GUIDE PUBLIC - Insightimg2.insight.com/graphics/fr/docs/publications/public_guide/insight... · Workshop SAM » » ISO Assessment ... XenServer, Parrallels) » Restauration sur des

GUIDE PUBLICLoGICIELs

EDITIoN 2010

www.fr.INsIGhT.Com

01 30 67 25 73

Le logiciel Autodesk Inventor constitue la base du Digital Prototyping

Les 10 meilleures raisons de passer d’AutoCAD à Autodesk Inventor

à lire p7

Les 5 marques du portefeuille IBm software Group

IBM Software construit une gamme complète de logiciels d’infrastructure ouverts, évolutifs, sécurisés, interconnectables et adaptés aux problématiques sectorielles

L’offre wyse : des solutions inégalées sur le marché

Une gamme complète de clients légers fixes ou mobiles

à lire p15à lire p9

Le logiciel Autodesk Inventor constitue

PArTENArIATs TEChNoLoGIQUEs

Insight est certifié ▶

sommAIrEInsight Software . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Software Asset Management .... 3

Support Technique Insight . . . . . . 4

Acronis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Autodesk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7

Corel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

IBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Intel Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nuance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SAP BusinessObjects . . . . . . . . . . 12

Solarwinds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

SYSTRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Formation Insight . . . . . . . . . . . . . . 16

www.

fr.in

sigh

t.com

/INSI

GHT

SofT

war

e

2

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SaM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

eNSaVoIr +

Insight SoftwareAvec son interface intuitive, Insight Software est l’outil le plus convivial qui soit pour garder le contrôle de vos dépenses. Gérer vos investissements logiciels n’a jamais été aussi simple.

Catalogues personnalisésDéfinissez des plateformes standard et réduisez les dépenses superflues. Insight Software gère parfaitement les différents types de contrats, listes de produits ou structure tarifaire, et intègre toutes vos spécificités sur un seul et unique système. Vous augmentez votre pouvoir de négociation, et impliquez différentes régions.

Administration flexibleLorsque vous souhaitez contrôler l’accès à Insight Software, vous pouvez créer un profil d’utilisateur, ou créer des profils par fonction, responsabilités etc… Vous pouvez également personnaliser vos « account center », en créant 1 compte par région ou par business unit.

Facilitez la recherche de produitsNous améliorons constamment notre site Insight Software, afin de le rendre toujours plus performant. Notre outil de recherche vous permet de faire des recherches par mots-clés, description ou par éditeur par exemple. Vous retrouverez également des photos des produits, et pourrez ajouter directement le produit au panier depuis la page « résultats » de la recherche.

Comparez plusieurs produits simultanémentVous n’êtes pas certain du produit dont vous avez besoin ? Insight Software vous permet de comparer simultanément les fonctionnalités de différents produits. Plus besoin d’aller d’un site éditeur à l’autre.

Information produitsInsight Software fournit des informations complètes sur les produits. Les données sont présentées et structurées le plus clairement possible, pour retrouver les informations techniques et contractuelles rapidement.

Preuve d’achat de licence Ne vous demandez plus où sont passées vos licences ou combien en avez-vous achetées. Vous pouvez maintenant retrouver vos preuves d’achats de licences sur le site, et faire une demande de copie certifiée.

Vos rapports d’achats à la demandeNotre capacité à générer des rapports d’achats en ligne est inégalée ! Nous vous offrons des rapports à jour, formatés, quand vous le souhaitez. Une quinzaine de rapports pré-formatés sont disponibles 24h/24h, tous les jours ! Nos champs libres (« smart tracker »), vous permettront de personnaliser vos rapports, afin de faciliter la réconciliation commande-facture. Vous pouvez ainsi allouer des achats à des centres de coûts, business units, département ou projets.

Information sur les contratsL’information sur vos contrats de licences, ainsi que les programmes liés à ces contrats, est toujours en ligne. Vous pouvez également consulter les produits disponibles sous chaque contrat.

Insight Software - Vos Licences en Ligne

Pour en savoir plus sur notre offre :http://fr.insight.com/content/solutions

/eservices/software

www.

fr.in

sigh

t.com

/INSI

GHT

Sam

3

www.fr.INSIGHT.com 01 30 67 25 73

SAM* : 3 offres pour maîtriser votre budget licences

Gestion opérationelle des licences

€Valeur des licences

€Valeur des licences

gains

anticipers’organiser rationaliser

Notre démarche est de vous permettre de :

ne pas dépenser plus que nécessaire, »

vous assurer de la conformité, »

centraliser toute l’information, »

avoir une vision homogène »« IT » et « Achat ».

Nous vous proposons 3 offres de services, indépendantes, complémentaires et adaptées à chaque environnement :

Vous voulez en savoir plus sur nos offres SAM, contactez dès maintenant Philippe Lejeune au 01 30 67 29 61 [email protected]

* SAM : Software Asset Management (Gestion des Actifs Logiciels)** ITAM : IT Asset Management (Gestion des Actifs Informatiques)

obtenir des gains immédiats

Mise en place de « Quick Wins », des opérations porteuses de gains immédiats :

Simulation d’audit de conformité »Réconciliation licences déployées/ »disponiblesScénarios de simulation licensing »Aide au choix et optimisation des »outils de gestion d’actifs IT (ITAM**)Agendas proactifs liés aux échéances »clés : maintenance, renouvellement

Démarche globale

Infogérer la gestion de vos licences

Nous vous proposons de bénéficier de nos services SAM mutualisés depuis nos locaux et vous appuyer sur nos engagements de services contractuels :

Gestion externalisée des preuves de »licencesSAM desk outsourcé ou insourcé »

Quick Wins

maîtriser le cycle de vie de vos logiciels

Nous vous proposons une démarche globale de gouvernance avec des étapes courtes pour se structurer :

Workshop SAM »ISO Assessment »Formation licensing »Gestion des habilitations »Définition des catalogues »Masterisations »… »

Outsourcing

www.

fr.in

sigh

t.com

/INSI

GHT

SofT

war

e

4

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SaM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

eNSaVoIr +

Support Technique Téléphonique pour le Secteur Public

L’offre Support EXPERT est la garantie de bénéficier d’une assistance efficace dans les situations les plus critiques et répond aux besoins des entreprises du secteur public souhaitant mettre à disposition de leurs équipes informatiques une escalade de deuxième niveau pour leur plateforme serveur Microsoft.

