SULIT CONFIDENTIAL LEMBAGA PENDUDUK DAN PEMBANGUNAN KELUARGA NEGARA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA DAN MASYARAKAT MALAYSIA MPFS – 44 Warga 50 + Negeri State Daerah Pentadbiran Administrative District No. Siri Serial No. Strata Stratum Borang Form Type No. Ahli I/R Responden Member No. Bil. Isi Rumah / No. Isi Rumah No. of H.H / H.H No. Bil. Responden Layak / No. Responden Layak No. of E.R / E.R. No. No. T.K. L.Q. No. …………………………………………….…… No. B.P E.B. No. …………………………………………….…… Alamat T.K. Address of L.Q. …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………….…. Tarikh Date ……………. Tarikh Date ……………. Tarikh Date ……………. Tarikh Date ……………. Penemubual Interviewer ……………. Penyemak Pertama First reviewer ……………. Penyemak Kedua Second reviewer ……………. Pengkod OMR OMR Coder ……………. 44 KAJIAN PENDUDUK DAN KELUARGA MALAYSIA KE EMPAT - 2004 FOURTH MALAYSIAN POPULATION AND FAMILY SURVEY - 2004
23
Embed
HARI / BULAN / TAHUN - lppkn.gov.my · LEMBAGA PENDUDUK DAN PEMBANGUNAN KELUARGA NEGARA ... PERKHIDMATAN SOKONGAN DAN PENGLIBATAN WARGA TUA DALAM ... Adakah tuan/puan melibatkan diri
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SULIT CONFIDENTIAL
LEMBAGA PENDUDUK DAN PEMBANGUNAN KELUARGA NEGARA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA DAN MASYARAKAT
MALAYSIA
MPFS – 44 Warga 50 +
Negeri
State
Daerah Pentadbiran
Administrative District
No. Siri
Serial No.
Strata
Stratum
Borang
Form Type
No. Ahli I/R Responden
Member No.
Bil. Isi Rumah / No. Isi Rumah
No. of H.H / H.H No.
Bil. Responden Layak / No. Responden Layak
No. of E.R / E.R. No.
No. T.K.L.Q. No. …………………………………………….……
No. B.PE.B. No. …………………………………………….……
Alamat T.K. Address of L.Q. ……………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….….
Tarikh Date …………….
Tarikh Date …………….
Tarikh Date …………….
Tarikh Date …………….
Penemubual Interviewer
…………….
Penyemak Pertama First reviewer
…………….
Penyemak Kedua Second
reviewer …………….
Pengkod OMR OMR Coder
…………….
44KAJIAN PENDUDUK DAN KELUARGA MALAYSIA KE EMPAT - 2004
FOURTH MALAYSIAN POPULATION AND FAMILY SURVEY - 2004
KEPUTUSAN TEMUBUAL
BILANGAN LAWATAN KOMEN PENYELIA
1 2 3
(1) TARIKH
(2) MASA TEMUBUAL BERMULA
(3) MASA TEMUBUAL TAMAT
(4) KEPUTUSAN TEMUBUAL
(5) TARIKH DAN MASA TEMUJANJI
(6) BAHASA TEMUBUAL
(7) NAMA & NO. PENEMUBUAL
KEPUTUSAN TEMUBUALBILANGAN LAWATAN
1 2 3
a. TEMUBUAL TELAH LENGKAP
b. SEBAHAGIAN TEMUBUAL LENGKAP, TEMUJANJI DIBUAT
c. PENOLAKAN – TEMUBUAL TIDAK DIBUAT
d. PENEMUBUAL BARU DIPERLUKAN
e. RESPONDEN LAYAK TIADA DI RUMAH
f. ADA MASALAH BAHASA
g. LAIN-LAIN SEBAB TIDAK DAPAT LENGKAPKAN TEMUBUAL
JIKA KOD 2 ATAU 5, BUAT TEMUJANJI DAN BUAT LAWATAN 2 KALI LAGI PADA TARIKH DAN MASA
YANG BERLAINAN.
