Produktkatalog 2011 - 2012
Rotebergsvgen 2B, 192 78 SollentunaTel. (+46) 8 598 999 00Fax (+46) 8 598 999 40E-mail: [email protected]
KONTAKTA OSS:
KUNDTJNSTTel. (+46) 8 598 999 30Fax (+46) 8 598 999 40E-mail: [email protected]
Grafisk produ
ktion av katalog: O
sigraf (20090), Kristian
sand, N
orge.K
opiering/eftertryck en
dast efter avtal. Osigraf an
svarar inte fr
tryck-/faktafel.Decem
ber 2010.
DIN HITACHITERFRSLJARE
Produktkatalog
2011 - 2012
Produ
ktkatalog 2011 - 2012
Rotebergsvgen 2B, 192 78 SollentunaTel. (+46) 8 598 999 00Fax (+46) 8 598 999 40E-mail: [email protected]
HITACHI POWER TOOLS SWEDEN AB
REGIONSINDELNING
Sedan 1948 har Hitachi Koki Co. Ltd. varit ett oberoendefretag i den vrldsomspnnande Hitachikoncernen -Japans strsta industrikoncern och bland de 10 strsta ivrlden. Hitachi Koki har tillverkat elverktyg i mer n 60r, och har under dessa r utvecklats till en erknd leverantr av hgteknologiska kvalitetsprodukter.
Filosofin har hela tiden varit:
ATT TILLVERKA ELVERKTYG SOM INTE BARA R S
BRA SOM NDVNDIGT, UTAN S BRA SOM MJLIGT
Inom Hitachi Koki Co Ltd. finns ett genomarbetat kvalitets- och miljprogram enligt ISO 9001/14001.Programmen r lngtgende och stndigt pgende processer. Alla egna tillverkningsenheter och frsljningskontor fljer dessa riktlinjer, vrlden ver!Med frvrvet av Markt & Co A/S, Norge bedriver nuHitachi Power Tools sedan 1 januari 2005 egen,
verksamhet i Norden med dotterbolaget i Sverige: Hitachi Power Tools Sweden AB. Med en kraftfull organisation, anpassat sortiment, nybyggda lagerbyggnader utanfr Oslo fr rationell distribution,samt en seris mlsttning att tillgodose vra kundersbehov, gr oss till en mycket stark leverantr av professionella verktygsprodukter.
Region Norra Norrland
Magnus WennbergMobil: 070-257 03 01
Region Sdra Norrland
Gte ErikssonMobil: 070-327 74 75
Region Mellan
Mats JonssonMobil: 070-566 32 50
Region Sthlm Norr
Joakim WestinMobil: 070-564 13 50
Region Sthlm Syd
(inkl. Gotland)Mattias LundinMobil: 070-564 13 21
Region Mellan
Park- & trdgrd
Pr Bergman Mobil: 070-657 00 15
Region st
Tobias senhedMobil: 070-222 23 03
Region Vst
Claes LarssonMobil: 070-848 18 90
Region Sydvst
Roger KullenbergMobil: 070-558 62 30
Region Gteborg
Jan ArkhedeMobil: 070-890 12 75
Region Syd
Anders ErikssonMobil: 070-609 33 19
Region Syd
Park- & trdgrd
Jan Johansson Mobil: 073-321 51 66
Frsljningschef
Kjell JohanssonTel. 0370-72033Mobil: 070-549 70 30
Frsljningschef
Affrsomrde Bendof Pr BergmanTel. 08-598 999 00Mobil: 070-657 00 15
Kundtjnst
Tel. 08-598 999 30Fax. 08-598 999 40
Maskinsupport/Service
Tel. 08-598 999 20
MFT SPIKNINGMFT KOMPRESSORERMFT SKJUTMONTAGE
HITACHI ELVERKTYG
sid 9-114
HITACHI TILLBEHR
sid 115-198
HITACHI PARK & TRDGRD
sid 199-242
NIKO ELVERKTYG
sid 243-256
BENDOF ARMERINGSKLIPP- OCH BOCKMASKINER
sid 257-280
sid 281-322
MFT INFSTNING
sid 323-354
MFT SKRUV
sid 355-380
MFT INFSTNING, KONSUMENTFRPACKNINGAR
sid 381-408
KONGSBERG HANDVERKTYG
sid 409-444
OLFA KNIVARsid 445-458
4Hitachi Power Tools Sweden AB frbehller sig rtten att ndra produktspecifikationer, standardutrustning, delar etc. utan fregende meddelande.
GENERELLA SKERHETSFRESKRIFTER
GENERELLA SKERHETSFRESKRIFTERvid anvndning av elverktyg
Skerhetsfreskrifterna br fljas fr att undvika personskador, brand och andra materiella skador.
Studera bruksanvisningen och skerhetsfreskrifterna noga innan verktyget tas i bruk. Kontakta
tillverkaren/leverantren om du r osker p handhavandet av maskinen.
Ren och stdad arbetsplats Hll arbetsplatsen ren och vlbelyst. Rriga och mrka
arbetsplatser inbjuder till olyckor. Ta bort andra verktyg etc. innan du anvnder maskinen.
Arbetsfrhllanden Utstt inte elektriska verktyg fr regn eller vta. Om vatten
kommer in i ett elektriskt verktyg kar risken fr elsttar. Anvnd alltid jordad kontakt. Se till att arbetsplatsen har tillrcklig belysning. Anvnd inte elektriska verktyg i explosiva omgivningar, som t.ex.
i nrvaro av antndliga vtskor, gaser eller damm. Elektriska verktyg bildar gnistor som kan antnda dammet frn ngorna.
Vid arbete utomhus ska maskinen ha ntkabel som r godknd och mrkt fr dessa frhllanden.
Barn och obehriga Tillse att barn och obehriga r utom rckhll nr
maskinen anvnds. Nr verktygen inte anvnds ska de frvaras utom rckhll fr
barn och obehriga personer.
Anvnd riktiga verktyg p rtt stt! Tvinga inte det elektriska verktyget. Anvnd korrekt verktyg
fr det du ska gra. Korrekt verktyg gr arbetet bttre och skrare med den
hastighet/belastning som det r avsett fr.
Rtt kldsel Kl dig korrekt. Ha inte p dig vida, lsa klder eller smycken.
Hll hret, klderna och handskarna borta frn rrliga delar.
Skyddsutrustning Anvnd skerhetsutrustning. Ha alltid gonskydd.
Skerhetsutrustning som t.ex. ansiktsmask, halkfria skerhetsskor, hjlm eller hrselskydd fr tillmpliga frhllanden minskar personskadorna.
Strmkabeln Koppla aldrig ifrn en stickkontakt genom att dra i kabeln. Lyft aldrig maskinen i strmkabeln. Utstt aldrig strmkabeln fr hg vrme, skarpa kanter
eller olja och kemikalier etc.
Fst arbetsmaterialet Spnn fast arbetsmaterialet med klmmor, skruvtvingar eller
andra anordningar fr att frigra bda hnderna.
Korrekt arbetsstllning Var noga med att du str stadigt och med god balans fr att
undvika skador p rygg, nacke, skuldror och armar.
Ofrivillig start av verktyget Br aldrig verktyget med fingret p strmbrytaren. Kontrollera att strmbrytaren r frnslagen nr du kopplar in kontakten. Dra alltid ur sladden nr verktyget inte r i bruk. Detta gller ven vid
service och underhll.
Var uppmrksam Var vaksam, se upp med vad du gr och anvnd sunt frnuft nr du
arbetar med ett elektriskt verktyg. Ett gonblicks ouppmrksamhetunder arbetet kan resultera i allvarliga personskador.
Anvnd inte elektriska verktyg nr du r trtt, drog- eller alkoholpverkad eller nr du tagit mediciner.
Verktygets kondition Underhll elektriska verktyg. Kontrollera om rrliga delar krvar,
om delar har spruckit samt alla andra tillstnd som kan pverka verktygets drift.
Om verktyget r skadat se till att det repareras innan du anvnder det. Mnga olyckor frorsakas av dligt underhllna verktyg. Lt en kvalificerad reparatr utfra service p ditt elektriska verktyg.
Anvnd endast original reservdelar Anvnd bara original reservdelar. Detta garanterar att det elektriska
verktyget alltid r skert och fungerar som det ska. Andra reservdelar kan medfra maskinhaveri eller personskador.
Elektriska sttar Undvik berring och kroppskontakt med jordade ytor som vattenrr,
kylskp, element etc. i samband med arbete med elektriska verktyg.
Korrekt spnning Kontrollera att datan p maskinskylten p verktyget/laddaren
verensstmmer med den faktiska spnningen, dvs 230V i Sverige/Norge. Att koppla in verktyget mot hgre spnning n angivet kan medfra
personskador. Att koppla in verktyget mot lgre spnning kan medfra skada p
maskinens motor.
Underhll Smrj verktyget med jmna mellanrum enligt instruktion. Kontrollera och rengr verktyget efter behov. Hll handtag och
greppytor rena, torra och fria frn olja. Undvik att rengra verktyget med lsningsmedel ssom benzen, thinner, ammoniak, alkohol etc.Detta kan orsaka skador p plastkonstruktionen. Rengring grs med en mjuk torr trasa.
5SYMBOLFRKLARING
Hghastig-hetsstl
Uppfyller normer fr CE-godknnande
Dubbelisolerad Variabel hastighetL R
Hger-/vnstergng
SP Spindells Skerhetskoppling Clutchkoppling Mjukstart
Lgvibrerande handtag
E
LECTRON
IC "Feed back" varvtalskontroll
ELE
CTRON
IC
hiElektronisk konstant varvtalskontroll
Sjlvbrytande kolborstar
Integrerat utsug R O. Excenterroterande"Random Orbital Action"Instllbar pendelfunktion
Levereras med lda
plusSDS SDS-plus
verktygsfste maxSDS SDS-max
verktygsfstespline
Splineverktygsfste
1313 mm sexkantverktygsfste
1919 mm sexkantverktygsfste
2828 mm sexkantverktygsfste
3030 mm sexkantverktygsfste
3232 mm sexkantverktygsfste
1/41/4" sexkantverktygsfste
1/21/2" hylstappverktygsfste
3/43/4" hylstappverktygsfste
0,8 - 10 mm
0,8-10 mmchuck
0,8 - 6,5 mm
0,8-6,5 mmchuck
1,0 - 10 mm
1,0-10 mmchuck
1,0 - 13 mm
1,0-13 mmchuck
1,5 - 13 mm
1,5-13 mmchuck
1/4 x 28
UNF 1/4"spindelgnga 3/8 x 24
UNF 3/8"spindelgnga 1/2 x 20
UNF 1/2"spindelgnga 5/8 x 16
UNF 5/16"spindelgnga
1.4 Ah(60 min)
1,4 ampere60 min laddtid
1.5 Ah(30 min)
1,5 ampere30 min laddtid
1.5 Ah(40 min)
1,5 ampere40 min laddtid
1.5 Ah(60 min)
1,5 ampere60 min laddtid
2.0 Ah(60 min)
2,0 ampere60 min laddtid
2.6 Ah(80 min)
2,6 ampere80 min laddtid
3.0 Ah(45 min)
3,0 ampere45 min laddtid
3.0 Ah(60 min)
3,0 ampere60 min laddtid
3.0 Ah(70 min)
3,0 ampere70 min laddtid
3.6V3,6 voltbatterispnning
7.2V7,2 voltbatterispnning
9.6V9,6 voltbatterispnning
10.8V10,8 voltbatterispnning
12V12 voltbatterispnning
14.4V14,4 voltbatterispnning
18V18 voltbatterispnning
24V24 voltbatterispnning
25.2V25,2 voltbatterispnning
36V36 voltbatterispnning
1154,5
115 mmskivdiameter
1255
125 mmskivdiameter
1506
150 mm skivdiameter
1807
180 mmskivdiameter
2309
230 mmskivdiameter
165165 mmklingdiameter
190190 mmklingdiameter
216216 mmklingdiameter
235235 mmklingdiameter
254254 mmklingdiameter
305305 mmklingdiameter
335335 mmklingdiameter
355355 mmklingdiameter
Spr Phillips Pozidriv Torx
Torx med hl Insex Robertson fyrkant Magnetiskt fste
BiM Bi-Metall HM/TC HrdmetallTungsten CarbideHSS Diamantgranulat
LOWHIGH
Hg- och lgvxel Slag Borrning med slagMotorbromsSTOP
6Vad r en Ecoprodukt?Hitachi utvecklar sina produkter baserat p principen om att minimera miljpverkningen i allaled fr hela produktens livslngd. Genom strnga krav p allt frn val av materialkomponenter,produktionsprocess, reell anvndning, mjlighet till demontering och teranvndning tillansvarsfull avfallshantering, har Hitachi frpliktat sig till kontinuerlig anpassning i takt med att ny teknologi och kunskap presenteras.
