Top Banner
136

Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

Mar 09, 2016

Download

Documents

hitachi aircon

Hitachi Aircon Utopia Russian Calogue 2003
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003
Page 2: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

Указанные в настоящем каталоге данные и характеристики, могут быть изменены безуведомления для того, чтобы компания HITACHI могла предложить своим клиентам последние

достижения и нововведения.

Сделано все возможное для обеспечения точности и правильности всех указанных размеров иданных, любые неисправленные ошибки, возникшие в процессе печати, выходят за сферу

контроля компании HITACHI, которая не может нести за них ответственность.

Page 3: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

• Особенности………………………………………………….……………………1-1• Данные общего характера……………………………………………………….1-6• Размеры…………………………………………………………………...………1-11• Пространство для эксплуатации……………………………………...……....1-18• Рекомендации по выбору блока………………………………………………1-23• Таблицы холодопроизводительности и теплопроизводительности…....1-24• Поправочные коэффициенты……………………………………………….…1-28• Электрические данные……………………………...……………………...…..1-30• Рабочие диапазоны……………………………………………………..………1-32• Подробные данные по компонентам……………………………………..….1-33• Управление работой…………………………………………………………....1-35• Управление защитой и безопасностью…………...……………………...….1-38• Электрические принципиальные схемы……………………………..……...1-39• Данные по установке …...........……………...…1-41• монтируемых на месте труб для трубопровода

хладагента………………………………………………………………….……1-43• проводки….…...……………………………………………..…….1-44• Указания по выбору блоков и проектированию монтажа………………...1-45• Стандартные технические условия…………………………………..………1-46

• Предисловие ………………………………………………………………………2-1• 1 Монтаж блоков…………………………………………………….....…………2-2• 2 Трубопровод хладагента и заправка хладагентом………...……………2-11• 3 Сливной трубопровод ………………………..……………...………………2-20• 4 Электропроводка ………………………..………………………...……….…2-22• 5 Монтаж пультов и проводки пультов дистанционного

управления……………………………………………………………………..2-27

Технический каталог 1

СОДЕРЖАНИЕ

Технический каталог 2

. Подготовка фундаментаПодготовка

Подготовка

Page 4: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

• 6 Тестовый запуск …………………………………………...……………2-30

• 7 Поиск неисправностей …...……………………………..….…….……2-31

• 8 Указания………………………………..…….……………..……………2-44

Наружные блоки

Тепловой насос• RAS-56JHQ………………………………………………………..……….…3-3• RAS-72JHQ………………………………………………………..…….……3-5• RAS-72HQ………………………………………………………..…………...3-7• RAS-120HQ………………………………………………..………………….3-9• RAS-130HQ………………………………………………….………………3-11

Только охлаждение• RAS-56JAQ………………………………………..……….…………..……3-13• RAS-72JAQ…………………………………….……….…….…………..…3-15• RAS-72AQ……………………………………..……….…….……….……..3-17• RAS-120AQ………………………………….….……….….…………….…3-19• RAS-130AQ…………………….……………….……….….…………..…...3-21

Кассетный тип с раздачей воздуха по 4 направлениям

Тепловой насос• RCI-56JHQ/RCI-72HQ ……………………………..…………..……...…..3-24• RCI-120HQ/RCI-130HQ…………………………..……………..…..……..3-27

Только охлаждение• RCI-56AQ/RCI-72AQ………………………………..…….………..……...3-24• RCI-120AQ/RCI-130AQ………………………….…...……….….………..3-27

Встраиваемый в потолок канальный тип

Тепловой насос• RPI-56JHQ/RPI-72HQ…………………………....…………………..…….3-31• RPI-120HQ/RPI-130HQ……………………………………….…..………..3-34

Только охлаждение• RPI-56AQ/RPI-72AQ……………..……………………………….………...3-31• RPI-120AQ/RPI-130AQ……………..…………………………..…..…..….3-34

Запасные части

Page 5: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

4800 / — 11200 /5600 — 13000 19000 / — 44400 /

( ,)

5400 / — 12500 /6300 — 14500 21400 / — 49500 /

4

.

.

1

4

HITACHI

Page 6: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-1

4

2,5 . . 3,0 . . 5,0 . . 6,0 . .

29 35 37 39

35 42 47 49

Hitachi.

(CAE).

35 (A) ( 2,5 . .).

.,

.

.

.

: (A)

Page 7: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-2

2,5. .

3,0. .

5,0. .

6,0. .

(A) 39 42 44 45

.

.

350

,

.

..

.

.

(PC-2H2),

.

:

( ) 600

.

.

Page 8: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-3

..

()

16 ( )

/

« »

5 ., -

-, -

(, -

)

( )

/

- ( )

()

/

-

-,

.

(,

)

/

,.

Page 9: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-4

.

+

I

( )

+ ( )

II

16 +

.

16 .

( ,,

)

()

3 .

.

.,

30 ,

2 (A) .

Page 10: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-5

30 , – 20 . 7,5 ,

.( 7,5

.) 7,5~30 ,

.,

20 .

,

315 . 925

2,5 3,0 . . 1060 5,0 6,0 . .

15 .

.

( , , ).

, ,

-5 .

-5 ( ).

()

Page 11: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-6

RCI-56HQ RCI-72HQ RCI-120HQ RCI-130HQ RCI-56AQ RCI-72AQ RCI-120AQ RCI-130AQ

RAS-56JHQRAS-72JHQ

RAS-72HQRAS-120HQ RAS-130HQ RAS-56JAQ

RAS-72JAQ

RAS-72AQRAS-120AQ RAS-130AQ

/ 4810 6190 10310 11170 4810 6190 10310 11170

5600 7200 12000 13000 5600 7200 12000 13000, 50

/ 19100 24560 40940 44350 19100 24560 40940 44350

/ 5410 6870 12030 12460 - - - -

6300 8000 14000 14500 - - - - (), 50 / 21490 27290 47760 49470 - - - -

( ) 35/31/29 42/37/35 47/41/37 49/42/39 35/31/29 42/37/35 47/41/37 49/42/39

, 925 925 1245 1245 925 925 1245 1245

, 962 962 962 962 962 962 962 962

, 310 310 360 360 310 310 360 360

30 30 42 42 30 30 42 42

R22 ( - ) R22 ( - )

.

Hi/Me/Lo

3/ 17/15/12 22/18/15 34/27/23 36/29/25 17/15/12 22/18/15 34/27/23 36/29/25

20 30 70 80 20 30 70 80

.

,( )

" 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")" " 9,53(3/8"")"

.

,( )

"15,88(5/8"")" "15,88(5/8"")" "19,05(3/4"")" "19,05(3/4"")" "15,88(5/8"")" "15,88(5/8"")" "19,05(3/4"")" "19,05(3/4"")"

VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25

, 955 955 1255 1255 955 955 1255 1255

, 935 935 955 955 935 935 955 955

, 335 335 385 385 335 335 385 3853 0,299 0,299 0,461 0,461 0,299 0,299 0,461 0,461

P-P23WA P-P23WA P-P46WA P-P46WA P-P23WA P-P23WA P-P46WA P-P46WA

: . : , , .

, 950 950 1270 1270 950 950 1270 1270

, 950 950 950 950 950 950 950 950

, 90 90 90 90 90 90 90 90

7 7 9 9 7 7 9 9

, 992 992 1312 1312 992 992 1312 1312

, 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022

, 127 127 127 127 127 127 127 1273 0,128 0,128 0,17 0,17 0,128 0,128 0,17 0,17

4

Page 12: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-7

:

1.- HITACHI GB/T7725-1996.

-RCI-72HQ+RAS-72HQRCI-120HQ+RAS-120HQRCI-130HQ+RAS-130HQRCI-72AQ+RAS-72AQRCI-120AQ+RAS-120AQRCI-130AQ+RAS-130AQ

380 415 3

RCI-56HQ+RAS-56JHQRCI-72HQ+RAS-72JHQRCI-56AQ+RAS-56JAQRCI-72AQ+RAS-72JAQ

220 240 1

50

:27 ( )19 ( )

:35 ( )

: 7,5

:20 ( )

:7 ( )6 ( )

: 7,5

1,4 . 220

240 .,

.

- HITACHI

2. .

Page 13: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-8

RPI-56HQ RPI-72HQ RPI-120HQ RPI-130HQ RPI-56AQ RPI-72AQ RPI-120AQ RPI-130AQ

RAS-56JHQRAS-72JHQ

RAS-72HQRAS-120HQ RAS-130HQ RAS-56JAQ

RAS-72JAQ

RAS-72AQRAS-120AQ RAS-130AQ

/ 4810 6190 10310 11170 4810 6190 10310 11170

5600 7200 12000 13000 5600 7200 12000 13000-

,

50 / 19100 24560 40940 44350 19100 24560 40940 44350

/ 5410 6870 12030 12460 - - - -

6300 8000 14000 14500 - - - --

( ),50 / 21490 27290 47760 49470 - - - -

( ) 39 42 44 45 39 42 44 45

, 800 800 800 800 800 800 800 800

, 650 650 1300 1300 650 650 1300 1300

, 350 350 350 350 350 350 350 350

37 37 58 58 37 37 58 58

R22 ( ) R22 ( )

. 3/ 16 21 37 38 16 21 37 38

(Hi/Lo) 100/50 100/50 100/50 100/50 100/50 100/50 100/50 100/50

90 130 200 210 90 130 200 210

.

,( )

9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"")

.

,( )

15,88(5/8"") 15,88(5/8"") 19,05(3/4"") 19,05(3/4"") 15,88(5/8"") 15,88(5/8"") 19,05(3/4"") 19,05(3/4"")

VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25

, 893 893 1550 1550 893 893 1550 1550

, 940 940 940 940 940 940 940 940

, 392 392 392 392 392 392 392 3923 0,329 0,329 0,571 0,571 0,329 0,329 0,571 0,571

Page 14: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-9

:

1.- HITACHI GB/T7725-1996.

-RPI-72HQ+RAS-72HQRPI-120HQ+RAS-120HQRPI-130HQ+RAS-130HQRPI-72AQ+RAS-72AQRPI-120AQ+RAS-120AQRPI-130AQ+RAS-130AQ

380 415 3

RPI-56HQ+RAS-56JHQRPI-72HQ+RAS-72JHQRPI-56AQ+RAS-56JAQRPI-72AQ+RAS-72JAQ

220 240 1

50

:27 ( )19 ( )

:35 ( )

: 7,5

:20 ( )

:7 ( )6 ( )

: 7,5

1,4 . 220

240 .,

.

- HITACHI

2. .

Page 15: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-10

RAS-56JHQRAS-72JHQ

RAS-72HQRAS-120HQ RAS-130HQ RAS-56JAQ

RAS-72JAQ

RAS-72AQRAS-120AQ RAS-130AQ

, 925 925 1060 1060 925 925 1060 1060

, 755 875 1275 1275 755 875 1275 1275

, 315 315 315 315 315 315 315 315

57 78 100 101 56 77 99 100

(

)

( ) 51 52 57 59 51 52 57 59

R22 R22

SHW33TC4-UA

300DHN-47Q2

500DHN-80C2

600DHN-90C2

SHW33TC4-UA

300DHN-47Q2

500DHN-80C2

600DHN-90C2

300DHN-47C2 300DHN-47C2

1 1 1 1 1 1 1 1

, 95 95 95+95 130+95 95 95 95+95 130+95

1 1 1+1 1+1 1 1 1+1 1+1

.

,( )

9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"") 9,53(3/8"")

.

,( )

15,88(5/8"") 15,88(5/8"") 19,05(3/4"") 19,05(3/4"") 15,88(5/8"") 15,88(5/8"") 19,05(3/4"") 19,05(3/4"")

VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 VP25

, 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5

, 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5

, 1010 1010 1145 1145 1010 1010 1145 1145

, 815 915 1315 1315 815 915 1315 1315

, 405 405 405 405 405 405 405 405

3 0,333 0,374 0,61 0,61 0,333 0,374 0,61 0,61

1:

1,0 1,5

.

2.

7,5

HITACHI.

HITACHI

-RAS-72HQRAS-120HQRAS-130HQRAS-72AQRAS-120AQRAS-130AQ

380 415 3

RAS-56JHQRAS-72JHQRAS-56JAQRAS-72JAQ

220 240 1

50

Page 16: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1)

(2) 15 ,88 ,

(3) 9,53 ,

(4) VP25(5)(6)(7)

4

15 -( )

( )

U-( ) ( )

()

()

()

()

()

( )

( ) A

( )

()

C ( )

) B

)(

)(

)

( )

1-11

Page 17: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1)

(2) 19 ,05 ,

(3) 9,53 ,

(4) VP25(5)(6)(7)

15 -

( )

( )

( ) ( )

()

()

()

()

() (

)

( )

A

( ) ()

( )) B

C

()

()

)

( )

4

1-12

Page 18: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1)

(2) 15 ,88 ,

(3) 9,53 ,

(4) VP25(5)(6)(7)

( )

A

( )

( )

( )

( )U-( )

( )

B 15 -

1-13

Page 19: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1)

(2) 19 ,05 ,

(3) 9,53 ,

(4) VP25(5)(6)(7)

( )

A

( )( )( )

U-( )

( )

( )

( )

15 -

B

1-14

Page 20: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1) 26,5 ( )

(2) 26,5 ( )(3) 15,88 ,

(4) 9,53 ,

(5)(6)

(7) 4- 24

(8) 26

A

.

.. 50

B4 4

( )( M5)

2 U-

.

.

.

1. .2.

.

1-15

Page 21: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1) 26,5 ()

(2) 26,5 ()

(3) 15,88 ,

(4) 9,53 ,

(5)

(6)

(7) 4- 24

(8) 26

A

.

. . B

( )

( )

.

U-

.

.

1. .2.

.

1-16

Page 22: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

(1) 26,5 ()

(2) 26,5 ()

(3) 19,05 ,

(4) 9,53 ,

(5)

(6)

(7) 4- 24

(8) 26

A

.

B

..

( )

( )

.

U-

.

.

1. .2.

.

1-17

Page 23: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-18

4

* “L” 1500 .

,

.

.

:

Page 24: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-19

, . :

50

.

15 ,.

50

.

15 ,.

50

.

15 ,.

50

.

15 ,.

(1)

Page 25: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-20

:

1

.

(2)

Page 26: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-21

Пространство для эксплуатации

Пространство для эксплуатации

При установке 1 блока При установке более 2 блоков

В случае

отсутствия

препятствий с верхней

стороны

Не размещайте препятствия с правой илевой сторон блока.

Обеспечьте наличие зазора более 15 мм междукаждым блоком и не размещайте препятствия с правойи левой сторон.

Не размещайте препятствия с правой илевой сторон блока.

Обеспечьте наличие зазора более 15 мм между каждымблоком и не размещайте препятствия с правой и левойсторон.

Вариант A

В случае

отсутствия препятствий с

верхней стороны

Не размещайте препятствия с правой илевой сторон блока.

Обеспечьте наличие зазора более 15 мм между каждымблоком и не размещайте препятствия с правой и левойсторон.

В случае

отсутствия препятствий с верхней

стороны

Не размещайте препятствия с правой илевой сторон блока. Обеспечьте наличие зазора более 15 мм между каждым

блоком и не размещайте препятствия с правой и левойсторон.

Вариант B

В случае

отсутствия препятствий с верхней

стороны

Пространство при установке (3)

Единицы измерения: мм

Размерыуказаныв таблице.

Размерыуказаныв таблице.

Размерыуказаныв таблице.

Размерыуказаныв таблице.

Если размер L более размера H, установитеоснование под наружный блок высотой L.

Если размер L более размера H, установите основание под наружный блок высотой L.

Если размер L более размера H,установите основание под наружный блоквысотой L.

L A0<L ≤1/2H ≥ 2001/2H< L ≤H ≥ 250

L A0<L ≤1/2H ≥ 2001/2H< L ≤H ≥ 350

L A0<L ≤1/2H ≥ 10001/2H< L ≤H ≥ 350

L A0<L ≤1/2H ≥ 6001/2H< L ≤H ≥ 1200

Page 27: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-22

1 2

“A” .

50 . 3 3 .

. “A”

.

“A” .

50 . 3 3 .

. “A”

.

(4)

(4)

15 .H:

:

L H,

L.

.L A0<L 1/2H 2001/2H<L H 350

Page 28: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-23

1.

.

::……………………………….12,0

:………………………………………8,5

( ): ……………………………….40 ( )

:…………………………………………….27 ( )

: ………………………………………..19:…………………………………………………..50

2.

RPI-130HQ+ (RAS-130HQ) 40

18 (WB) 36 3/ (QA)

.

3.

(TC), (SHC)

,(CIPT), (IP), (EER)

(CR) .

.

( )

4. ( )

27 (DBr)

26 (DB) .

:

SHCc=8,5+0,679×(27-26)=9,2

: ..

1.

.

::……………………………….14,0

:……………………………………...21

:……………………………………………5: ……………………………………………………50

2.

RPI-130HQ (RAS-130HQ) 5

20 (DB).

3.

(TH) ,

(CIPT), (IPT) (COP),

.

( )

: ..

SHCc=SHC+CR×(DBr-DB), :SHCc:

( )SHC: ( )CR:DBr:

( )DB:

( )

.

:

:

TC SHC CIPT IPT EER 18 WB 11,6 8,4 4,7 5,2 2,2 20 WB 12,4 8,6 4,8 5,3 2,3 19 WB 12,0 8,5 4,75 5,25 2,25

TH CIPT IPT COP 22 DB 14,4 4,8 5,3 2,7 20 DB 14,5 4,7 5,2 2,8 21 DB 14,45 4,75 5,25 2,75

Page 29: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-24

ТАБЛИЦЫ ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

ТАБЛИЦА ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИКАССЕТНЫЙ ТИП С РАЗДАЧЕЙ ВОЗДУХА ПО 4 НАПРАВЛЕНИЯМ (RCI)

Температуравоздуха на входе

внутреннегоблока

Температура воздуха на входе наружного блока ПО СУХОМУ ТЕРМОМЕТРУ, °C

°C 21 25 30 35 40Модель Блок

QA- CR - WB DB TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT

16 23 5,4 4,0 1,6 5,3 4,0 1,7 5,1 3,9 1,7 4,8 3,7 1,8 4,6 3,6 1,918 25 5,9 4,0 1,6 5,7 4,0 1,7 5,5 3,9 1,7 5,3 3,8 1,8 5,0 3,6 2,020 27 6,3 4,0 1,7 6,1 4,0 1,7 5,9 3,9 1,8 5,6 3,8 1,9 5,3 3,7 2,0

RCI-56H(A)Q+

RAS-56JH(A)Q

2,5л.с.

50 Гц1

фаза

17,0- 0,321

-22 30 6,6 4,2 1,7 6,4 4,1 1,7 6,1 4,0 1,8 5,9 4,0 2,0 5,6 3,8 2,116 23 7,0 5,4 2,2 6,8 5,3 2,4 6,4 5,1 2,4 6,3 4,9 2,5 5,9 4,8 2,718 25 7,7 5,4 2,3 7,4 5,3 2,4 7,0 5,1 2,5 6,8 5,0 2,6 6,4 4,8 2,820 27 8,1 5,4 2,3 7,9 5,3 2,4 7,6 5,1 2,5 7,2 5,0 2,7 6,9 4,8 2,8

RCI-72H(A)Q+

RAS-72H(A)Q

3,0л.с.

