design (10%), local rail costs (7.5%) and contin-gencies (15%)
5. Casa della Musica(music auditorium)
Large-span steel structure to form low-cost enclosures within hospital courtyards. profiled steel skin and roof enclosures.2000m2 area, 20m high single volume.Structural frame provides anti-seismic reinforcement / bracing to existing hospital structure. Rostrum stage, simple lighting frame.
Specialist control areas (recording and control booths, rehearsal rooms, etc) formed in existing enclosure of hospital (north courtyard)
800 m2 of medium grade fit out
1,500 m2 making good
Università dI Udine DAMS
€7,727,000
6. Teatro di Posa (film studio)
Large-span steel structure to form low-cost enclosures within hospital courtyards. profiled steel skin and roof enclosures. 3,250m2 area, 20m high single volume.
1500m2 making good to form support spaces / storage formed in existing enclosure of hospital (east end)
Università dI Udine DAMS
€8,182,000
Budget Construction Cost Estimate
Scope Sponsor €7. Refurbishment of
hospitalFront wings - to form canteen, bar, youth areas, kindergarten, creative enterprise space.
3,000 m2 of medium grade fit out
4,500 m2 making good
Azienda per i Servizi Sanitari n.2 Isontina
€10,018,000
8. Refurbishment of Sanitorium
to form boutique hotel / spa 6,500 m2 of high-grade fit out to listed buildingItem for pool and spaincluding 3.5 Ha landscape
Development partner €23,135,000
9. Car-parking structure steel structure used to stabilise hospital and form parking tower for 450 cars
Large-span steel structure to form low-cost enclosures within hospital courtyards. profiled steel skin and roof enclosures. Floor area 2,000m2 on six decks.Structural frame provides anti-seismic reinforcement to hospital.Circulation within existing building.
Azienda per i Servizi Sanitari n.2 Isontina
Ferrovie dello Stato
€6,512,000
10. Workshops etc simple refurbishment of existing structures
4,200 m2 making good Development partners Municipio di Gorizia
€740,000
11. Public realm Creation of Station square and estab-lishment of new street between Via Vittorio Veneto and Piazzale di Casa Rossa
landscape / sports topography
600m2 Station square / forecourt to core development
2ha roadway and landscaping (1km x 20m wide strip)
5ha landscape improvement / paths linking existing formal sports provision within study area in context of an overall 14ha wider landscape.
Development partners Municipio di Gorizia Municipality di Sempeter Vrtojba
€5,177,000
12. Hydrology River re-naturalisation - reforming enclosure to the Vertoibizza river
creation of lake, etc.
850 linear metres Development partners Municipio di Gorizia Municipality di Sempeter Vrtojba
€334,000
A3 Reductions of A0 Boards
Lido
Grado
Lign
ano
Sabb
iado
ro
Treist
e
Frul
i Gra
ve
Lijo
n Pr
amag
giur
e
Latisana
Fruili Annia
Aquilia
Ison
oVi
pava
Bled
Gor
izia
Go
riz
ia l
ies
at
the
he
art
of
the
up
pe
r A
dri
ati
c b
etw
ee
n t
he
re
gio
ns
of
Fri
uli
V
en
ez
ia G
iuli
a a
nd
Za
ho
dn
a S
lov
en
ija
. T
he
to
wn
is
se
t in
a r
ich
la
nd
sc
ap
e,
be
twe
en
th
e J
uli
an
Alp
s t
o t
he
no
rth
an
d
the
Ad
ria
tic
co
as
t to
th
e s
ou
th.
Go
riz
ia i
s a
t th
e c
en
tre
of
a p
ote
nti
al
‘kn
ow
led
ge
co
rrid
or’
lin
kin
g U
din
e,
Go
riz
ia,
Tri
es
te,
Ko
pe
r a
nd
Lju
blj
an
a.
Th
is c
orr
ido
r is
lik
e a
go
lde
n t
hre
ad
th
rou
gh
a v
ery
pa
rtic
ula
r a
nd
pro
du
cti
ve
la
nd
sc
ap
e.
Ou
r p
rop
os
als
fo
r Il
sp
az
io
gio
va
ni
all
a f
ron
tie
ra g
row
s f
rom
th
is
ge
og
rap
hic
al
an
d e
co
no
mic
re
ali
ty.
