Guide voyage Stockholm

Stockholm GUIDE VoyageCorrespondances possibles

à l’aéroport de Stockholm Skavsta

En taxi

Nyköping taxis Oxelösund +46 (0) 155-21 75 00

Taxi DTS Nyköping +46 (0) 155-343 17

Taxis Södertälje le +46 (0) 8-550 200 00

Tarifs des taxis

Centre de Stockholm : SEK 1.300 (60 mn) Aéroport Arlanda : SEK 2100 (1h30) Norrköping : SEK 850 (45 mn) Linköping : SEK 1350 (60 mn) Nyköping : SEK 200 (10 mn).

Location de voiture

Avis www.avis.se +46 (0) 155-21 71 03

Budgetwww.budget.se +46 (0) 770-11 00 12

Europcar www.europcar.se +46 (0) 155-28 50 00

Hertz www.hertz.se +46 (0) 155-21 24 54

Sixt www.sixt.se +46 (0) 155-40 01 69

En bus

Avec la compagnie Flygbussarna www.flygbussarna.se +46 (0)8-588 228 28

Avec Swebus Express www.swebus.se + 46 (0) 771-218 218

Avec Länstrafiken www.ltnbd.se +46 (0) 771-22 40 00

Transports Aéroport/Centre-ville

Plus d’infos : www.skavsta.se

Autour de Stockholm Châteaux et patrimoine culturel à Nyköping Découvrez l’histoire de Nyköping en visitant «Nyköpingshus», superbe château situé en plein cœur de ville, ou en allant voir des spectacles au Théâtre de Comédie et d’Art. Écoutez les conversations d’autrefois à l’aide de guides audio ou profitez d’une pièce de théâtre par une chaude nuit d’été. Achevez votre visite en découvrant les autres magnifiques châteaux de la région. Passez la nuit dans Nyköping à 7 minutes de NYO!Vous prenez un vol tôt et vous avez besoin d’un hôtel où dormir ? Pro-fitez-en pour découvrir Nyköping! Dans cette ville magnifiquement située sur la côte, vous aurez l’em-barras du choix parmi les auberges, Campagne B & B ou hôtels mo-

dernes.

Venez un peu plus tôt et expérimentez le charme d’une ville suédoise. Nyköping n’est pas Stockholm - c’est une expérience nouvelle. Ici, tout le monde marche ou fait du vélo. Le mélange entre architecture tra-ditionnelle et moderne font de Nyköping, une ville spéciale!

Construite sur 14 îles reliées par 57 ponts, Stockholm est l’une des plus belles capitales au monde. Ville internationale de premier plan, la Venise du Nord offre d’excellentes adresses de shopping, une belle brochette de restaurants, des hôtels de grande classe, une scène musicale réputée et une vie culturelle dynamique. La ville offre une beauté naturelle, caractérisée par sa belle architecture, ses espaces verts, son air frais et la proximité de l’eau.

Le seul nom de Stockholm évoque celui des grandes vedettes sué-doises telles que Björn Borg ou Mats Wilander, la sublime Agnetha du groupe ABBA, et bien sûr Greta Garbo ou Ingrid Bergman. Mais les Suédois sont-ils tous aussi beaux ? La réponse est oui.

Les rues de Stockholm regorgent d’êtres plastiques et longilignes, aux cheveux couleur de soleil. A voir l’élégance des gravures rupestres de Tanum, il semble même que cette beauté ne date pas d’hier ! Les étreintes passionnées des jeunes mariés préhistoriques de Vitlycke ont porté leurs fruits. Leurs nombreux enfants sont tout le portrait de leurs parents.

A Stockholm, une visite du Palais Royal et de la vieille ville, qui est le cœur d’origine s’impose. Construit au XVIIIème siècle sur les fondations d’un ancien château, le Palais Royal offre des occasions multiples et variées de s’initier à l’art et la culture suédoise.

A la fois demeure officielle royale et monument culturel historique, le Pa-lais Royal est ouvert au public. Le roi ouvre une pièce différente presque chaque année.

De part sa double vocation et la majesté de ces locaux, il est unique parmi tous les palais. La vieille ville compte parmi les centres historiques médiévaux les mieux préservés d’Eu-rope et c’est l’une des principales attractions de Stockholm.

