Magazine sur l’univers du bien-être. Numéro 3
www.pharobodytime.com
The ultimate wellbeing experience. Volume 3
bodytime Pharo près de chez vous
Headquarters - Hansgrohe AG · Postbox 11 45 · D-77757 SchiltachTel. +49 7836 51- 0 · Fax +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.hansgrohe.com
Belgium - Hansgrohe · Rue Vanderschrick, 91 · B-1060 Bruxelles Tél. +32 2 543 01 40 · Fax +32 2 537 94 86 · [email protected] · www.hansgrohe.be
France - Hansgrohe S.A.R.L. · 27, rue Georges Besse · 92160 Antony · Tél. +33 1 461145-00Fax +33 1 461145-39 · [email protected] · www.hansgrohe.fr
Switzerland - Hansgrohe · Industriestrasse 9 · CH-5432 NeuenhofTél. +41 56 4162626 · Fax +41 56 4162627 · [email protected] · www.hansgrohe.ch
Publisher: PharoEditors: Pharo, BANDKCopywriter: Alexander BieriCreative Director: Fabio FedrigoGraphic Design: Darío Plée Cover Photograph: Kuhnle & KnödlerInside Photographs: Alessandro Bon, Claudio Comuzzi, Kuhnle & Knödler, Studio StrutturaLitho: Eder GmbH Print: Straub Druck + Medien AG
The Pharo logo and the word Pharo are a registered trademark of Hansgrohe AG, Schiltach, Germany.
Pharo GlobalAustria, Belgium, China, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Hungary, Italy, Japan, Netherlands, Poland, Portugal, Russia, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, USA.
Duschpaneel 4Tous les plaisirs de la douche ShowerArc & ShowerPipe Swing 24La nouvelle dimension de la douche
Duschtempel 34Une véritable fête des sens
Composants 44Le bonheur à toute vapeur
WellSpring 52Votre îlot de bien-être
Dampfduschen Serie 500 62Encombrement minimum, confort maximum
Aquafun 66Découvrez les bienfaits de la vapeur !
ShowerCombi 200 74Bain et douche en un seul système
Baignoires balnéo 80La caresse de l’eau
Whirlpool Serie 700 90Le sens de la profondeur
Whirlpool Serie 300 98Fraîcheur effervescente
Whirlpool Serie 200 108Ressourcez-vous avec style !
Informations techniques 116
Sommaire
A n
otre
ép
oque
, le
souh
aité
con
tact
quo
tidie
n av
ec l’
eau
est
dev
enu
un a
cte
très
ban
al.
Nou
s ut
iliso
ns l’
eau
pou
r no
us la
ver,
faire
la c
uisi
ne, e
t m
ême
pou
r jo
uer.
L’eau
pur
e co
nstit
ue u
ne p
réci
euse
res
sour
ce, m
ais
nous
ne
la c
onsi
dér
ons
pra
tique
men
t ja
mai
s so
us c
et a
spec
t. Po
urta
nt, i
l n’e
n a
pas
tou
jour
s ét
é ai
nsi.
En e
ffet
, des
siè
cles
dur
ant,
la
toile
tte
et le
bai
n ét
aien
t co
nsid
érés
com
me
des
ritu
els
haut
emen
t sy
mb
oliq
ues
et le
s ra
res
cont
acts
ave
c l’é
lém
ent
eau
fais
aien
t l’o
bje
t d
’une
vér
itab
le c
éléb
ratio
n.Ph
aro
a so
uhai
té r
enou
er a
vec
le p
assé
pou
r vo
us fa
ire r
eviv
re a
ujou
rd’h
ui c
es m
omen
ts
d’a
pai
sem
ent
et d
e ré
flexi
on. N
ous
aim
erio
ns v
ous
révé
ler
tout
es le
s ve
rtus
de
l’eau
, vo
us fa
ire r
edéc
ouvr
ir la
dou
ceur
de
son
cont
act
et v
ous
invi
ter
à p
long
er d
ans
un
bie
n-et
re t
otal
. Ete
s-vo
us p
rêts
?
Eclairage tamisé, ambiance raffinée : bienvenue dans l’univers fascinant du Duschpaneel SkyLine. Ce système de douche sophistiqué apporte une réponse judicieuse aux amoureux de l a perfection. Le design caractéristique du système se marie à merveille à une foule de fonctionnalités intelligentes sans jamais faire de place au compromis. Un petit chef-d’œuvre de technologie pour votre salle de bains.
8
Les cinq douches latérales ultra plates dispensent un massage agréable sur toute une zone comprise entre les épaules et le haut des cuisses. Très pratique, le repose-pieds rabattable vous permet d’atteindre plus facilement vos jambes et vos pieds pour la toilette ou les soins du corps. Tout simplement génial !
De nouvelles sensations sous la douche :La douche d’épaules massante à deux jets offre de nombreuses fonctionnalités. Optez pour un jet puissant qui enveloppe tout votre corps sans mouiller vos cheveux ou choisissez un jet massant pour masser la nuque et des épaules.
SkyLine®
Faites la somme de toutes les qualités du système et vous n’aurez plus aucune raison d’hésiter ! La qualité haut de gamme du modèle SkyLine vous permettra de profiter de votre douche pendant de longues années. SkyLine illustre la perfection du travail artisanal jusque dans ses moindres détails et propose quelques particularités destinées à accroître votre plaisir : repose-pieds, douches latérales et douche d’épaules pour un massage intense.
10
eliminare agganci dietro prodottoe creare fondogrigio,trasformareda RGBa CMYK
SkyLine®
Mécanisme rabattableHabilement dissimulées, les richesses intérieures du système SkyLine sauront vous surprendre par leur remarquable fonctionnalité. Ainsi, la douche d’épaules rabattable vous dispense un massage des plus agréables tandis que la douche de tête Raindance fait tomber sur vous sa pluie généreuse.
Eléments de robinetterie latérauxDiscrètement positionnées sur le côté mais très faciles à atteindre : la douchette à main à deux jets et la robinetterie dotée de commandes confortables.
Douchette à main microCette douchette à main très stylée vous propose de choisir entre deux types de jets : un jet normal relativement large et un jet mono plus compact. Deux sensations différentes sur la peau, deux manières de savourer le plaisir de l’eau.
Chrome satiné
11
Le Duschpaneel Lift 2 marie design et pragmatisme de la façon la plus ingénieuse qui soit. Il glisse en silence à la hauteur souhaitée, sur une plage de 200 mm.La douche Raindance vous permet de sélectionner l’intensité du jet pour recevoir sur votre peau une pluie douce ou plus
intense, selon vos envies. Les six douches latérales réglables et la douchette à main très fonctionnelle vous procurent une délicieuse sensation de massage. Au moyen de l’unité thermostatique de commande, vous ajustez la fonction douche de votre choix, ainsi que la température et la pression de l’eau.
Le plaisir est entre vos mains : éloignez la douchette pour faire ruisseler sur votre peau une douce pluie de gouttes perlées, approchez-la pour obtenir un effet massant et revigorant. A vous de déterminer librement l’écart souhaité et de choisir le type de jet, doux ou puissant, le plus adapté à vos besoins.
Duschpaneel Lift 2 : la douche comme vous l’entendez ! Le système peut être ajusté en hauteur sur une plage de 200 mm jusqu’à la position idéale.
Lift 2
Blanc
Chrome satiné
200
mm
L’installation du panneau prémonté est extrêmement simple. Il suffit de quelques gestes, et le tour est joué ! A vous le plaisir de la douche ! Le profilé en aluminium se distingue par une longévité exemplaire et une grande facilité d’entretien. Grâce aux poignées de commande logées sur les côtés, vous disposez d’une parfaite liberté de mouvement pour savourer les délices de la douche sans aucune entrave. Le Duschpaneel® SideWay® est disponible dans les coloris Chrome satiné ou Blanc. La robinetterie est proposée en finition chromée.
16
1 2Blanc
Chrome satiné
Les cinq douches latérales ultra plates sont idéales pour redonner du tonus et éliminer toute trace de fatigue. La commande s’effectue selon deux zones distinctes : les deux douches supérieures ou les 3 douches inférieurs. Un concept intelligent qui permet des massages ciblés pour petits et grands.
2 SlideGuideLe plaisir sans entrave grâce à SlideGuide : bien rangé derrière le panneau, le flexible ne vous gênera plus pendant la douche.
1 Robinetterie SideWayL’agencement latéral des commandes manuelles présente un avantage en termes d’ergonomie et garantit par sa clarté une utilisation très simple des robinets et du thermostat.
SideWay®
2 3
3 Douche de tête plate Raindance AIRLa fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.
4 Douche de tête RaindanceLe plaisir de la douche au format XXL, parfaitement intégré dans le Duschpaneel Prestige de Pharo. Cinq variantes de jet assurent un confort maximal : Rain, Mix 1, Balance, Mix 2, Whirl. Il suffit de tourner la pomme de douche pour savourer les différents types de jets, de la douce averse bienfaisante au massage tonifiant.
2 SlideGuideLe plaisir sans entrave grâce à SlideGuide : bien rangé derrière le panneau, le flexible ne vous gênera plus pendant la douche.
1 Robinetterie SideWayL’agencement latéral des commandes manuelles présente un avantage en termes d’ergonomie et garantit par sa clarté une utilisation très simple des robinets et du thermostat.
Des matériaux solides et des composants de haute qualité : tel est notre secret pour vous garantir une sérénité et une sécurité parfaites sous la douche. Les différents types de jets des douches garantissent un hydromassage qui vous stimulera de la tête aux pieds. Savourez le plaisir de la douche à l’état pur tout en vous félicitant de contribuer ainsi à la santé de votre corps.
1
4
18
6
7
5 Quattrostat ClickEn un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction douche de votre choix. La poignée émet un doux clic à chaque position et garantit ainsi un confort d’utilisation parfait. Pour un plaisir absolu, com-binez les douches via les positions intermédiaires ! Equipement intégré de série : le thermostat avec protection anti-brûlure pour encore plus de sécurité et de confort.