Miljstrategi> Produkter och tjnster ska levereras med minimal miljpverkan> Minimera avfallsmngd genom kllsortering och materialtervinning> Undvika anvndning av icke frnyelsebara resurser> Aktivt pverka samarbetspartners fr en miljvnlig produkthantering
Produkter som tillfredstllerstrnga miljkriterier r mrkt
med Ecosymbol
Milj och energieffektivitet i fokus - frn produktion till avfallshantering
Materialkomponenter Produktion Anvndning
teranvndning
tervinning
DemonteringAnsvarsfull
avfallshantering
NOTERINGAR
7A C D R
H
D
C
F
M
P
N
G
S
V
X
W
U
MODELL SID MODELL SID MODELL SID MODELL SID
REGISTER
A 25EB(N) 225
C 6BU2 71C 6BU2K 71C 6BUY 72C 6BUYK 72C 6SS 73C 7BU2 74C 7BUY 74C 7SS 73C 8FSE 78C 8FSHE 78C 9U2 75C 10FSH 79C 12LSH 79C 13U 75C 18DSL 29 / 37CC 14SF 104CD 7SA 76CE 16SA 109CG 22EAB(LP) 198CG 22EAS(SLP) 199CG 22EAS(SP) 201CG 24EKB(SL) 198CG 24EKS(S) 201CG 24EKS(SL) 199CG 25EUS 202CG 25EUS(L) 200CG 27EJ(SLDP) 206CG 27EJ(SLNP) 206CG 27EJ(SLP) 200CG 27EJ(SP) 203CG 33EJ(S) 203CG 40EYA(TP) 204CG 47EY(T) 204CH 55EB3(ST) 213CH 55EPA(S) 216CH 55EPA(SM) 216CH 55EPC(S) 217CH 55EPC(SM) 217CH 62EA3(ST) 213CH 66EB3(ST) 214CH 78ED(CP) 215CH 78EC3(ST) 214CH 105EC(C) 215CJ 10DL 30CJ 14DSL 30CJ 18DSL 31 / 37CJ 90VST 82CJ 110MVA 82CJ 120VA 83CL 10D2 35CM 5SB 106CM 9UBY 106CM 12Y 108
CN 16SA 109CNF 45U 107CNF 65U 107CR 10DL 32CR 13V2 85CR 13VBY 85CR 18DSL 32 / 37CS 25EC(S) 220CS 25EPB(S) 221CS 33EA(30S) 218CS 33EB 218CS 33EL 219CS 33ET(30S) 220CS 40EA(33SP) 219
D 6SH 50D 10VF 51D 10YB 50D 13 52D 13VB3 53D 13VF 51D 13VG 52DA 200E(SP) 228DA 300E 228DB 3DL2 11DB 10DL 11DH 14DSL 26DH 18DSL 26 / 36DH 22PG 57DH 24PB3 57DH 24PC3 59DH 24PD3 58DH 24PM 59DH 25DAL 27DH 28PC 60DH 28PD 60DH 36DAL 27DH 40MRY 61DH 50MRY 61DM 20V 55DN 12DY 12DS 10DFL 12DS 12DVF3 13DS 14DBL 15DS 14DSAL 14DS 14DSFL 13DS 14DSL 14 / 36DS 18DBL 17DS 18DSAL 16DS 18DSFL 15DS 18DSL 16 / 36DV 14DSL 18DV 16VSS 54DV 18DSL 18DV 18V 54
DV 20VB2 55DV 24DV 19DW 25EA(S) 226DW 25EF(SKP) 226DW 25EF(SRP) 227DW 25EG(SKPN) 227
F 30A 86
G 13SB3 98G 13SD 97G 13SE2 97G 13SR3 96G 13SS 96G 13VA 99G 13YC 98G 14DSL 33G 15YC 99G 15YCG 105G 18DSL 33 / 37G 18MRU 101G 18SCY 100G 18SS 100G 23MRU 102G 23SS 101G 23UBY 102GP 2S2 95GP 10DL 34
H 25PV 64H 45MRY 64H 60MR 65H 60MRV 65H 65SB2 66H 65SD2 66H 90SE 67
M 8V2 88M 12V2 88
NC 40G 317NR 90AD 286NR 90AE 286NR 90GC2 281NR 90GR2 281NT 50AE2 294NT 50GS 282NT 65GS 282NT 65M2 296NV 45AE 292NV 90AB 290
P 20SA2 86
RB 24E 223RB 24EAP 223RB 65EF 224RB 100EF 224
SB 8V2 92SB 10V2 92SP 18VA 94SV 12SG 90SV 12SH 90SV 12V 91SV 13YA 91
UB 10DL 38UB 12D 38UB 12DL 39UB 18D 38UB 18DAL 38UB 18DL 39UB 18DSL 39UG 50Y 40UR 10DL 10UR 18DSL 10
VB 16Y 104 / 265
W 4YD 48W 6V4 47W 6VA4 47W 6VB3 48WDE 1200 110WDE 5000 110WH 10DCL 20WH 10DL 20WH 14DBDL 21WH 14DCAL 21WH 18DBDL 23WP 14DSL 22WR 14DBDL 24WR 16SA(S) 68WR 18DBDL 24WR 18DSHL 25WR 22SA 68
X 100 95
Stickordsregister...............................................................................................................................................................................................................459-461
8 HITACHI ELVERKTYG
Kompromissls kvalitet
I Hitachis verktygsprogram
frekommer inga kompromisser.
Varje maskin r utvecklad fr
professionellt anvndande. Hitachi
arbetar kontinuerligt med att
utveckla tekniska funktioner och
ergonomi ner till minsta detalj.
Hitachi bygger ELVERKTYG FR
PROFFS. Samtliga Hitachi maskiner
r utvecklade fr att tla stor
belastning i en professionell
milj, och dom r driftskra
- r efter r.
Modern teknikHitachi tillhr en av de ledande tillverkarna i vrlden inom flertalet av teknologiska omrden och utvecklingen av nya produkter pgr stndigtsamtidigt som man bibehller den patentskyddade teknologin p allra hgsta internationella niv. Det gller naturligtvis ven ocks elverktyg frn Hitachi. Ngra exempel: > Motorer: alla lindningar r epoxybelagda, statorfrbindelserna r
svetsade och mycket tliga och vrmebestndiga.> Motorhus: glasfiberfrstrkt och hrdat hlje anpassat fr krvande
anvndning.> Lager: Hitachi anvnder dammtta kullager som r underhllsfria,
vilket ger en lng livslngd.
Kvalit r kllan fr fortsatt succHitachi elverktyg har mycket hg kvalitetskontroll genom hela produktionen. Enbart komponenter och material av hgsta kvalitet anvnds i tillverkningen. I december 1998 stod Hitachis testcenter fr elverktyg klart. Hr testas maskinerna innan de lmnar fabriken fr att kontrollera om verktyget, dess effektivitet och maskinprestanda uppfyllerkraven.
Ce-mrkningAlla elektriska maskiner i denna katalog uppfyller gllande normer.Produkterna verensstmmer med standard eller standardiserade dokument.
Iso-certifieringAlla maskiner i denna katalog tillverkas p fabriker som r certifierade igllande kategori under ISO 9001- och 14001-serien - den internationellakvalitetsskringen.
Garanti i 2 rSom en fljd av Hitachis genomgende hga produktkvalitet, ger vi 24 mnaders garanti p Hitachi el-, bensin- och batteridrivna verktyg. Fr Hitachi batterier och laddare gller tv rs garanti fr produkter inkpta efter 1/1 2010. Om eventuella fel upptcks, repareras dessa kostnadsfritt - frutsatt att maskinen anvnts enligt bruksanvisningen och inte r att betrakta som normalt slitage eller p felaktig anvndning.Om olyckan nd r framme, finns ett stort antal auktoriserade verkstderrunt om i landet som reparerar ditt verktyg p kortast mjligaste tid. Frvriga el- och batteridrivna verktyg samt tillbehr gller 1 rs garanti.
Reparation/ServiceAll reparation och service ska ske hos auktoriserad Hitachi verkstad.
Milj i fokusHitachi miljklassificerar sina verktyg som ocks r godknda enligt Rohs-WEE och EPTAs* direktiv om frbud av kvicksilver, kadmium, bly och flamskyddsmedel PBB samt PBDE. Detta gller alla Hitachis elverktyg slppta p marknaden efter 1/7 2006. Reservdelar fr maskiner som redan finns p marknaden r undantagna frn direktivet.
*European Power Tool Association
HITACHI ELVERKTYGkvalitet rakt igenomHitachi Koki r knt ver hela vrlden som en leverantr av skra och
anvndarvnliga produkter inom professionella elverktyg.
Fretaget har ver 90 rs erfarenhet av forskning och tillverkning av
elektromekaniska produkter. Drfr kan vi erbjuda vra kunder det
senaste inom metallurgi, motorteknik och elektronik.
MODERN TEKNIK
Hitachi tillhr en av de ledande tillverkarna i vrlden inom flertalet av teknologiska omrden och utvecklingenav nya produkter pgr stndigt samtidigt som man bibehller den patentskyddade teknologin p allra hgstainternationella niv. Det gller naturligtvis ven ocks elverktyg frn Hitachi. Ngra exempel: Motorer: Alla lindningar r epoxybelagda, statorfrbindelserna r svetsade och mycket tliga och vrmebes-tndiga. Motorhus: Glasfiberfrstrkt och hrdat hlje anpassat fr krvande anvndning.Lager: Hitachi anvnder dammtta kullager som r underhllsfria, vilket ger en lng livslngd.
KVALIT R KLLAN FR FORTSATT SUCC
Hitachi elverktyg har mycket hg kvalitetskontroll genom hela produktionen. Enbart komponenter och materialav hgsta kvalitet anvnds i tillverkningen. I december 1998 stod Hitachis testcenter fr elverktyg klart. Hr testas maskinerna innan de lmnar fabriken fr att kontrollera om verktyget, dess effektivitet ochmaskinprestanda uppfyller kraven.
