HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL ...HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 4 13. Bernyanyi BE/BN No. 826: 1 –2 “ GOHI AU TUHAN ” / “ DENGAN FIRMANMU ” 1. Gohi au Tuhan marhite

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1

HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA - 12910

TELP : 021-5255136 ; Email : [email protected]

Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)

Sans Prejudice

ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2020 : PEKABARAN INJIL

Tema : Reposisi Pekabaran Injil HKBP (Ibrani 1 : 1 - 3) Sub Tema : Bagaimanakah kita menyanyikan nyanyian Tuhan di negeri asing (Mazmur 137 : 4)

RENUNGAN MINGGU V SETELAH TRINITAS, 12 JULI 2020

“C I N T A I L A H P E N D I D I K A N” (Ringkoti hamu ma gumuruhon pangantusiaon)

Ev : Lukas 6, 39 - 42 Di kalangan masyarakat Yahudi, orang Farisi dianggap sebagai yang berkompetensi berkaitan dengan pengetahuan keagamaan yang menekankan kewajiban setiap orang untuk melakukan setiap segi Hukum Taurat. Mereka bangga dengan predikat itu, bangga sebagai orang yang dianggap paling berkompeten di bidang pendidikan karena merekalah sebagai pemimpin spritual Yahudi dan menganggap diri sebagai orang beragama yang saleh. Namun, sudah benarkan perilaku keagamaan umat Israel dan sudahkah benar dan sungguh-sungguh mereka beribadah kepada Tuhan ?. Hal ini yang dicermati oleh Yesus, melihat kehidupan beragama bangsa itu yang tidak mencerminkan sebagai bangsa pilihan, ibadah yang hanya dilakukan dengan kepura-puraan. Itu sebabnya muncul perkataan Yesus seperti dalam nats kita ini : “Dapatkah orang buta menuntun orang buta” ? ( ay. 39). Kalau orang lumpuh menuntun orang buta, masih mungkin asalkan si buta mau menggendong si lumpuh; bisa mengambil buah mangga, belanja ke mall atau pergi meminta-minta, karena si lumpuh bisa menuntun jalan untuk bilang : kiri…kanan…awas permoden..ada ular ! Padahal kalau si buta sama si buta ?, alamatnya pasti menemukan jalan buntu, kalau dipaksakan akan masuk jurang. Seperti itulah digambarkan Yesus orang Farisi sebagai “pendidik” yang tidak terdidik berdiri sebagai pemberi “didikan” kepada bangsa itu, sehingga bangsa itu menjadi tidak “terdidik”, mereka hanya orang munafik. “Didikan” adalah suatu yang sangat berharga dalam hidup manusia, maka untuk memperolehnya perlu ada pendidik yang terdidik supaya memiliki kompetensi untuk memberikan didikan. Pendidik yang hanya melihat kesalahan orang yang di didiknya Yesus sebut sebagai “orang buta” karena mereka tidak berlaku benar. Lalu bagaimana orang yang tidak berlaku benar, tidak terdidik mau mendidik ?. Pendidik, haruslah orang yang mau dan paham akan apa yang diajarkannya dan kalau itu tentang kebenaran dan kebaikan maka seorang pendidik harus terlebih dahulu kelihatan baik dan benar. Orang tua yang hanya mendidik anaknya dengan teori, perintah tanpa terlebih dahulu sebagai pelakunya tidak akan berhasil. Ungkapan klasik yang berkata :”Guru. . .berdiri, murid . . . berlari”, maksudnya : kalau guru salah dengan sikapnya sebagai pendidik, maka murid akan lebih salah lagi. Yesus dalam seluruh pengajaranNya adalah pelaku pertama terhadap apa yang diajarkanNya. Dia ajarkan tentang memberi, Dia mau memberi; Dia ajarkan tentang mengampuni, Dia mau mengampuni; Dia ajarkan tentang kasih, Dia adalah yang pengasih dan penyayang. Lalu, bagaimana kalau kita pada posisi yang masih memerlukan “didikan”, atau sebagai maurid ?. Yesus mengatakan, kalau mau menjadi pemimpin hendaklah mau dipimpin; orang yang mau terpelajar hendaklah mau diajar, belajar. Atau dalam nats kita ini dikatakan :”. . . tetapi barang siapa yang telah tamat pelajarannya akan

sama dengan gurunya” ( ay. 40), artinya sudah terpelajar, sudah memiliki bekal untuk melakukan pekerjaannya dengan baik, sudah bisa mengelola kehidupannya untuk mendapatkan apa yang dia perlukan. Semakin banyak kita menerima didikan, semakin besar peluang untuk meraih lebih banyak kesempatan untuk berhasil. Mencintai pendidikan, menjadikan kita punya keinginan dan semangat yang kuat untuk mau menerima pangajaran. Orang yang sudah terpelajar akan berpikiran yang positip dan tidak memiliki keinginan untuk melihat kesalahan orang lain apalagi untuk menyalahkan. Hanya orang yang tidak terdidik kesenangannya mengintip kesalahan orang lain bahkan dengan licik mempersalahkan walau tidak benar salah. Orang seperti ini tidak sadar bahwa sebenarnya di depan matanya sudah terbentang kesalahannya yang sangat besar : yakni kebodohan. Maka cintailah pendidikan supaya menjadi orang terdidik dalam mengelola kehidupan, terlebih untuk memahami jalan-jalan Tuhan. A m i n

Hkbpjs/12072020/lsb

mailto:[email protected]


TATA IBADAH MINGGU TRINITATIS MINGGU, 12 JULI 2020

TOPIK :

RINGKOTI MA GUMURUHON PANGANTUSION “Cintailah Pendidikan”

01. Saat Teduh

02. Bernyanyi BE/BN No. 112: 1 + 4 “O TONDI PARBADIA I, BONGOTI”/ “HALELUYA MULIAKANLAH”

1. Haleluya, Tapuji ma Amanta Tuhan Debata, dibaen denggan basaNa

Sai tong girgir ma hita be, pasangap Debatanta i, dibaen asi rohaNa

Sangap, sangap, Hagogoon, Hatoguon, hapistaran, Di Amanta na di ginjang

4. Haleluya, bertambahlah kasih setia umat-Nya! Kepada Allah Bapa

Dan kita menyatakannya dengan berbakti pada-Nya. Dan tutur kata kita

Puji, puji, tiap kali dan selalu mengulangi, Dimuliakanlah nama-Nya

03. Votum – Introitus – Doa : A.XV.A.20 – D.XIII/51

04. Bernyanyi BN No. 258: 3 “KU MENUJU KEHIDUPAN”

3. Tuhan Yesus, tunjukkanlah arah jalanku

B’ri padaku kekuatan, aku yang lesu

Tabahkanlah hatiku, meninggalkan duniaku

Agar s’lamat dan bahagia, aku hamba-Mu

05. Hukum Taurat Tuhan : Mazmur 111: 10

06. Bernyanyi BE/BN No. 165: 1 + 3 “A BASA DO ROHAM DI AU” / “BETAPA AGUNG KASIHMU”

1. Na basa do rohaM di au, o Jesus Tuhanki

Diihuthon Ho au tu na dao, mambuat rohangki

3. Ya Tuhan, aku bertelut mengaku dosaku

Ampuni aku hamba-Mu, terima jiwaku

07. Pengampunan Dosa & Janji Tuhan : B.8 – C.8

08. Bernyanyi BN No. 404: 2 “TINGGALKANLAH KEGELAPAN”

2. Hilangkanlah keraguan, bulatkanlah hatimu

Jauh darimu kegelapan, disinari Tuhanmu

Bukalah pintu hatimu, t’rimalah Yesus Tuhanmu

Serahkanlah seluruh hidupmu, kasih-Nya besertamu


09. Epistel : Amsal 4: 1 – 9

1. Dengarkanlah, hai anak-anak, didikan seorang ayah, dan perhatikanlah supaya engkau

beroleh pengertian,

2. karena aku memberikan ilmu yang baik kepadamu; janganlah meninggalkan petunjukku.

3. Karena ketika aku masih tinggal di rumah ayahku sebagai anak, lemah dan sebagai anak

tunggal bagi ibuku,

4. aku diajari ayahku, katanya kepadaku: "Biarlah hatimu memegang perkataanku;

berpeganglah pada petunjuk-petunjukku, maka engkau akan hidup.

5. Perolehlah hikmat, perolehlah pengertian, jangan lupa, dan jangan menyimpang dari

perkataan mulutku.

