Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 0 Historical and Philosophical Foundations of Early Childhood Education in Ethiopia 2006 Demeke Gesesse Yeneayhu Abstract: This article examines the philosophical, historical and social foundations of Early Childhood Education in Ethiopia and its implication on current societal development. Issues discussed among others include: Were there really Ethiopian philosophical tenets on the care and education of Ethiopian kids? If there were such tenets, were they typical to Ethiopia and Ethiopians? How these philosophical stances shape the Ethiopian child? How traditional Ethiopian educational institutions care and educate the Ethiopian child? What were the main principles of these institutions in the care and education of the Ethiopian child? How formal early childhood education emerges in Ethiopia? Did ‘modern early childhood education’ inherit the principles of child rearing; care and education recommended by the Ethiopian culture and philosophy or departed itself away from it? What lessons have to be drawn from the philosophy, culture, indigenous wisdom and knowledge base of the country to shape its child right, care and education policy?
43
Embed
Historical and Philosophical Foundations of Early Childhood Education in Ethiopia
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 0
Historical and Philosophical Foundations of Early
Childhood Education in Ethiopia
2006
Demeke Gesesse Yeneayhu
Abstract: This article examines the philosophical, historical and social foundations of Early
Childhood Education in Ethiopia and its implication on current societal development. Issues
discussed among others include: Were there really Ethiopian philosophical tenets on the care
and education of Ethiopian kids? If there were such tenets, were they typical to Ethiopia and
Ethiopians? How these philosophical stances shape the Ethiopian child? How traditional
Ethiopian educational institutions care and educate the Ethiopian child? What were the main
principles of these institutions in the care and education of the Ethiopian child? How formal
early childhood education emerges in Ethiopia? Did ‘modern early childhood education’ inherit
the principles of child rearing; care and education recommended by the Ethiopian culture and
philosophy or departed itself away from it? What lessons have to be drawn from the philosophy,
culture, indigenous wisdom and knowledge base of the country to shape its child right, care and
education policy?
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 1
Background
A cursory review of the ancient and medieval history of Ethiopia appears to provide some
background information for the emergence of traditional early year’s education in the Country.
Archeological findings indicate that the Country’s recorded history goes back to 800 BC when
the kingdom of D’mt arose in Ethiopia, centering around Yeha (thought to be its capital) in
northern Ethiopia. The D’mt kingdom developed irrigation schemes, used plows, grew millet,
and even made iron tools and weapons. Remains of a large stone temple dating to about 500 BC
still survive at Yeha, near Axum (Stuart Munro-Hay, 1991).
The Country had then passed through different forms of administration after the Kingdom
of D’mt. One of the many successor kingdoms was the Axumite Kingdom which flourished
mainly from the 1st
to the 7th
century AD (Anfray, 1981). The Axumite Kingdom was known for
its high level engineering and architecture. It left many steles, of which the largest Axumite stele
is over 100 feet long carved out of a single rock. The decline of the Axumite Kingdom about the
middle of the seventh century paved a way for the Zagwe Dynasty to come to power. During its
golden ages, from 1150 to 1270, the Zagwe Dynasty left remarkable historical monuments in the
Ethiopian history through the construction of eleven monolithic churches (Tamrat, 1972) which
are recorded by UNESCO as World Heritage Sites. The fall of the Zagwe Dynasty in 1270
marked the beginning a new dynasty system called the Solomonic Dynasty which ruled most
parts of the Country till the second half of the eighteenth century. The decline of the Solomonic
Dynasty marshaled the beginning of the period of the Princes, popularly known locally as the
period of “Zemene Mesafint” which started in the second half of eighteenth century and ended in
the middle of the 19th century. The end of Zemene Mesafint marked the beginning of modern
Ethiopian history (Zewde, 2002a).
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 2
Among the above outlined historical periods in Ethiopia, the Axumite period played a
decisive role on the cultural and social fabric of the larger portion of the Ethiopian society
(Zewde, 2002a). It was a period that paved an important milestone for the emergence of a
traditional system of education in Ethiopia. During the 4th
century AD, the then Axumite King,
King Ezana, converted its kingdom in to Christianity. This opened a door for communication
with Egypt and Eastern Mediterranean region (Zewde, 2002a). One of the major forms of
traditional education in Ethiopia-the Church education-was, therefore, the result of the
emergence of Christianity in Ethiopia.
Later in the 16th century, the well-flourished Orthodox Christian tradition had got a
challenge from Jesuit Missionaries, a new phase of interaction of Ethiopia with the West. The
interaction between the Orthodox tradition and the Jesuit challenge created a confusion and
doubt among the Ethiopian communities. As indicated in the Treatise of Zär’a Ya’aqob (1667),
people had faced challenges from two opposite religious gravity as to which religion to follow.
