HM 4 - HM 50 Equilibradoras horizontales • Aplicación universal • Alta precisión de equilibrado • Fácil de expandir mediante la construcción modular y diferentes accesorios • Tiempos cortos de reajuste de una pieza de trabajo a otra mediante el principio de dinamometría • Dispositivo de medición CAB 700 o CAB 920 con guiado del operario ergonómico • Extenso paquete de seguridad para todas las clases de protección Ámbito de aplicación Las equilibradoras universales de la serie HM permiten un equilibrado preciso de un gran espectro de rotores. Son apropiadas para el equilibrado de rotores cilíndricos con pivotes de árboles propios y rotores en forma de disco con árbol intermedio. La calibración permanente, el diseño ergonómico y la secuencia de operaciones lógica facilitan el manejo. Su diseño modular y la amplia variedad de accesorios la hacen extremadamente flexible. Las equilibradoras universales de Schenck de la serie HM son una inversión rentable, tanto para rotores individuales como también para pequeñas series. Secuencia de operaciones • Carga manual de la pieza de trabajo en los soportes de apoyo, cierre de los contraapoyos y conexión del accionamiento (por cinta o árbol articulado) • Cierre del dispositivo de protección e inicio de la secuencia de medición de forma automática: • Aceleración, determinación y visualización del desequilibrio en el dispositivo de medición, frenado. La visualización de los valores de medición se mantiene también después de haber finalizado la medición • Apertura del dispositivo de protección, corrección manual del desequilibrio (en caso necesario) • Control del resultado de corrección (el dispositivo de medición muestra el alcance de la tolerancia) y descarga de la máquina Peculiaridades • Fácil de manejar, ya que no son necesarios procesos de calibración mediante el principio de medición de dinamometría • Posibilidad de equilibrado en dos planos o por separado según el desequilibrio estátio/de momentos • Colocación de los rotores sobre el árbol original o uno intermedio, opcionalmente con apoyo de cilindros montado • Visualización de la orientación angular en caso de accionamiento por correa Schenck RoTec GmbH Landwehrstrasse 55 D-64293 Darmstadt Telefon (0 61 51) 32 23 11 Telefax (0 61 51) 32 23 15 http://www.schenck-rotec.de E-Mail [email protected]
5
Embed
HM 4 - HM 50 - schenck-worldwide.com · • Extenso paquete de seguridad para ... El accionamiento por correa de enlazamiento (BU) garantiza la suavidad de marcha y una ... Número
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
HM 4 - HM 50Equilibradoras horizontales
• Aplicación universal
• Alta precisión de equilibrado
• Fácil de expandir mediante laconstrucción modular y diferentesaccesorios
• Tiempos cortos de reajuste de unapieza de trabajo a otra mediante elprincipio de dinamometría
• Dispositivo de medición CAB 700 o CAB920 con guiado del operarioergonómico
• Extenso paquete de seguridad paratodas las clases de protección
Ámbito de aplicaciónLas equilibradoras universales de la serie HM permiten unequilibrado preciso de un gran espectro de rotores. Sonapropiadas para el equilibrado de rotores cilíndricos conpivotes de árboles propios y rotores en forma de disco conárbol intermedio.
La calibración permanente, el diseño ergonómico y lasecuencia de operaciones lógica facilitan el manejo.
Su diseño modular y la amplia variedad de accesorios lahacen extremadamente flexible.
Las equilibradoras universales de Schenck de la serie HM sonuna inversión rentable, tanto para rotores individuales comotambién para pequeñas series.Secuencia de operaciones
• Carga manual de la pieza de trabajo en los soportes deapoyo, cierre de los contraapoyos y conexión delaccionamiento (por cinta o árbol articulado)
• Cierre del dispositivo de protección e inicio de la secuenciade medición de forma automática:
• Aceleración, determinación y visualización deldesequilibrio en el dispositivo de medición, frenado. Lavisualización de los valores de medición se mantiene
también después de haber finalizado la medición
• Apertura del dispositivo de protección, corrección manualdel desequilibrio (en caso necesario)
• Control del resultado de corrección (el dispositivo demedición muestra el alcance de la tolerancia) y descarga dela máquina
Peculiaridades
• Fácil de manejar, ya que no son necesarios procesos decalibración mediante el principio de medición dedinamometría
• Posibilidad de equilibrado en dos planos o por separadosegún el desequilibrio estátio/de momentos
• Colocación de los rotores sobre el árbol original o unointermedio, opcionalmente con apoyo de cilindrosmontado
• Visualización de la orientación angular en caso deaccionamiento por correa
Soportes de apoyo HM: extremadamente delgados y estables que garantizan una rigideztotal, linearidad y baja amortiguación.Aplicación del principio de dinamometría de Schenck con la parte central del soporte deapoyo diseñada como un dinamómetro robusto. Los sensores se encuentran fuera del flujode potencia y, con ello, son insensibles a los impactos.La forma de los rotores es un factor esencial para determinar también la elección delsistema de accionamiento. Pueden combinarse diferentes sistemas de accionamiento enuna máquina.
El accionamiento por correa de enlazamiento (BU) garantiza la suavidad de marcha y unaaplicación universal, y el accionamiento por árbol articulado (U) ofrece una potencia depropulsión elevada.
1 Equilibradora2 Dispositivo de control y medición Vista en planta (ejemplo no vinculante)