6. Janganlah meninggalkan hikmat itu, maka engkau akan dipeliharanya, kasihilah dia, maka

engkau akan dijaganya.

7. Permulaan hikmat ialah: perolehlah hikmat dan dengan segala yang kauperoleh perolehlah

pengertian.

8. Junjunglah dia, maka engkau akan ditinggikannya; engkau akan dijadikan terhormat, apabila

engkau memeluknya.

9. Ia akan mengenakan karangan bunga yang indah di kepalamu, mahkota yang indah akan

dikaruniakannya kepadamu."

10. Bernyanyi BE/BN No. 467: 1 + 3 “ASI NI ROHAM HUPUJI” / “KU MEMUJI ANUG’RAHMU”

1. Asi ni rohaM hupuji ala Ho manobus au

Dipaias Ho rohangku, gabe soranganMu au

Ref IngananMu rohanami, TondiMi manggohi i

Pangke dohot ngolunami gabe ulaulaMi

3. Kami akan menyaksikan karya kes’lamatan-Mu

Agar orang yang berdosa beriman kepada-Mu

Ref Tinggallah dalam hatiku, Roh-Mu memenuhiku

Pergunakanlah hidupku untuk melayani-Mu

11. Pengakuan Iman Rasuli :

Aku percaya kepada Allah Bapa yang Mahakuasa, khalik langit dan bumi.

Aku percaya kepada Yesus Kristus AnakNya Yang Tunggal, Tuhan Kita.

Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria.

Yang menderita sengsara dibawah pemerintahan Pontius Pilatus,

disalibkan mati dan dikuburkan, yang turun ke dalam kerajaan maut.

Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati.

Naik ke surga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Mahakuasa.

Dari sana akan datang kelak untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.

Aku percaya kepada Roh Kudus, dan adanya satu Gereja yang Kudus dan Am, persekutuan Orang

Kudus, Pengampunan Dosa, kebangkitan daging dan Hidup Yang Kekal. AMIN.

12. Warta Jemaat


13. Bernyanyi BE/BN No. 826: 1 – 2 “GOHI AU TUHAN” / “DENGAN FIRMANMU”

1. Gohi au Tuhan marhite HataMi

Gohi au Tuhan marhite HataMi,

Songon hudon na rumar do au Tuhan di sumurMi,

Gohi au Tuhan marhite HataMi.

2. Dengan FirmanMu penuhi hatiku

Dengan FirmanMu penuhi hatiku

Hatiku haus dan rindu mendengarkan FirmanMu

Dengan FirmanMu penuhi hatiku

14. Khotbah : Lukas 6: 39 – 42

39. Yesus mengatakan pula suatu perumpamaan kepada mereka: "Dapatkah orang buta

menuntun orang buta? Bukankah keduanya akan jatuh ke dalam lobang?

40. Seorang murid tidak lebih dari pada gurunya, tetapi barangsiapa yang telah tamat

pelajarannya akan sama dengan gurunya.

41. Mengapakah engkau melihat selumbar di dalam mata saudaramu, sedangkan balok di dalam

matamu sendiri tidak engkau ketahui?

42. Bagaimanakah engkau dapat berkata kepada saudaramu: Saudara, biarlah aku

mengeluarkan selumbar yang ada di dalam matamu, padahal balok yang di dalam matamu

tidak engkau lihat? Hai orang munafik, keluarkanlah dahulu balok dari matamu, maka

engkau akan melihat dengan jelas untuk mengeluarkan selumbar itu dari mata saudaramu."

15. Bernyanyi BE/BN No. 481: 1 + 3 “GODANG DOPE” / “TEKUNI DAN BERBUATLAH TERUS”

(Persembahan IA, IB, II untuk Pembangunan Gereja Kita)

1. Godang dope siguruhononmi, asa tu dos ho dohot Tuhanmi

Sai tong na hurang hatigoranmi. So tuk do pe haporseaonmi.

Dirim sambing, dihaholongi ho. Donganmu laos dihalupahon ho

3. Hayati kasih Yesus Penebus

Yang dinyatakan-Nya kepadamu

Kasihilah teman sesamamu

Mereka juga tubuh Tuhan-Mu

Berdamai dengan saudaramu

Berjalanlah bersama Tuhanmu

16. Persembahan - Doa Bapa Kami - Berkat


WARTA JEMAAT

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

SUDIRMAN - RESSORT JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA – 12910 TELEPON : 021-5255136 Email : [email protected]

Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka : Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB

Pdt. Ressort : Pdt. Luhut Simbolon, STh 081361564540 Pdt. Fungsional : Pdt. Marihot Manullang, STh 081373727043

Sekretaris Huria : St. Ricky Nelson Sagala 081317197619

Bendahara Huria : Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak 081314728252

HATOPAN/UMUM

1. Nama Minggu Nama Minggu kita hari ini yaitu MINGGU KELIMA SETELAH TRINITATIS. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu: CINTAILAH PENDIDIKAN.

2. Jemaat Yang Meninggal Dunia Pada hari Senin, 06 Juli 2020 telah meninggal dunia Bapak Hottua Pangihutan Hutapea, Sp. Kj (Op. Fraya Doli) suami dari Ibu Frida br. Purba, tutup usia 79 tahun. Beralamat : Jl. Taman Setiabudi Timur No. 47 RT. 008/RW. 07 Karet Jakarta Selatan. (Wijk Setiabudi). Telah dimakamkan pada hari Rabu, 08 Juli 2020 yang lalu di TPU San Diego Hills. Kiranya Tuhan menghibur dan menguatkan seluruh keluarga yang ditinggalkan.

3. Anak Lahir Pada hari Kamis, 28 Mei 2020 Tuhan telah mengaruniakan seorang anak laki-laki bagi Kel. dr. Mario Marbungaran Hutapea, SpM/Petricia Vida Magdalena br. Lubis, S.Farm., Apt. Alamat : Jl. Taman Setiabudi Timur No. 47 RT. 008/RW. 07 Karet Jakarta Selatan. (Wijk Setiabudi). Anak dan Ibu dalam keadaan Sehat. Kiranya Tuhan memberkati anak tersebut beserta orangtuanya.

4. Jemaat Pindah Mulai Minggu ini, telah pindah menjadi anggota Jemaat HKBP Jati Asih, yaitu Kel. Pangihutan

Sipangkar Silalahi, SE/Elida Romauli br. Sihombing, SH beserta tiga orang anak mereka yaitu : Roulina Veby Emmanuela Sipangkar, Debora Elma Vania Sipangkar, & Bryan Verdinand Bona Gabe Sipangkar. Beralamat di Jl. Petamburan V RT. 005/RW. 08 No. 24, Jakarta Pusat. (Wijk Jakarta Pusat). Selamat bersekutu ditempat yang baru.

Mulai Minggu ini, telah pindah menjadi anggota Jemaat HKBP Jati Asih, yaitu Kel. Martogi Sipangkar Silalahi/Nurtija br. Pasaribu beserta tiga orang anak mereka yaitu : Reynold Vernando Sipangkar, Andreas Stefanus Sipangkar & Rey Justind Sipangkar. Beralamat di Jati Asih Bekasi Selatan. (Wijk Jakarta Pusat). Selamat bersekutu ditempat yang baru.

5. Acara Baptisan Kudus Dewasa & Lepas Sidi

Pada Hari ini Minggu, 12 Juli 2020 akan diadakan acara Baptisan Kudus Dewasa dan Lepas Sidi di Jemaat ini yakni untuk salah seorang saudara kita yang datang dari agama Hindu : Ni Made Ayu Geana Sari Dewi dan sudah menjalani pembekalan dan pembelajaran mulai bulan Pebruari 2020. Ibadah tsb Kita laksanakan pada pukul 10.00 WIB di Ruang Salomo. ibadah khusus ini hanya dihadiri keluarga terdekat dan tetap mematuhi protokol kesehatan.

mailto:[email protected]


6. Baptisan Kudus Pada Hari Minggu, 19 Juli 2020 akan dilaksanakan Baptisan Kudus di Jemaat ini. Konseling baptisan kepada orang tua yang akan membawa anaknya pada baptisan tersebut akan diadakan pada hari Jumat, 17 Juli 2020 di ruang Lewi mulai pukul 17.00 WIB. Ibadah khusus ini hanya dihadiri keluarga terdekat dan tetap mematuhi protokol kesehatan.