JIKA KOD 3 ATAU 4, LAPOR KEPADA PENYELIA.
SEKSYEN 1 : LATAR BELAKANG WARGA 50 TAHUN DAN KE ATAS
-1-
RUJUK JADUAL B1.1 DI RUANG 1,2,3,4,5,6,7,9 DAN 11 DI DALAM SOAL SELIDIK PENAPISAN
101. NO. AHLI I/R RESPONDEN:
NAMA: ____________________________
102. HUBUNGAN DENGAN KETUA I/R
103. JANTINA
O LELAKI
O PEREMPUAN
104. Etnik:
O MELAYU
O KADAZAN DUSUN
O BAJAU
O MURUT
O IBAN
O BIDAYUH
O MELANAU
O BUMIPUTERA LAIN (NYATAKAN) ____
O CINA
O INDIA
O LAIN-LAIN (NYATAKAN)_____ _________
105. Agama:
O ISLAM
O BUDDHA
O HINDU
O KRISTIAN
O CONFUCIAN/TAOISM/ AGAMA TRADISI LAIN KAUM CINA
O AGAMA SUKU KAUM/ ’FOLK’
O LAIN-LAIN, (NYATAKAN)______
O TIADA AGAMA
106. Tarikh lahir:
HARI / BULAN / TAHUN
107. Umur:
108. Peringkat Tertinggi Persekolahan:
O TADIKA O TINGKATAN 3
O DARJAH 1 O TINGKATAN 4
O DARJAH 2 O TINGKATAN 5
O DARJAH 3 O TINGKATAN 6 RENDAH
O DARJAH 4 O TINGKATAN 6 ATAS
O DARJAH 5 O MAKTAB/KOLEJ/UNIVERSITI
O DARJAH 6 O TIADA PERSEKOLAHAN
O TING. PERALIHAN (PERGI KE SEKSYEN 2)
O TINGKATAN 1 O T.M
O TINGKATAN 2 O T.B
109. Berapa tahunkah kesemuanya tuan/puan telah bersekolah?
SEKSYEN 2 : LATAR BELAKANG PERKAHWINAN
-2-
Saya ingin bertanya perihal perkahwinan tuan/puan.
201. Apakah status perkahwinan tuan/puan sekarang?
TIDAK PERNAH BERKAHWIN (PERGI KE S.208)
MASIH BERKAHWIN
BALU (PERGI KE S.202)
DUDA
BERPISAH/ BERCERAI
202. Berapa kalikah kesemuanya tuan/puan pernah berkahwin?
7= 7+, 8 = T.M, 9 = T.B.
203. Pada umur berapakah tuan/puan pertama kali berkahwin?
98 = T.M.
99 = T.B.
(BAGI RESPONDEN LELAKI YANG MASIH BERKAHWIN PERGI KE SEKSYEN 3)
RUJUK SOALAN 201
JIKA RESPONDEN WANITA
MASIH BERKAHWIN
204. Selain daripada puan,
adakah suami puan mempunyai
isteri lain?
TIDAK (PERGI SEKSYEN 3)
YA
T.M. (PERGI KE SEKSYEN 3)
T.B.
205. Berapa orangkah
kesemuanya?
8= T.M., 9 = T.B
(PERGI KE SEKSYEN 3)
JIKA BALU / DUDA /
BERCERAI / BERPISAH
206. Sudah berapa tahunkan
tuan/puan menjadi
balu/duda/bercerai/berpisah?
207. Adakah tuan/puan berhajat
untuk berkahwin (lagi)?
TIDAK (BAGI SEMUA JAWAPAN
PERGI KE SEKSYEN 3) YA
T.B.
JIKA RESPONDEN TIDAK
PERNAH BERKAHWIN
208. Mengapakah tuan/puan tidak
pernah berkahwin?
DAPAT MENIKMATI KEBEBASAN HIDUP.
TIADA JODOH.
SUDAH TERLALU TUA.
