Guide - [ 366 ] Page - 3.pdf

B-366 JARUREE GUIDE 4 JULY, 2016 [3

òòô™%Sé¨ ö¤y¤y¥z!�þîû ¤îÅèþyîû•þ#ëû hßìöìîû x¤y™yîû” ¤yæþ¡Äóó

òô™%Sé¨ ö¤y¤y¥z!�þó î•Åþôyll,•þÄ�ˆöì•þ ~†þ!�þ x!•þ þ›!îû!‹þ•þxyöì¡y’þül ¤,!ÜT†þyîû# lyôÐ òô™%Sé¨ó~öì†þîû þ›îû ~†þ x¤y™yîû” ’þzþ›¥yîûxyôyöì˜îû ôy¡˜yîy¤#öì†þ !˜öìëû¥z‹þöì¡öìSéÐ ¤yÁ±!•þ†þ†þyöì¡ òô™%Sé¨ó‘All India MultilingualDance, Music and DramaCompetitionŸŸŸé~ x‚¢@ýÌ¥”†þöìîû!Sé¡Ð ¤îÅèþyîû•þ#ëû hßìöìîûîû ~¥z²Ì!•þöìëy!ˆ•þyëû îlyô ’þzê¤öìîòô™%Sé¨ ö¤y¤y¥z!�þîûó îûy�l!¨l#!¤‚¥– l#¡yOly ¤y¥y– xl%£ìyx!™†þyîû#– ¤yëûl# îûyëû– þ›”Åy×#îûyëûöì‹þï™%îû#– ô™%×# ô[þ¡– ×yî!hsý†þy‹þy†þ˜yîû ~î‚ ö˜îîûy� èþRy‹þyëÅÄöôy�þ 18!�þ !îèþyöìˆ x‚¢@ýÌ¥”†þöìîû!Sé¡Ð Ö™% •þy¥z lëû– ¤îÅèþyîû•þ#ëû

hßìöìîûîû ~¥z ²Ì!•þöìëy!ˆ•þyëû 6500�l ²Ì!•þöìëyˆ#îû ôöì™Ä òôS%éSé¨ó14!�þ !îèþyöìˆ x¤yôylÄ ¤yæþöì¡Äîû¤öìD ²Ìíô ßiyl x!™†þyîû †þöìîûöìSéÐ!îö좣ì•þ/ l,•þÄly�þÄ ‘Inspirationsof light in the World’韟Ÿé ~²Ìíô ßiyl ¤¥ ¤îÅöì×Ûþ !löì˜Å¢lyîûþ›%îûßñyîû x�Ål †þöìîûöìSéÐ ~Séy’þüyGxlÄylÄ ‹þyîû!�þ !îèþyöìˆ òô™%Sé¨ó!m•þ#ëû ßiyl x!™†þyîû †þöìîû¤îÅèþyîû•þ#ëû hßìöìîû 50!�þ þ›%îûßñyîû!Sé!löìëû !löìëû ~†þ x¤yôylÄl!�îû!î¥#l öîû†þ’Åþ ¤,!ÜT †þîû¡Ðòô™%Sé¨ ö¤y¤y¥z!�þîûó ~¥z x¤yôylIJÌy!® xyhsý�Åy!•þ†þ hßìöìîû ²Ìöìîöì¢îû~†þ ¤%î”Å ¤%öìëyˆ ~öìl !˜¡Ðxyˆyô# !’þöì¤Áºîû ôyöì¤îû 25 •þy!îû‡öíöì†þ 2017 ¤yöì¡îû 1¡y �yl%ëûy!îû

þ›ëÅhsý òô™%Sé¨ó ¥z’þzöìîûyþ›– öß›lxíîy !l’þz ¥zëû†Åþ韟Ÿé ~¥z !•þl!�þö˜öì¢îû ôöì™Ä öë ö†þyl ~†þ!�þ ö˜öì¢þ›y!’þü ö˜öìî xyhsý�Åy!•þ†þ hßìöìîû•þyöì˜îû öîû†þ’Åþ ¤,!ÜT†þyîû# !löìî˜l•%þöì¡ ™îûyîû �lÄÐ ¤îÅöì¢öì£ì ~†þíy î¡y ëyëû öë–ö†þy!¥l%îû ö¤l îîûy�þ– ˜#þ›Bþîû ˜_–•%þ!¥l ‹þÄy�þy�#Å– ¤%�ëû ‘þy†%þîû韟Ÿé ~¥z¤ôhßì xyhsý�Åy!•þ†þ ‡Äy!•þ¤Á›§¬=îû&öì˜îû SéeSéyëûyëû òô™%Sé¨ö¤y¤y¥z!�þîûó ~¥z l!�îû!î¥#lx¤yôylÄ ¤yæþ¡Ä ¤îÅèþyîû•þ#ëû hßìöìîûôy¡˜yîû öˆïîûîöì†þ xöìl†þ˜)îû~!ˆöìëû !löìëû !ˆöìëû xyhsý�Åy!•þ†þhßìöìîû öþ›ï„öìSé !˜¡Ð M - 8945578446.