7. Menyikapi Perpanjangan PSBB Transisi Sesuai dengan surat edaran Praeses HKBP Distrik 8 DKI Jakarta, mengacu pada keputusan Gubernur Provinsi DKI Jakarta tentang perpanjangan PSBB masa transisi menuju tatanan kehidupan Normal Baru (New Normal), maka :

A 1. Ibadah Minggu sudah bisa dilaksanakan di gereja dengan mengikuti Protokol kesehatan mulai tgl 02 Agustus 2020. Ibadah kita laksanakan pada pukul 08.30 WIB di Ruang Salomo.

2. Ibadah khusus seperti Baptisan anak-anak, dewasa, sidi khusus, martumpol, pemberkatan nikah sudah boleh dilaksanakan dengan membatasi jumlah yang hadir.

3. Ibadah Sekolah Minggu dan Remaja, juga dilaksanakan di rumah masing-masing yang dipandu secara online dan virtual zoom.

4. Untuk kegiatan PHD Seksi-seksi juga dilakukan di rumah, yang dipandu secara online & virtual zoom.

5. Sermon Parhalado dan Guru Sekolah Minggu, dilaksanakan secara virtual melalui Zoom. 6. Partangiangan Wijk juga dilaksanakan secara virtual melalui Zoom yang dipandu oleh

Sintua Wijk masing-masing. 7. Untuk kegiatan latihan koor, Seminar dan kegiatan seksi-seksi lainya, masih tetap

diliburkan, namun untuk rapat-rapat sudah dapat dilaksanakan di gereja. Kolekte (untuk Huria & Pembangunan) dapat kita kirimkan melalui Rekening Gereja HKBP

Sudirman di Bank Man diri No. Rekening : 122–00–8100009–6. & Pembangunan di Bank Mandiri Cab. Setiabudi a/n: Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta No. Rekening: 124-009803540-6 & Palang Hitam HKBP Sudirman di Bank BTN No. Rek : 00178.01.50.007602.9.

B Himbauan untuk Tetap Taat Protokol Kesehatan

1. Tetap menghadapi dengan iman yang sungguh-sungguh kepada Tuhan 2. Bekerja dan belajar di rumah saja, namun bagi jemaat yang sudah harus bekerja ke empat

pekerjaan, tetaplah mengikuti protocol kesehatan yakni dengan : a. Memakai masker selama berada di luar rumah

b. Mencuci tangan sebelum dan setelah masuk ruang kerja c. Tetap mengikuti aturan pembatasan jarak aman

8. Sabtu Ceria Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta 2020 Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan Sabtu Ceria pada:

Hari/Tanggal : Sabtu, 18 Juli 2020 Pukul : 10.00 - 11.30 WIB Tempat : Di rumah masing-masing secara virtual melalui Zoom Tema : Aku Laskar Kristus yang Memberitakan Injil Kegiatan : Panggung Boneka, Perlombaan Berpacu dalam Pujian,

& Perlombaan Video Yel Semangat Keluarga Sekolah Minggu Untuk link Zoom akan diinformasikan melalui WA Group kelas masing-masing. Mari doakan dan ikuti kegiatan Sabtu Ceria agar dapat berjalan dengan baik untuk kemuliaan nama Tuhan.


9. Partangiangan Lingkungan/Wijk Teks Bacaan : 5 Musa 16 : 13 - 17 Teks Renungan : Markus 12 : 41 - 44

─ Wijk Lapangan Batak : Hari Jumat, 17 Juli 2020 pukul 19.00 WIB melalui aplikasi Zoom. ─ Wijk Karbela : Hari Jumat, 17 Juli 2020 pukul 19.00 WIB melalui aplikasi Zoom. Bagi Jemaat yang tergabung dalam wijk tersebut di atas dapat mengikuti kebaktian tersebut.

10. Partangiangan Seksi Lansia

Seksi Lansia HKBP Sudirman akan melakukan Partangiangan pada : Hari/Tanggal : Selasa, 21 Juli 2020 Waktu : Pukul 10.00 WIB secara online diharapkan bagi seluruh Lansia yang ada di Jemaat ini agar dapat mengikuti Partangiang tersebut

11. Kesaksian Online

Guna menyempurnakan ibadah online kita, jemaat diundang untuk memberikan / mengirimkan kesaksian berupa koor atau grup vocal secara virtual. Kesaksian dapat direkam dengan hp atau alat-alat lain. Video yang sudah siap tayang dapat dikirimkan ke CSM ([email protected]) paling lambat hari Kamis jam 12:00, untuk dapat dimasukan dalam siaran ibadah hari Minggu nya. Untuk mendapatkan panduan membuat kesaksian ini, silahkan klik kolom deskripsi dibawah video ini, lihat kiriman dari sintua di wag wijk masing-masing, atau di website gereja.

12. Editor Video

Dalam rangka meningkatkan kualitas siaran ibadah online, Tim CSM membutuhkan bantuan untuk pekerjaan prosesing video (editing, mixing, dll). Bagi jemaat yang mempunyai keahlian yang dimaksud dan bersedia membantu, mohon hubungi Simon Sinaga (ketua CSM) pada no 0856-760-7811.

13. Jemaat yang di Rumah Sakit

Wijk Nama

Karbela Ny. Sihombingbr. Hutabarat

Setiabudi Ny. Silaen br. Siregar; Ny. Siahaan br. Sinaga; Ny. Parapat br. Tambunan

Karet Tengsin Sahat Partogi R. Siahaan; Ny. Gultom br. Pangaribuan; Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung;

Jakarta Selatan I & III Ir. WDP. Napitupulu; Ny. St. G. Sianturi/br. Hutasoit

Jakarta Selatan IV Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar

Bendhil-Pejompongan Ny.KRT. Sinambela/br. Tampubolon; Ny. M. Lumbantoruan/br. Sirait; KRT Sinambela;

Ny. Simatupang br. Tampubolon;

Karet Tengsin Barat Eva Rosalina br. Lumbanbatu; Ny. St. K. Simarmata/br. Sihotang

Jakarta Pusat Ny. Sirait br. Marpaung; Ny. Lumbangaol/br. Silalahi; Ny. St. RJ. Siagian/br. Simanjuntak

Lapangan Batak Nn. Reny br. Hutabarat; WP. Napitupulu; Ny. Sinaga/br. Limbong


Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan : Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang tahun dalam minggu ini

“Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)

NAMA WIJK NAMA WIJK

06 JULI 2020 Ir. Gomgom Rudianto Sihite Jakarta Selatan I

Demak Mangasi Oloan Tambunan Lapangan Batak Lamhot Banjirio Sinaga SE., MSi Lapangan Batak

Ir. Jhonson Tampubolon Karbela Fitriani Adelina Hutapea S.Kom Jakarta Selatan IV

Ivanni Rossy Indah Suci Hutasoit Jakarta Selatan II Patar James Panjaitan Kebun Melati dan

Kebun Kacang

Paolo Rossy Banjarnahor Benhil Pejompongan 10 JULI 2020

Rovilando Giovani Gabriel Parnaburju Pangaribuan Lapangan Batak Susana Maria Lubis Karbela

Michael Joshua Oloan Simanjuntak Benhil Pejompongan Victor Soritua Sola Gratia Siallagan Jakarta Barat-II

Caleb Emmanuel Sembiring Karet Tengsin Barat Rosmely Nahampun Karbela

07 JULI 2020 Rena Yuli Manurung Karet Tengsin Barat

Mariani Meniek Siahaan Karbela 11 JULI 2020

Artha Rismanna Hutagalung Jakarta Selatan II Ir. Daniel Rudolf Juntar Siringoringo Karbela

Demak Romauli Pardede SE.Ak Benhil Pejompongan Bolman Apollo Hasudungan Sihombing Karet Tengsin

Rodo Damang Pasaribu Jakarta Selatan II Evi Vathrycia Simanjuntak SE Lapangan Batak

Epi Nirwana Siregar Jakarta Selatan III Kezia Eirene Simanjuntak Jakarta Selatan III

Sophan Fernando Simorangkir Jakarta Timur I Kelly Athalia Pellokila Setiabudi

Anjeli Putri Tirta Lestari Sianturi Karet Tengsin 12 JULI 2020

Marcella Asima Ekklesia Hutabarat Lapangan Batak Manalar Daulat Lumbantobing SH Lapangan Batak

Veronika Cahaya Purnama br. Purba Karbela Rensi Sirait Benhil Pejompongan

08 JULI 2020 Sylvia Helena Roza Tambunan SH, LLM Setiabudi

F. Gihon Julianto Simangunsong Karbela Minarni Marbun Jakarta Timur II & III

09 JULI 2020 Noel Hasintongan Simatupang Benhil Pejompongan

St. Emmynar Sitompul Lapangan Batak Jesslyn Cristabel Bona br. Siagian Jakarta Timur II & III

Ir. Ronald H. Manurung MBA Lapangan Batak

NB : Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal, dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.

a .