50 Гц3

фазы

22,0- 0,306

-22 30 8,4 5,6 2,4 8,2 5,5 2,4 7,9 5,4 2,6 7,6 5,3 2,7 7,1 5,0 2,816 23 7,0 5,4 2,2 6,8 5,3 2,4 6,4 5,1 2,4 6,3 4,9 2,5 5,9 4,8 2,718 25 7,7 5,4 2,3 7,4 5,3 2,4 7,0 5,1 2,5 6,8 5,0 2,6 6,4 4,8 2,820 27 8,1 5,4 2,3 7,9 5,3 2,4 7,6 5,1 2,5 7,2 5,0 2,7 6,9 4,8 2,8

RCI-72H(A)Q+

RAS-72JH(A)Q

3,0л.с.

50 Гц1

фаза

22,0- 0,306

-22 30 8,4 5,6 2,4 8,2 5,5 2,4 7,9 5,4 2,6 7,6 5,3 2,7 7,1 5,0 2,816 23 11,7 8,6 3,5 11,3 8,5 3,7 10,9 8,3 3,9 10,4 7,9 4,1 9,8 7,8 4,418 25 12,6 8,7 3,6 12,3 8,5 3,8 11,7 8,3 4,0 11,2 8,0 4,3 10,6 7,8 4,520 27 13,6 8,7 3,6 13,1 8,5 3,9 12,5 8,3 4,1 12,0 8,0 4,4 11,4 7,8 4,6

RCI-120H(A)Q+

RAS-120H(A)Q

5,0л.с.

50 Гц3

фазы

34,0- 0,333

-22 30 14,2 9,0 3,7 13,7 8,8 4,0 13,1 8,6 4,3 12,5 8,4 4,5 11,9 8,1 4,716 23 12,6 9,4 4,0 12,2 9,1 4,3 11,7 8,8 4,5 11,1 8,6 4,7 10,6 8,4 5,018 25 13,7 9,5 4,1 13,3 9,1 4,4 12,6 8,9 4,7 12,1 8,8 4,9 11,6 8,4 5,220 27 14,6 9,5 4,3 14,1 9,3 4,5 13,5 9,0 4,7 13,0 8,8 5,0 12,4 8,6 5,3

RCI-130H(A)Q+

RAS-130H(A)Q

6,0л.с.

50 Гц3

фазы

36,0- 0,323

-22 30 15,3 9,7 4,4 14,9 9,6 4,7 14,1 9,4 4,9 13,5 9,1 5,1 12,9 8,8 5,4

Поправочный коэффициент для величины холодопроизводительности и потребляемой мощностикомпрессора в зависимости от производительности по воздуху.

Модель QA TCLo 12 0,94Me 15 0,972,5 л.с.Hi 17 1,00Lo 15 0,95Me 18 0,953,0 л.с.Hi 22 1,00Lo 23 0,91Me 27 0,955,0 л.с.Hi 34 1,00Lo 25 0,90Me 29 0,956,0 л.с.Hi 36 1,00

QA: Производительность внутреннего блока по воздуху (м3/мин)CR: Поправочный коэффициент по сухому теплуWB: Температура воздуха на входе испарителя по влажному термометру (°C)DB: Температура воздуха на входе испарителя по сухому термометру (°C)TC: Общая холодопроизводительность (кВт)SHC: Производительность по сухому теплу (кВт), заданная для каждого

значения WB и DBIPT: Общая входная мощность (включая вентиляторы) (кВт)SHCc=SHC+CR(DBr-DB)DBr: Фактическая температура воздуха на входе внутреннего блока по сухому

термометру (°C)SHCc: Скорректированная величина производительности по сухому теплу (кВт)

при конкретном значении DBr

Примечание: В случае подсоединения системы с двумя внутреннимиблоками смотрите значения в таблице для системы с однимвнутренним блоком, для которой используeтся такой женаружный блок.

Page 30: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-25

ТАБЛИЦЫ ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

Модель QA THLo 12 0,94Me 15 0,972,5 л.с.Hi 17 1,00Lo 15 0,95Me 18 0,953,0 л.с.Hi 22 1,00Lo 23 0,91Me 27 0,955,0 л.с.Hi 34 1,00Lo 25 0,90Me 29 0,956,0 л.с.Hi 36 1,00

ТАБЛИЦА ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИКАССЕТНЫЙ ТИП С РАЗДАЧЕЙ ВОЗДУХА ПО 4 НАПРАВЛЕНИЯМ – РЕЖИМ ОБОГРЕВА

Температура воздухана входе внутреннего

блокаТемпература воздуха на входе наружного блока ПО ВЛАЖНОМУ ТЕРМОМЕТРУ, °C

°C -7 -5 0 5 10 15Модель Блок

QAWB DB TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT

- 26 4,5 1,7 4,8 1,7 5,5 1,9 6,1 2,0 6,9 2,2 7,5 2,2- 24 4,6 1,6 4,8 1,7 5,5 1,8 6,2 2,0 6,9 2,1 7,6 2,2- 22 4,6 1,6 4,9 1,6 5,5 1,8 6,3 1,9 7,1 2,2 7,8 2,2- 20 4,7 1,6 5,0 1,6 5,6 1,7 6,3 1,9 7,1 2,0 7,7 2,2- 18 4,7 1,6 5,0 1,6 5,7 1,7 6,4 1,9 7,1 2,0 7,7 2,1

RCI-56H(A)Q+

RAS-56JH(A)Q

2,5л.с.

50 Гц1

фаза

17,0

- 16 4,8 1,6 5,1 1,6 5,7 1,7 6,4 1,8 7,1 2,0 7,8 2,1- 26 5,7 2,4 6,1 2,5 6,9 2,7 7,8 2,9 8,6 3,1 9,5 3,3- 24 5,8 2,4 6,1 2,5 7,0 2,7 7,9 2,8 8,7 3,0 9,6 3,2- 22 5,9 2,3 6,2 2,4 7,1 2,6 7,9 2,8 8,8 3,0 9,6 3,2- 20 5,9 2,3 6,3 2,4 7,1 2,6 8,0 2,7 8,8 2,9 9,7 3,1- 18 6,0 2,2 6,4 2,3 7,2 2,5 8,1 2,7 8,9 2,9 9,8 3,1

RCI-72H(A)Q+

RAS-72H(A)Q

3,0л.с.

50 Гц1

фаза

22,0

- 16 6,1 2,2 6,4 2,3 7,3 2,5 8,1 2,6 9,0 2,8 9,8 3,0- 26 5,7 2,4 6,1 2,5 6,9 2,7 7,8 2,9 8,6 3,1 9,5 3,3- 24 5,8 2,4 6,1 2,5 7,0 2,7 7,9 2,8 8,7 3,0 9,6 3,2- 22 5,9 2,3 6,2 2,4 7,1 2,6 7,9 2,8 8,8 3,0 9,6 3,2- 20 5,9 2,3 6,3 2,4 7,1 2,6 8,0 2,7 8,8 2,9 9,7 3,1- 18 6,0 2,2 6,4 2,3 7,2 2,5 8,1 2,7 8,9 2,9 9,8 3,1

RCI-72H(A)Q+

RAS-72JH(A)Q

3,0л.с.

50 Гц3

фазы

22,0

- 16 6,1 2,2 6,4 2,3 7,3 2,5 8,1 2,6 9,0 2,8 9,8 3,0- 26 10,0 3,8 10,6 3,9 12,1 4,2 13,7 4,8 15,2 4,9 16,7 5,2- 24 10,1 3,8 10,7 3,8 12,3 4,1 13,8 4,7 15,3 4,8 16,8 5,2- 22 10,3 3,7 10,9 3,8 12,4 4,1 13,9 4,6 15,4 4,7 16,9 5,1- 20 10,4 3,6 11,0 3,7 12,5 4,0 14,0 4,5 15,6 4,6 17,1 5,0- 18 10,5 3,5 11,1 3,7 12,6 3,9 14,2 4,4 15,7 4,5 17,2 4,9

RCI-120H(A)Q+

RAS-120H(A)Q

5,0л.с.

50 Гц3

фазы

34,0

- 16 10,6 3,4 11,2 3,7 12,8 3,8 14,3 4,3 15,8 4,5 17,3 4,8- 26 10,3 4,5 11,0 4,7 12,5 5,0 14,1 5,5 15,6 5,7 17,2 6,1- 24 10,5 4,4 11,1 4,6 12,7 4,8 14,2 5,4 15,8 5,6 17,3 6,0- 22 10,6 4,3 11,3 4,4 12,8 4,8 14,4 5,3 15,9 5,5 17,5 5,9- 20 10,7 4,2 11,4 4,3 12,9 4,7 14,5 5,2 16,1 5,4 17,6 5,8- 18 10,9 4,1 11,5 4,2 13,1 4,6 14,6 5,1 16,2 5,3 17,7 5,7

RCI-130H(A)Q+

RAS-130H(A)Q

6,0л.с.

50 Гц3

фазы

36,0

- 16 11,0 4,0 11,7 4,1 13,2 4,5 14,8 5,0 16,3 5,2 17,9 5,6

Поправочный коэффициент для величины теплопроизводительности и потребляемоймощности компрессора в зависимости от производительности по воздуху.

QA: Производительность внутреннего блока по воздуху (м3/мин)

DB: Температура воздуха на входе испарителя по сухому

термометру (°C)

TH: Общая теплодопроизводительность (кВт)

IPT: Общая входная мощность (включая вентиляторы) (кВт)

Примечание: В случае подсоединения системы с двумявнутренними блоками смотрите значения в таблице длясистемы с одним внутренним блоком, для которойиспользуeтся такой же наружный блок.

Page 31: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-26

ТАБЛИЦЫ ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

ТАБЛИЦА ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

ВСТРАИВАЕМЫЙ В ПОТОЛОК ТИП (RCI)

Температура воздухана входе внутреннего

блокаТемпература воздуха на входе наружного блока ПО СУХОМУ ТЕРМОМЕТРУ, °C

°C 21 25 30 35 40Модель Блок

QA- CR - WB DB TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT TC SHC IPT

16 23 5,4 4,0 1,7 5,3 4,0 1,8 5,1 3,9 1,8 4,8 3,7 1,9 4,6 3,6 2,018 25 5,9 4,0 1,7 5,7 4,0 1,8 5,5 3,9 1,8 5,3 3,8 1,9 5,0 3,6 2,1

20 27 6,3 4,0 1,8 6,1 4,0 1,8 5,9 3,9 1,9 5,6 3,8 2,0 5,3 3,7 2,1

RPI-56H(A)Q+

RAS-56JH(A)Q

2,5л.с.

50 Гц1

фаза

16,0- 0,321 -

22 30 6,6 4,2 1,8 6,4 4,1 1,8 6,1 4,0 1,9 5,9 4,0 2,1 5,6 3,8 2,216 23 7,0 5,4 2,3 6,8 5,3 2,4 6,4 5,1 2,5 6,3 4,9 2,6 5,9 4,8 2,818 25 7,7 5,4 2,4 7,4 5,3 2,4 7,0 5,1 2,6 6,8 5,0 2,7 6,4 4,8 2,920 27 8,1 5,4 2,4 7,9 5,3 2,5 7,6 5,1 2,6 7,2 5,0 2,8 6,9 4,8 2,9

RPI-72H(A)Q+

RAS-72H(A)Q

3,0л.с.

50 Гц3

фазы

21,0- 0,306 -

22 30 8,4 5,6 2,4 8,2 5,5 2,5 7,9 5,4 2,7 7,6 5,3 2,8 7,1 5,0 2,916 23 7,0 5,4 2,3 6,8 5,3 2,4 6,4 5,1 2,5 6,3 4,9 2,6 5,9 4,8 2,818 25 7,7 5,4 2,4 7,4 5,3 2,4 7,0 5,1 2,6 6,8 5,0 2,7 6,4 4,8 2,920 27 8,1 5,4 2,4 7,9 5,3 2,5 7,6 5,1 2,6 7,2 5,0 2,8 6,9 4,8 2,9

RPI-72H(A)Q+

RAS-72JH(A)Q

3,0л.с.

50 Гц1

фаза

21,0- 0,306 -

22 30 8,4 5,6 2,4 8,2 5,5 2,5 7,9 5,4 2,7 7,6 5,3 2,8 7,1 5,0 2,916 23 11,7 8,6 3,7 11,3 8,5 3,9 10,9 8,3 4,1 10,4 7,9 4,3 9,8 7,8 4,618 25 12,6 8,7 3,8 12,3 8,5 4,0 11,7 8,3 4,2 11,2 8,0 4,5 10,6 7,8 4,720 27 13,6 8,7 3,8 13,1 8,5 4,1 12,5 8,3 4,3 12,0 8,0 4,6 11,4 7,8 4,8

RPI-120H(A)Q+

RAS-120H(A)Q

5,0л.с.

50 Гц3

фазы

37,0- 0,333 -

22 30 14,2 9,0 3,9 13,7 8,8 4,2 13,1 8,6 4,5 12,5 8,4 4,7 11,9 8,1 4,916 23 12,6 9,4 4,2 12,2 9,1 4,6 11,7 8,8 4,7 11,1 8,6 4,9 10,6 8,4 5,218 25 13,7 9,5 4,3 13,3 9,1 4,7 12,6 8,9 4,9 12,1 8,8 5,1 11,6 8,4 5,420 27 14,6 9,5 4,5 14,1 9,3 4,8 13,5 9,0 4,9 13,0 8,8 5,2 12,4 8,6 5,5

RPI-130H(A)Q+

RAS-130H(A)Q

6,0л.с.

50 Гц3

фазы

38,0- 0,306 -

22 30 15,3 9,7 4,6 14,9 9,6 4,9 14,1 9,4 5,1 13,5 9,1 5,3 12,9 8,8 5,6

Поправочный коэффициент для величины холодопроизводительности и потребляемой мощностикомпрессора в зависимости от производительности по воздуху.

Модель QA TCLo - -Me - -2,5 л.с.

Hi 16 1,00Lo - -Me - -3,0 л.с.

Hi 21 1,00Lo - -Me - -5,0 л.с.

Hi 37 1,00Lo - -Me - -6,0 л.с.

Hi 38 1,00

QA: Производительность внутреннего блока по воздуху (м3/мин)CR: Поправочный коэффициент по сухому теплуWB: Температура воздуха на входе испарителя по влажному термометру (°C)DB: Температура воздуха на входе испарителя по сухому термометру (°C)TC: Общая холодопроизводительность (кВт)SHC: Производительность по сухому теплу (кВт), заданная для каждого

значения WB и DBIPT: Общая входная мощность (включая вентиляторы) (кВт)SHCc=SHC+CR(DBr-DB)DBr: Фактическая температура воздуха на входе внутреннего блока по сухому

термометру (°C)SHCc: Скорректированная величина производительности по сухому теплу (кВт)

при конкретном значении DBr

Примечание: В случае подсоединения системы с двумя внутреннимиблоками смотрите значения в таблице для системы с однимвнутренним блоком, для которой используeтся такой же наружныйблок.

Page 32: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-27

ТАБЛИЦЫ ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

ТАБЛИЦА ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

ВСТРАИВАЕМЫЙ В ПОТОЛОК ТИП – РЕЖИМ ОБОГРЕВА

Поправочный коэффициент для величины теплопроизводительности и потребляемой мощностикомпрессора в зависимости от производительности по воздуху.

Температура воздухана входе внутреннего

блокаТемпература воздуха на входе наружного блока ПО ВЛАЖНОМУ ТЕРМОМЕТРУ,

°C

°C -7 -5 0 5 10 15Модель Блок

QAWB DB TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT TH IPT

- 26 4,5 1,8 4,8 1,8 5,5 2,0 6,1 2,0 6,9 2,2 7,5 2,3

- 24 4,6 1,7 4,8 1,8 5,5 1,9 6,2 2,0 6,9 2,1 7,6 2,3

- 22 4,6 1,7 4,9 1,7 5,5 1,9 6,3 2,0 7,1 2,2 7,8 2,3

- 20 4,7 1,6 5,0 1,7 5,6 1,8 6,3 2,0 7,1 2,0 7,7 2,2

- 18 4,7 1,6 5,0 1,7 5,7 1,8 6,4 2,0 7,1 2,0 7,7 2,1

RPI-56H(A)Q+

RAS-56JH(A)Q

2,5л.с.

50 Гц1

фаза

16,0

- 16 4,8 1,6 5,1 1,6 5,7 1,8 6,4 1,9 7,1 2,0 7,8 2,1

- 26 5,7 2,5 6,1 2,6 6,9 2,9 7,8 3,1 8,6 3,3 9,5 3,5

- 24 5,8 2,5 6,1 2,6 7,0 2,9 7,9 3,0 8,7 3,2 9,6 3,4

- 22 5,9 2,4 6,2 2,5 7,1 2,7 7,9 3,0 8,8 3,2 9,6 3,4

- 20 5,9 2,4 6,3 2,5 7,1 2,7 8,0 2,9 8,8 3,1 9,7 3,3

- 18 6,0 2,3 6,4 2,4 7,2 2,6 8,1 2,9 8,9 3,1 9,8 3,3

RPI-72H(A)Q+

RAS-72H(A)Q

3,0л.с.

50 Гц1

фаза

21,0

- 16 6,1 2,3 6,4 2,4 7,3 2,6 8,1 2,7 9,0 3,0 9,8 3,2

- 26 5,7 2,5 6,1 2,6 6,9 2,9 7,8 3,1 8,6 3,3 9,5 3,5

- 24 5,8 2,5 6,1 2,6 7,0 2,9 7,9 3,0 8,7 3,2 9,6 3,4

- 22 5,9 2,4 6,2 2,5 7,1 2,7 7,9 3,0 8,8 3,2 9,6 3,4

- 20 5,9 2,4 6,3 2,5 7,1 2,7 8,0 2,9 8,8 3,1 9,7 3,3

- 18 6,0 2,3 6,4 2,4 7,2 2,6 8,1 2,9 8,9 3,1 9,8 3,3

RPI-72H(A)Q+

RAS-72JH(A)Q

3,0л.с.

50 Гц3

фазы

21,0

- 16 6,1 2,3 6,4 2,4 7,3 2,6 8,1 2,7 9,0 3,0 9,8 3,2

- 26 10,0 4,0 10,6 4,1 12,1 4,4 13,7 5,0 15,2 5,1 16,7 5,4

- 24 10,1 3,9 10,7 4,0 12,3 4,3 13,8 4,9 15,3 5,0 16,8 5,4

- 22 10,3 3,8 10,9 3,9 12,4 4,3 13,9 4,8 15,4 4,9 16,9 5,3

- 20 10,4 3,7 11,0 3,8 12,5 4,2 14,0 4,7 15,6 4,8 17,1 5,2

- 18 10,5 3,6 11,1 3,7 12,6 4,1 14,2 4,6 15,7 4,7 17,2 5,1

RPI-120H(A)Q+

RAS-120H(A)Q

5,0л.с.