— xy@ýÌyéŸé¥!îûÙ‹þwþ›%öìîû 2 ~†þîû 27 ¢•þ†þæþ¤!¡ �!ô ¤îû†þyîû# ô)öì¡Ä ~†þ¡öì® e«öìëû¥zFS%é†þ îÄ!_«îûy öëyˆyöìëyˆ †þîû&l éŸé 8670973485 / 9932153066. MC-0021

îûî#w ~!èþ!l’þz òò!möì�w öîû!¤öì’þ!ªóóéŸéîû

@ýÌy’þzuþ öæÏþyöìîû 994 Sq.ft. G öî’þîû&ô l•%þl æÏþÄy�þ !îe«ëû

xyöìSéÐ 1 ôy¤ þ›öìîû ö’þ!¡èþyîû#Ð(03512) 214292 / 94341

70704.ED-0239

— ô†þ˜%ôþ›%îû !þ›ê�y ¥yöì�þîû !îþ›îû#öì•þîûyô†,þ£ì� xÄyþ›y�Åþöìôöìr�þ £ìÛþ •þöì¡ ˜!Çþ” éŸéþ›!Ù‹þô ö‡y¡y 1077 Sq.ft. æÏþÄy�þ !îe«ëûÐ9434744291. MM-1895

— ô†þ˜%ôþ›%öìîû xyl%ôy!l†þ xy’þüy¥z †þy‘þy æ„þy†þy�yëûˆy !îe«ëû xyöìSéÐ ¤yôöìl 12 !æþ�þ îûyhßìyxyöìSéÐ Call - 9434421385 / 8759911391. MC-0024

— ôy¡˜yëû ¤!Oîl# ¡öì�îû •,þ•þ#ëû •þöì¡îûx!îèþ_« xöìkÅþ†þ x‚¢ !îe«# ¥öìîÐ M -9933590222. MC-0020

420 öôy’þü öíöì†þ ôlßñyôlyöîûyöì’þ îûyhßìyîû þ›yöì¢

Œ¤%ôD¡ ¡öì�îû !îþ›îû#öì•þŠ847 Sq.ft.,

3 BHK æÏþÄy�þ !îe«ëûÐ 97332 97832 / 78729

45131.MM-0019

†þ!¡D ö¥yöì�þöì¡îû ˆ!¡ö앆þÒ•þîû& xÄyþ›y�Åþöìôöìr�þ

2 öî’þîû&ô 800 ù 780 ù 650Sq.ft. æÏþÄyöì�þîû î%!†þ‚ ‹þ¡öìSéÐ

îyöìîûy ôy¤ þ›öìîû þ›öì�¤lÐ(03512) 214292 / 94341

70704.ED-0237

î¡öì˜îyl¨!ˆ!îû öîûy’þ ôy¡˜y ly!¤Å‚ ö¥yöìôîû þ›öìîû

¤%�¡y xÄyþ›y�Åþöìôöìr�þ!•þl öî’þîû&ô G ˜%¥z öî’þîû&ô

æÏþÄyöì�þîû î%!†þ‚ ‹þ¡öìSéÐ ëíye«öìô950 ù 700 ù 470 Sq.ft.,

Séëû ôy¤ þ›öìîû þ›öì�¤lÐ(03512) 214292 / 94341

70704.ED-0235

†þ!¡D ö¥yöì�þöì¡îû ˆ!¡öì•þö¤ö쪢yl xÄyþ›y�Åþöìôöìr�þ

2 öî’þîû&ô 680 ù 657 Sq.ft.öîû!’þ æÏþÄy�þ !îe«ëûÐ

(03512) 214292 / 9434170704.

ED-0236

— ôy¡˜y �þy’þzöìlîû !l†þ�þ îy¡y ¤y¥yþ›%öìîûŒ!’þöìßñy öôy’þüŠ öíöì†þ 7 !ô!l�þ ¥„y�þy þ›öìí ˜%¥z!˜öì†þ îûyhßìy !î!¢ÜT ~†þ!�þ 5 †þy‘þyîû ²Õ�þ !îe«ëû¥¥zöìîÐ M - 9434819025. MM-0002

— ‹þ¨l þ›yöì†Åþ BSNL ö†þyëûy�þyöìîûîû þ›yöì¢1 †þy‘þyîû ’þzþ›îû 2 •þ¡y îy!’þü !î!e«Ð M -9474460203 / 7076192194.