Bahru Zewde hypothesizes that it might be such religious controversy and challenge that
instigated in the seventeenth century the emergence of “rather unusual philosophers by the name
Zär’a Ya’aqob and Wäldä Haywat” (Zewde, 2002b, p. 15) to meditate on many issues of which
religion was but one. Following is, therefore, presented an account of and the role of traditional
church education and the contribution of philosopher Zär’a Ya’aqob and Wäldä Haywat to early
childhood education in Ethiopia.
Child Care and Education: The 17th
C. Ethiopian Philosophers’ Perspective
For the West and even surprisingly for many Ethiopians as well, the existence of
Ethiopian philosophy was seen scornfully and skeptically. That is why there are writers who
have questioned the authenticity of the authorship of the treaties of Zär’a Ya’aqob (1592-1685)
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 3
and his disciple Walda Heywot (his age was not recorded) believing that Ethiopia, a country with
no philosophical thoughts. For instance, Conti Rossini claimed that the author of the treatise of
Zär’a Ya’aqob is Padre Urbino. But, in his seminal works Claude Sumner has clearly justified
with evidences that there were indeed Ethiopian philosophers whose thought by any standard
was Ethiopian (Sumner, 1976).
I am not of course a philosopher by profession, but I can think that many of the problems
that we face in ordinary life can only be answered if we ask questions with a distinctive feature
of philosophy. These questions could be questions about life, about knowledge and truth, right
and wrong, mind and matter; about human nature, the universe, etc. Any thought about these
questions counts as philosophy. Thus philosophy is likely to be found in every human society,
past and present- wherever there are people struggling to live and make sense of their lives.
Hence, Ethiopia, a country which has survived as an independent nation for thousands of years,
could not be an exception to this.
In Ethiopia, therefore, there are works of philosophy both translations as well as
originally Ethiopic. The translation may include The Physiologue, a fifth-century Ethiopian
translation-adaptation from a Greek original; The Book of the Philosophers, translated from
Arabic and revised in the early sixteenth-century by the Ethiopian scholar, Abba Mikael; and The
Life and Maxim of Skendes, a sixteenth-century anonymous Ethiopic narrative of the classic
Oedipus tragedy found by Claude Sumner in a manuscript housed in East Berlin archives. The
original work in Ethiopian philosophy includes the Treatise of Zär’a Ya’aqob (1667) and The
Treatise of Walda Heywot, the pupil of Zär’a Ya’aqob (in the early 18th
century). Other modern
Ethiopian scholars have also reflected on different aspects of Ethiopian philosophy: The Oromo
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 4
conception of their environment, a book by Workineh Kalbessa, and the Works of Messay
Kebede are worth mentioning among many others.
In this particular section, among the many works of Zär’a Ya’aqob and his disciple
Walda Heywat, an analysis of their thoughts on the care and education of children is presented
below.
These two prominent 17th
century Ethiopian philosophers actually philosophize on many
issues such as examining creation, examining the nature of soul, examining the faith, the nature
of knowledge, the universe, humanity, law, love, nation, health, meaning of life, culture, the
concept of time, hope and virtue, equality of man and women, work and cooperation, religious
tolerance, etc.(Sumner, 1976).
Despite the claim that has been given to Ethiopia for the absence of autonomous thinking,
no methodological investigation, no questioning, no doubt, especially about the existence of
God, these two philosophers have proved that these characteristics have been in existence to the
oral tradition of the Qene School in the traditional Ethiopian church education. Zär’a Ya’aqob
himself wrote in his autobiography that he has been trained in the Qene School and thus
thinking, methodological investigation, questioning and doubt exists in the Qene School
(Sumner, 1976). As he clearly put it in his Hatäta after he finished learning in the Zema bet he
went to another master to study Qene and säwasaw(grammar) where he has got the power to
think, meditate, and critically question and doubt other’s thoughts and writings. He said, after he
finished studying Qene and säwasaw, he entered in to a school of Interpretation of the Holy
Scriptures where he studied for ten years among which he said that “he learned the
interpretations both of the Franğ and of our own scholars. Oftentimes their interpretation did not
agree with my reason”. This clearly shows that Zär’a Ya’aqob was used to applying critical
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 5
investigation of what he reads and learns using his power of reasoning to uncover truths and
wisdoms. He has never tried to accept blindly others’ point of view; rather he used to produce his
own meaning of reality using the tool of critical investigation.
Had Ethiopians have the chance to use Zär’a Ya’aqob’s methodology of thinking as a
filter to select portions of Western culture and technological development and combine with
their own traditions like what the East Asians have done, Ethiopia would have, by now, appear to
have a different face; what a missed opportunity indeed!
These philosophers argue that the source of knowledge is reasoning and methodological
doubting which they call it ‘Hatäta’ or Inquiry and they also applied this technique in their
thoughts about child care and education too.
Zär’a Ya’aqob even used rational thought as an instrument for examining the nature of
things including the essence of God. Like Descartes, for Zär’a Ya’aqob faith is not superior to
reason but can become superior to reason, if it is first examined and passes the test of natural
reason. Regarding this, Claude summer argued that modern philosophy in the sense of a personal
rationalistic critical investigation began in Ethiopia with Zär’a Ya’aqob at the same time in
England and France (Sumner, 1985).
