Guida utente lettore multimediale - Seagate.com · Guida utente lettore multimediale 6 1. Descrizione del lettore multimediale La presente Guida utente accompagna i lettori multimediali

Guida utente lettore multimedialePer FreeAgent® Theater+™ e FreeAgent GoFlex™ TV

Guida utente lettore multimediale© 2010 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent sono marchi depositati o marchi registrati di Seagate Technology LLC o di una delle società affiliate. Tutti gli altri marchi depositati o registrati appartengono ai rispettivi proprietari. Quando riferito alla capacità di un’unità disco rigido, un gigabyte, o GB, corrisponde a un miliardo di byte e un terabyte, o TB, corrisponde a mille miliardi di byte. Inoltre, una parte della capacità indicata viene utilizzata per la formattazione e altre funzioni, per cui non potrà essere disponibile per larchiviazione dei dati. Gli esempi di utilizzo quantitativo delle varie applicazioni vengono forniti a scopo indicativo. Le quantità effettive variano in base a diversi fattori, tra cui dimensione dei file, formato dei file, funzioni e software applicativo. Seagate si riserva il diritto di modificare senza preavviso le offerte o le specifiche tecniche del prodotto.

Dolby e il simbolo con la doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.

HDMI, il logo HDMI e l’interfaccia multimediale ad alta definizione sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC.

Macrovision: questo prodotto include una tecnologia di protezione del copyright tutelato dai brevetti USA e da altri diritti di proprietà intellettuale. L’utilizzo della tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato da Macrovision ed è destinato all’uso domestico e ad altre forme di utilizzo limitato a meno che non diversamente stabilito da Macrovision. Decompilazione o disassemblaggio non sono consentiti.

Il nome "Macrovision" è protetto da marchio.

DTS 2.0+ Digital Out: prodotto su licenza dei brevetti USA n.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 e altri brevetti USA e di altri paesi, rilasciati e in corso di registrazione. DTS e DTS 2.0 + Digital Out sono marchi registrati e i loghi e il simbolo DTS sono marchi di DTS, Inc.

Seagate Technology LLC 920 Disc Drive Scotts Valley CA 95066 U.S.A.

Sommario1. Descrizione del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Presentazione del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operazioni consentite dal lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Componenti del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Altri componenti necessari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Prima accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Collegamento di un’unità FreeAgent o di un’unità esterna USB . . . . . . . . . 11

Navigazione all’interno delle schermate e dei menu del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Aggiunta di un adattatore WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Verifica delle impostazioni di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Condivisione di file multimediali sulla rete locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Operazioni successive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ulteriori informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3. Visione di filmati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Riproduzione di un filmato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ricerca di un filmato da guardare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Controllo delle funzioni DVD di un filmato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Riproduzione di un video personale da una videocamera digitale . . . . . . . 22

Riproduzione dei video al rallentatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4. Visualizzazione di fotografie e immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Visualizzazione di immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Visualizzazione di immagini in una presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ricerca di immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Visualizzazione di immagini da una fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . . . . 27

Guida utente lettore multimediale 3

5. Ascolto di musica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Riproduzione di musica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Impostazione della riproduzione continua e casuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ricerca di brani musicali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Verifica del brano in corso di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6. Accesso a contenuti multimediali online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Accesso a un servizio su Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Attivazione di un account Paramount® (solo per gli Stati Uniti) . . . . . . . . . . 33

Gestione dell’account Netflix® (solo per gli Stati Uniti) . . . . . . . . . . . . . . . . 33

7. Sincronizzazione dei file multimediali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Installazione di Seagate Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Funzionamento della sincronizzazione multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Sincronizzazione dei file multimediali (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sincronizzazione dei file multimediali (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate . . . . . 45Funzioni dei LED del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Collegamento di una tastiera al lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Aggiornamento del firmware del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Aggiornamento del software Seagate Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Creazione di collegamenti a cartelle condivise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Gestione di unità FreeAgent con Seagate Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Rimozione di un’unità FreeAgent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Scollegamento di un’unità USB, una fotocamera o una videocamera . . . . 56

Scollegamento del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Ripristino delle impostazioni originali del lettore multimediale . . . . . . . . . . . 56


9. Personalizzazione delle impostazioni del lettore multimediale . . . . . 58Personalizzazione delle impostazioni video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Impostazione del lettore multimediale per apparecchi televisivi in altri paesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Personalizzazione delle impostazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Modifica della lingua menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Modifica dello screensaver del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Spegnimento del LED di un’unità FreeAgent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Regolazione di data e ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Modifica delle impostazioni di rete del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . 64

Impostazione della lingua per le schermate Informazioni . . . . . . . . . . . . . . 66

Visualizzazione delle informazioni dell’account DivX® . . . . . . . . . . . . . . . . 66

10. Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Suggerimenti per la risoluzione di problemi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Problemi comuni e soluzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Aggiornamento del firmware del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Ripristino dopo un aggiornamento del firmware non riuscito . . . . . . . . . . . 71

Ripristino manuale del lettore multimediale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Ulteriori informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73


1. Descrizione del lettore multimediale Presentazione del lettore multimediale

1. Descrizione del lettore multimedialeLa presente Guida utente accompagna i lettori multimediali Seagate FreeAgent® Theater+™ e FreeAgent GoFlex™ TV. Salvo diversamente specificato, tutte le informazioni fornite in questo documento si applicano a entrambi i lettori.

In questo capitolo viene fornita una panoramica del lettore multimediale, una descrizione delle funzionalità e dei componenti principali del lettore stesso e un elenco di altri componenti necessari per configurare un semplice sistema home theater.

Presentazione del lettore multimedialePrima di iniziare, prendere dimestichezza con le caratteristiche del nuovo lettore multimediale.

