H E R Z E N S B R E C H E R - M A S K E #MYFNVALENTINE
HEARTBREAKERMASK
HERZENSBRECHER-MASKE
#MYFNVALENTINE
1/36 #MYFNVALENTINE
REQUIREDMATERIALS
A SPECIAL NOTE ABOUT PRINTING
THE WEIGHT [GSM] OF THE CARDSTOCK IS OUR RECOMMENDATION,BUT ANY OTHER THICKNESS WILL WORK TOO.
- PRINTER- A4 OR US LETTER SIZE PRINTER PAPER- SPRAY ADHESIVE OR A GLUE STICK- SCISSORS AND A CUTTER- GLUE (OR CLEAR TAPE)- FOLDING BONE OR THICK SEWING NEEDLE- RULER- VELCRO / OPTIONAL
31 SHEETS OF CARDSTOCK- 19 SHEETS RED - (300GSM/110LB COVER)- 4 SHEETS BROWN - (300GSM/110LB COVER)- 1 SHEET BLACK - (300GSM/110LB COVER)- 2 SHEET GREY - (300GSM/110LB COVER)- 1 SHEET GOLD - (160GSM/60LB)- 1 SHEET WHITE - (160GSM/60LB)- 3 SHEETS RED - (160GSM/60LB)
THIS MASK IS DESIGNED TO BE PRINTEDON US LETTER PAPER (8 1/2" X 11") ORA4 PAPER (210MM X 297MM).
MAKE SURE THAT THE "PRINT TO SCALE"OPTION IS BLANK/NOT CHECKED ONYOUR PRINTER SETTINGS TO ENSURETHAT THE PAGES PRINT AT THEINTENDED SIZE.
YOU CAN CHECK THE SCALE BYMEASURING THE PRINTED LINE ON THEFIRST PATTERN PAGE WITH A RULER.
DIFFICULTY LEVEL: HARDTIME REQUIRED: 4- 5 HOURSBENÖTIGTE
MATERIALIENDRUCKHINWEISE
DIE IN G/M2 ANGEGEBENE PAPIERSTÄRKE IST UNSERE EMPFEHLUNG, DU KANNST ABER AUCH EINE ANDERE STÄRKE VERWENDEN.
- DRUCKER- DRUCKERPAPIER (DIN A4)- SPRÜHKLEBER ODER KLEBESTIFT- SCHERE UND TEPPICHMESSER- FLÜSSIGKLEBER (ODER DURCHSICHTIGES
KLEBEBAND)- FALZBEIN ODER DICKE STRICKNADEL- LINEAL- KLETTVERSCHLUSS (OPTIONAL)
31 BLÄTTER TONKARTON (CARDSTOCK)- 19 ROTE BLÄTTER (300 G/M2)- 4 BRAUNE BLÄTTER (300 G/M2)- 1 SCHWARZES BLATT (300 G/M2)- 2 GRAUES BLATTER (300 G/M2)- 1 GOLDENES BLATT (160 G/M2)- 1 WEIßES BLATT (160 G/M2)- 3 ROTE BLÄTTER (160 G/M2)
DIESE MASKE WIRD MIT PAPIER DER GRÖßE DIN A4 (210 X 297 MM) GEDRUCKT.
ACHTE DARAUF, DASS DIE DRUCKEROPTION „SKALIEREN/ANPASSEN DER GRÖßE“ DEAKTIVIERT IST, DAMIT DIE SEITEN AUCH IN DER VORGESEHENEN GRÖßE GEDRUCKT WERDEN.
DU KANNST DIE GRÖßE ÜBERPRÜFEN, INDEM DU DIE LINIE AUF DER ERSTEN MUSTERSEITE MIT EINEM LINEAL NACHMISST.
SCHWIERIGKEITSGRAD: SCHWERZEITAUFWAND: 4–5 STUNDEN
2/36
C
C
4
5
C
4
5
#MYFNVALENTINE
MOUNTAIN FOLD LINE
VALLEY FOLD LINE
INSTRUCTIONS FORPRINTING AND FOLDING
IF YOUR PRINTER CAN HANDLE THICKER PAPER, PRINT DIRECTLY ON YOURCARDSTOCK AND SKIP STEP 1. WHEN USING THICKER OR BLACK CARDSTOCK, WE
RECOMMEND PRINTING ON THIN PAPER AND ADHERING THE MASK PIECES TOCARDSTOCK. BOTH METHODS WILL RESULT IN THE PRINTED LINES AND PATTERN
GUIDE NUMBERS BEING HIDDEN ON THE INSIDE OF THE FINISHED MASK.