Zär’a Ya’aqob and Walda Heywot applied their tool of methodological doubting to their
discourses about the importance of early years education as well. Claude Sumner (1976, p. 15)
translates the thoughts of Zär’a Ya’aqob about the importance of childhood care and education as
follows:
The creator himself wills that we adorn our life with science and work; for such an end
did he gives us reason and power. Manual labor comes from the will of God… because
with out it the necessities of our life cannot be fulfilled. Likewise marriage of one man
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 6
with one woman and education of children … Moreover there are many other things
which agree with our reason and are necessary for our life or for the existence of man
kind.
Zär’a Ya’aqob argues that through his own deep, sustained personal reflection and
meditation he has come to the conclusion that our reason can tell us many things which are
necessary for our life and the same with the need for the care and education of children as it is
essential for the becoming and smooth running of a given household and a nation. He equates the
vitality of children’s education with the role of science and work to embellish our day-to-day
life.
Zär’a Ya’aqob also has an answer to some critics of traditional education who argue that
traditional education in Ethiopia was exclusively for children of the nobility. He himself was
from a poor farming family but had entered to the then existing traditional system of education.
Moreover, one could infer from his autobiography that as a child he was cleaver and his teacher
advised his father to send him to higher level of education a testimony for the existence of
traditional system of education from lower level to higher level education like that of the
monastic universities in Europe.
…I am a son of a poor farmer in the district of Aksum. …When I grew up, my father sent
me to school in view of my instruction. And after I had read the Psalms of David my
teacher said to my father: “This young son of yours is cleaver and has the patience to
learn; if you send him to a (higher) school, he will be a master and a doctor.” (Ibid, p. 3)
Zär’a Ya’aqob’s disciple Walda Heywot have continued his tutor’s thoughts more
profoundly particularly in the care and education of children. In his opening pages of his treatise,
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 7
he clearly explains that he is writing his book for the children of Ethiopia to know about the truth
and live with it.
You have heard what has been said of the ancients: Give the wise man the opportunity
and he will give [you] of his wisdom. Similarly I thought of writing what God taught me
during my long life and what I examined with the rectitude of my intelligence, that this
book serve as a guide in the counseling and the teaching of science to our children who
come after us, as a stimulant for inquiry on the part of the wise, for understanding the
works of God and for widening their wisdom. (ibid, p.27)
Walda Heywot had basically written his book to help parents how to rear, care and
educate their children. I can say that his book is not only a philosophy book but also a book of
counseling. He advised people to make research and inquiry to distinguish truth form falsehood.
He said we shouldn’t believe everything written in a book before we undertake a thorough
inquiry and critical examination. He said:
…don’t believe what is written in books until you have examined it and found it to be
right…If you examine these books, you will soon find in them a shameful wisdom which
does not befit our God-given reason with which we seek the truth. I do not mean all men
and all books are always false, but I say it is possible they are false. Therefore, you do not
know weather they say the truth or not, unless you examine carefully what is said or
written, that you may clearly know what you ought to accept and that you understand the
work of God; for inquiry is the door through which we have access to wisdom and reason
is the key God gave us, with which we can open this door and enter the hall of his secretes
and share the treasures of His wisdom.(ibid, 28)
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 8
Inquiry learning approach is the current tool of active learning recommended by modern
educational philosophers and theorists. However, Walda Heywot has recommended this tool in
search of wisdom and truth back in the 17th
century in Ethiopia as well.
Walda Heywot advises Ethiopian parents of the time on how they could rear their
children as eloquently written as follows:
Thank God for having given your children, be happy in them and live them as part of your
own selves; bring them up with great care and wisdom; see to it that you provide them with
everything necessary for their life; guide them from childhood in the way in which God
wants them to walk; teach them what they should know and do; do not give them bad
example; let them not learn how to do evil by our example; give them an example of
prudence and good conduct that they may be prudent and behave well …(Ibid, p.52)
As we can clearly understand from his ‘Hatäta’, rearing a child needs great care and
knowledge. Parents should fulfill children’s basic needs and teach what is useful for their life.
He was such a Liq (educated) of his time that he explains the role of social models in children’s
education, a popular learning strategy which is highly recommended by today’s educators as
well. Children highly need good role models in every aspect. He advised parents to be good role
models for their children. His counseling for parents on child rearing practices was by any
standard a modern approach.