CE-MRKNING
Alla elektriska maskiner i denna katalog uppfyller gllande normer. Produkterna verensstmmer med standard eller standardiserade dokument.
ISO-CERTIFIERING
Alla maskiner i denna katalog tillverkas p fabriker som r certifierade i gllande kategori under ISO 9001- och 14001-serien - den internationella kvalitetsskringen.
GARANTI I 2 R
Som en fljd av Hitachis genomgende hga produktkvalitet, ger vi 24 mnaders garanti p alla elektriska och batteridrivna verktyg, inkpta frn och med 1 januari 2005. Om eventuella fel upptcks, repareras dessa kostnadsfritt - frutsatt att maskinen anvnts enligt bruksanvisningen och inte r att betrakta som normalt slitage eller p felaktig anvndning. Om olyckan nd r framme, finns ett stort antal auktoriserade verkstder runt om i landet som reparerar ditt verktyg p kortast mjligaste tid. Den utkade garantin omfattar ven Hitachi Li-ion batterier samt laddare, kpta fr o m 1/1 2010. Fr vrigt sortiment av el- och batteridrivna verktyg gller 1 rs garanti.
Filosofin har hela tiden varit:
"Att tillverka elverktyg som inte bara r s bra som ndvndigt, utan s bra som mjligt"
Kvalitet, design, ergonomi, skerhet och anvndarvnlighet i kombination med genomgripandemiljtnkande har belnats med "IF Design Award" - priset fem av de sista sju ren.
10
10.8V
9.6V 12V 14.4V 18V
Se batterier och laddare sid 42
Se batterier och laddare sid 42
Se info sid 41
RADIO
Radio 10,8VUR 10DL
Radio 9,6V - 18VUR 18DSL
UR 10DL UR 18DSL
Levereras med AC adapter menutan batteri och laddare
Levereras utan batteri och laddare
Radio UR 10DL> Liten, ltt radio> Bde AM och FM radiofrekvens > LED belysning> Drivs med 10,8V batteri> Idealisk fr hantverkaren
Radio UR 18DSL> Robust och allsidig radio med mnga
funktioner och bra ljud> USB- port fr laddning av mobiltelefon,
AUX-port fr anslutning till externa enheter,som mobil, iPod, CD-spelare mm. Anslutning fr hrlurar.
> Bde AM och FM radiofrekvens> LCD-display med bakgrundsbelysning> Alarmfunktion> Kompakt och ltt transportabel> Kompatibel fr batterier med bde
insticks och slide infstning med voltstyrka p 9,6V -18V
> Fr batterier med NiCd, NiMH, Super NiMH och Li-ion cellteknologi
> Drivs med batteri eller medfljande AC ntadapter
> Utrustad med praktiskt brhandtag och solida vltbyglar
> Idealisk fr anvndning p byggarbetsplatsen!
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60015003GTIN-nr.(EAN): 4966376182145Strmklla: BatteriBatterifste: InstickVoltstyrka: 10,8VCellteknologi: Li-ionFrekvens (FM): 87,5 - 108 MHzFrekvens (AM): 522 - 1.620 kHzHgtalare: 40 mm / 1 1/2Mtt (L x B x H): 48 x 95 x 146 mmVikt u/batteri: 0,2 kg
Artikelnr.: 60015001 GTIN-nr.(EAN): 4966376174539 Strmklla: Batteri / AC ntadapter Batterifste: Slide / Instick Voltstyrka: 9,6V - 18V Cellteknologi: NiCd / NiMH / Super NiMH / Li-ion Frekvens (FM): 87,5 - 108 MHz Frekvens (AM): 522 - 1.620 kHz Hgtalare: 2 x 76 mm / 3" Ljudeffekt: 9,6V = 2 x 1,4W
12V = 2 x 2,2W14,4V = 2 x 3,2W18V = 2 x 5W
Anslutningar: 2 x 3,5 mm AUX mini-jack Mtt (L x B x H): 231 x 184 x 281 mm Vikt u/batteri: 3,3 kg
11
3.6V 1.5 Ah
(30 min)L R
LOW
HIGH
1/4
10.8V 1.5 Ah
(40 min)L R
STOP
1/4
Se info sid 6
Se info sid 6
Semipower
Se info sid 41
Se info sid 41
SKRUVDRAGARE
Skruvdragare 3,6VDB 3DL2
Skruvdragare 10,8VDB 10DL
Skruvdragare DB 3DL2> Mycket ltt och kompakt (endast 0,4 kg)> Lg bygghjd (endast 44 - 135 mm)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Hg- och lgvxel> Automatiskt spindells> Momentinstllningar i 21 steg> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Konverteras enkelt frn rak till pistolform> Max moment p 5 Nm (mjukt frband)> Lg ljud- och vibrationsniv
Skruvdragare DB 10DL> Mycket ltt och kompakt (endast 0,8 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- /vnstergng med konstant
kraft> Automatiskt spindells> Momentinstllningar i 21 steg> Inbyggd LED-belysning> Varningslampa fr lg batteriniv> Max moment p 10 Nm (mjukt frband)
DB 3DL2 DB 10DL
Levereras med 2 st. 1,5Ah Li-ion batterier,batteriladdare, bits och frvaringsvska
Levereras med 2 st, 1,5Ah Li-ion batterier, batteriladdare, bits och frvaringsvska
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010608GTIN-nr (EAN): 4966376185900Batteri / laddare: EBM 315 / UC 3SFLBatterifste: InstickLaddtid: 30 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet i tr/stl/aluminium: -/2/2 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 5 / 3,5 x 20 mmMomentinstllningar: 21Varvtal obelastad (Lgvxel): 200 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 600 /minMax moment (Mjukt frband): 5 NmVibrationsniv m/s2 (3D):
12
10.8V 1.5 Ah
(40 min)L R
LOW
HIGH
STOP
0,8 - 10 mm3/8 x 24
UNF
9.6V 12V 3.0 Ah
(70 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
0,8 - 10 mm3/8 x 24
UNF
Se info sid 6
Se info sid 41
BORRSKRUVDRAGARE
Borrskruvdragare DS 10DFL> Mycket kompakt, vlbalanserad och
ltt (endast 1,0 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp
(endast 130 mm greppomkrets)> 10 mm snabbchuck> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 21 steg> LED belysning> Max moment p hela 22 Nm
(Mjukt frband)
Vinkelborrskruvdragare DN 12DY> Lg bygghjd (endast 95 mm)
gr maskinen idealisk fr anvndning p otillgngliga stllen
> 10 mm snabbchuck> Konstant kraftkontroll> Stegls hger- vnstergng> Motorbroms> Kan anvndas med bde 9,6V och
12V batterier> Frsedd med handledsrem> Max moment p 9 Nm (Mjukt frband)
Borrskruvdragare 10,8VDS 10DFL
Vinkelborrskruvdragare 12VDN 12DY
Levereras med 2 st, 1,5Ah Li-ion batterier, laddare och frvaringsvska
Levereras med 2 st, 3,0Ah Ni-MH batteri-er, laddare, bits och frvaringsvska
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010288GTIN-nr.(EAN): 4966376175628Batteri / laddare: BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste: InstickLaddtid: 40 minChuckkapacitet: 0,8 - 10 mmSpindelgnga: 3/8 x 24 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium: 21/10/12 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 5,5 x 63 mmMomentinstllningar: 21Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 300 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.300 /minMax moment (Mjukt frband): 22 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 5,6Ljudtrycksniv dB (A): 84,0Ljudeffekt dB (A): 95,0Mtt (L x H): 188 x 208 mmVikt inkl. batteri: 1,0 kg
DS 10DFL DN 12DY
Artikelnr.: 60010229GTIN-nr.(EAN): 4966376114948Batteri / laddare: EB 1230HL / UC 14YFABatterifste: InstickLaddtid: 70 minChuckkapacitet: 0,8 - 10 mmSpindelgnga: 3/8 x 24 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium: 18/10/10 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: - / 5,1 x 40 mmVarvtal obelastad: 0 - 800 /minMax moment (Mjukt frband): 9 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 1,2Ljudtrycksniv dB (A): 65,0Ljudeffekt dB (A): 76,0Mtt (L x H): 305 x 95 mmVikt inkl. batteri: 1,4 kg
13
12V 1.5 Ah
(30 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
0,8 - 10 mm3/8 x 24
UNF
14.4V 1.5 Ah
(40 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
0,8 - 10 mm1/2 x 20
UNF
LOW
HIGH
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010309GTIN-nr.(EAN): 4966376182299Batteri / laddare: BCH 1215 / UC 18YGHBatterifste: InstickLaddtid: 30 minChuckkapacitet: 0,8 - 10 mmSpindelgnga: 3/8 x 24 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium: 25/12/15 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 5,8 x 63 mmMomentinstllningar: 22Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 350 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.050 /minMax moment (Mjukt frband): 26 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 1,5Ljudtrycksniv dB (A): 63,0Ljudeffekt dB (A): 74,0Mtt (L x H): 198 x 221 mmVikt inkl. batteri: 1,5 kg
DS 12DVF3 DS 14DSFL
Artikelnr.: 60010317GTIN-nr.(EAN): 4966376188338 Batteri / laddare: BSL 1415X / UC 18YGSL Batterifste: Slide Laddtid: 40 min Chuckkapacitet: 0,8 - 10 mm Spindelgnga: 3/8 x 24 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium: 32/13/13 Kapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 6,0 x 75 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 400 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.400 /min Max moment (Mjukt frband): 34 Nm Vibrationsniv m/s2 (3D): Ltt och kompakt (endast 1,5 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> 10 mm snabbchuck> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> Justerbar blteskrok (5 steg) med
plats fr bits> Frsedd med handledsrem> Max moment p hela 26 Nm> Levereras med lampa (UB 12D)
Borrskruvdragare DS 14DSFL> Mycket ltt och kompakt (endast 1,6 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 10 mm snabbchuck> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Kraftig motor med max moment p 34 Nm
(mjukt frband)
Borrskruvdragare 12VDS 12DVF3
Borrskruvdragare 14,4VDS 14DSFL
Levereras med 2 st, 1,5Ah NiMH batterier, laddare, bitsbox, lampa (UB12D) och frvaringsvska
Levereras med 2 st 1,5Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare och frvaringsvska
Semipower
Semipower
14
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
14.4V 1.5 Ah
(40 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr. 60010319GTIN-nr.(EAN): 4966376193417Batteri / laddare BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifste Slide Laddtid 45/120 min Chuckkapacitet 1,5 - 13 mm Spindelgnga 1/2 x 20 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium 36/13/13 mm Kapacitet maskinskruv/trskruv 6 / 6,8 x 50 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 400 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.400 /min Max moment (Mjukt frband): 40 Nm Vibrationsniv m/s2 (3D) Kompakt, vlbalanserad och
ltt(endast 1,7 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment p
hela 40 Nm (mjukt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Borrskruvdragare DS 14DSAL> Mycket ltt och kompakt (endast 1,4 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsfste> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment
p hela 45 Nm (mjukt frband)
Borrskruvdragare 14,4VDS 14DSL
Borrskruvdragare 14,4VDS 14DSAL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V), bits och frvaringsvska
Levereras med 2 st 1,5Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare, bits och frvaringsvska
Bst i test!enligt norska
"TV2 Hjelper deg 29/1-09
Testvinnare i den svenska tidningen
"Den Moderna Hantverkaren" nr 4 -09.