50 Гц3

фазы

37,0

- 16 10,6 3,5 11,2 3,7 12,8 4,0 14,3 4,5 15,8 4,7 17,3 5,0

- 26 10,3 4,6 11,0 4,9 12,5 5,2 14,1 5,7 15,6 5,9 17,2 6,3

- 24 10,5 4,6 11,1 4,8 12,7 5,0 14,2 5,6 15,8 5,8 17,3 6,2

- 22 10,6 4,5 11,3 4,6 12,8 5,0 14,4 5,5 15,9 5,7 17,5 6,1

- 20 10,7 4,4 11,4 4,5 12,9 4,9 14,5 5,4 16,1 5,6 17,6 6,0

- 18 10,9 4,2 11,5 4,4 13,1 4,8 14,6 5,3 16,2 5,5 17,7 5,9

RPI-130H(A)Q+

RAS-130H(A)Q

6,0л.с.

50 Гц3

фазы

38,0

- 16 11,0 4,1 11,7 4,2 13,2 4,7 14,8 5,2 16,3 5,4 17,9 5,8

QA: Производительность внутреннего блока по воздуху (м3/мин)

DB: Температура воздуха на входе испарителя по сухому

термометру (°C)

TH: Общая теплодопроизводительность (кВт)

IPT: Общая входная мощность (включая вентиляторы) (кВт)

Примечание: В случае подсоединения системы с двумявнутренними блоками смотрите значения в таблице длясистемы с одним внутренним блоком, для которойиспользуeтся такой же наружный блок.

Модель QA THLo - -Me - -2,5

л.с.Hi 16 1,00Lo - -Me - -3,0

л.с.Hi 21 1,00Lo - -Me - -5,0

л.с.Hi 37 1,00Lo - -Me - -6,0

л.с.Hi 38 1,00

Page 33: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-28

ПОПРАВОЧНЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ

���

�� �

ПОПРАВОЧНЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ

ПОПРАВОЧНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ ДЛЯ ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИВ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДЛИНЫ ТРУБОПРОВОДАВ зависимости от длины трубопровода величинахолодопроизводительности должна быть скорректированасогласно следующей формуле:

TCA: TC×FTCA: Фактическая скорректированная величина

холодопроизводительности, кВтTC: Величина холодопроизводительности в таблице

холодопроизводительности, кВтF: Поправочный коэффициент на основе эквивалентной

длины трубопровода, %

H: Расстояние по вертикали между внутренним и наружным блоками, мПримечание:H<0: Наружный блок расположен ниже внутреннего блокаH>0: Наружный блок расположен выше внутреннего блокаEL: Эквивалентное общее расстояние между внутренним и наружным блоками (эквивалентное длине

однонаправленного трубопровода, м)Примечание:Одно 90-градусное колено эквивалентно 0,5 мОдно 180-градусное колено эквивалентно 1,5 м.

Поправочные коэффициенты указаны на приведенных ниже диаграммах.

2,5 л.с. 3,0 л.с.

5,0 и 6,0 л.с.

Внутреннийблок

Наружныйблок

Внутреннийблок

Наружныйблок

Page 34: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

( . 10 .)

���

�� �

1

-

:THA: TH×FTHA:

,TH:

,F:

, %

H:,

:H<0:

H>0:

EL: (

, )

,-6 -3 1 3 5 7

0,81 0,84 0,88 0,94 0,96 1

: 21

“”

.

.

1-29

Page 35: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-30

VOL PH Hz PH RNC IPT220 1 50 242 198 1 0,5 0,10

RCI-2.5HQ240 1 50 264 216 1 0,5 0,10

220 1 50 242 198 1 0,6 0,12RCI-3.0HQ

240 1 50 264 216 1 0,6 0,12

220 1 50 242 198 1 0,8 0,16RCI-5.0HQ

240 1 50 264 216 1 0,8 0,16

220 1 50 242 198 1 1,1 0,23RCI-6.0HQ

240 1 50 264 216 1 1,1 0,23

220 1 50 242 198 1 0,5 0,10RCI-2.5AQ

240 1 50 264 216 1 0,5 0,10

220 1 50 242 198 1 0,6 0,12RCI-3.0AQ

240 1 50 264 216 1 0,6 0,12

220 1 50 242 198 1 0,8 0,16RCI-5.0AQ

240 1 50 264 216 1 0,8 0,16

220 1 50 242 198 1 1,1 0,23RCI-6.0AQ

240 1 50 264 216 1 1,1 0,23

220 1 50 242 198 1 0,8 0,18RPI-2.5HQ

240 1 50 264 216 1 0,8 0,18

220 1 50 242 198 1 1,1 0,23RPI-3.0HQ

240 1 50 264 216 1 1,1 0,23

220 1 50 242 198 1 1,7 0,37RPI-5.0HQ

240 1 50 264 216 1 1,7 0,37

220 1 50 242 198 1 1,8 0,39RPI-6.0HQ

240 1 50 264 216 1 1,8 0,39

220 1 50 242 198 1 0,8 0,18RPI-2.5AQ

240 1 50 264 216 1 0,8 0,18

220 1 50 242 198 1 1,1 0,23RPI-3.0AQ

240 1 50 264 216 1 1,1 0,23

220 1 50 242 198 1 1,7 0,37RPI-5.0AQ

240 1 50 264 216 1 1,7 0,37

220 1 50 242 198 1 1,8 0,39RPI-6.0AQ

240 1 50 264 216 1 1,8 0,39

VOL: ( ) RNC: (A)

Hz: ( ) PH: ( )

IPT: ( )

: .

Page 36: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-31

-

VOL PH Hz . . PH STC PHRNC IPT RNC IPT

-

*220 1 50 242 198 1 8,5 1,83 8,5 1,78 16,5

RAS-56JHQ240 1 50 264 216 1

50 17,8 1,83 7,8 1,78 16,5

220 1 50 242 198 1 8,5 1,83 — — 16,5RAS-56JAQ

240 1 50 264 216 150 1

7,8 1,83 — — 16,5

220 1 50 242 198 1 12,3 2,61 12,3 2,62 23,0RAS-72JHQ

240 1 50 264 216 180 1

11,3 2,61 11,3 2,62 23,0

220 1 50 242 198 1 12,3 2,61 — — 23,0RAS-72JAQ

240 1 50 264 216 180 1

11,3 2,61 — — 23,0

380 3 50 418 342 3 4,6 2,61 4,6 2,62 9,6RAS-72HQ

415 3 50 456 374 340 1

4,2 2,61 4,2 2,62 9,6

380 3 50 418 342 3 4,6 2,61 — — 9,6RAS-72AQ

415 3 50 456 374 340 1

4,2 2,61 — — 9,6

380 3 50 418 342 3 7,5 4,25 7,5 4,35 16,6RAS-120HQ

415 3 50 456 374 352 1

6,9 4,25 6,9 4,35 16,6

380 3 50 418 342 3 7,5 4,25 — — 16,6RAS-120AQ

415 3 50 456 374 352 1

6,9 4,25 — — 16,6

380 3 50 418 342 3 8,5 4,80 8,5 5,0 19,7RAS-130HQ

415 3 50 456 374 355 1

7,8 4,80 7,8 5,0 19,7

380 3 50 418 342 3 8,5 4,80 — — 19,7RAS-130AQ

415 3 50 456 374 355 1

7,8 4,80 — — 19,7

VOL: ( ) RNC: (A)

Hz: ( ) PH: ( )

STC: (A) IPT: ( )

:

1. , .

2. .

Page 37: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-32

1..

2..

5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 L ( )

201510

50

-5-10-15

25 °C DB 17 °C DB

15,5 °C WB -10 °C WB

.

H:

.

L:

(

).

30 °C DB22,5 °C WB

21,5 DB °C15,5 °C WB

« ».

3%

.

85%

.43 °C DB *-5 °C DB

* , : 20°C DB

DB:

WB:

H

Page 38: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-33

ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ПО КОМПОНЕНТАМ

ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ПО КОМПОНЕНТАМКОМПРЕССОР

300DHN-47Q2 300DHN-47C2 500DHN-80C2 600DHN-90C2МОДЕЛЬ КОМПРЕССОРА SHW33TC4-U

300DHN-47R2 300DHN-47D2 500DHN-80D2 600DHN-90D2

ТИП КОМПРЕССОРА РОТАЦИОННЫЙ ГЕРМЕТИЧНЫЙ СПИРАЛЬНЫЙ

ПОДАЧА 50 Гц см3/оборот 35,7 47,0 47,0 80,0 90,0

ШАГИ РЕГУЛИРОВАНИЯПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

% 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

ГЕРМЕТИЧНАЯ РАЗГРУЗКАПОД ДАВЛЕНИЕМ МПа 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

СПОСОБ ЗАПУСКА

КОНДЕНСАТОРНЫЙ ПУСКСПЕЦИАЛЬНОГО

АСИНХРОННОГО ДВИГАТЕЛЯ СКОРОТКОЗАМКНУТЫМ РОТОРОМ

(ОДНА ФАЗА)

ПРЯМОЙ ПУСК СПЕЦИАЛЬНОГО АСИНХРОННОГОДВИГАТЕЛЯ С КОРОТКОЗАМКНУТЫМ РОТОРОМ

(ТРИ ФАЗЫ)

КОЛИЧЕСТВОПОЛЮСОВ 2 2 2 2 2

ДВИГАТЕЛЬ

ИЗОЛЯЦИЯ B F F F F

ТИП SUNISO-4GSI SUNISO-4GSDМАСЛО

ОБЪЕМ ЗАПРАВКИ 1 0,6 1,2 1,8

ВСТРОЕННЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАЩИТЫ УСТРОЙСТВА

ТЕПЛООБМЕННИК НАРУЖНОГО БЛОКА

МОДЕЛЬ БЛОКА RAS-56JAQRAS-56JHQ

RAS-72(J)AQRAS-72(J)HQ

RAS-120AQRAS-130HQ

RAS-130AQRAS-130HQ

ТИП ТЕПЛООБМЕННИКА МНОГОХОДОВОЙ ПЕРЕКРЕСТНО-ПОТОЧНЫЙ ОРЕБРЕННЫЙТРУБЧАТЫЙ

МАТЕРИАЛ МЕДНЫЕ ТРУБЫ

НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53ТРУБЫ

КОЛИЧЕСТВО РЯДОВ 2 2 2 2

МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙ

ТИП КАПЛЕЗАЩИЩЕННЫЙ ТИП КОРПУСАРЕБРА

ШАГ мм 1,8 1,8 1,8 1,8

МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ МПа 3,0 3,0 3,0 3,0

КОЛИЧЕСТВО ТЕПЛООБМЕННИКОВ В БЛОКЕ 1 1 1 1

ТИП ПРОПЕЛЛЕРНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР С БЕЗРЕДУКТОРНЫМ ПРИВОДОМ

КОЛИЧЕСТВО НА БЛОК 1 1 2 2

НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅500 ∅500 ∅500 ∅500

К-ВО ОБОРОТОВ об/мин. 640 700 700/720 780/720ВЕНТИЛЯТОР

НОМИНАЛЬНАЯПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬПО ВОЗДУХУ НАВЕНТИЛЯТОР

м3/мин 46 50 102 110

СПОСОБ ПУСКА КОНДЕНСАТОРНЫЙНОМИНАЛЬНАЯ ВЫХОДНАЯМОЩНОСТЬ Вт 95 95 95+95 130+95

КОЛИЧЕСТВО 1 1 2 2ДВИГАТЕЛЬ

ВЕНТИЛЯТОРА

КЛАСС ИЗОЛЯЦИИ E E E E

Page 39: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-34

ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ПО КОМПОНЕНТАМ

ТЕПЛООБМЕННИК ВНУТРЕННЕГО БЛОКА

МОДЕЛЬ БЛОКА RCI-56AQRCI-56HQ

RCI-72AQRCI-72HQ

RCI-120AQRCI-130HQ

RCI-130AQRCI-130HQ

ТИП ТЕПЛООБМЕННИКА МНОГОХОДОВОЙ ПЕРЕКРЕСТНО-ПОТОЧНЫЙОРЕБРЕННЫЙ ТРУБЧАТЫЙ

МАТЕРИАЛ МЕДНЫЕ ТРУБЫНАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53ТРУБЫКОЛИЧЕСТВО РЯДОВ 2 2 2 2МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙТИП КАПЛЕЗАЩИЩЕННЫЙ ТИП КОЖУХАРЕБРАШАГ мм 1,8 1,8 1,8 1,8

МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ МПа 3,0 3,0 3,0 3,0

КОЛИЧЕСТВО ТЕПЛООБМЕННИКОВ В БЛОКЕ 1 1 1 1ТИП ТУРБО ВЕНТИЛЯТОРКОЛИЧЕСТВО НА БЛОК 1 1 1 1НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅420 ∅420 ∅460 ∅460ВЕНТИЛЯТОРНОМИНАЛЬНАЯПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПОВОЗДУХУ (HI/ME/LO)

м3/мин 17/15/12 22/18/15 34/27/23 36/29/25

СПОСОБ ПУСКА КОНДЕНСАТОРНЫЙНОМИНАЛЬНАЯ ВЫХОДНАЯМОЩНОСТЬ Вт 20 30 70 80

КОЛИЧЕСТВО 1 1 1 1

ДВИГАТЕЛЬВЕНТИЛЯТОРА

КЛАСС ИЗОЛЯЦИИ E E E E

ТЕПЛООБМЕННИК ВНУТРЕННЕГО БЛОКА

МОДЕЛЬ БЛОКА RPI-56AQRPI-56HQ

RPI-72AQRPI-72HQ

RPI-120AQRPI-130HQ

RPI-130AQRPI-130HQ

ТИП ТЕПЛООБМЕННИКА МНОГОХОДОВОЙ ПЕРЕКРЕСТНО-ПОТОЧНЫЙОРЕБРЕННЫЙ ТРУБЧАТЫЙ

МАТЕРИАЛ МЕДЬ

НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53 ∅9,53ТРУБЫКОЛИЧЕСТВО РЯДОВ 3 3 3 3МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙТИП КАПЛЕЗАЩИЩЕННЫЙ ТИП КОЖУХАРЕБРАШАГ мм 1,8 1,8 1,8 1,8

МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ МПа 3,0 3,0 3,0 3,0

КОЛИЧЕСТВО ТЕПЛООБМЕННИКОВ В БЛОКЕ 1 1 1 1ТИП МНОГОЛОПАСТНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР

КОЛИЧЕСТВО НА БЛОК 1 1 1 1НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР мм ∅204 ∅204 ∅204 ∅204ВЕНТИЛЯТОРНОМИНАЛЬНАЯПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬПО ВОЗДУХУ

м3/мин 16 21 37 38

СПОСОБ ПУСКА КОНДЕНСАТОРНЫЙНОМИНАЛЬНАЯ ВЫХОДНАЯМОЩНОСТЬ Вт 90 130 200 210

КОЛИЧЕСТВО 1 1 1 1

ДВИГАТЕЛЬВЕНТИЛЯТОРА

КЛАСС ИЗОЛЯЦИИ B B B B

Page 40: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-35

,

,.

:: , 4- ,

.

( ), 8-

, .

, .

,( ) ( ).

:

.:

100 (1200 4 ).

: MODE ( )

: RUN/STOP ( / ). ( RUN

( ) RUN ( )):

FAN SPEED( ).( HIGH ( ), MEDIUM ( ) LOW( )

RCI):

TEMP. ( .).24- ON/OFF TIMER ( / ):

TIME ( ) ON/OFF TIMER ( / ).

.

.

RUN/STOP ( / ).

3/ .

( ) ( )

. . MEDIUM ( ).

( )COOL ( )

LOW ( )MEDIUM ( )

HIGH ( )FILTER ( )

TEST RUN ( )

ON TIMER ( )

OFF TIMER ( )

HR ( )

CHECK( )

ABNML( )

RUN ( )

REMOTE ( .)

DEFROST( .)

.

( MODE( )

COOL 28

( 28 ) COOL 28

( MEDIUM ( ))COOL

MEDIUM 28

( RUN/STOP( / ))

COOLMEDIUM 28 RUN

RUN/STOP ( / ).

ON/OFFTIMER ( / )

( 6 ) ON/OFF

TIMER ( / )

COOLMEDIUM

COOLMEDIUM

OFF TIMER8 HR

OFF TIMER6 HR

28

28

RUN

ON/OFF TIMER (/ )

,OFF TIMER ( ).

COOLMEDIUM

OFF TIMER6 HR 28

RUN

1200 RCI

COOLMEDIUMFILTER

OFF TIMER6 HR 28

RUN

COOLMEDIUM

OFF TIMER6 HR

ANML01

RUN RUN/STOP

( / ).

Page 41: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-36

( ) ( ) ,

. . MEDIUM ( ) .

()

FAN( .)

SWINGLOUVER*1(

)

COOL( )

LOW( )MEDIUM

( )HIGH

( )FILTER

( )

HEAT( )TEST RUN

( )ON TIMER

( )OFF TIMER

( )HR ( )

DRY( )

CHECK( )

ABNML( )

RUN( )REMOTE

( .)DEFROST

( .)

.

(MODE ( )

HEAT 22

( 28 )HEAT 24

( MEDIUM( ))

MEDIUM HEAT 24

(RUN/STOP( / ))

MEDIUM HEAT 24 RUNRUN/STOP( / ).

(SWING LOUVER( ))

SWINGLOUVER MEDIUM HEAT 24 RUN

ON/OFF TIMER (/ )

( 6 )

ON/OFF TIMER (/ )

SWINGLOUVER

SWINGLOUVER

MEDIUM

HEATOFF TIMER

6 HR

HEATOFF TIMER

6 HR

24

24

RUN

RUN

ON/OFF TIMER(

/ )

,

OFF TIMER( ).

1200

RCI

SWINGLOUVER MEDIUM

HEATOFF TIMER

6 HR24 RUN

DEFROSTLOW ( )

.

.

SWINGLOUVER

MEDIUMFITER

HEATOFF TIMER

6 HR24 RUN

SWINGLOUVER MEDIUM

HEATOFF TIMER

6 HR

ABNML01 RUN RUN/STOP

( / ).

*1: .

Page 42: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-37

1. "RUN/STOP"

( / ), .2. "RUN/STOP" ( / )

.

.3. "FILTER" ( )

..

4..

5. "FILTER" ( ) 1200 .

100 ,. ,

.: 100, 1200

2500 .6.

.

.« » –

.

: (SLOW)

. –

.

"N".

,.

,

,

(,

)

( )

-

( ,

)

,

/

« »

5 .

/

( ) (

)

/

Page 43: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-38

УПРАВЛЕНИЕ ЗАЩИТОЙ И БЕЗОПАСНОСТЬЮЗащита компрессораКомпрессор защищен с помощью следующих устройств.Все компрессоры оснащены встроенными устройствами защиты.Реле высокого давления – Это реле прекращает работукомпрессора, если давление нагнетания превышает заданноепредварительно значение.Быстродействующее реле максимального тока – Это релепрекращает работу компрессора, если сила тока превышаетзаданное значение.Подогреватель масла – Этот подогреватель ленточного типапредотвращает вспенивание масла при холодном старте, так какна него подается питание при остановке компрессора.

Термостат температуры нагнетаемого газа – Этот термостатпрекращает работу компрессора, если температура нагнетаемогогаза превышает заданное значение.Устройство защиты двигателя вентилятора

Встроенный термостат – Расположен в обмотке двигателявентилятора, он прекращает работу двигателя вентилятора, еслитемпература обмотки двигателя вентилятора превышаетзаданное значение.