Nos ingénieurs certifiés prennent en charge vos différentes problématiques au travers de moyens et d’outils tels que :

Un laboratoire de tests et des »outils spécialisés (reproduction d’environnement de production, équipement réseau, ligne Internet dédiée…),

Un accès en escalade de troisième »niveau vers les supports éditeurs, grâce à un positionnement privilégié auprès des principaux éditeurs ainsi qu’à des contrats spécifiques.

Vous pouvez également faire appel aux compétences techniques des ingénieurs support pour obtenir :

Des conseils pour la réalisation »d’opérations critiques (application de patch, modification de la sécurité…),

Des informations sur les »fonctionnalités ou le paramétrage des logiciels supportés.

L’engagement de service du Support EXPERT

Décroché téléphonique < 60 »secondes.

50 % de résolutions au premier »appel.

80 % de résolutions sous 24 »heures ouvrées.

Offre Support EXPERT Secteur Public Il s’agit d’un contrat annuel d’assistance technique téléphonique :

10 incidents sur les technologies : »

Windows Serveur : toutes -versions à partir de Windows 2000Messagerie : MS Exchange ou -Lotus DominoSauvegarde : CA, Microsoft, -Symantec, Veeam et VisioncoreAntivirus : CA, F-secure, -Kaspersky, McAfee, Trend Micro, SymantecSupport des technologies Citrix -et Windows Terminal ServeurSupport des technologies de -virtualisation : Microsoft HyperV VMware server et Vsphere, bureautique Microsoft, Open Office

La prise de contrôle à distance. »Cette fonctionnalité permet de prendre la main sur n’importe quelle machine sous systèmes d’exploitation Windows, simplement par le web sans installation de logiciel sur le disque dur de la machine.

2 journées d’intervention Ingénieur »Multi-compétences. Les frais de déplacement en France métropolitaine sont inclus.

Tarif : 3 990 € HT/an

Pour en savoir plus sur notre offre Support Expert et sur le Pack d’intervention sur site ingénieur multi-compétences, merci de contacter le

01 30 67 25 22

Pour réaliser son métier de spécialiste du support informa-tique, Insight capitalise sur une infrastructure de haut niveau.

Partenariat EditeursParmi les principaux contrats et agréments mis en place, nous distinguons notamment :

Microsoft Gold Partner qui »permet un accès direct aux équipes techniques de Microsoft,

Citrix Gold, »

Le support VMware au titre »de l’agrément Enterprise Partners.

www.

fr.in

sigh

t.com

/acr

onis

5

www.fr.insight.com 01 30 67 25 73

Fortes de leur expérience sur le secteur public, les équipes Acronis continuent d’innover pour proposer encore davantage de souplesse et de réactivité aux utilisateurs IT. Découvrez les solutions qui vont vous faire gagner en efficacité, quel que soit votre domaine d’activité. Bénéficiez de conditions préférentielles pour l’achat de vos licences Acronis !

Santé : De nombreux centres hospitaliers, des organismes de remboursement ont déjà choisi Acronis Backup & Recovery 10 pour assurer la meilleure prestation possible à leurs patients. Grâce aux solutions Acronis, ils assurent la disponibilité des données pour une qualité de service optimisée.

Ministères : Fiabilité et évolutivité pour sécuriser vos données sensibles. Capable d’optimiser le stockage d’un volume de données important, Acronis Backup & Recovery 10 vous assure vitesse et fiabilité de restauration en cas de sinistre.

Collectivités locales : Simplifiez la gestion de vos environnements hétérogènes avec Acronis Backup & Recovery 10. Fonctionnant à la fois sous Windows et Linux, sur des plates-formes physiques et virtuelles, vous pouvez migrer, sauvegarder et restaurer vos données de manière centralisée.

Osez la migration vers Windows 7 !Lors de la migration vers Windows 7, vous serez sans doute confrontés à des problématiques de configuration et de déploiement de machines en réseau. Grâce à Acronis Snap Deploy 3, créez facilement des configurations standard afin d’homogénéiser votre parc et réduire les temps et coûts de déploiement. Couplé à Acronis Backup & Recovery 10, vous avez l’assurance que vos données seront sécurisées en cas d’incident.