Lettore multimediale FreeAgent Theater+

Figura 1: lettore multimediale FreeAgent Theater+ – Vista frontale

Ricevitore del segnale del telecomando

Unità FreeAgent™ | Go in posizione di riproduzione

Porta USB

LED di stato


1. Descrizione del lettore multimediale Presentazione del lettore multimediale

Lettore multimediale FreeAgent GoFlex TV

Figura 2: lettore multimediale FreeAgent Theater+ – Vista posteriore

Figura 3: lettore multimediale GoFlex TV – Vista frontale

Uscita AV

Uscite video a componenti

HDMI

Alimentazione

Pulsante di reimpostazione

Uscita ottica

Pr Pb Y

USB

LAN

Ricevitore del segnale del telecomando

LED di stato

Unità FreeAgent GoFlex

Sportello lettore multimediale

USB Pulsante di reimpostazione


1. Descrizione del lettore multimediale Operazioni consentite dal lettore multimediale

Operazioni consentite dal lettore multimediale Il lettore multimediale è una soluzione home theater di facile utilizzo che consente di riprodurre filmati, immagini e brani musicali digitali sulla TV.

Con il lettore multimediale è possibile:

• Trasferire file video, immagine e musicali dal computer alla TV utilizzando un’unità Seagate FreeAgent o altra unità esterna USB.

• Visualizzare fotografie e video personali archiviati su una fotocamera o videocamera digitale.

• Accedere online a file fotografici, video e di news multimediali attraverso siti di servizi Internet multimediali supportati.

• Condividere filmati, immagini e brani musicali presenti su tutti i computer connessi a una rete domestica cablata o wireless.

• Sfogliare e ricercare file multimediali da un’unica postazione.

• Utilizzare il software Seagate Media per garantire che anche i file video, immagine e musicali più recenti siano organizzati e disponibili sul lettore multimediale.

Figura 4: lettore multimediale GoFlex TV – Vista posteriore

Alimentazione

AV Out

Video a componenti

Uscita ottica

HDMI

LAN

USB


1. Descrizione del lettore multimediale Componenti del lettore multimediale

Componenti del lettore multimedialeIl lettore multimediale include i seguenti componenti:

• Lettore multimediale FreeAgent Theater+ o FreeAgent GoFlex TV

• Telecomando con 2 batterie tipo AAA

• Cavo video/audio composito

• Cavo video a componenti

• Cavo Ethernet

• Alimentatore CA

• CD di installazione con software Seagate Media per Windows® o Macintosh®

• Unità Seagate FreeAgent Go™ con cavo USB (incluso solo nella confezione del lettore multimediale e dell’unità FreeAgent Theater+)

Altri componenti necessariOltre ai componenti del lettore multimediale elencati alla sezione precedente, è necessario disporre di quanto segue:

• Televisore con connettori HDMI, componenti o compositi disponibili

• File video, musicali e/o immagine nei formati supportati (per un elenco completo, vedere pagina 68)

• Computer dotato di Windows XP o versioni successive, oppure Mac OS X o versioni successive, per Seagate Media, il software che sincronizza e organizza i file multimediali presenti nelle diverse unità

• (Facoltativo) Unità FreeAgent Go (Theater+) o FreeAgent GoFlex (GoFlex TV)

• (Facoltativo) Dispositivo di archiviazione esterno USB (unità flash o penna USB) contenente file video, musicali e/o immagine

• (Facoltativo) Rete domestica, ad esempio una LAN (Local Area Network) o una WLAN (Wireless LAN), per la condivisione di file multimediali e l’accesso a servizi Internet supportati (vedere pagina 32)

• (Facoltativo) Fotocamera o videocamera contenente fotografie o video

• (Facoltativo) Tastiera USB o USB wireless da utilizzare invece di quella su schermo

• (Facoltativo) Server multimediale, per la condivisione di file multimediali sulla rete domestica


2. Introduzione Prima accensione

2. IntroduzioneIn questo capitolo viene indicato come configurare il lettore multimediale dopo avere completato i passaggi indicati nella Guida di avvio rapido cartacea e viene descritto il funzionamento delle schermate, dei menu e del telecomando.

Seguire le istruzioni riportate in questo capitolo per:

• Accendere il lettore multimediale per la prima volta (vedere la sezione successiva).

• Collegare un’unità FreeAgent o un’unità esterna USB (vedere pagina 11).

• Apprendere come spostarsi nelle schermate e nei menu del lettore multimediale (vedere pagina 11).

• Aggiungere un adattatore WiFi al lettore multimediale (vedere pagina 16).

• Modificare le impostazioni di rete del lettore multimediale (vedere pagina 16).

• Condividere file multimediali sulla rete locale (vedere pagina 16).

• Sapere quali sono i passaggi successivi da eseguire (vedere pagina 17).

• Ottenere ulteriori informazioni (vedere pagina 17).

Prima accensioneIl primo passaggio consiste nel configurare il lettore multimediale collegandolo alla TV, alla rete locale cablata o wireless e a una presa di alimentazione. Per le istruzioni complete, consultare la Guida di avvio rapido cartacea inclusa nella confezione.

Quando si collega per la prima volta il lettore multimediale a una presa di alimentazione, il LED del dispositivo lampeggia in giallo. Quando il lettore è pronto all’uso, il LED cessa di lampeggiare. Il LED giallo fisso indica che il lettore multimediale è spento. Per ulteriori informazioni, vedere “Funzioni dei LED del lettore multimediale” a pagina 45.

Per proseguire con la configurazione del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:

1. Accendere la TV.

2. Premere il pulsante di accensione sul telecomando del lettore multimediale.

Viene visualizzata la schermata di configurazione iniziale.

3. Selezionare una lingua per i menu su schermo, quindi premere OK.

SUGGERIMENTO: è possibile cambiare la lingua in qualsiasi momento. Vedere “Modifica della lingua menu” a pagina 62.

4. Selezionare la data e l’ora, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata iniziale. Ora è possibile iniziare a utilizzare il lettore multimediale.