JADWAL PETUGAS KEBAKTIAN MINGGU PUKUL 08.00

PETUGAS MINGGU, 12 JULI 2020 MINGGU, 19 JULI 2020

Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Luhut Simbolon, STh

Liturgis St. Rukman Rudi Hasudungan Simanjuntak St. Ny. Diana Lumbantobing/br. Hutabarat

Pemusik :

Organ Marlina Hutahaean Marlina br. Hutahaean

Piano Hillary Simamora Hillary br. Simamora

Saxsofhone Joserio Saragih

Song Leader Yanita br. Sinambela, Lidya br. Hutapea

Joss Simajuntak & Daniel Sinaga

Yanti br. Tobing, Dito Simanjuntak &

Yanita br. Sinambela


PARHEPENGON HURIA 03 JULI 2020 – 10 JULI 2020

A. PENERIMAAN NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

1 KOLEKTE

Kel. Pdt. Luhut Simbolon, STh/br. Silalahi, Persembahan 05 Juli 2020 80,000.00

Kel. Ny. St. Hutagalung/br. Sitompul (Op. Alma) :

- Persembahan tgl 28 Juni 2020 100,000.00

- Persembahan tgl 05 Juli 2020 100,000.00

Kel. Ny. Siswo br. Hutapea, Persembahan Maret-Juli 2020 1,000,000.00

Jumlah Kolekte 960,000.00 320,000.00

2 IURAN BULANAN

Kel. Ny. St. Sinaga/br. Harianja, Maret-Juni 2020 400,000.00

Kel. M. Siregar/br. Simbolon, Iuran Jan-Des 2019 1,000,000.00

Kel. Romeyndo Gangga Wilman Hutagalung/br. Napitupulu, Jan-Des 2020 600,000.00

Kel. Pdt. Marihot Manullang, STh/br. Situmorang, Iuran Juni- Agustus

2020 300,000.00

Jumlah Iuran Bulanan 2,300,000.00

3 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN

Ucapan syukur dari yang di Baptis hari ini yaitu : Ni Made Ayu Geana Sari

Dewi 1,000,000.00

Kel. TM. Pardede/br/ Sinurat (Op. Vasco), Ucapan Syukur tu Huria

HKBPSJ 1,500,000.00

Jumlah Ucapan Syukur/Perpuluhan 2,500,000.00

6 TRANSITORIS

Kel. M. Siregar/br. Simbolon, tu Pembangunan 1,200,000.00

Kel. Pdt. Luhut Simbolon, STh/br. Silalahi, tu Pembangunan 80,000.00

Ucapan syukur tu Pembangunan dari yang di Baptis hari ini yaitu : Ni

Made Ayu Geana Sari Dewi 1,000,000.00

Kel. Ny. St. Hutagalung/br. Sitompul (Op. Alma) tu Ulaon Hatopan HKBP 100,000.00

Kel. TM. Pardede/br/ Sinurat (Op. Vasco)

- tu Pembangunan 1,000,000.00

- tu Pdt. Luhut Simbolon, STh 500,000.00

Kel. Pdt. Marihot Manullang, STh/br. Situmorang, Iuran Pembangunan

Juni- Agustus 2020 300,000.00

Kel. Ny. Siswo br. Hutapea, tu Pembangunan 1,000,000.00

Jumlah Transitoris 100,000.00 5,080,000.00

Jumlah 5,760,000.00 420,000.00 5,080,000.00

JUMLAH PENERIMAAN 11,260,000.00

B. PENGELUARAN

NO. KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

52 ONGKOS KANTOR/SEKRETARIAT

Fotocopy & Lakban 160,000.00

Jilid Laporan Keuangan 25,000.00

Gojek Kirim Laporan Keuangan 15,000.00

Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 200,000.00

55 DEWAN DIAKONIA

Bantuan untuk Jemaat yang sakit lama 1,000,000.00

Jumlah Dewan Diakonia 1,000,000.00

60 BIAYA LISTRIK TELEPON PAM

Listrik 6,796,019.00

Telepon 124,782.00

Air 16,047.00

Jumlah Biaya Listrik Telepon PAM 6,936,848.00


61 BIAYA PEMELIHARAN NON GEDUNG

Bongkar & Pasang 2 Unit AC 400,000.00

Isi Freon 2 unit AC 300,000.00

Perbaikan Saluran air rumah dinas Pdt. Luhut Simbolon, STh 1,850,000.00

Sampah 200,000.00

Membersihkan 2 unit Toren 150,000.00

Jumlah Biaya Pemeliharaan Non Gedung 2,900,000.00

64 BIAYA TRANSPORT KEBAKTIAN

Transport Pengkotbah KLA 500,000.00

Transport Pengkotbah KLA, 05 Juli 2020 500,000.00

Jumlah Biaya Transport Kebaktian 1,000,000.00

69 BIAYA BANK

Biaya Transaksi Perbankan 6,500.00

Jumlah Biaya Transport Kebaktian 6,500.00

70 TRANSITORIS

Setoran Ke HKBP Pusat Kolekte ke 2 & Namarboho 11,935,640.00

Jumlah Transitoris 11,935,640.00

71 PENGELUARAN LAIN-LAIN

Makan siang OB dalam rangka persiapan New Normal 125,000.00

Hamauliateon tu St. Ny. Emmy Panjaitan/br. Sitompul 13,500,000.00

Jumlah Pengeluaran Lain-lain 13,625,000.00

Jumlah 25,668,348.00 11,935,640.00

JUMLAH PENGELUARAN 37,603,988.00

PENERIMAAN & PENGELUARAN MELALUI BANK MANDIRI NO REKENING 122 – 00 – 8100009 – 6

TANGGAL 02 JULI MEI 2020 – 10 JULI 2020

NO TANGGAL KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN SALDO

2/7/2020 Saldo Tgl 02 Juli 2020 694,205,232.96

1 2/7/2020 Deborah & Milan utuk Pembangunan 6,000,000.00 700,205,232.96

2 2/7/2020 Pengembalian atas DP Dana Paskah 7,839,540.00 708,044,772.96

3 2/7/2020 Setoran atas sisa Donasi Paskah 2020 2,595,509.00 710,640,281.96

4 2/7/2020 PRMA 500,000.00 711,140,281.96

5 2/7/2020 Kel. St. Sardion Silaban/br. Manik, Persembahan 28 Juni

2020

210,000.00 711,350,281.96

6 2/7/2020 Kel. Tumpal Malau/br. Siahaan, Persembahan tgl 28

Juni 2020

100,000.00 711,450,281.96

7 3/7/2020 NN, Perpuluhan 1,400,000.00 712,850,281.96

8 3/7/2020 Nixon Manalu, Perpuluhan 2,500,000.00 715,350,281.96

9 3/7/2020 Kel. St. Batara Simanjuntak/br. Simangunsong,

Persembahan Juni

1,000,000.00 716,350,281.96

10 3/7/2020 Kel. Ny. E. Simangunsong/br. Hutagalung, Persembahan

Juni

500,000.00 716,850,281.96

11 3/7/2020 Kel. Almaden Lubis, Persembahan tgl 28 Juni 2020 200,000.00 717,050,281.96

12 3/7/2020 (1 NN) 100,000.00 717,150,281.96

13 4/7/2020 PRMA 170,000.00 717,320,281.96

14 4/7/2020 Persembahan Minggu 28 Juni dari St 150,000.00 717,470,281.96

15 4/7/2020 (3 NN) 600,000.00 718,070,281.96

16 5/7/2020 Kel. Robinson Simbolon/D. br. Silaen, Jak-Sel 2 (Iuran

Thn 2015-2020)

7,200,000.00 725,270,281.96

17 5/7/2020 Kel. Robinson Simbolon/D. br. Silaen, Jak-Sel 2

(Persembahan)

3,600,000.00 728,870,281.96


18 5/7/2020 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung, Persembahan