TAKUT KOMITMEN.
MASALAH KESIHATAN.
HALANGAN KELUARGA.
LAIN-LAIN(NYATAKAN)________________________
T.M.
209. Adakah tuan/puan berhajat
untuk berkahwin?
TIDAK
YA
T.B. (BAGI SEMUA JAWAPAN
PERGI KE SEKSYEN 3)
SEKSYEN 3 : MIGRASI
-3-
Sekarang saya ingin bertanya tentang migrasi/ perpindahan tuan/puan.
301. Di daerah dan negeri / negara manakah tuan / puan dilahirkan?
(DAERAH) (NEGERI) (LUAR NEGARA)
KOD DAERAH
302. Sudah berapa tahunkah tuan/puan berpindah ke sini?
97 = SEMENJAK LAHIR (PERGI KE SEKSYEN 4) 98 = T.M
303. Apakah sebab utama tuan/puan berpindah ke sini?
MENCARI KERJA
BERKAHWIN
MEMBELI RUMAH / TANAH
MENGIKUT / TINGGAL DENGAN AHLI KELUARGA
BERHENTI KERJA /PENCEN
MENGIKUT PASANGAN
LAIN-LAIN (NYATAKAN) __________________
T.M
T.B
SEKSYEN 4 : PEKERJAAN, PENDAPATAN DAN SIMPANAN
-4-
Saya ingin bertanya mengenai pekerjaan, pendapatan dan simpanan tuan/puan.
401. Adakah tuan/puan bekerja sekarang?
TIDAK YA (PERGI KE S.409)
402. Adakah tuan/puan pernah bekerja?
TIDAK PERNAH PERNAH
404. Mengapa tuan/puan tidak bekerja sekarang?
MASALAH KESIHATAN
TIADA PEKERJAAN YANG SESUAI
TIDAK BERMINAT UNTUK BEKERJA LAGI
PENDAPATAN SUDAH MENCUKUPI
BERSARA
SUDAH TUA
LAIN-LAIN (NYATAKAN)________________
T.M
T.B
405. Pada umur berapakah tuan / puan berhenti kerja?
406a. Apakah jenis pekerjaan terakhir tuan/ puan sebelum berhenti kerja (jawatan)?________________
Penjelasan kerja? ________________________
406b. Apakah jenis industri? ________________________
407. RUJUK S.107; TANDAKAN KOTAK YANG SESUAI
O BERUMUR 65 TAHUN DAN KE ATAS
(PERGI KE S.412)
O BERUMUR DI BAWAH 65 TAHUN
408. Adakah tuan/puan ingin bekerja lagi?
TIDAK
YA
T.B.
(PERGI KE S.412)
403. Mengapa tuan/puan tidak pernah bekerja?
MASALAH KESIHATAN
TIADA PEKERJAAN YANG SESUAI
TIDAK BERMINAT UNTUK BEKERJA
PENDAPATAN SUDAH MENCUKUPI
KELUARGA TIDAK MENGIZINKAN
TIADA KELAYAKAN
LAIN-LAIN (NYATAKAN)___________________
T.M
T.B
(PERGI KE S.412)
-5-
JIKA KOD ’1’ DI S.401, TANYA :
409a. Apakah jenis pekerjaan yang tuan/ puan lakukan sekarang (jawatan)?_______________________
Penjelasan kerja? ________________________
409b. Apakah jenis industri? ________________________
410. Disamping pekerjaan ini, adakah tuan/puan melakukan sebarang pekerjaan lain?
506. Sekiranya tuan/puan sakit dan memerlukan bantuan, biasanya siapakah yang membantu? (SATU JAWAPAN SAHAJA)
TIADA SIAPA
PASANGAN
ANAK-ANAK
ADIK BERADIK LAIN
CUCU
SAUDARA MARA
JIRAN/RAKAN
LAIN-LAIN (NYATAKAN)___________________________
T.M.
T.B.