Among the many works of Walda Heywot particularly his descriptions of the behavior of
young children and his consequent advice-the need for special approaches of taking care of
children that consider their behavior, is his phenomenal work. According to Walda Heywot:
As long as your children are young, let not their angry and enflamed character irritate
you, because they can not as yet distinguish the good from the bad. Be patient and
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 9
strength your heart; you yourself were brought up the same way, so you must educate
your children with all patience without lassitude. Leave aside anger and throw out
indignation, and do not be like those fools who get angry at their children and hit them
each time they break a pot by accident or pour out a glass full of water with out their
fault, but keep silent if they act in an evil way. Bear with your children if by accident
they damage unwittingly some of your belongings. But chastise them and beat them if you
see in their hearts malice, pride, disobedience, anger, slothfulness, or if they speak evil,
calumniate, curse, or if they steal, plunder, and tear away the goods of others, or if they
fornicate or do something similar; then chastise them, rebuke them, beat them in the right
time, lest they become accustomed to do evil on account of your silence. Unless you
punish them in their childhood, they grow up in their malice and once they reach
adulthood, they will no longer listen to your warnings. (ibid, p.53)
As you can understand from his advises, what children do at young age which may look
unacceptable in the eye of the adults is something natural for young children. Since young
children are not yet know what is bad and good, parents/caregivers should handle these
behaviors wisely and not in manner that destroys their love and affection to humanity. When
even we know that children misbehave purposefully and if we have to punish them, it shouldn’t
be to hurt them badly but to help them know that what they actually do is not useful for their life.
According to him, the immediacy of the punishment or chastise when children do something bad
could reasonably help them to associate the punishment for their wrong-deeds not for something
else. Of course any form of physical or psychological punishment of young children is currently
against their rights. But I think it seems that Walda Heywot indicated punishment just to show
how early childhood care and education is so important for later success in life. That is why in
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 10
his advice, he in advance warns parents that when children are young they may behave angrily,
show enflamed character that may irritate adults, but it is because of the fact that ‘they can not as
yet distinguish the good from the bad”.
That means, he just added the punishment case to give emphasis on the importance of
early childhood care and education on later children’s success in life. For example, as you can
see below from the story that he wrote, if children got the proper care and education at early
years, they will live a happy and decent life later in adolescence and adulthood.
There was a robber who roamed in the countryside; he pillaged and killed passers-by.
The king having heard this sent his soldiers. They caught him and brought him in chains
to the king, who sentenced him to death. As they took him to the place where he was to
be beheaded, the old father of this robber was following him in tears. When this robber
caught sight of his father, he asked to say a few words to him before his death. Once he
got close to his father, he tried to hit him, but he failed to do with his hands tied together.
So he began to inflict upon him a horrible bite with his teeth. All the people around him
shouted; “Really this bandit deserved to death since he wanted to kill even his father.”
But he told them: “It was not I who deserve to death, but my father deserves (it); when in
my childhood I began stealing corn and grain, he praised me when he should have
punched me, and accustomed into robbery. For this reason I become a bandit until I
reached this of my death. Had my father punished me at the appropriate time, I would
not have come this condemnation. Having said this, he was beheaded; but all those who
had children understood the seriousness of the matter. (Ibid, p.53)
Basically in most of his ‘Hatäta’ he used to transmit his advises by making relevant
stories to the issue. This is of course one of the best tradition of Ethiopians. The relevance and
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 11
appropriateness of his stories could make me possibly to say that Walda Heywot was a known
story maker and teller of his time. I think he was such a wise man of his time who clearly
understood the viability of stories to better explain issues and teach important life lessons to
people in general and children in particular in an interesting and easier way.
In his treatise on “Respect for Parents” section, which is also one of the major character
taught for children in the traditional church schools as mentioned earlier, Walda Heywot also
advised children to respect parents expressed as follows:
Child and young man, respect and love your parents, for a time will come when you want
the respect and filial piety of your own children….If you are hard and unkind to your
parents and elders, God will order that you be ill treated in your old age…Listen to the
advise of elders; do not spurn their wisdom; do not neglect them in their presence lest
they complain about you, but respect them always with a humble tone of voice and an
affable behavior; keep only this in your mind; examine everything closely, deliberate and
persist in your good [endeavor(Ibid, 42).
Of course respecting parents and elders by young children is typically an Ethiopian
tradition and it is this tradition that Walda Heywot also advised to preserve and respect. Walda
Heywot was such a person to be considered as an early childhood educator for his belief on the
importance of stories for children’s learning and his expertise in story telling. He said:
There was an old blind man; one day he quarreled with his son; his son was cruel. While
they were quarrelling, his son, full of anger, held his father’s leg and pulled it over stones
and thorns; his father was weeping and crying in a weak voice. When they reached a
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 12
well-known place, the old man cried out and said to this son: ‘Let go of me for a while
and listen to what I say; [the son] relaxed his grip and said: “speak!” The old man
crying bitterly said the following: “During my youth I quarreled with my father just as
you did with me today in my anger I hit him and dragged him to this place. God the
avenger gives me back today the evil I deserved. But you, leave me now and do not make
your penalty greater than mine; it will not be remitted, but it will fall back upon you”
(Ibid, 42).
One of the most outstanding and repeatedly emphasized works of Walda Heywot is his
advice on the use of good role models in the teaching of good conduct and wisdoms to children.
Use of role models and story telling which are prime important tools to teach young kids
according to Walda Heywot are also the most widely recommended approaches by research.