Acronis Backup & Recovery 10Vitesse de Sauvegarde et »restauration des données

Optimisé en environnements »physiques et virtuels (VMware ESX, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, Parrallels)

Restauration sur des matériels »différents avec Acronis Universal Restore

Possibilité de restaurer les »applications prioritaires avec Acronis Active Restore

Déduplication des données pour »optimiser l’espace de stockage

Evolutivité pour prendre en charge »des centaines de machines

Gestion centralisée »

Options de sauvegarde : complète, »incrémentielle, différentielle, au niveau des fichiers ou des blocs

Fonctions de planification »avancées

Sécurité avec chiffrement des »données et identification des utilisateurs

Plan de Reprise d’Activité assisté »

Acronis Snap Deploy 3Déploiement flexible : autonome, »personnalisé, déclenché par événement

Planification du déploiement »

Wake-on-LAN »

Acronis Media Builder : plus »d’options pour créer des médias de boot

Sécurité : filtre par adresse MAC, »mots de passe, cryptage SSL

Gestion centralisée »

Serveur PXE amélioré »

Multi-casting permettant de »déployer simultanément sur plusieurs machines, réduisant les temps de déploiement

Déploiement vers des matériels »différents grâce à l’option Universal Deploy

Pour recevoir gratuitement une version d’évaluation contactez votre interlocuteur commercial Insight au

01 30 67 25 73

Assurez la disponibilité de vos données pour vos utilisateurs !

www.

fr.in

sigh

t.com

/aut

odes

k

6

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants saM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

eNsaVoIR +

www.fR.INsIght.coM 01 30 67 25 73

Projets de rénovation et maintenance avec les solutions AECAujourd’hui, tout projet de rénovation d’un bâtiment est une conception qu’il faut imaginer, concevoir et faire murir afin de conjuguer esthétisme, praticité et économie d’énergie.

Pour encourager cette activité et les travaux liés à la maîtrise de l’énergie, l’Etat dans le cadre du Grenelle de l’environnement a mis en place différents dispositifs.

Avec Revit® Architecture et le BIM , vous pourrez exploiter :

Les notions de phasage et de »variantes afin de tenir compte de l’existant et explorer plusieurs options.

La souplesse de l’outil pour »récupérer des données de plusieurs format.

Des informations en temps réel de »quantités, de surfaces ainsi que des tableaux de nomenclatures.

Des définitions de matériaux »en termes de représentation graphique et de performances techniques.

Le modèle 3D dans 3ds Max Design »grâce à l’export FBX et DWG.

Avec AutoCAD® MEP, réalisez rapidement vos projets de chauffage, de climatisation, de ventilation, d’électricité et de plomberie.

Le partage et la collaboration avec »les architectes et les ingénieurs structure sont facilités grâce à l’environnement familier d’AutoCAD.

Amélioration de la productivité »de dessin, grâce à la possibilité d’apporter simplement des modifications de conception de dernière minute.

Possibilités de coordination des »conceptions entre les concepteurs et les dessinateurs en mécanique, en électricité et en plomberie (MEP).

La production des documents de »construction est automatisée, ce qui permet la création de systèmes de ligne simple ou double en plus des schémas.

Avec Autodesk® 3ds Max Design, profitez d’outils tels que :

Exposure » ™ pour simuler et analyser les apports solaires et l’éclairage artificiel.

Recognize » ™, l’import de géométrie, éclairage, des matériaux et des images de scènes.

ProMaterials, bibliothèque pour »mental ray® permet de créer une surface peinte ou un mur de verre ou de béton.

Reveal autorise le rendu d’une »scène en masquant un objet, et de vous concentrer sur un seul élément de la scène ou d’une zone spécifique.

Nouvelles accréditations chez Insight !

3ds Max DesignOutil créatif et puissant

Toute la puissance de la conception graphique se met à votre service pour vous permettre de prendre des décisions avisées en matière d’architecture et de tester davantage de variantes. Elle vous donne une vision globale des projets dans leur contexte et vous aide ainsi à tester vos conceptions avant leur réalisation.

Le logiciel Autodesk® 3ds Max® constitue la base des outils de conception graphique d’Autodesk.

Point essentiel : les conceptions réalisées avec les logiciels leader du marché, AutoCAD® Architecture et Revit® Architecture, sont directement liées à 3ds Max pour garantir la continuité du processus de visualisation.

AutoCAD® Architecture est la version du logiciel AutoCAD® pour les professionnels du bâtiment.

Automatisez les tâches fastidieuses de »dessin et réduisez le risque d’erreurs.

Gagnez immédiatement en »productivité

Partagez et communiquer »facilement avec le format DWG™

www.

fr.in

sigh

t.com

/aut

odes

k

7

www.fr.insight.com 01 30 67 25 73

Le logiciel Autodesk Inventor constitue la base du Digital Prototyping.Le modèle 3D d’Autodesk® Inventor® est un prototype numérique 3D précis, qui permet aux utilisateurs de valider la forme, la conformité et la fonction d’une conception, de limiter au minimum le recours à des prototypes physiques et de réduire le nombre des coûteuses modifications de conception généralement découvertes une fois le produit envoyé à la fabrication.

Découvrez comment le logiciel Autodesk Inventor fait évoluer la manière dont les utilisateurs AutoCAD pensent leurs processus de conception.

Les 10 meilleures raisons de passer d’AutoCAD à Autodesk Inventor

DWG TrueConnect1. : sans convertisseur, vous pouvez continuer à exploiter vos données DWG clés.

Conception fonctionnelle2. : vous pouvez créer des pièces et des ensembles à partir de paramètres du monde réel comme la charge, la vitesse et la puissance.

Compatibilité avec AutoCAD3.

Vues et mises à jour des dessins 4. automatiques

Gestion des données intégrée 5. grâce au logiciel Autodesk® Vault, une application centralisée qui permet aux groupes de travail de stocker et de gérer en toute sécurité les données de conception en cours d’élaboration et les documents connexes.

Nomenclature6. : Inventor prend en charge plusieurs listes de pièces par dessin, des ensembles démontables ainsi que la reconnaissance automatique des pièces standard et la personnalisation.

Documentation technique7. : créez rapidement des dessins d’ensembles et des vues d’ensembles éclatés à utiliser dans la documentation technique

Rendu réaliste8. : le logiciel Autodesk® Inventor® Studio fournit les meilleurs outils de rendu, d’illustration et d’animation dans l’environnement de conception d’Inventor.