(1) PRINT YOUR MASK PIECES ON PRINTERPAPER. CUT THE PIECES OUT ROUGHLY ANDGLUE THEM TO THE BACK OF YOUR CARDSTOCKWITH A SPRAY ADHESIVE OR A GLUE STICK.
(2) CUT OUT THE PATTERN PIECES ALONG THESOLID CUTTING LINES.
(4) REFER TO THE DIAGRAM BELOW ANDFOLD ALONG THE CREASES, EITHERBRINGING THE TWO EDGES TOWARDS YOU(VALLEY FOLD) FOR THE PLAIN DASHED LINEFOLDS OR AWAY FROM YOU (MOUNTAINFOLD) FOR THE DOT/-DASHED LINE FOLDS.
NOTE: THE DASHED LINES ARE FOLDINGLINES, MAKE SURE NOT TO CUT THEM!
(3) USING A FOLDING BONE OR A THICKSEWING NEEDLE AND A RULER, SCORE ALONG THE FOLDING LINES.
WH
ITE
WHI
TE
WHITE
BERGFALZ
TALFALZ
ANWEISUNGEN ZUM DRUCK UND ZUR FALTTECHNIK
WENN DEIN DRUCKER AUCH MIT DICKEM PAPIER KOMPATIBEL IST, KANNST DU DIE MASKE DIREKT AUF DEM TONPAPIER AUSDRUCKEN UND SCHRITT 1 ÜBERSPRINGEN. WENN DU DICKERES ODER SCHWARZES TONPAPIER VERWENDEST, EMPFEHLEN WIR, DIE MUSTER AUF DÜNNEM PAPIER ZU DRUCKEN UND DIESE
DANN AUF DAS TONPAPIER ZU KLEBEN. BEI BEIDEN VORGEHENSWEISEN WERDEN DIE LINIEN UND ZAHLEN AUF DER INNENSEITE DER MASKE VERSTECKT UND SPÄTER NICHT ZU SEHEN SEIN.
(1) DRUCKE DIE MASKENTEILE AUF DRUCKERPAPIER AUS. SCHNEIDE DIE TEILE GROB AUS UND KLEBE SIE MIT DEM KLEBSTOFF AUF DIE RÜCKSEITE DES TONPAPIERS.
(2) SCHNEIDE DIE MUSTERTEILE ENTLANG DER DURCHGEHENDEN LINIEN AUS.
(4) SIEH DIR FOLGENDE ABBILDUNG AN. FALTE DIE MASKENTEILE ENTLANG DER GESTRICHELTEN LINIE. ACHTE DARAUF, DASS DU BEIDE SEITEN ENTWEDER IN DEINE RICHTUNG (TALFALZ; EINFACH GESTRICHELTE LINIEN) ODER VON DIR WEG (BERGFALZ; GEPUNK-TET-GESTRICHELTE LINIEN) FALTEN MUSST.
HINWEIS: DIE GESTRICHELTEN LINIEN ZEIGEN, WO GEFALTET WERDEN MUSS. ACHTE DARAUF, DASS DU NUR ENTLANG DER DURCHGEHENDEN LINIEN SCHNEIDEST!
(3) FAHRE MIT DEM FALZBEIN ODER DER DICKEN STRICKNADEL UND DEM LINEAL ÜBER DIE GESTRICHELTEN LINIEN.
WEIS
S
WEI
SS
WEISS
3/36
A A
B
5
KJ
#MYFNVALENTINE
LAY OUT THE PIECES
FIND MATCHING PIECES
MASK ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EACH PIECE IS LABELLED. PLACE THE PIECESINALPHABETICAL ORDER. NOTE: SYMMETRICALPIECES HAVE THE SAME LETTER BUT ADIFFERENT NUMBER. (A1 < SYMMETRICAL > A2).
