This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
4-LED fuel gauge indicatorPenunjuk tahap bateri电池电量计指示灯
WallDinding pelindung
防护墙
Terminal short-circuit prevention structureThe protection wall is provided between terminalsagainst water and dustStruktur pencegahan litar pintas terminalTerdapat dinding pelindung kalis air dan tahan debu di antara terminal端子防短路结构端子之间设有防水防尘保护墙
Battery railRel bateri 电池滑轨
High Rigidity Battery RailsDurable slide in battery rail that holds the battery and the tools firmly and securely to withstand high power productsSlaid bateri berkekuatan tinggiSlaid tahan lama di rel bateri untuk pegangan bateri dan alat kuasa dengan kukuh, sesuai untuk kerja yang berbeban tinggi高强度电池滑轨耐用的滑动式滑轨,可牢固地连接电池和工具,更适合高负荷的工作
Waterproof ringRing kalis air防水圈
CellSel bateri单元电池
FilmFilem胶片
Insulating paperKertas penebat绝缘纸
Waterproof Triple-layer Structure prevents cell failure due to water and dustStruktur kalis air tiga lapisanMencegah kerosakan bateri akibat air dan habuk三层防水结构防止因水和灰尘引起的电池故障
Built ToughHigh durability specifications specially designed for 40Vmax Li-ion batteriesSpesifikasi ketahanan tinggi direka khas untukbateri Li-ion 40Vmax专为 40Vmax 锂电池设计的高耐用性结构
Heavy duty outercasing and cell holderBekas lindung dan alas bateriyang kukuh 坚固的外壳和电池架
Create a space toabsorb impactRuang tambahan untuk menyerap hentaman创造额外吸收冲击力的空间
Optimum power supply systemand Optimum charging system
Digital communicationTool Battery Battery Charger
Alat Kuasa Bateri Pengecas BateriKomunikasi digital
工具 电池 充电器数码通讯
The XGT range of tools and batteries come with a built-in program, providing digital communication between the battery and tool. Allowing not only for the battery to talk with tool but also the tool to talk to the battery. Battery technology and motor engineering that work together for optimum performance.Sistem Bekalan Kuasa dan Pengecasan Pintar XGTBateri alat kuasa siri XGT mempunyai program terpasang untuk mewujudkan komunikasi dua hala antara bateri dan alat kuasa. Prestasi yang optimum dicapai dengan komunikasi antara teknologi bateri dan kejuruteraan motor yang berfungsi bersamaXGT智能充电供电系统XGT系列产品工具的电池都有一个内置程序,实现电池与工具之间双向的通信,使电池和电机达到理想的性能。
XGT is a new system with its own tools, batteries, and chargers. A combination of innovative tool design and higher output batteries provide a genuine solution for high demand industrial users.XGT adalah sistem baru dengan alat, bateri dan pengecas yang unik.Kombinasi reka bentuk alat inovatif dengan bateri output tinggi memberikan penyelesaian bagi pengguna industri permintaan tinggi.采用全新的XGT智能充电供电系统,具有独特的工具、电池和充电器。创新的工具设计和高输出的电池相结合,为高需求的工业用户提供了真正的解决方案。
Auto maintenance system with two cooling fans for providing more optimum fast charging
Sistem pengecasan pintarPengecas mempunyai sistem
penyelenggaraan automatik dan mempunyai dua kipas penyejuk
智能充电系统充电器具有自动维护系统,并且拥有两个冷却风扇
Optimumcharging system
DF001GD201 13mm (1/2")RM 5,047
Standard Equipment: Side Grip, Belt Clip, (+)(-) Bit, Bit Holder
• D201: 1x Fast Charger, 2x 2.5Ah Battery
• Excellent performance in continuous heavy duty applications
Cordless Driver DrillGerudi Pemutar Skru Tanpa Kord充电式螺丝起子电钻
Dimensions (L x W x H) 182x86x275mm (7-1/8"x3-3/8"x10-7/8")Net Weight 2.7 - 3.0kg (6.0 - 6.6lbs.)
Kapasiti 能力
Kapasiti Chuck 夹头能力
Impak Per Minit 冲击数
Kelajuan Tanpa Beban 回转数
Maksimum Tenaga Pemutaran Pengancing 最快扭力
Pemutaran Tenaga Maksimum 最大扭力
Pemutaran Maksimum 最大值扭力
Dimensi 体积
Berat Bersih 淨重* Not applicable for Z model
HP001GDF001G
-24mm
205mmPredecessor Model 18V
*HP001G: 182mm
Compact overall length
181mmDF001G
Max FasteningTorque
Maksimum Tenaga PemutaranPengancing 最快扭力
140N·m
STOP
Active Feedback sensing TechnologyTorque limiter turns the motor off if the
tool is suddenly forced to lockTeknologi Sensor Maklum Balas Automatik
Sekiranya alat ini terkunci secara tidak sengaja, pembatas tork secara automatik akan mematikan motor
AFT 主动反馈传感技术如果工具被意外锁定, 扭矩限制器会自动关闭电机
41 electronic clutch settingsA wider range of heavy-duty applications
achieved by increasing clutch settings41 tetapan clutch elektronik
(21 tahap dalam mod tinggi) Merealisasikan rangkaian aplikasi tugas berat yang lebih luas dengan meningkatkan tetapan clutch
41级电子离合器设置(高模式下21级设置)通过增加离合器档位设置实现更广泛的重型应用
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。
TD001GD201 | TD001GZRM 4,525 RM 1,717
Standard Equipment: Belt Clip
• D201: 1x Fast Charger, 2x 2.5Ah Battery• Z: Without Charger, Battery & Carrying Case
• 4-speed power selection plus 6 Assist modes (2 T-modes, 1 Wood mode, 3 Bolt modes)
Cordless Impact DriverPemutar Skru Impak Tanpa Kord充电式冲击螺丝起子机
Capacity Machine Screw: M4 - M8 (5/32" - 5/16") Standard Bolt: M5 - M16 (3/16" - 5/8") High Strength Bolt: M5 - M14 (3/16" - 9/16") Coarse thread (in length): 22 - 125 mm (7/8" - 4-7/8")Hex Shank 6.35 mm (1/4")
No Load Speed (RPM) Max / Hard / Med / Soft / Wood / Bolt (1) / Bolt (2) / Bolt (3) / T (1) / T (2) mode: 0 - 3,700 / 3,200 / 2,100 / 1,100 / 1,800 / 2,500 / 3,700 / 3,700 / 2,400 / 3,700Impacts Per Minute (IPM) Max / Hard / Med / Soft / Wood / Bolt (1) / Bolt (2) / Bolt (3) / T (1) / T (2) mode: 0 - 4,400 / 3,600 / 2,600 / 1,100 / 4,400 / N/A / 4,400 / 4,400 / N/A / 2,600Max Fastening Torque 220N·m (1,950in.lbs.)