Заданные значения устройств безопасности и управленияВнутренний блок

Модель RCI-56A(H)Q RCI-72A(H)Q RCI-120A(H)Q RCI-130A(H)QВстроенный термостат двигателявентилятора внутреннего блока Выключение Включение

°С°С

12085

12085

12085

12085

Номинал плавкого предохранителя цепиуправления, 220 В A 3 3 3 3Дифференциалтермостата °С 2 2 2 2

Модель RPI-56A(H)Q RPI-72A(H)Q RPI-120A(H)Q RPI-130A(H)QВстроенный термостат двигателявентилятора внутреннего блока Выключение Включение

°С°С

12076

12076

13586

13586

Номинал плавкого предохранителя цепиуправления, 220 В A 3 3 3 3Дифференциалтермостата °С 2 2 2 2

Наружный блокМодель RAS-56JA(H)Q RAS-72(J)A(H)Q RAS-120A(H)Q RAS-130A(H)Q

Автоматический сброс, регулируемое(Одно реле для каждого двигателя компрессора)

Реле низкого и высокогодавления компрессора Высокое - Выключение Включение

МПаМПа

2,702,10

2,942,35

2,942,35

2,942,35

Автоматический сброс, нерегулируемое(Один 2фазный комплект для каждого двигателя компрессора)

Реле максимального тока

220 В, 50 Гц380 В, 50 Гц

AA

16,5–

23,09,6

–16,6

–19,7

Один подогреватель для каждого двигателя компрессораМощность подогревателямасла Вт 40 40 40 40

Нерегулируемое (Один таймер для каждого компрессора)3-минутная задержкамин. 3 3 3 3

Встроенный термостатдвигателя вентиляторанаружного блока Выключение Включение

°С°С

13090

13090

13090

13090

Номинал плавкогопредохранителя цепиуправления, 220 В

A 3 3 3 3

Только охлаждениеТермостат температурынагнетаемого газа

Выключение Включение

°С°С

12595

12595

12595

12595

Встроенное устройство защитыкомпрессора Установлено

УПРАВЛЕНИЕ ЗАЩИТОЙ И БЕЗОПАСНОСТЬЮ

Page 44: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-39

Page 45: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-40

Page 46: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-41

ДАННЫЕ ПО УСТАНОВКЕ

ДАННЫЕ ПО УСТАНОВКЕ

ФУНДАМЕНТА

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ: КАССЕТНЫЙ ТИП С РАЗДАЧЕЙ ВОЗДУХА ПО4 НАПРАВЛЕНИЯМ

ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ БЛОКА УРОВНЕМЕРOM (ПОСТАВЛЯЕМАЯ ЗАВОДОМПРИНАДЛЕЖНОСТЬ)

ПРИМЕЧАНИЕ:Сторона сливного трубопровода блока должнабыть на 3-5 мм ниже других сторон.

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ: ВСТРАИВАЕМЫЙ В ПОТОЛОК ТИП

(мм)МОДЕЛЬ A B

RCI-56H(A)Q

RCI-72H(A)Q910 875

RCI-120H(A)Q

RCI-130H(A)Q1230 1195

(мм)МОДЕЛЬ РАЗМЕР A

RPI-56H(A)Q

RPI-72H(A)Q730

RPI-120H(A)Q

RPI-130H(A)Q1380

Сторона сливного трубопровода должна бытьна 3-5 мм ниже стороны без сливной трубы.Используйте уровнемер или пластиковую трубудля проверки уровня точки с меткой ●.

УровнемерСливной трубопровод

Пластиковая труба

Размер отверстия

Размер подъемного болта

Подъемныйкронштейн

(мм)

Сторона противоположнаятрубному соединениюСторона трубного

соединения

Размер

отверстия

ПОДГОТОВКА

Page 47: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-42

ДАННЫЕ ПО УСТАНОВКЕ

ФУНДАМЕНТА

НАРУЖНЫЙ БЛОК

ЗАКРЕПИТЕ НАРУЖНЫЙ БЛОК АНКЕРНЫМ БОЛТОМ.

(мм)

МОДЕЛЬ A B C

RAS-56JH(A)Q

RAS-72(J)H(A)Q925 550 187.5

RAS-120H(A)Q

RAS-130H(A)Q1060 740 160

Анкерный болт

Компрессор

Раствор

Анкерный болт

Бетон

Гайка

Основание наружного блока

Не менее

18 мм

Анкерный болт

Вид сверху

ПОДГОТОВКА

Page 48: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-43

ДАННЫЕ ПО УСТАНОВКЕ

МОНТИРУЕМЫХ НА МЕСТЕ ТРУБ ДЛЯТРУБОПРОВОДА ХЛАДАГЕНТА

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ ЗАПРАВЛЯЮТСЯ ХЛАДАГЕНТОМ НА ЗАВОДЕ ИЗ РАСЧЕТА НА

ТРУБОПРОВОД ДЛИНОЙ 7,5 МЕТРОВ. ЕСЛИ ДЛИНА ТРУБОПРОВОДА ХЛАДАГЕНТА

ПРЕВЫШАЕТ 7,5 МЕТРОВ, НЕОБХОДИМА ОПИСАННАЯ НИЖЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАПРАВКА

ХЛАДАГЕНТА НА МЕСТЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ. ЕСЛИ ДЛИНА ТРУБОПРОВОДА МЕНЕЕ 7,5 МЕТРОВ,

НЕ ТРЕБУЕТСЯ НИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАПРАВКА, НИ СЛИВ ХЛАДАГЕНТА.

ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТА НАРУЖНЫЙ БЛОК ЗАПРАВЛЯЕТСЯ НА ЗАВОДЕ ХЛАДАГЕНТОМ, А ВНУТРЕННИЙ БЛОК

ЗАПРАВЛЯЕТСЯ АЗОТОМ.

ХЛАДАГЕНТ ЗАПРАВЛЯЕТСЯ НА ЗАВОДЕ ИЗ РАСЧЕТА НА 7,5 МЕТРОВ ФАКТИЧЕСКОЙ

ДЛИНЫ ТРУБОПРОВОДА, ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТОМ НЕ ТРЕБУЕТСЯ,

ЕСЛИ ДЛИНА ТРУБОПРОВОДА НЕ ПРЕВЫШАЕТ 7,5 МЕТРОВ.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТОМ

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТОМ (кг) = (ФАКТИЧЕСКАЯ ДЛИНА

ТРУБОПРОВОДА (м) – 7,5 (м) × ЗАПРАВЛЯЕМОЕ КОЛИЧЕСТВО НА МЕТР A (кг/м))

ОБЩАЯ МАССА ЗАПРАВЛЯЕМОГО В СИСТЕМУ ХЛАДАГЕНТА ДОЛЖНА БЫТЬ В ПРЕДЕЛАХ

0,2кг ОТ УКАЗАННОГО В ЭТОЙ ТАБЛИЦЕ КОЛИЧЕСТВА.

МОДЕЛЬRAS-56JHQRAS-56JAQ

RAS-72(J)HQRAS-72(J)AQ

RAS-120HQRAS-120AQ

RAS-130HQRAS-130AQ

ЗАПРАВЛЯЕМОЕ НАЗАВОДЕ К-ВО

ХЛАДАГЕНТА, кг2,1 2,9 4,7 4,7

Необхо-димоек-во

хлада-гента

Допол-нитель-ное к-вохлада-гента

Необхо-димоек-во

хлада-гента

Допол-нитель-ное к-вохлада-гента

Необхо-димоек-во

хлада-гента

Допол-нитель-ное к-вохлада-гента

Необхо-димоек-во

хлада-гента

Допол-нитель-ное к-вохлада-гента

ФАКТИЧЕСКАЯ ОБЩАЯДЛИНА ТРУБОПРОВОДА

кг кг кг кг кг кг кг кг7,5 м 2,1 0 2,9 0 4,7 0 4,7 010 м 2,2 0,1 3,05 0,15 4,85 0,15 4,85 0,1515 м 2,4 0,3 3,35 0,45 5,15 0,45 5,15 0,4520 м 2,6 0,5 3,65 0,75 5,45 0,75 5,45 0,7525 м 2,8 0,7 3,95 1,05 5,75 1,05 5,75 1,0530 м 3,0 0,9 4,25 1,35 6,05 1,35 6,05 1,35

К-ВО ЗАПРАВЛЯЕМОГОХЛАДАГЕНТА НА МЕТР А

кг/м0,04 0,06 0,06 0,06

ПОДГОТОВКА

Page 49: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-44

ДАННЫЕ ПО УСТАНОВКЕ

ПРОВОДКИ

МОНТИРУЕМАЯ НА МЕСТЕ ПРОВОДКАПРОВОДКА ВНУТРЕННЯЯ ПРОВОДКА МОНТИРУЕТСЯ НА БЛОКАХ НА ЗАВОДЕ В СООТВЕТСТВИИ С

ОБЩЕПРИНЯТОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ.

НЕОБХОДИМАЯ МОНТИРУЕМАЯ НА МЕСТЕ ПРОВОДКА – СИЛОВАЯ ПРОВОДКА К БЛОКУ,

ПРОВОДА УПРАВЛЕНИЯ МЕЖДУ ВНУТРЕННИМ И НАРУЖНЫМ БЛОКАМИ И ПРОВОД ЗАЗЕМЛЕНИЯ

ДОЛЖНЫ БЫТЬ СМОНТИРОВАНЫ НА МЕСТЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ.

ТРЕБУЕМЫЕ КОМПОНЕНТЫ – ГЛАВНЫЙ (СЕТЕВОЙ) ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, ГЛАВНЫЙ ПЛАВКИЙ

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ И ТРУБА ДЛЯ ПРОКЛАДКИ ПРОВОДКИ.

ВЫБОР СЕЧЕНИЯ ПРОВОДА И НОМИНАЛА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ – СЕЧЕНИЕ ПРОВОДА И НОМИНАЛ

ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЫБРАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С НАЦИОНАЛЬНЫМИ И

МЕСТНЫМИ НОРМАМИ И ПРАВИЛАМИ С УЧЕТОМ РАСЧЕТНОЙ МАКСИМАЛЬНОЙ НАРУЖНОЙ

ТЕМПЕРАТУРЫ. ДАННЫЕ ПО МАКСИМАЛЬНОЙ СИЛЕ ТОКА ДЛЯ СИСТЕМЫ ДАНЫ В РАЗДЕЛЕ

«ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ».

ПРИМЕР УСТАНОВКИ

ЗАБОРВОЗДУХА

ПОДАЧАВОЗДУХА

ВНУТРЕННИЙ БЛОК

НАРУЖНЫЙБЛОК

ПРОВОДЗАЗЕМЛЕНИЯ

МЕЖБЛОЧНАЯПРОВОДКА

ЗАБОР ВОЗДУХАПОДАЧАВОЗДУХА

ТРУБЫХЛАДАГЕНТА

СЛИВНАЯТРУБА

ПОДГОТОВКА

Page 50: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-45

1..

2. ,, .

4 : , ( ) .

, 3 ,

.3. , ,

.4. , .5. ,

. , -;.

6. ,, .

(A) ,, .

(B) ( , 3 ).

(C) ..

.(D) , ,

.7.

.8.

.9. .

,, .

Page 51: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1-46

СТАНДАРТНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯСИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ – Система кондиционирования представляет собой сплит-систему, в которойиспользуются хладагент R22. Она должна состоять из внутренних блоков __________ типа и наружного блока с однимконтуром охлаждения, электрических компонентов и ограждающих корпусов (кожухов). По запросу клиента системакомплектуется дополнительными устройствами и принадлежностями. Внутренний блок должен проектироваться дляустановки внутри помещения, наружный блок должен иметь полную защищенность от неблагоприятных воздействийатмосферы для установки снаружи. Как внутренний блок, так и наружный блок должны быть должным образомсобраны, снабжены внутренними трубопроводами и проводкой, тщательно испытаны и заправлены на заводехладагентом R22 (только для наружных блоков).ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ - Общая теплопроизводительность сплит-систем должна быть _____ ккал/ч или более притемпературе воздуха на входе теплообменника внутреннего блока _______ °C (по сухому термометру), притемпературе воздуха на входе теплообменника наружного блока _______ °C (по сухому термометру), при температуревоздуха на входе теплообменника наружного блока _______ °C (по влажному термометру) и расходе воздуха впомещении _______ м3/мин. Общая входная мощность компрессора не должна превышать ________ кВт. Общаяхолодопроизводительность должна быть _____ ккал/ч или более и производительность по сухому теплу должна быть_____ ккал/ч или более при температуре воздуха на входе теплообменника внутреннего блока _______ °C (по сухомутермометру), при температуре воздуха на входе теплообменника внутреннего блока _______ °C (по влажномутермометру), при температуре воздуха на входе теплообменника наружного блока _______ °C и расходе воздуха впомещении _______ м3/мин. Общая входная мощность компрессора не должна превышать ________ кВт.

ВНУТРЕННИЙ БЛОККОРПУС - Корпус должен быть изготовлен из пластика или оцинкованного листа. Сервисные панели должны легкосниматься для обеспечения доступа при обслуживании.КОНТУР ОХЛАЖДЕНИЯ - Контур охлаждения должен включать в себя испаритель, капиллярную трубку и раструбныесоединения с накидной гайкой.ВЕНТИЛЯТОР И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА - Вентилятор внутреннего блокадолжен быть многолопастного типа, статически и динамически сбалансированным и иметь прямой привод отэлектродвигателя мощностью _______ кВт. Должна быть обеспечена постоянная смазка подшипниковэлектродвигателя вентилятора. Вентилятор должен обеспечивать расход воздуха ______ м3/мин при задании скоростивентилятора Hi (Высокая), Me (Средняя) и Lo (Низкая) путем переключения переключателя скорости вентилятора.ТЕПЛООБМЕННИК ВНУТРЕННЕГО БЛОКА - Теплообменник должен быть многоходового перекрестно-поточногооребренного трубчатого типа с высокоэффективными алюминиевыми ребрами, механически прикрепленным кбесшовным трубкам из бескислородной меди. Шаг оребрения составляет 12 ребер на 25,4 мм. Фронтальное сечениедолжно быть не меньше ______ м2. Змеевик должен быть очищен, обезвожен и проверен на герметичность на заводе.

НАРУЖНЫЙ БЛОККОРПУС - Корпус должен быть изготовлен из оцинкованного стального листа, покрытого краской на основесинтетической смолы. Сервисная панель должна легко сниматься для обеспечения доступа при проведенииобслуживания к электрическим компонентам, компрессору и блоку вентилятора наружного блока.КОНТУР ХЛАДАГЕНТА - Контур хладагента должен включать в себя компрессор, конденсатор с воздушнымохлаждением, аккумулятор, 4-ходовой клапан, запорный клапан для выпускного патрубка для жидкого хладагента изапорный клапан для впускного патрубка для газа. Оба клапана должны иметь раструбные соединения с накиднойгайкойКОМПРЕССОР – Компрессор должен быть ротационного и герметичного спирального типов.ЗАЩИТА КОМПРЕССОРА - Компрессор должен защищаться от поломки быстродействующим двухфазным релемаксимального тока, реле высокого давления, масляным нагревателем контурного типа и реле защиты отнеправильного чередования фаз.ВЕНТИЛЯТОР И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА НАРУЖНОГО БЛОКА - Вентилятор наружного блока долженбыть пропеллерного типа, динамически сбалансированным и иметь прямой привод от электродвигателя мощностью_______ кВт для горизонтального распределения потока воздуха. Электродвигатель вентилятора должен иметьпостоянную смазку и защиту от попадания влагиТЕПЛООБМЕННИК НАРУЖНОГО БЛОКА - Теплообменник должен быть многоходового перекрестно-поточногооребренного трубчатого типа с высокоэффективными алюминиевыми ребрами, механически прикрепленным кбесшовным трубкам из бескислородной меди. Змеевик должен быть очищен, обезвожен и проверен на герметичностьна заводеСРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ - В дополнение к устройствам защиты компрессора электродвигатель вентиляторавнутреннего блока и электродвигатель вентилятора наружного блока должны иметь встроенный термостат.Электродвигатель вентилятора наружного блока должен иметь общий контактор и двухфазное быстродействующеереле максимального тока с компрессором, а электродвигатель вентилятора внутреннего блока должен иметьэлектропитание непосредственно от схемы управления. Функции этих приборов управления должны состоять вобеспечении последовательности электрических операций при ручном запуске и остановке, автоматической инепрерывной работе всякий раз по запросу термостата, а устройства защиты должны позволять выполнение такихопераций. Размораживание в режиме обогрева должно автоматически осуществляться реверсивным циклом покоманде таймера, термостата, датчика температуры змеевика теплообменника наружного блока и температурынаружного воздуха.

Page 52: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

4800 / — 11200 /5600 — 13000 19000 / — 44400 /

( ,)

5400 / — 12500 /6300 — 14500 21400 / — 49500 /

4

.

.

2

4

HITACHI

Page 53: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-1

ПРЕДИСЛОВИЕ

● Этот кондиционер предназначен для использования только в качестве стандартной системы кондиционирования воздуха. Неиспользуйте его для других специальных целей, например, для хранения пищевых продуктов, животных и растений, прецизионныхприборов и произведений искусства.

● Не устанавливайте блок в следующих местах: ○ утечки газа и разлива масла; ○ в которых возможно возникновение пожара, деформация, коррозия и повреждение системы;○ в которых имеется значительный разлив нефтепродуктов (в том числе машинного масла) и пар;○ с наличием значительного количества сернистого газа, например, горячих минеральных источников.

● Не устанавливайте блок в следующих местах, в противном случае может возникнуть коррозия: ○ прибрежных районах с высоким содержанием соли; ○ районах с кислой или щелочной атмосферой.

● При использовании генерирующего электромагнитные волны медицинского оборудования обратите особое внимание напредотвращение нарушений работы кондиционера.

● Не направляйте источник излучения электромагнитных волн на блок электродеталей управления, кабель пульта дистанционногоуправления и пульт дистанционного управления внутреннего блока.

● Не устанавливайте внутренний блок на расстоянии менее 3 метров от источников сильного электромагнитного излучения.● Не направляйте выходящий из блока поток воздуха непосредственно на животных и растения, так как это может оказатьнеблагоприятное воздействие на них.

Для обеспечения безопасности строго соблюдайте следующие меры предосторожности:● Перед монтажом блока прочтите раздел “Для обеспечения безопасности строго соблюдайте следующие меры предосторожности”.● В настоящем руководстве меры предосторожности разбиты на две категории, которые обозначены с помощью знаков “ ”, “ ”.

Неправильный монтаж может привести к получению тяжелых телесных повреждений или даже смерти. Поэтому такие меры предосторожностиобозначены символом «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» (Warning). Несоблюдение мер предосторожности, обозначенных символом «ВНИМАНИЕ» (Caution), можеттакже привести к серьезным последствиям в зависимости от различных ситуаций. Эти две категории содержат основную информацию относительнобезопасности и должны строго соблюдаться.

● После завершения монтажа следует осуществить тестовый запуск. В случае отсутствия неисправностей дайте пользователю указания по эксплуатациии ремонту кондиционера в соответствии с руководством по эксплуатации. Также необходимо, чтобы пользователь хранил руководство по монтажу ируководство по эксплуатации.

