High-Performance Universal Joint 向传动轴_型录.pdf · PDF fileVoith high-performance universal joint shafts offer an ideal combination of torque capacity, torsional rigidity

High-Performance Universal Joint Shafts

Fair. Reliable. Innovative.This is our promise to our customers. And it is the demand we place on ourselves in the Paper, Energy, Mobility and Service markets.

Paper Energy Mobility Service

Maxima 40 CC:

The world‘s most powerful single-engine

diesel-hydraulic locomotive. Introduced in 2006.

Fair CooperationVoith banks on a consistent partnership and on long-term, trusting cooperation. Long-standing customer relations, some more than 100 years old attest to this fact. We abide by our promises and will never let our customers down.

Reliable Actions Voith means continuous, dynamic growth with solid returns and annual sales of 4 billion Euros. Our customers can be confident that we will continue to support their objectives – even in years to come – with integrative and competent cooperation.

Innovative ThinkingFor 140 years Voith has stood for inventiveness and innovation: with around 400 new patents per year, with substantial investments in R & D and from the professional accomplishments of our 37,000 employees around the world.

3Voith Turbo I High-Performance Universal Joint Shafts I G 830 en

Contents

1 Range 4

2 Designs 6

3 Applications 7

4 Definitions and abbreviations 10

4.1 Lengths 10

4.2 Torque loads 11

5 Technical data 12

5.1 Series S 12

5.2 Series M 14

5.3 Series W 16

5.4 Series H 18

5.5 Series P 20

6 Complementing products and services 22

6.1 Engineering 22

6.2 Connecting components for universal

joint shafts 236.3 Quick release coupling GT 24

6.4 Voith Hirth serrations 25

6.5 Universal joint shaft supports 26

6.6 Safeset safety couplings 27

6.7 ACIDA torque monitoring systems 28

7 Engineering basics 29

7.1 Major components of a Voith universal

joint shaft

297.2 Kinematics of the universal joint 30

7.3 Double universal joints 33

7.4 Bearing forces on input and output shafts 34

7.5 Balancing of universal joint shafts 37

8 Selection aids 38

8.1 Definitions of operating variables 38

8.2 Size selection 40

8.3 Operating speeds 43

8.4 Masses and mass moments of inertia 46

8.5 Installation: Connection flanges,

bolted connections 50

9 Voith Universal Joint Shaft Service –

Service Excellence for our customers 54

9.1 Installation and commissioning 55

9.2 Training 56

9.3 Voith genuine spare parts 57

9.4 Overhaul, maintenance 58

9.5 Repairs 59

9.6 Modernization, retrofits 60

10 Quality – Environment – Safety 61

10.1 Quality 62

10.2 Environment 63

10.3 Health and safety 64

11 High-performance lubricant:

Voith WearCare 500 65

4 Voith Turbo I High-Performance Universal Joint Shafts I G 830 en

Series Torque rangeMz [kNm]

Flange diametera [mm]

Features Applications

S

0.25 to 275 58 to 435

n Standard design of Voith universal joint shaftsn Non-split bearing eyes thanks to single-piece forged flange yoken Length compensation with involute profile

n Paper machinesn Pumpsn General engineeringn Marine vesselsn Rail vehiclesn Test standsn Construction machinery and cranes

M

32 to 143 225 to 350

n Optimized torsional rigidity and deflection resistance in a low-weight designn Particularly suitable for use with high-speed drivesn Low-maintenance length compensation through use of plastic-coated

(Rilsan®) involute profile

n Paper machinesn Pumpsn General industrial machinery n Marine vesselsn Rail vehicles

W

55 to 1,000 225 to 550

n High torque capacityn Optimized bearing lifen Flange with face key, flange with Hirth serration upon requestn Length compensation with involute profile up to size 390; from size 440 with

SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Rolling mill drivesn Heavy-duty drives in general engineering

H

260 to 10,000 350 to 1,200

n Very high torque capacity n Optimized bearing lifen Flange with Hirth serration to transmit maximum torquen Length compensation with SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Rolling mill drivesn Construction of heavy machinery

P

from 1,370 from 580

n Maximum torque capacityn Patented 2-piece flange yoke with closed bearing eyen Flange with Hirth serration to transmit maximum torquen Length compensation with SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Heavy-duty rolling mill drives

1 Range

Voith high-performance universal joint shafts offer an ideal

combination of torque capacity, torsional rigidity and deflection

resistance. We supply standard universal joint shafts, customer-

specific adaptations as well as special designs. Technical con-

sultation, simulation of torsional vibrations and measurement

of operating parameters complete our range of services.


Series Torque rangeMz [kNm]

Flange diametera [mm]

Features Applications

S

0.25 to 275 58 to 435

n Standard design of Voith universal joint shaftsn Non-split bearing eyes thanks to single-piece forged flange yoken Length compensation with involute profile

n Paper machinesn Pumpsn General engineeringn Marine vesselsn Rail vehiclesn Test standsn Construction machinery and cranes

M

32 to 143 225 to 350

n Optimized torsional rigidity and deflection resistance in a low-weight designn Particularly suitable for use with high-speed drivesn Low-maintenance length compensation through use of plastic-coated

(Rilsan®) involute profile

n Paper machinesn Pumpsn General industrial machinery n Marine vesselsn Rail vehicles

W

55 to 1,000 225 to 550

n High torque capacityn Optimized bearing lifen Flange with face key, flange with Hirth serration upon requestn Length compensation with involute profile up to size 390; from size 440 with

SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Rolling mill drivesn Heavy-duty drives in general engineering

H

260 to 10,000 350 to 1,200

n Very high torque capacity n Optimized bearing lifen Flange with Hirth serration to transmit maximum torquen Length compensation with SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Rolling mill drivesn Construction of heavy machinery

P

from 1,370 from 580

n Maximum torque capacityn Patented 2-piece flange yoke with closed bearing eyen Flange with Hirth serration to transmit maximum torquen Length compensation with SAE profile (straight flank profile, see page 21)

n Heavy-duty rolling mill drives


Type Description

…T Universal joint shaft with standard length compensation

…TL Universal joint shaft with extra-long length compensation

…TK Universal joint shaft with short-coupled length compensation

…TR Universal joint shaft with tripod length compensation

Technical data: Please request separate catalog

…F Universal joint shaft without length compensation (fixed-length shaft)

…G Joint coupling: short, separable joint shaft without length compensation

…FZ Intermediate shaft with a joint head and bearing

…Z Intermediate shaft with double bearing

2 Designs

Example of type designation STL1 250.8:

Size 250 (flange diameter 250 mm)

Universal joint shaft with extra-long length compensation

"S" Series universal joint shaft

S TL1 250.8


3 Applications

Rolling mills (horizontal rolling stand) Rolling mills (vertical rolling stand)

Paper machines


Pump drives

Rail drive lines

Test stands


Special drives (winding gear)

Marine propulsion


Universal joint shaft with length compensation Universal joint shaft without length compensation

lB: Operating length (to be provided with order.)

lz: Shortest length of the universal joint shaft (collapsed)

lv: Available length compensation

The distance between the driving and driven machines, together with any length changes during operation, determines the operating length:

Optimum operating length: lB,opt ≈ lz + lv __ 3

Maximum permissible operating length: lB,max = lz + lv

lB: Operating length, corresponds to the universal joint shaft length l (to be provided with order.)

4 Definitions and abbreviations4.1 Lengths

Note:

MDW, MDS and MZ are load limits for the

universal joint shaft. For torque values near

the load limit, the transmission capability of the

flange connection must be checked, especially

when Hirth serrations are not being used.

lB,max

lz lv lB (=l)


Designation Explanation

Components

MDW Is the reversing fatigue torque rating. The shaft will have infinite fatigue life up to this torque.

MDS Is the pulsating one-way fatigue torque rating. The shaft will have infinite fatigue life up to this torque level.Here: MDS ≈ 1.5 · MDW

MK Maximum permissible torque. Above this value, plastic deformation may occur.

Bearing

MZ Permissible torque for rarely occurring peak loads. At torque values above MZ, the bearing tracks might suffer from plastic deformation. This can lead to shorter bearing life.

Flange connections

Designed individually

Universal joint shaft with length compensation Universal joint shaft without length compensation

lB: Operating length (to be provided with order.)

lz: Shortest length of the universal joint shaft (collapsed)

lv: Available length compensation

The distance between the driving and driven machines, together with any length changes during operation, determines the operating length:

Optimum operating length: lB,opt ≈ lz + lv __ 3

Maximum permissible operating length: lB,max = lz + lv

lB: Operating length, corresponds to the universal joint shaft length l (to be provided with order.)

4.2 Torque loads

Note:

MDW, MDS and MZ are load limits for the

universal joint shaft. For torque values near

the load limit, the transmission capability of the

flange connection must be checked, especially

when Hirth serrations are not being used.

M (t)

MDS

MDW

0t


5 Technical data5.1 Series S

SF

l

SG

lfix

SFZ

ld

l

taga

ØD

General data ST STL 1 STL 2 STK 1 STK 2 STK 3 STK 4* SF SG SFZ SZ SFZ, SZ

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a k b ± 0.1 c H7 h C12 lm r t z g LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix Imin Ifix Imin Imin Id d ga ta

058.1 0.25 0.08 0.09 30 58 52 47 30 5 30 28 1.5 4 3.5 A, B 25 240

lz and lv vary, values upon request

B 25 215 B 25 195 B 25 175 B 20 165 160 120

065.1 0.52 0.16 0.16 30 65 60 52 35 6 32 32 1.7 4 4 A, B 30 260 B 30 235 B 30 220 B 30 200 B 20 180 165 128

075.1 1.2 0.37 0.23 30 75 70 62 42 6 36 40 2.2 6 5.5 A, B 35 300 B 35 270 B 35 250 B 35 225 B 25 200 200 144

090.2 2.2 0.68 0.44 20 90 86 74.5 47 8 42 50 2.5 4 6 A, B, C 40 350 B, C 40 310 B, C 40 280 B, C 40 250 B, C 25 225 216 168

100.2 3.0 0.92 0.62 20 100 98 84 57 8 46 50 2.5 6 7 A, B, C 40 375 B, C 40 340 B, C 40 310 B, C 40 280 B, C 30 255 250 184

120.2 4.4 1.3 0.88 20 120 115 101.5 75 10 60 60 2.5 8 8 A, B, C 60 475 B, C 60 430 B, C 60 400 B, C 50 360 B, C 35 325 301 240

120.5 5.4 1.6 1.4 20 120 125 101.5 75 10 60 70 2.5 8 9 A, B, C 60 495 B, C 60 450 B, C 60 420 B, C 50 375 B, C 35 345 307 240

150.2 7.1 2.2 2.0 20 150 138 130 90 12 65 80 3 8 10 C 110 550 C 80 490 C 80 460 C 80 400 C 40 360 345 260

150.3 11 3.3 2.6 35 150 150 130 90 12 90 90 3 8 12 C 110 745 C 110 680 C 110 640 C 80 585 C 40 545 455 360

150.5 13 4.3 3.3 30 150 158 130 90 12 86 100 3 8 12 C 110 660 C 110 600 C 80 555 C 45 495 C 40 400 430 344

180.5 22 6.7 4.6 30 180 178 155.5 110 14 96 110 3.6 8 14 C 110 740 C 110 650 C 60 600 C 45 560 C 60 500 465 384

225.7 35 11 6.9 30 225 204 196 140 16 110 120 5 8 15 C 140 830 A, D 380 1144 A, D 680 1444 C 110 720 C 80 650 C 55 600 C 40 550 520 440 533 586 171 80 25 4

250.8 45 23 11.4 15 250 208 218 140 18 120 152.4 6 8 18 B, C 140 920 A, D 370 1200 A, D 670 1500 B, C 85 840 B, C 85 780 B, C 85 710 B, C 70 640 520 480 626 732 229 90 32 5

285.8 70 35 19.1 15 285 250 245 175 20 140 165.1 7 8 20 B, C 140 1035 A, D 370 1280 A, D 670 1580 B, C 100 855 B, C 100 795 B, C 60 735 620 560 716 812 251 110 34 6

315.8 100 50 26.4 15 315 285 280 175 22 160 193.7 7 8 22 B, C 140 1190 A, D 370 1430 A, D 770 1830 B, C 120 1025 B, C 120 950 B, C 80 880 720 640 804 883 277 130 42 6

350.8 143 71 36.6 15 350 315 310 220 22 180 219.1 8 10 25 B, C 140 1315 A, D 370 1570 A, D 770 1970 B, C 130 1160 B, C 130 1070 B, C 90 980 805 720 912 1019 316.5 160 45 7