6 Douches latérales Lift 2Les buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).
7 Douchettes à mainLes douchettes à main de Hansgrohe, leader du marché international des douches, se distinguent par leur fonctionnalité et leur longévité exemplaires. Selon le modèle, jusqu’à quatre types de jets différents sont disponibles. Massage ultra-précis ou lavage minutieux des cheveux : à chaque action son type de jet !
Duschpaneel®
Caractéristiques d’équipement
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 120.
8 Douches latérales ultra platesLes cinq douches latérales intégrées dispensent un massage vivifiant aux muscles fatigués. Tonus garanti pour le corps et l’esprit !
5 8
Les douches et les éléments de commande judicieusement agencés selon des critères ergonomiques garantissent un confort parfait même lorsque la place fait défaut. Entièrement prémontée et facile à installer, votre douche se transforme en un tournemain en un véritable îlot de bien-être. La magie du design fait son entrée dans votre salle de bains. Des types de jets variés et des massages rafraîchissants vivifient votre corps et votre esprit. Le Duschpaneel Pharo est synonyme de plaisir pour tous les sens réunis !
Duschpaneel®
Pharo:un maximum de confort dansun minimumd’espace !
Lift 2
Coloris spéciauxdisponibles sur demande
Showerpanel®
Blanc
Chrome satiné
200
mm
20
Prestige Sensotronic
Coloris spéciauxdisponibles sur demande
Blanc
Chrome satiné
Pergamon
Prestige Manualavec éclairage
Prestige Manualsans éclairage
Colonne de doucheavec douche de tête plate
Colonne de doucheavec douchette à main
Chrome satiné Chrome satiné
Duschpaneel®
23
1 2 3
4
3 Triostat PlusLe thermostat intégré constitue le cœur du système ShowerArc. Il permet d’ajuster la température facilement et en toute sécurité et de sélectionner les douches à activer.
Douche de tête plate Raindance AIRLa fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.
2 Douchette à mainLa douchette à main Raindance AIR vous procure un confort parfait au moment de la douche. Son jet doux et large permet de mouiller tout le corps. Il est idéal pour laver une chevelure abondante.
4 Douches latéralesElles sont orientables et interchangeables. Elles oeuvrent également trois types de jet: massage (de base), pluie et brumisateur (en option).
Avec ShowerArc®, la douche entre dans une nouvelle dimension. Grâce à la forme minimaliste de cet arc de douche, l’eau jaillit de trois côtés sans rencontrer aucune entrave pour un massage vivifiant de tout le corps. Le thermostat se monte très facilement sur la paroi murale car chez nous, le plaisir de la douche commence dès l’installation !
1 Montage en angleLe montage entre deux murs parallèles introduit une note d’innovation dans la salle de bains. Mais l’arc de douche ShowerArc autorise aussi un montage en angle classique. Dans ce cas, l’installation est extrêmement simple.
28
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 124.
ShowerArc®
Chrome satiné
IF product design award 2006
Douche de tête pivotanteAjustez la douche de tête dans la position qui vous convient le mieux en la faisant pivoter librement de gauche à droite. Cette fonction s’avère particulièrement pratique lorsque le système ShowerPipe Swing doit être raccordé à un branchement existant.
ShowerPipe Swing se présente comme la solution idéale pour tous vos projets de rénovation dans la salle de bains. La flexibilité de ce système de douche vous ouvre une infinie variété de possibilités. Combiné à des fonctionnalités astucieuses, il vous garantira un maximum de confort et de plaisir sous la douche.
30
ShowerPipe® Swing
Douches latéralesShowerPipe Swing est doté de trois douches latérales réglables. Elles permettent trois applications différentes : jet massant (fonction de série), jet brumisateur et jet pluie (disponibles en option).
Douchette à mainAvec la douchette à main Raindance S 100 AIR 3jet, plongez au cœur de la sensualité. Faites votre choix parmi trois types de jets : doux, massant ou mixte.
Douche de tête plate Raindance AIR 240La fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 124.
Chrome satiné
31
10 bonnes raisons de choisir un système de douche Pharo :
01. Installation simple et rapide Système prémonté
02. Confort d’utilisation Eléments de commande aisément identifiables
03. Sécurité parfaite Fonction de blocage de la température
04. Plaisir de la douche accru Utilisation de composants d’origine Hansgrohe
05. Qualité prestige Sélection de matériaux haut de gamme et travail artisanal
06. Design exclusif Obtention de nombreux prix de design internationaux
07. Diversité Grand choix de modèles et de fonctionnalités
08. Maintenance simplifiée Montage de tous les éléments devant la cloison
09. Service professionnel compétent Assistance par les équipes SAV Pharo
10. Garantie de confiance Pharo est leader dans le secteur des panneaux de douche
32
La marque Pharo vous invite à profiter des vertus curatives de l’eau et à savourer un bien-être parfait, véritable source de bienfaits pour l’âme et le corps. Les nouvelles techniques de douche et les systèmes combinant l’eau et l’air génèrent une pluie rafraîchissante semblable à une averse naturelle. Jamais encore, il ne vous a été donné de ressentir ainsi la chaleur et la force de l’eau. Cette émotion nouvelle fait naître en vous une délicieuse sensation de détente et de bien-être.
• Standard - Option
33
Les jeux de lumière procurent une sensation de bien-être intense. La technique des diodes DEL sans entretien vous permet de sélectionner votre teinte préférée parmi un défilement continu de couleurs – au gré de vos envies.
Le Duschtempel de Pharo préside au bien-être de tous les sens dans votre salle de bains. Son design sophistiqué absolument unique, mettant en scène de larges surfaces vitrées et un principe de construction intelligent sans parois arrière, garantit une intégration parfaite dans votre pièce. L’interaction harmonieuse de la vapeur, de la lumière, des senteurs et de la musique régénère tous les sens et favorise une revitalisation de très grande qualité. Redécouvrez chaque jour les joies sensorielles procurées par le Duschtempel Pharo en vous adonnant au quotidien au culte de la relaxation, source de fraîcheur pour le corps et l’esprit.
Le bleu calme les douleurs, apaise, élimine le stress et la nervosité et peut aussi contribuer à diminuer une tension artérielle trop élevée. Il favorise également un sommeil sain et réparateur.
Le jaune libère une chaleur bienfaisante. Coloris de la bonne humeur par excellence, il stimule les centres nerveux et agit ainsi positivement sur l’ensemble de l’organisme.
Le vert crée l’harmonie et instaure un équilibre entre le corps et l’esprit. Il agit également sur la circulation sanguine et dissout les tensions internes.
Le rouge concentre dynamisme et vitalité, stimule l’activité cardiaque ainsi que le système nerveux et restaure les énergies perdues.
Duschtempel®
1 2
2 Douche cascade DeLuxe et SteamParfaitement encastrée dans le profilé, la douche cascade est équipée d’un clapet d’inversion distinct. Savourez la fraîcheur pure d’une averse d’eau froide après un bain de vapeur ou délassez-vous sous une pluie chaude au plus fort de l’hiver !
Chaque modèle Duschtempel Pharo est conçu selon les critères de qualité et de fonctionnalité les plus sévères. Et le résultat frise la perfection ! Découvrez un concept fascinant où la forme et la fonction sont à l’unisson. Une multitude de fonctionnalités contribuent à votre bien-être sans nuire à la sobriété du design ni provoquer une rupture de style dans votre salle de bains.
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 125.
1 Douches latérales DuschtempelLes buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).
3
6
4 5
4 Eclairage halogène/douche de tête RaindanceL’ensemble composé de l’éclairage halogène et de la douche de tête Raindance génère une clarté douce et agréable et crée des jeux d’eau et de lumière qui invitent à la rêverie.
Douche de tête Raindance Hansgrohe à cinq types de jet : le plaisir de la douche au format XXL !
3 Générateur de vapeurPharo a conçu tout spécialement pour les modèles Duschtempel DeLuxe et Steam une technique de production de vapeur innovante avec fonction d’auto-nettoyage brevetée. Le débit de vapeur est modulable entre 30 et 100 % pour vous garantir un plaisir constant à chaque instant.
6 Le parfum du bien-êtreComble du raffinement : la vapeur assortie d’arômes naturels. Le diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des huiles essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur.
Duschtempel®
Caractéristiques d’équipement
5 Commande électroniqueRéglez la température souhaitée au moyen du thermostat manuel et plongez dans le plaisir de la douche sur simple pression d’un bouton. Sur les modèles DeLuxe et Steam, la commande électro-nique gère également toutes les fonc-tions du générateur de vapeur et de l’éclairage coloré.
41
Duschtempel® Une gamme complète au service de votre bien-être.
Duschtempel®
DeLuxeDuschtempel®
Steam
Dimension du receveur1150 x 1150 mm1000 x 1000 mm
Dimension du receveur1150 x 1150 mm1000 x 1000 mm
42
Duschtempel®
SensotronicDuschtempel®
Manuel
Dimension du receveur1150 x 1150 mm1000 x 1000 mm900 x 900 mm
Dimension du receveur1150 x 1150 mm1000 x 1000 mm900 x 900 mm
43
2
3
La vapeur permet d’éliminer les toxines emmagasinées par le corps et de nettoyer la peau en profondeur. Un bain de vapeur prolongé procure une détente optimale. Faites le suivre d’une douche tonique et vous aurez l’impression de renaître à la vie ! Il ne tient qu’à vous de connaître ces sensations en optant pour les générateurs de vapeur Pharo. Ceux-ci vous garantissent en outre une grande liberté de réalisation lors de l’aménagement de votre salle de bains. Les modules intégrés peuvent être installés facilement dans presque tous les cas de figures existants. Découvrez le plaisir de la douche vapeur façon grand luxe !
1 Commande électroniqueRéglez la température souhaitée au moyen du thermostat manuel et plongez au cœur du plaisir sur simple pression d’un bouton. La production de vapeur et son intensité peuvent également être ajustées depuis l’écran d’affichage aisé-ment compréhensible.