28 Juni 2020

500,000.00 729,370,281.96

19 5/7/2020 Kel. Almaden Lubis, Persembahan 05 Juli 2020 200,000.00 729,570,281.96

20 5/7/2020 Ibadah 05 Juli 2020 300,000.00 729,870,281.96

21 5/7/2020 Persembahan Kel. Ny. Hutabarat br. Pangaribuan 250,000.00 730,120,281.96

22 5/7/2020 Persembahan Ibadah Minggu 50,000.00 730,170,281.96

23 5/7/2020 Persembahan 05 Juli Vika 100,000.00 730,270,281.96

24 5/7/2020 Hmauliateon HKBP23760929 100,900.00 730,371,181.96

25 5/7/2020 Persembahan 100,000.00 730,471,181.96

26 5/7/2020 Persembahan has 100,000.00 730,571,181.96

27 5/7/2020 PRMA 250,000.00 730,821,181.96

28 5/7/2020 Persembahan Minggu Kel. Tonny Sirait/br. Hutagalung 250,000.00 731,071,181.96

29 5/7/2020 PRMA 500,000.00 731,571,181.96

30 5/7/2020 Ucapan Syukur dari NN 500,000.00 732,071,181.96

31 5/7/2020 Persembahan Kel. Silalahi 05 Juli 2020 200,000.00 732,271,181.96

32 5/7/2020 (60 NN) 6,393,000.00 738,664,181.96

33 6/7/2020 Kel. St. Rukman Simanjutak/br. Hutahaean 200,000.00 738,864,181.96

34 6/7/2020 Netty Rosana, Kolekte 05 Juli 2020 100,000.00 738,964,181.96

35 6/7/2020 Persembahan Diakonia 2,000,000.00 740,964,181.96

36 6/7/2020 Persembahan Ibadah 05 Juli 2020 200,018.00 741,164,199.96

37 6/7/2020 Persembahan Kel. St. R. Tampubolon/br. Sidabutar 100,000.00 741,264,199.96

38 6/7/2020 Persembahan Namarboho Kel. St. R. Tampubolon/br.

Sidabutar

100,000.00 741,364,199.96

39 6/7/2020 Kel. Talas Sianturi, Persembahan Kebaktian 12 Juli 2020 2,000,000.00 743,364,199.96

40 6/7/2020 Kel. Renhard Parapat/br. Siburian, Persembahan &

Pembangunan

300,000.00 743,664,199.96

41 6/7/2020 (5 NN) 730,000.00 744,394,199.96

42 7/7/2020 Kel. St. Ricky Sagala/br. Sianipar 200,000.00 744,594,199.96

43 7/7/2020 Kel. Ny. Hutajulu/br. Pangaribuan, Persembahan tgl 5

Juli 2020

200,000.00 744,794,199.96

44 7/7/2020 Kel. FM. Hutapea/br. Hutajulu (Karbela), Persembahan

tgl 05 Juli 2020

900,000.00 745,694,199.96

45 7/7/2020 NN, Perpuluhan 2,400,000.00 748,094,199.96

46 7/7/2020 Pencairan untuk HKBP Pusat atas Kolekte ke 2

Namarboho

11,935,640.00 736,158,559.96

47 7/7/2020 Kel. Sungkunan Hutagaol/br. Pangaribuan, Iuran bulan

Juli 2020

100,000.00 736,258,559.96

48 7/7/2020 Kel. MRR Persembahan tgl 5 Juli 2020 170,000.00 736,428,559.96

49 7/7/2020 Biaya SKN 2,900.00 736,425,659.96

50 7/7/2020 (1 NN) 150,000.00 736,575,659.96

51 8/7/2020 NN 1,350,000.00 737,925,659.96

52 8/7/2020 Kel. St. K. Simarmata/br. Sihotang Pelean tu :

- Huria 100,000.00 738,025,659.96

- Pembangunan 70,000.00 738,095,659.96

53 9/7/2020 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung Kolekte 5 Juli 2020 150,000.00 738,245,659.96

54 9/7/2020 Kolekte Persekutuan Doa Guru Sekolah Minngu & Seksi

Sekolah Minggu tgl 20 Juni 2020

900,001.00 739,145,660.96

55 9/7/2020 Kel. Parlindungan Simanjuntak/br. Nainggolan :

- Persembahan tgl 07 Juni 2020 150,000.00 739,295,660.96


- Persembahan 21 Juni 2020 150,000.00 739,595,660.96

- Persembahan 28 Juni 2020 150,001.00 739,745,661.96

56 9/7/2020 Kel. BN, Persembahan 200,000.00 739,945,661.96


57 9/7/2020 Kel. BN, Perpuluhan 1,400,000.00 741,345,661.96

58 9/7/2020 Kel. St. Hendra Marpaung/br. Hutagaol, Persembahan 150,000.00 741,495,661.96

59 9/7/2020 Kel. Inang :


- tu Pembangunan tgl 28 Juni 2020 90,000.00 741,695,661.96

- Persembahan tgl 05 Juli 2020 100,000.00 741,795,661.96

- tu Pembangunan tgl 05 Juli 2020 100,000.00 741,895,661.96

60 10/7/2020 Setor dari Kas HKBP Sudirman 3,820,000.00 745,715,661.96

61 10/7/2020 Pencairan untuk Listrik; Air; Telepon; & Hamauliateon

Sekretariat

17,936,848.00 727,778,813.96

62 10/7/2020 Biaya SKN 2,900.00 727,775,913.96

NB : Tgl 26 Juni 2020 Kel. Inang untuk Kolekte Tgl 07, 14, 21 Juni 2020 : Rp. 260.000,00 dan untuk Pembangunan :

Rp. 240.000,00

Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam Tanggal 01 Juli 2020 – 12 Juli 2020

Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9

NO TANGGAL KETERANGAN PEMASUKAN PENGELUARAN SALDO

1 01 Juli 2020 Saldo tgl 01 Juli 2020 121,065,755

2 05 Juli 2020 Kel. Sungkunan Hutagaol/br. Pangaribuan 50,000 121,115,755

Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM

Jakarta, 12 Juli 2020


WARTA PEMBANGUNAN

I. Penerimaan MINGGU 3 Juli 2020 – 12 Juli 2020 No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis

(Rp)

KARTU IURAN WAJIB WIJK

1 4-Jul AGUS PAHALA SIMBOLON 500,000.00 SETIABUDI KI-S0294 (5BULAN)

2 6-Jul TALAS SIANTURI 2,000,000.00 KI-P0115 (2BULAN)

3 6-Jul HOTASI SIMAMORA 1,000,000.00 LAPANGAN BATAK KI-Q0125 (2BULAN) 4 6-Jul HILLARY br. SIMAMORA 200,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S0304 (2BULAN)

5 8-Jul NN 500,000.00 SETIABUDI KI-R0160 (2BULAN)

6 8-Jul JULI br, GURNING 300,000.00 KARBELA KI-S0283 (3BULAN) 7 9-Jul KEL. ST. HENDRA MARPAUNG/br. LUMBANGAOL 100,000.00 KARBELA KI-S (1BULAN)

PERSEMBAHAN

1 2-Jul PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 28 JUNI 2020 ( TRANSFER) 2,661,000.00 PERSEMBAHAN

2 5-Jul PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 3 - 31 MEI 2020 (5MINGGU) 500,000.00 PERSEMBAHAN

3 5-Jul PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 24 MEI - 28 JUNI 2020 (5MINGGU) 1,445,000.00 PERSEMBAHAN

4 5-Jul PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 05 JULI 2020 ( TRANSFER) 10,170,000.00 PERSEMBAHAN

SUMBANGAN

1 5-Jul IMELDA br. SITOMPUL 760,000.00 SUMBANGAN 2 6-Jul KEL. WSD NAPITUPULU/br. SIMANJUNTAK 10,000,000.00 SUMBANGAN

Jumlah 30,136,000.00

Catatan : Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik ( Barcode) pada tingting laporan keua ngan

pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu. Himbauan :

Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :

REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI

a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta

acc no. : 124-009803540-6

Jika ada data atau nama yang tercantum tidak sesuai mohon agar menghubungi Panitia di bawah ini :

1 St. Renalwin Sitorus - 08119842002 2 Ny. Sibuea/br. Simanjuntak - 085883203087 3 Arif Tobing - 0811934080 4 Katrin br. Nababan - 081295113840 5 St. Ny Sitorus/br. Pasaribu - 081380763066


II. Laporan POSISI KEUANGAN 26 Juni 2020 – 2Juli 2020

LAPORAN POSISI KEUANGAN PEMBANGUNAN GEREJA

PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA

PER TANGGAL 02 JULI 2020 PENERIMAAN Rp PENGELUARAN Rp.