…. You also should fear for your children and bring them up in the fear of God and in the
knowledge of what they should do. When you admonish your children, do not admonish
them with anger or with words of course or imprecations, but with words of wisdom and
counseling so that they understand the chastisement is for their own benefit and utilize.
Always teach them and instruct them with words of doctrine maxims, stories, and
example of other men so that they may keep from doing evil and learn to do good (Ibid,
54).
When even parents warn children from their bad deeds, Walda Heywot advised not to use
any form of curse and harsh words, rather with wisdom and counseling. Walda Heywot also
argues that education is a lifelong process. Learning never stops. He said:
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 13
Do not become disheartened with having to go on learning and do nor give it up during
all your life; do not ever say: “I have learned a lot; I have enough knowledge. Even if
you learn the teaching of all men, there are many things you do not know. Take into
consideration many doctrines in order that you be acquainted with many efforts [to reach
the truth]: do not continue yourself to one doctrine, this would be laziness. Rather look at
the bee which collects [honey] from the flavor of the field: it does not stop at one flower
or at one field, but it goes from one to another, gathering from all flowers and produces
two elements, which are honey and wax., one gives pleasure when drunk during the day,
the other serves as a torch at night while it gives light. In the same way, if you gather
wisdom from all doctrines you can obtain two elements: the honey of good deeds which is
sweet and uplifts your heart, the wax of your doctrine which brings forth the light of your
intelligence, that it will serve as a lamp for the blind of the earth and the illiterate and
will expel darkness from the heart of those who sleep in the night of ignorance and are in
the darkness of their foolishness(Ibid, 43).
The elegance of his metaphor is awesome. He also succinctly argued that there is no
single way of understanding truth. There are multiple ways of uncovering reality. He advised that
one should not limit himself/herself to a single paradigm of knowledge rather to examine things
from divergent perspective would help to clearly understand the essence of things. Walda
Heywot finally recommends the following contents to be taught for children-Writing Skills,
Manual Work, Reading, Ethics/Good Conduct and other important life skills
Despite the existence of great minds like Walda Heywot, Ethiopian kids grow up in a
school system being told that all great men and women in our planet are all non-Ethiopians, non-
Africans. They don’t have any model whom their soul could cherish and stand in his/her
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 14
shoulder. I think Ethiopians should start to value and salute their organic philosophers and
intellectuals. Ethiopian kids need to read in their stories that they can be on the shoulder of their
giants.
I wonder the multiplicity of books, monographs, articles, etc. written by consultants
coming from either Europe or America stating all the evils about Ethiopia and very little about its
good culture, tradition, philosophy and science in the Country that could have been bases for
further strengthening our development. I don’t mean to say that the limitations and side effects of
Ethiopian culture shouldn’t be a point of discussion but why not at the same time to know and
emphasize on the important traditional values too.
History of traditional Ethiopian education
While it is difficult to say when exactly early formal education began in Ethiopia, there is
little doubt that its roots emerged from the traditional Ethiopian Orthodox Church (Pankhurst,
1955). As the traditional custodian of the nation’s culture, this institution provided education to
Ethiopian children and adults, equivalent to modern elementary to university level education,
since its establishment as a national Church in 330 A.D (Ethiopian Orthodox Church, 2007).
The higher level education system (monastic university) was devoted to teaching subjects such
as theology, philosophy, computation, history, poetry and music. Many such schools function to
this date, thus forming one of the oldest continuous systems of education in the world (Wagaw,
1979). This traditional church education system enabled Ethiopia to emerge as the only country
in Sub-Saharan Africa having ancient written culture and well-developed numerals of its own.
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 15
The traditional system of church education in Ethiopia was actually a system of education
with four distinct and successive stages. In the first level, called ‘Fidel Bet’, children learn the
Ethiopic alphabet, reading and writing, simple arithmetic, and discipline (respecting the elders).
Young kids in the ‘Fidel Bet’ firstly learn the first 26 basic letters in the Ge’ez alphabets and
then the rest 156 syllographs. Syllographs are essentially those additional strokes and
modifications which are added on to the main forms to indicate a vowel sound associated with it
or to make aural adjustments in the basic consonant sound using the Abughida; a simple
Ethiopian pedagogical scheme under which children are taught reading and writing more
quickly. Under this scheme of alphabetization, the various letters to be learned are mixed up in
such a way as to teach the various combinations with vowels with ease. The consonants of the
alphabet are read sideways and downwards in combination with the vowels in such a way that
children grasp the idea of reading more easily. They also learn the Ethiopian numerals side-by-
side with the Abughida (Ethiopian Orthodox Church, 2007).
This level of education was given to children starting from age 4 (Gedey, 1983E.C.). The
‘Fidel Bet’ is similar to the current elementary school, specifically Grade-One in the country.
The second level is the ‘Zema bet’-school of hymn, where students learn the hymnody of
St. Yared, a well-known Ethiopian scholar of music even before the European Mozart. He was
born in the first half of the 6th
century. His hymn has three modes named: Geez, Araray and Ezil.