PLACE A PIECE OF TAPE ON THE OUTSIDE OFTHE PATTERN COVERING THE JOINT WHERE THETWO EDGES MEET. TAPE ALL PIECES TOGETHER.
A THIN STRIP IS ALL YOU NEED ON THE GLUETAB. PRESS THE GLUE TAB FIRMLY TO ITSMATCHING NUMBER. CONTINUE THIS PROCESSFOR EACH PIECE IN ALPHABETICAL ORDER. THEGLUE TAB AND NUMBER SHOULD NOT BE VISIBLEFROM THE OUTSIDE OF THE MASK.
NOW LET YOUR CREATIVITY FLOW. YOU CANDECORATE AND COLOR YOUR MASK ANY WAYYOU LIKE.
PRO: EASY AND FAST!CON: TAPE IS VISIBLE FROM THE OUTSIDE
PRO: INVISIBLE!CON: TIME CONSUMING
START WITH PIECE A AND PIECE B. EACH HASSMALL NUMBERS ALONG ITS EDGES. A NUMBERFROM PIECE A WILL BE AN EXACT MATCH WITH ANUMBER FROM PIECE B. LOCATE THE GLUE TAB BELOW ONE OF THE MATCHING NUMBERS.
WE RECOMMEND USING ONE OF THE FOLLOWING METHODS FOR ATTACHING THE MASK PIECES TOGETHER.
OPTION 1 / EASY CLEAR ADHESIVE TAPE
OPTION 2 / ADVANCED GLUE
GLUE TAB
INSIDE VIEW
GLUE
OUTSIDE VIEW
DONE!
LEGE DIE TEILE VOR DIR ZURECHT
FINDE DIE PASSENDEN TEILE
BASTELANLEITUNG
JEDES MASKENTEIL IST MIT EINEM BUCHSTABEN BESCHRIFTET. LEGE DIE TEILE IN ALPHABETISCHER REIHENFOLGE VOR DICH HIN. HINWEIS: SYMMETRISCHE MASKENTEILE HABEN DENSELBEN BUCHSTABEN, ABER DANEBEN STEHT EINE ANDERE NUMMER. (Z. B.: A1 IST SYMMETRISCH ZU A2)
KLEBE DIE BEIDEN MASKENTEILE AUF DER AUßENSEITE DER MASKE MIT DEM KLEBEBAND AN DEN STELLEN FEST, AN DENEN SICH DIE ZAHLENPAARE BERÜHREN. KLEBE SO ALLE TEILE ZUSAMMEN.
DU MUSST NUR EINEN DÜNNEN STREIFEN KLEBSTOFF AUF DER LASCHE AUFBRINGEN. DRÜCKE DIE KLEBELASCHE FEST AUF DER ENTSPRECHENDEN NUMMER AN. KLEBE ALLE TEILE IN AUFSTEIGENDER REIHENFOLGE ZUSAMMEN. DIE KLEBELASCHE UND DIE ZAHL IST SO AUF DER AUßEN-SEITE DER MASKE NICHT ZU SEHEN.
JETZT KANNST DU DEINER KREATIVITÄT FREIEN LAUF LASSEN. DU KANNST DEINE MASKE SO BEMALEN UND VERZIEREN, WIE DU ES MÖCHTEST.
VORTEIL: SCHNELL UND EINFACHNACHTEIL: DAS KLEBEBAND IST AUßEN SICHTBAR.
VORTEIL: VON AUßEN NICHT ZU SEHENNACHTEIL: ZEITAUFWENDIG
BEGINNE MIT TEIL A UND TEIL B. AUF BEIDEN TEILEN SIEHST DU KLEINE NUMMERN AN DEN RÄNDERN. JEDE ZAHL HAT EIN GEGENSTÜCK AUF EINEM ANDEREN MASKENTEIL. DER KLEBER WIRD AUF EINER DER LASCHEN UNTERHALB DER NUMMER AUFGETRAGEN.
WIR EMPFEHLEN EINE DER FOLGENDEN METHODEN, UM DIE MASKENTEILE ZUSAMMENZUKLEBEN:
OPTION 1 / EINFACH: DURCHSICHTIGES KLEBEBAND
OPTION 2 / FORTGESCHRITTEN: KLEBSTOFF
KLEBELASCHE
INNENANSICHT
KLEBSTOFF
AUßENANSICHT
FERTIG!