Penerimaan dari tanggal 25 Juni 2015 - 02 Juli 2020

19,706,663,558.07

Pengeluaran dari tanggal 25 Juni 2015 - 02 Juli 2020

17,820,550,259.05

Penerimaan 03 Juli 2020 - 09 Juli 2020 Pengeluaran 03 Juli 2020 - 09 Juli 2020

KARTU IURAN WAJIB 4,600,000.00 Pembelian Material Arsitektural & MEP 37,755,000.00 PERSEMBAHAN 14,776,000.00

SUMBANGAN 10,760,000.00

Sub total Penerimaan 03 Juli 2020 - 09 Juli 2020 30,136,000.00 Sub total Pengeluaran 03 Juli 2020 - 09 Juli 2020 37,755,000.00

TOTAL PENERIMAAN 19,736,799,558.07 TOTAL PENGELUARAN 17,858,305,259.05

SALDO AKHIR (Per TanggaL 09 Juli 2020 ) 1,878,494,299.02

Rincian Saldo Akhir sebagai berikut : TUNAI

: Rp 51,399,299.02

JANJI IMAN 1. Gala Dinner (Hotel Borobudur )

: Rp 31,550,000.00 2. Raising Hope

: Rp 13,045,000.00

3. Gala Dinner - The Beauty of Ulos

: Rp 2,500,000.00

NATURA

1 : Rp 500,000,000.00

2 : Rp 210,000,000.00

3 : Rp 1,000,000,000.00

4 : Rp 70,000,000.00 (salib)

III. DAFTAR PARHALADO (SINTUA, PENDETA, CALON SINTUA) PEMEGANG KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN

YANG AKTIF BAYAR (TAHUN KE-5) No. Nama Pemegang Kartu Iuran Wajib Pembangunan Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Bulan

1 KEL. ST. EDHY HUTAGALUNG/br. SIRINGO-RINGO 8 Bulan 4 Bulan

2 KEL. T. SIHITE/St. MARHENNY br. SIMARMATA 12 Bulan -

3 KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 9 Bulan 3 Bulan 4 KEL. PDT. L. SIMBOLON/BR. SILALAHI 12 Bulan -

5 KEL. ST. BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 12 Bulan -

6 KEL. S. PANJAITAN/St. Br. SITOMPUL 7 Bulan 5 Bulan

7 KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 9 Bulan 3 Bulan 8 KEL. PDT. MARIHOT MANULANG/BR.SITUMORANG 9 Bulan 3 Bulan

9 KEL. ST. S.I TONGARI SIANTURI/br. SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan

10 KEL. St. LANDO SINAGA/br. SIMATUPANG 10 Bulan 2 Bulan

11 KEL. ST. HENDRA MARPAUNG/br. LUMBANGAOL 12 Bulan - 12 KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 6 Bulan 6 Bulan

13 KEL. St. Y. TOBING 8 Bulan 4 Bulan

14 KEL. S.SITORUS/ST.MJ.BR PASARIBU 12 Bulan -

IV. KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN

Sebagai bagian dari penyampaian informasi yang TRANSPARAN dan AKUNTABEL, panitia pembangunan mengharapkan partisipasi dan

peran serta setiap jemaat untuk melakukan cross check terhadap informasi terkait “Kartu Iuran Wajib Pembangunan” yang dimiliki.

V. SERTIFIKAT DANA TALANGAN

Sebagai satu dari kegiatan percepatan penghimpunan dana dalam membangun Gereja baru, banyak anggota jemaat yang sudah berpartisipasi dalam program Dana Talangan. Sehubungan dengan kondisi saat ini, maka bagi anggota jemaat yang sudah mengikuti

program Dana Talangan dapat menghubungi panitia pembangunan untuk mengambil SERTIFIKAT DANA TALANGAN.

VI. LAPORAN DALAM WARTA PEMBANGUNAN Laporan yang disajikan dalam warta pembangunan setiap minggunya adalah seluruh data yang masuk paling lambat pukul 15:00

setiap hari Kamis-nya. Untuk itu data-data, khususnya yang terkait dengan penerimaan dana (kartu donatur/kartu iuran wajib

pembangunan, proposal, sumbangan, dll) diatas pukul 15:00 pada hari Kamis akan dimasukkan dalam warta pembangunan minggu berikutnya.

VII. PARKIR KENDARAAN DI AREA KONSTRUKSI/PROYEK Sehubungan dengan pembangunan struktur, arsitektur, desain interior, finishing Gedung Gereja, dengan ini diharapkan jemaat tidak

memarkirkan kendaraannya di area proyek baik mobil maupun motor, untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. Segala resiko

yang terjadi akan menjadi tanggung jawab pemilik kendaraan.


VIII. QR CODE PANITIA PEMBANGUNAN Guna mempermudah Jemaat HKBP Sudirman Jakarta/donatur yang hendak memberikan persembahan/kartu iuran wajib

pembangunan/sumbangan, panitia pembangunan sudah membuat QR Code LinkAja yang dapat dipergunakan secara elektronik

(LinkAja/OVO/Grabpay/Gopay). Diharapkan bagi jemaat/donatur yang memberikan persembahan/kartu iuran wajib/sumbangan melalui QR Code tersebut agar kiranya melakukan konfirmasi kepada panitia pembangunan.

IX. UCAPAN TERIMAKASIH

Kami panitia pembangunan mengucapkan terima kasih kepada seluruh jemaat yang sudah turut berperan dan berpartisipasi dalam mendukung terlaksananya pembangunan Gereja HKBP Sudirman Jakarta melalui Persembahan ke depan, Kartu Donatur/Kartu Iuran

Wajib Pembangunan, Proposal, dan Sumbangan. Kiranya berkat dan rejeki diberikan semakin berlimpah oleh Tuhan Jesus Kristus

kepada kita semua.

DAFTAR KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN TAHUN KE-5 (SEPTEMBER 2019 - AGUSTUS 2020) Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karbela:

Total KK KK Donatur

102 KK 21 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0025 KEL. YAENUS CHALVEN RADJA/BERLIAN CL br. SARAGIH 3 Bulan 9 Bulan

2 KI-S0027 KEL. BUDIMAN P. 3 Bulan 9 Bulan

3 KI-S NY SIMORANGKIR/BR. LUBIS 5 Bulan 7 Bulan

4 KI-S0289 NETTY SIRINGO-RINGO 10 Bulan 2 Bulan

5 KI-S0297 NY. D. NAPITUPULU/br PANJAITAN 3 Bulan 9 Bulan

6 KI-S0280 KEL. DJ. SITORUS 5 Bulan 7 Bulan

7 KI-S0283 JULI br, GURNING 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-T0177 KEL. ARTHUR SIRAIT 5 Bulan 7 Bulan

9 KI-T0175 KEL. ARTHO GARUAN SIRAIT 5 Bulan 7 Bulan

10 KI-P0033 NN 6 Bulan 6 Bulan

KI-P0034 NN 6 Bulan 6 Bulan




11 KI-S RACHEL SITORUS 9 Bulan 3 Bulan

KI-S RAFAEL SITORUS 9 Bulan 3 Bulan

12 KI-S580 KEL. PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 10 Bulan 2 Bulan

13 KI-T0148 KEL. SALOMO SIRAIT 5 Bulan 7 Bulan

14 KI-T0155 KEL. IR. GANDA MUDA SIRAIT/BR. TURNIP 5 Bulan 7 Bulan

15 KI-R0153 KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 4 Bulan 8 Bulan

16 KI-T0330 L. SIREGAR/br. RAJAGUKGUK 2 Bulan 10 Bulan

17 KI-T0334 LITTLE MY JOHN SIREGAR/br.OMPUSUNGGU 2 Bulan 10 Bulan

18 KI-S0447 H.S SITINJAK/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

19 KI-T0129 S. SINAGA/br, SAGALA 8 Bulan 4 Bulan

20 KI-S0258 NY. TOBING/br. TAMBUNAN 12 Bulan 0 Bulan

21 KI-S0236 NY. TAMBUNAN/REFI M.A TOBING 4 Bulan 8 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Lapangan Batak:

Total KK KK Donatur

60 KK 25 KK

. No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0279 J. SINAGA/br. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S0281 KEL. LAMHOT BANJIRIO SINAGA/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-T0172 PRISCILA ARTHANIIDA br. SINAGA 3 Bulan 9 Bulan