Gamla Stan et l’île attenante forment un musée vivant et propice aux promenades, plein d’attractions tou-ristiques, de restaurants, cafés, bars et commerces. C’est aussi le rendez-vous des amateurs d’arts décoratifs, objets insolites et de souvenirs.

Où manger ?SoFo - l’un des plus branchés de la capitale

New York et Londres ont leur SoHos. Stockholm a son SoFo ! Celui-ci comprend l’est de Götgatan sur Södermalm (l’une des îles du centre de Stockholm) et la région sud de Folkungagatan - donc, SoFo. Dans ce quartier, l’un des plus branchés de la capitale, vous trouverez un grand choix de magasins et de cafés, chacun avec son propre style. Hip, jeune, et décontractée : Trois mots qui décrivent le mieux l’atmosphère de SoFo. Les jeunes, les artistes et les designers cohabitent ici pour vivre et travailler, en donnant à l’endroit une atmosphère particulière. Nulle part dans cette capitale royale, vous ne trouverez un plus vaste choix en matière de design, d’art et d’artisanat. Et nulle part ailleurs, une ambiance aussi décontractée. Dans SoFo, des essaims de petites boutiques, restaurants et cafés se disputent l’attention des visiteurs. En vous promenant le long des rues, vous découvrirez également les places et les parcs qui contribuent à faire de SoFo un endroit si particulier. Enfin, à Nytorget, vous pourrez vous détendre à l’ombre d’un arbre ou profiter d’un repas dans l’un des nombreux restaurants qui bordent le parc.

Où sortir ?« Icy Art » ou boissons fraîches dans la capitale du cool

Le Icehotel a ouvert une galerie de glace dans Gamla Stan, la vieille ville de Stockholm. Situé dans le hall de l’Hôtel Nordic Sea, à côté de la gare centrale, l’Absolut Ice Bar est ouvert depuis près de deux ans. Tout dans ce lieu inédit, y compris le bar, est fait de glace directement prélevée dans la rivière Torne en Laponie suédoise. Des mets traditionnels suédois sont servis sur des assiettes en glace à des températures comprises entre moins 6 et moins 8 ° C -. Des vêtements chauds sont fournis à l’entrée !

www.visitsweden.combeta.stockholmtown.com/fr

Stockholm

Nyköping Castle

Autour de Stockholm Châteaux et patrimoine culturel à Nyköping Découvrez l’histoire de Nyköping en visitant «Nyköpingshus», superbe château situé en plein cœur de ville, ou en allant voir des spectacles au Théâtre de Comédie et d’Art. Écoutez les conversations d’autrefois à l’aide de guides audio ou profitez d’une pièce de théâtre par une chaude nuit d’été. Achevez votre visite en découvrant les autres magnifiques châteaux de la région. Passez la nuit dans Nyköping à 7 minutes de NYO!Vous prenez un vol tôt et vous avez besoin d’un hôtel où dormir ? Pro-fitez-en pour découvrir Nyköping! Dans cette ville magnifiquement située sur la côte, vous aurez l’em-barras du choix parmi les auberges, Campagne B & B ou hôtels mo-

dernes.

Venez un peu plus tôt et expérimentez le charme d’une ville suédoise. Nyköping n’est pas Stockholm - c’est une expérience nouvelle. Ici, tout le monde marche ou fait du vélo. Le mélange entre architecture tra-ditionnelle et moderne font de Nyköping, une ville spéciale!

Construite sur 14 îles reliées par 57 ponts, Stockholm est l’une des plus belles capitales au monde. Ville internationale de premier plan, la Venise du Nord offre d’excellentes adresses de shopping, une belle brochette de restaurants, des hôtels de grande classe, une scène musicale réputée et une vie culturelle dynamique. La ville offre une beauté naturelle, caractérisée par sa belle architecture, ses espaces verts, son air frais et la proximité de l’eau.

Le seul nom de Stockholm évoque celui des grandes vedettes sué-doises telles que Björn Borg ou Mats Wilander, la sublime Agnetha du groupe ABBA, et bien sûr Greta Garbo ou Ingrid Bergman. Mais les Suédois sont-ils tous aussi beaux ? La réponse est oui.

Les rues de Stockholm regorgent d’êtres plastiques et longilignes, aux cheveux couleur de soleil. A voir l’élégance des gravures rupestres de Tanum, il semble même que cette beauté ne date pas d’hier ! Les étreintes passionnées des jeunes mariés préhistoriques de Vitlycke ont porté leurs fruits. Leurs nombreux enfants sont tout le portrait de leurs parents.