Ven
ezia - Wien
tou
rist corrid
or
Udine
Gorizia
Trieste / Koper
Ljubjlana
Lido
Grado
Lign
ano
Sabb
iado
ro
Trieste
Frul
i Gra
ve
Lijo
n Pr
amag
giur
e
Latisana
Fruili Annia
Aquilia
Ison
oVi
pava
Bled
++
+
+
+
+
++
+
+
+
+
NO
VA G
OR
ICA
GO
RIZ
IA
NOVA
+ UNIV
ERSI
TY
RESE
ARCH
YOUTH
BUSI
NESS
LOGIS
TICS
FREI
GHT
FREI
GHT
Gor
izia
Udi
ne
Vene
zia
Trie
ste
Kop
er
Ljub
ljana
Wie
n Gra
z
Univerza na Primorskem
Università Degli Studi di Udine
Universita’ Degli Studi di Trieste
Univerza v Novi Gorici
Univerzi v Ljubljani
Fr
iuli
Ve
ne
zia
Giu
lia
Ju
li
an
A
lp
s
Za
ho
dn
a S
l ov
en
i ja
2.3
4
5.6.
7.
1.
bouti
que
hote
l
spa
vines
/pro
ductive
landsc
ape
proposed sports
ground
lakes
flood storage
habitat
natura
l
amphith
eatree x p e r i m e n t a l p l o t s
universi
tàgia
rdin
i
look-o
ut
stad
ioba
lam
onti
teat
ro di p
osa
back-lo
tA.S.S [2
]
A.S.S [4]
casa
della
music
a
car sta
ck
festiva
l and acti
vity gro
und
el
ev
at
ed
s
ta
ti
on
super
-foye
r
Rath
er t
han
dem
olis
h th
e gr
eat
insti
tuti
onal
bui
ldin
gs o
f the
form
er
Sana
tori
um a
nd h
ospi
tal (
Croc
e di
Lo
rena
) we
have
pro
pose
d tr
eati
ng
thes
e in
diff
eren
t w
ays
to h
elp
stru
ctur
e th
is n
ew u
rban
qua
rter
.
The
stati
on is
the
cen
tre
of a
gre
at
new
urb
an s
pace
bet
wee
n th
e tw
o to
wns
, and
is t
he b
egin
ning
of a
n in
tens
ive
area
of d
evel
opm
ent
The
oppo
rtun
ity
of t
he e
xisti
ng s
lack
ar
eas
and
gene
rous
infr
astr
uctu
re
left
follo
win
g th
e di
sass
embl
y of
th
e bo
rder
pos
t is
uti
lised
as
the
basi
s fo
r a
new
ly in
tens
ified
urb
an
quar
ter
- foc
usse
d on
rese
arch
and
ac
com
mod
ation
- a
roun
d th
e Pi
azza
le
della
Cas
a Ro
ssa
and
linki
ng a
cros
s th
e bo
rder
as
an u
rban
con
tinu
um.
1:25
00
medical s
ervices b
uildings
cafe
RE
SE
A
RC
H
C
A
M
P
US
The
site
als
o re
alis
es a
maj
or
park
spa
ce a
nd t
he e
xisti
ng
web
of f
ootp
aths
and
cyc
lew
ays
are
enha
nced
and
exp
ande
d,
enco
urag
ing
non-
car
use
RESE
ARC
H C
AM
PUS
HOTEL AND SPA
YOUTH POINT PLU
S
CULTURAL H
UB
MIXED ST
RIPStation/Interch
ange
…. d
ai
tem
pi
de
lle
fo
rtif
ica
zio
ni
me
die
va
li i
n
cu
i s
i s
fru
tta
va
il
terr
en
o, f
ino
all
a c
ort
ina
di
ferr
o c
he
un
te
mp
o s
ep
ara
va
l’I
tali
a d
al
Ex
Iu
go
sla
via
.
UN
A C
ITT
À D
IVIS
AP
er
più
d’u
n m
ille
nn
io G
ori
zia
ha
av
uto
un
ru
olo
dif
en
siv
o. È
un
pa
es
e a
l c
on
fin
e …
FR
ON
TIE
RA
Co
me
ca
pit
a n
ell
e z
on
e d
i fr
on
tie
ra,
il t
err
ito
rio
co
nfi
na
nte
è d
ive
nta
to u
n
‘te
rra
in v
ag
ue
’ – u
n l
uo
go
pe
r is
titu
zio
ni
un
ich
e a
ll’i
nte
rno
di
sp
az
i b
en
de
fin
iti.
L
e s
pe
cif
icit
à n
atu
rali
so
no
sta
te
pla
sm
ate
pe
r d
are
lu
og
o a
un
pa
es
ag
gio
s
iste
ma
tiz
za
to.