2 Douche cascadeParfaitement encastrée dans le profilé, la douche cascade est équipée d’un clapet d’inversion distinct. Savourez la fraîcheur pure d’une averse d’eau froide après un bain de vapeur ou délassez-vous sous une pluie chaude au plus fort de l’hiver !
3 Le parfum du bien-êtreComble du raffinement : la vapeur assor-tie d’arômes naturels. Le diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des hui-les essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur.
1
48
4
Générateurs de vapeurCaractéristiques d’équipement
4 Générateur de vapeurCette unité entièrement intégrée abrite un générateur de vapeur de 3,3 kW ainsi qu’une commande électronique. Ce module permet de savourer un bain de vapeur dans un espace de 2,5 m³, aménagé à cet effet.
PuissanceTous les composants Pharo sont disponibles en deux variantes de puissance :3,3 kW pour un volume maximal de 2,5 m³4,5 kW pour un volume maximal de 5,0 m³
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 126.
Générateurs de vapeur
Le bonheur à toute vapeur.Les générateurs de vapeur développés par Pharo constituent la solution idéale pour intégrer une fonction hammam au sein d’un concept d’aménagement personnalisé. Les trois modules vapeur et douche/vapeur se fondent harmonieusement dans la pièce. Ils garantissent une grande liberté de réalisation et flexibilité d’utilisation maximale. Chaque générateur de vapeur dispose d‘une commande électronique. Les modules avec colonne de douche intègrent les derniers raffinements techniques dans ce domaine et sont pourvus d’un thermostat pour votre sécurité.
Le générateur de vapeur est livrable en deux variantes de puissance adaptées à vos besoins : 3,3 kW ou 4,5 kW. Pour l’installation, prévoir une alimentation électrique, des raccords d’eau et un système d’évacuation. La paroi vitrée au design sobre dissimule une large ouverture permettant un accès facile aux composants techniques en cas de d‘intervention.
Colonne de douche avec générateur de vapeur DeLuxe
50
1 2
2 Eclairage coloréL’ensemble composé de l’éclairage coloré et de la douche de tête Raindance AIR génère une clarté douce et agréable et crée des jeux d’eau et de lumière qui invitent à la rêverie.
Le modèle WellSpring® de Pharo est une solution « wellness » personnalisée qui vous procure un maximum de confort pour un encombrement minimum. Le modèle propose de série des sièges ultra confortables, un module d’aromathérapie et diverses fonctions massage. Un éclairage coloré et des haut-parleurs sont disponibles en option pour une revitalisation de tous les sens.
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 127.
1 Variantes de styleCertains éléments de la structure porteuse en béton du modèle WellSpring peuvent être carrelés et prolongent ainsi jusque dans la cabine le concept de design choisi pour votre salle de bains. Résultat : une parfaite harmonie d’ensemble.
3
6
4
6 7
5
WellSpring®
Caractéristiques d’équipement
5 Réceptacle d‘aromesDes arômes naturels pour votre bien-être : diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des huiles essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur. Un système automatique est également disponible.
7 Receveur de doucheDifférentes variantes de montage – avec ou sans receveur de douche – permettent un gain de place substan-tiel. Une différence de hauteur de 15 cm peut s’avérer décisive, surtout dans les pièces particulièrement basses de plafond !
4 Douche de tête plate Raindance AIRLa fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.
3 Douches latéralesLes buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).
6 Générateur de vapeurDissimulé derrière la large paroi en verre, le générateur de vapeur de 3,3 kW autorise un ajustement personnalisé de la puissance et de la durée d’émission de vapeur.
57
Le concept judicieux, qui permet de positionner la cabine hammam derrière la cloison murale, ouvre des perspectives inédites pour l’aménagement de la salle de bains et des pièces attenantes. Vous pouvez installer le modèle WellSpring en tant que séparateur d’espace ou en prolongement de la surface utile de votre pièce.
WellSpring® 115
Les bains de vapeur sont excellents pour la santé. Ils renforcent les défenses immunitaires, stabilisent l’activité cardiaque et la circulation sanguine et régulent l’hydratation de la peau. Par ailleurs, la vapeur dégage les voies respiratoires et augmente la capacité pulmonaire.
Au-delà de leurs effets bénéfiques en termes de bien-être, les cabines WellSpring offrent de nombreux avantages lors de la planification. Si vous optez pour une version sans receveur, vous gagnerez jusqu‘à 15 cm sur la hauteur minimale d’installation requise. Le sol carrelé de votre salle de bains peut en outre être mis à profit pour la réalisation de votre espace hammam.
Pour une installation sans recevoir, prévoir une garniture de vidage au sol. Nous vous recommandons de choisir ici dans notre offre le le set de montage adapté à vos besoins.
WellSpring®
Votre îlot de bien-être.
Dalle
AHauteur de plafond minimale requise pour l’installation :2400 mm
BHauteur de plafond minimale requise pour l’installation :2 400 mm(moins la chape)
CHauteur de plafond minimale requise pour l’installation :2 250 mm
* Dimension totale
Chape
WellSpring®
130
WellSpring 115 Gauche
WellSpring 130 WellSpring 115 Droite
Porte avec ouverture à droite
Porte avec ouverture à gauche
Set de montage(pour installation sans receveur)
Dimensions et variantesWellSpring est disponible en deux versions : variante deux places de 130 x 130 cm ou variante une place de 90 x 150 cm. Le modèle monoplace est disponible avec une porte à gauche ou à droite. Tous les WellSpring peuvent
etre livrés avec une porte s‘ouvrant à droite ou à gauche, ce qui assure un maximum de flexibilité. Si vous optez pour une version sans receveur, prévoir une garniture de vidage au sol. Nous vous recommandons d‘utiliser le set de montage pour installation sans receveur. 61
1 Douche de tête plate RaindanceFondez sous la douceur de mille caresses : laissez-vous dorloter par un jet pluie abondant et délicieusement agréable.
2 Douches latéralesLes douches latérales inclinables avec jet normal et fonction de nettoyage Rubit intégrée ajoutent encore à votre confort sous la douche.
3 Lumière halogène / unité d‘aération / haut-parleurLa douche hammam encastrable se montre sous son meilleur jour grâce à l‘éclairage halogène. Le dispositif d‘aération intégré insuffle de l‘oxygène dans la vapeur qui forme alors de très fins nuages. En option, il est possible de monter un haut-parleur.
Le concept unique des cabines encastrables Pharo permet une flexibilité inédite lors de la planification de votre salle de bains. Les douches hammam à une ou deux places de la série 500 réunissent douche et bain vapeur. Pénétrez dans votre oasis de bien-être par la discrète porte vitrée qui se fond harmonieusement dans le style de votre salle de bains.
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 128.
1
32
Douches hammam Série 500 Caractéristiques d’équipement
Une solution vraiment avantageuse : après encastrement de la cabine, les autres surfaces murales peuvent être utilisées pour accueillir des produits complémentaires ou des éléments décoratifs que vous choisirez vous-même.
Les douches hammam Série 500 sont disponibles avec des portes à ouverture à droite ou à gauche. Dans la douche hammam Colorado 540, le siège peut être placé au choix à droite ou à gauche.
Planification de la salle de bainsLes douches hammam Série 500 s‘adaptent à toutes les salles de bains. Dans l‘exemple présenté, un coin de la salle de bains a été isolé pour y inté-grer une cabine deux places, habillée de panneaux en placoplâtre. Aucun espace n’a été gaspillé car la nouvelle paroi ainsi générée offre de la place pour y installer un W.C. ou un lavabo. La ligne diagonale confère une forme très intéressante à la salle de bains, qui offre des contours plus généreux du fait de ses surfaces crépies ou car-relées.
Hawaii 550
Oregon 560
Montana 510
Idaho 530
Colorado 540
Colorado Twin 570
65
2
En raison de leurs lignes claires et minimalistes, les douches hammam Aquafun s‘intègrent avec goût dans toutes les salles de bains. Grâce au montage en angle et aux portes coulissantes à encombrement réduit, ces petites merveilles de compacité trouvent même leur place dans les salles de bains les plus petites. Les douches hammam Aquafun de Pharo vous procurent toute une palette de plaisirs sensoriels mais elles sauront aussi vous convaincre par leurs côtés pratiques.
2 Douches latéralesJusqu’à 8 douches latérales inclinables et 12 douches dorsales prennent intégrale-ment soin de votre peau en massant avec précision les zones douloureuses du dos. Un vrai délice !
1 Colonne de doucheLe plaisir à tous les niveaux ! La colonne de douche réglable en hauteur vous per-met de fixer en toute liberté la douchette à main où bon vous semble.
1
70
3 4
6
5
4 Douche de tête Raindance A l’intérieur de la cabine hammam Aquafun, la douche de tête Raindance Hansgrohe vous propose cinq types de jet pour savourer tous les plaisirs de la douche au format XXL !
6 Clavier de commandeLes modèles Aquafun DeLuxe et Comfort proposent le pilotage de toutes les fonctions vapeur via un pavé de commande électronique. S’y ajoutent pour la version DeLuxe les fonctionnalités de l’éclairage coloré et de la radio.
3 Quattrostat ClickEn un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction dou-che de votre choix. La poignée émet un doux clic à chaque position et garantit ainsi un confort d’utilisation parfait. Pour un plaisir absolu, combinez les douches via les positions intermédiaires ! Equipement intégré de série : le thermos-tat avec protection anti-brûlure pour encore plus de sécurité et de confort.
Douche hammam Aquafun®
Caractéristiques d’équipement
5 Eclairage coloréLes effets générés par l’éclairage coloré vous plongent dans une atmosphère de bien-être intense. Oubliez le stress ou le mauvais temps et faites le plein d’énergie !
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 130.
Variantes fonctionnellesDeLuxeComfortSteamHydro
Dimensions du receveur957 x 957 mm
Toutes les douches hammam Aquafun sont des versions d‘angle, hormis le modèle Aquafun 140 (montage mural).
Portes coulissantes inversables, hormis pour le modèle Aquafun 120 (version droite ou gauche).
