Historia de la lengua - semana 4 Latín Lengua ‘muerta’ - no es la lengua madre de nadie Es lengua oficial? No se puede echar mano de los fenómenos sociolingüísticos. Tradición de textos con comentarios gramaticales. Qué es el latín: lengua de Roma 500 BCE. Pero hablada aún 1000 años después. Latín vulgar y clásico. - Textos - bajo latín. Variación diatópica y diastrática 1
1. Historia de la lengua - semana 4 Lat ín. Lengua ‘muerta’ - no es la lengua madre de nadie Es lengua oficial? No se puede echar mano de los fenómenos sociolingüísticos. Tradición de textos con comentarios gramaticales. - PowerPoint PPT Presentation
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Historia de la lengua - semana 4 Latín
Historia de la lengua - semana 4 Latín
Lengua ‘muerta’ - no es la lengua madre de nadie Es lengua oficial? No se puede echar mano de los fenómenos
sociolingüísticos. Tradición de textos con comentarios gramaticales. Qué es el latín: lengua de Roma 500 BCE. Pero
hablada aún 1000 años después. Latín vulgar y clásico. - Textos - bajo latín. Variación diatópica y diastrática
Lengua ‘muerta’ - no es la lengua madre de nadie Es lengua oficial? No se puede echar mano de los fenómenos
sociolingüísticos. Tradición de textos con comentarios gramaticales. Qué es el latín: lengua de Roma 500 BCE. Pero
hablada aún 1000 años después. Latín vulgar y clásico. - Textos - bajo latín. Variación diatópica y diastrática
- Acento no cae nunca sobre la última sílaba-Cae sobre la penúltima si ésta es pesada o si sólo hay dos sílabas en la palabra - cánis, fídes-En todos los otros casos cae en la antepenúltima (ánima)
- Pérdida de la postónica: ar(i)dus, oc(u)lum, vit(u)lus-Ruptura de hiato: fi-li-u, vi-ne-a > fi-liu, vi-nia- muliere [l] palatal por efecto de yod, filiu, vinia-T+yod, k+yod = palatalización Vincetius, Marcianus-Sonorización por asimilación: lupus - lobo-Ns > s mensa> mesa - ansa> asa-Rs > s ursus>oso
Historia de la lengua - semana 4 Distinción de duración > timbre
Historia de la lengua - semana 4 Distinción de duración > timbre
8
Historia de la lengua - semana 4 duración >timbre (tardío)
Historia de la lengua - semana 4 duración >timbre (tardío)
9
Historia de la lengua - semana 4 duración >timbre (tardío) 2
Historia de la lengua - semana 4 duración >timbre (tardío) 2
10
I&e: se confunden temprano - sp/it/port pera / vera (<pira/ve:ra)Exc. en sard.: pira/beraU&o: se confunden más tarde - it. noce/voce (en sard nuge/boge yRum (Balkan) nuca/voce)
Historia de la lengua - semana 4 latín de España
Historia de la lengua - semana 4 latín de España
11
Romania: oriental (Dacia, Dalmacia), occidental: Dialectos de Italia, Galia, Hispania-Centro y periferia-Occidental: fuerza espiratoria del acento, sólo -queda una sílaba después del acento (si queda algo)-Oriental: muchas esdrújulasOcc: fraxinu > frene, fresno (pero It. frássino)Péctine> peigne, peine (pero It. péttine)Occ: sonorización de las sonoras V_V (celta)
Historia de la lengua - semana 4 latín de España 2
Historia de la lengua - semana 4 latín de España 2
12
- Occ: sonorización de las sonoras V_V (celta)Ripa (ribera) amica (amiga) spatha (espada)Catena (cadena)Oriente: catena, amica- Esp: plurales en -os, -as
It: -i, -ae>e-Arcaísmos: cueva<cova (no cava), triticum-Campsare > cansar, cuius > cuyo, fartus>harto-Terencio: fabulari, quaerere, percontari-(?204-169 BCE)