4/36
D1
G 1
G 2
I2
JI1 H 2
H 1
D2
C
E
F
A B
K
M2
L2L2
M1
#MYFNVALENTINE
PLACE THE TEETH IN THE CENTRE OF THE MOUTH
PATTERN GUIDE A
BUILD THE TEETH, EYES AND SNAFFLE AND ADHERE THEM TO THE MASK
START WITH PATTERN PIECE A AND CONTINUE IN ALPHABETICAL ORDER.
HEAD
PLACE THE NARROW END OF THE SNAFFLE AT THE BOTTOM
GLUE THE EYE TO THE UPPER CORNER
PLATZIERE DIE ZÄHNE IN DER MITTE DES MAULS.
MUSTERANORDNUNG A
BASTLE DIE ZÄHNE, AUGEN UND TRENSE UND KLEBE SIE AN DER MASKE AN.
STARTE MIT MASKENTEIL A UND GEHE DANN IN ALPHABETISCHER REIHENFOLGE VOR.
KOPF
PLATZIERE DAS SCHMALE ENDE DER TRENSE UNTEN.
KLEBE DAS AUGEIN DIE OBERE ECKE.
5/36
N 1
N 2
N 3
N 4
O 1O 3
O2
P 1 & P 2
R S1 - S 3 T1 - T3 U 1 - U 4
V1 - V4
#MYFNVALENTINE
PATTERN GUIDE B
PLACE THE BRIDLE ON THE HEAD AS SEEN ON THE ILLUSTRATION ABOVE.
...ADD ALL THE OTHER PARTS UNTIL THE BRIDLE IS COMPLETE. GLUE TO THE MASK IF NEEDED.
BRIDLE
HAT
HAT BOTTOM
1. 2.
MUSTERANORDNUNG B
PLATZIERE DAS ZAUMZEUG AUF DEM KOPF, SO WIE ES AUF DER ABBILDUNG
OBEN ZU SEHEN IST.
FÜGE ALLE ANDEREN TEILE HINZU, BISDAS ZAUMZEUG FERTIG IST. KLEBE ES
WENN NÖTIG AN DER MASKE FEST.
ZAUMZEUG
HUT
HUTUNTERSEITE
1. 2.
6/36
B
C
A
#MYFNVALENTINE
PATTERN GUIDE C
ATTACH THE HAT PIECES ON TOP OF EACH OTHER.
GLUE THE HAT BOTTOM (B) TO THE HEAD (A). THEN GLUE THE
HAT (C) TO THE HAT BOTTOM (B).
TAPE OR GLUE THE TASSELS TO THE SIDES, FRONT AND BACK.GLUE THEM FROM THE INSIDE OVERLAPPING EACH OTHER.
TASSELS
5 FOR EACH SIDE
3 FOR THE FRONT 4 FOR THE BACK
MUSTERANORDNUNG C
BEFESTIGE ALLE TEILE DES HUTS AUFEINANDER.
KLEBE DIE HUTUNTERSEITE (B) AN DEN KOPF (A). DANN KLEBE
DEN HUT (C) AN DIE HUTUNTERSEITE (B).
KLEBE DIE QUASTEN MIT KLEBSTOFF ODER KLEBEBAND AN DIE SEITEN SOWIE VORNE UND HINTEN AN.
KLEBE SIE VON INNEN AN, SODASS SIE ÜBERLAPPEN.