[Значение символов]: Неправильный монтаж, который может привести к получению тяжелыхтелесных повреждений или смерти.

: Обязательные действия вместодействий специального или общегохарактера.

: Неправильный монтаж, который может привести к получению легкихтелесных повреждений или повреждению продукции. : Запрещенные действия.

Меры предосторожности: Действия отличные от «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ» (Warning) и «ВНИМАНИЯ» (Caution).

Во время монтажа● Проводите монтаж в точности в соответствии с указаниями настоящего руководства по монтажу. Неправильный монтаж можетпривести к авариям, например, к утечке воды, поражению электрическим током, пожару, падению блока и т.д.

● Устанавливайте блок в такое место, которое может выдержать его вес. Прочность и стабильность монтажа должнысоответствовать требованиям, в противном случае может произойти авария или несчастный случай.

● Не устанавливайте блок в месте, где возможно появление горючих газов, в противном случае возможен риск возникновенияаварии или несчастного случая.● Не наступайте на блок и не храните материалы на его верхней части.

● Тщательно проверьте отсутствие утечек хладагента. Хотя он является негорючим, нетоксичным и не имеет запаха, под действиемпламени он может выделять токсичные газы. Кроме того, в случае утечки он может опускаться к поверхности земли, так как егоплотность выше плотности воздуха, что может вызвать недостаток кислорода, а это, в свою очередь, может привести к рискувозникновения аварии или несчастного случая.

● После установки панели будьте внимательны, чтобы не пролить вещество для определения утечки хладагента на панель во времяпроверки отсутствия утечки хладагента, в противном случае это может привести к повреждению или даже падению панели.

● Во время монтажа труб используйте дренажные шланги для надлежащего и равномерного дренажа. В противном случае утечкаводы может привести к отрицательным последствиям, например,

Во время монтажа электрики● Персонал, занимающийся монтажом электрики, должен иметь лицензию на проведение соответствующих работ. Рекомендуетсядоверить проведение монтажа электрики лицензированным дистрибьюторам. Решение пользователя о проведении монтажаэлектрики без соответствующего разрешения и лицензии может привести к аварии или несчастному случаю.

● Монтаж электрики должен проводиться профессионалами в соответствии с местным законодательством и нормами и правилами,а также в соответствии с настоящим руководством по монтажу, кроме того, должна использоваться специальная цепь.Авария или несчастный случай, например, поражение электрическим током или пожар, могут произойти в результатенедостаточного электропитания цепи или неправильного монтажа.

● Для монтажа проводки между блоками следует использовать провода с установленными характеристиками. Неправильныймонтаж проводки может привести к пожару или поражению электрическим током.

● Плотно закрепите винтами клеммы проводки. Неплотно закрепленная клемма может вызвать нагрев, что может привести кпожару или поражению электрическим током.

● Закрепите провод в положении подсоединения к контакту с целью предотвращения воздействия других сил, которые могут бытьприложены непосредственно к проводу в положении подсоединения к контакту. В случае нарушения или неполного соединенияможет возникнуть пожар или произойти поражение электрическим током.● Необходимо установить прерыватель утечки для предотвращения поражения электрическим током.

● В случае необходимости открытия сервисной панели для монтажа или проверки электропроводки полностью отсоединитеэлектропитание с целью предотвращения поражения электрическим током.

Предисловие

к утечке воды в доме и намоканию имущества.

Page 54: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-2

1.

.,

, ,, .

.

..

, ,

3 ,

.

,.

4

, . 1-1.

.

:

(A)

(B) : 1/25~1/1001/25 ~ 1/100

. 1-2

. 1-1

A ( )

RCI-56H(A)QRCI-72H(A)Q 298

RCI-120H(A)QRCI-130H(A)Q 348

10-20

: 1/25 ~ 1/100

.50

0

L 1500

Page 55: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-3

,.

2,3-3 . 3 ,.

, ., .

, -. .

, ,.

(A) , ,.

(B) ( , 3 ).

(C) ..

.

(D) , ,

.

1. ,, .

2. , . 1.3.

. 1-3.

3. , .4. .5. , . 1-4.

. 1-4.

. 150

(M10)

A( ) B( )RCI-56H(A)QRCI-72H(A)Q

910 875

RCI-120H(A)QRCI-130H(A)Q

12301195

A

B

:910

:56

0

Page 56: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-4

A. ( ) ( ),

. 1-5.

. 1-5

B.

, ,

.

, ,

.1-6

: ,.

(2)

138

138

*

(1)

A

.1-6

(ø32,5)

(4 x 60)

(34 x 60)

A (ø32,5)

Page 57: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-5

, ( ( 4 ))

C.

. 5 .

. LOCK-TIGHT . , ,

.

( ).

A)

. 1-7 . 1-8

B)

. 1-9

,

( ) .

20

30

(

)

(M6)

Page 58: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-6

,

, . 1-10.

. 1-10

,

.,

.

,. , -

.

.,

,

.(A) ,

,.

(B) (, 3 )

.(C)

.

..

(D) ,

, .

.

A.

,.

B., . 1-11.

. 1-11

. 1-11

A. .

,.

. 1-12.

. 1-13

(W3/8 M10)

H

,

.

. 150

(M10)

A( ) B( )

RPI-56H(A)QRPI-72H(A)Q 650 730

RPI-120H(A)QRPI-130H(A)Q 1300 1380

4,40×12 ( M10)

( 450)

( )

(

600

Page 59: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-7

МОНТАЖ БЛОКОВ

B. Монтаж внутреннего блока

Подвесьте внутренний блок как показано на Рис. 1-13:

Рис. 1-13 Подвешивание внутреннего блока

ПОРЯДОК УСТАНОВКИ ГАЕК И БОЛТОВПОДВЕСКИУстановите гайки на каждый из четырех болтов подвески, как

показано на Рис. 1-14.

Рис. 1-14 Болты и гайки подвески

ПОДЪЕМ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА

(A) Зацепите кронштейн подвески с гайкой и шайбой каждого

болта подвески, как показано на рисунке, начиная с левой

стороны.

(B) После проверки правильности фиксации гайки и шайбы

стопорами кронштейна подвески (для предотвращения

отвинчивания и падения), зацепите другую сторону

кронштейна подвески с гайкой и шайбой.

(Уберите болты подвески от блока при зацеплении)

Рис. 1-15 Способ подвешивания

C. РЕГУЛИРОВАНИЕ УРОВНЯ БЛОКА(A) Проверьте выравнивание блока, рассчитав уклон (Рис. 1-16)

Рис. 1-16 Уклон основания

(B) Сторона сливного трубопровода должна быть на 3~5ммниже другой стороны. Налейте воду в уровнемер илипластиковую трубку для проверки выравнивания точки сметкой.

(C) После окончания регулирования уровня затяните гайкиболтов подвески с кронштейнами подвески.На болты должна быть нанесена специальная пластиковаякраска для предотвращения ослабления их затяжки илипадения.

D. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДВОДЯЩЕГОТРУБОПРОВОДА

Подводящий трубопровод должен подсоединяться квнутреннему блоку с помощью гибкого шланга дляпредотвращения возникновения ненормальных звуковыхколебаний. В блоке имеется предварительно высверленныйприсоединительный фланец для подсоединения подводящеготрубопровода.

Примечание: Накройте блок и соответствующееоборудование виниловым покрытием во время проведенияработ по монтажу.

Болты подвески (4-M10 или W3/8)(закупаемые на месте)

Гайка и шайба(8-M10 или W3/8)(закупаемые наместе)

Внутренний блок

Потолок

Кронштейнподвески

Левая сторона

Болт подвески

Кронштейнподвески

Гайка и шайба

Правая сторона(сторона крышки для

обслуживания)Кронштейнподвески

Обеспечьте положение угласливной трубы на 0-5мм нижедругих углов для нормальногослива.

Стопорнаягайка

Внутренний блок

120 мм

Примерно50 мм

Шайба

Гайка

Кронштейн

Выпусквоздуха

Деталь P-части

P

Закупаемые на месте детали

Болты подвески 4 - M10 или W3/8

Гайка 8 - M10 или W3/8

Шайба 8 - M10 или W3/8

Уровнемер

Сливной трубопровод

Пластиковая трубка

Page 60: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-8

( RPI)

DIP- DSW6 . RPI.

.

( 3/ ):

50 .

()

( 3/ ):

50 .

( 3/ ):

50 .

( 3/ ):

50 .

()

()

()

Page 61: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-9

, :

L A L A0 < L 1/2H . 600 0 < L 1/2H . 2001/2H < L H . 1200 1/2H < L H . 350

Page 62: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-10

.

,

.

, ,.

,.

15 , ,

.

.

“ ”.

( 3 ) (

, ).

,.

:. ,

.

L A L A0 < L 1/2H . 1000 0 < L 1/2H . 2001/2H < L H . 350 1/2H < L H . 350

Page 63: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-11

2.

1. .

2. 2.18.

3. ..

.

1.

..

.

+

1.2.

1 ( 1000 )

1 .

.2.

.

.

.

1.2.3.

3. .

.

.

( )

,

,

..

..

,

..

Page 64: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-12

. 2.1 ( RCI) . 2.2 ( RPI).

RCI

. 2.1 RCI

RPI

. 2.2 RPI

:, , ,

.

:

,.

, .

. 2.3

:

( )

C ( )

61 ( )

B ( )

( )

75 ( )

321 ( )B ( ) 246 ( )

95 ( )

90 ( )377 ( )

( )

A B C

RCI-56~72HQRCI-56~72AQ 820 11 16

RCI-120~130HQRCI-120~130AQ 1140 12 14

( )A B

RPI-56~72HQRPI-56~72AQ 650 77

RPI-120~130 HQRPI-120~130 AQ 1300 81

Page 65: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-13

1. 4 .

.

, ..

. 2.4

2..

, .

. 2.7

3.,

.

4.

.

.

110 .

:1/4”, 3/8”- 60 . ( )5/8”, 3/4”- 110 . ( )

120 .

:1/4”, 3/8”- 250 . ( )5/8”, 3/4”- 450 . ( )

:1/4”- 200 . (RAS-2HP)3/8”- 400 . (RAS-2.5~6HP)5/8”- 800 . (RAS-2~3.5HP)3/4”- 1000 . (RAS-4~6HP)

:

(50 . ).

, – .

.,

.

:

. 2.6

( )

( )

( )( )

()

( )

( ),

.( , . , )

. 2.5

Page 66: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-14

. ().

H

L

()

,

.

. 2.8

1. ,, .

,

.2.

,.

.

. 2.9

Ødx a Ødx a

+0,08Ø6,35-0,08

+0,1Ø6,5

0

0,33

0,076 +0,09

Ø22,22-0,09

+0,1Ø22,42

0

0,39

0,1110

+0,08Ø9,53-0,08

+0,1Ø9,7

0

0,35

0,098 +0,12

Ø25,4-0,12

+0,1Ø25,6

0

0,42

0,0812

+0,08Ø12,7-0,08

+0,1Ø12,9

0

0,38

0,198 +0,12

Ø28,58-0,12

+0,1Ø28,78

0

0,42

0,0812

+0,08Ø15,88-0,08

+0,1Ø16,1

0

0,41

0,138 +0,12

Ø31,75-0,12

+0,1Ø32,0

0

0,47

0,1312

+0,09Ø19,05-0,09

+0,1Ø19,3

0

0,44

0,1610 +0,12

Ø38,1-0,12

+0,1Ø38,3

0

0,52

0,1814

2-10

3. ,.

,. .

.

. 2.9:

. 2.11

. ,

.

. 0,03 - 0,05 .

, .

1. ( 19,05).

.

2.

, 1..

0,05 3/

0,03-0,05 (0,3-0,5 / 2- .)

:

H( )

.

30( /

)20/15

Page 67: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-15

2., ,

.

,. 2.12.

:

. 2-12

( )Ø 6,35 20

Ø 9,53 40

Ø 15,88 80

Ø 19,05 100

,

.

. 2-13

5 .

,.

:.

.,

- . ()

,- . (

)

.

.

.

( ) d

( )

+0A-0.4

1/4 6,35 9,0

3/8 9,52 13,0

1/2 12,7 16,2

5/8 15,88 19,4

3/4 19,05 23,3

90o±2o

45o±2o

0,4~0,8R

dA

,-

.

.

1

2

Page 68: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-16

ТРУБОПРОВОД ХЛАДАГЕНТА И ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТОМ

ИСПЫТАНИЯ НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ1. Подсоедините манометр коллектора к контрольному

патрубку со стороны жидкостного и газового запорныхклапанов. Постепенно (поэтапно) увеличивайте давлениебез открытия запорных клапанов.

Рис. 2.14

■ Для испытаний на герметичность должен использоваться

газообразный азот. Случайное использование кислорода

или ацетиленового газа может вызвать взрыв или

образование токсичного газа.

2. Проведите испытания на герметичность при давлении

3,0МПа (30кг/см2), поддерживаемом в течение 24 часов.

Если не наблюдается падение давления, можно сделать

вывод об отсутствии утечек. Если наблюдается падение

давления, проверьте наличие утечек. Однако в случае

наличия разницы наружной температуры между моментом

приложения давления и моментом окончательной проверки

внесите следующую поправку на температуру, так как

давление изменяется на 0,01МПа (0,1кг/см2) при изменении

наружной температуры примерно на 1°С.

Внесение поправки:

Температура на момент приложения давления –

(Температура на момент проверки) ×0,01 МПа (или 0,1

кг/см2)

Давление Температура

На моментприложениядавления

3,0 МПа (30кг/см2) 28°С

Через 24 часа 2,95 МПа (29,5кг/см2) 23°С

Поправка 0,01-0,05 МПа

(28-23)×0,1-0,5 кг/см2

5°С

3. При определении утечки локализуйте ее следующимобразом:

■ Проверка на слух: Прислушайтесь к звуку с места утечки.

■ Проверка на ощупь: Проверьте на ощупь место утечки.

■ Проверка с помощью пенообразующего вещества: Нанеситепенообразующее вещество.

■ Выполните вакуумную откачку, пока не будет достигнутасоответствующая степень вакуума вследствие его высокойабсорбционной способности.

■ Используйте хороший вакуумный насос, обеспечивающийвысокую степень вакуумирования.

■ Используйте новую распределительную гребенку и шланг длязаправки только для нового хладагента.

Выполните вакуумную откачку в следующем порядке.

1. Убедитесь, что жидкостной и газовый запорные клапаныполностью закрыты.

2. Подсоедините распределительную гребенку, вакуумныйнасос, вакуумметр для нового хладагента рядом сзапорными клапанами.

3. Оставьте работающим вакуумный насос более 2 часов.

■ Если степень вакуума –755 мм ртутного столба не достигнута,проверьте наличие утечек, так как возможно наличие утечекили влаги.После проверки оставьте работающим вакуумный насос втечение более 1 часа.

Рис. 2.15

ЭТАП 1 0,5 МПа(~5 кг/см2)

5 минутили более

ЭТАП 2 1,5 МПа(~15 кг/см2)

5 минутили более

Можно найтинебольшуюнегерметичность

Можно найтималенькуюнегерметичность

ЭТАП 3 3,0 МПа(~30 кг/см2)

24часовилиболее

Наружный блок

Газовыйзапорныйклапан

Жидкостнойзапорный клапан

Распределительнаягребенка

Шланг высокогодавления

Редукционныйклапан

Сухой азот

Откройте этот клапанпри подаче азота

Не превышайте давление 3,3 МПа

Давление (мм рт.ст.)

Атмосферноедавление

755 мм рт.ст.

Неисправность(утечка или влага)

1~2 часа 1 час

Вакуумнаяоткачка Остановка

насоса

Page 69: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-17

100 ..

, . –755 (5 - 2 ).

.. .

. 2.16

Page 70: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-18

ТРУБОПРОВОД ХЛАДАГЕНТА И ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТОМ

ОТКАЧКА И ЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТА

Измерительный прибор Причина отсутствия взаимозаменяемости Примечания

Распределительная гребенка --

Заправочное отверстие Не возьмите случайно шланг для заправки R22.

Баллон для заправкихладагента

Другое максимальное давление Другой материал прокладки Образуется осадок, если прибор

обычно используется с хладагентомR22, что может привести к засорениюконтура хладагента или поломкекомпрессора.

Имеется возможность изменения состава, приподаче жидкого хладагента из баллона дляхладагента в баллон для заправки. Этот вопросизучается в настоящее время.

Детектор утечки газа Другой способ определения Текущий способ не применим из-за

низкой чувствительности.--

Заправка хладагента должна осуществляться в соответствии со следующими указаниями:1. Запорные клапаны закрываются перед поставкой. Однако проверьте, что запорные клапаны закрыты полностью.

2. Подсоедините внутренний и наружный блоки к приобретаемым на месте трубам для хладагента.3. Соедините манометрический коллектор с помощью заправочных шлангов с контрольным соединением запорного клапана

жидкостной линии.4. Проверьте отсутствие утечек газа на раструбном соединении с накидной гайкой с помощью газообразного азота без содержания

кислорода для увеличения давления в приобретаемых на месте трубах.5. Оставьте работающим вакуумный насос, пока давление не понизится ниже уровня 756 мм ртутного столба в вакууме.6. Заправьте хладагент (только, если это необходимо в соответствии с данными таблиц 2.20 и 2.21) путем открытия клапана

манометрического коллектора. Если требуемое количество не может быть заправлено, выполните пункты (7) - (9). В противномслучае переходите к пункту (10).Примечание: Избыток или нехватка хладагента являются основной причиной возникновения проблем с кондиционером.

Заправьте требуемое количество хладагента, как указано в Таблице 2.18.7. Полностью откройте запорный клапан газовой линии.8. Немного откройте запорный клапан жидкостной линии.9. Заправьте хладагент путем запуска и работы системы (Задайте режим

охлаждения с помощью пульта ДУ.)10. Полностью откройте запорный клапан жидкостной линии после

завершения заправки хладагента.

Рис. 2.17 Порядок заправки хладагента

Не заправляйте КИСЛОРОД, АЦЕТИЛЕН или другие горючие итоксичные газы в контур хладагента при проверкe на герметичность входе испытаний на герметичность (воздухонепроницаемость).Эти виды газов очень опасны, так как может произойти взрыв.Рекомендуется заправлять азот без содержания кислорода для такихиспытаний.

Полностью заизолируйте соединительные муфты и накидные гайки насоединениях.

Полностью заизолируйте жидкостной трубопровод дляпредотвращения падения производительности; в противном случае наповерхности труб может образовываться конденсат.

Заправьте требуемое количество хладагента. Избыточное илинедостаточное количество могут привести к поломке компрессора.

Тщательно проверьте наличие утечек хладагента: если произойдетбольшая утечка хладагента это может затруднить дыхание или могутобразоваться вредные газы в случае использования огня в помещении.

Изоляция трубопровода: Газовый и жидкостной трубопроводдолжны быть заизолированы отдельно.Изоляция соединений: Соединения должны бытьзаизолированы приобретаемыми на месте изоляционнымиматериалами.Улавливатель: Установите U-образные улавливатели черезкаждые 10 метров восходящего трубопровода.Азот: Для испытаний на герметичность и пайки.