Les bains de vapeur renforcent les défenses immunitaires, stabilisent l’activité cardiaque et la circulation sanguine et régulent l’hydratation de la peau. Par ailleurs, la vapeur dégage les voies respiratoires et augmente la capacité pulmonaire. Mais les douches hammam Aquafun vous offrent encore bien plus que tout cela : dans ces cabines compactes et esthétiques, nous associons la vapeur à la lumière, aux arômes et à la musique pour vous faire vivre des sensations inoubliables dans une harmonie parfaite du corps et de l‘esprit.
Douche hammam Aquafun®
Les vertus curatives de la vapeur sont connues depuis des siècles.
Aquafun®
95
72
Aquafun®
120 L
Variante fonctionnelleDeLuxeComfort
Dimensions du receveur1400 x 992 mm
Variante fonctionnelleDeLuxeComfortSteamHydro
Dimensions du receveur866 x 866 mm
Variante fonctionnelleDeLuxeComfortSteam
Dimensions du receveur1180 x 760 mm
Egalement disponible en version droite (Aquafun 120 R).
Aquafun®
140Aquafun®
85
73
Buses d’air14 buses d’air discrètes génèrent un océan de petites bulles qui permettent de mieux transmettre la chaleur de l’eau à votre corps.
Buses d’eau Huit puissantes buses d’eau massent également votre corps. Les buses orientables permettent d‘être diriger de manière de manière ponctuelle sur des zones bien précises de votre anatomie.
Pilotage des fonctionsTélécommande Poolmaster ou Mini Poolmaster fixée sur le bord de la baignoire : le pilotage des systèmes Whirlpool optionnels est un véritable jeu d’enfant.
La douche marque souvent le début d’un nouveau jour. Certains matins, on apprécie tout particulièrement la fraîcheur tonique des douches latérales ou la chaleur généreuse de la douchette à main Raindance. D’autres jours, lorsque le temps ne presse pas, on préfère savourer de délicieux instants de détente et de rêverie dans la baignoire bain/douche 200 avec équipement balnéo optionnel.
Quattrostat ClickEn un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction douche de votre choix ou activer le remplissage de la baignoire. La poignée rotative, qui émet un doux clic à chaque sélection, autorise une grande précision de réglage.
Faible encombrementDouche et baignoire en un seul système ! Cette solution combinée permet de libérer de l’espace dans la salle de bains et métamorphose la douche quotidienne. La baignoire peut être équipée en option de fonctions balnéo.
Douchette à main RaindanceLe plaisir de la douche au format XXL ! Cette douchette à main surdimen-sionnée saura vous convaincre : elle propose cinq jets différents, de l’averse douce et généreuse au tonique jet massant.
Douches latérales PharoGrâce à leur jet massant revitalisant, les huit douches latérales intégrées revigorent les muscles fatigués et éliminent les pesanteurs de la journée. L’angle de jet orientable garantit une action précise et localisée.
78
Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 132.
Combiné bain/douche 200 Caractéristiques d’équipement
Combiné bain/douche200 R
Egalement disponible en version gauche (Combiné bain/douche 200L).
1600 x 1000 / 750 mm
Nos baignoires balnéo se déclinent en 39 versions de forme, classées en quatre catégories géométriques. Quels que soient les défis architecturaux posés par votre pièce, la gamme Pharo saura toujours vous proposer la solution idéale pour votre salle de bains.
Modèles asymétriques Modèles rectangulaires
245240210 215 250 260200 R200 L
FunPool 170x70
FunPool180x80
FunPool170x75
FunPool190x90
FunP
oo
l
Imandra 355Imandra 350
Série
300
Série
200
Monola 700 R Kalona 710 Imaza 750Solero 740
Série
700
Monola 700 L
Moneva 300 L Moneva 300 R
82
Modèles symétriques Modèles d’angle
Les formes de baignoires balnéo
280 290
FunPool140x140
FunPool210x90
Teslin 330 Almonte 380 Manitoba 390Iseo 320 Victoria 325 Lugano 340 Ladoga 360 Malawi 370 375
Iseda 720 Pareva 770Ladiva 760 Almeda 780 Magadi 790
83
A la fin d’une journée particulièrement agitée, vous ne pensez plus qu’à une chose : vous laissez aller à la détente. Avec FunPool, vous êtes sûr de faire le bon choix. Sa parfaite sécurité de fonctionnement, son design moderne et séduisant, ses matériaux haut de gamme et son niveau de qualité très élevé sauront vous convaincre, jour après jour.
2 Poignées de maintien (option)Prenez votre sécurité en main ! Ces poignées facilitent la sortie du bain. Robustes et esthétiques, elles se montent sur le bord de la baignoire et constituent une sécurité supplémentaire à laquelle vous ne devriez pas renoncer.
3 Thermostat de bord de baignoire (option)Entièrement prémonté, cet ensemble inté-grant des poignées de robinetterie et une douchette à main extractible convient à la plupart des lignes Axor.
1 Repose-têteInvitation à la rêverie. Installez-vous confortablement sur le repose-tête douillet réalisé à base de gel résistant à l’eau. Ce matériau particulièrement agréable s’adapte aux contours de votre tête pour vous offrir un confort optimal pendant vos instants de détente.
1
2 3
FunPool® 170x70 FunPool® 170x75 FunPool® 180x80
La gamme de baignoires FunPool se présente comme une famille complète de modèles et se décline en six versions de taille et de forme. Toutes les variantes affichent pourtant une esthétique commune d’une grande modernité, qui trahit leur appartenance à la même ligne de design. Un design qui se marie à la perfection à tous les carrelages et accessoires de salle de bains courants.Vous avez ainsi toute liberté de choisir. Mais quel que ce soit le modèle qui aura votre préférence, vous ferez toujours le bon choix.
Modèle 1 place Modèle 2 places
88
Grâce à l’intérieur spacieux et à la grande pro-fondeur d’assise (jusqu’à 59 cm) de la baignoire, tout votre corps est enveloppé dans la chaleur bienfaisante de l’eau. La forme ergonomique impose une position d’assise idéale. Ainsi, les buses agissent aux bons endroits, quelle que soit la taille de l’utilisateur. La profondeur des baignoires Série 700 est en moyenne de 40 % supérieure à celle des baignoires balnéo traditionnelles, et pourtant, celles-ci se fondent harmonieusement dans tous les types de salles de bains.
La forme intérieure de la baignoire, conçue dans un souci d’ergonomie, garantie une détente parfaite du corps, le rendant ainsi plus réceptif à l’action massante des buses d’air et d’eau. La position surélevée des jambes stimule la circulation sanguine et les accoudoirs moulés ajoutent encore au confort du bain. La cavité intégrée dans le fond permet d’entrer et de sortir plus facilement de la baignoire.
Whirlpool Série 700La baignoire Pharo Whirlpool Série 700 présente une forme ergonomique absolument unique. Et un vrai sens de la profondeur.
93
Egalement disponible en version gauche (Whirlpool 700 L).
Respectant parfaitement l’anatomie humaine, nos baignoires balnéo Whirlpool Série 700 permettent de s’allonger comme sur un canapé. Grâce à la position d’assise ergonomique, les jambes sont surélevées, ce qui stimule la circulation et crée les conditions idéales pour bien se relaxer et se régénérer.
Plongez jusqu’au cou dans l’onde bienfaisante et offrez à votre corps un massage vivifiant prodigué par d’innombrables petites bulles d’air et les puissants jets des buses d’eau.
Les neuf modèles sont bien sûr tous disponibles dans les quatre versions existantes : baignoire uniquement, système air, système eau ou système mixte air/eau.
L’unité de commande – disponible sous forme de télécommande étanche flottante ou de module fixé sur le bord de la baignoire – et d’autres options (éclairage halogène et poignées de maintien par ex.) permettent d’accroître encore votre confort.
Whirlpool Série 700Le sens de la profondeur.
Monola 700 R
1595 x 895 / 575 mm 1695 x 745 mm
Kalona 710
94
Plongez dans un océan de petites bulles d’air et laissez-vous porter sur des ondes de douceur. Dans la version libre, la baignoire balnéo Whirlpool 375 dévoile tout son pouvoir de séduction. Sa forme classique imaginée par
Phoenix Design en fait le pôle d’attraction de votre salle de bains. Elle est proposée en tant que baignoire balnéo ou baignoire standard.
Difficile de faire son choix parmi les baignoires balnéo Whirlpool Série 300 ! Une chose est sûre cependant: même les plus petites salles de bains peuvent les accueillir sans problème ! Une baignoire balnéo Whirpool Série 300 n’est pas plus grande qu’une baignoire classique, mais il est toutefois possible de s’y allonger de manière beaucoup plus confortable car elle offre 20 % de profondeur d’assise en plus.
Whirlpool Série 300Ronde ou rectangulaire ? Une place ou deux places ? Bulles d’air ou jet massant ?
Egalement disponible en version droite (Whirlpool 300 R).
Moneva300 L
1500 x 900 / 600 mm
102
Dotées d’une multitude d’options, comme le thermostat prémonté en bordure de baignoire Axor, les baignoires balnéo Whirlpool Série 300 s’intègrent parfaitement dans l’univers luxueux de votre salle de bains.
Le plaisir selon votre goût : comme toutes les baignoires balnéo Pharo, ces douze modèles différents sont disponibles en tant que baignoire standard ou balnéo et peuvent être équipées d’un système air ou eau ou d’un système mixte air/eau.
D’autres options, comme l’éclairage halogène, le chauffage de baignoire ou les appuie-tête, vous permettent d’accroître encore votre bien-être.
Iseo 320
Victoria325
1900 x 810 mm 2000 x 900 mm
103
Les baignoires balnéo Pharo Série 200 garantissent une sensation de bien-être unique et un confort parfait sur simple pression d’une touche.
Les neuf modèles sont tous disponibles dans les quatre versions existantes : baignoire seule, système « air », système « eau » et système mixte air/eau. Des options telles que la télécommande Poolmaster, la robinetterie en bordure de baignoire et l’éclairage subaquatique ajoutent encore au plaisir du bain avec un puissant effet « wellness ».