Simulation intégrée9. : créez des pièces de haute qualité et évitez les problèmes sur le terrain grâce à la fonctionnalité de simulation du logiciel Autodesk® Inventor™ Professional.

Routage de canalisations et 10. de câbles : grâce au logiciel Autodesk Inventor Professional, vous pouvez ajouter rapidement et avec précision des systèmes routés, des tronçons de tubes et de canalisations ou des faisceaux de câbles et de fils à des conceptions mécaniques en 3D.

Aujourd’hui, pour rester compétitifs sur le marché de la conception, les concepteurs doivent être en mesure de créer et de réviser des plans mécaniques toujours plus rapidement. AutoCAD® Mechanical est le logiciel AutoCAD® pour l’industrie manufacturière. En simplifiant les tâches de conception mécanique complexes, il vous permet d’améliorer votre productivité par rapport au logiciel AutoCAD® standard.

Avez-vous déjà rencontré ces problèmes ?

La productivité est limitée »si le logiciel utilisé n’est pas conçu spécifiquement pour la conception mécanique.

Les fréquentes modifications »de conception obligent à entrer manuellement des corrections pendant des heures.

Les erreurs de conception et »les nomenclatures et listes de pièces incorrectes empêchent de livrer les produits en temps voulu.

Mettre à jour des dessins »existants coûte un temps précieux à votre entreprise.

L’utilisation incohérente de »normes de dessin ralentit la production à l’atelier.

L’incapacité de retrouver et »de réutiliser des conceptions oblige vos équipes à créer de nombreux dessins en partant de zéro.

Alors découvrez pourquoi tant de concepteurs et de dessinateurs sont passés à AutoCAD Mechanical !

www.

fr.in

sigh

t.com

/COR

EL

8

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SAM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

ENSAVOIR +

Les solutions graphiques et sécurité par Corel

CorelDRAW X5 CorelDRAW Graphics Suite X5 : Nouvelle versionSa polyvalence dans tous les domaines de la création graphique, sa souplesse d’utilisation et sa compatibilité grâce à ses 75 filtres d’import/export en font un outil de référence. Avec Corel Connect qui vous aide a gérer votre contenu, le nouveau moteur de gestion des couleurs et la possibilité de développer et d’automatiser vos travaux et de créer vos propres add-ons avec Microsoft Visual Studio pour Application, vous allez être séduits par ses nouvelles possibilités.

Points Forts :

Organiseur de contenus intégrés via »Corel Connect.

Prise en charge de Windows 7 »

Amélioration des outils Cotes & »Légendes

Outil d’animation Flash »

Nouveau moteur de gestion des couleurs »

Palettes de couleurs archivables »

Licences Pleines à partir de 391 € HT.Licences MAJ à partir de 200 € HT.

Corel Paint Shop Pro PHOTO X2Corel Paint Shop Pro PHOTO X2, le logiciel de gestion et de retouches photos numériques nouvelle génération

Points Forts :

Laboratoire Express : permet la »correction rapide de plusieurs images en même temps.

Fusion de photos HDR (High »Dynamic Range) : la même image sur-exposée et sous-exposée, PSP X2 les fusionne pour un rendu optimal.

50 filtres d'import / export dont »l'EPS, PSD, TIFF...

Gestion intelligente des calques »dans le cadre d'utilisation d'effets tels que Reflets, Lueurs Externes, Biseau, Gaufrage.

Espace de Travail Graphite : tirez »parti des dernières avancées technologiques.

Licences Pleines : LCPSPPX2MLPCE à 56,50 € HT.

Licences Mise à Jour : LCPSPPX2MLPCUGE à 44,25 € HT.

WinZip 14NOUVEAUTE ! : Winzip 14 est disponible en Version Française

Corel Winzip 14 est le standard de la sécurisation et de la compression de vos fichiers.

Avec le cryptage à 256 Bits AES et la possibilité de renforcer votre mot de passe, vos fichiers sont en sécurité.

Outre les possibilités d’archivage et de gain de bande passante, Winzip est en mesure d’extraire les archives .7Z , .ISO , RAR, »»BZ2, CAB, LHA, Z, GZ, TAR, UUE, XXE, BinHex, Mime.

La command-Line disponible avec la version Pro vous permet d’automatiser vos tâches.

®

www.

fr.in

sigh

t.com

/IBM

9

www.fr.InsIght.coM 01 30 67 25 73

IBM Software Group

IBM Software, comme toute entité d’IBM, contribue par son offre et sa stratégie au positionnement global d’IBM lancé en 2009 « Bâtissons une planète plus intelligente ».

Le monde d’aujourd’hui est de plus en plus équipé, interconnecté, intelligent. Il devient plus accessible et les distances sont abolies. Bâtir une planète plus intelligente, c’est penser et agir différemment pour rendre nos systèmes plus efficaces, plus productifs et plus réactifs.

PrésentationIBM Software, avec un chiffre d’affaire mondial de 22 089 milliards de $ et 21% de parts de marché en 2008, est le premier fournisseur de solutions logicielles d’infrastructure.

Le marché du logiciel se décompose en 3 grandes catégories :

Les logiciels “systèmes »d’exploitation”,

Les logiciels “applicatifs” ou »progiciels, regroupant à la fois les logiciels d’entreprise (ERP, CRM, SCM, …), les logiciels de type bureautique, etc…

Les logiciels d’infrastructure »(middleware ou intergiciel), qui se placent entre les applicatifs et le système d’exploitation.