The hymn books composed by St. Yared are ‘Digua’, ‘Tsoma Digua’, ‘Mieraf’, ‘Zimare’,
‘Mewasit’, and ‘the chant of the Liturgy’ (Ethiopian Orthodox Church, 2007). A clever student
has to finish most of these hymns before promoted to the third and highest stage. Surprisingly, in
the book of Digua, one can find the elaborate system of musical notation with signs and letters as
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 16
well as musical dots which indicates rising and/or lowering of the voices and other modes of
pronunciation (Ethiopian Orthodox Church, 2007).
The third level is the ‘Qene bet’-school of poetry which focuses on church music,
composition of poetry, theology, history, painting, and manuscript writing. It also adds the
teaching of philosophy, the main text being ‘Metsafe-Falasfa, Book of Wise Philosophers, which
is a translated version of Ethiopian philosophy.
The next higher level is the ‘Metsahaf bet’–(school of text/books), where students learn
an in-depth study and analysis of the sacred books. In this stage, other subjects like world history
and Ethiopian history are also given. A student who has gone through all the four stages of
education successfully will be called a ‘Liq’ like being a professor. Graduates of this system of
education are characterized by their dedication to give services to their country and to their
church. They are disciplined, well-behaved, with high moral ground, sympathy and thought. It
was these people who were even serving their country in different Ministerial and other offices
during the period of Menelik II, and Haliselasie I and as a chronicle writer in the former kings
during Medieval Ethiopia.
This traditional system of education has contributed in many ways to the social
transformation and cultural advancement of the Country. It has made tremendous contributions
towards enabling the Country to be the master of its own destiny in the possession of a written
language. The expansion of literature as a result of the invention of Ethiopic scripts is one of the
most effective ways by which the traditional Church education institution has been fighting
illiteracy for centuries. It has been doing this by making churches and monasteries the centers of
learning where spiritual enlightenment was going hand-in-hand with secular education in the
form of acquiring the knowledge of reading and writing.
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 17
In addition to producing the Nation’s work force for the different ministerial and
administrative positions for a very long period of time till the advent of modern education in the
Country, it also teaches important characters to children such as the discipline of hard work,
cooperation, tutoring junior children by senior students, respecting elders, love of their Country,
determinism, endurance and persistence; just to mention the few.
Moreover, those children who were attending the different levels of church education
have different uniforms made of skin of sheep, goat or cow to show their level of education. The
school uniform idea in our modern schools today must have evolved from the traditional church
education.
Success in the school is also considered to be a factor of hard work rather than nature.
Every student is advised to study hard to move from one level to the next higher level.
One of the most important contributions of traditional church education is in pedagogy.
Reading aloud and murmuring are individual learning methods. When the child reads aloud, the
teacher listens and makes immediate feedback; either praise or correction. Reading aloud and
murmuring helps students to memorize volumes of books. It is not unusual in Ethiopia to hear
utterance of a big volume of book orally by a deacon with out any mistake. These methods might
have indeed the potential of increasing memory capacity of those children passing through the
traditional system of education, which, of course, has to be verified by conducting further
research.
Another most important thinking tool that the traditional church education system
employs is the Qene. It is highly creative and requires enormous skill. It generates lively
discussion about the merits of a particular composition. It uses word-plays so that there is a
surface meaning and a hidden meaning locally called ‘Sem’ and ‘Werk’ (Wax and Gold) in a way
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 18
that is difficult to convey in translation. The analogy of wax and gold comes from the craft of the
goldsmith during the making of jewelry. The image is first formed in wax, because wax is pliable
to carve. The wax is then covered with clay or porcelain, which hardens. When the molten gold
is poured into the clay or porcelain, the wax melts away, leaving the gold, with the desired
image. Thus, encrypting a hidden message in Qene is an ancient art of creating more than one
meaning, where the apparent ‘wax’ and the hidden ‘gold’ are intertwined in the same word.
Of course, Qene is the highest level of learning in the traditional education system. It
takes many years to become a teacher in this field and a minimum of 12 years of full study is
required for those who attend this school. However, it is possible to design a Qene curriculum
that considers the age of children.
There are three major different ways of producing and interpreting Qene. One way is by
stressing on the word while pronouncing. Once a word is written in phonetic Geez, it can be
pronounced with slight variations by putting the stress on different parts of the word to produce
different sounds, thereby giving more than one meaning to one and the same word.
Let’s see a classic example of Qene that an anonymous author conveys the apparent
confusion of the Country as a result of a mere assimilation of the Western’s culture by the first
approach, stressing on a word when pronouncing.
Yeferenjun wut’et bermel ameta’chuhu
Yerasachen eka enesera eyalkuachuhu.