DE
MIL
ITA
RIZ
ZA
ZIO
NE
C
on
l’i
nte
gra
zio
ne
all
’Un
ion
e E
uro
pe
a, u
na
fr
on
tie
ra m
en
o r
igid
a o
ffre
un
’op
po
rtu
nit
à
all
’in
no
va
zio
ne
viv
ac
e d
i q
ue
sto
te
rrit
ori
o
inte
rme
dio
. Un
lu
og
o d
i o
sp
ita
lità
pu
ò
es
se
re c
rea
to, c
om
e a
lte
rna
tiv
a a
l s
iste
ma
in
os
pit
ale
ba
sa
to s
ull
e d
ivis
ion
i. L
a r
icc
a
co
mb
ina
zio
ne
di
att
ivit
à d
ov
e u
n t
em
po
c
’era
un
a r
igid
a s
ing
ola
rità
.
CA
TA
LIZ
ZA
TO
RE
Q
ua
l è
il
ca
tali
zz
ato
re p
er
la r
e-o
cc
up
az
ion
i d
i q
ue
sta
va
lle
? P
rop
on
iam
o c
he
un
in
ve
sti
me
nto
re
gio
na
le n
ell
a i
nfr
as
tru
ttu
ra s
ia u
sa
to p
er
cre
are
un
pu
nto
in
ten
so
– u
n n
uo
vo
ce
ntr
o –
do
ve
p
rim
a c
’era
un
a z
on
a d
i p
reri
feri
a…
.
… c
rea
nd
o u
na
fe
rro
via
ra
zio
na
liz
za
ta
ed
un
a s
taz
ion
e c
en
tra
le p
er
le d
ue
cit
tà
ge
me
lle
. La
nu
ov
a s
tati
on
fo
rnir
à t
ren
i d
ire
tti
tra
l’u
niv
ers
ità
e i
ce
ntr
i d
i ri
ce
rca
p
res
en
ti i
n t
utt
a l
a r
eg
ion
e. U
n ‘t
ren
o
na
tura
’ co
lle
gh
erà
la
mo
nta
gn
a c
on
gli
im
pia
nti
ba
lne
ari
.
Un
a s
eri
e d
i to
po
gra
fie
so
vra
pp
os
te r
icu
cio
no
il
co
nfi
ne
pre
ce
de
nte
e c
rea
no
sp
az
i p
er
gio
ca
re, f
are
s
po
rt e
off
rire
os
pit
ali
tà.
L’a
rea
in
cu
i s
org
ev
a i
l v
ec
ch
io o
sp
ed
ale
è r
i-o
cc
up
ata
e m
es
sa
a d
isp
os
izio
ne
pe
r la
cu
ltu
ra e
le
a
ttiv
ità
cre
ati
ve
. Tu
tte
le
qu
ali
tà d
ell
a r
eg
ion
e d
el
lito
rale
Ad
ria
tic
o s
on
o q
ui
pre
se
nti
pe
r e
ss
ere
us
ate
d
ai
gio
va
ni
cit
tad
ini.
Il p
ian
o g
en
era
le i
de
nti
fic
a u
n’u
niv
ers
ità
, un
q
ua
rtie
re d
i ri
ce
rch
e e
di
imp
res
a l
ate
nti
...
IL P
IAN
O G
EN
ER
AL
E/M
AS
TE
R P
LA
N
Lido
Grado
Lign
ano
Sabb
iado
ro
Trieste
Frul
i Gra
ve
Lijo
n Pr
amag
giur
e
Latisana
Fruili Annia
Aquilia
Ison
oVi
pava
Bled
Lido
Grado
Lign
ano
Sabb
iado
ro
Trieste
Frul
i Gra
ve
Lijo
n Pr
amag
giur
e
Latisana
Fruili Annia
Aquilia
Ison
oVi
pava
Bled
+
Lido
Grado
Lign
ano
Sabb
iado
ro
Trieste
Frul
i Gra
ve
Lijo
n Pr
amag
giur
e
Latisana
Fruili Annia
Aquilia
Ison
oVi
pava
Bled
TR
E I
NT
ER
VE
NT
I S
ING
UL
AR
T
HR
EE
SIN
GU
LA
R I
NT
ER
VE
NT
ION
S
Cast
ello
Gor
izia
Uni
vers
ity
of T
ries
teH
otel
+ c
onfe
renc
eSt
ation
+ C
onco
urse
Yout
h po
int
+ Cr
eati
ve e
nter
pris
e ce
ntre
+ C
asa
della
Mus
ica/
Teat
ro d
i Pos
aPa
rkin
g st
ruct
ure
Back
-lot
+ B
ack-
stri
p
Gor
izia
Cen
tro
Nov
a G
oric
a
DU
E S
TR
UT
TU
RE
TR
AN
SF
RO
NT
AL
IER
E
TW
O C
RO
SS
-BO
RD
ER
ST
RU
CT
UR
ES
+
++
+
++
+
++
++
+
+
UN
QU
AD
RO
PE
R L
A
CR
ES
CIT
A I
NC
RE
ME
NT
AL
EA
FR
AM
EW
OR
K F
OR
IN
CR
EM
EN
TA
L G
RO
WT
H
We
prop
ose
that
th
is
fine
build
ing
is
rest
ored
as
an
in
stitu
tion
al b
uild
ing
set
in f
orm
al p
arkl
and,
to
form
a
bouti
que
hote
l and
spa
. Thi
s re
alis
es it
s po
siti
on a
t a
poin
t of
arr
ival
in t
he c
ity.