A Stockholm, une visite du Palais Royal et de la vieille ville, qui est le cœur d’origine s’impose. Construit au XVIIIème siècle sur les fondations d’un ancien château, le Palais Royal offre des occasions multiples et variées de s’initier à l’art et la culture suédoise.

A la fois demeure officielle royale et monument culturel historique, le Pa-lais Royal est ouvert au public. Le roi ouvre une pièce différente presque chaque année.

De part sa double vocation et la majesté de ces locaux, il est unique parmi tous les palais. La vieille ville compte parmi les centres historiques médiévaux les mieux préservés d’Eu-rope et c’est l’une des principales attractions de Stockholm.

Gamla Stan et l’île attenante forment un musée vivant et propice aux promenades, plein d’attractions tou-ristiques, de restaurants, cafés, bars et commerces. C’est aussi le rendez-vous des amateurs d’arts décoratifs, objets insolites et de souvenirs.

Où manger ?SoFo - l’un des plus branchés de la capitale

New York et Londres ont leur SoHos. Stockholm a son SoFo ! Celui-ci comprend l’est de Götgatan sur Södermalm (l’une des îles du centre de Stockholm) et la région sud de Folkungagatan - donc, SoFo. Dans ce quartier, l’un des plus branchés de la capitale, vous trouverez un grand choix de magasins et de cafés, chacun avec son propre style. Hip, jeune, et décontractée : Trois mots qui décrivent le mieux l’atmosphère de SoFo. Les jeunes, les artistes et les designers cohabitent ici pour vivre et travailler, en donnant à l’endroit une atmosphère particulière. Nulle part dans cette capitale royale, vous ne trouverez un plus vaste choix en matière de design, d’art et d’artisanat. Et nulle part ailleurs, une ambiance aussi décontractée. Dans SoFo, des essaims de petites boutiques, restaurants et cafés se disputent l’attention des visiteurs. En vous promenant le long des rues, vous découvrirez également les places et les parcs qui contribuent à faire de SoFo un endroit si particulier. Enfin, à Nytorget, vous pourrez vous détendre à l’ombre d’un arbre ou profiter d’un repas dans l’un des nombreux restaurants qui bordent le parc.

Où sortir ?« Icy Art » ou boissons fraîches dans la capitale du cool

Le Icehotel a ouvert une galerie de glace dans Gamla Stan, la vieille ville de Stockholm. Situé dans le hall de l’Hôtel Nordic Sea, à côté de la gare centrale, l’Absolut Ice Bar est ouvert depuis près de deux ans. Tout dans ce lieu inédit, y compris le bar, est fait de glace directement prélevée dans la rivière Torne en Laponie suédoise. Des mets traditionnels suédois sont servis sur des assiettes en glace à des températures comprises entre moins 6 et moins 8 ° C -. Des vêtements chauds sont fournis à l’entrée !

www.visitsweden.combeta.stockholmtown.com/fr

Stockholm

Nyköping Castle

Stockholm GUIDE VoyageCorrespondances possibles

à l’aéroport de Stockholm Skavsta

En taxi

Nyköping taxis Oxelösund +46 (0) 155-21 75 00

Taxi DTS Nyköping +46 (0) 155-343 17

Taxis Södertälje le +46 (0) 8-550 200 00

Tarifs des taxis

Centre de Stockholm : SEK 1.300 (60 mn) Aéroport Arlanda : SEK 2100 (1h30) Norrköping : SEK 850 (45 mn) Linköping : SEK 1350 (60 mn) Nyköping : SEK 200 (10 mn).

Location de voiture

Avis www.avis.se +46 (0) 155-21 71 03

Budgetwww.budget.se +46 (0) 770-11 00 12

Europcar www.europcar.se +46 (0) 155-28 50 00

Hertz www.hertz.se +46 (0) 155-21 24 54

Sixt www.sixt.se +46 (0) 155-40 01 69

En bus

Avec la compagnie Flygbussarna www.flygbussarna.se +46 (0)8-588 228 28

Avec Swebus Express www.swebus.se + 46 (0) 771-218 218

Avec Länstrafiken www.ltnbd.se +46 (0) 771-22 40 00

Transports Aéroport/Centre-ville

Plus d’infos : www.skavsta.se