In the first line: ‘Yeferenjun… bermel’ tells of bringing a barrel, the work of the ‘Ferenj’
or Westerners. In the second line it further clarifies that the writer had asked not for a barrel, but
for ‘our own local clay pot’ or "enesera." That is the wax part. The gold, however, is in the word
play of: "enesera," which can have two meanings by just shifting the stress from ‘ene’ -se’ra’ or
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 19
‘en-ese-ra.’ In the Geez phonetic, both these words are written in exactly the same way, as there
is no symbol for accents to show where the stress should be. The word ‘ene-se’-ra’ means: ‘let us
make,’ which changes the entire meaning of the Qene as the ‘gold’ now expresses the desire of
the author to make or manufacture ‘our own craft,’ and not borrow from the ‘ferenj or
Westerner.’
The second way of producing and interpreting Qene is to depend on one word having, or
of being interpreted, in more than one way. This is true also for many other languages, where one
word can often have more than one meaning. In the late 60’s, Ian Smith, who had declared the
then British colony, Rhodesia, and made himself prime minister, had hanged many black people
who opposed his regime. That was when a certain Ethiopian cleric took up his Begenna (an
Ethiopian portable harp) to express the following Amharic Qene in a song, as a form of solidarity
with the people using the second type of method:
Ian SmithTeseyeme alu
KesissBe Englizu papas
Ejun zerega le-nechochu…
Meskelun le-tkurochu…
The Qene is hidden in the word "meskelun" in the fifth line, the first word. It means
cross: the cross on which Jesus was hanged, or the symbol of a cross priests usually carry, and
would often use when blessing their people. But the same word, without any change in stress,
also means: to hang with a rope.
The third technique of Qene is where two or more words may be joined to become one,
or a word may be split into two or more parts, to change the meaning. In a famous poem
rendered to Emperor Menelik II, the word ‘Ya lemtam’ is used in this technique as follows:
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 20
Bimeru’gnem erswo, bigedlu’gnem erswo
Yalemtam Menelik bye lesdebwo
The ‘Sem’ or surface meaning is in ‘Ya lemtam,’ which literally means ‘that leper,’ while
the gold is: ‘Yalem ta’m’ or ‘the sweetness of the world.’ Thus the producer of this Qene gave a
wonderful and hidden praise, while pretending to insult Emperor Menelik II on account of his
leprosy. The poem also addressed Menelik as ‘thou’ in the tone of respect.
In understanding and interpreting Qene, students should engage themselves, first looking for the
right word in the Qene (poem), which has double meaning, i.e. the ‘Sem’ and ‘Werk’. Then, they
should interpret the word and state the implication. This process requires attention and engages
children in critical thinking. Interpreting Qene helps children to learn vocabularies in context.
While children are struggling to look for a word in the Qene that holds the “Sem” and ‘Werk’,
they must try to understand every concept in the Qene by using the three techniques of producing
and interpreting Qene. This process of interpreting Qene in different ways would help children to
develop skills and knowledge of understanding and seeing issues, concepts, and things from
different angles. Children will also develop an attitude that there could be possibilities of
understanding things from divergent perspectives.
Like Qene, there is also a culture of traditional church education in producing different
colors and size of beads which specifically is used by Monks during their prey. Monks make
coils of beads and wear them piled one on top of the other, high on their neck and chest, much
like a collar. The number of beads in one coil is either 41 or 64, which has of course its own
reason in religious canon. Muslim population in Ethiopia has also such tradition of making coils
of beads. It is, therefore, possible to adapt and introduce the use of beads in preschools for young
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 21
children to learn counting, operations of addition and multiplication, categorization (categorizing
small beads and large beads, based on different colors) and for older children to understand the
basic number systems such as base-ten and place values, to understand concepts of carrying and
borrowing in arithmetic, to understand combinations of 5 and 10 and complement of numbers, to
visualize close relations between numbers and numerals and to develop children's ability of
mental calculations. The adapted coil beads may be called an Ethiopian Abacus. The adaptation
could come in different forms.
Another important characteristic of traditional church education is that it is free of charge
and, hence, opens the door of education for every child. Of course, for only religious reason, few
girls used to attend these schools in the past. It is possible to say with out exaggeration that
traditional church education is an education system for the poor children. In a situation where
children with disabilities have limited options in life (which was true in Ethiopia mainly in the
past), traditional church education accommodates these children as well. Most of the professors
(Liq) at the different levels of church education were/are individuals with disabilities.
This system of education, however, has been severely criticized by many writers as
dogmatic. Moreover, it is regarded as an education that emphasis obedience and subservience to
authority (Amare, 1967). Others also criticized it for its narrowness in encouraging personal
initiative and creativity. Research, investigation, experimentation, theorizing and speculation
have been actively discouraged in such schools (Fulass, 1974) and both the traditional church
and Quran education were institutions where knowledge can never be invalidated and criticized
(Dange, 1968).
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 22
Of course, the institutions which were running the traditional schools were religious
dominions and hence serious obedience to the master (the Liq) could be expected from students.