390.8 200 100 48.3 15 390 350 345 250 24 194 244.5 8 10 32 B, C 150 1410 A, D 400 1690 A, D 800 2090 B, C 105 1280 B, C 105 1170 B, C 90 1070 855 776 980 1087 344.5 200 48 7

435.8 275 138 67.1 15 435 390 385 280 27 215 267 10 10 40 B, C 170 1590 A, D 400 1845 A, D 800 2245 B, C 150 1400 B, C 150 1300 B, C 90 1200 955 860 1023 1091 346.5 200 48 9

Dimensions in mm *shorter lZ upon request


lz

t

lm

lvg

øh

øb

øc

øk ør

øb

z=4

45°

øh

øb

z=6

60°

øh

øb

z=8

22.5°45°

øh

øb

z=10

36°

36°

øa

ST/STL/STK

SZ

ta

lld

ga

ød

General data ST STL 1 STL 2 STK 1 STK 2 STK 3 STK 4* SF SG SFZ SZ SFZ, SZ

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a k b ± 0.1 c H7 h C12 lm r t z g LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix Imin Ifix Imin Imin Id d ga ta

058.1 0.25 0.08 0.09 30 58 52 47 30 5 30 28 1.5 4 3.5 A, B 25 240

lz and lv vary, values upon request

B 25 215 B 25 195 B 25 175 B 20 165 160 120

065.1 0.52 0.16 0.16 30 65 60 52 35 6 32 32 1.7 4 4 A, B 30 260 B 30 235 B 30 220 B 30 200 B 20 180 165 128

075.1 1.2 0.37 0.23 30 75 70 62 42 6 36 40 2.2 6 5.5 A, B 35 300 B 35 270 B 35 250 B 35 225 B 25 200 200 144

090.2 2.2 0.68 0.44 20 90 86 74.5 47 8 42 50 2.5 4 6 A, B, C 40 350 B, C 40 310 B, C 40 280 B, C 40 250 B, C 25 225 216 168

100.2 3.0 0.92 0.62 20 100 98 84 57 8 46 50 2.5 6 7 A, B, C 40 375 B, C 40 340 B, C 40 310 B, C 40 280 B, C 30 255 250 184

120.2 4.4 1.3 0.88 20 120 115 101.5 75 10 60 60 2.5 8 8 A, B, C 60 475 B, C 60 430 B, C 60 400 B, C 50 360 B, C 35 325 301 240

120.5 5.4 1.6 1.4 20 120 125 101.5 75 10 60 70 2.5 8 9 A, B, C 60 495 B, C 60 450 B, C 60 420 B, C 50 375 B, C 35 345 307 240

150.2 7.1 2.2 2.0 20 150 138 130 90 12 65 80 3 8 10 C 110 550 C 80 490 C 80 460 C 80 400 C 40 360 345 260

150.3 11 3.3 2.6 35 150 150 130 90 12 90 90 3 8 12 C 110 745 C 110 680 C 110 640 C 80 585 C 40 545 455 360

150.5 13 4.3 3.3 30 150 158 130 90 12 86 100 3 8 12 C 110 660 C 110 600 C 80 555 C 45 495 C 40 400 430 344

180.5 22 6.7 4.6 30 180 178 155.5 110 14 96 110 3.6 8 14 C 110 740 C 110 650 C 60 600 C 45 560 C 60 500 465 384

225.7 35 11 6.9 30 225 204 196 140 16 110 120 5 8 15 C 140 830 A, D 380 1144 A, D 680 1444 C 110 720 C 80 650 C 55 600 C 40 550 520 440 533 586 171 80 25 4

250.8 45 23 11.4 15 250 208 218 140 18 120 152.4 6 8 18 B, C 140 920 A, D 370 1200 A, D 670 1500 B, C 85 840 B, C 85 780 B, C 85 710 B, C 70 640 520 480 626 732 229 90 32 5

285.8 70 35 19.1 15 285 250 245 175 20 140 165.1 7 8 20 B, C 140 1035 A, D 370 1280 A, D 670 1580 B, C 100 855 B, C 100 795 B, C 60 735 620 560 716 812 251 110 34 6

315.8 100 50 26.4 15 315 285 280 175 22 160 193.7 7 8 22 B, C 140 1190 A, D 370 1430 A, D 770 1830 B, C 120 1025 B, C 120 950 B, C 80 880 720 640 804 883 277 130 42 6

350.8 143 71 36.6 15 350 315 310 220 22 180 219.1 8 10 25 B, C 140 1315 A, D 370 1570 A, D 770 1970 B, C 130 1160 B, C 130 1070 B, C 90 980 805 720 912 1019 316.5 160 45 7

390.8 200 100 48.3 15 390 350 345 250 24 194 244.5 8 10 32 B, C 150 1410 A, D 400 1690 A, D 800 2090 B, C 105 1280 B, C 105 1170 B, C 90 1070 855 776 980 1087 344.5 200 48 7

435.8 275 138 67.1 15 435 390 385 280 27 215 267 10 10 40 B, C 170 1590 A, D 400 1845 A, D 800 2245 B, C 150 1400 B, C 150 1300 B, C 90 1200 955 860 1023 1091 346.5 200 48 9

Dimensions in mm *shorter lZ upon request

LA: Length compensationA: without profile protectionB: with profile protectionC: Rilsan® coating with profile protectionD: Rilsan® coating without profile protection


General data MT MF MG MFZ

Size Mz [kNm]

MDW [kNm]

CR [kNm]

ßmax [°]

a K b ± 0.1 c H7 h C12 lm r t z g LA lv Iz min Imin Ifix Imin Id d ga ta

225.8 32 16 8.6 25 225 198 196 140 16 110 160 5 8 15 C 110 780 480 440 535 171 80 25 4

250.8 45 23 11.4 15 250 208 218 140 18 120 170 6 8 18 C 100 815 520 480 630 229 90 32 5

285.8 70 35 19.1 15 285 250 245 175 20 140 200 7 8 20 C 100 895 570 560 695 251 110 34 6

315.8 100 50 26.4 15 315 285 280 175 22 160 220 7 8 22 C 135 1060 680 640 780 277 130 42 6

350.8 143 71 36.6 15 350 315 310 220 22 180 240 8 10 25 C 135 1170 750 720 880 316.5 160 45 7

Dimensions in mmLA: Length compensation

C: Rilsan® coating with profile protection

5.2 Series M

MT

lz

t

lm

lvg

øa

øh

øb

øc

øk

ør

z=8

22.5°

øh

øb

z=10

45°

øb

36°

36°

MF

l


General data MT MF MG MFZ

Size Mz [kNm]

MDW [kNm]

CR [kNm]

ßmax [°]

a K b ± 0.1 c H7 h C12 lm r t z g LA lv Iz min Imin Ifix Imin Id d ga ta

225.8 32 16 8.6 25 225 198 196 140 16 110 160 5 8 15 C 110 780 480 440 535 171 80 25 4

250.8 45 23 11.4 15 250 208 218 140 18 120 170 6 8 18 C 100 815 520 480 630 229 90 32 5

285.8 70 35 19.1 15 285 250 245 175 20 140 200 7 8 20 C 100 895 570 560 695 251 110 34 6

315.8 100 50 26.4 15 315 285 280 175 22 160 220 7 8 22 C 135 1060 680 640 780 277 130 42 6

350.8 143 71 36.6 15 350 315 310 220 22 180 240 8 10 25 C 135 1170 750 720 880 316.5 160 45 7


C: Rilsan® coating with profile protection

MF

l

MG

lfix

MFZ

ld

l

ga

ta

ØD


WT/WTL/WTK

lz

t

lm

lv

gøh

øb

øc

øk ør

z=8

22.5°

øh

øb

z=10

45°

øb

30°30°

z=16

øh

øb

20°

20°

20°10°

y

x

General data WT WTL 1 WTL 2 WTK 1 WTK 2 WTK 3 WF WG

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a K b ± 0.2 c H7 h lm r t z g x h9 y LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix Imin Ifix

225.8 55 26 11.4 15 225 208 196 105 17 120 152.4 5 8 20 32 9 B 140 920 A 370 1200 A 670 1500 B 85 840 B 85 780 B 85 710 520 480

250.8 80 35 19.1 15 250 250 218 105 19 140 165.1 6 8 25 40 12.5 B 140 1035 A 370 1280 A 670 1580 B 100 855 B 100 795 B 60 735 620 560

285.8 115 50 26.4 15 285 285 245 125 21 160 193.7 7 8 27 40 15 B 140 1190 A 370 1430 A 770 1830 B 120 1025 B 120 950 B 80 880 720 640

315.8 170 71 36.6 15 315 315 280 130 23 180 219.1 8 10 32 40 15 B 140 1315 A 370 1570 A 770 1970 B 130 1160 B 130 1070 B 90 980 805 720

350.8 225 100 48.3 15 350 350 310 155 23 194 244.5 8 10 35 50 16 B 150 1410 A 400 1690 A 800 2090 B 105 1280 B 105 1170 B 90 1070 855 776

390.8 325 160 67.1 15 390 390 345 170 25 215 267 8 10 40 70 18 B 170 1590 A 400 1845 A 800 2245 B 150 1400 B 150 1300 B 90 1200 955 860

440.8 500 250 100 15 435 440 385 190 28 260 323.9 10 16 42 80 20 B 190 1875 A 400 2110 A 800 2510 B 170 1535 B 130 1400 B 70 1300 1155 1040

490.8 730 345 130 15 480 490 425 205 31 270 355.6 12 16 47 90 22.5 B 190 2040 A 400 2300 A 800 2700 B 180 1780 B 180 1630 B 150 1520 1205 1080

550.8 1000 500 185 15 550 550 492 250 31 305 419 12 16 50 100 22.5 B 240 2300 A 400 2500 A 800 2900 B 180 1940 B 100 1770 B 80 1680 1355 1220


A: without profile protectionB: with profile protection

5.3 Series Wø

a


General data WT WTL 1 WTL 2 WTK 1 WTK 2 WTK 3 WF WG

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a K b ± 0.2 c H7 h lm r t z g x h9 y LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz min LA lv Iz fix LA lv Iz fix LA lv Iz fix Imin Ifix

225.8 55 26 11.4 15 225 208 196 105 17 120 152.4 5 8 20 32 9 B 140 920 A 370 1200 A 670 1500 B 85 840 B 85 780 B 85 710 520 480

250.8 80 35 19.1 15 250 250 218 105 19 140 165.1 6 8 25 40 12.5 B 140 1035 A 370 1280 A 670 1580 B 100 855 B 100 795 B 60 735 620 560

285.8 115 50 26.4 15 285 285 245 125 21 160 193.7 7 8 27 40 15 B 140 1190 A 370 1430 A 770 1830 B 120 1025 B 120 950 B 80 880 720 640

315.8 170 71 36.6 15 315 315 280 130 23 180 219.1 8 10 32 40 15 B 140 1315 A 370 1570 A 770 1970 B 130 1160 B 130 1070 B 90 980 805 720

350.8 225 100 48.3 15 350 350 310 155 23 194 244.5 8 10 35 50 16 B 150 1410 A 400 1690 A 800 2090 B 105 1280 B 105 1170 B 90 1070 855 776

390.8 325 160 67.1 15 390 390 345 170 25 215 267 8 10 40 70 18 B 170 1590 A 400 1845 A 800 2245 B 150 1400 B 150 1300 B 90 1200 955 860

440.8 500 250 100 15 435 440 385 190 28 260 323.9 10 16 42 80 20 B 190 1875 A 400 2110 A 800 2510 B 170 1535 B 130 1400 B 70 1300 1155 1040

490.8 730 345 130 15 480 490 425 205 31 270 355.6 12 16 47 90 22.5 B 190 2040 A 400 2300 A 800 2700 B 180 1780 B 180 1630 B 150 1520 1205 1080

550.8 1000 500 185 15 550 550 492 250 31 305 419 12 16 50 100 22.5 B 240 2300 A 400 2500 A 800 2900 B 180 1940 B 100 1770 B 80 1680 1355 1220


A: without profile protectionB: with profile protection

WF

l

WG

lfix


General data HT HF HG

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a K b ± 0.2 h lm r z g LA lv Iz min Imin Ifix

350.10 260 140 48.3 10 350 350 320 17.5 210 29 12 45 B 170 1684 1050 840

390.10 350 190 67.1 10 390 390 355 20 230 323.9 12 50 B 170 1874 1160 920

440.10 560 280 100 10 440 440 405 20 260 368 16 55 B 190 2104 1300 1040

490.10 730 390 130 10 490 490 450 22 290 406.4 16 60 B 210 2344 1460 1160

550.10 1010 560 185 10 550 550 510 24 330 470 16 70 B 250 2644 1620 1320

590.10 1270 810 240 10 580 590 535 26 350 508 24 75 B 250 2784 1740 1400

620.10 1380 940 259 10 610 620 565 26 370 508 24 75 B 250 2864 1820 1480

650.10 1690 1085 311 10 640 650 590 30 390 558.8 24 80 B 250 3034 1940 1560

680.10 1810 1240 334 10 670 680 620 30 405 558.8 24 80 B 250 3094 2000 1620

710.10 2050 1410 383 10 700 710 645 33 420 609.6 24 90 B 250 3284 2100 1680

740.10 2200 1600 409 10 730 740 675 33 440 609.6 24 90 B 250 3364 2180 1760

770.10 2660 1800 486 10 760 770 700 36 460 660.4 24 95 B 250 3554 2300 1840

800.10 2950 2020 516 10 790 800 730 36 480 660.4 24 95 B 250 3634 2400 1920

Sizes larger than 800 to 1,200 upon request.