2. Introduzione Collegamento di un’unità FreeAgent o di un’unità esterna USB

Collegamento di un’unità FreeAgent o di un’unità esterna USB

Se non si è ancora provveduto, inserire nel lettore un’unità FreeAgent contenente i file video, immagine e musicali, come indicato nella Guida di avvio rapido cartacea.

In alternativa, è possibile collegare un’unità esterna USB (unità flash o penna USB) contenente i file multimediali al connettore USB del lettore multimediale.

SUGGERIMENTO: è possibile utilizzare il software Seagate Media fornito per organizzare i file multimediali sul computer e trasferirli su un’unità FreeAgent o su un’unità esterna USB. Vedere Capitolo 7 "Sincronizzazione dei file multimediali" a pagina 34 per iniziare.

È inoltre possibile collegare una fotocamera o una videocamera digitale al connettore USB del lettore multimediale. Per ulteriori informazioni sulla visualizzazione di foto e video dalla fotocamera o videocamera digitale, vedere “Riproduzione di un video personale da una videocamera digitale” a pagina 22 o “Visualizzazione di immagini da una fotocamera digitale” a pagina 27.

Quando si collega una nuova periferica al lettore multimediale, viene visualizzata la schermata iniziale, sulla quale compare l’icona della periferica. Il lettore multimediale esegue automaticamente una ricerca nella periferica e crea un indice di tutti i file video, immagine e musicali trovati. Questa operazione può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file presenti nella periferica. Durante l’indicizzazione, nella parte inferiore della schermata viene visualizzato un messaggio indicante che l’operazione è in corso.

È possibile iniziare subito a sfogliare e riprodurre i file multimediali, anche se l’indice non è ancora completo. Per informazioni su come iniziare, vedere i capitoli relativi alla visione di filmati (pagina 18), alla visualizzazione di immagini (pagina 23) e all’ascolto di brani musicali (pagina 28).

Navigazione all’interno delle schermate e dei menu del lettore multimediale

L’interfaccia utente del lettore multimediale consente una facile navigazione mediante il telecomando accluso. In questa sezione vengono descritte le schermate principali, l’utilizzo del telecomando e le modalità di ricerca delle schermate di interesse.

Nota: nella presente Guida utente, tutte le istruzioni si riferiscono al telecomando. Ad esempio, l’istruzione “Premere Menu, selezionare Immagini, quindi premere OK” indica che occorre premere il pulsante Menu del telecomando, utilizzare i pulsanti freccia per selezionare Immagini nel menu su schermo, quindi premere OK dal telecomando.


2. Introduzione Navigazione all’interno delle schermate e dei menu del lettore multimediale

Introduzione alle schermate e ai menu principaliIn questa sezione vengono presentati i menu e le schermate principali del lettore multimediale:

• “Schermata iniziale” a pagina 12

• “Menu principale” a pagina 13

• “Menu delle schermate” a pagina 13

Schermata inizialePer accedere alla schermata iniziale da qualsiasi altra schermata, premere Pagina iniziale dal telecomando.

La schermata iniziale è suddivisa in tre parti:

• Collegamenti alle schermate principali (Video, Immagini, Musica, Internet e Sfoglia)

• Collegamenti ai servizi su Internet più noti

• Collegamenti alle periferiche connesse al lettore multimediale direttamente o mediante la rete locale

Figura 5: schermata iniziale del lettore multimediale

Collegamenti alle schermate

Collegamenti alle periferiche connesse

Collegamenti a servizi su Internet



Menu principaleI collegamenti alle schermate principali sono disponibili anche nel menu principale (illustrato in Figura 6), che viene visualizzato nella parte superiore dello schermo quando si preme Menu dal telecomando. È possibile aprire il menu principale da qualsiasi schermata.

Menu delle schermateQuando si preme Menu, nel menu principale possono venire visualizzate opzioni di menu speciali in base alla schermata aperta in quel momento. Ad esempio, se si preme Menu mentre è aperta un’immagine, nel menu principale vengono visualizzate delle opzioni per la visualizzazione delle immagini simili all’esempio illustrato in Figura 7.

Figura 6: menu principale

Figura 7: menu Immagini (solo a titolo esemplificativo)

Video Musica Sfoglia Guida

Immagini Internet Impostazioni



Utilizzo di diversi percorsi per accedere alla stessa schermataL’interfaccia utente del lettore multimediale consente di accedere in diversi modi a una stessa schermata. Ciascun utente potrà trovare le proprie modalità preferite nel corso dell’utilizzo dell’interfaccia.

Ad esempio, è possibile aprire la schermata Sfoglia in tre diversi modi:

• Nella schermata iniziale, selezionare Sfoglia, quindi premere OK.

• Nella schermata iniziale, selezionare la periferica in cui si desidera effettuare una ricerca utilizzando le icone dei collegamenti, quindi premere OK.

• In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Sfoglia, quindi premere OK.

Utilizzo del telecomandoL’unico modo per navigare all’interno delle schermate del lettore multimediale è utilizzare il telecomando. In questa sezione vengono descritte le funzioni di tutti i pulsanti presenti su di esso.

Figura 8: telecomando del lettore multimediale

Aumento e riduzione dello zoom

SuccessivoStop

Avanti veloce

Play/Pausa

Informazioni

Menu

Pagina iniziale

Accensione

OK

Indietro

Indietro veloce

Precedente

Aumento e riduzione del volume

Muto

Pulsanti freccia



Suggerimenti per una rapida navigazioneIn generale, per spostarsi all’interno delle schermate e dei menu del lettore multimediale:

• Utilizzare i pulsanti freccia del telecomando.

• Premere OK dal telecomando per eseguire un’operazione selezionata o aprire una schermata selezionata.

• Premere Menu sul telecomando per visualizzare la schermata del menu principale e premere di nuovo Menu per chiuderla.