Whirlpool 200 L
Egalement disponible en version droite (Whirlpool 200 R).
Whirlpool Série 200De puissants jets d’eau et un océan de petites bulles d’air stimulent tout votre corps.
1600 x 1000 / 750 mm
110
1 2 3
4 5
1 Télécommande PoolmasterCette solution novatrice permet de piloter les systèmes combinés des baignoires balnéo Whirlpool. Différentes fonctions autorisant la mémorisation de réglages prépro-grammés garantissent un plaisir d’utilisation accru. La télécommande étanche est toujours à portée de main et flotte comme un bateau sur l’eau.
Mais Pharo ne se contente pas de proposer de puissantes buses et de doux jets d’eau. Un éclairage halogène chaleu-reux et une commande facile d’utilisation viennent compléter l’offre pour faire vivre à tous vos sens une expérience unique.
2 Mini PoolmasterLa commande fixée au bord de la baignoire est un équipement de référence pour les modèles Whirlpool Pharo. Elle permet de piloter tous les systèmes, y compris l’éclairage halogène proposé en option.
4 Eclairage halogèneLe nec plus ultra de toute baignoire balnéo. Générant des jeux de lumière scintillants, l’éclairage halogène crée une atmosphère propice à la détente et se fond harmonieusement au design de la baignoire.
3 Robinetterie sur bord de baignoireEn option, Pharo propose une solution unique: la robinetterie combinée bain/douche de Hansgrohe. Les technologies éprouvées mises en œuvre dans la robi-netterie et les thermostats sont un gage de qualité et de sécurité (la robinetterie combinée est incompatible avec les modèles Whirlpool Série 300 et Série 700).
5 Système de remplissage par le vidage ExafillUne solution élégante pour remplir votre baignoire. Le système combiné Exafill remplace le bec déverseur en bordure de baignoire pour un plus grand confort d’accès. Dans ce cas, une robinetterie séparé est nécessaire.Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 108.
9
76
8
6 Buses d’eauDes buses d’eau disposées au niveau du dos ou sur les côtés procurent à votre corps un massage intense. Les jets orientables permettent de diriger les buses de manière ponctuelle sur des zones ciblées.
8 Buses d’airPlusieurs buses d’air discrètes génèrent des myriades de petites bulles d’air qui permettent de mieux diffuser la chaleur de l’eau à tout votre corps.
7 Thermostat en bordure de baignoire (option)Entièrement prémonté, cet ensemble intégrant une douchette à main convient à la plupart des lignes Axor (non compa-tible avec les modèles Whirlpool Série 200).
9 Poolmaster BasicAvec la nouvelle commande Poolmaster Basic, offrez-vous tous les plaisirs de la balnéothérapie sur simple pression d’une touche. Simple comme bonjour ! Bienvenue au royaume du bien-être ! (uniquement disponible pour la gamme FunPool)
Baignoires balnéo Whirlpool Caractéristiques d’équipement
Selon l’installation choisie, des tabliers de baignoire blancs en acrylique (ABS/PMMA) sont proposés. Simples à mon-ter, ils sont aussi faciles à ouvrir en cas de réparation (équipement non compa-tible avec certains modèles).
115
Informations techniques
Pharo souhaite vous ouvrir les portes d’un fabuleux univers de bien-être. La technologie parfaitement étudié que nous utilisons ne vous causera probable-ment jamais aucune difficulté. Pourtant, nous tenons à vous présenter au chapitre suivant, les cotes et détails techniques qu’il vous sera nécessaire de connaître dès la phase de planification de votre espace « wellness ».
Car la beauté résulte de la parfaite concordance de chaque détail.
Exemples de planificationDuschpaneel Systèmes de douche Duschtempel ComposantsWellSpringDouches hammam 500
Douche hammam Aquafun ShowerCombi 200Baignoires balnéo FunPoolBaignoires balnéo Série 700 Baignoires balnéo Série 300Baignoires balnéo Série 200
118120124125126127128
130132134136138140
Reférez-vous aux dessins techniques pour les cotes principales de chaque modèle. Les côtes sont en mm. Plus de détails techniques sont dans les notices de montage.
117
Le positionnement de la baignoire compacte en face du modèle Wellspring 115 donne naissance à un espace de rangement et permet ainsi une exploitation optimale de la surface utile.
Lorsque l’espace dédiée à la toilette se confond avec les autres pièces à vivre, WellSpring offre des possibilités de délimitation claire par l’utilisation directe des murs extérieurs.
Parmi la vaste gamme de produits « wellness » signés Pharo, les cabi-nes encastrables ouvrent des possibilités de réalisation totalement inédites. Grâce à leur concept intelligent, les douches hammam WellSpring vous permettent de concrétiser ce dont vous rêviez : un espace bien-être entièrement personnalisé.
Pour la réalisation d’un espace dédié au bien-être, la grandeur de votre pièce importe peu. En effet, même les salles de bains les plus petites ou les plus biscornues peuvent être littéralement métamorphosées par une planification intelligente et l’emploi d’éléments encastrables appropriés !
11 m27 m2
118
La chambre à coucher et la salle de bains ne forment qu’une seule et même unité. Toujours fidèle à son principe de base, WellSpring offre à votre pièce son propre espace luxe.
La douche est au centre d’une pièce inondée de lumière. Cette variante de montage permet en outre de délimiter clairement les espaces dédiés à la toilette et au bien-être.
Exemples de planification
14 m2 15 m2
119
1740
mm
2150
mm
200 mm
420
mm
170 mm
115°
95°/110°
130°
105 mm
340 mm
1/2” 60 m
m
60 mm
120
2170
mm
490
mm
274
mm
Ø180 mm
175 mm
180 mm
1570
mm
290 mm
Ø180 mm
375
mm
157
mm
210 mm
120
SkyLinealuminium-standard2,2
224DN 15 1/2"
manuelRaindance 150 AIRmicro , 2 jets5standardstandard---
Lift 2aluminiumoptionalstandard2,2
1,524DN 15 1/2"
manuel (Quattrostat Click)Raindance 180 AIRUno6--standard-standard
SideWayaluminium-standard2,15
224DN 15 1/2"
manuel-Raindance S 150 AIR 3jet5--standardstandard-
SkyLine Lift 2
Raccordement en eau
Matériau profilé / colonne Version d’angle Version muraleHauteur de plafond requise à partir de la surface du receveur (en m)Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars)Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW)Branchement d’eauPilotage des fonctions douche (type de thermostat)Douche de têteDouchette à mainDouches latérales (nombre)Fonctions douche rabattablesRepose piedTablettesGuide pour la douchette à mainAjustement en hauteur du Duschpaneel (200 mm)
Montage mural
Montage en angleRaccordement en eau
SkyLine 150Art. Nr. 26015000
295 mm
1995
mm
1500
mm
160 mm
250 mm
103
mm
160 mm
66 m
m
342
mm1/2” 60 m
m
30 mm
1650
mm
310 mm
2135
mm
250 mm
180
mm
479
mm
375
mm
400 mm 400 mm
200 mm
202
mm
140 mm
Matériau profilé / colonneVersion d’angle Version murale Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m)Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW)Alimentation électriqueBranchement d’eau EclairagePilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douche de têteDouchette à mainDouches latérales (nombre)
Prestige Sensotronicaluminiumstandardstandard2,17
2
-
230 V / 50 Hz / 16 ADN 15 1/2"halogène (12 V / 10 W)K4 Electronic (MTC électronique)Raindance 150 5jetMistral6
Prestige MLaluminiumstandardstandard2,17
1,5
24
230 V / 50 Hz / 16 ADN 15 1/2"halogène (12 V / 10 W)Manuel (Quattrostat Click)Raindance 150 5jetMistral6
Prestige Maluminiumstandardstandard2,17
1,5
24
-DN 15 1/2"-Manuel (Quattrostat Click)Raindance 150 5jetMistral6
PrestigeSideWay
Duschpaneel®
Raccordement en eau
Corner mounting
Wallmounting
Montage en angle
Montage mural
134
332 136
468
max
. 410
247
178
463
610
80
189
2030
mm
202
mm
610 mm
152 mm
1185
mm
2030
mm
152 mm
1443
mm
189
mm
ca. 310 mm
max
. 463
mm
80 mm
178 m
m
2030
mm
152 mm
max
. 410
mm
134
mm
247 mm
277 mm
122
Comfort Plusaluminiumstandardstandard2,11,524DN 15 1/2"manuel (Triostat Plus)Raindance S 150 AIR5
Comfort Plusavec kit de rénovation *
Comfort Plus
Matériau profilé / colonneVersion d’angle Version murale Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m)Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW)Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douchette à mainDouches latérales (nombre)
* disponible en version droite et gauche
Montage en angle
Montage mural
Montage en angle
Montage mural
675 mm
270 mm
220 mm
26º
26º
26º 26º
225 mm
180 mm
1980
mm
800
mm
1000
mm
2145
mm
540
mm
max. 550 mm
270 mm
220 mm 225 mm
2145
mm
1000
mm
800
mm
1472
mm
540
mm
580
mm
Duschpaneel®
Colonne de doucheavec douche de tête
Colonne + douchette à mainaluminiumstandard2,251,524DN 15 1/2"manuel (MTC Ecostat)-Aktiva A82
Colonne de douche avec douchette à main
Colonne + douche de têtealuminiumstandard2,251,524DN 15 1/2"manuel (MTC Ecostat)Raindance 180 AIR-2
Matériau profilé / colonne Montage en îlot Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m)Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars)Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de X kW)Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat)Douche de têteDouchette à mainDouches latérales (nombre)
2210
mm
1200
mm
ca. 2
50 m
m
ca. 712 mm
925 mm
ca. 7
12 m
m