B: with profile protection

5.4 Series H

HT

lz

lm

lvg

øa

øh

øb

øk ør

z=12

30°

øh

øb

z=16

30°

øb

22.5° 22.5°

z=24

øh

øb

15°15°


General data HT HF HG

Size Mz

[kNm]MDW

[kNm]CR

[kNm]ßmax [°]

a K b ± 0.2 h lm r z g LA lv Iz min Imin Ifix

350.10 260 140 48.3 10 350 350 320 17.5 210 29 12 45 B 170 1684 1050 840

390.10 350 190 67.1 10 390 390 355 20 230 323.9 12 50 B 170 1874 1160 920

440.10 560 280 100 10 440 440 405 20 260 368 16 55 B 190 2104 1300 1040

490.10 730 390 130 10 490 490 450 22 290 406.4 16 60 B 210 2344 1460 1160

550.10 1010 560 185 10 550 550 510 24 330 470 16 70 B 250 2644 1620 1320

590.10 1270 810 240 10 580 590 535 26 350 508 24 75 B 250 2784 1740 1400

620.10 1380 940 259 10 610 620 565 26 370 508 24 75 B 250 2864 1820 1480

650.10 1690 1085 311 10 640 650 590 30 390 558.8 24 80 B 250 3034 1940 1560

680.10 1810 1240 334 10 670 680 620 30 405 558.8 24 80 B 250 3094 2000 1620

710.10 2050 1410 383 10 700 710 645 33 420 609.6 24 90 B 250 3284 2100 1680

740.10 2200 1600 409 10 730 740 675 33 440 609.6 24 90 B 250 3364 2180 1760

770.10 2660 1800 486 10 760 770 700 36 460 660.4 24 95 B 250 3554 2300 1840

800.10 2950 2020 516 10 790 800 730 36 480 660.4 24 95 B 250 3634 2400 1920

Sizes larger than 800 to 1,200 upon request.


B: with profile protection

HF

l

HG

lfix


5.5 Series P

P High-performance universal joint shaft

Features Benefits

General n Flange geometry optimized for torque transmissionn Reinforced journal crossesn Larger cross-sections for torque-transmitting components

n Approx. 20% more torque capacity than previous shaft designs

n Optimized incorporation of bearingsn Space between bearing bore and journal cross optimized to permit use of larger rolling elements

n Long bearing life

n Patented 2-piece flange yoke with closed bearing eyes and serrated teeth on the axis of symmetry n High static load capacity

Connection technology(Hirth couplings)

n Flanges with Hirth serration n Reliable transmission of high torquesn Optimum centering

n Larger flange neck cross-sections n Lower stress levels in regions subjected to high loads

Length compensation (SAE profile)

n Length compensation with SAE profile (straight flank profile) n Separation of torque transmission and centering functions

n Large contact surfaces n Low surface pressure

n Almost perpendicular introduction of forces n Low normal forces and thus lower displacement forces

n Favorable pairing of materials for hub and spline shaftn Spline shaft nitrided as standardn Improved lubrication

n High wear resistance

n Patented lubricating mechanism in the grease distribution groove for uniform distribution of grease over the entire diameter of the profile

n Gaps between the teeth are optimized to ensure sufficent grease reserves


P High-performance universal joint shaft

Features Benefits

General n Flange geometry optimized for torque transmissionn Reinforced journal crossesn Larger cross-sections for torque-transmitting components

n Approx. 20% more torque capacity than previous shaft designs

n Optimized incorporation of bearingsn Space between bearing bore and journal cross optimized to permit use of larger rolling elements

n Long bearing life

n Patented 2-piece flange yoke with closed bearing eyes and serrated teeth on the axis of symmetry n High static load capacity

Connection technology(Hirth couplings)

n Flanges with Hirth serration n Reliable transmission of high torquesn Optimum centering

n Larger flange neck cross-sections n Lower stress levels in regions subjected to high loads

Length compensation (SAE profile)

n Length compensation with SAE profile (straight flank profile) n Separation of torque transmission and centering functions

n Large contact surfaces n Low surface pressure

n Almost perpendicular introduction of forces n Low normal forces and thus lower displacement forces

n Favorable pairing of materials for hub and spline shaftn Spline shaft nitrided as standardn Improved lubrication

n High wear resistance

n Patented lubricating mechanism in the grease distribution groove for uniform distribution of grease over the entire diameter of the profile

n Gaps between the teeth are optimized to ensure sufficent grease reserves

n PT, PF and PG designs

n Sizes from 580

n Torque capacities upon request

SAE profile(straight flank profile)

Involute profile

FN ≈ FU

FN > FU

FU


6 Complementing products and services 6.1 Engineering

We supply not only products, but also ideas. You too can benefit from our many

years of engineering expertise in all-around project planning of complete drive

systems: from design calculations, installation and commissioning, to questions

about cost-optimized operating as well as maintenance concepts.

Engineering services

n Preparation of specifications

n Preparation of project-specific

drawings

n Torsional and bending vibration

calculations

n Design and sizing of universal

joint shafts and connecting

components

n Clarification of special

requirements from the operator

n Preparation of installation and

maintenance instructions

n Documentation and certificates

n Special acceptance tests

conducted by classifying

and certifying agencies

n Condition monitoring

n Torque measurements

Project planning for a drive line using CAD software

FEM analysis for a working roll with a split connecting roll end hub (illustration: roll journal and half of a roll end hub)

Special universal joint shafts

Designing special universal joint

shafts to match your drive system

and your operating conditions is just

one of the everyday engineering

services we offer. These include:

n All necessary design work

n Integrity checks and optimization

of design through application of

FEM analysis

n Reliability trials based on

dynamic testing


6.2 Connecting components for universal joint shafts

Description

Input and output-end connecting

parts to the universal joint shaft

reliably transmit the torque, e.g.:

n Roll end hubs

n Connecting flanges

n Adapter flanges

n Adapters

Features

n Individual adaptation to all

adjoining components

n Precision manufacturing through

the use of state-of-the-art

machining centers

n Transmission of maximum torque

through use of high-quality

materials

n High level of wear resistance

through hardened contact

surfaces

Connecting parts used in rolling mills to connect universal joint shafts to the rolls (roll end hubs)

Applications

n Rolling mills

n Paper machines

n Pumps

n General industrial machinery

n Test stands

n Construction machinery and

cranes


6.3 Quick release coupling GT

Exploded view of quick release coupling GT

Description

The quick release coupling GT is

designed to be a very effective

connecting device. The GT coupling

allows you to quickly assemble

and disassemble a very wide

range of shaft connections on

your machinery, which in turn

significantly reduces down times

for maintenance and repair.

Applications

n Drives that require quick and

centrally aligned replacement

of coupling connections, e.g.

universal joint shafts and disc

couplings

n Roll and cylinder connections,

e.g. in paper machines

features

n Positive transmission of torque

through claw serrations

n Quick and easy assembly/

disassembly

n Compact design

n Only two major components

n Stainless steel version available

Universal joint shaft with ring of the quick release coupling GT


Positive locking

Fa

Fu

Accurate in

indexing Self-centering

6.4 Voith Hirth serrations

Description

Voith Hirth serrations transmit

maximum torque at specified

diameters.

Applications

n Universal joint shafts with high

torque requirements

n Connecting flange for universal

joint shafts (also when provided

by customer)

n Machine tools

n Turbo compressors

n Measuring equipment

n Robotic equipment

n Nuclear technology

n Medical equipment

n General industrial machinery

Universal joint shaft flanges with Hirth serration

Schematic diagram

Features

n High level of torque transmission,

as angular surfaces provide

positive locking transmission of

most of the peripheral forces.

Only a small axial force needs

to be absorbed by the bolts.

n Self-centering through use of

optimized tooth geometry

n Highly wear resistance due to the

high load-bearing percentage of

tooth profile

n Excellent repeatable accuracy

as a result of the multiple wedge

design


6.5 Universal joint shaft supports

Description

Universal joint shaft supports,

position and support the universal

joint shafts, including the roll end

hubs and connecting flanges.

Applications

n Rolling mills

n Customer-specific drives

Universal joint shaft support (red) and roll end hub support (yellow)

Features

n Increased productivity and

system availability as a result

of shorter down time for

maintenance

n Reduced energy and lubricant

costs as well as higher trans-

mission efficiency through use of

roller bearings

n Reduced wear as a result of

uniform power transmission


6.6 Safeset safety couplings

Three-dimensional section through a Safeset safety coupling (type SR-C)

Description

The Safeset coupling is a torque-

limiting safety coupling that imme-

diately interrupts the power trans-

mission of the drive line in the event

of an overload, thus protecting all of

the components such as motor,

gearbox, universal joint shafts etc.

against damage.

Placing the safety coupling between

the joints, what is known as Voith

"integral design", provides smaller

deflection angles in the joints and

thus a longer lifetime of drive line

components.

Applications

n Protects the drive line from

potentially damaging overload

torques

n Rolling mills

n Shredders

n Cement mills

n Sugar mills

n Railway drives

Features

n Adjustable release torque

n Shutdown torque remains

constant

n Backlash-free power transmission

n Compact, lightweight design

n Low mass moment of inertia

n Minimal maintenance required

Torque-limiting Safeset safety coupling (blue) integrated into a Voith high-performance universal joint shaft


6.7 ACIDA torque monitoring systems

The drive torque is displayed with high accuracy and dynamic response (blue trace). The dynamic response of other signals, for instance the motor current or the hydraulic pressure, is unsatisfactory (red trace)

Description

ACIDA torque monitoring systems

have proven their value in reliable

monitoring of universal joint shafts.

Direct measurement of the actual

mechanical load on the drive pro-

vides important information for

process monitoring and system

optimization.

Analysis modules, for instance load

spectra or lifetime observation,

have been developed especially for

extremely heavy-duty drives and

unusually severe load conditions.

Additional options include online

vibration diagnosis for gearboxes

and roller bearings.

Applications

n Torque monitoring

n Vibration monitoring

n Process optimization

n Condition-based maintenance

n Reference systems: Rolling mills,

cement mills, briquetting plants,

agitators, conveying equipment,

marine propulsion systems,

rail drive lines, paper machines,

mining etc.

Features

n Permanent or temporary torque

measurement systems

n Complete monitoring systems,

incl. hardware and software

n Report generator with automatic

analysis, alarm signaling and

reporting

n Tele-service with expert support

1 Rotor: Strain gauge and telemetry. No drive modification.

2 Non-contact operation: Air gap between rotor and stator

3 Stator: Signal reception and inductive power supply

Time [s]

Torq

ue [N

m]

62.84 63.90 64.95 66.00 67.06 68.11 69.16 70.22

-46

103

253

401

550

3

1

2


7 Engineering basics 7.1 Major components of a Voith universal joint shaft

All versions and sizes of Voith universal joint shafts, regardless

of the Series, share many common attributes that contribute to

reliable operation:

n Single-piece yokes and flange yokes

n Drop-forged journal crosses

n Low-maintenance roller bearings with maximum load capacity

n Use of high-strength tempering and hardened steels

n Superior welded joints

1 Flange yoke2 Journal cross3 Welded yoke4 Bearing5 Tube6 Splined journal7 Splined hub8 Profile protection9 Dirt scraper

3+5+7 Hub yoke3+6+8+9 Shaft yoke

9 6 8 3 2 1 4

1 2 4 4 3 5 7


7.2 Kinematics of the universal joint

n When the input shaft W1 rotates at a constant angular

velocity (v1 = const.), the output shaft W2 rotates at a

varying angular velocity (v2 ≠ const.).

n The angular velocity of the output shaft v2 and the

differential angle w = (a1 – a2) vary in a sinusoidal

manner, their values depend on the deflection

angle b.

n This characteristic of a universal joint is called the

gimbal error and must be taken into consideration

when selecting a universal joint shaft.