MM-1885

— No. 1 Govt. Colony 2 BHK, 1018Sq.ft. æÏþÄy�þ îy’þü# !îe«ëûÐ ˜y¡y¡!lܱöìëûy�lÐ 9434384665 / 9163307902. MC-1883

— 2ù3 öî’þîû&ô!î!¢ÜT !îûéŸéö¤¡ æÏþÄy�þ !†þlöì•þ‹þy¥z (1500 - 2000 �þy†þy Sq.ft. !¥öì¤öìîŠ ù12 - 14 ¡Çþ �þy†þyîû ôöì™Ä îy!’þü !†þlöì•þ ‹þy¥zÐ9614241544 / 8001608807. MM-1892 — ¢¥îû ¡yöìˆyëûy ‹þyîû †þy‘þy ’þz„‹%þ �yëûˆy

îy’þzuþyîû# ¤öìô•þ !îe«ëûÐ îûyhßìy ̃ ¢ æ%þ�þÐ ²Ì†,þ•þöe«•þy öëyˆyöìëyˆ †þîû&lÐ ˜y¡y¡ löì¥Ð M -9474473425. MM-1894

— ö†þƒ ö�ƒ ¤Äyly¡ öîûyöì’þ ˆyöì�y¡ �þÄy!:Þ�þÄyöìuþîû †þyöìSé •þy¡%†þ˜yîû æþyöìôŤ# �£ì%öì™îûö˜y†þyöìlîû þ›yöì¢ GôBþyîû ~Äyþ›y�Åþöìôöìr�þ 3rdFloorŸé~ ~†þ!�þ ¤%¤!I•þ 675 Sq.ft. æÏþÄy�þ!îe«ëû xyöìSéÐ M - 9563187813 /8759040045. MM-1889

— îûî#w ~öìèþl%ÄéŸéö•þ ö�Äy!•þ †þôöì²Õöì: 887SFT 2 BHK æÏþÄy�þ ¢#‰Ê !îe«ëûÐ 9920245978 / 9083404140. MC-1897

þ›%’þüy�%þ¡#– ¤˜îû‰y�þ– î„y™öìîûy’þö¤yëûy †þy‘þy

l•%þl îy’þü#îû ~†þ•þ¡y!îe«# xyöìSéÐ

M - 94327 89818.MM-1876!¤Dy•þ¡y

xy¥z!’þëûy¡ öî†þyîû#îû þ›yöì¢945 Sq.ft. æÏþÄy�þ

!îe«ëû xyöìSéÐöëyˆyöìëyˆ éŸé 97758 43584.

MM-1852

— ¤%èþy£ìþ›ÍÔ# öô¥zl öîûyöì’þîû ’þzþ›îû 2 †þy‘þy�!ôîû ’þzþ›îû !m•þ¡ îy’þü# !îe«ëûÐ ˜y¡y¡ lëûФcîû öëyˆyöìëyˆ †þîû&lÐ M - 9475391345. OTS-1890

!¢Çþy ù èþ!•Åþ ù ö†þy!‹þ‚

!¢Çþ†þ (H.S.) þ›’þüyöìFSél 韟Ÿé IX - X - ¥z!•þ¥y¤–

XI - XII - ¥z!•þ¥y¤– îûyÜTÉ!îKþyl–˜¢Ål– !¢Çþy•þcÐ

B.A. Œþ›y¢Š éŸé ¥z!•þ¥y¤–îûyÜTÉ!îKþyl– ˜¢Ål– !¢Çþy•þcÐB.A. Œxly¤ÅŠ éŸé îûyÜTÉ!îKþylÐM - 92323 91082.

MM-1697

— ~‡yöìl VII - X þ›ëÅhsý îy‚¡y– ¥z!•þ¥y¤G è)þöìˆy¡ ~î‚ XI G XII ¥z!•þ¥y¤ þ›’þüyöìly¥ëû Œîy‚¡y ôy™ÄôŠÐ Mob. - 9883063259 / 9593874747. MM-1748

XI - XII Class - CBSE, ISC, WBBoard. B.Com - Pass & Hons. M -8942999811. MM-1791

COMMERCE TUITION

XI & XIIŸé~îû English (Prose + Poem+ Gr. & Wr.) 3 �l !¢Çþ†þ myîûy !•þlöì�þ!îèþyˆ þ›’þüyöìly ¥ëûÐ M - 87683 88444.