Dimensions (L x W x H) 217x94x297mm (8-1/2"x3-11/16"x11-3/4")Net Weight 3.9 - 4.2kg (8.6 - 9.3lbs.)
Kapasiti 能力
Batang Segi Empat 四方头
Kelajuan Tanpa Beban 回转数
Impak Per Minit 冲击数
Maksimum Tenaga Pemutaran Pengancing 最快扭力
Tork Pengetatan Bolt 螺栓拧紧扭力
Dimensi 体积
Berat Bersih 淨重
* Not applicable for Z model
TW001GTD001G
Max FasteningTorque
Maksimum Tenaga PemutaranPengancing 最快扭力
220N·m
TD001G 2.5s115100Predecessor Model 18V
Fastening speedLow High
Drove ø6.5 x 120mm metal fastening screws
10 Tightening modes10 mod pengetatan 10种紧固模式
4-speed power selection+
6-Assist modes
TW001G
Usability improvementImpact power selection: 4 stages
Forward and Reverse Rotation auto stopForward: 3 mode / Reverse: 3 mode
4 tahap pilihan daya impakKelajuan dan daya hentakan yang sesuai dapat dipilih
mengikut keperluan4个等级冲击力选择
可根据实际工作的需要选择合适的速度和冲击力
TD001G
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。
Cordless Combination HammerTukul Kombinasi Tanpa Kord 充电式冲击钻锤
Light weightRingan 轻量
3.9kgwith BL4025
2.5Ah Battery
Anti-vibration grip
Counterweight Vibrationabsorbing
handle
Vibration LevelTahap getaran 振动等级 7.0m/s2
STOP
Active Feedback Sensing TechnologyTeknologi Sensor Maklum Balas Automatik
自动回顾感应科技
(HR001G / HR002G only)
Accessories (Optional)Aksesori 配件
Dust extraction system setSet sistem pengumpulan habuk集尘系统
Dimensions (L x W x H) 389x102x232mm (15-1/4"x4"x9-1/8")Net Weight 4.1 - 4.6kg (9.0 - 10.1lbs.)
Kekuatan Impak 单次最大锤击力
Kapasiti 能力
Impak Per Minit 冲击数
Kelajuan Tanpa Beban 回转数
Dimensi 体积
Berat Bersih 淨重
* Not applicable for Z model
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。
Standard Equipment: Grinding Wheel (A-80656), Wheel Cover, Side Grip, Lock Nut Wrench
• M201: 1x Fast Charger, 2x 4.0Ah Battery• D201: 1x Fast Charger, 2x 2.5Ah Battery
• BL motor to run cooler and more efficiently for longer life
Cordless Angle GrinderPengisar Sudut Tanpa Kord充电式角向磨光机
Wheel Diameter 125mm (5")
Hole Diameter 22.23mm (7/8")
Max Wheel Thickness 7.2mm (9/32")
No Load Speed (RPM) 8,500
Dimensions (L x W x H) 398x140x156mm (15-5/8"x5-1/2"x6-1/8")Net Weight 3.0 - 3.6kg (6.6 - 7.9lbs.)
Diameter Roda 轮片直径
Diameter Lubang 孔直径
Ketebalan Roda Maksimum 最大轮片厚度
Kelajuan Tanpa Beban 回转数
Dimensi 体积
Berat Bersih 淨重
* Not applicable for Z model
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。
Cordless Circular SawGergaji Piring Tanpa Kord 充电式圆锯
Max Cutting Capacity 90°: 62.5 / 60 mm (2-7/16" / 2-3/8") 45°: 44.5 / 43 mm (1-3/4" / 1-11/16") 48°: 42 / 41 mm (1-5/8" / 1-5/8")
No Load Speed (RPM) 6,000
Dimensions (L x W x H) 322x210x290mm (12-5/8"x8-1/4"x11-3/8")Net Weight 4.4 - 4.7kg (9.7 - 10.4lbs.)
Diameter Bilah 锯片直径
Diameter Lubang 孔直径
Kapasiti Pemotongan Maksimum最大切割能力
Kelajuan Tanpa Beban 回转数
Dimensi 体积
Berat Bersih 淨重
* Not applicable for Z model
*All list price shown are for reference only (exclude SST).*Semua harga yang ditunjukkan adalah untuk rujukan sahaja (tidak termasuk SST). 所有显示的建议零售价仅供参考(不包括SST)。