Pulsanti del telecomandoIn questa sezione vengono descritte le funzioni di base di tutti i pulsanti presenti sul telecomando. Ulteriori informazioni sulle funzioni speciali dei pulsanti sono fornite nei capitoli dedicati a video, immagini e musica.

Accensione: per accendere e spegnere il lettore multimediale.

Pagina iniziale: per tornare alla schermata iniziale da qualsiasi altra schermata.

çPulsanti freccia: consentono di spostarsi all’interno dei menu e delle schermate.

Menu Menu: consente di visualizzare il menu della schermata corrente.

OK OK: consente di confermare una selezione di menu.

Informazioni: consente di visualizzare informazioni sul filmato in riproduzione.

Indietro: consente di passare alla schermata immediatamente precedente.

Play/Pausa: consente di riprodurre o mettere in pausa un filmato, un brano o una presentazione di immagini.

Indietro veloce: consente di tornare indietro nella riproduzione in corso. Premere più volte per tornare indietro più velocemente.

Avanti veloce: consente di avanzare rapidamente nella riproduzione in corso. Premere più volte per avanzare più velocemente.

Precedente: consente di tornare al file precedente quando si riproduce musica o si visualizzano immagini, oppure al capitolo precedente in un filmato. Per ulteriori informazioni, vedere “Passaggio a punti precedenti o successivi di un filmato” a pagina 19.

Successivo: consente di passare al file successivo quando si riproduce musica o si visualizzano immagini oppure al capitolo successivo in un filmato. Per ulteriori informazioni, vedere “Passaggio a punti precedenti o successivi di un filmato” a pagina 19.

Muto: consente di disattivare l’audio. Premere una seconda volta per riattivarlo.

Stop: consente di interrompere la riproduzione.

Volume+ –

Volume: consentono di aumentare o abbassare il volume.

Zoom+ –

Zoom: consentono di effettuare lo zoom avanti o indietro quando si visualizzano immagini o filmati. Premere più volte per selezionare livelli di zoom superiori.


2. Introduzione Aggiunta di un adattatore WiFi

Aggiunta di un adattatore WiFiSe si dispone di una rete wireless, è possibile collegare un adattatore WiFi Seagate al lettore multimediale per accedere in modalità wireless ai file multimediali archiviati sul computer e altre periferiche di archiviazione presenti sulla rete.

Nota: se la rete di cui si dispone non è cablata, utilizzare un cavo Ethernet per collegare il lettore multimediale allo switch o al router di rete, come descritto nella Guida di avvio rapido cartacea.

Per ulteriori informazioni o per acquistare un adattatore WiFi Seagate, visitare il sito Web all’indirizzo www.seagate.com.

Verifica delle impostazioni di reteSe il lettore multimediale è connesso a una LAN cablata, non è necessario modificare le impostazioni di rete del dispositivo. Si consiglia vivamente di utilizzare l’impostazione di rete predefinita (indirizzo IP dinamico).

Se si desidera impostare manualmente un indirizzo IP statico per il lettore multimediale, seguire le istruzioni fornite in “Impostazione di un indirizzo IP statico” a pagina 64.

Se si desidera che il lettore multimediale si colleghi a una rete wireless, è necessario disporre di un adattatore WiFi Seagate (vedere pagina 16). Dopo avere installato l’adattatore WiFi, seguire le istruzioni fornite in “Aggiunta del lettore multimediale a una rete WLAN” a pagina 65 per collegare il lettore multimediale alla rete locale.

Condivisione di file multimediali sulla rete localeSe il lettore multimediale è connesso a una rete, è possibile impostare delle cartelle condivise sui computer ai quali il lettore multimediale può accedere in rete. Qualsiasi file multimediale salvato in una cartella condivisa può essere aperto da tutti gli utenti in rete in possesso dell’autorizzazione, compreso il lettore multimediale.

Per creare una cartella condivisa sul computer in uso, seguire le istruzioni del sistema operativo. Dopo la creazione di una cartella condivisa, i relativi file video, immagine e musicali vengono inclusi nell’indice dei file multimediali disponibili esattamente come se si trovassero in una cartella collegata direttamente al lettore multimediale (vedere “Collegamento di un’unità FreeAgent o di un’unità esterna USB” a pagina 11).

È possibile creare un collegamento per accedere rapidamente ai contenuti di una cartella condivisa. Vedere “Creazione di collegamenti a cartelle condivise” a pagina 48.


http://www.seagate.com

2. Introduzione Operazioni successive

Operazioni successiveOra che il lettore multimediale è configurato e si conoscono le modalità di navigazione all’interno di schermate e menu, è possibile iniziare a utilizzare il sistema home theater. Nel prosieguo della presente Guida utente vengono descritte le seguenti attività:

• Visione di filmati e video personali (vedere pagina 18).

• Visione di immagini digitali (vedere pagina 23).

• Ascolto di musica (vedere pagina 28).

• Accesso a contenuti multimediali basati su Web (vedere pagina 32).

• Sincronizzazione dei file multimediali tra il/i computer e l’unità FreeAgent o l’unità esterna USB (vedere pagina 34).

• Gestione del lettore multimediale e dell’unità FreeAgent (vedere pagina 45).

• Personalizzazione del lettore multimediale (vedere pagina 58).

• Risoluzione di eventuali problemi del lettore multimediale (vedere pagina 68).