507. Dalam tempoh setahun yang lepas, adakah tuan/puan menerima sebarang bantuan daripada mana-mana sumber lain?
TIDAK
YA : (NYATAKAN)____________________
T.M.
SEKSYEN 6 : INTERAKSI KELUARGA
-8-
Sekarang saya ingin mengetahui mengenai interaksi di antara ahli keluarga tuan/puan.
601. Berapa kerapkah anak-anak atau ahli keluarga lain meminta nasihat tuan/puan mengenai………………………?
(BACAKAN DI SETIAP
RUANG) ANAK-ANAK AHLI KELUARGA
a. cara mendidik anak TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
b. hal-hal perkahwinan TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
c. kenduri-kendara TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
d. masalah keluarga TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
e. membeli harta TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
TIDAK PERNAH
KADANG-KADANG
SELALU
T.M
T.B
602. Dengan siapakah tuan/puan selesa untuk berbual-bual? (JAWAPAN BERGANDA)
TIADA SIAPA
PASANGAN
ANAK-ANAK
ADIK BERADIK LAIN
CUCU
SAUDARA MARA
JIRAN/RAKAN
LAIN-LAIN (NYATAKAN)__________________
T.M.
T.B.
-9-
603. Berapa kerapkah tuan/puan berhubung dengan…………………tuan/puan? (BACAKAN DI SETIAP RUANG)
a. anak-anak b. adik-beradik lain
c. cucu d. saudara mara
e. jiran/rakan f. ibubapa (SEKIRANYA MASIH HIDUP)
TIDAK PERNAH
SETIAP HARI
BEBERAPA KALI SEMINGGU
SEMINGGU SEKALI
2 MINGGU SEKALI
3 MINGGU SEKALI
SEBULAN SEKALI
BEBERAPA BULAN SEKALI
SETAHUN SEKALI
LAIN-LAIN (NYATAKAN)______
T.M
T.B
604. Apabila kita mengalami masalah peribadi, biasanya kita berbincang mengenainya dengan seseorang. Bagi tuan/puan, siapakah yang tuan/puan boleh percaya dan senang diajak untuk berbincang apabila mempunyai sebarang masalah? (MAKSIMUM 3 JAWAPAN SAHAJA. TANDAKAN MENGIKUT KEUTAMAAN).
KEUTAMAAN
PERTAMA
KEUTAMAAN
KEDUA KEUTAMAAN
KETIGA
TIADA SIAPA/ TAK PERNAH BERBINCANG O O O
PASANGAN O O O
ANAK-ANAK O O O
ADIK-BERADIK O O O
SAUDARA-MARA O O O
CUCU O O O
JIRAN/KAWAN O O O
KETUA KAMPUNG/KETUA MASYARAKAT O O O
USTAZ/IMAM O O O
LAIN-LAIN (NYATAKAN)_________________ O O O
T.M. O O O
605. Pernahkah tuan/puan merasa kesunyian? 607. Berapa orangkah adik-beradik lelaki dan perempuan tuan/puan yang masih hidup? (TERMASUK RESPONDEN SENDIRI)
TIDAK (PERGI KE S. 607)
YA
T.M.
606. Berapa kerapkah tuan/puan berasa begini?
SELALU
KADANG-KADANG
T.M.
T.B.
-
LELAKI PEREMPUAN
SEKSYEN 7 : PERKHIDMATAN SOKONGAN DAN PENGLIBATAN WARGA TUA DALAM KOMUNITI
-10-
Sekarang saya ingin bertanya mengenai perkhidmatan sokongan untuk golongan warga tua dan penglibatan tuan/puan dalam komuniti.
701. Pernahkah tuan/puan mendengar mengenai rumah orang tua?
TIDAK (PERGI KE S. 704)
YA
T.M.
702. Pada pendapat tuan/puan adakah sesuai untuk warga tua tinggal di sana?
TIDAK
YA
T.T
703. Dalam keadaan yang bagaimanakah seorang warga tua sesuai untuk tinggal di sana?