Изоляция трубопровода

Газовый трубопровод

Жидкостнойтрубопровод

Отдельно заизолируйте газовый ижидкостной трубопроводы иоберните их снаружи.

Жидкостной запорный клапан

Газовый запорный клапан

Баллон с азотом

Распределительнаягребенка

Вакуумныйнасос

Установите U-образныйулавливатель черезкаждые 10м междувнутренним и наружнымблоками.

Баллон с хладагентом

Page 71: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-19

( )

, .

7,5 ,

, 7,5 .

:

( ) = ( ( ) –7,5 ( )) ×

A ( / )

.

0,2 .

9,53 9,53 9,53 9,53

0,8 0,8 0,8 0,8

2,1 2,9 4,7 4,7

7,5

/ 0,04 0,06 0,06 0,06

2.18

RCI-56HQRCI-56AQ

RCI-72HQRCI-72AQ

RCI-120HQRCI-120AQ

RCI-130HQRCI-130AQ

RPI-56HQRPI-56AQ

RPI-72HQRPI-72AQ

RPI-120HQRPI-120AQ

RPI-130HQRPI-130AQ

RAS-56JHQ RAS-72(J)HQ RAS-120HQ RAS-130HQ

RAS-56JAQ RAS-72(J)AQ RAS-120AQ RAS-130AQ

15,88 15,88 19,05 19,05

1,0 1,0 1,0 1,0

Page 72: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-20

3,

.

.

,.

.

4

.

1. .

2. 1,8 .

3. . ,1,8 .

4. RUN/STOP ( / ).

1. . 3.1.

. 3.1

2. 32 (VP25).

3. .

1/25 - 1/100.

. 3.2 . 3.3

4. .

( )

1/25~1/100

( )

()

������

a ( 150 )

1/25~1/100

a+b+c 450 :

.

Page 73: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-21

СЛИВНОЙ ТРУБОПРОВОД

5. Проверка слива и вытекания из трубыПосле монтажа электрики проверьте слив и вытекание изтрубы перед установкой панелей.Используйте следующие способы для проверки слива ивытекания из трубы.

Работа поплавкового выключателя также может бытьпроверена путем проверки его движения во время слива.Сначала, подключите электропитание, и медленно накачайтеводу (1500~2000см3) в сливной поддон для проверки ееоттока по сливной трубе, затем проверьте ее вытекание изтрубы.Если выпускной конец сливной трубы недоступен длянаблюдения из-за его расположения, постепенно добавьтебольше воды (1500~2000см3). Если вода вытекает через краясливного поддона, это указывает на то, что она не можетравномерно отводиться по сливной трубе, поэтому еще разпроверьте сливную трубу.

ВСТРАИВАЕМЫЙ В ПОТОЛОК ТИПОсобое внимание следует обратить на сливной трубопровод блока, так как в случае наличия проблем с ним водянойконденсат с испарителя может начать капать в помещение. Блок имеет одно сливное соединение в правой части заднейстороны. Подсоедините сливную трубу как показано на Рис. 3.4.

Рис. 3.4 Стандартный сливной трубопровод

Указания по монтажу сливного трубопровода

1. Во время монтажа избегайте обратного уклона илиподъема трубопровода. В противном случае послеостановки блока вода потечет в обратном направлении посливной трубе и произойдет вытекание воды.

2. Для сливного трубопровода должна использоваться отдельная труба, не соединяйте сливную трубу сканализацией или другим дренажным трубопроводом. Кроме того, если несколько сливных труб подают водув общий сливной поддон, положение общих труб должно быть ниже сливного выпускного отверстиявнутреннего блока, и в общие трубы должна входить труба большего диаметра в зависимости от числаблоков [труба VP30 (номинальный внутренний диаметр - 30 мм и наружный диаметр – 38 мм или более)].

3. Поливинилхлоридная трубадолжна подсоединяться с помощью клейкой ленты(поливинилхлоридного типа) для предотвращенияутечки.

Проверка слива и вытекания

Перед установкой выпускного воздуховода проверьте отток воды. Налейте чашку воды в сливной поддонвнутреннего блока и проверьте, вытекает ли вода из выпускного конца сливной трубы или протекает ли черезподсоединенную прозрачную часть сливной трубы, а затем проверьте вытекание из трубы.

Если относительная влажность окружающего воздуха превышает 80%, используйте (приобретаемый на месте)вспомогательный поддон для установки под внутренний блок, как показано на Рис. 3.5.

Внутренний блок

В атмосферу

Вспомогательный сливной поддон(приобретаемый на месте)

Рис. 3.5 Вспомогательный сливной поддон

Сторона сливноготрубопровода должна быть на3~5мм ниже другой стороны.Используйте уровнемер илипластиковую трубку дляпроверки выравнивания точкис меткой ●.

Проверьте протекание воды через прозрачную часть стандартного слива

Уклон вниз 1/25~1/100Соединительный каналсливной трубы

Другая труба

Емкость

Вода (2-2,5 л)

Ручной насос

Сливной поддон

Уклон вниз общих труб

Общие трубы

(Трубы большего диам. должны быть ниже выпускного отверстия внутреннего блока)Вставьте выходной патрубокдренажного насоса междутеплообменником и сливнымподдоном, затем согните вниз

На поверхности такихэлектрических устройств,как электродвигатель,поплавковыйвыключатель, термистор ит.д. не должно быть воды

Уклон вниз

1/25~1/100

Уклон 1/25~1/100

ПВХ-трубка

Пластиковая трубка

УровнемерСливная труба Коллектор

Труба большего диаметра ниже выпускногоотверстия внутреннего блока

Соединительное отверстиесливной трубы

Другая илидополнительнаятруба

Труба, подсоединенная к коллектору,уклон вниз

Выпускное отверстиесливной трубы

Внутреннийблок

Обратныйуклон

Подъем вверх

Герметизация клейким материалом (для ПВХ)Уклон вниз 1/25~1/100

ПВХ-труба (VP25, готовится на месте)

Оберните изоляционным материалом послепроверки возможности слива без утечек. Недолжно оставаться зазоров (монтаж на месте)

Бандаж трубы(принадлежности)

Page 74: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-22

4

:

.

,.

, , ., , .

,.

.

.

.

1. , ( , ,

)

. ,

(National Electrical Code).

2. , ±10% .

3. . ,

- .

4. :

.

.

. 4.1.

1. L1, L2, L3 N

,

L N

( 380 ).

2.

1 2 .

3.

.

. 4.1

1)

,

.2) .

1) (

,

).2)

,

, ,

.

Page 75: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-23

RCI. 4.4.

« ».

1..

2. .

3. .

�����

���

���

�����������������

PWB

(2-Ø32,5 )

B

B

(CNB)

( )

Рис.4.2 Соединения электропроводки для внутреннего блока

Page 76: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-24

,, . 4.5.

1. .

2..

3. .

4. , :

. 4-3

CN13

(2) .

(, ).

TB

A

()

Page 77: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-25

..

1) 380 /415 (RAS-56,72JH(A)Q 220 /240 ).

.

0,75 2×2, .5 ,

.

(ELB)

-- --

()

-- -- --

( ) (ELB) , .

( 0,1 ).. 220 380

( ) 5-6 .

(RAS-56�72JH(A)Q) 220 , 240 (RAS-72 ~ 130H(A)Q) 380 , 415

-

-

-

-

-

-

-

( ) ( ) ( )( 2)

-

( )

RAS-56JHQ 15 5 30 30 15 5 3.5 2.0 0.75 2.0RAS-72JHQ 20 5 30 30 20 5 5.5 2.0 0.75 2.0RAS-72HQ 20 5 30 30 20 5 3.5 2.0 0.75 2.0

RAS-120HQ 50 5 60 30 50 5 5.5 2.0 0.75 3.5

-

RAS-130HQ 50 5 60 30 50 5 5.5 2.0 0.75 3.5RAS-56JAQ 15 5 30 30 15 5 3.5 2.0 0.75 2.0RAS-72JAQ 20 5 30 30 20 5 5.5 2.0 0.75 2.0RAS-72HQ 20 5 30 30 20 5 3.5 2.0 0.75 2.0

RAS-120HQ 50 5 60 30 50 5 5.5 2.0 0.75 3.5

-

RAS-130HQ 50 5 60 30 50 5 5.5 2.0 0.75 3.5

( ) 0,75 2 (KPEV-S ) . , 100 , ( 0,75 2) .

(ELB)

.,

.

30 A.

× 1,2 ( , )

3 , 380 , 503 , 415 , 50(1 , 220 , 50 )

240 , 50

1 , 220 , 501 , 240 , 50

()

(A) ( )

15, 20, 30 ES-30C (2,5 ) EX-50B (10 )EX-50C (35 )

50 EX-50B (10 ) EX-50C (35 )60, 75, 100 EX-100 (10 ) EX-100B (35 )

Page 78: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-26

ЭЛЕКТРОПРОВОДКА

□ 1) Информацию об отверстии для подсоединения проводки внутреннего блока смотри в руководстве, приложенном к внутреннемублоку. Отверстие для подсоединения проводки наружного блока показано на приведенном ниже рисунке.

Основные особенностимонтажа проводки:

1) Оставляйте расстояниемежду контактами, которыедолжны быть обернутыклейкой изоляционнойлентой или втулкой.

2) Один контакт крепится наболте.

Примечание: Контакты,показанные на этом рисунке,используются на трехфазныхблоках.

Основные особенности крепления проводки зажимами:1. Вставьте провод в зажим в указанном стрелкойнаправлении для полного крепления провода зажимом.2. После закрепления провода зажимом убедитесь вотсутствии контакта и трения проводки с внутреннимкомпрессором в механической камере,трубопроводами и другими деталями и крышками.

Для предотвращения демонтажа проводки во времятехнического обслуживания храните некотороедополнительное количество провода в бухтах. Такжекрепите провод на трубопроводе жидкостной линиидля предотвращения контакта с такимивысокотемпературными частями, как например,компрессор.

Не используйте клемму с зажимом прииспользовании одинарной проводки.Проводка должна подсоединяться, какпоказано на рисунке справа, так как иногдавозникает ненормальный нагрев взаклепочной части.

Провод питания должен подсоединятьсяправильно. Также при соединениипроводов внутренних и наружных блоковметки должны совпадать с метками навнутреннем блоке.

Примечание: Не устанавливайте контактную колодку для однофазныхблоков.

Три фазы

(Проводка между внутренним и наружным блоками)

Одна фаза

□ 1) (1) Соединение провода питания и проводов внутренних и наружных блоков должно осуществляться в соответствии с рисункомна странице 25.

(2) Электромонтажные работы должны осуществляться в соответствии с электротехническими стандартами.(3) Если провод 220В ошибочно подсоединен к контактам и контактной колодки, предохранитель в цепи передачи

печатной платы сгорит. Правильно подсоедините провода к контактной колодке, и установите пин №2 DIP-переключателяDSW5 на печатной плате в положение ON (ВКЛ), разрыв цепи предохранителем будет восстановлен.

(Если высокое напряжение по ошибке снова подано на контакты и , восстановления не будет.)Указанное выше относится только к моделям, работающим в режиме теплового насоса.

□ 2) Напряжение питания совпадает с номинальным напряжением?Слишком высокое или слишком низкое напряжение окажет неблагоприятное воздействие на работу блока.

□ 3) Достаточная ли мощность электропитания?Если мощность электропитания недостаточна, резкое падение напряжение при запуске не даст запустить блок.

□ 4) Если внутренние и наружные блоки не заземлены, могут произойти несчастные случаи, например, поражение электрическимтоком. Поэтому следует смонтировать заземление категории D с сопротивлением заземления менее 100 Ом. Работы по монтажузаземления должны выполняться персоналом, лицензированным на проведение электротехнических работ.

□ 5) Для предотвращения поражения электрическим током перед использованием электропроводки и проверкой в определенныхточках, которая требует открытия сервисной панели, электропитание должно быть полностью отключено.

Проводка между внутренним и наружным блоками (передача сигнала)(Цепь низкого напряжения 12В или менее, неполярная)

Провода питания

Провода питания Проводка между внутренним и наружным блоками (передача сигнала)(Цепь низкого напряжения 12В или менее, неполярная)

Не подсоединяйте питание 220В

Не подсоединяйте питание 220В

Печатная плата наружного блока

380В переменного токаПередача сигнала междувнутренним и наружнымблоками (5В)

380В переменного токаПередача сигнала междувнутренним и наружнымблоками (5В)

Проводпитания

Задняя крышкаЗаземление

Проводзаземления

Резиновая втулка(дополнительная)

Провод передачи сигналамежду внутренним инаружным блоками

Page 79: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

1

2-27

5

(PC-2H2)5.1.1

.

(M4X16L) (15 )

1 3 1

5 , ,

.,

.

5.1.2(1) 10

. ,.

10

5.1.3(1) , ,

, .

(2) .A.

(1) , .(2) .

" UP" .

( )

Page 80: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-28

(3) ( ) ,.

.(

)

.-

, .

1

.

2.

3

. 4

, .B.

JIS (JIS C 8336-1988) .

5 .1. 1 ( )2. 2 ( )3. 1 ( )4. 2 ( )5. ( )

.

.,

.

.

" UP" .

M4 ( )

, A. " ".

1.

2.

3

.

, . , , ( ) , .

Page 81: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-29

(PC-2H2) ,

16 ..

. 5.9

1.

.

2.

.

3. ,

:

-

- .

- .

- , .

- 200

( 0,75 2).

4. 30 220 ,

.

5. RSW .

.

(A0) 1 (A1) 2 (A2) 3 (A3) 4 (A4) 5 (A5) 6 (A6) 7 (A7)

8 (A8) 9 (A9) 10 (AA) 11 (Ab) 12 (AC) 13 (Ad) 14 (AE) 15 (AF)

(3 2 )

(A0) 3 (A2) 2 (A1)

3-(AWG22-AWG20)

Page 82: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-30

ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК

6 ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК

Тестовый запуск осуществляется после монтажа блока спомощью пульта ДУ.

Тестовый запуск позволяет проверить правильностьмонтажа системы.

Нажмите одновременно переключатели MODE(РЕЖИМ) и CHECK (ПРОВЕРКА), и удерживайте их внажатом положение более 3 секунд.

Если один пульт ДУ управляет работой несколькихвнутренних блоков, индикатор TEST RUN(ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК) и количество блоков,подсоединенных к пульту ДУ, будут отображаться надисплее пульта ДУ. Если отображаемое числоменьше количества подсоединенных блоков,проводка была смонтирована неправильно.Проверьте монтаж проводки еще раз.

Убедитесь, что после выбора одного из режимов FAN(ВЕНТИЛЯЦИЯ), COOL (ОХЛАЖДЕНИЕ) или HEAT(ОБОГРЕВ) переключателем MODE (РЕЖИМ) инажатия кнопки SWING LOUVER (ПОВОРОТЖАЛЮЗИ), жалюзи начинают покачиваться.Повторное нажатие кнопки SWING LOUVER(ПОВОРОТ ЖАЛЮЗИ) должно останавливатьжалюзи. (Только для моделей RCI с панельюавтоматического поворота жалюзи (P-23WA�P-46WA)).

Нажмите кнопку RUN/STOP (ПУСК/ОСТАНОВ).

Проверьте, работает ли блок.

Таймер автоматически устанавливается на 2 часа, ииндикация TIMER (ТАЙМЕР) и 2.0HR отображаетсяна дисплее пульта ДУ.

После задания рабочего режима система начинаетработать.

Во время тестового запуска нельзя изменитьзаданное значение для термостата.

Режим тестового запуска завершается через 2 часаработы системы или после нажатия на кнопкуRUN/STOP (ПУСК/ОСТАНОВ).

Примечание: При обнаружении ненормальныхусловий работы системы на дисплееначинает мигать индикатор RUN (РАБОТА) иотображается индикация ABNML(НЕИСПРАВНОСТЬ).

После выполнения проверки монтажа соединенийпроводки и задания порядкового номера необходимовыйти из режима тестового запуска следующим образом:

При выключенном компрессоре контура хладагента:Режим тестового запуска отключается нажатиемкнопки RESET (СБРОС).

При включенном компрессоре контура хладагента:Режим тестового запуска отключается нажатиемкнопки RUN/STOP (ПУСК/ОСТАНОВ).

Page 83: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-31

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

7 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Индикация на пульте дистанционного управления и определение неисправности

Функции индикации кодов неисправности светодиодами

Причины неисправностей в следующей таблице могут быть определены по режиму мигания светодиодов, осуществляющих индикацию

кодов неисправностей.

ИНДИКАЦИЯ КОДАНЕИСПРАВНОСТИСВЕТОДИОДОМ

LD4 LD3 LD2 LD1

ИНДИКАЦИЯКОДА

НЕИСПРАВ-НОСТИ НАПУЛЬТЕ ДУ

Описание неисправности Параметры срабатывания устройств

× × × ○ 01, 19 Срабатывание устройства защитывнутреннего блока

Поплавковый выключатель (засорение сливных труб иподъем уровня воды в сливном поддоне), устройствозащиты двигателя вентилятора внутреннего блока

× × ○ × 02, 41, 42

Срабатывание устройства защитынаружного блока

Перегрузка в режиме охлажденияПерегрузка в режиме обогрева

Возможно срабатывание устройстваотключения при высоком давлении

Устройство отключения при высоком давлении(выключение при 3,0 МПа)Срабатывание устройства защиты наружного блока,более 95°С на компрессоре, более 55°С на трубопроводенаружного блокаСрабатывание устройства защиты внутреннего блока,более 95°С на компрессоре, более 55°С на трубопроводевнутреннего блока

× × ○ ○ 03 Нарушение передачи (междувнутренним и наружным блоками)

Нарушение контакта, неправильное соединение илиотсоединение контактов рабочей цепи между внутренними наружным блоками

× ○ × × 05 Нарушение чередования фаз (заисключением 1-фазных блоков)

Противофаза в результате неправильного подсоединенияисточника питания наружного блока, потери фазы из-занарушения контакта

× ○ ○ × 08 Перегрев компрессора

Более 127°С (охлаждение) и более 120°С (обогрев) накомпрессоре в течение 10 минут или более 140°С(охлаждение, обогрев) и более 120°С (размораживание) втечение 5 секунд

× ○ ○ ○ 11, 12, 13 Неисправность термисторавнутреннего блока

Нарушение контакта, неправильное соединение илиотсоединение соединений термисторов температурызабираемого воздуха, подаваемого воздуха ипредотвращения замерзания

○ × × × 20, 22, 24 Неисправность термисторанаружного блока

Нарушение контакта, неправильное соединение илиотсоединение соединений термисторов температурыкомпрессора, газовой и жидкостной линии

○ × × ○ 31, 36Неправильное сочетаниепроизводительности внутренних инаружных блоков

Разница между производительностью наружных блоков ивнутренних блоков в пределах 80%~120%, неправильноезадание производительности

○ × ○ × 35 Неправильное задание номеравнутреннего блока

Повторное задание номера внутреннего блока

○ × ○ ○ 38 Неисправность цепи защиты(наружного блока)

Неисправность цепи защиты наружного блока

○ ○ × × 39 Перегрузка по току3 случая в течение 30 минут из-за перегрузки по току илиотсутствия тока

○ ○ × ○ 47 Срабатывание устройства защитыиз-за низкого давления

Остановка 3 раза в течение 1 часа из-за слишком низкойтемпературы (ниже -- 35°С)

○ ○ ○ ○ EE Срабатывание устройства защитыкомпрессора

3 неисправности компрессора в течение 6 часов

Индикатор работы пульта ДУ мигает каждые 4 секунды, указывая на нарушение передачи сигнала между внутренним блоком ипультом ДУ (нарушение контакта, падение, отсоединение, неправильное соединение и т.д.).