15
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
18V 1.5 Ah
(40 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRSKRUVDRAGARE
Borrskruvdragare DS 18DSFL> Mycket ltt och kompakt (endast 1,7 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Kraftig motor med max moment p 41 Nm
(mjukt frband)
Borrskruvdragare DS 14DBL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv
driftstid mellan laddningarna och 100 % lngre livslngd
> Kompakt, vlbalanserad och ltt(endast 1,9 kg)
> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft och motorbroms> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> HPS batteriskyddssystem> Integrerad LED-belysning> Batteriindikator med information om
batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment p
hela 54 Nm (mjukt frband)
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010321GTIN-nr.(EAN): 4966376193462Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YML2Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Chuckkapacitet: 1,5 - 13 mm Spindelgnga: 1/2 x 20 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium: 50/13/13 mm Kapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 200, 300, 350, 400 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 900, 1.200, 1.400, 1.700 /min Max moment (Mjukt frband): 54 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 7,0 Ljudtrycksniv dB (A): 90,0 Ljudeffekt dB (A): 101,0Mtt (L x H): 206 x 248 mm Vikt inkl. batteri: 1,9 kg
DS 14DBL DS 18DSFL
Artikelnr.: 60010318GTIN-nr.(EAN): 4966376188376Batteri / laddare: BSL 1815X / UC 18YGSL Batterifste: Slide Laddtid: 40 min Chuckkapacitet: 1,5 - 13 mm Spindelgnga: 1/2 x 20 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium: 38/13/13 mm Kapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 7,0 x 50 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 450 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.250 /min Max moment (Mjukt frband): 41 NmVibrationsniv m/s2 (3D):
16
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
18V 1.5 Ah
(40 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
Se info sid 6
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010320GTIN-nr.(EAN): 4966376193431Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Chuckkapacitet: 1,5 - 13 mm Spindelgnga: 1/2 x 20 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium: 36/13/13 mm Kapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 400 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.400 /min Max moment (Mjukt frband): 45 Nm Vibrationsniv m/s2 (3D): 0,9 Ljudtrycksniv dB (A): 74,0 Ljudeffekt dB (A): 85,0 Mtt (L x H): 199 x 242 mm Vikt inkl. batteri: 1,8 kg
DS 18DSLDS 18DSAL
Artikelnr.: 60010308GTIN-nr.(EAN): 4966376170227Batteri / laddare: BSL 1815X / UC 18YGSLBatterifste: SlideLaddtid: 40 minChuckkapacitet: 1,5 - 13 mmSpindelgnga: 1/2 x 20 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium: 45/13/16 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 8,0 x 100 mmMomentinstllningar: 22Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 350 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.500 /minMax moment (Mjukt frband): 52 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 5,9Ljudtrycksniv dB (A): 88,0Ljudeffekt dB (A): 99,0Mtt (L x H): 196 x 231 mmVikt inkl. batteri: 1,5 kg
Borrskruvdragare DS 18DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt
(endast 1,8 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Integrerad LED-belysning> Batteriindikator med information om
batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment p
hela 45 Nm (mjukt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Borrskruvdragare DS 18DSAL> Mycket ltt och kompakt (endast 1,5 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsfste> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment
p hela 52 Nm (mjukt frband)
Borrskruvdragare 18VDS 18DSL
Borrskruvdragare 18VDS 18DSAL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare med kylflkt AC/DC(230V/12V), bits och frvaringsvska
Levereras med 2 st 1,5Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare, bits och frvaringsvska
17
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
LOW
HIGH
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010322GTIN-nr.(EAN): 4966376193448Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Chuckkapacitet: 1,5 - 13 mm Spindelgnga: 1/2 x 20 UNF Kapacitet i tr/stl/aluminium: 65/13/13 mm Kapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 8,0 x 100 mm Momentinstllningar: 22 Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 200, 300, 350, 400 /min Varvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.000, 1.300, 1.500, 1.800 /min Max moment (Mjukt frband): 67 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 7,0 Ljudtrycksniv dB (A): 90,0 Ljudeffekt dB (A): 101,0 Mtt (L x H): 206 x 248 mm Vikt inkl. batteri: 2,0 kg
DS 18DBL
Borrskruvdragare DS 18DBL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv
driftstid mellan laddningarna och 100 % lngre livslngd
> Kompakt, vlbalanserad och ltt(endast 2,0 kg)
> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Integrerad LED-belysning> Batteriindikator med information om
batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment p
hela 67 Nm (mjukt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Borrskruvdragare 18VDS 18DBL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V),bits, stdhandtag och frvaringsvska
HPS - HITACHI PROTECTION SYSTEM
Batterikretsskring som skyddar batteri och maskin frn verbelastning,
urladdning, verladdning samt laddar varje cell separat, vilket vsentligt kar livslngden.
Kolborstfri motor!Se info sid 28
18
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
LOW
HIGH
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
LOW
HIGH
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
SLAGBORRMASKIN
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010713GTIN-nr.(EAN): 4966376164943Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minChuckkapacitet: 1,5 - 13 mmSpindelgnga: 1/2 x 20 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium/betong: 36/13/13/14 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 6,8 x 75 mmMomentinstllningar: 22Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 400 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.400 /minSlagtal obelastad (Lgvxel): 0 - 5.600 /minSlagtal obelastad (Hgvxel): 0 - 19.600 /minMax moment (Mjukt frband): 40 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 7,8Ljudtrycksniv dB (A): 85,0Ljudeffekt dB (A): 96,0Mtt (L x H): 207 x 248 mmVikt inkl. batteri: 1,7 kg
DV 14DSL DV 18DSLArtikelnr.: 60010714GTIN-nr.(EAN): 4966376166602Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minChuckkapacitet: 1,5 - 13 mmSpindelgnga: 1/2 x 20 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium/betong: 36/13/13/16 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 6 / 8,0 x 75 mmMomentinstllningar: 22Varvtal obelastad (Lgvxel): 0 - 400 /minVarvtal obelastad (Hgvxel): 0 - 1.400 /minSlagtal obelastad (Lgvxel): 0 - 5.600 /minSlagtal obelastad (Hgvxel): 0 - 19.600 /minMax moment (Mjukt frband): 45 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 14,4Ljudtrycksniv dB (A): 89,0Ljudeffekt dB (A): 100,0Mtt (L x H): 207 x 248 mmVikt inkl. batteri: 1,8 kg
Slagborrmaskin DV 14DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 1,7 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr, stl,
keramik etc.> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Integrerad LED-belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment
40 Nm (mjukt frband)
Slagborrmaskin DV 18DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 1,8 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Spindells fr enkelt verktygsbyte> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr,
stl, keramik etc.> Momentinstllningar i 22 steg> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Integrerad LED-belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Mycket kraftig motor med max moment
45 Nm (mjukt frband)
Slagborrmaskin 14,4VDV 14DSL
Slagborrmaskin 18VDV 18DSL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt, bits och frvarings-vska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt, bits och frvaringsvska
19
24V 3.0 Ah
(70 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1,5 - 13 mm1/2 x 20
UNF
LOW
HIGH
SLAGBORRMASKIN
Slagborrmaskin 24VDV 24DV
Slagborrmaskin DV 24DV> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> 13 mm snabbchuck> Hg- och lgvxel> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Urkopplingsbart slag fr borrning
i tr, stl, keramik etc.> Motorbroms> Vxelhus av aluminium> Mycket kraftig motor med max moment
65 Nm (mjukt frband)
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010702GTIN-nr.(EAN): 4966376098477Batteri / laddare: EB 2430HA / UC 24YFBBatterifste: SlideLaddtid: 70 minChuckkapacitet: 1,5 - 13 mmSpindelgnga: 1/2 x 20 UNFKapacitet i tr/stl/aluminium/betong: 50/13/13/20 mmKapacitet maskinskruv/trskruv: 8 / 8,0 x 100 mmVarvtal obelastad: 0 - 400, 1.750 /minSlagtal obelastad: 0 - 7.200, 31.500 /minMax moment (Mjukt frband): 65 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 15,2Ljudtrycksniv dB (A): 101,0Ljudeffekt dB (A): 114,0Mtt (L x H): 408 x 222 mmVikt inkl. batteri: 4,0 kg
DV 24DV
Levereras med 2 st 3,0Ah slide batterier, laddare, bits, stdhandtag och frvaringsvska
20
10.8V 1.5 Ah
(40 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
10.8V 1.5 Ah
(40 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
Se info sid 6
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 41
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010821GTIN-nr.(EAN): 4966376161867Batteri / laddare: BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste: InstickLaddtid: 40 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet standardbult: M4 - M10Kapacitet specialbult: M4 - M8Skruvkapacitet: 4 - 8 mmVarvtal obelastad: 0 - 2.100 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.000 /minMax moment (Hrt frband): 30 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 12,3Ljudtrycksniv dB (A): 92,0Ljudeffekt dB (A): 103,0Mtt (L x H): 280 x 90 mmVikt inkl. batteri: 1,0 kg
WH 10DCL WH 10DL
Artikelnr.: 60010822GTIN-nr.(EAN): 4966376161416Batteri / laddare: BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste: InstickLaddtid: 40 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet standardbult: M5 - M12Kapacitet specialbult: M5 - M10Skruvkapacitet: 4 - 8 mmVarvtal obelastad: 0 - 2.300 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.000 /minMax moment (Hrt frband): 105 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 8,1Ljudtrycksniv dB (A): 87,0Ljudeffekt dB (A): 98,0Mtt (L x H): 139 x 205 mmVikt inkl. batteri: 0,9 kg
Vinkelslagskruvdragare 10,8VWH 10DCL
Slagskruvdragare 10,8VWH 10DL
Levereras med 1 st. 1,5Ah Li-ion batteri,batteriladdare, bits och frvaringsvska
Levereras med 2 st. 1,5Ah Li-ion batterier,batteriladdare, bits och frvaringsvska
Vinkelslagskruvdragare WH 10DCL> Lg bygghjd (endast 53 mm)
gr maskinen idealisk fr anvndning p otillgngliga stllen
> Mycket ltt och kompakt (endast 1,0 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- /vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Motorbroms> Inbyggt LED ljus> Varningslampa fr lg batteriniv> Frsedd med handledsrem> Max moment p 30 Nm (Hrt frband)
Slagskruvdragare WH 10DL> Mycket ltt och kompakt (endast 0,9 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- /vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Motorbroms> Inbyggt LED ljus> Varningslampa fr lg batteriniv> Frsedd med handledsrem> Max moment p hela 105 Nm (Hrt frband)
SLAGSKRUVDRAGARE
21
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010820GTIN-nr.(EAN): 4966376158256Batteri / laddare: BCL 1430 / UC 18YRLBatterifste: InstickLaddtid: 45 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet standardbult: M4 - M10Kapacitet specialbult: M4 - M8Skruvkapacitet: 4 - 8 mmVarvtal obelastad: 0 - 2.100 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.200 /minMax moment (Hrt frband): 50 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 20,7Ljudtrycksniv dB (A): 92,0Ljudeffekt dB (A): 103,0Mtt (L x H): 392 x 115 mmVikt inkl. batteri: 1,6 kg
WH 14DCAL WH 14DBDL
Artikelnr.: 60010841GTIN-nr (EAN): 4966376194544Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YML2Batterifste: SlideLaddtid: 45 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet standardbult: M6 - M14Kapacitet specialbult: M6 - M12Skruvkapacitet: 4 - 8 mmVarvtal obelastad: 0 - 500, 1.200, 2.000, 2.600 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.200 /minMax moment (Hrt frband): 160 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 15,0Ljudtrycksniv dB (A): 90,0Ljudeffekt dB (A): 101,0Mtt (L x H): 155 x 243 mmVikt inkl. batteri: 1,6 kg
Vinkelslagskruvdragare WH 14DCAL> Lg bygghjd (endast 95 mm) gr maskinen
idealisk fr anvndning p otilllgngliga stllen> Ltt och kompakt (endast 1,5 kg)> Ingen vridbelastning i hand eller underarm
vid fastkrning> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- /vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Konstant varvtal> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Frsedd med handledsrem> Max moment p 50 Nm (Hrt frband)
Slagskruvdragare WH 14DBDL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv driftstid
mellan laddningarna och 100 % lngre livslngd> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 1,6 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Fyra instllbara varvtal/slagtal> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Max moment p hela 160 Nm (hrt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Vinkelslagskruvdragare 14,4VWH 14DCAL
Slagskruvdragare 14,4VWH 14DBDL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion batterier,snabbladdare med kylflkt, bits och frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V), bits, stdhandtag och frvaringsvska
SLAGSKRUVDRAGARE
Kolborstfri motor!Se info sid 28
22
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
OIL PULSE
Se info sid 41
Se info sid 17
SLAGSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010840GTIN-nr.(EAN): 4966376191468Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minVerktygsfste: 1/4 inv. sexkantKapacitet standardbult: M6 - M14Kapacitet specialbult: M6 - M12Skruvkapacitet: 4 - 10 mmVarvtal obelastad: 0 - 2.000, 2.600 /minSlagtal obelastad: 0 - 1.200, 1.600 /minMax moment (Hrt frband): 30 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 16,5Ljudtrycksniv dB (A): 75,0Ljudeffekt dB (A): 81,0Mtt (L x H): 169 x 236 mmVikt inkl. batteri: 1,6 kg
WP 14DSL (oil pulse)
Slagskruvdragare 14,4VWP 14DSL (oil pulse)
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batteri, snabbladdare med kylflkt och frvaringsvska
WP 14DSL r anpassad fr arbeten i tr
Slagskruvdragare WP 14DSL (oil pulse)> Bsta prestandan i sin klass!> Ny oljedmpad slagmekanism> Kompakt, vlbalanserad och ltt
(endast 1,6 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide batteri-infstning ger vsentligt
reducerad greppomkrets> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> Stegls hger- /vnstergng med
konstant kraft och motorbroms> HPS batteriskyddssystem> Praktisk Save Mode / Power Mode
Instllning fr Safe mode som ger reducerad slagstyrka (1/2 varvtalet mot normalt) och Power mode som ger kraftfullare slagstyrka
> Inbyggt LED ljus> Batteriindikator med information om
batteriniv i tre steg som visar kvarvarande strm i batteriet
> Praktisk blteskrok> Frsedd med handledsrem> Mycket kraftig motor med max moment p
30 Nm (Hrt frband)
Den nya teknologin ger en kraftig reduktion av ljudnivn
n hos konventionella motorer och medfr ocks
lngre serviceintervaller.