Ulteriori informazioniIl servizio di supporto Seagate mette a disposizione una vasta gamma di risorse (tra cui FAQ, una Knowledge Base e un forum) che consentono di risolvere qualsiasi problema relativo all’utilizzo del lettore multimediale. Accedere al sito www.seagate.com/support, quindi fare clic su Support and Downloads.


http://www.seagate.com/support



3. Visione di filmati Introduzione

3. Visione di filmatiIl lettore multimediale consente di guardare video personali e DVD digitalizzati archiviati nelle seguenti unità o periferiche:

• Unità FreeAgent installata nel lettore multimediale

• Unità esterna USB collegata alla porta USB del lettore multimediale

• Fotocamera o videocamera collegata alla porta USB del lettore multimediale

• Cartella condivisa o server multimediale presente sulla rete locale

Il lettore multimediale ricerca automaticamente le unità e le periferiche ad esso collegate e crea un indice di tutti i file video, immagine e musicali trovati. I filmati vengono elencati nella schermata Video (vedere “Riproduzione di un filmato” a pagina 19).

IntroduzionePrima di iniziare, assicurarsi che i filmati che si desidera guardare siano in un formato supportato e che lo siano anche i sottotitoli, se pertinente.

Formati video supportatiIl lettore multimediale supporta i filmati nei seguenti formati:

Formati supportati per i sottotitoli dei filmatiIl lettore multimediale supporta i sottotitoli nei seguenti formati:

Se un filmato è corredato di sottotitoli, per renderli visualizzabili è necessario che il nome file del filmato e il nome file dei sottotitoli siano identici e che i due file siano archiviati nella stessa cartella.

.ASF .FLV .M2TS .MOV .MPEG-4 .RMVB .VOB

.AVI H.264 .M4V .MP4 .MPG .TP .WMV

.DAT .IFO .MinusVR .MPEG .MTS .TRP .XVID

.DivX® .ISO .MKV .MPEG-2 .RM .TS

.SMI/SAMI .SRT .SUB


3. Visione di filmati Riproduzione di un filmato

Riproduzione di un filmatoPer selezionare e riprodurre un filmato, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Video, quindi premere OK.

OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Video, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Video. Nella schermata sono elencati in ordine alfabetico tutti i filmati rilevati in tutte le periferiche collegate al lettore multimediale.

2. Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere l’elenco o premere Menu per ordinare rapidamente i file video secondo le proprie esigenze.

Premere Menu, quindi selezionare Visualizza lista o Miniature, quindi premere OK per modificare la visualizzazione dei filmati, se necessario.

Premere Menu per ordinare rapidamente i filmati secondo le proprie esigenze. Selezionare Ordina A – Z, Ordina Z – A, Più recente o Più vecchio, quindi premere OK per riorganizzare l’elenco dei filmati.

È inoltre possibile scegliere di visualizzare solo i DVD digitalizzati selezionando Mostra DVD, quindi premendo OK.

SUGGERIMENTO: per informazioni su ulteriori modalità di ricerca degli elementi desiderati, vedere “Ricerca di un filmato da guardare” a pagina 20.

3. Selezionare il filmato desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) per avviarlo.

Il filmato inizia.

SUGGERIMENTO: durante la riproduzione di un filmato, premere Informazioni per visualizzare il titolo e la barra di avanzamento. Premere nuovamente per nascondere le informazioni.

4. Utilizzare il telecomando per controllare la riproduzione in modo analogo a un lettore DVD. Per ulteriori informazioni, vedere “Utilizzo del telecomando” a pagina 14.

Passaggio a punti precedenti o successivi di un filmatoPer passare a punti successivi di un filmato in riproduzione con incrementi di 20 minuti, premere il pulsante freccia destra. Per passare a punti precedenti di un filmato con incrementi di 20 minuti, premere il pulsante freccia sinistra.

Regolazione della dimensione e della posizione dei sottotitoliSe si riproduce un file .MKV con sottotitoli, premere Pausa, quindi utilizzare i pulsanti freccia per regolare la dimensione e la posizione dei sottotitoli.


3. Visione di filmati Ricerca di un filmato da guardare

Ricerca di un filmato da guardarePer trovare un filmato da guardare è possibile effettuare una ricerca tra i file multimediali in tre diversi modi:

• Sfogliando l’intero elenco dei filmati (vedere pagina 19).

• Sfogliando i file video archiviati nelle unità e nelle periferiche connesse al lettore multimediale (vedere pagina 20).

• Effettuando una ricerca nell’indice compilato dal lettore multimediale (vedere pagina 20).

Ricerca dei filmati in base alla perifericaÈ possibile trovare un filmato da guardare effettuando una ricerca per ogni periferica connessa al lettore multimediale. Per effettuare una ricerca contemporaneamente su tutti i file video, vedere “Ricerca di un filmato specifico” a pagina 20.

Per ricercare i filmati, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Sfoglia, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Sfoglia.

2. Premere Menu, selezionare Mostra video, quindi premere OK.

3. Selezionare la periferica in cui si desidera effettuare la ricerca, quindi premere OK.

4. Seguire il percorso dei file e delle cartelle per trovare gli elementi ricercati.

5. Selezionare il filmato desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per iniziare.

Ricerca di un filmato specificoPer cercare un filmato specifico, attenersi alla seguante procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Video, quindi premere OK.

OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Video, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Video.

2. Premere Menu.

3. Selezionare Cerca, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Cerca.

4. Immettere il titolo del filmato ricercato utilizzando la tastiera su schermo (per immettere una lettera, selezionarla e premere OK). Non è necessario inserire il titolo completo, sarà sufficiente immetterlo anche in parte.

SUGGERIMENTO: collegare una tastiera USB al lettore multimediale se si desidera velocizzare la ricerca. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 45.


3. Visione di filmati Controllo delle funzioni DVD di un filmato

5. Selezionare Fine, quindi premere OK.

Il lettore multimediale elenca tutti i filmati con titolo corrispondente. Se nell’elenco non compare alcun filmato, le parole immesse non hanno trovato corrispondenza nei titoli presenti.

6. Selezionare il filmato desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per avviarlo. In alternativa, iniziare una nuova ricerca.

Controllo delle funzioni DVD di un filmatoDurante la visione di un DVD digitale è possibile attivare e disattivare i sottotitoli o ascoltare i dialoghi in un’altra lingua, se tali funzioni sono disponibili.

