History of Tallinn

История ТаллиннаИстория Таллинна

26.09.201026.09.2010

Городище Иру • 1 тысячелетия до Р.Х. на берегу

Пирита было построено городище.• По неизвестным причинам в 11 в.

после Р.Х. Жители оставили городище и поселились на Тоомпеа.

• Название городища на Тоомпеа – Линданисе, хотя оно также упоминалось как Колывань

Городище Иру

1154 - Колывань• Первое упоминание Таллинна

арабским мореплавателем Абу Абдаллах Мухаммед ибн Мухаммед ибн Абдаллах ибн Идрис ал-Хаммуди ал-Хасани или ал-Идриси, который служил при дворе сицилийского короля Рожера II

• 1219-1346 – Таллинн и Северная Эстония находились под властью датчан.

• Вторая половина 14 в. – в нижнем городе жило ~4000 человек, на Тоомпеа ~ 1000.

• 1248 год – датский король даёт Таллинну «все права, присущие жителям Любека», т.н. Любекское право.

• Вторая половина 13 века – Таллинн становится частью Ганзейского Союза.

• Ганзейский Союз – союз свободных немецких городов 13-17 веках в Северной Европе.

• В состав входили города Германской Империи или города, населённые бюргерами (немецкими гражданами).

Ганзейский союз• Города союза имели автономное

городское самоуправление (магистрат) и собственные законы (Любекское право или аналогичные местные правовые нормы).

• ~ 200 городов

Карта Ганзейского союза

• 1346 год – Дания продают свои владения Немецкому Ордену.

• 1347-1561 – таллинн находится под властью Немецкого Ордена.

• В середине 16 века население Таллинна ~ 6000-7000 человек.

• 1523/1524 год – начало лютераснкой Реформации.

• Реформация – общественно-политическое движение в Северной Европе в 16-17 веках.

• Причины: • 1. Ослабление влияния

церкви на феодальный строй

• 2. Отмена продажи индульгенций

• 3. «Очищение» веры: церковь и духовеснтво не являются посредниками между человеком и Богом.

• 1535 год – напечатано первое сохранившееся издание на эстонском языке – катехизис Wandradt-Koehl’а.

• Катехизис – лютеранское учение в вопросах и ответах.

• Хранилось в церкви Пюхавайму

• 1561-1710 – Шведское время.

• 1631 – открытие первой гимназзи Густава Адольфа

• 1684 – большой пожар на Тоомпеа

• 1710-1917 – время русской царской власти

• 1710 – чума. В Таллинне осталось ~2000 человек

• 1857 – Таллинн вычеркнули из списка оборонительных крепостей

• 1870 – открытие первой железной дороги по маршруту Палдиски – Санкт-Петербург

• 1877 – магистрат прекращает своё существование и действует только как судебное учреждение.

• Вторая половина 19 века – начало строительства фабрик.

• 1889 год – языком делопроизводства становится только русский (не немецкий) язык.

• 24.02.1918 – в Таллинне провозгласили Эстонскую Республику

• 1918-1920 – Война за независимость

• 1918-1940 – время Эстонской Республики

• 1940-1941 – первая советская оккупация

• 1941-1944 – немецкая оккупация• 9. марта 1994 – в ходе бомбёжки

советскими войсками разрушено 11% старого города и более половины площади Таллинна

Таллинн 9 марта 1944 года

Улица Харью 9 марта 1944 года

• 1944 – 1991 – Эстония являлась частью СССР

• 1980 – в таллинне проходит этап олимпийский игр в СССР -- регата.

• 20 августа 1991 года – восстановление независимости

• 1944 – вывод бывших советских войск из Эстонии• 1997 год – Старый Таллинн становится частью

наследния UNESCO• 2011 год – Таллинн – культурная столица Европы

Some words in English • Городище – hill fort, site of an ancient town • Мореплаватель – seafarer • Ганзейский союз – the Hanseatic league • Магистрат – magistrate, city council • Катехизис - catechesis• Реформация – Reformation • Крестоносец - crusader• Церковь Святого Духа (Pühavaimu) – Holy Ghost

Church, Holy Spirit Church • Восстановление независимости – restoration of

independence • Оккупировать – occupy