MM-1834

OASIS COACHINGCENTRE (ENG.)

— SSC ö†þy!‹þ‚ ŒîûÄyBþ 1Š †þ!Á›’þz�þyîûxÄy!²Õöì†þ¢l ù ¤yöìëûª MCQ G öly�þöäþ !�þ!‹þ‚Ð M - 9434681023.

MM-1835

— ~‡yöìl ly¤Åyîû# öíöì†þ £ìÛþ ö×”# þ›ëÅhsý¤ôhßì !î£ìëû ëb ¤¥†þyöìîû þ›’þüyöìly ¥ëûÐ M -9609939881. MM-1840/A

— Physics Tuition for class XI - XII,M - 9474162150, M.Sc. (Phy.), B.Ed.

MM-1866

— ›˜ßi ¥z!O!lëûyîû xÜTô éŸé ˜¢ô ö×”#îû xBþîy!’þüöì•þ !ˆöìëû þ›’þüyöìFSél Œþ›)îÅ ö×”#öì•þ xöìBþ50% lÁºîû îyNþl#ëûŠÐ M - 9932239094.

OTS-1848

COMMERCE TUITIONXI, XII,

B.Com (Pass).M - 94740 81467.

OTS-1888

TUITIONV - VIII xy�Åþ¤ @ýÌ&þ›Œîy‚¡y !ô!’þëûyôŠV - XII †þ!Á›’þz�þyîû

xÄyþ›!¡öì†þ¢lŒîy‚¡y G ¥z‚öìîû�# !ô!’þëûyôŠIX - X Science Group( ICSE ù CBSE Board)

ô¥yl¨yþ›ÍÔ# éŸé 97359 53200 /95933 08647.

MC-0003

ENGLISH TUITION (H/PG)REGULAR / DISTANCE

B.A. (Elect / H & M.A.)Students for

GBU, Kalyani,NSOU, RBU, BU,IGNOU & BHA

Galpur University.

M - 94343 23454 M - 86092 89380

’þzF‹þyD ¤D#öì•þîû ²Ì!¢Çþ” ¤¥ èþöìëû¤ä ö�þÆ!l‚Ðô†þ˜%ôþ›%îû Œî„yÖ¡#•þ¡yŠ– ôy¡˜yÐ öôyîy¥z¡ éŸé8116380718. MM-0013

¤D#•þ !¢Çþy

æÏþÄy�þ î%!†þ‚’þz_îû !¤Dy•þ¡y–

!•þ•þy¤ †Ïþyöìîîû öþ›Séöìl 2 BHK - 690, 778 Sft.

Göìôª †þöì¡� öîûy’þŒö‹þï™%îû# ly!¤Å‚ ö¥yöìôîû þ›yö좊2 BHK 645 - 900 Sft.3 BHK 1000 - 1240 Sft.M - 80169 34568 /90385 31865.

KS-0058

— ô†þ˜%ôþ›%îû ˜_ þ›y’þüyëû ôy¡•þ#xÄyþ›y�Åþöìôöìr�þ ‹þ•%þíÅ •þöì¡ ~†þ îû&ô !î!¢ÜT æÏþÄy�þ˜¢ ¡yöì‡ !îe«ëûÐ 9733266262. MM-1642

ˆyöì�yöì¡ �þÄy!: ÜTÄyöìuþîû!îþ›îû#öì•þ ’þy/ ~ôƒ îû¥ôyléŸé~îûö‹þÁºyöìîûîû þ›yöì¢ ²Ìyëû 1 †þy‘þyæ„þy†þy �yëûˆy !îe«ëû ¥¥zöìîÐ M - 94741 62404.

MM-1704

1 l‚ ˆèþ/ †þöì¡yl#öì•þ720 îˆÅæ%þöì�þîû !îûéŸéö¤¡

2 BHK æÏþÄy�þ !îe«ëû xyöìSéИy¡y¡ !lܱöìëûy�lÐ M - 9433654845 / 94326 53843.

MM-1803

— ô¥yl¨yþ›ÍÔ#öì•þ öô¥zl îûyhßìyîû ™yöìîû !•þl†þy‘þy �yëû̂ y !îe«ëû ¥¥zöìîÐ ¤cîû öëyˆyöìëyˆ†þîû&lÐ ˜y¡y¡ !lܱöìëûy�lÐ 9647717614. MM-1840/B

îûyô†,þ£ì�þ›ÍÔ#öì•þ N.H.-34¤‚¡@À ˆ!¡öì• 2 †þy‘þy �!ô!îe«ëûÐ ²Ì†,þ•þ öe«•þy xy¤%lÐM - 90021 10862 /81709 72676.