4 KI-R0132 St. S. SINAGA/br. HARIANJA 3 Bulan 9 Bulan

5 KI-R0151 NN 12 Bulan 0 Bulan

6 KI-P0132 OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 10 Bulan 2 Bulan

KI-S0285 GIOVANI OHARA PANJAITAN 10 Bulan 2 Bulan

KI-S0295 AXEL PANJAITAN 10 Bulan 2 Bulan

7 KI-S0548 MELVA PARDEDE 4 Bulan 8 Bulan

8 KI-S0029 KEL. FRANZ FRANKY LUMBANTOBING/br. SITOMPUL 7 Bulan 5 Bulan

9 KI-R0150 JOSUA P. HUTAJULU 3 Bulan 9 Bulan

10 KI-S0101 St. BONAPARTE SIAHAAN/br. HUTABARAT 12 Bulan 0 Bulan

11 KI-S0028 KEL. DODDY SINAGA/br. SIAHAAN 4 Bulan 8 Bulan

12 KI-R0156 VINOLIA br. HUTAGALUNG 5 Bulan 3 Bulan (Mulai Jan 2020)

13 KI-T0019 KEL. MULIA HUTAHAEAN/br. SITOMPUL 12 Bulan 0 Bulan

14 KI-T0020 SIHAR HUTAHAEAN 12 Bulan 0 Bulan

15 KI-T0030 ROBINSON HUTAHAEAN 12 Bulan 0 Bulan

16 KI-S0340 KEL. GOMPAR HUTAHAEAN/br. HUTAPEA 12 Bulan 0 Bulan


17 KI-S0592 NY. SILITONGA/br. SILABAN 12 Bulan 0 Bulan

18 KI-T0024 KEL. DAULAT TOBING/br. HUTABARAT 12 Bulan 0 Bulan

19 KI-Q0125 HOTASI SIMAMORA 11 Bulan 1 Bulan

KI-S0304 HILLARY br. SIMAMORA 11 Bulan 1 Bulan

20 KI-R REG. 0601021795 12 Bulan 0 Bulan

21 KI-S0483 M. LINGGA/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

22 KI-S0487 ST. L. SIRAIT/BR. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan

23 KI-S RM 12 Bulan 0 Bulan

24 KI-S0308 KEL. FERNANDO SIMANJUNTAK/br. PANJAITAN 4 Bulan 4 Bulan (Mulai Jan 2020)

25 KI-S0312 KEL. KRISTOPHER TAMBUNAN/br. SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan I:

Total KK KK Donatur

35 KK 1 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran 1 KI-Q0132 ALFONSO HUTAHAEAN 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0463 OP. ALFONSO HUTAHAEAN 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0467 DELVINA HUTAHAEAN 6 Bulan 6 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan III:

Total KK KK Donatur

47 KK 10 KK


1 KI-R0125 ADRIEL ARON SINAGA 10 Bulan 2 Bulan

KI-R0126 KARISSA DOROTHY SINAGA 10 Bulan 2 Bulan

2 KI-R0127 KEL. M.P SIMORANGKIR/br. PAKPAHAN 7 Bulan 5 Bulan

3 KI-T0159 KEL. P. SIBARANI/br. SARAGIH 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-R0129 J. SIMANJUNTAK/br. SIMBOLON 10 Bulan 2 Bulan

5 KI-S0528 ATMAEZER HARIARA SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0540 KEZIA EIRENE SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0544 TIRZA MULIA SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

6 KI-Q KEL. TONNY SIRAIT/br. HUTAGALUNG 9 Bulan 3 Bulan

7 KI-R0154 KEL. V. SIMANJUNTAK/br. NAPITUPULU 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-S0576 KEL. ST. DRS. G. SIANTURI/br. HUTASOIT 12 Bulan 0 Bulan

9 KI-S KEL. Y. SITORUS/br. HUTAGALUNG 6 Bulan 6 Bulan

10 KI-T0250 NY. MARPAUNG/br. PURBA 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan IV:

Total KK KK Donatur

33 KK 4 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran 1 KI-S0268 NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 10 Bulan 2 Bulan

2 KI-R0116 KEL. PIRTON SITUNGKIR/br. SINAGA 8 Bulan 4 Bulan

3 KI-S0560 KEL. F.H SIGIRO/br. ZEBUA 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-R PARLINDUNGAN SITINJAK/br. NAINGGOLAN 8 Bulan 4 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Belum Diketahui:

Total KK KK Donatur

- 2 KK


1 KI-Q0029 HABEL HUTABARAT 9 Bulan 3 Bulan

2 KI-Q0032 MARCO ABISHA SAMOSIR 9 Bulan 3 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Setiabudi:

Total KK KK Donatur

90 KK 17 KK


1 KI-S0032 St. NY. DH. LUMBANRAJA/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S0296 dr. PANGIHUTAN HUTAPEA/BR. PURBA 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-Q0098 DRS WILLY SITUMORANG/BR. SIMBOLON 8 Bulan 4 Bulan

4 KI-S0443 MIKHAEL O. SIMBOLON 10 Bulan 2 Bulan

5 KI-S0294 AGUS PAHALA SIMBOLON 11 Bulan 1 Bulan

6 KI-S0532 SUMAN SIAHAAN/br. SIMATUPANG 12 Bulan 0 Bulan

7 KI-S0536 NY. E. MANGUNSONG/br. HUTAGALUNG 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-Q0033 KEL. HUTASOIT/BR. RAJAGUKGUK 12 Bulan 0 Bulan


9 KI-S0274 NY. SINAMBELA/br. GULTOM 8 Bulan 4 Bulan

10 KI-S0275 YANITA SINAMBELA 8 Bulan 4 Bulan

11 KI-T0311 KEL. NY. MECYANA br, HUTAPEA ( SISWO FX ) 12 Bulan 0 Bulan

12 KI-R0160 NN 11 Bulan 1 Bulan

KI-R NN 2 Bulan 10 Bulan

13 KI-S0495 NY. P.H RAJAGUKGUK/BR. PANJAITAN 12 Bulan 0 Bulan

14 KI-T0147 NY. SIMANJUNTAK/br. PURBA 6 Bulan 6 Bulan

15 KI-T0157 A. SIAHAAN/br. PARDEDE 9 Bulan 3 Bulan

16 KI-T0355 NY. St. H. HUTAGALUNG/br. SITOMPUL 12 Bulan 0 Bulan

KI-T 12 Bulan 0 Bulan

17 KI-S NY. ST. SHERRY TOBING/BR SIJABAT 8 Bulan 4 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Kebun Melati - Kebun Kacang:

Total KK KK Donatur

43 KK 7 KK


1 KI-T0154 HARTAWAN B. RAPHAEL 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0161 NY. SIANTURI/br. SIMAMORA 1 Bulan 11 Bulan

3 KI-T0191 JUNITA br. SILALAHI 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-T0171 NY. E. PASARIBU/br. PANGARIBUAN 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-P0139 KEL. BANJARNAHOR/BR. SIANTURI 6 Bulan 6 Bulan

KI-S TIMOTHY BANJARNAHOR 6 Bulan 6 Bulan

KI-S PHILOSOPHIA BANJARNAHOR 6 Bulan 6 Bulan

6 KI-T0254 KEL. NY. PARDEDE/br. LUBIS 4 Bulan 4 Bulan (Mulai Jan 2020)

7 KI-R0128 KEL. SAMUEL TAMBA/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karet Tengsin:

Total KK KK Donatur

70 KK 9 KK


1 KI-S0278 NY. St. SITORUS/br. PARDEDE 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-S0552 NY. SINAGA/br. HUTABARAT 6 Bulan 6 Bulan

3 KI-R0155 T.H SIMANJUNTAK/BR. SIANIPAR 2 Bulan 10 Bulan

4 KI-T0307 NY. HUTASOIT/br. NABABAN 4 Bulan 8 Bulan

5 KI-T0315 KEL. NY. SIRINGO-RINGO/br. SITANGGANG 6 Bulan 6 Bulan

6 KI-R0165 KOSTAN SITORUS/br. PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan

7 KI-R KEL. H. PANDIANGAN/br. SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-T0025 NY. HUTAJULU/br. PANGARIBUAN 4 Bulan 8 Bulan

9 KI-S0471 T. PANGARIBUAN/br. SIANIPAR 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Karet Tengsin Barat:

Total KK KK Donatur

47 KK 5 KK


1 KI-S0584 KEL. M. GULTOM/br. NAINGGOLAN 3 Bulan 9 Bulan

2 KI-T0185 St. NY. SIMATUPANG/Br. SIBARANI 6 Bulan 6 Bulan

3 KI-T0326 R. SIHALOHO/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-S0451 H. SIHALOHO/br. MAIBANG 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-S KEL. E. TAMBUN/br. SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Bendhil - Pejompongan:

Total KK KK Donatur

63 KK 2 KK


1 KI-S KEL. EXAUDI SILALAHI/br. BANJARNAHOR 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-P0133 KEL. AUGUSTINUS H. PASARIBU/BR. SIAHAAN 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat I:

Total KK KK Donatur

40 KK 1 KK

.