G1 Simple universal jointW1 Input shaftW2 Output shaft

a1, a2 Rotation angleb Deflection angleM1, M2 Torquev1, v2 Angular velocityW1

a1

b

G1

W2

a2

M1, v1

M2, v2


n With one rotation of the shaft W1, the differential

angle w changes four times as does the angular

velocity v2.

n During one rotation, the shaft W2 passes through the

points of maximum acceleration and deceleration

twice.

n At larger deflection angles b and higher velocities,

considerable forces can be generated.

The following equations apply:

w = a1 – a2 (1)

tan a1 _____ tan a2

= cos b (2)

tan w = tan a1 · (cos b – 1)

________________

1 + cos b · tan2 a1 (3)

This results in the ratio of the angular velocities

between the two shafts W1 and W2:

v2 ___ v1

= cos b

_______________ 1 – sin2 b · sin2 a1

(4)

with the maximum

v2 ___ v1

| max = 1 _____

cos b bei a1 = 90° and a1 = 270° (4a)

and the minimum

v2 ___

v1 | min

= cos b bei a1 = 0° and a1 = 180° (4b)

For the torque ratio, the following equation applies:

M2 ___

M1 =

v1 ___ v2 (5)

with the maximum

M2 ___

M1 | max

= 1 _____ cos b

bei a1 = 90° and a1 = 270° (5a)

and the minimum

M2 ___

M1 | min

= cos b bei a1 = 0° and a1 = 180° (5b)

a1

w

v2 ___ v1

b b b b b

lwmaxlfor b = 12°

1 – cos 12°

0.8°

0.4°

0°

-0.4°

-0.8°

1,02

1.01

1.00

0.99

0.98

0° 90° 180° 270° 360°

b = 12°

b = 12°

b = 6°

b = 6°


One indicator of the variation is the variation factor U:

U = v2 ___ v1

| max –

v2 ___ v1 | min

= 1 _____ cos b – cos b = tan b · sin b (6)

Finally, for the maximum differential angle wmax the

following equation applies:

tan wmax = ± 1 – cos b

_________

2 · √_____

cos b (7)

Conclusion

A single universal joint should be used only if the

following requirements are satisfied:

n The variation in rotational speed of the output shaft

is of secondary importance

n The deflection angle is very small (b < 1°)

n The forces transmitted are low.

A. All components of the universal joint shaft lie in one plane

Uwmax

wmax

b

4.4°

4.0°

3.6°

3.2°

2.8°

2.4°

2.0°

1.6°

1.2°

0.8°

0.4°

0.44

0.40

0.36

0.32

0.28

0.24

0.20

0.16

0.12

0.08

0.04

0° 3° 6° 9° 12° 15° 18° 21° 24° 27° 30°

U

G1

G2

A


7.3 Double universal joints

Section 7.2 shows that the output shaft W2, when

connected via a single universal joint at a given

deflection angle b, always rotates at the varying

angular velocity v2.

If, however, two universal joints G1 and G2 are con-

nected together correctly in the form of a universal

joint shaft in a Z or W arrangement, the variations

in the speeds of the input and output shaft cancel

each other completely.

Universal joint shaft in Z arrangement, input and output shafts lie parallel to one another in one plane

Universal joint shaft in W arrangement, input and output shafts intersect one another in one plane

Conditions for synchronous rotation of the input

and output shafts:

The three conditions A-C ensure that joint G2 operates

at a phase shift of 90° and completely compensates for

the gimbal error of joint G1. This universal joint shaft

arrangement is called the ideal universal joint shaft

arrangement with complete motion compensation. It is

the arrangement to strive for in reality. If only one of the

three conditions is not satisfied, the universal joint shaft

no longer operates at constant input and output speeds,

i.e. no longer operates homo-kinetically. In such cases,

please contact your Voith Turbo representative.

B. Both yokes of the center section of the shaft lie in one plane C. The deflection angles b1 and b2 of the two universal joints are identical

G1

G2

B

b1

b2

G1

G2

C

b1

b2

b1 b2


Maximum values of radial bearing forces on universal joint shafts in a Z arrangement

a b

Md

A B

L

b1

b2

E F

e fG1

G2

b1 ≠ b2 b1 = b2

a1 = 0°

B1 F1

A1 E1

A1 = Md · b · cos b1 ________

L · a · (tan b1 – tan b2)

B1 = Md · (a + b) · cos b1 _____________


E1 = Md · (e + f) · cos b1 ____________

L · f · (tan b1 – tan b2)

F1 = Md · e · cos b1 ________


A1 = 0

B1 = 0

E1 = 0

F1 = 0

a1 = 90°

B2 E2

A2 F2

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

F2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · tan b1 ______

f

F2 = Md · tan b1 ______

f

7.4.1 Radial bearing forces

Because of the deflection of the universal joint shaft,

the connection bearings are also subjected to radial

loads. The radial forces on the bearings vary between

0 and their maximum value twice per revolution.

7.4 Bearing forces on input and output shafts

Maximum values of radial bearing forces on universal joint shafts in a W arrangement

b1 ≠ b2 b1 = b2

a1 = 0°

A1 = Md · b · cos b1 ________


B1 = Md · (a + b) · cos b1 _____________


E1 = Md · (e + f) · cos b1 ____________


F1 = Md · e · cos b1 ________


A1 = 2 · Md · b · sin b1 ________

L · a

B1 = 2 · Md · (a + b) · sin b1 ____________

L · a

E1 = 2 · Md · (e + f) · sin b1 ____________

L · f

F1 = 2 · Md · e · sin b1 ________

L · f

a1 = 90°

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

F2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · tan b1 ______

f

F2 = Md · tan b1 ______

f


Maximum values of radial bearing forces on universal joint shafts in a Z arrangement

b1 ≠ b2 b1 = b2

a1 = 0°

A1 = Md · b · cos b1 ________


B1 = Md · (a + b) · cos b1 _____________


E1 = Md · (e + f) · cos b1 ____________


F1 = Md · e · cos b1 ________


A1 = 0

B1 = 0

E1 = 0

F1 = 0

a1 = 90°

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

F2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · tan b1 ______

f

F2 = Md · tan b1 ______

f

Maximum values of radial bearing forces on universal joint shafts in a W arrangement

ab

Md

AB

L

b1 b2

EF

ef

G1 G2

b1 ≠ b2 b1 = b2

a1 = 0°

B1 F1

A1 E1

A1 = Md · b · cos b1 ________


B1 = Md · (a + b) · cos b1 _____________


E1 = Md · (e + f) · cos b1 ____________


F1 = Md · e · cos b1 ________


A1 = 2 · Md · b · sin b1 ________

L · a

B1 = 2 · Md · (a + b) · sin b1 ____________

L · a

E1 = 2 · Md · (e + f) · sin b1 ____________

L · f

F1 = 2 · Md · e · sin b1 ________

L · f

a1 = 90°

B2 F2

A2 E2

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

F2 = Md · sin b2 ________

f · cos b1

A2 = Md · tan b1 ______ a

B2 = Md · tan b1 ______ a

E2 = Md · tan b1 ______

f

F2 = Md · tan b1 ______

f

Designations and formulasG1, G2 Universal jointsA, B, E, F Connection bearingsMd Input torqueA1/2, B1/2, C1/2, D1/2 Bearing forcesa1 Angle of rotationb1, b2 Deflection angle


Type of machine – general examples Balance quality level G

Complete piston engines for cars, trucks and locomotives G 100

Cars. wheels, rims, wheel sets, universal joint shafts; crank drives with mass balancing on elastic mounts G 40

Agricultural machinery; crank drives with mass balancing on rigid mounts; size reduction machinery; drive shafts (cardan shafts, propeller shafts)

G 16

Jet engines; centrifuges; electric motors and generators with a shaft height of at least 80 mm and a maximum rated speed of up to 950 rpm; electric motors with a shaft height below 80 mm; fans; gearboxes; general industrial machinery; machine tools; paper machines; process engineering equipment; pumps; turbochargers; hydro-power turbines

G 6.3

Compressors; computer drives; electric motors and generators with a shaft height of at least 80 mm and a maximum rated speed over 950 rpm; gas turbines, steam turbines; machine tool drives; textile machinery

G 2.5

7.4.2 Axial bearing forces

In principle, the kinematics of a universal joint shaft

do not generate any axial forces. Nevertheless, axial

forces that must be absorbed by the connection

bearings arise in universal joint shafts with length

compensation for two reasons:

1. Force Fax,1 as a result of friction in the length

compensation assembly

As the length changes during transmission of torque,

friction is generated between the flanks of the spline

profiles in the length compensation assembly. The

frictional force Fax,1, which acts in an axial direction,

can be calculated using the following equation:

Fax,1 = m · Md · 2 ___ dm

· cos b

Where:

m Coefficient of friction

m ≈ 0.11…0.14 for steel against steel (lubricated)

m ≈ 0.07 for Rilsan® plastic coating against steel

Md Input torque

dm Pitch circle diameter of the spline profile

b Deflection angle

2. Force Fax,2 as a result of the pressure build-up

in the length compensation assembly during

lubrication

During lubrication of the length compensation

assembly, an axial force Fax,2 arises that depends

on the force applied while lubricating. Please note,

information with regard to this subject is available

in the installation and operating instructions.


Type of machine – general examples Balance quality level G

Complete piston engines for cars, trucks and locomotives G 100

Cars. wheels, rims, wheel sets, universal joint shafts; crank drives with mass balancing on elastic mounts G 40

Agricultural machinery; crank drives with mass balancing on rigid mounts; size reduction machinery; drive shafts (cardan shafts, propeller shafts)

G 16

Jet engines; centrifuges; electric motors and generators with a shaft height of at least 80 mm and a maximum rated speed of up to 950 rpm; electric motors with a shaft height below 80 mm; fans; gearboxes; general industrial machinery; machine tools; paper machines; process engineering equipment; pumps; turbochargers; hydro-power turbines

G 6.3

Compressors; computer drives; electric motors and generators with a shaft height of at least 80 mm and a maximum rated speed over 950 rpm; gas turbines, steam turbines; machine tool drives; textile machinery

G 2.5

7.5 Balancing of universal joint shafts

As with any other rotating equipment, a universal joint

shaft has a non-uniform distribution of mass around

the axis of rotation. This leads to unbalanced forces

during operation. Depending on the operating speed

and the specific application, Voith universal joint

shafts are dynamically balanced in two planes.

Depending on the application and maximum operating

speed, balance quality levels for universal joint shafts

lie in the range between G 40 and G 6.3. The repro-

ducibility of measurements can be subject to wider

tolerances due to the influence of various physical

factors. Such factors include:

n Design characteristics of the balancing machine

n Accuracy of the measurement method

n Tolerances in the connections to the universal

joint shaft

n Radial and axial clearances in the universal

joint bearings

n Deflection clearance in the splined center section

The benefits of balancing:

n Avoidance of vibrations, resulting in smoother

operation

n Longer lifetime of the universal joint shaft

The balancing procedure employed by Voith for

universal joint shafts is based on that prescribed

in DIN ISO 1940-1 ("Mechanical vibration – Balance

quality requirements for rotors in a constant (rigid)

state – Part 1: Specification and verification of balance

tolerances"). An extract from this Standard lists the

following approximate values for balance quality levels:


8 Selection aids

The design of a universal joint shaft depends on a number of factors.

Reliable, verified calculations and tests prevent any danger to the

surrounding area. Consideration of the costs that arise during the entire

product lifecycle also comes into play.

The design procedures described in this chapter are merely rough

guidelines. When making a final decision about a universal joint shaft,

you can rely on our sales engineers with their expertise and many years

of experience. We will be happy to advise you.

Designa-tion

Usual unit

Explanation

nz1 [rpm] Maximum permissible speed as a function of the deflection angle during operation.The center section of a universal joint shaft in a Z or W-arrangement (b ≠ 0°) rotates at a varying speed. It experiences a mass acceleration torque that depends on the speed and the deflection angle. To ensure smooth operation and prevent excessive wear, the mass acceleration torque is limited by not exceeding the maximum speed of universal joint shaft nz1. For additional information, see Section 8.3.1.

nz2 [rpm] Maximum permissible speed taking bending vibrations into account.A universal joint shaft is an elastic body when bent. At a critical bending speed, the frequency of the bending vibrations equals the natural frequency of the universal joint shaft. The result is a high load on all of the universal joint shaft components. The maximum speed of the universal joint shaft must be considerably below this critical speed. For additional information, see Section 8.3.2.

b [°] Deflection angle during operationDeflection angle of the two joints in a Z or W-arrangement, where:

b = b1 = b2

If the situation involves three-dimensional deflection, a resultant deflection angle bR is determined:

tan bR = √______________

tan2 bh + tan2 bV and where: b = bR

bmax [°] Maximum possible deflection angle

Desig na-tion

Usual unit

Explanation

PN [kW] Rated power of the drive motor

nN [rpm] Rated speed of the drive motor

MN [kNm] Rated torque of the drive motor, where: MN = 60 ______

2p · nN · PN ≈ 9.55 ·

PN ___ nN with MN in kNm, nN in rpm and PN in kW

ME [kNm] Equivalent torqueThis torque is an important operating variable if bearing lifetime is the main criterion in selection of a universal joint shaft. It takes operating conditions into account and can be calculated for situations involving combined loads (see Section 8.2.1). If the operating conditions are not sufficiently known, the rated torque is used for an initial estimate.

nE [rpm] Equivalent speedThis speed is an important operating variable if bearing lifetime is the main criterion in selection of a universal joint shafts. It takes operating conditions into account and can be calculated for situations involving combined loads (see Section 8.2.1). If the operating conditions are not sufficiently known, the rated speed is used for an initial estimate.