Depuis sa création en 1995, IBM Software se concentre essentiellement sur le marché des solutions logicielles d’infrastructure. Toutefois, IBM Software est également acteur dans le segment des logiciels applicatifs grâce à ses offres de PLM, e-commerce et certaines offres provenant de ses acquisitions, …

La présence d’IBM Software dans le monde se caractérise par :

Un effectif de 50 000 »professionnels, dont 26 000 développeurs, 17 000 ingénieurs commerciaux et ingénieurs avant-vente.

Une part de 40 % des 3 125 »brevets déposés par IBM aux États-Unis en 2008.

Un total de 80 laboratoires de »R&D et de plus de 40 centres d’innovation,

Une représentation dans plus de »170 pays.

Un écosystème de plus de »100 000 partenaires.

Les 5 marques du portefeuille IBM Software GroupIBM Software construit une gamme complète de logiciels d’infrastructure ouverts, évolutifs, sécurisés, interconnectables et adaptés aux problématiques sectorielles. Le portefeuille de technologies logicielles s’articule autour de cinq marques :

Information Management, » pour la gestion de l’information à la demande, propose des solutions intégrées dans les domaines du décisionnel et du pilotage de la performance, de l’ILM (Information Life cycle Management) et du MDM (Master Data Management).

Lotus, » première marque historique du Software, propose des solutions de communication et de collaboration unifiées ainsi que des solutions de portail d’entreprise.

Rational » répond aux problématiques de développement, de tests logiciels, de gouvernance de projets.

Tivoli, » pour l’administration des systèmes d’information, fournit des solutions intégrées pour améliorer la qualité de service et les performances de l’infrastructure et des applications.

WebSphere, » pour la gestion et l’intégration des applications, propose des solutions intégrées autour de l’ESB (Enterprise Service Bus) et du BPM (Business Process Management) pour mettre en oeuvre des architectures orientées services (SOA).

IBM Information Management software

www.

fr.in

sigh

t.com

/inte

l

10

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SAM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

enSAVOiR +

La performance sur multicore avec Intel® Software

Avec les nouveaux processeurs Intel® Core™ i5 et Core™ i7 les utilisateurs attendent des applications qu’elles utilisent toute la puissance de calcul disponible.

Vous pouvez mettre toute la puissance du multicore dans vos applications !

Avec l’avènement du multicore, les outils de développement Intel® Software sont indispensables pour paralléliser les applications existantes en C++ ou Fortran et les optimiser pour les derniers processeurs multicore Intel®.

Intel® Parallel Studio pour Microsoft® Visual Studio :Parallel Studio est une suite d’outils plug-in qui s’intègrent parfaitement dans l’environnement Microsoft® Visual Studio pour faciliter la programmation parallèle dans les applications C/C++ et créer des applications Windows parallèles et innovantes qui profitent de toute la puissance des processeurs multicore. A eux seuls le debugger et le memory checker justifient l’adoption de Parallel Studio.

Compilateurs C/C++ et Fortran Pro Edition v11.1 et bibliothèques mathématiques Intel® Software

Les compilateurs Intel » ® C++ et Fortran associés aux bibliothèques mathématiques sont spécialement conçus pour le développement parallèle et pour obtenir le maximum de performance des processeurs multicore les plus récents.

L’Intel » ® Math Kernel Library regroupe des fonctions mathématiques multi-threadées qui surpassent les performances de codes compilés individuellement.

Les Intel » ® Integrated Performance Primitives (C++ seulement) incorporent des fonctions hautement optimisées qui accélèrent le développement du traitement de média, de cryptographie et de traitement du signal.

Les Intel » ® Threading Building Blocks (C++ seulement) regroupent des routines vérifiées et affinées pour simplifier le développement d’applications multithread robustes et capables de monter en charge.

Intel® Compiler Suite v11.1Intel® Compiler Suite Pro regroupe les compilateurs C/C++ et Fortran Pro Edition ainsi que les bibliothèques Intel® Integrated Performance Primitives (Intel® IPP), Intel® Math Kernel Library (Intel® MKL) et Intel® Threading Building Blocks.

Intel® VTune™ Performance Analyzer v9.1L’analyseur Intel® VTune™ Performance Analyzer permet d’évaluer la façon dont une application exploite l’unité centrale et aide à déterminer si des modifications peuvent être apportées pour en améliorer les performances.

Intel® Vtune™ intègre Intel® Thread Profiler pour vérifier l’équilibrage de charge et la synchronisation des threads.

Intel® Thread Checker v3.2 Intel® Thread Checker est le complément indispensable de VTune™ pour optimiser les applications multi-threads plus rapidement afin d’obtenir des performances optimales sur les processeurs multicore. Ses fonctionnalités d’analyse compatibles OpenMP aident au prototypage rapide des applications et à l’estimation du potentiel de performance des différents modules.

Thread Checker apporte une aide précieuse pour identifier les régions où des modifications du code seraient le plus susceptible d’améliorer les performances.

www.

fr.in

sigh

t.com

/nua

nce

11

www.fr.insight.com 01 30 67 25 73

Nuance

Omnipage Professional 17 La solution professionnelle qui vous permet d’optimiser votre organisation et de créer des PDF par lots pour le traitement et la conversion d’importants volumes de documents.

Avec une précision de reconnaissance inégalée, il capture vos documents à tout instant, même avec un appareil photo numérique à la place de votre scanner et les transforme en fichiers exploitables.

Omnipage Pro prend en charge le plus grand nombre de formats de fichiers, y compris PDF, Microsoft Word, Excel, PowerPoint 2007, et d’autres encore.