Den oljedmpade slagmekanismen som medfr en
lg ljudniv, gr maskinen perfekt lmpad fr arbeten i
skolor, sjukhus, kontorslandskap etc. dr hrda bullerkrav stlls
MYCKET TYSTGENDE MED OLJEDMPAD SLAGMEKANISM
23
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/4
Se info sid 41
Se info sid 17
SLAGSKRUVDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010842GTIN-nr (EAN): 4966376194520Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Verktygsfste: 1/4 inv. sexkant Kapacitet standardbult: M6 - M14 Kapacitet specialbult: M6 - M12 Skruvkapacitet: 4 - 8 mm Varvtal obelastad: 0 - 500, 1.200, 2.000, 2.600 /min Slagtal obelastad: 0 - 3.200 /min Max moment (Hrt frband): 165 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 15,1 Ljudtrycksniv dB (A): 91,0 Ljudeffekt dB (A): 102,0 Mtt (L x H): 155 x 243 mm Vikt inkl. batteri: 1,7 kg
WH 18DBDL
Slagskruvdragare WH 18DBDL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv
driftstid mellan laddningarna och 100 %lngre livslngd
> Kompakt, vlbalanserad och ltt(endast 1,7 kg)
> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> 1/4 inv. sexkant verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med
konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Fyra instllbara varvtal/slagtal> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Batteriindikator med information
om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Max moment p hela 165 Nm (hrt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Slagskruvdragare 18VWH 18DBDL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V), bits, stdhandtag och frvaringsvska
Kolborstfri motor!Se info sid 28
24
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/2
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/2
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
MUTTERDRAGARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010525GTIN-nr (EAN): 4966376194551Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Verktygsfste: 1/2 fyrkant Kapacitet standardbult: M10 - M16 Kapacitet specialbult: M8 - M14 Varvtal obelastad: 0 - 500, 1.200, 2.000, 2.600 /min Slagtal obelastad: 0 - 3.200 /min Max moment (Hrt frband): 230 Nm Vibrationsniv m/s2 (3D): 17,0Ljudtrycksniv dB (A): 94,0Ljudeffekt dB (A): 105,0Mtt (L x H): 160 x 243 mmVikt inkl. batteri: 1,6 kg
WR 14DBDL WR 18DBDL
Artikelnr.: 60010526GTIN-nr (EAN): 4966376194537Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Verktygsfste: 1/2 fyrkant Kapacitet standardbult: M10 - M18 Kapacitet specialbult: M8 - M14 Varvtal obelastad: 0 - 500, 1.200, 2.000, 2.600 /min Slagtal obelastad: 0 - 3.200 /min Max moment (Hrt frband): 250 NmVibrationsniv m/s2 (3D): 17,1 Ljudtrycksniv dB (A): 95,0 Ljudeffekt dB (A): 106,0 Mtt (L x H): 160 x 243 mm Vikt inkl. batteri: 1,7 kg
Mutterdragare WR 14DBDL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv
driftstid mellan laddningarna och 100 % lngre livslngd
> Kompakt, vlbalanserad och ltt(endast 1,6 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> Ingen vridbelastning i hand eller underarm vid
fastkrning> 1/2 fyrkant verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Fyra instllbara varvtal/slagtal> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Max moment p hela 230 Nm (hrt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Mutterdragare WR 18DBDL> Kolborstfri motor ger 30% lngre effektiv
driftstid mellan laddningarna och 100 % lngre livslngd
> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 1,7 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> Ingen vridbelastning i hand eller underarm vid
fastkrning> 1/2 fyrkant verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Fyra instllbara varvtal/slagtal> Motorbroms> HPS batteriskyddssystem> LED belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem och blteskrok> Max moment p hela 250 Nm (hrt frband)> Laddare med AC/DC anslutning
Mutterdragare 14,4V WR 14DBDL
Mutterdragare 18V WR 18DBDL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V),bits, stdhandtag och frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V),bits, stdhandtag och frvaringsvska
Kolborstfri motor!Se info sid 28
Kolborstfri motor!Se info sid 28
25
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
E
LECTRON
IC
1/2
Se krafthylsor sid 150 - 153
Se info sid 41
Se info sid 17
WR 18DSHLSPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010527GTIN-nr.(EAN): 4966376195121Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifste: Slide Laddtid: 45 min Verktygsfste: 1/2 fyrkant Varvtal obelastad: 1.500 /min Slagtal obelastad: 2.000 /min Max moment (Hrt frband): 480 NmMtt (L x H): 263 x 295 mm Vikt inkl. batteri: 3,4 kg
Mutterdragare 18V WR 18DSHL
Mutterdragare WR 18DSHL> Mycket stark maskin i tungviktssegmentet
med max moment p hela 480 Nm (hrt frband)!
> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> Stor, ltt tillgnglig brytare> Ingen vridbelastning i hand eller
underarm vid fastkrning> 1/2 fyrkant verktygsfste> Hger- vnstergng med konstant kraft> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv> Laddare med AC/DC anslutning
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slidebatterier, snabbladdare med kylflkt AC/DC (230V/12V), bits, stdhandtag och frvaringsvska
MUTTERDRAGARE
26
14.4V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
plusSDS
18V 3.0 Ah
(45 min)L R
STOP
plusSDS
Se info sid 6
Se info sid 6
Se hammarborr sid 137 - 143
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
BORRHAMMARE
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010123GTIN-nr.(EAN): 4966376165162Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minVerktygsfste: SDS-plusKapacitet i tr/stl/betong: 18/13/16 mmVarvtal obelastad: 0 - 750, 1.500 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.100, 6.200 /minSlagenergi: 1,4 JouleVibrationsniv m/s2 (3D): 10,8Ljudtrycksniv dB (A): 86,0Ljudeffekt dB (A): 97,0Mtt (L x H): 276 x 263 mmVikt inkl. batteri: 2,1 kg
DH 14DSL DH 18DSL
Artikelnr.: 60010124GTIN-nr.(EAN): 4966376166015Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minVerktygsfste: SDS-plusKapacitet i tr/stl/betong: 18/13/16 mmVarvtal obelastad: 0 - 750, 1.500 /minSlagtal obelastad: 0 - 3.100, 6.200 /minSlagenergi: 1,4 JouleVibrationsniv m/s2 (3D): 10,8Ljudtrycksniv dB (A): 86,0Ljudeffekt dB (A): 97,0Mtt (L x H): 276 x 263 mmVikt inkl. batteri: 2,2 kg
Borrhammare DH 18DSL> Mycket kompakt, vlbalanserad och stark
(endast 2,2 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> SDS-plus verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Elektroniskt konstant varvtal> Motorbroms> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr, stl,
keramik etc.> HPS batteriskyddssystem> Praktisk Save Mode / Power Mode
Instllning fr Save mode som ger reduceradslagstyrka (1/2 varvtalet mot normalt) ochPower mode som ger kraftfullare slagstyrka
> LED belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem> Kraftig motor med slagenergi p hela 1,4 Joule
Borrhammare DH 14DSL> Mycket kompakt, vlbalanserad och stark
(endast 2,1 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning ger reducerad
greppomkrets> SDS-plus verktygsfste> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Elektroniskt konstant varvtal> Motorbroms> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr, stl,
keramik etc> HPS batteriskyddssystem> Praktisk Save Mode / Power Mode Instllning
fr Save mode som ger reducerad slagstyrka (1/2 varvtalet mot normalt) och Power mode som ger kraftfullare slagstyrka
> LED belysning> Batteriindikator med information om batteriniv> Frsedd med handledsrem> Kraftig motor med slagenergi p hela 1,4 Joule
Borrhammare 14,4VDH 14DSL
Borrhammare 18VDH 18DSL
Levereras med 2 st 3,0AH Li-ion slide batterier, snabbladdare med kylflkt, djupstopp, stdhandtag och frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0AH Li-ion slidebatterier, snabbladdare med kylflkt,djupstopp, stdhandtag och frvaringsvska
27
25.2V 3.0 Ah
(60 min)L R
STOP
plusSDS
36V 2.6 Ah
(80 min)L R
STOP
plusSDS
Se info sid 6
Se info sid 6
Se hammarborr och mejslar sid 137 - 149
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 41
Se info sid 17
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010117GTIN-nr.(EAN): 4966376153244Batteri / laddare: BSL 2530 / UC 36YRLBatterifste: SlideLaddtid: 60 minVerktygsfste: SDS-plusKapacitet i tr/stl/betong: 30/13/26 mmVarvtal obelastad: 0 - 550, 1.100 /minSlagtal obelastad: 0 - 2.250, 4.500 /minSlagenergi: 2,8 JouleUrkopplingsbart slag/rotation: Ja/JaVibrationsniv m/s2 (3D): 16,7Ljudtrycksniv dB (A): 92,0Ljudeffekt dB (A): 103,0Mtt (L x H): 322 x 192 mmVikt inkl. batteri: 3,6 kg
DH 25DAL DH 36DAL
Artikelnr.: 60010115GTIN-nr.(EAN): 4966376153244Batteri / laddare: BSL 2530 / UC 36YRLBatterifste: SlideLaddtid: 80 minVerktygsfste: SDS-plusKapacitet i tr/stl/betong: 30/13/26 mmVarvtal obelastad: 0 - 550, 1.100 /minSlagtal obelastad: 0 - 2.250, 4.500 /minSlagenergi: 2,8 JouleUrkopplingsbart slag/rotation: Ja/JaVibrationsniv m/s2 (3D): 18,6Ljudtrycksniv dB (A): 92,0Ljudeffekt dB (A): 103,0Mtt (L x H): 322 x 214 mmVikt inkl. batteri: 4,0 kg
Kombihammare 25,2VDH 25DAL
Kombihammare 36VDH 36DAL
Levereras med 2 st. 3,0Ah Li-ionslide batterier, flktkyld snabbladdare, djupanhll, stdhandtag och frvaringsvska
Levereras med 2 st. 2,6Ah Li-ion slidebatterier, snabbladdare med kylflkt,djupanhll, stdhandtag och frvaringsvska
Kombihammare DH 36DAL> Hgsta borrsjunkhastighet och avverknings-
kapacitet i sin klass!> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> SDS-plus verktygsfste> Snabbfste fr borr och mejslar> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Motorbroms> 3-mode funktion (borrning, borrning med
slag samt mejsling)> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr, stl,
keramik etc.> HPS batteriskyddssystem> Praktisk Save Mode / Power Mode instllning
fr Save mode som ger reducerad slagstyrka (1/2 varvtalet mot normalt) och Power mode som ger kraftfullare slagstyrka
> Borrar upp till 30% fler hl per laddning n motsvarande modeller
> Kraftig motor med slagenergi p hela 2,8 Joule
Kombihammare DH 25DAL> Hgsta borrsjunkhastighet och avverknings-
kapacitet i sin klass!> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> SDS-plus verktygsfste> Snabbfste fr borr och mejslar> Stegls hger- vnstergng med konstant kraft> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Motorbroms> 3-mode funktion (borrning, borrning med slag
samt mejsling)> Urkopplingsbart slag fr borrning i tr, stl,
keramik etc.> HPS batteriskyddssystem> Praktisk Save Mode / Power Mode instllning
fr Save mode som ger reducerad slagstyrka (1/2 varvtalet mot normalt) och Power mode som ger kraftfullare slagstyrka
> Borrar upp till 30% fler hl per laddning n motsvarande modeller
> Kraftig motor med slagenergi p hela 2,8 Joule
KOMBIHAMMARE
28 KOLBORSTFRI MOTOR = INTELLIGENT ELEKTRONISK TEKNOLOGI
KOLBORSTFRI MOTOR = INTELLIGENT ELEKTRONISK TEKNOLOGI
Hitachi har marknadens bredaste verktygssortiment med kolborstfria motorer!