The absence of experimentation and theorizing commented by these critics was not actually
because the system discourages such things consciously, rather the very curriculum was not up to
and ready to accommodate these elements in those days. As mentioned earlier, there are different
subjects both secular and religious in the traditional church education system. In the case of
religious subjects, students were of course not able to comment or criticize the subject of the
study. But, this was/is not reflected when children learn numerals, astronomy or any other
secular subjects. Therefore, a criticism which makes the institutions left to a total absurdity is to
me highly exaggerated. We are also bluntly criticizing the system of education that produces
civil servants such as judges, governors, scribes, treasures, and administrators who have loyally
served their nation in the periods (Wagaw, 1979). This is not of course to say that traditional
system of education does not have limitations. Rather, there are many important elements that we
could have preserved from this system of education by improving the limitations.
There were a lot of essential qualities of the traditional system of education that we could
have preserved such as ‘a shared pursuit of virtue’, the ‘inquiry methodology of the Qene bet’, ‘a
respect to elderly’, ‘endurance and patience as means to success’, the immediate connection of
learning and doing’-you learn Zema or Qene to use it for immediate service in the church or in
the community, ‘tutoring the junior-student by advanced student’, ‘tolerance’, ‘hard work and
study as means to success in education’, ‘strong nation sentiment’, to mention the few, which all
are identities of Ethiopians.
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 23
When modern education started in Ethiopia in the 1900s, however, it was exclusively a
Western system that deracinates children from their history, culture, language, psychology,
philosophy, religion, folklores, literatures, arts and value system in general which the
indoctrination even badly starts early in childhood. All those valuable ingredients of the
traditional system of education outlined earlier did not get any place at all. There was simply a
wild rush to modernize Ethiopia, a fantasy of getting a technologically and scientifically
developed nation through a leapfrog approach. However, they did not foresee what the Western
system of education that they were introducing could bring home. I do share Professor Fikre
Tolossa’s concern that Western education has alienated us from our value system (Tolossa,
2006). The Ethiopian youth who have passed through the Western system of Education did
indeed took not the sciences and technology of the West, but their psyche, manners, cultural
orientations and life styles. A simple testimony to this assertion is to simply observe the daily
behavior of Ethiopian urban youths which abandoned their home dressing styles, hairstyles,
variety of cultural manifestations; festivals, etc. which are all doomed by their Western-engraved
psych because they are traditional, archaic, unstylish, and non-modern.
This problem of the Ethiopian youth is well felt and eloquently put by Tolossa (2006); an
Ethiopian knotted by Western Education:
(The Ethiopian youth) “has a tendency to look down upon Ethiopian things labeling them
as backward, and looks upon anything Western highly. If there is anything Ethiopian he
appreciates, it is the food-the Kitffo and DoroWot (most favorite local foods). As such, he
dreams to visit Paris and New York instead of Axum and Lalibela (historical sites in
Ethiopia). Given the choice to read between Charles Dickens and Haddis Alemayheu
(known Ethiopian Novelist), he prefers the former. He highly esteems Marx and Kant, but
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 24
is not even aware of the existence of Ethiopian philosophers such as Zär’a Ya’aqob and
Walda Heywot. If he is cultured in the Western sense, whether his appreciation and
knowledge are superficial or not, he appreciates and gives impression to know Mozart
than St. Yared. He values more the Guitar than the Kirar(local musical instrument), any
Western dance than Iskista and Dankira (local dancing styles), Western outfits than the
Shema and Ye Tibeb Libs (local dresses), beer than Tella (local beer), wine than Tedge
(local drink made of mainly honey), and whisky than Katikala (local alcoholic drink). He
is well versed in China’s, Russia’s and West Europe’s history, politics, music, languages,
literature, philosophy, etc. but very little, if any, in those of Ethiopia. He prefers to speak
in European languages than any of his native tongues. He speaks to his children and
encourages them to speak in European languages than his native languages thinking his
children will be more “civilized” if they speak [these] languages. In an extreme case of
his identity crisis, he will also give his children European than Ethiopian names”
(Emphasis added).
Ethiopians could have learnt a lot from East Asians, India, etc. about the possibility of
development without degrading and cursing one’s own culture and value system. The Japanese
still maintained their cultural tradition of praising a mother who succeeded in bringing up a child
to a level best in their current early childhood education and care programs. Ethiopia has also a
lot of useful traditional child rearing practices, folklores, games, songs, play materials, etc. in the
different communities of Ethiopia that the Country should uncover through research and could
be used as bases for early childhood care and education programs.
Historical, Sociological and philosophical foundations of early education in Ethiopia 25
Some of the traditional practices in the education of young children in Ethiopia which are
potential resources in addition to the values of church education mentioned earlier include-the
availability of rich traditional stories. Story telling is one of the most valued sources of
indigenous wisdom for teaching young children how to develop their memory, how to acquire
pre-mathematical skills, for moral, social and language development, and the propagation of
Ethiopian culture. There are a number of proverbs that can be used to teach children different
useful characters such as warning, reconciliation, cooperation, charity, respect, wisdom, self-