Mmax [kNm] Peak torqueThis is the maximum torque that occurs during normal operation.

nmax [rpm] Maximum speedThis is the maximum speed that occurs during normal operation.

8.1 Definitions of operating variables


The following factors have a major influence on any

decision regarding universal joint shafts:

n Operating variables

n Main selection criterion:

Bearing lifetime or durability

n Installation space

n Connection bearings

Designa-tion

Usual unit

Explanation

nz1 [rpm] Maximum permissible speed as a function of the deflection angle during operation.The center section of a universal joint shaft in a Z or W-arrangement (b ≠ 0°) rotates at a varying speed. It experiences a mass acceleration torque that depends on the speed and the deflection angle. To ensure smooth operation and prevent excessive wear, the mass acceleration torque is limited by not exceeding the maximum speed of universal joint shaft nz1. For additional information, see Section 8.3.1.

nz2 [rpm] Maximum permissible speed taking bending vibrations into account.A universal joint shaft is an elastic body when bent. At a critical bending speed, the frequency of the bending vibrations equals the natural frequency of the universal joint shaft. The result is a high load on all of the universal joint shaft components. The maximum speed of the universal joint shaft must be considerably below this critical speed. For additional information, see Section 8.3.2.

b [°] Deflection angle during operationDeflection angle of the two joints in a Z or W-arrangement, where:

b = b1 = b2

If the situation involves three-dimensional deflection, a resultant deflection angle bR is determined:

tan bR = √______________

tan2 bh + tan2 bV and where: b = bR

bmax [°] Maximum possible deflection angle

bv1

bh1

bv2

bh2

Three-dimensional bending

Desig na-tion

Usual unit

Explanation

PN [kW] Rated power of the drive motor

nN [rpm] Rated speed of the drive motor

MN [kNm] Rated torque of the drive motor, where: MN = 60 ______

2p · nN · PN ≈ 9.55 ·

PN ___ nN with MN in kNm, nN in rpm and PN in kW

ME [kNm] Equivalent torqueThis torque is an important operating variable if bearing lifetime is the main criterion in selection of a universal joint shaft. It takes operating conditions into account and can be calculated for situations involving combined loads (see Section 8.2.1). If the operating conditions are not sufficiently known, the rated torque is used for an initial estimate.

nE [rpm] Equivalent speedThis speed is an important operating variable if bearing lifetime is the main criterion in selection of a universal joint shafts. It takes operating conditions into account and can be calculated for situations involving combined loads (see Section 8.2.1). If the operating conditions are not sufficiently known, the rated speed is used for an initial estimate.

Mmax [kNm] Peak torqueThis is the maximum torque that occurs during normal operation.

nmax [rpm] Maximum speedThis is the maximum speed that occurs during normal operation.


8.2.1 Selection on the basis of bearing lifetime

The procedure used for calculating the bearing lifetime

is based on that prescribed in DIN ISO 281 ("Rolling

bearings – Dynamic load ratings and rating life"). How-

ever, when applying this standard to universal joint

shafts, several different factors are not taken into

account, for instance, support of the bearing, i.e.

deformation of the bore under load. To date, these

factors could only be assessed qualitatively.

The theoretical lifetime of a bearing in a universal

joint shaft is calculated using the following equation:

Lh = 1.5 · 107

_________ nE · b · KB · ( CR ___

ME )

10 ___ 3

where:

Lh is the theoretical lifetime of the bearing

in hours [h]

CR Load rating of the universal joint in kNm

(see tables in Chapter 5)

b Deflection angle in degrees [°]; in the case

of three-dimensional bending, the resultant

deflection angle bR is to be used; in any case,

however, a minimum angle of 2°

KB Operational factor

nE Equivalent speed in rpm

ME Equivalent torque in kNm

8.2 Size selection

Operational factor

In drives with diesel engines, torque spikes occur that

are taken into account by the operational factor KB:

Prime mover (driving machine) Operational factor KB

Electric motor 1Diesel engine 1.2

There are essentially two selection criteria when choosing the size of a universal joint shaft:

1. The lifetime of the roller bearings in the joints

2. The fatigue-free operating range, and thus the torque capacity and/or load limits

As a rule, the application determines the primary selection criterion. A selection on the

basis of bearing lifetime is usually made if drives must have a long service life and pro-

nounced torque spikes never occur or occur only briefly (for instance, during start-up).

Typical examples include drives in paper machines, pumps and fans. In all other appli-

cations, selection is made on the basis of the fatigue-free operating range.


Incremental variation of the load on a universal joint shaft

M, n M1

n1

M2

n2

Mu

nu

q1 q2 quq0 1

ME = ( ∑ i = 1

u

qi · ni · M i 10 ___ 3

___________ nE

) 3 ___ 10

= ( q1 · n1 · M 1

10 ___ 3

+ q2 · n2 · M

2

10 ___ 3

+ … + qu · nu · M

u

10 ___ 3

_____________________________________ nE

) 3 ___ 10

Conclusions

n The calculated lifetime of the bearing is a theoretical

value that in practice is usually exceeded by a con-

siderable amount.

n The following additional factors affect the lifetime of

the bearings, sometimes to a significant degree:

– Quality of the bearings

– Quality (hardness) of the journals

– Lubrication

– Overloading that results in plastic deformation

– Quality of the seals

Equivalent operating values

The equation for the theoretical lifetime of the bearing

assumes a constant load and speed. If the load changes

in increments, equivalent operating values that produce

the same fatigue as the actual loads can be determined.

The equivalent operating values are ultimately the

equivalent speed nE and the equivalent torque ME.

If a universal joint shaft transmits the torque Mi for a time

period Ti at a speed ni, a time segment qi that normalizes

the time period Ti with respect to the overall duration of

operation Tges is first defined:

qi = Ti ____

Tges with ∑

i = 1

u

qi = q1 + q2 + … + qu = 1

In this way, the equivalent operating values can be

determined:

nE = ∑ i = 1

u

qi · ni = q1 · n1 + q2 · n2 + … + qu · nu


8.2.2 Selection on the basis of fatigue-free

operating range

Calculations regarding the fatigue-free operating range

can be performed using a load spectrum. In practice,

however, sufficiently accurate load spectra are seldom

available. In this case, one relies on the quasi-static

dimensioning procedure. Here, the expected peak

torque Mmax is compared with the torques MDW, MDS

and MZ (see Section 4.2).

The following estimate is made for the peak torque:

Mmax ≈ K3 · MN

K3 is called the shock factor. These are empirical values

based on decades of experience in designing universal

joint shafts.

The peak torque determined in this manner must

satisfy the following requirements:

1. Mmax < MDW for alternating load

2. Mmax < MDS for pulsating load

3. Individual and rarely occurring torque spikes must

not exceed the value MZ. The permissible duration

and frequency of these torque spikes depends on

the application; please contact Voith Turbo for more

information.

Load peaks Shock factor K3

Typical driven machinery

Minimal 1.1…1.3 n Generators (under a uniform load)n Centrifugal pumpsn Conveying equipment

(under a uniform load)n Machine toolsn Woodwork machinery

Moderate 1.3…1.8 n Multi-cylinder compressorsn Multi-cylinder piston pumpsn Light-section rolling millsn Continuous wire rolling millsn Primary drives in locomotives and

other rail vehicles

Severe 2…3 n Transport roller tablesn Continuous pipe millsn Continuously operating main roller

tablesn Medium-section rolling millsn Single-cylinder compressorsn Single-cylinder piston pumpsn Fansn Mixersn Excavatorsn Bending machinesn Pressesn Rotary drilling and boring

equipmentn Secondary drives in locomotives

and other rail vehicles

Very severe 3…5 n Reversing main roller tablesn Coiler drivesn Scale breakersn Cogging/roughing stands

Extremely severe

6…15 n Roll stand drivesn Plate shearsn Coiler pressure rolls


In addition, the mass acceleration moment can affect

the entire drive line on universal joint shafts with length

compensation as well as universal joint shafts without

length compensation. Torsional vibrations should be

mentioned here by way of example.

To prevent these adverse effects, please comply with

the following conditions:

nmax < nz1

8.3 Operating speeds

Approximate values of nz1 as a function of b

8.3.1 Maximum permissible speed nz1 as a

function of deflection angle during

operation

Section 7.2 shows that a universal joint exhibits a

varying output motion. A universal joint shaft is a

connection of two universal joints in series with one

another. Under the conditions described in Section 7.3,

a universal joint shaft in a Z or W arrangement exhibits

homokinetic motion between the input and output.

Nevertheless, the center section of the universal joint

shaft still rotates at the periodically varying angular

velocity v2.

Since the center section of the universal joint shaft still

exhibits a mass moment of inertia, it creates a moment

of resistance to the angular acceleration dv2 /dt. On

universal joint shafts with length compensation, this

alternating mass acceleration moment can cause

clattering sounds in the profile. The consequences

include less smooth operation and increased wear.

Load peaks Shock factor K3

Typical driven machinery

Minimal 1.1…1.3 n Generators (under a uniform load)n Centrifugal pumpsn Conveying equipment

(under a uniform load)n Machine toolsn Woodwork machinery

Moderate 1.3…1.8 n Multi-cylinder compressorsn Multi-cylinder piston pumpsn Light-section rolling millsn Continuous wire rolling millsn Primary drives in locomotives and

other rail vehicles

Severe 2…3 n Transport roller tablesn Continuous pipe millsn Continuously operating main roller

tablesn Medium-section rolling millsn Single-cylinder compressorsn Single-cylinder piston pumpsn Fansn Mixersn Excavatorsn Bending machinesn Pressesn Rotary drilling and boring

equipmentn Secondary drives in locomotives

and other rail vehicles

Very severe 3…5 n Reversing main roller tablesn Coiler drivesn Scale breakersn Cogging/roughing stands

Extremely severe

6…15 n Roll stand drivesn Plate shearsn Coiler pressure rolls

b 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

ST 058.1ST 065.1ST 075.1

ST 090.2ST 100.2

ST 120.2 ST 120.5

ST 150.2 ST 150.3ST 150.5

ST 180.5 ST 225.7

ST 250.8 WT 225.8 MT 225.8

WT 490.8WT 550.8

ST 285.8 WT 250.8 MT 250.8

ST 315.8 WT 285.8 MT 285.8

ST 350.8 WT 315.8 MT 315.8

MT 350.8ST 390.8 WT 350.8

ST 435.8 WT 390.8WT 440.8HT 390.10

HT 490.10HT 550.10

6000

600

800

4000

2000

1000

500

n z1 [

rpm

]

b [°]


The maximum permissible speed nz2 is determined in

such a way that provides a safety allowance with re-

spect to the critical bending speed that is suitable for

the particular application.

For safety reasons and to prevent failure of the uni-

versal joint shaft, please comply with the fol lowing

conditions:

nmax < nz2

For normal connecting and operating conditions, it is

possible to specify approximate values for the max-

imum permissible speeds nz2 as a function of operating

length lB:

8.3.2 Maximum permissible speed nz2

as a function of operating length

Every universal joint shaft has a critical bending speed

at which the rotational bending speed (bending fre-

quency) matches the natural frequency of the shaft. The

result: high loads on all components of the univer sal

joint shaft. Damage to or destruction of the universal

joint shaft is possible in unfavorable situations.

Calculating this critical bending speed for a real uni-

versal joint shaft in a drive line is a complex task that

Voith Turbo performs using numerical computing

programs.

