I.E.S. ELLACURIA ZURBARAN Teléfonos: 944132650 y 944460454 Correo: [email protected] y [email protected] C. Zumaia 1 48007 Bilbao Responsables de la publicación: José Serna, Juan Acuña Tolerancia respeto DOS LOBOS Una mañana un viejo Cherokee le contó a su nieto acerca de una batalla que ocurre en el interior de las personas. Él dijo: "Hijo mío, la batalla es entre dos lobos dentro de todos nosotros". "Uno es Malvado. Es ira, envidia, celos, tristeza, pesar, avaricia, arrogancia, autocompasión, culpa, resentimiento, inferioridad, mentiras, falso orgullo, superioridad y ego. "El otro es Bueno. Es alegría, paz amor, esperanza”. serenidad, humildad, bondad, benevolencia, empatía, generosidad, verdad, compasión y fe”. El nieto lo meditó por un minuto y luego preguntó a su abuelo: “¿Qué lobo gana?” El viejo Cherokee respondió: "Aquél al que tú alimentes." Adiskidetasuna horrela lortzen badut behintzat zu laguntzea, benetan barkaidazu noizbait egin badizut kaltea, ni beti izango bait nauzu adiskidea, adiskidea. Zail zait esatea baina zer da adiskidetasuna, guk biok elkarrekiko sentitzen duguna. Azkenean helduko da dena den agurtzeko eguna, ni beti izango nauzu benetako laguna, benetako laguna, laguna . Antton Askotan galdurik sentitzerakoan, zer egin jakin gabe aurkitzerakoan, begiak itxi eta zabaltzerakoan, ni beti izango nauzu zure alboan . Norbaiti zerbait kontatzeko beharra duzunean, hotziturik zaudenean edo goibel zarenean, ta noiz bait izan ezkero laguntza beharrean, ni beti izango nauzu aldamenean, aldamenean. Adiskidetasuna da sentiarazten didazuna, zuretzat beraz kantu hau betirako laguna, Adiskidetasuna da sentiarazten didazuna, zuretzat beraz kantu hau betirako laguna. Zer litzateke bizitza lagunik gabe, bizi osoa bakardadearen jabe, noizbait geratzen banaiz zu gabe ene laguna, zin dagit izango dela nire azken eguna. Zure etxerako bidea ez zait inoiz luzea Es ley de vida. Los lugares, las personas, los tiempos… Todo es parte de un movi- miento que hace que nues- tra vida sea una aventura constante. Así hemos de vivirlo. Quien piensa que todo está decidido para siempre, y que va a permanecer durante toda su vida con las mismas personas, en los mismos lugares, con la misma edad, y haciendo lo mismo, ha reflexionado muy poco. Los cambios de curso, de grupos, de lugares, de activi- dades, de actitudes, de per- sonas, nos enriquecen. El mayor error es tener miedo a esos cambios. Cuando tenemos una actitud positiva ante los cambios mejora nuestra vida. Si ac- tuamos a la defensiva, con recelo, pensando que todo va a ir mal, pues entonces todo irá peor. J.S. I.E.S ELLACURIA ZURBARAN BHI GURE ARTEAN Zb 22, 2012.ko ekaina Minuto de silencio Hace falta toda una vida para aprender a vivir. Se conoce mucho me- jor el fondo del valle cuando se esta en la cumbre de las monta- ñas. Quien pretenda una felicidad y sabiduría constantes deberá acomodarse a frecuen- tes cambios. Algún dinero evita preocupaciones; mu- cho, las atrae. Entristécete no porque las personas no te conozcan, sino porque tú no conoces a las personas. Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para apren- der a callar. Cada cual tiene la edad de sus emocio- nes. El insulto es el arma de las personas débiles. Cuando desaparezcan el último árbol, la últi- ma gota de agua y el último pez, nos dare- mos cuenta de que el dinero no se puede comer. SIN MIEDO A LOS CAMBIOS El pasado 22 de mayo se despidió a nuestros alumnos de 2º de bachillera- to. Aunque es la primera vez que se hizo en el edificio de Zurbaran, ya llevamos ocho años celebrando este fin de etapa. Fue divertido y entrañable, sobre to- do por el hecho de hacer posible la celebración y por el trabajo coordinado de muchas perso- nas. Gracias por vuestra generosa colaboración de año tras año. Especialmente hay que men- cionar al coro de primero de la ESO y al grupo de teatro de tercero (Ellacuria). Como se dijo durante la celebración, deseamos todo lo mejor a los que terminan este curso. Esperamos que entre todos les hayamos aportado algo que les ayude en su nuevo camino. Javier citó al final al poeta Kostantinos Kaváfis en su “Viaje a Itaca”. Lo mejor es recordar algunos de sus versos: “Cuando partas hacia Itaca, pide que tu camino sea largo y rico en aventuras y conocimiento. Que muchas mañanas de verano haya en tu ruta cuando con pla- cer, con alegría arribes a puertos nunca vistos. No apresures el viaje, mejor que dure muchos años y viejo seas cuando a ella llegues, rico con lo que has ganado en el camino”. Ana 2º DE BACHILLERATO DESPEDIDA