Page 84: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-32

( )

Page 85: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-33

CHECK ( ) :1.

RUN ( )2.3.

1 :

2:

, . . 10 .

"FF" "-1" "255".,

,.

( "FF")

CHECK

3

..

ADDS: **.RN: **

7

7

1::

00 01, 02

,

,

CHECK

3

,

,

2:

2 ,.

2 CHECK( ).

1 CHECK( ).

CHECK

3

Page 86: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-34

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

СОДЕРЖАНИЕ РЕЖИМА ПРОВЕРКИ 1Следующая индикация отображается при нажатии клавиши переключателя “TEMP” (ТЕМПЕРАТУРА). При нажатии

клавиши переключателя “TEMP” (ТЕМПЕРАТУРА), отображается предшествующая индикация.

1Заданное значениетемпературывнутреннего блока(°С)

2

Температура натермисторезабираемоговоздуха внутреннегоблока (°С)

3

Температура натермисторенагнетаемого воздухавнутреннего блока(°С)

4

Температуражидкостной трубытеплообменникавнутреннего блока(°С)

5Температура надистанционномдатчике (°С)

6Температуранаружного воздуха(°С)

7

Температурагазовой трубытеплообменникавнутреннего блока(°С)

8Температураиспарения внаружном блоке вовремя обогрева (°С)

9 Внутренняяинформация

10Температура вверхней частикамеры компрессора(°С)

ИИннддииккаацциияя ттееммппееррааттууррыыИндикация категории кодаИндикация температуры

Нормальнаяработа

Неисправность

… Отображаемая температура

— — (Разрыв цепи термистораили неисправность ПП)

или

129 (Температура в верхнейчасти компрессора)

FF (Разрыв цепи термистораили неисправность ПП)

или

255

или

127 (Температура в верхнейчасти компрессора)

Это значение отображается только приподсоединении дистанционного датчика(дополнительного). Если дистанционный датчик неподсоединен, отображается “_ _”.

Примечание: В переходный период,например, при включении, на дисплеенекоторое время может отображатьсяиндикация “_ _” .

Здесь отображается внутренняя информация дляпульта ДУ. В случае использования одного блокадля нескольких систем здесь отображаетсяколичество работающих компрессоров.

Если температура выше 100 °C, мигают двецифры.ИСКЛЮЧЕНИЕ: При работе несколькихкомпрессоров отображается средняя температурадля двух компрессоров.Если температура выше 126°C, всегдаотображается “126”.

Смотрите следующую страницу

Page 87: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-35

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

11 Температура надатчике пульта ДУ

12Входные/выходныеданныемикропроцессоравнутреннего блока

13Входные/выходныеданныемикропроцессоранаружного блока

14 Причина остановки

15 Количествонеисправностей

16

Количествократковременныхсбоевэлектропитаниявнутреннего блока

17Количество ошибокпередачи междупультом ДУ ивнутренним блоком

18Количествонеисправностейинвертора

Индикация входных/выходных данных длямикропроцессора

Индикация причины остановки блока

Счетчик неисправностей

КОД ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ

01 Срабатывание устройства защиты внутреннего блока(поплавковый выключатель)

02 Срабатывание устройства защиты наружного блока (кромекодов неисправности 41, 42)

03 Нарушение передачи (между внутренним и наружнымблоками)

05 Нарушение чередования фаз

08 Перегрев компрессора

11Неисправность термистора температуры забираемоговоздуха (внутреннего блока) (Отсоединение, короткоезамыкание)

12Неисправность термистора температуры нагнетаемоговоздуха (внутреннего блока) (Отсоединение, короткоезамыкание)

13 Неисправность термистора предотвращения замерзания(внутреннего блока) (Отсоединение, короткое замыкание)

19 Срабатывание устройства защиты двигателя вентиляторавнутреннего блока

20 Неисправность термистора температуры компрессора(наружного блока) (Отсоединение, короткое замыкание)

22 Неисправность термистора наружной температуры(наружного блока) (Отсоединение, короткое замыкание)

24 Неисправность термистора температуры трубопровода(наружного блока) (Отсоединение, короткое замыкание)

31 Неправильное сочетание производительности внутренних инаружных блоков

35 Неправильное задание номеров внутренних и наружныхблоков

36 Неправильное сочетание наружного блока типа «P» ивнутреннего блока типа «J»

38 Неисправность цепи защиты (наружного блока)

39 Перегрузка по току

41 Перегрузка в режиме охлаждения (возможно срабатываниереле высокого давления)

42 Перегрузка в режиме обогрева (возможно срабатывание релевысокого давления)

47 Срабатывание устройства защиты от низкого давления

EE Срабатывание устройства защиты компрессора

Код “EE” означает серьезную неисправность, которая с большойвероятностью может привести к повреждению компрессора.

Счет до 99. при превышении 99 всегда отображается “99”.

Примечания:1. Если ошибка передачи длится более 3 минут, к числу

ошибок добавляется единица.2. Запомненные данные могут быть стерты способом,

указанным в разделе “ Самопроверка печатных плат спомощью пульта ДУ ”.

Нетиндикации

Thermo-ON в режиме обогрева

Thermo-ON в режимеохлаждения

НеисправностьРабота

Нетиндикации

Вентиляторнаружногоблока

Символы с буквой «Y»относятся к реле напечатной плате.

Смотрите следующую страницу

Page 88: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-36

19

20 ( )( 0,1 )

21 ( )( 0,1 )

22

23 ( )

24

25

26

27

:

:

/

.- .

( )..

,.

( . .)18 2,522 3,040 5,048 6.0

”n” :

n= ~ , , , , , , , (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

J3: 1~16 ( (DSW5))

J4: 1~0F ( (DSW5))

..

..

Page 89: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-37

28 (%)

29 MV1 (%)

30 MV2 (%)

31

32 (A).

..

“00” “255”..

Page 90: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-38

� 2,

.

TEMP ( ).

TEMP ( ) .

1

( )

2

( )

3( ) (

)( )

4( )

5

( )

6 ( )

7

8

( )

— — ()

129(

)

FF ()

255

127 ()

:1. , ,

, “_ _”.

2. 2 “00”,

.

. -.

..

.

Page 91: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-39

9 ( )( 0,1 )

10 ( )( 0,1 )

11

12 ( )

13 (%)

14 MV1 (%)

15 (A) .

.

.- .

.

/

( ) “00” “255”.

.

.

Page 92: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-40

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Неисправность источника электропитания � Подождите восстановления электропитания

� Короткое замыкание наземлю

� Замените предохранитель главноговыключателя после устранения замыканияна землю

� Неисправность двигателякомпрессора

� Замените компрессор и предохранительглавного выключателя�

� Сгорел предохранительглавного выключателя

� Неисправность двигателявентилятора внутреннегоблока

� Замените двигатель вентиляторавнутреннего блока и предохранительглавного выключателя�

� Короткое замыкание междупроводами различных фаз

� Замените предохранитель

� Короткое замыкание наземлю

� Замените предохранитель� Сгорел предохранитель цепиуправления

� Неисправность э/мпереключателя двигателякомпрессора

� Замените э/м переключатель ипредохранитель

� Неисправность трансформатора внутреннего блока � Замените трансформатор

� Отсоединение кабеля пульта ДУ внутреннего блока � Замените кабель

� Неисправность пульта ДУ� Проверьте соединение кабеля пульта ДУ.Замените пульт ДУ.

� Отсоединение проводовПП

� Подсоедините провода ПП

Не работаетиндикатор работыблока

� Неправильная работа ПП� Неисправность ППвнутреннего блока

� Замените ПП внутреннего блока

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Неисправность двигателя вентилятора внутреннего блока� Замените двигатель вентиляторавнутреннего блока

� Неисправность двигателя вентилятора наружного блока� Замените двигатель вентилятора наружногоблока

� Неисправность э/м переключателя двигателя вентиляторанаружного блока

� Замените э/м переключатель двигателявентилятора наружного блока

� Неисправность двигателя компрессора � Замените компрессор

� Неисправность э/м переключателя двигателя компрессора � Замените э/м переключатель

� Отсоединение проводовПП внутреннего блока

� Подсоедините провода ПП

� Неправильная работа ПП� Неисправность ППвнутреннего блока

� Замените ПП внутреннего блока

Не работаеткомпрессордвигателявентилятора(в случае работыиндикаторапульта ДУ)

� В случае установки 3-фазного блока в первый раз,если код “05” отображаетсяна дисплее пульта ДУ

� Реле защиты отнеправильногочередования фаз

� Выключите электропитание блока, изменитеподключение 2 фаз, подайте питание изапустите блок.

Page 93: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-41

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Неисправность встроенного термостата двигателявентилятора внутреннего блока

� Замените двигатель вентиляторавнутреннего блока

� Отсоединение проводов между внутренним и наружнымблоками

� Подсоедините провода правильно

� Отсоединение проводовПП внутреннего блока

� Подсоедините провода ПП

� Неправильная работа ПП� Неисправность ППвнутреннего блока

� Замените ПП внутреннего блока

Миганиеиндикатора илампыпереключателя“RUN” (РАБОТА)

� Сработал поплавковый выключатель (только для блоков RCI)

� Отрегулируйте уровень в сливном поддоне.Отремонтируйте или замените механизмотвода конденсата. Удалите засоряющиевещества.

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Неисправность термистора � Замените термистор� Неисправность термисторатемпературы воздуха навыходе

� Отсоединение проводовтермистора

� Подсоедините провода термистора

� Неисправность пульта ДУ � Замените пульт ДУ

Не изменяетсяскоростьвентиляторапри попытке ееизменить

� Неисправность ПП внутреннего блока � Замените ПП внутреннего блокаВстраиваемые в потолок блоки не могут менять скорость вентилятора.

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Неисправность термистора � Замените термистор� Неисправность термисторатемпературы воздуха навходе

� Отсоединение проводовтермистора

� Подсоедините провода термистора

� Неисправность переключателя “TEMP” (ТЕМПЕРАТУРА)пульта ДУ

� Замените переключатель “TEMP”(ТЕМПЕРАТУРА) пульта ДУ

� Неисправность ПП внутреннего блока � Замените ПП внутреннего блока

Неостанавливаетсяи не запускаетсякомпрессорс помощьюпульта ДУ

� Неисправность кабеля пульта ДУ � Замените кабель

Page 94: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-42

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

��

� � ,

� �

� (

)�

� �

� �

(

“RUN” ( ))

� / �

� �

��

��

� �

��

� �

��

� �

��

(

“RUN” ( ))

�� ,

� ,

Page 95: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-43

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ

� Засорение сетчатогофильтра

� Почистите или замените сетчатый фильтр

� Засорение всасывающеготрубопровода

� Устраните препятствия

� Препятствия забору илиподаче воздуха наружнымблоком

� Устраните препятствия

� Неисправность двигателявентилятора наружногоблока

� Замените наружный блок

� Нарушение циркуляцииподаваемого воздуханаружным блоком

� Устраните препятствия

� Слишком низкое давление

� Неисправность датчикатемпературыразмораживания

� Замените датчик

Недостаточнаяпроизводительность в режимеобогрева(горит лампапереключателя“RUN” (РАБОТА))(только длямоделейтепловыхнасосов)

� Слишком высокое давление

� Такая же причина, как присрабатывании релевысокого давления принарушении подачи воздухавнутренним блоком

� Действия такие же, как при срабатыванииреле высокого давления

Page 96: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-44

,

“ ”.

.

1. :

,.

2. :

., ,

,.

3. :-

,.

4. :

.

5. :

.

6. :-

,.

7.:

.

8. :,

, ,, .

, ,.

9. :

.

:

HITACHI. ,

,,

HITACHI.,

.

,

.

.

.1. .2. .3.

.4.

.5.

.6.

.

: , ( ) ,

8 .

Page 97: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-45

УКАЗАНИЯ

Указания по монтажу1. Обеспечьте наличие люка для техобслуживания в

подвесном потолке для блоков кассетного типа вблизиместа подсоединения труб блока.

2. Рассмотрите распределение воздуха внутренним блоком впространстве помещения, и выберите подходящее местотак, чтобы в помещении можно было получить равномерноераспределение температуры. Рекомендуется устанавливатькассетные или потолочные внутренние блоки на расстояниине более 3 метров от уровня пола (от пола до потолка). Есливнутренний блок устанавливается на высоте более 3метров, также рекомендуется отдельная установкавентилятора для обеспечения циркуляции воздуха с цельюполучения однородного распределения температуры впомещении, особенно, во время работы в режиме обогрева.

3. Проверьте, чтобы потолочная плита была достаточнопрочной, и чтобы подвесной потолок был плоским игоризонтальным.

4. Устраните препятствия, которые могут создавать помехипотоку забираемого или подаваемого воздуха.

5. Не устанавливайте внутренний блок в машинном отделенииили на кухне, где масляный пар или туман могут попасть вблок. Масло будет осаждаться на теплообменнике, из-зачего снижается производительность внутреннего блока. Вхудшем случае масло может привести к деформации иразрушению пластиковых деталей внутреннего блока.

6. Обращайте внимание на следующие моменты, когда блокустанавливается в больнице или в других местах, в которыхимеются электромагнитные излучения от медицинскойаппаратуры и других приборов.

(A) Не устанавливайте блок там, где электромагнитноеизлучение непосредственно излучается на блокэлектродеталей, кабель или пульт дистанционногоуправления.

(B) Устанавливайте блок и компоненты как можно дальше(по меньшей мере, на расстоянии 3 м) от источникаэлектромагнитных волн.

(C) Подготовьте стальную коробку и установите в неепульт дистанционного управления. Подготовьтестальной кабелепровод и проложите в нем кабельдистанционного управления. После этогоподсоедините провод заземления к коробке и трубекабелепровода.

(D) Установите фильтр защиты от электромагнитныхпомех, если источник электропитания излучаетэлектромагнитные волны, мешающие нормальнойработе блока.

7. Не устанавливайте блоки в кислотной или щелочнойатмосфере для предотвращения ее агрессивноговоздействия на теплообменники.

8. Во избежание пожара или взрыва не устанавливайтекондиционеры в огнеопасной среде.

9. При установке кассетных блоков в помещениях, гдетребуется очень низкий уровень шума, необходимовыбирать модель кондиционера с учетом уровня прямого иотраженного звука.

10. Во время работы в режиме обогрева на теплообменникенаружного блока образуется конденсат или талая вода приобмерзании. Устанавливайте наружный блок в таком месте,где от него легко отводить воду или смонтируйте дренажнуютрубу.

Меры предосторожности по отношениюк утечке хладагентаМаксимальная допустимая концентрация газа HCFC

Хладагент R22, которым заправляются системы UTOPIA, этонегорючий и нетоксичный газ. Однако в случае утечки изаполнения помещения он может вызвать удушье.Согласно стандарту на установки охлаждения икондиционирования воздуха ассоциации KHK S 0010 (KHK –Ассоциация по защите от газа высокого давления, Япония)предельно допустимая концентрация R22 в воздухе помещениясоставляет 0,3 кг/м3.Следовательно, в случае утечки хладагента необходимопринять эффективные меры для снижения концентрации R22ниже уровня 0,3 кг/м3.

Расчет концентрации хладагента

1. Подсчитайте общее количество хладагента в системекондиционирования R (кг), объединяющей все внутренниеблоки подлежащих кондиционированию помещений.

2. Подсчитайте объем каждого помещения – V (м3).3. Подсчитайте концентрацию хладагента в помещении С

(кг/м3) согласно формуле:

R— = CV

R: Общее количество заправленного хладагента (кг)V: Объем помещения (м³)C: Концентрация хладагента (≤ 0,3 кг/м³)

Меры защиты при утечке хладагента согласно стандарту KHK

Согласно стандарту KHK необходимо принять следующие мерыдля обеспечения уровня концентрации хладагента менее 0,3кг/м3.

1. Обеспечьте наличие вентиляционного отверстия дляциркуляции свежего воздуха в помещении.

2. Обеспечьте наличие постоянно открытого отверстияплощадью не менее 0,15 % от площади пола.

3. Установите вентилятор, соединенный с датчиком утечкигаза. Производительность вентилятора должна быть неменее 0,4 м3/мин на одну японскую тонну охлаждения(= рабочему объему компрессора м3/час/8,5).

ПРОЧИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Page 98: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

2-46

УКАЗАНИЯ

ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ

В случае необходимости проверки системы кондиционированияследует применять следующие указания.

Предохранитель или блок «предохранитель-выключатель»(приобретаемые на месте)a) Извлеките плавкие предохранители и проверьте их

электропроводностьb) Проверьте вторичное напряжение автоматического

выключателя

Напряжениеa) Проверьте напряжение питанияb) Проверьте вторичные напряжения печатной платы

передачи. Правильные значения напряжений указаныв таблице.

Элементы ПП Контакты Напряжение

1 и 222,4 В

переменноготока

Разъем

3 и 414,5 В

переменноготока

ПиныG и 24ВG и 5В

V12G и 12В

24 В постоянноготока

5 В постоянноготока

12 В постоянноготока

Светодиод 5 В постоянноготока

Последовательность чередования фаз (только для 3-фазных

компрессоров)

Используя фазоуказатель, если таковой имеется,

проверьте последовательность чередования фаз

поступающего электропитания и убедитесь в правильности

монтажа проводки.

Термисторы

a) Проверьте сопротивление термистора омметром.

Правильная величина сопротивления должна

соответствовать значениям, указанным в следующей

таблице в зависимости от наружной температуры.

Термисторы температуры забираемого воздуха внутреннего

блока и нагнетаемого воздуха.

Тип: R25=10 кОм, B=4100 кОм

Наружнаятемпература, °C -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 40

Сопротивление,кОм 50 40 32 25 20 16 13 10 8 5

Термисторы предотвращения обмерзания теплообменника

внутреннего блока

Тип: R50=3,6 кОм, B=3950 кОм

Наружнаятемпература, °C -10 -5 0 5 10 15 20 30 35 50

Сопротивление,кОм 61 46 35 27 21 16 13 8 5.3 3.6

b) Проверьте, что кабель термистора не проходит вдоль

силовых кабелей переменного тока. Для

предотвращения воздействия электромагнитных волн

расстояние между этими кабелями долно быть более

20 см. Рекомендуется использовать кабель для

термистора длиной не более 15 м. Соединения кабеля

должны находиться на расстоянии не менее 10 см от

термистора и от печатной платы.

Нарушение контакта

a) Проверьте соединения кабеля питания

b) Проверьте соединения кабеля пульта дистанционного

управления

c) Проверьте соединения первичной проводки цепи

управления.

d) Проверьте соединения кабеля термистора блока

управления

e) Проверьте соединения внутренней проводки блока

управления

f) Проверьте соединения с печатной платой

Неправильный монтаж проводки

a) Проверьте соединения кабеля питания (при

неправильном чередовании фаз появится код

неисправности «05», смотрите страницу 28)

b) Проверьте соединения кабеля пульта дистанционного

управления

c) Проверьте соединения дистанционного индикатора

(дополнительного)

d) Проверьте соединения других устройств

e) Проверьте соединения между внутренним и наружным

блоками

Page 99: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

4800 / — 11200 /5600 — 13000 19000 / — 44400 /

( ,)

5400 / — 12500 /6300 — 14500 21400 / — 49500 /

4

.