The critical bending speed depends essentially on three

factors:

n Operating length lBn Deflection resistance of the universal joint shaft

n Connecting conditions at the input and output ends

Approximate values of nz2 as a function of lB for the S Series

1000 2000 3000 4000 5000 6000

ST 435.8ST 390.8ST 350.8ST 315.8ST 285.8ST 250.8ST 225.7ST 180.5ST 150.5

ST 150.3ST 150.2ST 120.5ST 120.2ST 090.2ST 100.2ST 075.1ST 065.1ST 058.1

100

200

400

600

800

2000

4000

6000

1000

n z2 [

rpm

]

IB [mm]


Approximate values of nz2 as a function of lB for the M and H Series

Approximate values of nz2 as a function of lB for the W Series

HT 550.10HT 490.10HT 440.10HT 390.10HT 350.10MT 350.8MT 315.8MT 285.8MT 250.8MT 225.8

2000 3000 4000 5000 6000500600

800

2000

4000

1000

n z2 [

rpm

]

IB [mm]

IB [mm]

WT 550.8WT 490.8WT 440.8WT 390.8WT 350.8WT 315.8WT 285.8WT 250.8WT 225.8

500600

800

2000

4000

1000

n z2 [

rpm

]

2000 3000 4000 5000 6000

IB [mm]


8.4 Masses and mass moments of inertia

Size Values for the tube based on length

Universal joint shafts with length compensation Universal joint shafts without length

compensation

Joint coupling

m’R J’R mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL min JL min mL fix JL fix

[kg/m] [kg·m2/m] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2] [kg] [kg·m2]

ST/STL/SF ST STL 1 STL 2 STK 1 STK 2 STK 3 STK4 SF SG

058.1 1.0 0.00017 1.1 0.00019

Values upon request Values upon request

1.1 0.00024 1.0 0.00022 1.0 0.00021 0.9 0.00018 0.9 0.00015 0.8 0.00014

065.1 1.1 0.00026 1.7 0.00042 1.7 0.00045 1.6 0.00043 1.5 0.00042 1.4 0.00039 1.2 0.00034 1.0 0.00030

075.1 2.0 0.00068 2.7 0.00098 2.5 0.00096 2.4 0.00093 2.3 0.00092 2.1 0.00089 2.0 0.00078 1.0 0.00062

090.2 2.4 0.00140 4.8 0.00250 4.3 0.00260 4.1 0.00240 4.0 0.00230 3.8 0.00220 3.6 0.00240 3.2 0.00150

100.2 3.5 0.00190 6.1 0.00380 5.8 0.00430 5.5 0.00420 5.3 0.00400 5.1 0.00390 4.5 0.00350 4.2 0.00300

120.2 5.5 0.00440 10.8 0.01000 10.2 0.01200 9.8 0.01200 9.2 0.01100 8.6 0.01000 7.7 0.00960 7.4 0.00710

120.5 6.5 0.00710 14.4 0.01800 13.7 0.01500 13.2 0.01500 12.3 0.01800 11.5 0.01800 10.5 0.01400 9.2 0.01000

150.2 7.5 0.011 20.7 0.032 20.7 0.032 20.1 0.031 17.1 0.027 15.8 0.025 15.2 0.024 13.8 0.021

150.3 8.5 0.018 32.0 0.045 27.0 0.045 25.9 0.044 27.4 0.043 26.0 0.043 22.1 0.043 16.6 0.041

150.5 11.7 0.027 36.4 0.048 36.5 0.049 34.9 0.047 32.4 0.044 29.4 0.043 25.3 0.041 21.6 0.380

180.5 15.4 0.042 51.7 0.100 48.5 0.084 46.7 0.082 43.1 0.081 40.9 0.078 32.4 0.073 30.6 0.740

225.7 16.9 0.055 65 0.160 74 0.170 88 0.200 66 0.180 64 0.160 60 0.150 56 0.150 36 0.120 36 0.110

250.8 49 0.23 123 0.45 150 0.56 183 0.64 113 0.42 109 0.37 96 0.28 79 0.37 86 0.41

285.8 53 0.30 171 0.99 197 1.11 234 1.23 154 0.91 148 0.87 136 0.83 123 0.85 129 0.94

315.8 63 0.51 261 1.99 299 2.26 357 2.54 242 1.87 228 1.84 220 1.74 183 1.76 190 1.84

350.8 80 0.80 380 3.29 432 3.66 512 4.11 353 3.03 344 2.91 332 2.77 261 2.89 270 3.00

390.8 115 1.41 525 5.88 628 6.62 744 7.38 492 5.57 463 5.39 437 5.12 359 5.01 378 5.45

435.8 150 2.21 740 10.30 820 11.40 967 12.60 688 9.69 658 9.21 604 8.75 509 8.41 540 9.78

MT/MF MT MF MG

225.8 37.0 0.21 88 0.380 56 0.25 59 0.24

250.8 39.5 0.25 109 0.580 77 0.34 81 0.34

285.8 46.9 0.42 160 1.100 116 0.80 122 0.79

315.8 51.8 0.57 246 1.900 171 1.63 180 1.50

350.8 70.1 0.91 344 3.420 243 2.53 256 2.68

WT/WTL/WF WT WTL 1 WTL 2 WTK 1 WTK 2 WTK 3 WF WG

225.8 49 0.23 122 0.42 150 0.527 182 0.62 112 0.39 108 0.34 95 0.25 78 0.31 82 0.35

250.8 53 0.30 172 0.93 197 1.057 235 1.18 154 0.86 148 0.81 136 0.78 124 0.76 127 0.83

285.8 63 0.51 263 1.92 300 2.197 358 2.47 244 1.81 229 1.78 221 1.68 185 1.58 189 1.71

315.8 80 0.80 382 3.18 434 3.555 514 4.01 355 2.94 346 2.82 334 2.67 262 2.46 270 2.81

350.8 115 1.41 527 5.54 630 6.274 746 7.04 494 5.24 465 5.06 439 4.8 359 4.38 370 4.78

390.8 150 2.21 738 9.56 817 10.6 964 11.8 684 8.9 655 8.43 600 7.99 506 7.59 524 8.22

440.8 217 4.74 1190 20.0 1312 21.9 1537 24.8 1050 18.1 1025 16.5 985 15.7 790 14.6 798 15.4

490.8 255 6.70 1452 34.1 1554 35.9 1779 40.2 1350 31.2 1300 29.2 1260 28.6 1014 24.3 1055 25.2

550.8 345 12.50 2380 64.8 2585 70.5 3045 79.7 2170 58.1 2120 53.7 2090 52.4 1526 45.4 1524 48.0

Continued on page 48/49




compensation

Joint coupling



ST/STL/SF ST STL 1 STL 2 STK 1 STK 2 STK 3 STK4 SF SG

058.1 1.0 0.00017 1.1 0.00019

Values upon request Values upon request

1.1 0.00024 1.0 0.00022 1.0 0.00021 0.9 0.00018 0.9 0.00015 0.8 0.00014

065.1 1.1 0.00026 1.7 0.00042 1.7 0.00045 1.6 0.00043 1.5 0.00042 1.4 0.00039 1.2 0.00034 1.0 0.00030

075.1 2.0 0.00068 2.7 0.00098 2.5 0.00096 2.4 0.00093 2.3 0.00092 2.1 0.00089 2.0 0.00078 1.0 0.00062

090.2 2.4 0.00140 4.8 0.00250 4.3 0.00260 4.1 0.00240 4.0 0.00230 3.8 0.00220 3.6 0.00240 3.2 0.00150

100.2 3.5 0.00190 6.1 0.00380 5.8 0.00430 5.5 0.00420 5.3 0.00400 5.1 0.00390 4.5 0.00350 4.2 0.00300

120.2 5.5 0.00440 10.8 0.01000 10.2 0.01200 9.8 0.01200 9.2 0.01100 8.6 0.01000 7.7 0.00960 7.4 0.00710

120.5 6.5 0.00710 14.4 0.01800 13.7 0.01500 13.2 0.01500 12.3 0.01800 11.5 0.01800 10.5 0.01400 9.2 0.01000

150.2 7.5 0.011 20.7 0.032 20.7 0.032 20.1 0.031 17.1 0.027 15.8 0.025 15.2 0.024 13.8 0.021

150.3 8.5 0.018 32.0 0.045 27.0 0.045 25.9 0.044 27.4 0.043 26.0 0.043 22.1 0.043 16.6 0.041

150.5 11.7 0.027 36.4 0.048 36.5 0.049 34.9 0.047 32.4 0.044 29.4 0.043 25.3 0.041 21.6 0.380

180.5 15.4 0.042 51.7 0.100 48.5 0.084 46.7 0.082 43.1 0.081 40.9 0.078 32.4 0.073 30.6 0.740

225.7 16.9 0.055 65 0.160 74 0.170 88 0.200 66 0.180 64 0.160 60 0.150 56 0.150 36 0.120 36 0.110

250.8 49 0.23 123 0.45 150 0.56 183 0.64 113 0.42 109 0.37 96 0.28 79 0.37 86 0.41

285.8 53 0.30 171 0.99 197 1.11 234 1.23 154 0.91 148 0.87 136 0.83 123 0.85 129 0.94

315.8 63 0.51 261 1.99 299 2.26 357 2.54 242 1.87 228 1.84 220 1.74 183 1.76 190 1.84

350.8 80 0.80 380 3.29 432 3.66 512 4.11 353 3.03 344 2.91 332 2.77 261 2.89 270 3.00

390.8 115 1.41 525 5.88 628 6.62 744 7.38 492 5.57 463 5.39 437 5.12 359 5.01 378 5.45

435.8 150 2.21 740 10.30 820 11.40 967 12.60 688 9.69 658 9.21 604 8.75 509 8.41 540 9.78

MT/MF MT MF MG

225.8 37.0 0.21 88 0.380 56 0.25 59 0.24

250.8 39.5 0.25 109 0.580 77 0.34 81 0.34

285.8 46.9 0.42 160 1.100 116 0.80 122 0.79

315.8 51.8 0.57 246 1.900 171 1.63 180 1.50

350.8 70.1 0.91 344 3.420 243 2.53 256 2.68

WT/WTL/WF WT WTL 1 WTL 2 WTK 1 WTK 2 WTK 3 WF WG

225.8 49 0.23 122 0.42 150 0.527 182 0.62 112 0.39 108 0.34 95 0.25 78 0.31 82 0.35

250.8 53 0.30 172 0.93 197 1.057 235 1.18 154 0.86 148 0.81 136 0.78 124 0.76 127 0.83

285.8 63 0.51 263 1.92 300 2.197 358 2.47 244 1.81 229 1.78 221 1.68 185 1.58 189 1.71

315.8 80 0.80 382 3.18 434 3.555 514 4.01 355 2.94 346 2.82 334 2.67 262 2.46 270 2.81

350.8 115 1.41 527 5.54 630 6.274 746 7.04 494 5.24 465 5.06 439 4.8 359 4.38 370 4.78

390.8 150 2.21 738 9.56 817 10.6 964 11.8 684 8.9 655 8.43 600 7.99 506 7.59 524 8.22

440.8 217 4.74 1190 20.0 1312 21.9 1537 24.8 1050 18.1 1025 16.5 985 15.7 790 14.6 798 15.4

490.8 255 6.70 1452 34.1 1554 35.9 1779 40.2 1350 31.2 1300 29.2 1260 28.6 1014 24.3 1055 25.2

550.8 345 12.50 2380 64.8 2585 70.5 3045 79.7 2170 58.1 2120 53.7 2090 52.4 1526 45.4 1524 48.0

Continued on page 48/49



m’R Mass of the tube per 1 m of length

J’R Mass moment of inertia of the tube per 1 m of length

Universal joint shafts with length compensation Universal joint shafts without length compensation

mL min Mass of the universal joint shaft for a length of…lz min lminJL min Mass moment of inertia of the universal joint shaft for

a length of…

Calculations for the entire universal joint shaft:

mges Total mass mges = mL min + (lz – lz min) · m’R mges = mL min + (l – lmin) · m’R

Jges Total mass moment of inertia Jges = JL min + (lz – lz min) · J’R Jges = JL min + (l – lmin) · J’R



compensation

Joint coupling



HT/HF HT HF HG

350.10 134.2 2.50 685 10.412 508 7.47 453 6.32

390.10 149.9 3.48 1018 17.593 708 12.94 626 10.85

440.10 189.3 5.68 1415 32.037 1001 23.19 895 19.68

490.10 261.3 9.41 1979 54.726 1379 39.61 1228 33.48

550.10 305.2 14.97 2807 100.353 1918 70.47 1730 60.33

590.10 564.7 29.97 3887 143.960 2442 100.48 2154 83.96

620.10 564.7 29.97 4232 168.932 2787 125.45 2466 106.01

650.10 683.3 43.88 4949 220.038 3243 162.00 2856 135.18

680.10 683.3 43.88 5364 256.118 3657 198.08 3232 167.10

710.10 813.2 62.14 6523 347.320 4286 255.85 3758 212.41

740.10 813.2 62.14 7020 398.984 4783 307.51 4207 257.99

770.10 954.4 85.59 8186 514.630 5461 383.59 4759 316.30

800.10 954.4 85.59 8764 585.376 6038 454.33 5282 378.87

Values for P Series upon request



m’R Mass of the tube per 1 m of length

J’R Mass moment of inertia of the tube per 1 m of length

Universal joint shafts with length compensation Universal joint shafts without length compensation

mL min Mass of the universal joint shaft for a length of…lz min lminJL min Mass moment of inertia of the universal joint shaft for

a length of…

Calculations for the entire universal joint shaft:

mges Total mass mges = mL min + (lz – lz min) · m’R mges = mL min + (l – lmin) · m’R