1 KI-T0350 MARTHAULI MARPAUNG & ASPITA HASIHOLAN 12 Bulan 0 Bulan


Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat II:

Total KK KK Donatur

32 KK 5 KK


1 KI-P0130 NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 10 Bulan 2 Bulan

2 KI-P0131 JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 10 Bulan 2 Bulan

3 KI-Q0121 REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 10 Bulan 2 Bulan

4 KI-S KEL. B. SIALLAGAN/br. BUTAR-BUTAR 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-R KEL. G.A ZWIENENBERG/M br. NAPITUPULU 6 Bulan 6 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Timur II & III:

Total KK KK Donatur

51 KK 5 KK


1 KI-R0043 KEL. ARIF TOBING/BR. TAMPUBOLON 2 Bulan 10 Bulan

2 KI-P0137 GILRANDY DANIEL PURBA 2 Bulan 10 Bulan

3 KI-R0149 KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 3 Bulan 9 Bulan

KI-S0287 JUSTIN L.TOBING 3 Bulan 9 Bulan

KI-S0286 CHACHA br. TOBING 3 Bulan 9 Bulan

4 KI-Q0126 PATRECIA M. PURBA 2 Bulan 10 Bulan

5 KI-Q0127 GIANTRY SAMUEL PURBA 2 Bulan 10 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Pusat:

Total KK KK Donatur

21 KK 2 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran 1 KI-P0136 TALAS SIANTURI 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0135 12 Bulan 0 Bulan




2 KI-T0026 KEL. ST. FIRMAN PANJAITAN/BR. SITORUS 8 Bulan 4 Bulan


Periode 12 April 2019 - 02 Juli 2020 Dana Talangan

No Nama Rp. No Nama Rp.

1 Hotma Hutagalung 5,000,000.00 40 Rudi P. Simorangkir/br. Silitonga 100,000,000.00

2 K. Sitorus 50,000,000.00 41 St. Dolly Marpaung 200,000,000.00

3 Jansen Sitorus 20,000,000.00 42 Kel. J. Sinaga/br. Limbong 20,000,000.00

4 St. Renalwin Sitorus 50,000,000.00 43 Ny. St. E. Sinaga/br. Nababan 50,000,000.00

5 St. Liston Simanjuntak 300,000,000.00 44 Cst Lando Sinaga 10,000,000.00

6 Oscar Panjaitan 300,000,000.00 45 Ny. A. Manik br. Sitanggang 10,000,000.00

7 NN 300,000,000.00 46 St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean 5,000,000.00

8 Pdt. Luhut Simbolon, STh 10,000,000.00 47 St. S. Daulat Sinaga, Drs/br. Marpaung 15,000,000.00

9 St. Sardion Silaban 250,000,000.00 48 Ny. Hutahaean/br. Hutapea 50,000,000.00

10 St. Chandra Silitonga 50,000,000.00 49 St. Reinhard Sitorus 300,000,000.00

11 Sahala Tampubolon 10,000,000.00 50 Kel. St. Firman Panjaitan/br. Sitorus 10,000,000.00

12 Arif Tobing 30,000,000.00 51 NN 100,000,000.00

13 Ny. S, Nababan/br. Simamora 10,000,000.00 52 Ny. Siahaan/br. Marpaung 50,000,000.00

14 St. S Sinaga/br. Harianja 50,000,000.00 53 Ny. St. K. Sinaga/br. Sihotang 20,000,000.00

15 Simon Sitorus 10,000,000.00 54 Ny. Martha Sirait/br. Napitupulu 10,000,000.00

16 M. Sri Sianipar 20,000,000.00 55 NN 20,000,000.00

17 St. K. Naibaho 5,000,000.00 56 Ny. Sinaga/br. Hutabarat 10,000,000.00

18 R. Simanjuntak 5,000,000.00 57 Kel. St. Lumban Sirait/br. Limbong 10,000,000.00

19 Kombes Manik 10,000,000.00 58 St. Drs. G. Sianturi/br. Hutasoit 20,000,000.00

20 Robert Manurung 10,000,000.00 59 Daniel Sinaga/br. Malau 50,000,000.00

21 Tiurlan Simanjuntak 15,000,000.00 60 Kel. E. Tambun/br. Simanjuntak 10,000,000.00

22 Rouli Simanjuntak 10,000,000.00 61 Hotma Manurung 20,000,000.00

23 Veva Ritonga 25,000,000.00 62 Charles Bonar Sirait 5,000,000.00

24 NN 30,000,000.00 63 G.B Hutahaean/br. Hutapea 5,000,000.00

25 Ny. Silitonga/br. Silaban 5,000,000.00 64 St. B. Siahaan 10,000,000.00

26 Talas Sianturi 300,000,000.00 65 St. Jan. R. Siagian 10,000,000.00

27 NN 10,000,000.00 66 Ny. Mecyana Hutapea 5,000,000.00

28 St. Gorga Lumbanbatu 5,000,000.00 67 NN 5,000,000.00

29 J. Manalu / Siburian 10,000,000.00 68 St. Rita Marhenny Simarmata 5,000,000.00

30 R. Sembiring/Simatupang 5,000,000.00 69 St. Simarmata/br. Sihotang 10,000,000.00

31 BS Pakpahan /Tambunan 15,000,000.00 70 Tanty Tiar Amelia Simorangkir 25,000,000.00

32 PMP 100,000,000.00 71 Jonathan Damara Simorangkir 25,000,000.00

33 Kel. St. TM Marpaung/br. Silalahi 10,000,000.00 72 St. Renalwin Sitorus 100,000,000.00

34 NN 10,000,000.00 73 kel. Zwienenberg/br. Napitupulu 5,000,000.00

35 Kel. T. Pardede/br. Sinurat 100,000,001.00 74 NN 10,000,000.00

36 Kel. H. Sihaloho/br. Simaibang 10,000,000.00 75 Kel. V. Simanjuntak/br. Napitupulu 25,000,000.00

37 Kel. Ny. D. Napitupulu/br. Panjaitan 10,000,000.00 76 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

38 NN 20,000,000.00 77 Johan Ersa Najogi Hutabarat 50,000,000.00

39 Wilhem Situmorang 5,000,000.00 Jumlah 3,675,000,001.00

No Keterangan (Rp)

1 Dana talangan yang sudah di terima Panitia Pembangunan 3,635,000,001.00

2 Dana talangan yang belum di terima Panitia Pembangunan 40,000,000.00 `

Dana Talangan yang sudah di gunakan 609,144,176.47

Sisa dana talangan 3,065,855,824.53


http://www.google.co.id/url?url=http://wowsuka.blogspot.com/2011/12/11-cara-menghentikan-kebiasaan-merokok.html&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ved=0ahUKEwjQo-7-ldjKAhVJno4KHam4A0U4FBDBbgg6MBM&sig2=a_4RZrJkJu2FOYREPjiuQg&usg=AFQjCNFXio8i04SHp9vt7CMIztCbON9WtA

https://www.google.co.id/url?url=https://arakucentre.wordpress.com/2012/05/01/alasan-tidak-boleh-menelepon-di-spbu/&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ved=0ahUKEwiRx8yQltjKAhVKBY4KHRGTAFEQwW4IIDAG&sig2=tuDUmcPk2h-oKnuzQ1cJ0g&usg=AFQjCNEL792FYPxd_H8xtFER2WxSaajABA

HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL ...HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 4 13. Bernyanyi BE/BN No. 826: 1 –2 “ GOHI AU TUHAN ” / “ DENGAN FIRMANMU ” 1. Gohi au Tuhan marhite

Documents