1085 mm ± 15 mm
57 mm 463 mm
926 mm
102 mm ± 15 mm
1200
mm
2180
mm
575 mm
456 mm
240 mm
80° 80°
124
Shower Arc tube en laiton chroméstandardoption2,33-DN 15 1/2"manuel (Triostat Plus)Raindance 180 AIRRaindance S 100 AIR 3jet6-
ShowerPipe Swing tube en laiton chromé-standard2,252,524DN 15 1/2"manuel (Triostat Plus)Raindance 240 AIRRaindance S 100 AIR 3jet3oui (160°)
Matériau profilé / colonne Version d’angle Version muraleHauteur requise à partir de la surface du receveur (en m)Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars)Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de X kW)Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat)Douche de têteDouchette à mainDouches latérales (nombre)Fonction rotation de la douche de tête et des jets latéraux
ShowerPipe SwingShowerArc
Montage en angle
Montage mural
2310
2025
195
145
490
1155
1397
1625
750
90º56
5
430
1190
7501410
90º565
1005
2260
2025
195
145
430 1005
1190
1410750
90º56
5
1270750
385
1045
905
565
90º
490
1625
750
90º565
1155
1397
DeLuxe / Steamoptionstandardstandardoptionoptionoption sur demandeoption sur demande2 bar230 V / 50 Hz / 16 A2,40 mDN 15 1/2" standard3,3 kW 4,1 l/h
Surface de rangement supplémentaire Siège rabattable à dossier rembourré Eclairage halogèneCouverture de toit Buses multijets Coloris spéciaux pour les composants DuschtempelRobinetterie Axor en différentes finitions de surfacePression d’écoulement minimale recommandéeAlimentation électriqueHauteur de plafond requise Branchement d’eau Générateur de vapeur Puissance nominale du générateur de vapeurDébit du générateur de vapeur
Sensotronic / Manuelloptionoptionstandard-optionoption sur demandeoption sur demande2 bar230 V / 50 Hz / 16 A2,40 mDN 15 1/2"-3,3 kW -
ShowerTemple Sensotronic ShowerTemple ManualK 4 Sensotronic / manuel (Quattrostat click)Aktiva A8Raindance8-standard pour Sensotronic/non disponible pour Manuel----
-
ModèleCommande par thermostatDouchette à mainDouche de têteDouches latéralesDouche déferlanteFonction cascade pour les douches latéralesHaut-parleursEclairage coloréAromathérapie via un diffuseur d’arômesAromathérapie via un système de dosage automatique Colonne fonctionnelle (avec 3 douches latérales supplémentaires)
ShowerTemple DeLuxe ShowerTemple SteamK 4 Sensotronic SteamAktiva A8Raindance12 DeLuxe / 6 pour Steamstandardstandardstandardstandard pour DeLuxe/option pour Steamstandard optional
standard pour DeLuxe / option pour Steam
Duschtempel®
SensotronicManuel
DeLuxe Steam
1960 19
40
190310
360
185
330
max
. 535
190
1960 19
40
190310
360
185
330
max
. 535
190
510
310
360190
330
930
910
190
Colonne de douche avec générateur de vapeur DeLuxe
Pilotage des fonctions vapeur/éclairagePilotage des fonctions doucheThermostatAromathérapie via un diffuseur d’arômesDiffuseur automatique d‘arômes Buses multijetsColoris spéciauxRobinetterie Axor en différentes finitions Hauteur de plafond requisePression d’écoulement minimale recommandéeBranchement d’eauAlimentation électrique (version 3,3 kW)Alimentation électrique (version 4,5 kW)
Générateur de vapeurDeLuxeK4 Sensotronic SteamK4 Sensotronic Steam Manuel (MTC)standardoptionoptionoption sur demandeoption sur demande2,21 m2 bar DN 15 1⁄2”230 V / 50 Hz / 16 A400V/L1/L2/N/PE/50Hz
Générateur de vapeurML/SteamK4 Sensotronic SteamManuel (Quattrostat Click)Manuel (MTC)standardoptionoptionoption sur demandeoption sur demande2,21 m2 bar DN 15 1⁄2”230 V / 50 Hz / 16 A400V/L1/L2/N/PE/50Hz
Générateur de vapeur
K4 Sensotronic Steam---option-option sur demande--2 barDN 15 1⁄2”230 V / 50 Hz / 16 A400V/L1/L2/N/PE/50Hz
Générateur de vapeur
Colonne de douche avec générateur de vapeur ML / Steam
ModèleDouchette à mainDouches latéralesFonction séquentielle des buses Douche cascade
ML/SteamAktiva A86-standard
Générateur de vapeur----
DeLuxeAktiva A86standardstandard
Générateur de vapeur
1120
870
645
1120
870
645
2220
237022
20
2370
645
ca. 6
80
12701270
ca. 680
WellSpring 115WellSpring 130
Hauteur de plafond requise avec receveurHauteur de plafond requise sans receveurCharge au sol maxiPression d’écoulement minimale recommandéeBranchement d’eauAlimentation électriquePuissance nominale du générateur de vapeurBuses multijetsColoris spéciauxRobinetterie Axor en différentes finitions de surface
WellSpring 115 L/R2,4 m2,25 m200 kg/m2
2 barDN 15 1⁄2”230 V / 50 Hz / 16 A3,3 kWOptionoption sur demandeoption sur demande
WellSpring 1302,4 m2,25 m200 kg/m2
2 barDN 15 1/2”230 V / 50 Hz / 16 A3,3 kWoptionoption sur demandeoption sur demande
ModèlePilotage des fonctions vapeur/éclairagePilotage des fonctions douche (type de therrmostat)Douchette à mainDouche de têteDouches latéralesDouche déferlanteHaut-parleursEclairage coloréAromathérapie via un diffuseur d’arômesAromathérapie via un dosage automatiqueNombre de sièges
WellSpring 130K 4 Sensotronic SteamManuel (Quattrostat Click)Aktiva A8Raindance AIR 6optionoptionoptionoptionstandard2
WellSpring 115 L/RK 4 Sensotronic SteamManuel (Quattrostat Click)Aktiva A8Raindance AIR6optionoptionoptionoptionstandard1
Left Version
WellSpring®
ca. 2
290
1900
100
220
935±5
645
945±
5
1090
±5
980±
5
1075±5
1070±5
1370±5
1500
±5
220
1900
100
180
645
645
220
1900
100
ca. 2
290
ca. 2
290
645
645
480±
5
128
Idaho 530Montana 510 Colorado 540
Tous modèlesstandard
standard
standardstandardstandardstandardstandardstandardoption
optionoption2 bar230 V / 50 Hz / 16 A
Colorado Twinstandard
standard
standardstandardstandardstandardstandardstandardoption
optionoption2 bar2 x 230 V or 380 V/50 Hz
Cabine en acrylique sanitaire (renforcé aux fibres de verre) coloris Blanc ou PergamonPorte de cabine en verre de sécurité, cadre en aluminium dans le coloris de la cabine Ouverture de la porte à droite ou à gaucheReceveur en acrylique sanitaireEclairage halogène et module de ventilationRéglage manuel de la température via un thermostatGénérateur de vapeur externeRégulation du débit vapeurAromathérapie (système de dosage automatique) Haut-parleurs Robinetterie en différentes finitions de surfacePression minimale d’écoulement recommandéeAlimentation électrique
Douchette à mainDouche de têteDouches latérales
Aktiva A8douche de tête plate6
Aktiva A8douche de tête plate6
Aktiva A8douche de tête plate6
Angle
Siège à gauche
Angle
Mur Siège à droite
1520±5 1560±5244±5
1740
±5
2070±5
1740±5
1115
±5
910±
565
1255±5
1255
±5
1125
220
1900
100
ca. 2
290
ca. 2
290
1900
100
220
ca. 2
290
1900
100
220
645
645 645
645
Hawaii 550 Oregon 560 Colorado Twin 570
Steam Shower 500
Hauteur de plafond requise Branchement d’eauPuissance nominale du générateur de vapeurDébit du générateur de vapeur
Tous modèles2,40 mDN 15 1/2"3 kW4 l/h
Colorado Twin2,40 mDN 15 1/2"6 kW4 l/h
Aktiva A8douche de tête plate6
Aktiva A8douche de tête plate6
Aktiva A8douche de tête plate6
Mur
Angle
Mur
Angle
130
2306
1915
240
146
504
992
1400
R=745
1180
1180470
2263
1808
207
185
3
60
800 50
4
760
720
470
760
720
80050
4
1150
1150
5
130
Aquafun 140 Aquafun 120 L / R
Right Version
Left Version
Version d’angle
Porte de cabine en verre de sécuritéEncadrement en aluminium, ouverture porte à gauche ou à droiteMatériau cabine : acrylique blanc avec composants ABS (ABS/PMMA)Robinetterie finition chromeTablier amovibleRéglage manuel de la température via un thermostat(Quattrostat Click)Pression minimale d’écoulement recommandéeAlimentation électrique
tous modèles(sauf Aquafun 140)standardstandard(sauf Aquafun 120, version gauche et droite)standard
standardstandardstandard
2 bar230 V / 50 Hz / 16 A
Variantes disponiblesDouchette à mainDouche de têteDouches latéralesDouches de dos Douches de nuqueEclairage coloréAromathérapie Radio avec haut-parleurs
DeLuxe/ComfortMistral 3Raindance8128standard pour version DeLuxe standard pour versions DeLuxe et Comfortstandard pour version DeLuxe
DeLuxe / Comfort / SteamMistral 3Raindance844standard pour version DeLuxestandard versions DeLuxe, Comfort, Steam standard pour version DeLuxe
2240
200
155
2240
200
155
978866
1105
1217
430
926
1037
957
1223
701
1345
430
Aquafun 95 Aquafun 85
Aquafun® Douche Vapeur
Hauteur de plafond requise
Branchement d’eauNon compatible avec un chauffe-eau instantanéFonction vapeur intégréePuissance du générateur de vapeurDébit du générateur de vapeur
2,40 m pour Aquafun 140 et 1202,30 m pour Aquafun 95, 85DN 15 1/2"valable pour tous les modèles
versions DeLuxe, Comfort, Steam2,4 kW4,0 l/h
DeLuxe / Comfort / Steam / HydroMistral 3Raindance844standard pour version DeLuxestandard pour version DeLuxe, Comfort, Steam standard pour version DeLuxe
DeLuxe / Comfort / Steam / HydroMistral 3Raindance844standard pour version DeLuxestandard pour versions DeLuxe, Comfort, Steamstandard pour version DeLuxe
3558
5-61
0
1608
5016
00
433
132
Matériau de la baignoire : PMMA/ABS renforcé polyester - Coloris de finition : BlancRobinetterie finition chromeColoris de la colonne fonctionnelle : BlancGarniture de vidage/trop-plein Flexaplus HansgroheColonne fonctionnelleGarniture de remplissage8 douches latérales / 1 douchette à main Pharo Support pour douchette à main
standard