Hitachi har utvecklat en ny generation verktyg med intelligent elektronisk teknologi. Nu kan du arbeta kontinuerligt med frre tidsavbrott fr batteribyte och laddning.
Den kolborstfria motorn reducerar elektrisk frlust, r mer dammtlig och har lngre serviceintervaller.Detta ger dubbelt s lng livslngd fr motorn och upp till 30% lngre gngtid per laddning.
29
18V 3.0 Ah
(45 min)
STOP SP 165
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 17
Se sgklingor sid 154 - 155
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
66330274 4966375697848 C18DSL
Frvaringsvska
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120145 4966375178651 C18DSL
CIRKELSG
Cirkelsg 18VC 18DSL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,snabbladdare med kylflkt, sgklinga(24T), nyckel, parallellanslag och frvaringsvska
Cirkelsg C 18DSL> Vlbalancerad cirkelsg med hg
sgkapacitet (57/40 mm)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> 165 mm klingdiameter
(30 mm hldiameter)> Spindells fr enklare klingbyte> Elektrisk motorbroms fr skrare
anvndning> Skerhetsbrytare> Sgbord av stl> Vxelhus/vre klingskydd i magnesium> Enkel justering av gervinkel (0 - 45)> LED belysning> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010907GTIN-nr.(EAN): 4966376167715Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minKlingdiameter: 165 mmHldiameter klinga 30 mmSgdjup vid 90: 57 mmSgdjup vid 45: 40 mmVarvtal obelastad: 3. 400 /minVibrationsniv m/s2 (3D): 2,0Ljudtrycksniv dB (A): 92,0Ljudeffekt dB (A): 103,0Mtt (L x H): 365 x 202 mmVikt inkl. batteri: 3,2 kg
C 18DSL
Parallellanslag
TILLBEHR CIRKELSG
30
10.8V 1.5 Ah
(40 min)
STOP
14.4V 3.0 Ah
(45 min)
STOP
Se info sid 6
Se info sid 6
Se info sid 41
Se info sid 41
Se info sid 17
STICKSG
SPECIFIKATIONER
Artikelnr. 60011109GTIN-nr.(EAN) 4966376181247Batteri / laddare BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste InstickLaddtid 40 minKapacitet i tr/stl 50/4 mmMinsta kapradie 25 mmSlagtal obelastad 0 - 2.700 /minSlaglngd 13 mmSnabbfste fr blad JaVibrationsniv m/s2 (3D) 8,7Ljudtrycksniv dB (A) 78,0Ljudeffekt dB (A) 89,0Mtt (L x H) 197 x 349 mmVikt inkl. batteri 1,2 kg
CJ 10DL CJ 14DSL
Artikelnr.: 60011105GTIN-nr.(EAN): 4966376164844Batteri / laddare: BSL 1430 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minKapacitet i tr/stl: 135/10 mmMax geringsvinkel: 0 - 45 hger/vnsterMinsta kapradie: 25 mmSlagtal obelastad: 0 - 2.400 /minSlaglngd: 26 mmSnabbfste fr blad: JaVibrationsniv m/s2 (3D): 8,0Ljudtrycksniv dB (A): 84,0Ljudeffekt dB (A): 95,0Mtt (L x H): 268 x 213 mmVikt inkl. batteri: 2,3 kg
Sticksg CJ 10DL> Lg bygghjd gr maskinen idealisk fr
anvndning p otillgngliga stllen> Mycket ltt och kompakt
(endast 1,2 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Snabbfste (standardfste) fr blad -
enkelt och snabbt byte utan verktyg> Steglst variabelt slagtal> Motorbroms fr skrare anvndning> Frsedd med startsprrsknapp> LED belysning> Varningslampa fr lg batteriniv
Sticksg CJ 14DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 2,3 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> Stark motor och hg sgkapacitet> Snabbfste (standardfste) fr blad -
enkelt och snabbt byte utan verktyg> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Steglst variabelt slagtal> Motorbroms fr skrare anvndning> Frsedd med startsprrsknapp> Transparent skydd i framkant> 4 pendelinstllningar> Sgbord i gjuten aluminium > Enkel justering av gervinkel (0 - 45)> LED belysning> HPS batteriskyddssystem> Mycket effektivt spnbls> Batteriindikator med information om
batteriniv
Sticksg 10,8VCJ 10DL
Sticksg 14,4VCJ 14DSL
Levereras med 2 st. 1,5Ah Li-ion batterier, batteriladdare, sticksgbladoch frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,flktkyld batteriladdare, sticksgblad, splitterskydd, skerhetsskydd, nyckel och frvaringsvska
31
18V 3.0 Ah
(45 min)
STOP
Se info sid 6
Se sticksgblad sid 158 - 167
Se info sid 41
Se info sid 17
Parallellanslag
Sula
Sula
Splitterskydd
Spnsugsadapter
Spnskydd
TILLBEHR STICKSG
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120668 4966375135586 CJ14DSL / CJ18DSLLevereras med fstskruv
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120671 CJ14DSL / CJ18DSL
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120670 CJ14DSL / CJ18DSL
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
95328347 CJ14DSL / CJ18DSL
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120664 4966375317425 CJ14DSL / CJ18DSL
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Passar till:
60120666 4966375317432 CJ14DSL / CJ18DSL
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60011107GTIN-nr.(EAN): 4966376165780Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minKapacitet i tr/stl: 135/10 mmMax geringsvinkel: 0 - 45 hger/vnsterMinsta kapradie: 25 mmSlagtal obelastad: 0 - 2.400 /minSlaglngd: 26 mmSnabbfste fr blad: JaVibrationsniv m/s2 (3D): 8,0Ljudtrycksniv dB (A): 84,0Ljudeffekt dB (A): 95,0Mtt (L x H): 277 x 213 mmVikt inkl. batteri: 2,4 kg
CJ 18DSL
Sticksg 18VCJ 18DSL
Sticksg CJ 18DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt (endast 2,4 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> Stark motor och hg sgkapacitet> Snabbfste (standardfste) fr blad -
enkelt och snabbt byte utan verktyg> Elektronisk Feed Back kraftkontroll> Steglst variabelt slagtal> Motorbroms fr skrare anvndning> Frsedd med startsprrsknapp> Transparent skydd i framkant> 4 pendelinstllningar> Sgbord i gjuten aluminium > Enkel justering av gervinkel (0 - 45)> LED belysning> HPS batteriskyddssystem> Mycket effektivt spnbls> Batteriindikator med information om
batteriniv
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier, flktkyld batteriladdare, sticksgblad, splitterskydd, skerhetsskydd, nyckel och frvaringsvska
STICKSG
32
10.8V 1.5 Ah
(40 min)
STOP
18V 3.0 Ah
(45 min)
STOP
Se info sid 6
Se info sid 6
Se tigersgblad sid 168 - 176
Se info sid 41
Se info sid 41
Se info sid 17
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60011007GTIN-nr.(EAN): 4966376167104Batteri / laddare: BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste: InstickLaddtid: 40 minKapacitet i tr/stl: 50/4 mmKapacitet i stlrr: 25 mmSlagtal obelastad: 0 - 2.700 /minSlaglngd: 13 mmSnabbfste fr blad: JaVndbart blad: 180Vibrationsniv m/s2 (3D): 8,7Ljudtrycksniv dB (A): 78,0Ljudeffekt dB (A): 89,0Mtt (L x H): 197 x 349 mmVikt inkl. batteri: 1,2 kg
CR 10DL CR 18DSL
Artikelnr.: 60011009GTIN-nr.(EAN): 4966376167487Batteri / laddare: BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste: SlideLaddtid: 45 minKapacitet i tr/stl: 90/10 mmKapacitet i stlrr 90 mmSlagtal obelastad: 0 - 2.100 /minSlaglngd: 28 mmSnabbfste fr blad: JaVndbart blad: 180Vibrationsniv m/s2 (3D): 13,0Ljudtrycksniv dB (A): 82,0Ljudeffekt dB (A): 93,0Mtt (L x H): 434 x 221 mmVikt inkl. batteri: 3,4 kg