Cette solution vous permet de convertir vos formulaires papier en formulaires pouvant être remplis et distribués électroniquement, et permet aussi de collecter des données à partir de formulaires PDF ou papier, et les exporter dans une feuille de calcul ou dans un format exploitable par les bases de données.

Avec son outil de biffure, Omipage permet de biffer les données confidentielles ou de surligner les informations importantes.

Les documents archivés seront toujours accessibles grâce à la connectivité directe à des systèmes de gestion documentaire : Open Text Hummingbird, Autonomy-Interwoven iManage et Microsoft Sharepoint.

Dragon NaturallySpeaking 10 ProfessionalDragon NaturallySpeaking 10 Professional est la solution idéale pour tous les établissements publics qui cherchent à gagner en rapidité et en efficacité.

La plupart des personnes parlent à un débit moyen de 120 mots par minute, alors que leur vitesse de frappe excède rarement 40 mots par minute. Avec Dragon NaturallySpeaking, vous pouvez donc rédiger des rapports, transcriptions et emails trois fois plus rapidement ! Dragon NaturallySpeaking ne commet aucune faute de frappe et ses performances s’améliorent à chaque utilisation.

Simple à utiliser : Dragon NaturallySpeaking s’installe rapidement et ne nécessite aucun apprentissage.

Compatible avec toutes les applications Windows : créez et modifiez à la voix vos documents, et contrôlez la quasi-totalité des applications Windows, notamment Microsoft Office, Corel WordPerfect et Microsoft Internet Explorer.

Une productivité accrue : créez des commandes vocales pour automatiser des tâches complexes ou répétitives.

Recherches ultra rapides sur le PC : utilisez les raccourcis vocaux Dragon pour retrouver rapidement des informations sur votre ordinateur, vous n’avez qu’à prononcer « rechercher un email sur le rapport DAS » Vos recherches n’auront jamais été aussi simples et rapides.

Création et envoi d’emails, et gestion des calendriers : Si vous devez envoyer un email à vos collègues, il vous suffit de dire « envoyer un email à Monsieur Garaud et Madame Duruy pour que Dragon lance votre programme de messageries, crée un nouveau courrier et ajoute les noms précités dans le champ des destinataires. Vous souhaitez planifier une réunion ? Dites simplement « Planifier une réunion avec Stéphane Verneuil» et Dragon se charge du reste !

Utilisable en réseau : il intègre des fonctions de gestion des profils utilisateur et de sécurité pour les déploiements en entreprise, ainsi qu’une prise en charge des utilisations itinérantes et des environnements Citrix. Les vocabulaires utilisateurs peuvent être centralisés et enrichis de façon dynamique et par groupes d’utilisateurs (médical, juridique, géopolitique, tactique)

Compatible Bluetooth : Utilisez Dragon NaturallySpeaking avec un micro casque bluetooth compatible.

Mobile : dictez vos documents sur n’importe quel périphérique portatif compatible, puis raccordez-le à votre PC pour obtenir la transcription automatique des dictées.

www.

fr.in

sigh

t.com

/SAP

buS

ineS

S ob

ject

S

12

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SAM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

enSAVoiR +

SAP BusinessObjects

Aujourd’hui, de petites organisations sont chargées de permettre une meilleure prise de décision parmi le personnel, la clientèle et les fournisseurs en partageant des données commerciales cruciales.

Les nouvelles fonctionnalités du logiciel Crystal Reports® Server 2008 vous permettront d’effectuer cette tâche facilement, en toute sécurité et à moindre coût.

Gérer d’un même endroit, des tableaux de bord d’entreprise créés avec »Xcelsius® et des documents Crystal Reports

Publiez un rapport unique pour des centaines de destinataires et »personnalisez-le en fonction de chacun

Concevez des vues de l’information personnalisées avec une structure de »tableau de bord d’entreprise basée sur le Web

Combinez jusqu’à 100 licences nommées et 100 licences d’accès »simultané sur un serveur unique

1 licence de conception Crystal Reports 2008 = 479 € HT par utilisateur

de 5 à 100 licences d’accès simultanées pour consulter les rapports sur la plateforme sécurisée Crystal Reports Server 2008 = de 5 495 € HT à 47 995 € HT

Et désormais, avec le logiciel optimisé Crystal Reports® Server, nous vous rendons la vie plus facile

www.

fr.in

sigh

t.com

/sOL

ARW

INDs

13

WWW.fR.INsIght.cOm 01 30 67 25 73

solarwinds

Orion NPM est une plateforme complète de gestion des dysfonctionnements et des performances qui permet à ses utilisateurs de surveiller les statistiques en temps réel et historiques ainsi que la disponibilité du réseau à partir de n’importe quel navigateur Web. Orion NPM surveille, collecte et analyse les données provenant des routeurs, commutateurs, pare-feu et autres dispositifs compatibles SNMP et fournit aux ingénieurs réseau une vue d’ensemble de l’intégrité du réseau. Les modules d’Orion NPM étendent ses capacités de gestion aux données de trafic NetFlow, aux performances des serveurs et des applications, à la voix sur IP et aux appareils sans fil.

Facilité d’utilisation d’Orion NPM À la différence des solutions d’infrastructure de gestion de réseau traditionnelles, qui peuvent s’avérer difficiles à déployer, lourdes à utiliser et chères à entretenir, Orion NPM a été conçu pour apporter facilité d’utilisation et profondeur fonctionnelle pour un prix raisonnable. Orion NPM met en oeuvre différentes méthodes de collecte des données sur l’intégrité et les performances du réseau, dont ICMP, SNMP et Syslog. Nul besoin d’installer des agents ou dispositifs exclusifs sur le réseau. Au fur et à mesure qu’Orion NPM découvre le réseau, ces données sont stockées dans une base de données SQL à laquelle l’utilisateur peut accéder grâce à une interface conviviale.