standardstandardstandardstandardstandardstandardstandard
ThermostatRobinet d’arrêtPare-douche en verre avec porte et vitre latéraleCommande Mini Poolmaster pour système balnéoCommande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau)Eclairage halogène 12 V / 35 W Tablier de baignoire Eléments latéraux supplémentaires (pour version murale)
standardstandardstandardstandardstandard
optionoptionoption
PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à airFonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnelParamètres bien-être prédéfinisParamètres bien-être personnalisés
standardstandardstandardstandardstandardstandard
Mini PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et airFonction on/off pour l’éclairage optionnel
standardstandardstandardstandard
Combiné bain/douche 200 L/R
1600
680
1035
1000
700
1600
680
1035
1000
700
Système Air Baignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini PoolmasterSystème combiné air/eau « Comfort »Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini PoolmasterSystème combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster
tous modèlestous modèlestous modèles
tous modèles
Dimensions hors toutCapacité(avec 1 personne de 70 kg)Système Eau(Buses d’eau)Système Air(Buses d’air)Douches latérales
1600x700/1000x2213152 litres
8
14
8
Branchement d’eauRaccord d’évacuationIndice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électriquePuissance de la pompe à eauPuissance de la pompe à airPuissance du système combiné eau/airPuissance du système combiné eau/air+chauffageDébit des pompesNiveau sonoreDouches latérales
DN 15 1/2"DN 50IPX5230V/50Hz 16A0,8 kW maxi0,7 kW maxi1,5 kW maxi3,2 kW maxi183l/min<= 75 dB12V/35W
Combiné bain/douche 200
Version droite Version gauche
134
standardoptionstandardstandardoption
optionstandardoptionoptionoptionoptiontous modèlestous modèles
tous modèlestous modèlestous modèles
tous modèles
tous modèles
Système Air pour baignoire avec buses d’air, garniture devidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster MiniSystème Eau pour bagnoire avec buses d’eau, garniture devidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster MiniSystème combiné “Comfort” pour bagnoireavec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster MiniSystème combiné “DeLuxe” pour bagnoire avec buses d’air +buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster Mini et régulation par zonesSystème combiné “Superior” pour bagnoire avec busesd’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster, régulation par zones, eclairage coloré et système SuperwhirlFonctionnalités Poolmaster BasicFonction marche/arrêt pour système eau Basic, Addition d’air AirMix dans les buses d’eau, Régulation par zones, des buses latérales aux buses situées au niveau du dos et des pieds
PMMA/ABS renforcé polyester, coloris BlancFinitions dans le coloris PergamonRobinetterie finition chromeGarniture de vidage/trop-plein Flexaplus HansgroheSystème de remplissage avec garniture de vidage/trop-plein Exafill Hansgrohe (mélangeur séparé nécessaire)Thermostat de bord de bagnoire prémonté (Axor)Trappe de visite gauche/droiteTabliers de bagnoire en PMMA/ABSPoignées de maintienRepose-têteSystème de désinfectionBagnoire sans système balnéo avec garniturede vidage/trop-plein Flexaplus et pieds réglablesSystème Eau Basic pour baignoire avec busesdìeau, garniture de vidage/trop-plein Flexapluset commande Poolmaster Basic
FunPool170x75
FunPool180x80
FunPool170x70
ModèleDimensions hors tout en mmCapacité de la bagnoire(avec 1 personne de 70 kg)(avec 2 personnes de 70 kg)Système Eau Basis(buses d’eau)Système Air Basis (buses d’air)Système combinés(buses d’eau / buses d’air)
FunPool 170x701700 x 700
110 l
10
14
10 / 14
FunPool 170x751700 x 750
180 l
10
14
10 / 14
FunPool 180x801800 x 800
215 l145 l12
16
12 / 16
Fonctionnalités Poolmaster MiniFonction marche/arrêt pour système eau et airRégulation de puissance pour système eau et airFonction intermittente pour système eau et airFonction on/off pour l’éclairage optionnelDémarrage du système de désinfection optionnelFonctionnalités PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airRégulation de puissance pour système eau et airFonction intermittente pour système eau et airFonction on/off pour l’éclairage optionnelDémarrage du système de désinfection optionnelProgrammes bien-être prédéfinisProgrammes bien-être personnalisésFonction marche/arrêt pour le chauffage de l’eau optionnelFonction on/off pour l’éclairage coloré (variante “Superior” uniquement)Fonction marche/arrêt pour le syst. Superwhirl (“Superior”uniquement)
Branchement eau froide/eau chaudeRaccord d’evacuationIndice de protectionAlimentation électriquePuissance de la pompe à l’eau(0,7 kW pour le système Eau Basic)Puissance de la pompe à l’airPuissance du système combinée eau/airPuissance du système combinée eau/air+ chauffageDébit des pompesNiveau sonoreEclairage halogène subaquatiqueDébit du module Exafill Hansgrohe
DN 15 1/2"DN 50IPX5220/240 V / 50 Hz / 16 Amax 0,8kW
max 0,7kWmax 1,5kWmax 3,2kW / 4,5kW
183 l/min<= 75 dB12 V / 35 W30 l/min
FunPool190x90
FunPool210x90
FunPool140x140
FunPool 190x901900 x 900
255 l185 l12
16
12 / 16
FunPool 210x902100 x 900
215 l145 l12
16
12 / 16
FunPool 140x1401400 x 1400
230 l160 l10
16
10 / 16
Whirlpool Série FunPool®
895
575
18º1017
1595
570
590
370
810
40
630
1250
745610
510
16951360
385
595
575
800-840
40
750
610890
1020
629
1910
1260
790-830
575
595
395
40
900750
785
17301850
810-850
410
600 1305
570
40
136
ModèleDimensions hors toutCapacité(avec 1 personne de 70 kg)Système Eau(Buses d’eau)Système Air(Buses d’air)Système combiné(Buses d’air/buses d’eau)
Monola 7001600 x 900 / 600232 litres
12
16
12 / 14
Kalona 7101700 x 750250 litres
12
16
12 / 14
Iseda 7201910 x 890246 litres
12
16
12 / 14
Solero 7401850 x 900320 litres
12
16
12 / 14
standard
standardoption
standardoptionstandardstandard
optionoptionoption
optionoption
tous modèles
tous modèles
tous modèles
tous modèles
option
Système AirBaignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster
Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « Comfort »Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire buses air/buses eau, garniture de vidage Flexaplus, commande Poolmaster
Option « Luxus » (sur système combiné « DeLuxe ») Système de chauffage de l’eau (1,5 kW) et système Superwhirl
Matériau de la baignoire : acrylique (6 mm) renforcé aux fibres de verre (2 mm), coloris Blanc, PergamonRobinetterie finition chroméRemplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage / trop-plein (Robinetterie séparé nécessaire)Garniture de vidage / trop-plein Flexaplus HansgroheThermostat de bord de baignoire prémonté (Axor)Commande Mini Poolmaster pour système balnéoCommande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau)Eclairage halogène 12 V / 35 WTablier de baignoireBaignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus PoignéesRepose-tête
Kalona710
Iseda720
Solero740
Monola700
800
1795
810746
575
595
40
1320
900
1765
318
14501900
450
40
600
585
795-835
1410
225
1900
40
600
585
815
1330
1000
16052120
R=1400
800
575
595
395
40
1375
100
100
150015
00
713713
1720
1765
13552430
820
580
595
40
1355
1720
Whirlpool Série 700
Imaza 7501800 x 800320 litres
14
18
14 / 14
Ladiva 7601900 x 900362 litres
14
18
14 / 14
Pareva 7701900 x 1000390 litres
14
18
14 / 14
Almeda 7801500 x 1500375 litres
14
24
14 / 20
Magadi 7901720 x 1720479 litres
16
24
16 / 24
Mini PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à airFonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel
PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnelParamètres bien-être prédéfinisParamètres bien-être personnalisés Réglage ciblé sur zones spécifiques Fonction marche/arrêt pour le système de chauffage de l’eauFonction marche/arrêt pour le système Superwhirl
standardstandardstandardstandard
standardstandardstandardstandardstandardstandardstandardoptionoption
Branchement d’eauRaccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électriquePuissance de la pompe à eauPuissance de la pompe à airPuissance du système combiné eau/airPuissance du système combiné eau/air+chauffageDébit des pompesNiveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du module Exafill Hansgrohe
DN 15 1/2"DN 50IPX5230 V / 50 Hz / 16 Amax 0,8kWmax 0,7kWmax 1,5kWmax 3,2kW / 4,5kW183 l/min / 400 l/min<= 75 dB12 V / 35 W30 l/min
Imaza750
Ladiva760
Pareva770
Almeda780
Magadi790
230
40
445
460
1225
630 WN/LT
675 WS/KI
1350
600
1061
1480
40
455
460
1260
600
1350
600 WN/LT
670 WS/KI
1100
1615
680780900
2000
1090
465
490
40
1414 63
6
660 WN/LT
730 WS/KI
1100
1900
490
1300
465
40
640 WN/LT
710 WS/KI
220
648810
573
600
808
750
900
1500
620 WN/LT
690 WS/KI
1270
470
460
40
1450
1610
1770
138
ModèleDimensions hors toutCapacité(avec 1 personne de 70 kg)Système Eau(Buses d’eau)Système Air(Buses d’air)Système combiné(Buses d’air/buses d’eau)
Moneva 300 L / R1500 x 900 / 600166 litres
8
12
8 / 12
Iseo 3201900 x 810177 litres
8
12
8 / 12
Victoria 3252000 x 900200 litres
8
16