Tigersg CR 10DL> Lg bygghjd (endast 70 mm) > Mycket ltt och kompakt (endast 1,2 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Enkelt och snabbt bladbyte
med snabbfste> Steglst variabelt slagtal fr sgning i
olika material> Motorbroms fr skrare anvndning> Frsedd med startsprrsknapp> LED belysning> Varningslampa fr lg batteriniv
Tigersg CR 18DSL> Kompakt och vlbalanserad> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Slide-batteri infstning> Stark motor och hg sgkapacitet> Steglst variabelt slagtal fr sgning i
olika material> Enkelt och snabbt bladbyte med
snabbfste> 180 vndbart blad> Motorbroms fr skrare anvndning> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv
Tigersg 10,8VCR 10DL
Tigersg 18VCR 18DSL
Levereras med 2 st. 1,5Ah Li-ion batterier, batteriladdare, tigersgblad och frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier, flktkyld batteriladdare, tigersgblad, nyckel och frvaringsvska
TIGERSG
33
14.4V 3.0 Ah
(45 min)
SP 1154,5
18V 3.0 Ah
(45 min)
SP 1154,5
Se info sid 6
Se info sid 6
Se diamantkapskiva, kap- och slipskiva sid 189 - 195
Se info sid 41
Se info sid 41
Se info sid 17
Se info sid 17
SPECIFIKATIONER
Artikelnr. 60016005GTIN-nr (EAN) 4966376165056Batteri / laddare BSL 1430 / UC 18YRSLBatterifste SlideLaddtid 45 minSkivdiameter 115 mm Hldiameter 22,2 mmSpindelgnga M14Max moment (Mjukt frband) 1,06 NmVarvtal obelastad 9.300 /minVibrationsniv m/s2 (3D) 5,0Ljudtrycksniv dB (A) 81,0Ljudeffekt dB (A) 92,0Greppomkrets 182 mmMtt (L x H) 293 x 129 mmVikt inkl. batteri 1,8 kg
G 14DSL G 18DSL
Artikelnr. 60016008GTIN-nr (EAN) 4966376165902Batteri / laddare BSL 1830 / UC 18YRSLBatterifste SlideLaddtid 45 minSkivdiameter 115 mm Hldiameter 22,2 mmSpindelgnga M14Max moment (Mjukt frband) 1,06 NmVarvtal obelastad 9.100 /minVibrationsniv m/s2 (3D) 5,0Ljudtrycksniv dB (A) 81,0Ljudeffekt dB (A) 92,0Greppomkrets 182 mmMtt (L x H) 296 x 129 mmVikt inkl. batteri 1,9 kg
Vinkelslip G 14DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt
(endast 1,8 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp
(greppomkrets endast 182 mm)> Slide-batteri infstning> 115 mm skivdiameter> Spindells fr enkelt skivbyte> Justerbart sprngskydd> Lgt vxelhus fr optimal tkomst> Stdhandtag kan placeras bde p
vnster och hger sida> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv
Vinkelslip G 18DSL> Kompakt, vlbalanserad och ltt
(endast 1,9 kg)> Ergonomiskt gummibelagt grepp
(greppomkrets endast 182 mm)> Slide-batteri infstning> 115 mm skivdiameter> Spindells fr enkelt skivbyte> Justerbart sprngskydd> Lgt vxelhus fr optimal tkomst> Stdhandtag kan placeras bde p
vnster och hger sida> HPS batteriskyddssystem> Batteriindikator med information om
batteriniv
Vinkelslip 14,4VG 14DSL
Vinkelslip 18VG 18DSL
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,flktkyld batteriladdare, slipskiva, stdhandtag,haknyckel och frvaringsvska
Levereras med 2 st 3,0Ah Li-ion slide batterier,flktkyld batteriladdare, slipskiva, stdhandtag,haknyckel och frvaringsvska
VINKELSLIP
34
10.8V 1.5 Ah
(40 min)
SP
Se info sid 41
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Antal delar: Passar till:
66753948 8717574023015 220 GP10DL66753949 8717574023039 397 GP10DL
TILLBEHR RAKSLIP
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60016011GTIN-nr.(EAN): 4966376181063Batteri / laddare: BCL 1015 / UC 10SFLBatterifste: InstickLaddtid: 40 minVerktygsfste (spnnhylsa): 3,2 mmVarvtal obelastad: 5.000 - 35.000 /minMtt (L x H): 208 x 90 mmVikt inkl. batteri: 0,46 kg
GP 10DL
Rakslip 10,8VGP 10DL
Rakslip GP 10DL> Mycket funktionell rakslip med mnga
anvndningsomrden> Ergonomiskt gummibelagt grepp> Lg bygghjd fr optimal tkomst
(endast 48 mm)> Spindells> Variabelt varvtal fr optimal
anvndning i olika material > Inbyggd LED-belysning> Mycket hg sliphastighet> Frsedd med 3,2 mm spnnhylsa> Lg ljud- och vibrationsniv> Levereras med tillbehrssats i 40 delar
Levereras med 1 st. 1,5Ah Li-ion batteri,batteriladdare, tillbehrssats (40 delar) ochfrvaringsvska
RAKSLIP
Semipower
35
12V 3.0 Ah
(70 min)L R
STOP
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60012001GTIN-nr.(EAN): 4966376099597Batteri / laddare: EB 1230H / UC 14YFABatterifste: InstickLaddtid: 70 minKapkapacitet: M6, M8 och M10Varvtal obelastad: 30 /minKaphastighet: ca. 2,3 sek (M10)Antal kap per. laddning: ca. 620 (M10)Vibrationsniv m/s2 (3D): 0,4Ljudtrycksniv dB (A): 66,0Ljudeffekt dB (A): 77,0Mtt (L x H): 172 x 281 mmVikt inkl. batteri: 3,2 kg
CL 10D2
TILLBEHR GNGSTNGSKAP Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Dimension: Passar till:
60120070 4966375215165 M6 CL10D2 / CL14DSL60120071 4966375215172 M8 CL10D2 / CL14DSL60120069 4966375215189 M10 CL10D2 / CL14DSL
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Dimension: Passar till:
60120110 26267005 4966375215110 M6 CL10D260120111 26266999 4966375215127 M8 CL10D2 60120109 26266981 4966375215134 M10 CL10D2
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Material: Passar till:
60120672 27149665 4966375303787 Hrdplast CL10D2
Gngsnitt
Knivsats
Frvaringslda
Gngstngskap 12VCL 10D2
Gngstngskap CL 10D2> Specialmaskin fr kapning av gngstng
mm utan att deformera gngorna> Snabba och rena kap (M6-M10)
utan gnistor, spn eller ljud> Auto-return av kapmekanism frhindrar
att kniven blockeras och drmed inte gr i retur
> Ca. 620 kap pr. batteriladdning (M10)> Kaptid M10 endast 2,3 sek> Fste fr parallellanslag> Vndbara skr > Upphngningsbygel> Kapskren r tillverkade av specialstl
fr lng livslngd> Skerhetsbrytare
Levereras med 1 st. 3,0Ah NiMH batteri, batteriladdare, kapskr, gngsnitt (M8), nyckel och frvaringsvska
GNGSTNGSKAP
36
TOOL ONLY
WH 18DBDL - Se sid 23 fr mer information
Slagskruvdragare 18VWH 18DBDL (Endast maskin)
Artikelnr.: 60010296 Artikelnr.: 60010301GTIN-nr.(EAN): 4966376164752 GTIN-nr.(EAN): 4966376166855Batterifste: Slide Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60010844GTIN-nr.(EAN): 4966376184361Batterifste: Slide
DS 14DSL - Se sid 14 fr mer information DS 18DSL - Se sid 16 fr mer information
TOOL ONLY
Borrskruvdragare 14,4VDS 14DSL (Endast maskin)
Borrskruvdragare 18VDS 18DSL (Endast maskin)
*Gller endast maskiner med slide-batteri infstning
TOOL ONLY FR FLER ALTERNATIV
Idealiskt fr dig som redan har ett batteridrivet komplett Hitachiverktyg.
Utvidga din maskinparkVI HAR VERKTYGEN DU VET DITT BEHOV
Olika maskiner, samma batteri och laddare
KOMPABILITET*
Levereras utan batteri, laddare och frvaringsvska
ETT PRISVRT ALTERNATIV!