Jges Total mass moment of inertia Jges = JL min + (lz – lz min) · J’R Jges = JL min + (l – lmin) · J’R



compensation

Joint coupling



HT/HF HT HF HG

350.10 134.2 2.50 685 10.412 508 7.47 453 6.32

390.10 149.9 3.48 1018 17.593 708 12.94 626 10.85

440.10 189.3 5.68 1415 32.037 1001 23.19 895 19.68

490.10 261.3 9.41 1979 54.726 1379 39.61 1228 33.48

550.10 305.2 14.97 2807 100.353 1918 70.47 1730 60.33

590.10 564.7 29.97 3887 143.960 2442 100.48 2154 83.96

620.10 564.7 29.97 4232 168.932 2787 125.45 2466 106.01

650.10 683.3 43.88 4949 220.038 3243 162.00 2856 135.18

680.10 683.3 43.88 5364 256.118 3657 198.08 3232 167.10

710.10 813.2 62.14 6523 347.320 4286 255.85 3758 212.41

740.10 813.2 62.14 7020 398.984 4783 307.51 4207 257.99

770.10 954.4 85.59 8186 514.630 5461 383.59 4759 316.30

800.10 954.4 85.59 8764 585.376 6038 454.33 5282 378.87

Values for P Series upon request


When installing the Voith universal joint shaft in a drive

line, connecting flanges and bolted connections must

satisfy several requirements:

1. Design

n When using a universal joint shaft without length

compensation, a connecting flange ("roll end hub")

that is moveable in a longitudinal direction is required

so that the universal joint shaft can slide over the

spigot. The connecting flange also absorbs additional

length changes arising, for instance, from thermal

expansion or changes in the deflection angle.

2. Material

n The material used for the connecting flanges has

been selected to permit use of bolts in property class

10.9 (to ISO 4014-10.9).

n Special case for S, M and W Series:

If the material used for the connecting flanges does

not permit use of bolts in property class 10.9, the

torque that can be transmitted by the flange con-

nection is reduced. The specified tightening torques

for the bolts must be reduced accordingly.

3. Dimensions, bolted connections

n On universal joint shafts from the S, M and W Series,

the dimensions of the connecting flanges match

those of the universal joint shaft, except for the

locating diameter c. The locating diameter provides

a clearance (fit H7/h6).

n On universal joint shafts from the H Series, the dimen-

sions of the connecting flanges are identical to those

of the universal joint shaft. The Hirth couplings are

self-centering.

n On universal joint shafts from the S, M and W Series,

the relief diameter fg on the universal joint shaft

flange is not suitable for locking hexagon head bolts

or nuts. A relief diameter fa on the connecting flange

is suitable for this purpose.

8.5 Installation: Connection flanges, bolted connections


Sketch of the flange connection for S, M, W and H Series universal joint shafts

Bolt hole pattern for the flange connection on S, M, W and H Series universal joint shafts

A B A

mmin Z1

g g v

ya

t

øb

øf gøa

øf a øc

x

z2

mn o p

mmin Z1

g g v

øb

øf gøa

øf a

m

S, M, W Series Series H

A+B

22.5°

A A

A

A

B

8 x A 4 x B

10 x A 4 x B

A

A

A

B

22.5° 30°

8 x A

10 x A

12 x A

16 x A

36° 36°22.5°

A

A

A

A

A

A

A

AA A

A

A

A


Dimensions of the connecting flanges

Standardbolted connection (A)

Bolted connection with split sleeve (B)

Comments 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Size a b ±0.1 c H7 fa -0.3 fg g t v x P9 ya +0.5 Z1. Z2 z z z m MA EB z n o p MA

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Bolt [Nm] Bolt Sleeve Washer [Nm]

ST/STL/STK/STR/SF/SG

058.1 58 47 30 38.5 3.5 1.2 -0.15 9 0.05 4 M5 x 16 7 No

065.1 65 52 35 41.5 4 1.5 -0.25 12 0.05 4 M6 x 20 13 No

075.1 75 62 42 51.5 5.5 2.3 -0.2 14 0.05 6 M6 x 25 13 No

090.2 90 74.5 47 61 6 2.3 -0.2 13 0.05 4 M8 x 25 32 No

100.2 100 84 57 70.5 7 2.3 -0.2 11 0.05 6 M8 x 25 32 No

120.2 120 101.5 75 84 8 2.3 -0.2 14 0.05 8 M10 x 30 64 No

120.5 120 101.5 75 84 9 2.3 -0.2 13 0.05 8 M10 x 30 64 No

150.2 150 130 90 110.3 10 2.3 -0.2 20 0.05 8 M12 x 40 111 No

150.3 150 130 90 110.3 12 2.3 -0.2 18 0.05 8 M12 x 40 111 No

150.5 150 130 90 110.3 12 2.3 -0.2 18 0.05 8 M12 x 40 111 No

180.5 180 155.5 110 132.5 14 2.3 -0.2 21 0.05 8 M14 x 45 177 No

225.7 225 196 140 171 159 15 4 -0.2 25 0.06 8 M16 x 55 270 No 4 M12 x 60 21 x 28 13 82

250.8 250 218 140 190 176 18 5 -0.2 24 0.06 8 M18 x 60 372 No 4 M14 x 70 25 x 32 15 130

285.8 285 245 175 214 199 20 6 -0.5 30 0.06 8 M20 x 70 526 No 4 M16 x 75 28 x 36 17 200

315.8 315 280 175 247 231 22 6 -0.5 31 0.06 8 M22 x 75 710 Yes 4 M16 x 80 30 x 40 17 200

350.8 350 310 220 277 261 25 7 -0.5 30 0.06 10 M22 x 80 710 Yes 4 M18 x 90 32 x 45 19 274

390.8 390 345 250 308 290 32 7 -0.5 36 0.06 10 M24 x 100 906 No 4 M18 x 110 32 x 60 19 274

435.8 435 385 280 342 320 40 8 -0.5 40 0.06 10 M27 x 120 1340 No 4 M20 x 110 35 x 60 21 386

MT/MTR/MF/MG

225.8 225 196 140 171 159 15 4 -0.2 15 0.06 8 M16 x 55 270 Yes 4 M12 x 60 21 x 28 13 82

250.8 250 218 140 190 176 18 5 -0.2 18 0.06 8 M18 x 50 372 Yes 4 M14 x 70 25 x 32 15 130

285.8 285 245 175 214 199 20 6 -0.5 20 0.06 8 M20 x 70 526 No 4 M16 x 75 28 x 36 17 200

315.8 315 280 175 247 231 22 6 -0.5 22 0.06 8 M22 x 75 710 Yes 4 M16 x 80 30 x 40 17 200

350.8 350 310 220 277 261 25 7 -0.5 25 0.06 8 M22 x 80 710 Yes 4 M18 x 90 32 x 45 19 274

WT/WTL/WTK/WF/WG

225.8 225 196 105 171 159 20 4 -0.2 25 32 9.5 0.06 8 4 M16 x 55 270 No

250.8 250 218 105 190 176 25 5 -0.2 25 40 13 0.06 8 4 M18 x 75 372 No

285.8 285 245 125 214 199 27 6 -0.5 26 40 15.5 0.06 8 4 M20 x 80 526 No

315.8 315 280 130 247 231 32 7 -0.5 31 40 15.5 0.06 10 4 M22 x 95 710 No

350.8 350 310 155 277 261 35 7 -0.5 30 50 16.5 0.06 10 6 M22 x 100 710 No

390.8 390 345 170 308 290 40 7 -0.5 40 70 18.5 0.06 10 6 M24 x 120 906 No

440.8 435 385 190 342 320 42 9 -0.5 38 80 20.5 0.1 10 6 M27 x 120 1340 No

490.8 490 425 205 377 350 47 11 -0.5 46 90 23 0.1 10 8 M30 x 140 1820 No

550.8 550 492 250 444 420 50 11 -0.5 40 100 23 0.1 10 8 M30 x 140 1820 No

HT/HF/HG

350.10 350 320 295 280 45 25 0.15 12 M16 x 115 270 No

390.10 390 355 327 305 50 30 0.15 12 M18 x 130 372 No

440.10 440 405 377 355 55 40 0.15 16 M18 x 150 372 No

490.10 490 450 419 395 60 30 0.15 16 M20 x 150 526 No

550.10 550 510 477 450 70 30 0.15 16 M22 x 170 710 No


Dimensions of the connecting flanges

Standardbolted connection (A)

Bolted connection with split sleeve (B)

Comments 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Size a b ±0.1 c H7 fa -0.3 fg g t v x P9 ya +0.5 Z1. Z2 z z z m MA EB z n o p MA

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Bolt [Nm] Bolt Sleeve Washer [Nm]

ST/STL/STK/STR/SF/SG

058.1 58 47 30 38.5 3.5 1.2 -0.15 9 0.05 4 M5 x 16 7 No

065.1 65 52 35 41.5 4 1.5 -0.25 12 0.05 4 M6 x 20 13 No

075.1 75 62 42 51.5 5.5 2.3 -0.2 14 0.05 6 M6 x 25 13 No

090.2 90 74.5 47 61 6 2.3 -0.2 13 0.05 4 M8 x 25 32 No

100.2 100 84 57 70.5 7 2.3 -0.2 11 0.05 6 M8 x 25 32 No

120.2 120 101.5 75 84 8 2.3 -0.2 14 0.05 8 M10 x 30 64 No

120.5 120 101.5 75 84 9 2.3 -0.2 13 0.05 8 M10 x 30 64 No

150.2 150 130 90 110.3 10 2.3 -0.2 20 0.05 8 M12 x 40 111 No

150.3 150 130 90 110.3 12 2.3 -0.2 18 0.05 8 M12 x 40 111 No

150.5 150 130 90 110.3 12 2.3 -0.2 18 0.05 8 M12 x 40 111 No

180.5 180 155.5 110 132.5 14 2.3 -0.2 21 0.05 8 M14 x 45 177 No

225.7 225 196 140 171 159 15 4 -0.2 25 0.06 8 M16 x 55 270 No 4 M12 x 60 21 x 28 13 82

250.8 250 218 140 190 176 18 5 -0.2 24 0.06 8 M18 x 60 372 No 4 M14 x 70 25 x 32 15 130

285.8 285 245 175 214 199 20 6 -0.5 30 0.06 8 M20 x 70 526 No 4 M16 x 75 28 x 36 17 200

315.8 315 280 175 247 231 22 6 -0.5 31 0.06 8 M22 x 75 710 Yes 4 M16 x 80 30 x 40 17 200

350.8 350 310 220 277 261 25 7 -0.5 30 0.06 10 M22 x 80 710 Yes 4 M18 x 90 32 x 45 19 274

390.8 390 345 250 308 290 32 7 -0.5 36 0.06 10 M24 x 100 906 No 4 M18 x 110 32 x 60 19 274

435.8 435 385 280 342 320 40 8 -0.5 40 0.06 10 M27 x 120 1340 No 4 M20 x 110 35 x 60 21 386

MT/MTR/MF/MG

225.8 225 196 140 171 159 15 4 -0.2 15 0.06 8 M16 x 55 270 Yes 4 M12 x 60 21 x 28 13 82

250.8 250 218 140 190 176 18 5 -0.2 18 0.06 8 M18 x 50 372 Yes 4 M14 x 70 25 x 32 15 130

285.8 285 245 175 214 199 20 6 -0.5 20 0.06 8 M20 x 70 526 No 4 M16 x 75 28 x 36 17 200

315.8 315 280 175 247 231 22 6 -0.5 22 0.06 8 M22 x 75 710 Yes 4 M16 x 80 30 x 40 17 200

350.8 350 310 220 277 261 25 7 -0.5 25 0.06 8 M22 x 80 710 Yes 4 M18 x 90 32 x 45 19 274

WT/WTL/WTK/WF/WG

225.8 225 196 105 171 159 20 4 -0.2 25 32 9.5 0.06 8 4 M16 x 55 270 No

250.8 250 218 105 190 176 25 5 -0.2 25 40 13 0.06 8 4 M18 x 75 372 No

285.8 285 245 125 214 199 27 6 -0.5 26 40 15.5 0.06 8 4 M20 x 80 526 No

315.8 315 280 130 247 231 32 7 -0.5 31 40 15.5 0.06 10 4 M22 x 95 710 No

350.8 350 310 155 277 261 35 7 -0.5 30 50 16.5 0.06 10 6 M22 x 100 710 No

390.8 390 345 170 308 290 40 7 -0.5 40 70 18.5 0.06 10 6 M24 x 120 906 No

440.8 435 385 190 342 320 42 9 -0.5 38 80 20.5 0.1 10 6 M27 x 120 1340 No

490.8 490 425 205 377 350 47 11 -0.5 46 90 23 0.1 10 8 M30 x 140 1820 No

550.8 550 492 250 444 420 50 11 -0.5 40 100 23 0.1 10 8 M30 x 140 1820 No

HT/HF/HG

350.10 350 320 295 280 45 25 0.15 12 M16 x 115 270 No

390.10 390 355 327 305 50 30 0.15 12 M18 x 130 372 No

440.10 440 405 377 355 55 40 0.15 16 M18 x 150 372 No

490.10 490 450 419 395 60 30 0.15 16 M20 x 150 526 No

550.10 550 510 477 450 70 30 0.15 16 M22 x 170 710 No

Desig-nation

Explanation Com-ments

Additional information

a Flange diameter

b Bolt circle diameter

c Locating diameter

fa Flange diameter, bolt side

fg Flange diameter, nut side

g Flange thickness

t Locating depth in connecting flange

v Length from the contact surface of the nut to the end of the hexagon head bolt

x Width of face key in universal joint shaft connecting flanges with face key

ya Depth of face key in universal joint shaft connecting flanges with a face key

Z1 Axial run-out 1 Permissible values for deviation in axial run-out Z1 and concentricity Z2 at operating speeds below 1500 rpm. At operating speeds of 1500 rpm to 3000 rpm, the values should be halved!