Visualizzazione dei sottotitoliPer attivare i sottotitoli di un filmato, attenersi alla seguente procedura:

1. Premere Menu.

Il filmato viene messo in pausa e viene visualizzato il menu Video.

2. Selezionare Sottotitoli...

3. Selezionare la lingua desiderata, quindi premere OK.

4. Premere Menu per chiudere il menu Video e riprendere la riproduzione del filmato.

Per disattivare i sottotitoli di un filmato, ripetere i passaggi 1 e 2, selezionare Off, quindi premere OK.

Ascolto del filmato in un’altra linguaPer selezionare una lingua diversa per il dialogo del filmato:

1. Premere Menu.

Il filmato viene messo in pausa e viene visualizzato il menu Video.

2. Selezionare Audio...


4. Premere Menu per chiudere il menu Video e riprendere la riproduzione del filmato.


3. Visione di filmati Riproduzione di un video personale da una videocamera digitale

Riproduzione di un video personale da una videocamera digitale

Se si dispone di una videocamera (o fotocamera) digitale, è possibile visualizzare i video personali collegando il dispositivo al lettore multimediale.

Per visualizzare un video personale, procedere come segue:

1. Collegare la videocamera al lettore multimediale utilizzando un cavo USB.

2. Accendere la videocamera.

La videocamera viene visualizzata tra le periferiche nell’elenco dei collegamenti della schermata iniziale e il lettore multimediale ne indicizza i contenuti. La mancata visualizzazione della videocamera nell’elenco di periferiche indica l’incompatibilità all’uso con il lettore multimediale.

3. Nella schermata iniziale, selezionare la videocamera, quindi premere OK.

4. Ricercare il video che si desidera guardare, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per avviarlo. L’impossibilità di aprire un file della videocamera indica che il formato è incompatibile.

Riproduzione dei video al rallentatoreIl lettore multimediale consente di riprodurre filmati e video personali al rallentatore sia avanzando che tornando indietro. La velocità del rallentatore può essere variata da 1/2 a 1/16 della velocità normale.

1. Durante la riproduzione del filmato, premere Play/Pausa ( ) per mettere in pausa il video.

2. Premere Avanti veloce ( ) per riprodurre il filmato al rallentatore avanzando o Indietro veloce ( ) per la riproduzione al rallentatore in senso inverso.

A ogni pressione di Avanti veloce ( ) o Indietro veloce ( ), la riproduzione rallenta ulteriormente, da 1/2 a 1/4, 1/8 o 1/16 della velocità normale.

3. Premere nuovamente Play/Pausa ( ) per riprendere la riproduzione del filmato a velocità normale.


4. Visualizzazione di fotografie e immagini Introduzione

4. Visualizzazione di fotografie e immagini

Il lettore multimediale consente di visualizzare foto e immagini digitali archiviate su:



• Fotocamera collegata alla porta USB del lettore multimediale


Il lettore multimediale ricerca automaticamente le unità e le periferiche ad esso collegate e crea un indice di tutti i file video, immagine e musicali trovati. Le immagini vengono indicizzate nelle relative cartelle, elencate nella schermata Immagini (vedere “Visualizzazione di immagini” a pagina 23).

IntroduzionePrima di iniziare, assicurarsi che le immagini che si desidera visualizzare siano in un formato di file supportato.

Il lettore multimediale supporta fotografie immagini nei seguenti formati:

Visualizzazione di immaginiIl lettore multimediale consente di visualizzare singole immagini o di spostarsi a piacimento in una cartella di immagini.

Per visualizzare le immagini, procedere come segue:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Immagini, quindi premere OK.

OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Immagini, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Immagini, dove sono elencate in ordine alfabetico tutte le cartelle di immagini rilevate in tutte le periferiche collegate al lettore multimediale.

2. Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere l’elenco.

Premere Menu per ordinare rapidamente le cartelle secondo le proprie esigenze. Selezionare Ordina A – Z, Ordina Z – A, Più recente o Più vecchio, quindi premere OK per riorganizzare l’elenco delle cartelle.

SUGGERIMENTO: per informazioni su ulteriori modalità di ricerca degli elementi desiderati, vedere “Ricerca di immagini” a pagina 26.

.BMP .GIF .JPG/JPEG .PNG .TIFF


4. Visualizzazione di fotografie e immagini Visualizzazione di immagini

3. Selezionare una cartella, quindi premere OK per visualizzare le immagini in essa contenute.

Premere Menu, quindi selezionare Visualizza lista o Miniature, quindi premere OK per modificare la visualizzazione delle immagini, se necessario.

4. Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere l’elenco.

Premere Menu per organizzare le immagini, se necessario. Selezionare Ordina A – Z, Ordina Z – A, Più recente o Più vecchio, quindi premere OK per riorganizzare l’elenco di immagini.

5. Selezionare una foto, quindi premere OK per visualizzarla.

Utilizzare i pulsanti freccia destra e freccia sinistra per spostarsi da un’immagine all’altra.

SUGGERIMENTO: per visualizzare le immagini in una cartella come presentazione, vedere a pagina 25.

6. Se un’immagine non è orientata in modo corretto, premere Menu, quindi selezionare Ruota 90° destra o Ruota 90° sin. Premere OK per ruotare l’immagine.

7. Per ingrandire le immagini, premere Zoom +, quindi utilizzare i pulsanti freccia per spostare l’immagine verso destra o sinistra oppure verso l’alto o il basso. Premere Zoom – per ridurre di nuovo l’immagine.

8. Premere Indietro per tornare in qualsiasi momento alla schermata Immagini.

Visualizzazione di tutte le cartelle contenenti immaginiÈ inoltre possibile visualizzare tutte le cartelle contenenti immagini nel modo seguente:


2. Premere Menu e selezionare Mostra cartelle.

3. Seguire il percorso delle cartelle per trovare gli elementi ricercati.

Ascolto di musica durante la visualizzazione di immaginiPer visualizzare delle immagini non è necessario interrompere l’ascolto di brani musicali. La riproduzione di musica continua anche se si passa alla schermata Immagini e si inizia a visualizzare delle fotografie.