8 / 16
Teslin 3301350 x 1350204 litres
8
12
8 / 12
Lugano 340Ø 1770400 litres
8
18
8 / 18
WS/KI Système eau et système combinéWN/LT Baignoire seule et système AIR
standard
standardoption
standardoptionstandardstandard
optionoptionoption
optionoption
tous modèles
tous modèles
tous modèles
tous modèles
option
Système AirBaignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster
Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « Comfort »Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire buses air/buses eau, garniture de vidage Flexaplus, commande Poolmaster
Option « Luxus » (sur système combiné « DeLuxe ») Système de chauffage de l’eau (1,5 kW) et système Superwhirl
Matériau de la baignoire : acrylique (6 mm) renforcé aux fibres de verre (2 mm), coloris Blanc, PergamonRobinetterie finition chromeRemplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage / trop-plein (robinetterie séparé nécessaire)Garniture de vidage / trop-plein Flexaplus HansgroheThermostat de bord de baignoire prémonté (Axor)Commande Mini Poolmaster pour système balnéoCommande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau)Eclairage halogène 12 V / 35 WTabliers de baignoireBaignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus PoignéesRepose-tête
Teslin 330
Iseo320
Victoria325
Lugano340
Moneva300 L / R
1420
1420
1480
1610
2010
520
505
690 WN/LT
730 WS/KI
40
R=
1500
1635
1500
1500
1500
465
460
2120
40
620 WN/LT
690 WS/KI
50
740
1000
510
490
1900
850
510
515
1850
40
660 WN/LT
730 WS/KI
440
490
480
1440
1210
1100
1235
1110
1265
1300
230
285
1900
900
640 WN/LT
710 WS/KI
40
1900
40
450
435
900
600 WN/LT
670 WS/KI
1800
40
490
480
800
640 WN/LT
710 WS/KI
Imandra 3501800 x 800186 litres
8
12
8 / 12
Imandra 3551900 x 900227 litres
8
16
8 / 16
Ladoga 3601900 x 900234 litres
8
16
8 / 16
Malawi 3701850 x 850260 litres
8
16
8 / 16
Almonte 3801500 x 1500214 litres
8
16
8 / 16
Manitoba 3901420 x 1420250 litres
8
16
8 / 16
3751900 x 1000230 litres
8
16
8 / 16
Mini PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel
PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnelParamètres bien-être prédéfinisParamètres bien-être personnalisés Réglage ciblé sur zones spécifiques Fonction marche/arrêt pour le système de chauffage de l’eauFonction marche/arrêt pour le système Superwhirl
standardstandardstandardstandard
standardstandardstandardstandardstandardstandardstandardoptionoption
Branchement d’eauRaccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électriquePuissance de la pompe à eauPuissance de la pompe à airPuissance du système combiné eau/airPuissance du système combiné eau/air+chauffageDébit des pompesNiveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du module Exafill Hansgrohe
Pour de plus amples informations sur les options du modèle Whirlpool 375, veuillez consulter le tarif Pharo.
DN 15 1/2"DN 50IPX5230 V / 50 Hz / 16 Amax 0,8kWmax 0,7kWmax 1,5kWmax 3,2kW / 4,5kW183 l/min / 400 l/min<= 75 dB12 V / 35 W30 l/min
Whirlpool Série 300
375Imandra 350
Imandra 355
Ladoga 360
Almonte 380
Manitoba 390
Malawi 370
1000
35
585-610
433
50
1035
7001600
620-680
1025
500
50
750
1700
620-680
500
50
1160
1800
800
43555-580
410
50
1166
1700
700
140
ModèleDimensions hors toutCapacité(avec 1 personne de 70 kg)Système Eau(Buses d’eau)Système Air(Buses d’air)Système combiné(Buses d’air/buses d’eau)
Whirlpool 200 L / R1600 x 700 / 1000152 litres
8
14
8 / 14
Whirlpool 2101700 x 750180 litres
6
14
6 / 14
Whirlpool 2151800 x 800 215 litres
8
16
8 / 16
Whirlpool 2401700 x 700 115 litres
6
14
6 / 14
Matériau de la baignoire : PMMA/ABS renforcé polyester - Coloris de finition : BlancRobinetterie finition chromeRemplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage/trop-plein (robinetterie séparé nécessaire)Garniture de vidage/trop-plein Flexaplus HansgroheThermostat de bord de baignoire combinéCommande Mini Poolmaster pour système balnéoCommande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau)Eclairage halogène 12 V / 35 W Tabliers de baignoire Baignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus
standard
standardoption
standardoptionstandardstandard
optionoptionoption
Système AirBaignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster
Système EauBaignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « Comfort »Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster
Système combiné air/eau « DeLuxe »Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster
tous modèles
tous modèles
tous modèles
tous modèles
Whirlpool 200 L/R
Whirlpool 210 Whirlpool 215 Whirlpool 240
43555-580
1166
410
50
1700
750
46555-580
1154
410
50
1700
800
1008
25555-580
430
24
2550
1100
1790
963
570-640561
446
427
1060
126
1512
1512
1712
1532
50
478
179
615750-755
675
1792
1655
1806
1655
1924
Whirlpool Série 200
Whirlpool 2451700 x 750 115 litres
6
14
6 / 14
Whirlpool 2501700 x 800 117 litres
8
14
8 / 14
Whirlpool 2601790 x 110 167 litres
8
16
8 / 16
Whirlpool 2801512 x 1512 180 litres
8
24
8 / 24
Whirlpool 2901655 x 1655 396 litres
10
24
10 / 24
Mini PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et airPuissance de la pompe à eau et de la pompe à airFonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel
PoolmasterFonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnelParamètres bien-être prédéfinis Paramètres bien-être personnalisés
standardstandardstandardstandard
standardstandardstandardstandardstandardstandard
Branchement d’eauRaccord d’évacuationIndice de protection (contre les projections d’eau)Alimentation électriquePuissance de la pompe à eauPuissance de la pompe à Puissance du système combiné eau/airPuissance du système combiné eau/air+chauffage Débit des pompesNiveau sonoreEclairage halogène subaquatiqueDébit du thermostat de bord de baignoire combiné Hansgrohe Débit du module Exafill Hansgrohe
DN 15 1/2"DN 50IPX5230 V / 50 Hz / 16 Amax 0,8kWmax 0,7kWmax 1,5kWmax 3,2kW183 l/min<= 75 dB12 V / 35 W22,5 l/min
30 l/min
Whirlpool 245 Whirlpool 250 Whirlpool 260 Whirlpool 280 Whirlpool 290
bodytimeVery wellbeing
Product NewsSideWay®
FunPool®
Very wellbeing Pharo products Goodnews
Very wellbeing Download area Quick search Contact Legal
Product NewsISH 07Trade Show
Pharoproducts
Plongez dans l’univers du bien-être !
Pharo vous informe : découvrez toutes les nouveautés de la gamme et consultez des informations produit détaillées en plusieurs langues. Le menu de navigation simple et convivial vous permet d’accéder rapidement à la rubrique de votre choix.
- Pharo vous aide à aménager votre pièce : en liaison avec le système WellSpring, nous vous proposons des exemples de planification pour petites ou grandes salles de bains.- Pharo répond à vos questions : vous trouverez dans le Manuel technique des informations illustrées ainsi que des notices de montage et d’utilisation pour chaque produit.
bodytime
Legal notice | Copyright ©2006 Hansgrohe HC
English
Deutsch
Italiano
Dansk
Nederlands
Cesky
Pycck NN
ˇ
bodytime Very wellbeing Pharo products Goodnews
Technical info Download area Quick search Contact Legal
General catalogues
Brochures
Press releases
Pictures
Videos
bodytime
Technical info Download area Quick search Contact Legal
Bath & Whirlpool
Shower & Steam
Complete Range
Shower Steam
Shower Temple
Steam Cabin
Steam Shower
CCCCContact Legal
SkyLine®
bodytime
Technical info Download area Quick search Contact Legal
Europe
Asia
North America
CCConC tact Legal
AustriaBelgiumCzechiaDenmarkFranceGermanyHungaryItalyNetherlandsPolandPortugalRussiaSpainSwedenSwitzerlandUkraineUnited Kingdom
Finden Sie einen Pharo Wohlfühl Partner in Ihrer Nähe. Wählen Sie dazu das gewünschte Gebiet aus.
PLZ. > SUCHEN DRUCKEN
PharoWohlfühlPartner
Ihr Pharo Wohlfühl Partner
präsentiert Ihnen persönlich
das aktuelle Pharo Sortiment
und unterstützt Sie bei der
Planung und Umsetzung Ihres
individuellen Wohlfühl -Bades.
www.pharobodytime.com
- Liste des distributeurs : pour trouver rapidement le partenaire bien-être Pharo le plus proche.
- Recherche rapide : pour obtenir un aperçu de tous les produits et accéder aux informations techniques correspondantes.- Centre de téléchargement : pour feuilleter les brochures, consulter les communiqués de presse les plus récents ou visionner la vidéo bien-être Pharo.
Chez Pharo, nous pensons que la qualité se fabrique. Dans l‘industrie sanitaire, Pharo est réputé pour ses critères d’exigences élevés mis en œuvre pendant la production et la fabrication des produits en vue d’obtenir le meilleur niveau de qualité qui soit. L’immense satisfaction nous invite à poursuivre dans cette voie.
En tant qu‘entreprise de production, nous prenons très au sérieux notre responsabilité vis-à-vis de l‘environnement. Nous développons et intégrons non seulement des fonctions d‘économie d‘eau dans nos douches, mais nous appliquons également une politique environnementale à l’ensemble de nos processus. Ainsi, nos usines et nos produits se doivent de préserver au mieux l‘environnement. Notre gestion environnementale est régulièrement contrôlée par des audits internes et externes.
144