Z2 Concentricity

m Hexagon head bolt to ISO 4014-10.9 with hexagon nut to ISO 7040-10

2 z each per standard connecting flange

3 z each per connecting flange with face key

4 z each per connecting flange with Hirth coupling

5 Dimension of hexagon head bolt with nut

6 Tightening torque for a coefficient of friction μ = 0.12 and 90% utilization of the bolt yield point value

mmin Minimum length for installation of bolt

Length of the hexagon head bolt m including the height of the bolt head

EB Options for insertion 7 Insertion of bolts from the joint side

n Hexagon head bolt to ISO 4014-8.8 with hexagon nut to ISO 7040-10

8 z each per connecting flange

9 Dimension of hexagon head bolt with nut

12 Tightening torque for a coefficient of friction μ = 0.12 and 90% utilization of the bolt yield point

o Split sleeve 10 Split sleeve dimensions [mm x mm]

p Washer 11 Washer dimensions [mm]


Original spare parts supply

Modernizations, retrofits

Repairs

Overhaul

Torque measurements (ACIDA)

Consulting and engineering

Training

Installation Commissioning

Pre-Sales

After-Sales

9 Voith Universal Joint Shaft Service – Service Excellence for our customers

For us, Service Excellence means a level of service quality that exceeds the

expectations of our customers. We will be at your side – anywhere in the world

during the entire lifetime of your system. You can count on us from the planning

and commissioning phase through to maintenance. With the Universal Joint Shaft

Service from Voith Turbo, you increase the availability and lifetime of your system.


Proper installation of a universal joint shaft provides the basis

for problem-free commissioning. A systematic commissioning

procedure with extensive operational testing is an important

factor in achieving reliable and long-lasting operation of the

universal joint shaft and the entire system.

9.1 Installation and commissioning

Your benefits

n Immediate access to the know-how of experts during

the entire start-up phase

n Assurance of problem-free and professional commis-

sioning of your universal joint shaft

Our services:

n Installation and commissioning by our service experts

n Training of the operating and maintenance personnel


9.2 Training

Efficiency, reliability and availability are essential factors in

making your system successful. One requirement in this regard

is the best-trained employees in technology and servicing.

Initial and continuing training are worthwhile investments to

ensure efficient operation of your universal joint shaft. Our

training programs provide specific technical knowledge about

our products. We bring your personnel up to speed with the

latest Voith technology – in theory and in practice.

Your benefits

n Safe handling of Voith products

n Avoidance of operating and maintenance errors

n Better understanding of Voith technology in the

drive line

Our services:

n Product training at Voith or on-site at your premises

n Theoretical and practical maintenance and repair

training


Your benefits

n Safe and reliable operation of all components

n The highest quality and parts that fit exactly

n Maximum lifetime of drive elements

n Manufacturer‘s warranty

n High degree of system availability

n Fast spare parts delivery

9.3 Voith genuine spare parts

Our services:

n Most original spare and wearing parts warehoused at

our service branches

n Shipment of in-stock parts on the same day

(for orders received by 11 a.m.)

n Consultation with your spare parts management staff

n Preparation of project-specific spare and wearing

parts packages

n Spare parts also available for older generations of

Voith universal joint shafts

Avoid risks by using original spare and wearing parts. Only these

are manufactured with Voith know-how and guarantee reliable

and safe operation of your Voith products. High availability, com-

bined with efficient logistics, ensures quick delivery of parts

around the world.


9.4 Overhaul, maintenance

Constant operation subjects universal joint shafts to natural wear,

which is also influenced by the surroundings. Professional and

regular overhauls of your universal joint shaft prevent damage

and minimize the risk of expensive production down time. You

gain operational reliability and save money in the long term.

Your benefits

n Safety thanks to professional maintenance


n Increased system availability

Our services

n Maintenance or complete overhaul by our service

experts with all the necessary tools and special

fixtures

n Use of original spare and wearing parts

n Consultation regarding your maintenance strategy


Even with the best preventive maintenance, unplanned down time

due to equipment failures cannot be excluded. The priority then

is to repair machinery and equipment as quickly as possible. As

the manufacturer, we not only have a wealth of knowledge about

universal joint shafts, but also possess the necessary technical

competence, experience and tools to ensure professional repairs.

Our service technicians can assess the damage in a minimum

amount of time and provide suggestions for rapid rectification of

the situation.

9.5 Repairs

Your benefits

n Safety thanks to proper repair


n The shortest possible outage and down time

n Avoidance of a repeat outage or malfunction

Our services:

n Fast and professional repairs that comply with our

safety standards on-site at your premises or in one of

the head office-certified Voith Service Centers around

the world

n Competent damage assessment with analysis of

weaknesses

n Fast delivery of original spare parts


9.6 Modernization, retrofits

Technology is advancing all the time and sometimes the original

requirements on which the design of a system was based

change. A custom-engineered modernization or retrofit of your

universal joint shaft from Voith Turbo can provide significant

improvements in efficiency and reliability. We analyze, provide

advice and modernize universal joint shafts – including the

connecting components – to provide you with the latest and

most economical technology.

Your benefits

n Improved reliability, availability and affordability

of your drive system

n Reduced operating costs

n A universal joint shaft that features the latest

technology

Our services

n Modification of or a new design for your universal

joint shafts and connecting components

n Competent consultation regarding modernization

opportunities, including design of the drive line


Certificates for the management systems to ISO 9001: 2000 (quality), ISO 14001: 2000 (environment) and OHSAS 18001: 1999 (occupational health and safety)

10 Quality – Environment – Safety

At Voith, our top priority is to ensure the affordability, reliability,

environmental compatibility and safety of our products and ser-

vices. In order to maintain these principles in the future just as

we do today, Voith Turbo has a firmly established integrated

management system for quality, the environment, and occupa-

tional health and safety. For our customers, this means that they

are purchasing high-quality capital goods that are manufactured

and can be used in safe surroundings and with minimal environ-

mental impact.


10.1 Quality

Flange for a high-performance universal joint shaft on a 3-D coordinate measuring machine

n We employ state-of-the-art 3-D coordinate measuring

machines for quality assurance.

n To ensure perfectly welded joints, we conduct x-ray

inspections in-house.

n We offer our customers a variety of product and

application-specific certifications and classifications.

n Production and assembly fixtures are inspected on a

regular basis.

n Quality-relevant measuring and testing instruments

are subject to systematic monitoring.

n For the welding methods employed, process controls

to ISO SO 3834-2 are used. Welding technicians are

qualified to EN 287 and welding equipment is

monitored.

n Employees that perform nondestructive testing are

qualified to ASNT-C-1A and/or EN 473.


10.2 Environment

n Voith universal joint shafts are fitted with sealed roller

bearings. These provide two major advantages over

slipper and gear spindles when using our universal

joint shafts:

An employee coats the roller bearing for a universal joint shaft with Voith WearCare 500 high-performance lubricant

Comparison of the efficiency and power loss in a main drive for a rolling mill. Input power 8000 kW, deflection angle 2°

EfficiencyPower loss

99.10%

71.1 kW

Slipper spindle

99.49%41.1 kW

Gear spindle

0.32 kW

Voith universal joint shaft

99.996%

1. Lubricant consumption is considerably lower be-

cause of the seals.

2. Efficiency is enhanced, as rolling friction is signifi-

cantly less than sliding friction. This translates into

reduced CO2 emissions and protects the environ-

ment.


Voith universal joint shafts receive their final finish in a modern paint booth

10.3 Health and safety

n Voith painting technicians use a modern painting

system that meets all requirements for occupational

health and safety as well as environmental protection

when painting the universal joint shafts.

n Electrostatic application of the paint reduces over-

spray.

n An exhaust system extracts any residual mist from

painting.

n An exhaust air treatment system with combined heat

recovery reduces the impact on employees as well as

the environment.


11 High-performance lubricant: Voith WearCare 500

Voith development engineers have combined their universal joint

shaft know-how with the tribological know-how of renowned bear-

ing and lubricant manufacturers. The result of this cooperation is

an innovative and exclusive lubricant with properties far above

those of conventional standard lubricants. This lubricant gives

bearings in universal joint shafts operating at low speeds and

under high loads an even longer life. In addition, lubrication inter-

vals are extended and emergency dry-running characteristics im-

proved significantly.

Voith WearCare 500 in 45 kg und 180 kg drums


Characteristics of Voith‘s WearCare 500 high-performance lubricant

Benefits

n Optimum adhesion and surface wetting n Lubricating film even in the event of poor lubricationn Formulated for oscillating bearing motion

n Exceptional corrosion protection n Ideal for rolling mills

n Maximum ability to withstand pressure n Hydrodynamic lubricating film even under maximum torque conditions

n Optimum and long-lasting lubricating action n Minimal abrasive wear in the bearingn Extended lubrication intervalsn Lower maintenance costs

n Can be mixed with lithium-based greases n Simple conversion to Voith‘s high-performance lubricant

n High resistance to aging n Long shelf life

n Excellent compatibility with all bearing components n No softening of bearing sealsn Does not corrode nonferrous metals

n Free from silicone and copper-based ingredients n Suitable for aluminum rolling mills

FE8 test stand trial: Bearing wear in an axial cylindrical roller bearing

Field trial: Metal particles in the bearing lubricant of a high-performance universal joint shaft used in a rolling mill drive

1

10

Rel

ativ

e be

arin

g w

ear

Standard lubricant

Voith WearCare 500

5

15

1

0Rel

ativ

e m

etal

par

ticle

s in

the

lubr

ican

t

Voith WearCare 500

Operating time in months

0 3 6 9 15 18 21 2412

Standard lubricant

1.5

0.5 Extended operating time

Reference wear condition


Characteristics of Voith‘s WearCare 500 high-performance lubricant

Benefits

n Optimum adhesion and surface wetting n Lubricating film even in the event of poor lubricationn Formulated for oscillating bearing motion

n Exceptional corrosion protection n Ideal for rolling mills

n Maximum ability to withstand pressure n Hydrodynamic lubricating film even under maximum torque conditions

n Optimum and long-lasting lubricating action n Minimal abrasive wear in the bearingn Extended lubrication intervalsn Lower maintenance costs

n Can be mixed with lithium-based greases n Simple conversion to Voith‘s high-performance lubricant

n High resistance to aging n Long shelf life

n Excellent compatibility with all bearing components n No softening of bearing sealsn Does not corrode nonferrous metals

n Free from silicone and copper-based ingredients n Suitable for aluminum rolling mills

G83

0en

, SS

vG-S

DL/

WA

, 05.

2008

, 100

0. D

imen

sion

s an

d ill

ustr

atio

ns w

ithou

t ob

ligat

ion.

Sub

ject

to

mod

ifica

tions

.

SOUND&BRIGHT INTERNATIONAL CO.,LTD

ADD:Room 702 ,Mansion 2,No.19 Fuzhou South Road,Qingdao China Tel:+86 532 82800527

Fax:+86 532 82816157

Email: [email protected]

High-Performance Universal Joint 向传动轴_型录.pdf · PDF fileVoith high-performance universal joint shafts offer an ideal combination of torque capacity, torsional rigidity

Documents