MM-1855

— ¤y¥yþ›%îû öíöì†þ ~!ˆöìëû îûyëûþ›%öìîû öôlîûyhßìyîû ™yöìîû 3.5 †þy‘þy îyÝ �!ô !îe«ëûÐ ˜yô8 Lac Œ˜y¡y¡ îyö옊РM - 7797605869.

MM-1857

ôlßñyôly öîûyöì’þ îûyhßìyîû þ›yöì¢(3rd öæÏþyîû) 940 Sq.ft.

¤%¤!I•þ æÏþÄy�þ !îe«ëûÐ !¡æäþ�þ Gö�lyöìîû�þöìîûîû ¤%!î™y xyöìSéÐM - 99322 64304.

MM-1859

îûyô†,þ£ì� !ô¢öìlîû þ›yö좖’þyöìæþy!’þ¡ ß%ñöì¡îû ¤yôöìl

930 Sq.ft.1st Floor

æÏþÄy�þ !îe«ëû †þ!îûöì•þ ‹þy¥zÐ M - 94343 72166 / 90021

55142.MM-1865

— ôy¡˜y öÜT¢l öîûy’þ æþöìîûÜT x!æþöì¤îû †þyöìSéö˜’þü †þy‘þy G öþ›ïöìl !•þl †þy‘þy �!ô !îe«ëûИy¡y¡ löì¥Ð M - 9093517851. OTS-1856

!†þlöì•þ ‹þy¥z— 600 Sq.ft.Ÿé~îû ôöì™Ä !îûö줡 æÏþÄy�þ ù îy!’þü!†þlöì•þ ‹þy¥zÐ M - 9851486676. OTS-1913

ö¤öì†þuäþ¤ ö¤¡— 1 îSéîû þ›%îûöìly Samsung LED HD32’’ TV èþyöì¡y †þ!uþ¢öìl !îe«ëûÐ M -9733162333 Œ˜yô 16000/-ŠÐ OTS-1924

e«ëûéŸé!îe«ëû e«ëûéŸé!îe«ëû

e«ëûéŸé!îe«ëû

— lyîûyëû”þ›%îû �%î!¡ ™yîyîû †þyöìSé 10 †þy‘þy�yëûˆy !îe«ëûÐ ˜y¡y¡ îyöì˜Ð M - 8967752300. MM-1821

e«ëûéŸé!îe«ëû

†þ•þ x�ylyöìîû � 1763éŸéîû æþ!†þîû ¤§¬Äy¤# !îöìoy¥öíöì†þ 1855éŸéîû ¤„yG•þy¡ !îöìoy¥éŸé ²Ìyëû90 îSéöìîû îy‚¡yëû !îÊ!�þ¢öì˜îû !îîû&öìkþöSéy�þéŸéî’þü 25!�þ ¤‚ˆ!‘þ•þ †,þ£ì†þ !îöìoy¥¥öìëû!Sé¡Ð � 23 ~!²Ì¡ 2005éŸé~ Öîû&¥öìëû!Sé¡– î•Åþôyöìl ²Ì!•þ ôyöì¤ ²Ìyëû 2ö†þy!�þ ôyl%£ì ò¥z’þz!�þ’þzîóéŸé~ !èþ!’þGòxyþ›öì¡y’þó †þöìîûlÐ � !èþô þ›y†þy– ly¡y þ›y†þy– ö¤ïîû#þ›y†þy G öˆïîû# þ›y†þyéŸé ~=!¡ ¥¡ !îöìÙ»îû¤îöì‹þöìëû î’þü xéŸéîy!”!�Ćþ îûy§¬y‰îûÐ~‡yöìl þ›%îû#îû �ˆ§¬yí ô!¨öìîûîû öèþyˆîûy§¬y ¥ëûÐ � 1970éŸé~îû ˜¢öì†þ xy!îß,ñ•þ¥öì¡G öôyîy¥zöì¡ ¥zéŸéöô¥z¡ îy öl�þîÄî¥yöìîû ¤Çþô ß¿y�Åþ öæþyl ²Ìíô ÷•þ!îû†þöìîû ò!¤ôló ö†þyÁ›y!l– 1993 ö•þÐë!˜G òß¿y�Åþöìæþyló lyô!�þ !˜öìëû!Sé¡öly!†þëûy 1996 ¤yöì¡Ð é ŸŸŸé ¤‚†þ¡†þÐ

Guide - [ 366 ]_Jaruree Guide 01-07-2016 21:35 Page 3