37
Artikelnr.: 60011108GTIN-nr.(EAN): 4966376165728Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60011010GTIN-nr.(EAN): 4966376167470Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60016007GTIN-nr.(EAN): 4966376165834Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60010528GTIN-nr.(EAN): 4966376184507Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60010126GTIN-nr.(EAN): 4966376165957Batterifste: Slide
Artikelnr.: 60010908GTIN-nr.(EAN): 4966376167722Batterifste: Slide
Mutterdragare 18VWR 18DBDL (Endast maskin)
WR 18DBDL - Se sid 24 fr mer information DH 18DSL - Se sid 26 fr mer information
TOOL ONLY
Tigersg 18VCR 18DSL (Endast maskin)
Vinkelslip 18VG 18DSL (Endast maskin)
CR 18DSL - Se sid 32 fr mer information G 18DSL - Se sid 33 fr mer information
Cirkelsg 18VC 18DSL (Endast maskin)
Sticksg 18VCJ 18DSL (Endast maskin)
C 18DSL - Se sid 29 fr mer information
CJ 18DSL - Se sid 31 fr mer information
Borrhammare 18VDH 18DSL (Endast maskin)
38
10.8V 9.6V 12V 14.4V 18V 14.4V 18V
LAMPA
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010408 60010403 60010402 60010407GTIN-nr.(EAN): 4966376170838 4966376139569 4966376139583 4966376165292Batterifste: Instick Instick Instick SlideBatterikompatibel: 10,8V 9,6V / 12V 14,4V / 18V 14,4V / 18VJusterbart huvud: 180 110 110 (5 positioner) 110 (5 positioner)Anvndartid per. laddning: 4,5 timmar 3 timmar 4,5 timmar 4,5 timmarMtt (L x B x H): 58 x 50 x 182 mm 89 x 80 x 252 mm 85 x 80 x 252 mm 85 x 82 x 274 mmVikt u/batteri: 0,17 kg 0,28 kg 0,30 kg 0,35 kg
UB 12D UB 18D UB 18DALUB 10DL
Lampa 10,8VUB 10DL
Lampa 9,6V / 12VUB 12D
Lampa 14,4V / 18VUB 18D
Lampa UB 10DL> Ljusstark och ltt
(endast 170 g)> Str stadigt p plant
underlag> Justerbart huvud (180)> Brinntid p hela 4,5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning
> Varningslampa fr lg batteriniv
> Frsedd med brrem> Kan drivas med 10,8V
batterier> Batteri och laddare
sljes separat
Lampa UB 12D> Ljusstark och ltt
(endast 280 g)> Str stadigt p plant
underlag> Justerbart huvud (110)
i 5 positioner> Brinntid p hela 3 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning
> Frsedd med brrem> Kan drivas med bde 9,6V
och 12V batterier> Batteri och laddare
sljes separat> Levereras med
extra gldlampa
Lampa UB 18D> Ljusstark och ltt
(endast 300 g)> Str stadigt p plant
underlag> Justerbart huvud (110)
i 5 positioner> Brinntid p hela 4,5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning
> Frsedd med brrem> Kan drivas med bde 14,4V och
18V batterier> Batteri och laddare sljes
separat> Levereras med
extra gldlampa
Lampa 14,4V / 18VUB 18DAL
Lampa UB 18DAL> Ljusstark och ltt
(endast 350 g)> Str stadigt p plant
underlag> Justerbart huvud (110)
i 5 positioner> Slide batterifste> Brinntid p hela 4,5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning
> Frsedd med brrem> Kan drivas med bde 14,4V
och18V batterier> Batteri och laddare sljes
separat> Levereras med
extra gldlampa
39
9.6V 12V 14.4V 18V 14.4V 18V
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60010404 60010405 60010406GTIN-nr.(EAN) 4966376126354 4966376121779 4966376165247Batterifste: Instick Instick SlideBatterikompatibel: 9,6V / 12V 14,4V / 18V 14,4V / 18VJusterbart huvud: Nej Nej NejAnvndartid per. laddning: 3,5 / 150 timmar 5 / 150 timmar 5 / 150 timmar Mtt (L x B x H): 98 x 97 x 300 mm 106 x 97 x 299 mm 96 x 95 x 305 mmVikt u/batteri: 0,40 kg 0,40 kg 0,50 kg
UB 18DL UB 18DSLUB 12DL
TILLBEHR LAMPA
Artikelnr.: GTIN-nr.(EAN): Produkttyp: Antal /frp.: Passar till:
60280016 7034354706434 Gldlampa 2 UB3D / UB12D66330267 4966375699248 Gldlampa 2 UB10DL60280028 7034354706458 Gldlampa 2 UB18D / UB18DAL60120696 7034354707585 Lysrr 9W UB12DL / UB18DL / UB18DSL60120697 7034354707592 Skyddskpa UB12DL / UB18DL / UB18DSL60120698 7034354707608 Reflektor lysrr UB12DL / UB18DL / UB18DSL
LAMPA
Lysrrslampa 9,6V / 12VUB 12DL
Lysrrslampa UB 12DL> Praktisk och smidig lysrrslampa
(endast 400 g)> Str stadigt p plant underlag> Kombinerad med bde
fluoriserande ljus och LED ljus> Kopplar automatiskt om till LED
ljus vid lg batteriniv> Brinntid p hela 3,5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddningmed fluorescerande ljus
> Brinntid fr LED ljus p hela 150timmar med 3,0Ah batteri
> 360 ljusspridning> Vridbart handtag (180) som kan
anvndas ven fr upphngning> Kan drivas med bde 9,6V och12V
batterier> Batteri och laddare sljes separat
Lysrrslampa 14,4V / 18VUB 18DL
Lysrrslampa 14,4V / 18VUB 18DSL
Lysrrslampa UB 18DL> Praktisk och smidig lysrrslampa
(endast 400 g)> Str stadigt p plant underlag> Kombinerad med bde fluoriserande
ljus och LED ljus> Kopplar automatiskt om till LED ljus vid
lg batteriniv> Brinntid p hela 5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning medfluorescerande ljus
> Brinntid fr LED ljus p hela 150 timmarmed 3,0Ah batteri
> 360 ljusspridning> Vridbart handtag (180) som kan
anvndas ven fr upphngning> Kan drivas med bde 14,4V och18V
batterier> Batteri och laddare sljes separat
Lysrrslampa UB 18DSL> Praktisk och smidig lysrrslampa
(endast 500 g)> Str stadigt p plant underlag> Slide-batteri infstning> Kombinerad med bde fluoriserande
ljus och LED ljus> Kopplar automatiskt om till LED ljus
vid lg batteriniv> Brinntid p hela 5 timmar
(med 3,0Ah batteri) pr. laddning medfluorescerande ljus
> Brinntid fr LED ljus p hela 150 timmar med 3,0Ah batteri
> 180 ljusspridning> Vridbart handtag (180) som kan
anvndas ven fr upphngning> Kan drivas med bde 14,4V och18V
batterier> Batteri och laddare sljes separat
40
SPECIFIKATIONER
Artikelnr.: 60018501GTIN-nr.(EAN): 4966376178742Rckvidd: 0,5 - 50 mNoggrannhet: 1,5 mm (30 m)Mttid: 0,5 - 3,0 sekMttenhet: Metrisk / Fot / TumLasermarkr: Mtfunktioner: Avstnd / Areal / Volum/SidaBatteriindikator: Ja (4 steg)Omgivningstemperatur: 0 - 40CLagringstemperatur: -20 - 60CMtt (L x B x H): 111 x 58 x 32 mmVikt inkl. batteri: 0,135 kg
UG 50Y
Avstndsmtare UG 50Y> Noggrann och ltt enhands
avstndsmtare med lng rckvidd> LCD-display med grn bakgrundsbelysning
fr synlighet i bde totalt mrker och i direkt solljus
> Automatisk avstngning p bde laser, bakgrundsbelysning av display
> Vljbar mttenhet (metrisk/fot/tum)> Kontinuerlig mtning och minnesfunktion> Sidoplacerad mtknapp fr bsta
tillgnglighet vid trnga stllen i vertikal position
> Mjlighet fr montering p stativ> Utrustad med vattenlibell fr optimal
precision> Stnk- och dammskyddad konstruktion
(IP-klass 54)
Anvndningsomrde> Precisionsmtning av avstnd,
areal och volym
AvstndsmtareUG 50Y
Levereras med 9V batteri,handledsrem och etui
AVSTNDSMTARE
41LITIUM BATTERITEKNOLOGI
EN NY GENERATION BATTERIER OCH LADDARE
Hitachi lmnar 2 rs garanti p Li-ion batterier och laddare!
EN NY GENERATION BATTERIER
KYLFLKT Hindrar temperaturstigning i batteriet vid laddning
SNABBARE LADDNING Vsentligt reducerad laddtid
SPNNINGSSKYDDSkyddar mot verladdning
ETT MILJVNLIGARE ALTERNATIV Litium r ingen tungmetall och drmed miljvnligare
VGER MINDRE 40% lgre vikt n standard batterier
LEVER LNGRE 260% lngre livslngd n NiMH batterier
MINDRE SJLVURLADDNING endast ca 5% p 40 dagar
BATTERISKYDDSSYSTEM I 4 NIVER:verladdningsskydd frhindrar verladdning
Urladdningsskydd frhindrar tmning av batterietverbelastningsskydd hindrar temperaturstigning
Laddar varje cell separat frhindrar verladdning av cell
EN NY GENERATION LADDARE
42 BATTERIER / LADDARE
Artikelnr.: EAN-nr.: Benmning: Voltstyrka: Ampere: Cell- Batteri Mtt teknologi: fste: (L x B x H):
60020100 4966375647355 EBM 315 3,6V 1,5Ah Li-ion Instick 48 x 46 x 85 mm
60020303 4966375598688 EB 714S 7,2V 1,4Ah NiCd Instick 70 x 55 x 95 mm
60020408 4966375598473 EB 914S 9,6V 1,4Ah NiCd Instick 75 x 70 x 108 mm60020403 4966375125990 EB 930H 9,6V 3,0Ah NiMH Instick 71 x 76 x 105 mm
60020451 4966375713234 BCL 1015 10,8V (12V Peak) 1,5Ah Li-ion Instick 110 x 95 x 50 mm
60020511 4966375137993 EB 1214S 12V 1,4Ah NiCd Instick 150 x 76 x 110 mm60020506 4966375130154 EB 1220BL 12V 2,0Ah NiCd Instick 110 x 80 x 110 mm60020509 4966375138365 EB 1226HL 12V 2,6Ah NiMH Instick 110 x 80 x 110 mm60020503 966375126010 EB 1230H 12V 3,0Ah NiMH Instick 75 x 75 x 130 mm60020510 4966375640608 EB 1233X 12V 3,3Ah NiMH Instick 105 x 75 x 105 mm
60020610 4966375663980 BCL 1415 14,4V 1,5Ah Li-ion Instick 110 x 86 x 98 mm
60020661 4966375699583 BSL 1415X 14,4V 1,5Ah Li-ion Slide 110 x 86 x 98 mm
60020608 4966375653042 EBM 1430R 14,4V 3,0Ah Li-ion Instick 130 x 120 x 80 mm
60020609 4966375653585 BCL 1430 14,4V 3,0Ah Li-ion Instick 100 x 80 x 80 mm
60020611 4966375683919 BSL 1430 14,4V 3,0Ah Li-ion Slide 120 x 85 x 76 mm
60020606 966375640615 EB 1433X 14,4V 3,3Ah NiMH Instick 105 x 82 x 114 mm
60020658 4966375664000 BCL 1815 18V 1,5Ah Li-ion Instick 130 x 88 x 100 mm
60020660 4966375699576 BSL 1815X 18V 1,5Ah Li-ion Slide 110 x 50 x 80 mm
60020651 4966375129578 EB 1830H 18V 3,0Ah NiMH Instick 130 x 96 x 127 mm
60020656 4966375646570 EBM 1830 18V 3,0Ah Li-ion Instick 132 x 85 x 120 mm
60020659 4966375696490 BSL 1830 18V 3,0Ah Li-ion Slide 124 x 84 x 77 mm
60020655 4966375640622 EB 1833X 18V 3,3Ah NiMH Instick 132 x 85 x 120 mm
60020702 4966375127475 EB 2430H 24V 3,0Ah NiMH Instick 124 x 106 x 120 mm
60020705 4966375640639 EB 2433X 24V 3,3Ah NiMH Instick 113 x 113 x 100 mm
60020801 4966375666608 BSL 2530 25,2V 3,0Ah Li-ion Slide 140 x 100 x 105 mm
60020901 4966375666639 BSL 3626 36V 2,6Ah Li-ion Slide 135 x 130 x 130 mm
Artikelnr.: EAN-nr.: Benmning: Fr Fr Fr batteri- Luftkylnings-voltstyrka: cellteknologi: fste: system:
60030110 UC 3SFL 3,6V Li-ion Instick Nej60030115 4966376162277 UC 3SML (AC/DC) 3,6V Li-ion Instick Nej60030350 4966376162284 UC 10SFL 10,8V Li-ion Instick Nej60030504 4966376115396 UC 14YFA 7,2V - 14,4V NiCd / NiMH Instick Nej60030608 4966376162949 UC 18YGL2 7,2V - 18V NiCd / NiMH/ Super NiMH / Li-ion Instick Nej60030550 4966376147755 UC 18YRL 7,2V - 18V NiCd / NiMH / Super NiMH / Li-ion Instick Ja60030551 4966376161256 UC 18YRSL 14,4V - 18V Li-ion Slide Ja60030553 4966376171736 UC 18YGH 12V - 18V NiCd / NiMH Instick Nej60030552 4966376191314 UC 18YML2 (AC/DC) 14,4V - 18V Li-ion Slide Ja60030609 4966376166954 UC 18YGSL 14,4V - 18V Li-ion Slide Nej60030604 4966376101542 UC 24YFB 24V NiCd / NiMH / Super NiMH Slide Nej60030606 UC 36YRL 25,2V - 36V Li-ion Slide Ja
LADDARE
BATTERIER
43
Volt Modell Ampere UC3SFL UC 3SML UC10SFL UC14YFA UC18YGL2 UC18YRL UC18YRSL UC18YML2 UC18YGSL UC24YFB UC36YRL(AC/DC) (AC/DC)
3,6V EBM315 1,5Ah 30 min 30/60 min - - - - - - - -
7,2V EB714S 1,4Ah - - 30 min 30 min 20 min - - - -
10,8V BCL1015 1,5Ah - 50 min - - - - - - -
12V BCH1215 1,5Ah - - - - - - - - -EB12