Intégration d’Orion NPM et des outils solarwinds Les produits solarwinds, dont Orion NPM, Orion Application Performance Monitor (Orion APM), Orion Network Configuration Manager (Orion NCM) et Engineer’s Toolset, ont été conçus pour fonctionner ensemble et fournir aux ingénieurs réseau une solution complète pouvant être personnalisée en fonction des besoins précis de l’entreprise. Orion Enterprise Operations Console (Orion EOC) est un centre de commandement qui rassemble les données de plusieurs déploiements d’Orion NPM.

Orion NPM et Engineer’s Toolset

L’intégration d’Engineer’s Toolset avec Orion NPM permet aux utilisateurs de lancer, directement à partir de la console Orion NPM, une des dizaines d’applications individuelles du Toolset. Le lancement direct du Toolset à partir d’Orion NPM permet aux utilisateurs de profiter de capacités complètes de détection des dysfonctionnements pour diagnostiquer, analyser et résoudre les problèmes de réseau. L’accès à partir d’une console unique à des produits capables de surveiller l’état et l’intégrité du réseau et de résoudre immédiatement les problèmes dès qu’ils se présentent rationalise l’efficacité des ingénieurs réseau.

Orion NPM et Orion Application Performance Monitor (Orion APM)

Orion APM étend les puissantes capacités de surveillance d’Orion NPM aux applications et aux serveurs en permettant de visualiser les performances des applications et des systèmes d’exploitation et serveurs sur lesquels elles s’exécutent.

Orion NPM et Orion Network Configuration Manager (Orion NCM)

Vous pouvez profiter de l’intégration entre Orion NPM et Orion NCM pour connaître en temps réel les changements survenus sur les appareils de tous les embranchements du réseau. Orion NCM fonctionne avec Orion NPM Syslog Server ou Orion NPM Trap Receiver pour enregistrer les modifications et alerter l’utilisateur, offrant ainsi la détection en temps réel des changements de configuration de l’infrastructure réseau de fournisseurs multiples.

Orion NPM et Orion Enterprise Operations Console (Orion EOC)

Orion EOC offre un centre de commande consolidé pour toutes les installations d’Orion NPM et une vue unifiée des déploiements distants d’Orion. Orion EOC vous permet de savoir exactement d’un coup d’oeil ce qui se passe sur chacun de vos réseaux distribués.

2009 SearchEnterpriseWAN.comTM SolarWinds Orion Network Performance Monitor reçoit la Médaille d’or dans la catégorie Gestion De Performance Du WAN

www.

fr.in

sigh

t.com

/SYS

TRAN

14

Pour plus d’information visitez www.fr.insight.com. Pour découvrir comment mettre en œuvre des procédures efficaces de gestion de licences adaptées aux spécificités du secteur Public contactez nos consultants SAM au 01 30 67 29 61 ou www.fr.insight.com/content/licensing/sam

Pour plus d’information visitez

ENSAVOIR +

SYSTRAN

Besoin de traduire ? Choisissez le meilleur outil de traduction du marché sur les paires de langues autour du français !

SYSTRAN Premium Translator 6, pour réaliser des traductions de qualité professionnelle.SYSTRAN Premium Translator comprend 20 dictionnaires spécialisés et de puissants outils pour créer des dictionnaires et des mémoires de traduction. Avec Premium Translator, l’utilisateur gagne un temps précieux dans sa communication en langue étrangère et produit efficacement des pré-traductions personnalisées à son domaine qu’il pourra réviser rapidement pour finaliser ses traductions.

Fonctions clés20 dictionnaires spécialisés »

Mémoires de traduction »

Dictionnaires utilisateur et »dictionnaires de normalisation

Extraction terminologique »

Gestion de projets de traduction »multi-fichiers

SYSTRAN Business Translator 6, l’outil de traduction professionnel généraliste.SYSTRAN Business Translator est la solution professionnelle idéale d’aide à la traduction pour répondre aux besoins de communication multilingue sur des thématiques généralistes. Il inclut un dictionnaire spécialisé Affaires et des outils simples et efficaces pour créer des dictionnaires pour personnaliser le moteur de traduction avec le vocabulaire de chaque utilisateur.

Fonctions clés1 dictionnaire thématique Affaires »

Dictionnaires utilisateur »

Outils de révision de la traduction »

Gestion de projets de traduction »

Gestion de profils de traduction »

Société franco-américaine, SYSTRAN est le seul éditeur du marché à proposer des produits optimisés sur les paires de langues autour du français.

Fonctions communes aux 2 versions

Barre d’outils intégrée à Windows, »Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Internet Explorer et Firefox

Traduction directe de fichiers et »répertoires, incluant le support de fichiers PDF

Dictionnaires bilingues Larousse »intégrés

Dictionnaires spécialisés du Premium Translator

Affaires, Juridique, Sciences politiques, Langage familier, Automobile, Aéronautique, Militaire, Naval, Métallurgie, Sciences de la vie, Sciences de la terre, Médecine, Agroalimentaire, Informatique, Electronique, Mathématiques, Mécanique et ingénierie, Photographie et optique, Physique et énergie atomique, Chimie.

TarifsProduit Réf.