The
hot
el w
ould
als
o cr
eate
a lo
cati
on
for
high
-qua
lity
conf
eren
ce a
ccom
mod
ation
, a
rest
aura
nt
and
spa
faci
lities
for
the
tow
n.
The
hosp
ital
str
uctu
re o
ffer
s a
huge
am
ount
of
spa
ce f
or a
min
imum
of
cost
. It
s fo
rm i
s hi
ghly
ada
ptab
le f
or m
any
elem
ents
of
the
prog
ram
me.
O
ne
thin
g th
at
the
exis
ting
bu
ildin
g do
es n
ot o
ffer
is
larg
e-sc
ale
spac
e -
and
we
prop
ose
that
the
se a
re a
dded
in
the
cour
tyar
ds a
nd in
ters
tice
s of
the
bui
ldin
g. W
e ha
ve i
ntro
duce
d a
larg
e-sp
an s
teel
str
uctu
ral
orde
r w
hich
cre
ates
sim
ple
larg
e vo
lum
es f
or
the
Teat
ro d
i Pos
a, t
he C
asa
della
Mus
ica
and
the
car-
park
. Th
is n
ew s
truc
ture
(in
spir
ed b
y lo
cal
ship
build
ing)
is
used
to
rein
forc
e th
e ex
isti
ng b
uild
ing
to b
ring
it u
p to
cur
rent
anti
-se
ism
ic s
tand
ards
.
CASA
RO
SSA
-
ROŽN
A
DO
LIN
A
RESE
ARC
H C
AM
PUS
A p
lan
for
incr
emen
tal
infil
l an
d in
tens
ifica
tion
ar
ound
Pi
azza
le
della
Cas
a Ro
ssa
- as a
cro
ss b
orde
r re
sear
ch c
ampu
s.
A
loos
er,
mor
e re
laxe
d te
rrit
ory
exte
ndin
g al
ong
a ne
w s
tree
t bet
wee
n V
ia V
ittor
ia V
enet
o an
d th
e pa
rkla
nd
stri
p -
com
pris
ing
area
s fo
r ur
ban
spor
ts,
the
stud
io b
ack-
lot,
caf
es a
nd
bars
. A
t it
s w
este
rn
end
this
st
rip
com
pris
es r
etai
ned
and
repl
acem
ent
med
ical
ser
vice
s bu
ildin
gs -
alo
ngsi
de
the
new
car
par
k.
Pers
pecti
ve o
verv
iew
from
the
sou
th -
wit
h ke
y el
emen
ts e
xplo
ded
as la
yers
.
Vie
w fr
om th
e un
derb
elly
of t
he s
tati
on w
ere
the
railw
ay v
iadu
ct a
nd m
ain
stre
et c
ross
the
land
scap
e st
rip
- loo
king
sou
th-w
est
tow
ards
the
cul
tura
l hub
and
cre
ative
ent
erpr
ise
cent
re in
the
ex
hosp
ital
(on
the
left
) and
the
gro
unds
of t
he h
otel
and
spa
in
the
ex s
anat
oriu
m (o
n th
e ri
ght)
Vie
w f
rom
the
hig
h le
vel s
tati
on p
latf
orm
- lo
okin
g no
rth-
wes
t al
ong
the
vari
ed la
ndsc
ape
stri
p w
ith
the
the
pede
stri
an a
nd
cycl
e sp
ine
to G
oriz
ia c
ity
cent
re
][
+
A
HO
TE
L
SP
EN
DID
E
BC
PU
NT
O G
IOV
AN
I +
C
AS
A D
EL
LA
MU
SIC
A
TE
AT
RO
DI
PO
SA
SO
CIA
L C
ON
DE
NS
OR
ST
RIS
CIA
GIO
VA
NI
/BA
CK
-ST
RIP
VIA
LE
AT
TIV
O
PA
ES
AG
GIO
ST
RIS
CIA
PA
RC
O
D - PAR
K LAN
DSC
APE
E -
AC
TIV
E A
VE
NU
E