QUASTEN
5 FÜR JEDE SEITE
7/36
4" (100MM)
A 31
30
32
46
49
33
#MYFNVALENTINE
RED
GLUE FLAPS
ROT
KLEBELASCHEN
8/36
B
20
1719
15
45
48
81
50
33
51
#MYFNVALENTINE
RED
HEAD
ROT
KOPF
9/36
C19
18
1715
20
16
#MYFNVALENTINE
RED
HEAD
ROT
KOPF
10/36
41
47
48
49
50
31
D1
#MYFNVALENTINE
RED
HEAD
ROT
KOPF
11/36
D2
40
44
45
51
46
32
#MYFNVALENTINE
RED
HEAD
ROT
KOPF
12/36
41
16
40 E
#MYFNVALENTINE
HEAD
REDROT
KOPF
13/36
29
30
42
35
27
36
37
38
F
#MYFNVALENTINE
RED
HEADKOPF
ROT
14/36
G1
42
47
43
23
38
#MYFNVALENTINE
HEAD
REDROT
KOPF
26
28
44
29
15/36 #MYFNVALENTINE
HEAD
G2RED
G2ROT
KOPF
16/36
36
22
21
37
23
22
43
I 1
H 1
#MYFNVALENTINE
HEAD
RED
RED
ROT
ROT
KOPF
17/36
28
25
24
25
26
35
I 2
H 2
#MYFNVALENTINE
RED
RED
HEAD
ROT
ROT
KOPF
18/36
21
24
27
J
#MYFNVALENTINE
RED
HEAD
ROT
KOPF
19/36
54
53
62
52
55
57
56
54
57
52
58
53
58
55
61
60
62
60
59
61
56
59
K
#MYFNVALENTINE
TEETH
TOP TOPGOLD
ZÄHNE
GOLD
20/36
100
105
104
103
107
109
112
104
114
103
107
109
112
114
105
100
116
129
120
119122
124127
130
129
120
130
127
124
122
119
116
L2
L1
#MYFNVALENTINE
EYES
BLACK BLACKPUPILS
WHITE
WHITE
AUGEN
SCHWARZ SCHWARZPUPILLEN
WEISS
WEISS
21/36
63
65
69
73
72
66
73
64
66
71
68
64
67
7 0
72
74
69
70
75
75
74
76
68
67
71
77
7982
85
81
80
81
78
80
87
83
78
85
86
89
82
88
86
8988
90
84
83
87
63
76
65
84
77
90
79M1
M2
#MYFNVALENTINE
GREY
GREY
SNAFFLE
GRAU
GRAU
TRENSE
6
4
1
22/36
N1
#MYFNVALENTINE
BROWN
BRIDLE
BRAUN
ZAUMZEUG
5
3
2
23/36
N2
#MYFNVALENTINE
BROWN
BRIDLE
BRAUN
ZAUMZEUG
12
43
24/36
N4
N3
P1 P2
#MYFNVALENTINE
BROWN
BROWN
GREY GREY
BRIDLE
BRAUN
BRAUN
GRAU GRAU
ZAUMZEUG
87
75
8
6
25/36
O3
O2
O1
#MYFNVALENTINE
BROWN
BROWN
BROWN
BRIDLE
BRAUN
BRAUN
BRAUN
ZAUMZEUG
11
145
137134
131
13
132
137
134
135
136
133
138
136
26/36
R
S1
#MYFNVALENTINE
RED
RED
HAT
ROT
ROT
HUT
2
131
132
4
133
144
140
144
135
145
141
138
27/36
S2 S3
#MYFNVALENTINE
RED RED
HAT
ROT ROT
HUT
1
12
24
3
5
10
143
1113
12
14
139
3
140
141
143
142
28/36
T1T2 T3
#MYFNVALENTINE
BLACK
BLACKBLACK
HAT
SCHWARZ
SCHWARZSCHWARZ
HUT
6
5
139
7
6
8
1
29/36
U1
U2
#MYFNVALENTINE
RED
RED
HAT
ROT
ROT
HUT
14
8
9
10
9
7
142
30/36
U3 U4
#MYFNVALENTINE
RED RED
HAT
ROT ROT
HUT
31/36
92
91
94
93 V1
V2
#MYFNVALENTINE
HAT BOTTOM
RED
RED
ROT
ROT
HUTUNTERSEITE
V3
92
94
32/36 #MYFNVALENTINE
HAT BOTTOM
REDROT
HUTUNTERSEITE
V4
91
93
33/36 #MYFNVALENTINE
HAT BOTTOM
RED
HUTUNTERSEITE
ROT
34/36 #MYFNVALENTINE
TASSELS
REDRED
RED
REDRED
RED
ROTROT
ROT
ROTROT
ROT
QUASTEN
35/36 #MYFNVALENTINE
TASSELS
REDRED
RED
REDRED
RED
ROTROT
ROT
ROTROT
ROT
QUASTEN
36/36 #MYFNVALENTINE
TASSELS
REDRED
RED
REDRED
RED
QUASTEN
ROTROT
ROT
ROTROT
ROT