.

4

HITACHI

Page 100: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003
Page 101: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

- HITACHI

:

RAS-56JHQ RAS-56JAQ

RAS-72JHQ RAS-72JAQ

RAS-72HQ RAS-72AQ

RAS-120HQ RAS-120AQ

RAS-130HQ RAS-130AQ

4 :

RCI-56HQ RCI-56AQ

RCI-72HQ RCI-72AQ

RCI-120HQ RCI-120AQ

RCI-130HQ RCI-130AQ

:

RPI-56HQ RPI-56AQ

RPI-72HQ RPI-72AQ

RPI-120HQ RPI-120AQ

RPI-130HQ RPI-130AQ

«HITACHI Air-conditioning &Refrigerating Products (Guangzhou) Co;Ltd»

Z0020033

Page 102: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-2

- HITACHI

:

:3

2.5HP RAS-56JHQ -

3HP RAS-72JHQ RAS-72HQ

5HP - RAS-120HQ

6HP - RAS-130HQ

:3

2.5HP RAS-56JAQ -

3HP RAS-72JAQ RAS-72AQ

5HP - RAS-120AQ

6HP - RAS-130AQ

:

RAS-56JHQ 3-3 ~ 3-4

RAS-72JHQ 3-5 ~ 3-6

RAS-72HQ 3-7 ~ 3-8

RAS-120HQ 3-9 ~ 3-10

RAS-130HQ 3-11 ~ 3-12

RAS-56JAQ 3-13 ~ 3-14

RAS-72JAQ 3-15 ~ 3-16

RAS-72AQ 3-17 ~ 3-18

RAS-120AQ 3-19 ~ 3-20

RAS-130AQ 3-21 ~ 3-22

Page 103: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-3

Page 104: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-4

MODEL - RAS-56JHQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

C B

U01A PRESSURE SW G7C00941A 1 HIGH C B

U01B PRESSURE SW G7C00704A 1 BYPASS C B

U14A CAPACITOR G7C00936A 14µF

C

U14A CAPACITOR G7C00936C 13µF

B GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14B CAPACITOR G7C00922B 1FORCOMPRESSOR C B C 220 50 1

U15A THERMISTOR G7D01904A 1 C B B 240 50 1

U15B THERMISTOR G7D01904B 1 C B

U15C THERMISTOR G7D01904C 1 C B

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET C B

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET C B

U30 STRAINER G7D01507B 1 C B

U32VIBRATIONABSORBER G7E00421A 1 C B

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 C B

U40 HEAT EXCHANGER G7B00424B 1 C B

U42 CHECK VALVE G7C00747A 1 C B

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 C B

U70 COMPRESSOR G7C00851A 1 SHW33TC4-U C B

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W C

U71A MOTOR G7B00533B 1 B

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 C

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 B

U77 SOLENOID VALVE G7C00720A 1 C

U77 SOLENOID VALVE G7C01013A 1 B

U78 OIL HEATER G7C00917B 1 C

U78 OIL HEATER G7C01012B 1 B

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C00730A 1 C

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C01015A B

U82 TRANSFORMER G7B00519B 1 C

U82 TRANSFORMER G7B00569B 1 B

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00520B 1 C B

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 105: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-5

Page 106: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-6

MODEL - RAS-72JHQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

C B

U01A PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH C B

U01B PRESSURE SW G7C00704A 1 BYPASS C B

U14A CAPACITOR G7C00936B 15µF

C

U14A CAPACITOR G7C00936A 14µF

B GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14B CAPACITOR G7C00922A 1FORCOMPRESSOR C B C 220 50 1

U15A THERMISTOR G7D01904D 1 C B B 240 50 1

U15B THERMISTOR G7D01904E 1 C B

U15C THERMISTOR G7D01904F 1 C B

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET C B

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET C B

U30 STRAINER G7D01507B 1 C B

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 C B

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 C B

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 C B

U40 HEAT EXCHANGER G7B00425B 1 C B

U42 CHECK VALVE G7C00747A 1 C B

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 C B

U70 COMPRESSOR G7C00927A 1 300DHN-47Q2 C

U70 COMPRESSOR G7C00991A 1 300DHN-47R2 B

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W C

U71A MOTOR G7B00533B 1 B

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 C

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 B

U77 SOLENOID VALVE G7C00720A 1 C

U77 SOLENOID VALVE G7C01013A 1 B

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 C

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 B

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C00730A 1 C

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C01015A 1 B

U82 TRANSFORMER G7B00519B 1 C

U82 TRANSFORMER G7B00569B 1 B

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00520B 1 C B

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 107: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-7

Page 108: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-8

MODEL - RAS-72HQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDERNO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01A PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U01B PRESSURE SW G7C00704A 1 BYPASS G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 15µF

G

U14 CAPACITOR G7C00936A 14µF

K GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«H

PHAS

ES

U15A THERMISTOR G7D01904D 1 G K G 380 50 3

U15B THERMISTOR G7D01904E 1 G K K 415 50 3

U15C THERMISTOR G7D01904F 1 G K

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET G K

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7D01507B 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00425B 1 G K

U42 CHECK VALVE G7C00747A 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 G K

U70 COMPRESSOR G7C00850A 1 300DHN-47C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00992A 1 300DHN-47D2 K

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00533B 1 K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U77 SOLENOID VALVE G7C00720A 1 G

U77 SOLENOID VALVE G7C01013A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 K

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C00730A 1 G

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C01015A 1 K

U82 TRANSFORMER G7B00519B 1 G

U82 TRANSFORMER G7B00569B 1 K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00520A 1 G K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 109: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-9

Page 110: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-10

MODEL - RAS-120HQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01A PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U01B PRESSURE SW G7C00704A 1 BYPASS G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 25µF

G

U14 CAPACITOR G7C00936B 15µF

K GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14 CAPACITOR G7C00936A 14µF

K

U15A THERMISTOR G7D01904G 1 G K G 380 50 3

U15B THERMISTOR G7D01904H 1 G K K 415 50 3

U15C THERMISTOR G7D01904J 1 G K

U27A STOP VALVE G7C00957A 1 GAS INLET G K

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7C00708A 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 2 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00426B 1 G K

U42 CHECK VALVE G7C00747A 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 2 G K

U70 COMPRESSOR G7C00852A 1 500DHN-80C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00993A 1 500DHN-80D2 K

U71A MOTOR G7B00533A 1UP1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00533B 1UP1PH K

U71A MOTOR G7B00534A 1DOWN1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00534B 1DOWN1PH K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U77 SOLENOID VALVE G7C00720A 1 G

U77 SOLENOID VALVE G7C01013A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 K

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C00717A 1 G

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C01014A 1 K

U82 TRANSFORMER G7B00519B 1 G

U82 TRANSFORMER G7B00569B 1 K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00520A 1 G K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 111: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-11

Page 112: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-12

MODEL - RAS-130HQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01A PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U01B PRESSURE SW G7C00704A 1 BYPASS G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 25µF

G

U14 CAPACITOR G7C00936A1 4µF

K GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14 CAPACITOR G7C00936B1 5µF

K

U15A THERMISTOR G7D01904G 1 G K G 380 50 3

U15B THERMISTOR G7D01904H 1 G K K 415 50 3

U15C THERMISTOR G7D01904J 1 G K

U27A STOP VALVE G7C00957A 1 GAS INLET G K

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7C00708A 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 2 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00426B 1 G K

U42 CHECK VALVE G7C00747A 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 2 G K

U70 COMPRESSOR G7C00977A 1 600DHN-90C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00994A 1 600DHN-90D2 K

U71A MOTOR G7B00532A 1UP1PH 130W G

U71A MOTOR G7B00532B 1UP1PH K

U71A MOTOR G7B00534A 1DOWN1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00534B 1DOWN1PH K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U77 SOLENOID VALVE G7C00720A 1 G

U77 SOLENOID VALVE G7C01013A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 K

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C00717A 1 G

U79 4-WAY VALVE ASS’Y G7C01014A 1 K

U82 TRANSFORMER G7B00519B 1 G

U82 TRANSFORMER G7B00569B 1 K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00520A 1 G K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 113: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-13

Page 114: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-14

MODEL - RAS-56JAQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

C B

U01 PRESSURE SW G7C00941A 1 HIGH C B

U03 THERMOSTAT G7D02022A 1 C B

U04 FUSE G7E00137A 1 C B

U14A CAPACITOR G7C00936A 14µF

C GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14A CAPACITOR G7C00936C 13µF

B C 220 50 1

U14B CAPACITOR G7C00922B 1FORCOMPRESSOR C B B 240 50 1

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET C B

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET C B

U30 STRAINER G7D01507B 1 C B

U32VIBRATIONABSORBER G7E00421A 1 C B

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 C B

U40 HEAT EXCHANGER G7B00424B 1 C B

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 C B

U70 COMPRESSOR G7C00851A 1 SHW33TC4-U C B

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W C

U71A MOTOR G7B00533B 1 1PH B

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 C

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 B

U78 OIL HEATER G7C00917B 1 C

U78 OIL HEATER G7C01012B 1 B

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 115: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-15

Page 116: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-16

MODEL - RAS-72JAQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

C B

U01 PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH C B

U03 THERMOSTAT G7D02022A 1 C B

U04 FUSE G7E00137A 1 C B

U14A CAPACITOR G7C00936B 15µF

C GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14A CAPACITOR G7C00936A 14µF

B C 220 50 1

U14B CAPACITOR G7C00922A 1FORCOMPRESSOR C B B 240 50 1

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET C B

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET C B

U30 STRAINER G7D01507B 1 C B

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 C B

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 C B

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 C B

U40 HEAT EXCHANGER G7B00425B 1 C B

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 C B

U70 COMPRESSOR G7C00927A 1 300DHN-47Q2 C

U70 COMPRESSOR G7C00991A 1 300DHN-47R2 B

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W C

U71A MOTOR G7B00533B 1 1PH B

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 C

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 B

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 C

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 B

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 117: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-17

Page 118: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-18

MODEL - RAS-72AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01 PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U03 THERMOSTAT G7D02022A 1 G K

U04 FUSE G7E00137A 1 G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 15µF

G GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14 CAPACITOR G7C00936A 14µF

K G 380 50 3

U27A STOP VALVE G7C00959A 1 GAS INLET G K K 415 50 3

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7D01507B 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00425B 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 G K

U70 COMPRESSOR G7C00850A 1 300DHN-47C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00992A 1 300DHN-47D2 K

U71A MOTOR G7B00533A 1 1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00533B 1 1PH K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931A 1 G

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931B 1 K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 119: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-19

Page 120: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-20

MODEL - RAS-120AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01 PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U03 THERMOSTAT G7D02022A 1 G K

U04 FUSE G7E00137A 1 G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 2 5µF G GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14 CAPACITOR G7C00936A 1 4µF K

U14 CAPACITOR G7C00936B 1 5µF K G 380 50 3

U27A STOP VALVE G7C00957A 1 GAS INLET G K K 415 50 3

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7C00708A 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00426B 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 G K

U70 COMPRESSOR G7C00852A 1 500DHN-80C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00993A 500DHN-80D2 K

U71A MOTOR G7B00533A 1UP1PH 95W G

U71A MOTOR G7B00533B 1UP1PH K

U71B MOTOR G7B00534A 1DOWN1PH 95W G

U71B MOTOR G7B00534B 1DOWN1PH K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931A 1 G

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931B 1 K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 121: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-21

Page 122: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-22

MODEL - RAS-130AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

G K

U01 PRESSURE SW G7C00703A 1 HIGH G K

U03 THERMOSTAT G7D02022A 1 G K

U04 FUSE G7E00137A 1 G K

U14 CAPACITOR G7C00936B 2 5µF G GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U14 CAPACITOR G7C00936A 1 4µF K G 380 50 3

U14 CAPACITOR G7C00936B 1 5µF K G 380 50 3

U27A STOP VALVE G7C00957A 1 GAS INLET G K K 415 50 3

U27B STOP VALVE G7C00960A 1LIQUIDOUTLET G K

U30 STRAINER G7C00708A 1 G K

U32AVIBRATIONABSORBER G7D01516A 4 G K

U32BVIBRATIONABSORBER G7D01508A 3 G K

U34 AIR GRILLE G7A00301A 1 G K

U40 HEAT EXCHANGER G7B00426B 1 G K

U51 PROPELLER FAN G7A00329A 1 G K

U70 COMPRESSOR G7C00977A 1 600DHN-90C2 G

U70 COMPRESSOR G7C00994A 1 600DHN-90D2 K

U71A MOTOR G7B00532A 1UP1PH 130W G

U71A MOTOR G7B00532B 1UP1PH K

U71B MOTOR G7B00534A 1DOWN1PH 95W G

U71B MOTOR G7B00534B 1DOWN1PH K

U72 CONTACTOR G7C00908A 1 G

U72 CONTACTOR G7C00990A 1 K

U78 OIL HEATER G7C00917A 1 G

U78 OIL HEATER G7C01012A 1 K

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931A 1 G

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7C00931B 1 K

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 123: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-23

- HITACHI

4

::

2.5HP RCI-56HQ

3HP RCI-72HQ

5HP RCI-120HQ

6HP RCI-130HQ

:

2.5HP RCI-56AQ

3HP RCI-72AQ

5HP RCI-120AQ

6HP RCI-130AQ

:

RCI-56JHQ

RCI-72HQ3-24 ~ 3-26

RCI-120HQ

RCI-130HQ3-27 ~ 3-29

RCI-56AQ

RCI-72AQ3-24 ~ 3-26

RCI-120AQ

RCI-130AQ3-27 ~ 3-29

Page 124: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-24

Page 125: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-25

MODEL - RCI-56HQ-56AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7C00905C 1 2µF V

U14 CAPACITOR G7C01017A 1 1.7µF W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518G 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U31 AIR FILTER G7B00467A 1 V W

U34 AIR GRILLE G7B00471A 1 V W

U36 FAN RUNNER G7A00307A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00442B 1 V W

U71A MOTOR G7B00524A 1 V

U71A MOTOR G7B00524B 1 W

U71BDISCHARGEMECHANISM G7C00946A 1 V W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01677A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 126: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-26

MODEL - RCI-72HQ-72AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7C00905D 13µF

V

U14 CAPACITOR G7C01017B 12.5µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518G 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U31 AIR FILTER G7B00467A 1 V W

U34 AIR GRILLE G7B00471A 1 V W

U36 FAN RUNNER G7A00307A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00442B 1 V W

U71A MOTOR G7B00525A 1 V

U71A MOTOR G7B00525B 1 W

U71BDISCHARGEMECHANISM G7C00946A 1 V W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01677A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 127: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-27

Page 128: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-28

MODEL - RCI-120HQ - 120AQREPLACEMENT PART UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7C00905E 14µF

V

U14 CAPACITOR G7C00905D 13µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«H

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445X 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518G 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U31 AIR FILTER G7A00321A 1 V W

U34 AIR GRILLE G7B00472A 1 V W

U36 FAN RUNNER G7A00308A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00443B 1 V W

U71A MOTOR G7B00526A 1 V

U71A MOTOR G7B00526B 1 W

U71BDISCHARGEMECHANISM G7C00946A 1 V W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01677B 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 129: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-29

MODEL - RCI-130HQ - 130AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7C00905B 16µF

V

U14 CAPACITOR G7C00905A 15µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445X 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518G 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U31 AIR FILTER G7A00321A 1 V W

U34 AIR GRILLE G7B00472A 1 V W

U36 FAN RUNNER G7A00308A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00443B 1 V W

U71A MOTOR G7B00527A 1 V

U71A MOTOR G7B00527B 1 W

U71BDISCHARGEMECHANISM G7C00946A 1 V W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01677B 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 130: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-30

- HITACHI

:

:

2.5HP RPI-56HQ

3HP RPI-72HQ

5HP RPI-120HQ

6HP RPI-130HQ:

2.5HP RPI-56AQ

3HP RPI-72AQ

5HP RPI-120AQ

6HP RPI-130AQ

:

RPI-56JHQ

RPI-72HQ3-31 ~ 3-33

RPI-120HQ

RPI-130HQ3-34 ~ 3-36

RPI-56AQ

RPI-72AQ3-31 ~ 3-33

RPI-120AQ

RPI-130AQ3-34 ~ 3-36

Page 131: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-31

Page 132: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-32

MODEL - RPI-56HQ - 56AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7D01977A 110µF

V

U14 CAPACITOR G7C01016A 17.5µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518J 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U36 FAN RUNNER G7C00793A 1 V W

U37 FAN CASING G7C00823A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00460C 1 V W

U71 MOTOR G7B00528A 1 V

U71 MOTOR G7B00528B 1 W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01750A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 133: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-33

MODEL - RPI-72HQ - 72AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7D01977A 110µF

V

U14 CAPACITOR G7C01016A 17.5µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518J 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U36 FAN RUNNER G7C00793A 1 V W

U37 FAN CASING G7C00823A 1 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00460D 1 V W

U71 MOTOR G7B00529A 1 V

U71 MOTOR G7B00529B 1 W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01750A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 134: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-34

Page 135: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-35

MODEL - RPI-120HQ - 120AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7B00515A 116µF

V

U14 CAPACITOR G7D01977A 110µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518J 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U36 FAN RUNNER G7C00793A 2 V W

U37 FAN CASING G7C00823A 2 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00461B 1 V W

U71 MOTOR G7B00530A 1 V

U71 MOTOR G7B00530B 1 W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01750A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).

Page 136: Hitachi Utopia Russian Calogue 2003

3-36

MODEL - RPI-130HQ - 130AQREPLACEMENT PART

UNIT VOLTAGE GATEGORYNO. PART NAME

DRAW NO. ORDER NO.

Q’TYPERUNIT

SUMMARY

V W

U02 OPERATION SW G7C00978A 1 V W

U14 CAPACITOR G7B00515A 116µF

V

U14 CAPACITOR G7D01977A 110µF

W

U15A THERMISTOR G7B00516M 1 AIR INLET V W GAT

EGO

RY

CO

DE

VOLT

AGE

«V»

FREQ

UEN

CY

«Hz»

PHAS

ES

U15B THERMISTOR G7B00445W 1FREEZEPROTECTION V W V 220 50 1

U15C THERMISTOR G7B00518J 1 AIR OUTLET V W W 240 50 1

U36 FAN RUNNER G7C00793A 2 V W

U37 FAN CASING G7C00823A 2 V W

U41 HEAT EXCHANGER G7B00461B 1 V W

U71 MOTOR G7B00531A 1 V

U71 MOTOR G7B00531B 1 W

U82 TRANSFORMER G7B00519A 1 V

U82 TRANSFORMER G7B00569A 1 W

U85PRINTEDCIRCUIT BOARD G7B00521A 1 V W

U87 FLOAT SW G7D01750A 1 V W

(DRAW No.), (ORDER No.).