Prix Public HT SYSTRAN Premium Translator 6

Compatible : Win. 2000, XP, 2003,

Vista, 7

PACK Français

Pack Français <> Anglais P67-1-FR-EN-CD-1 650,00 €Pack Français <> Europe(Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais)

P67-1-FR-EU-CD-1 850,00 €

PACK Anglais Pack Anglais <> Europe(Français, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais)

P67-1-EN-EU-CD-6 850,00 €

Pack Anglais <> World(Français, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais, Suédois, Polonais, Russe, Chinois, Coréen, Japonais)

P67-1-EN-W-CD-6 950,00 €

Produit Réf.Prix Public

HTSYSTRAN Business Translator 6Compatible :

Win. 2000, XP, 2003, Vista, 7

PACK Français

Pack Français <> Anglais B67-1-FR-EN-CD-1 250,00 €Pack Français <> Europe(Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais)

B67-1-FR-EU-CD-1 333,61 €

PACK Anglais Pack Anglais <> Europe(Français, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais)

B67-1-EN-EU-CD-6 333,61 €

Pack Anglais <> World(Français, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Néerlandais, Suédois, Polonais, Russe, Chinois, Coréen, Japonais)

B67-1-EN-W-CD-6 375,42 €

www.

fr.in

sigh

t.com

/wys

e

15

www.fr.insight.com 01 30 67 25 73

Les clients légers sont spécialement adaptés aux environnements de virtualisation d’applications et de poste de travail.

Les clients légers Wyse offrent de nombreux avantages Coût total de possession réduit

Parce qu’ils sont moins onéreux à l’acquisition et à administrer pour des fonctionnalités utilisateurs équivalentes à des PC, les postes clients légers Wyse réduisent le coût de possession du poste de travail informatique de l’ordre de 40%. Source IDC.

Administration simplifiée

Avec Wyse Device Manager, le logiciel d’administration des clients légers de Wyse, les mises à jour logicielles et matérielles sont centralisées et donc simplifiées.

Fiabilité accrue

Les postes clients légers Wyse ne sont que très rarement en panne due à l’absence de pièce mobile. Ils ont une durée de vie moyenne de 7 ans.

Performance

Les clients légers offrent aux utilisateurs un accès aux applications et aux données hébergées sur le serveur avec une productivité maximale et constante.

Ecologique

Un client léger Wyse utilise dix fois moins d’énergie qu’un PC. Ils utilisent moins de matériaux pour la production, il y a donc moins à recycler en fin de vie.

L’offre Wyse : des solutions inégalées sur le marchéUne gamme complète de clients légers fixes ou mobiles

Wyse offre une large gamme de clients légers fixes ou portables afin de satisfaire l’ensemble de vos besoins en termes de connectique, de performance, de simplicité, de compacité et de mobilité.

Les clients légers Wyse de bureau offrent un design compact et élégant. Ils bénéficient d’un encombrement réduit, d’une grande simplicité et de performance accrue. Wyse propose des portables clients légers (sans disque dur) en 12’’ et 15’’ afin d’allier les avantages des clients légers à la mobilité.

Wyse Thin OS - système d’exploitation unique, simple et rapide

Wyse Thin OS est un système d’exploitation unique. Il est le système le plus simple, le plus rapide et le plus optimisé. C’est le meilleur outil pour les environnements Citrix ICA (XenApp ou XenDesktop), Microsoft RDP (Terminal Services) et VMware View (virtualisation du poste client). Ils offrent une administration ultra simplifiée.

Les clients légers Wyse peuvent également intégrer des systèmes d’exploitation enrichis par Wyse -Windows CE, XPe, WES et Linux.

Suite logicielle Wyse TCX Pour un confort utilisateur optimal en environnement RDP ou ICA

Wyse propose la suite logicielle Wyse TCX, solution unique qui permet aux utilisateurs d’avoir une expérience équivalente à leur PC traditionnel pour le traitement des données, de la voix et de la vidéo.

TCX Multi-affichage rationalise l’utilisation de plusieurs écrans sur un client léger.

TCX USB Virtualizer virtualise les ports USB des clients légers sur l’OS des machines virtuelles pour une utilisation transparente d’un large choix de périphériques.

TCX Rich Sound propose des fonctionnalités audio bidirectionnelles permettant l’utilisation d’une application de téléphonie sur IP.

TCX Multimedia et Flash acceleration permet d’accéder à n’importe quel contenu multimédia.

Clients légers WysePostes faciles à administrer et économiques

Formations Logiciels Informatiques

NOTRE OFFRE

l’offreFormations clés en main ou sur mesure

Stages inter-entreprise ou intra-entreprise

Formations agréées par les éditeurs

Certifications pour valider la compétence

ses avantagesLe Choix - Tous les produits, tous les cursus, toutes les dates, tous les lieux

La Qualité - Centres de formations reconnus et agréés par les éditeurs

Les Tarifs - Négociés pour vous

Le Temps - Insight recherche pour vous la formation adaptée à vos besoins

Le Partenariat - Unique pour vos acquisitions, installations et formations

Insight propose un très large choix de formations techniques agréées par les principaux éditeurs de logiciels du marché. Grâce à son réseau de partenaires, Insight se positionne comme une véritable « centrale de formation ».

La diversité de son catalogue de formations permet aux entreprises d’accéder à la plupart des technologies, cursus, dates et lieux au meilleur prix.

Les spécialistes Insight proposent de bâtir avec vous des solutions sur mesure, en fonction de vos objectifs et de vos contraintes.

Exigeants sur la qualité des centres de formation que nous proposons, nous veillons tout particulièrement au professionnalisme et à l’expérience de nos intervenants.

Ingénieurs instructeurs certifiés conjuguant qualités pédagogiques et expérience terrain

Pour toute information contactez votre contact commercial ou Magalie Caban au 01 30 67 29 15 - [email protected]

www.fr.insight.com 01 30 67 25 73

A WORLD OF TECHNOLOGY SOLUT IONS