Per verificare in qualsiasi momento il titolo del brano in esecuzione, vedere “Verifica del brano in corso di riproduzione” a pagina 31.


4. Visualizzazione di fotografie e immagini Visualizzazione di immagini in una presentazione

Visualizzazione di immagini in una presentazioneIl lettore multimediale consente di riprodurre le foto in una presentazione. La presentazione può essere personalizzata mediante la modifica dell’intervallo e della transizione da un’immagine all’altra o impostando la presentazione per la riproduzione continua o in ciclo casuale. È inoltre possibile aggiungere alla presentazione dei brani musicali.

Per visualizzare le immagini in una presentazione, attenersi alla seguente procedura:

1. Ricercare la cartella di immagini desiderata (vedere la sezione “Visualizzazione di immagini” a pagina 23), quindi premere OK.

2. Premere Play/Pausa () per avviare una presentazione di tutte le immagini presenti nella cartella.

3. Per personalizzare la presentazione, premere Menu.

• Per regolare l’intervallo tra un’immagine e l’altra, selezionare Intervallo diap..., quindi premere OK. Selezionare l’intervallo desiderato (da 2 secondi a 2 minuti), quindi premere OK per riprendere la presentazione.

• Per definire lo stile della transizione tra un’immagine e l’altra, selezionare Transizione diap..., quindi premere OK. Selezionare lo stile di transizione desiderato, quindi premere OK per riprendere la presentazione.

• Per avviare una presentazione continua, selezionare Riprod. continua, quindi premere OK.

• Per riprodurre le immagini in ordine casuale in una presentazione continua, selezionare Casuale, quindi premere OK.

4. Premere Indietro per interrompere la presentazione e tornare alla schermata Immagini.

Aggiunta di musica a una presentazionePer aggiungere musica a una presentazione, procedere come segue:

1. Ricercare un brano sul lettore multimediale e avviarlo (vedere pagina 29).

2. Selezionare la presentazione e avviarla (vedere pagina 25).


4. Visualizzazione di fotografie e immagini Ricerca di immagini

Ricerca di immaginiPer trovare le immagini di interesse, è possibile effettuare una ricerca tra i file multimediali in tre diversi modi:

• Sfogliando l’intero elenco delle cartelle di immagini (vedere pagina 23).

• Sfogliando i file immagine archiviati nelle unità e nelle periferiche connesse al lettore multimediale (vedere pagina 26).


Ricerca delle immagini in base alla perifericaÈ possibile trovare le immagini di interesse effettuando una ricerca per ogni periferica connessa al lettore multimediale. Per effettuare una ricerca contemporaneamente su tutti i file immagine, vedere “Ricerca di un’immagine specifica” a pagina 26.

Per ricercare delle immagini, attenersi alla seguente procedura:



2. Premere Menu, selezionare Mostra immagini, quindi premere OK.



5. Selezionare l’immagine desiderata, quindi premere OK per visualizzarla.

Ricerca di un’immagine specificaPer cercare un’immagine specifica, attenersi alla seguante procedura:


OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Immagini, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Immagini.

2. Premere Menu.



4. Immettere il nome file dell’immagine ricercata utilizzando la tastiera su schermo (per immettere una lettera, selezionarla e premere OK). Non è necessario inserire il nome file completo, sarà sufficiente immetterlo anche in parte.



4. Visualizzazione di fotografie e immagini Visualizzazione di immagini da una fotocamera digitale


Il lettore multimediale elenca tutte le immagini con nome file corrispondente. Se nell’elenco non compare alcuna immagine, le parole immesse non hanno trovato corrispondenza nei nomi file presenti.

6. Selezionare l’immagine desiderata, quindi premere OK per visualizzarla. In alternativa, iniziare una nuova ricerca.

Visualizzazione di immagini da una fotocamera digitaleSe si dispone di una fotocamera digitale, è possibile visualizzare le proprie immagini collegando il dispositivo al lettore multimediale.

Per visualizzare le immagini da una fotocamera, procedere come segue:

1. Collegare la fotocamera al lettore multimediale utilizzando un cavo USB.

2. Accendere la fotocamera.

La fotocamera viene visualizzata tra le periferiche nell’elenco dei collegamenti della schermata iniziale e il lettore multimediale ne indicizza i contenuti. La mancata visualizzazione della fotocamera nell’elenco di periferiche indica l’incompatibilità all’uso con il lettore multimediale.

3. Nella schermata iniziale, selezionare la fotocamera, quindi premere OK.

4. Individuare le immagini che si desidera visualizzare, quindi premere OK per aprire una singola immagine o Play/Pausa ( ) per avviare una presentazione. L’impossibilità di aprire un file della fotocamera indica che il formato è incompatibile.


5. Ascolto di musica Introduzione

5. Ascolto di musicaIl lettore multimediale consente l’ascolto di brani musicali archiviati nelle seguenti periferiche o unità:




Il lettore multimediale ricerca automaticamente le unità e le periferiche ad esso collegate e crea un indice di tutti i file video, immagine e musicali trovati. I file musicali vengono elencati nella schermata Musica (vedere “Riproduzione di musica” a pagina 29).

IntroduzionePrima di iniziare, verificare che i brani musicali che si intende ascoltare siano nel formato supportato:

Formati di file audio supportatiIl lettore multimediale supporta i brani musicali nei seguenti formati:

Formati supportati per le sequenze di braniIl lettore multimediale supporta le sequenze di brani nei seguenti formati:

.AAC .MP3 .RA .WAV

.ASF .MP4 .RM .WMA

.FLAC .OGG .RMVB

.M3U .PLS


5. Ascolto di musica Riproduzione di musica

Riproduzione di musicaPer selezionare e riprodurre un brano, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Musica, quindi premere OK.

OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Musica, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Musica, dove sono elencati in ordine alfabetico tutti i file musicali rilevati in tutte le periferiche collegate al lettore multimediale.

Per visualizzare i brani musicali come miniature invece che all’interno di un elenco, selezionare Miniature, quindi premere OK.

2. Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere l’elenco o premere Menu per ordinare rapidamente i file musicali secondo le proprie esigenze.

Selezionare Ordina A – Z, Ordina Z – A, Più recente o Più vecchio, quindi premere OK per riorganizzare l’elenco dei brani.

Selezionare Mostra album, Mostra artisti, Mostra generi, Mostra anni o Sequenze di brani, quindi premere OK per elencare i brani musicali in base a una categoria diversa dal titolo.

SUGGERIMENTO: per informazioni su ulteriori modalità di ricerca degli elementi desiderati, vedere “Ricerca di brani musicali” a pagina 30.

3. Selezionare il brano desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per avviarlo.

4. Utilizzare il telecomando per controllare la riproduzione in modo analogo a un lettore CD o digitale. Per ulteriori informazioni, vedere “Utilizzo del telecomando” a pagina 14.

5. Premere i pulsanti Volume del telecomando per regolare l’audio.

Impostazione della riproduzione continua e casualeDurante l’ascolto di musica è possibile impostare il lettore multimediale per la riproduzione continua o casuale dei brani, oppure per la ripetizione continua di uno stesso brano.

Per personalizzare la riproduzione:

1. Selezionare il brano musicale desiderato (vedere “Riproduzione di musica” a pagina 29).

2. Premere Play/Pausa ( ) o OK per avviare il brano.

3. Per personalizzare la riproduzione, premere Menu.

• Per riprodurre in modo continuo tutti i brani nell’ordine in cui sono elencati sul lettore multimediale, selezionare Riprod. continua, quindi premere OK.

• Per riprodurre in modo continuo tutti i brani in ordine casuale, selezionare Casuale, quindi premere OK.

• Per ripetere lo stesso brano, selezionare Ripeti brano, quindi premere OK.


5. Ascolto di musica Ricerca di brani musicali

Ricerca di brani musicaliPer trovare un brano di interesse, è possibile effettuare una ricerca tra i file multimediali in tre diversi modi:

• Sfogliando l’intero elenco dei brani nella schermata Musica (vedere pagina 29).

• Sfogliando i file musicali archiviati nelle unità e nelle periferiche connesse al lettore multimediale (vedere pagina 30).


Ricerca dei brani in base alla perifericaÈ possibile trovare un brano da ascoltare effettuando una ricerca per ogni periferica connessa al lettore multimediale. Per effettuare una ricerca contemporaneamente su tutti i file musicali, vedere “Ricerca di un brano specifico” a pagina 30.

Per ricercare i brani, attenersi alla seguente procedura:



2. Premere Menu, selezionare Mostra musica, quindi premere OK.



5. Selezionare il brano desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per ascoltarlo.

Ricerca di un brano specificoPer cercare un brano specifico, attenersi alla seguante procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Musica, quindi premere OK.

OPPURE

In qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Musica, quindi premere OK.

Viene visualizzato l’elenco dei brani musicali.

2. Premere Menu.



4. Immettere il titolo del brano ricercato utilizzando la tastiera su schermo (per immettere una lettera, selezionarla e premere OK). Non è necessario inserire il titolo completo, sarà sufficiente anche il titolo parziale. Non è possibile eseguire la ricerca per artista o per album.



5. Ascolto di musica Verifica del brano in corso di riproduzione


Il lettore multimediale elenca tutti i brani con titolo corrispondente. Se nell’elenco non compare alcun brano, le parole immesse non hanno trovato corrispondenza nei titoli presenti.

6. Selezionare il brano desiderato, quindi premere Play/Pausa ( ) o OK per ascoltarlo. In alternativa, iniziare una nuova ricerca.

Visualizzazione della copertina di un albumIl lettore multimediale utilizza la copertina degli album come miniature nella schermata Musica se l’immagine si trova nella posizione corretta.

Per fare in modo che la copertina dell’album venga visualizzata come miniatura, procedere come segue:

1. Individuare il file della copertina sul computer.

2. Trascinare l’immagine nella cartella dell’album musicale.

3. Trascinare la cartella di file musicali in una periferica esterna e trasferirla sul lettore multimediale.

La copertina viene visualizzata come miniatura nella schermata Musica.

Verifica del brano in corso di riproduzioneSe si ascoltano dei brani musicali mentre si guardano delle immagini o si accede a un servizio su Internet, è possibile individuare il titolo del brano in riproduzione.

Per verificare quale brano è in riproduzione, procedere come segue:

1. Da qualsiasi schermata, premere Menu, selezionare Musica, quindi premere OK.

2. Selezionare Riproduzione in corso, quindi premere OK.

Viene visualizzato il titolo del brano.


6. Accesso a contenuti multimediali online Accesso a un servizio su Internet

6. Accesso a contenuti multimediali online

Il lettore multimediale consente di accedere a contenuti multimediali online quali video, fotografie e servizi di news.

Solo i servizi supportati sono disponibili sul lettore multimediale, tuttavia Seagate amplia regolarmente l’elenco di tali servizi. Controllare spesso la schermata Internet per visualizzare i nuovi servizi.

Accesso a un servizio su InternetIl lettore multimediale deve disporre dell’accesso a Internet per collegarsi a qualsiasi servizio via Web.

Per accedere a un servizio su Internet supportato, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata iniziale, selezionare Internet, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Internet, dove sono elencati i collegamenti a tutti i servizi supportati.

2. Selezionare il servizio desiderato, quindi premere OK.

Il servizio viene visualizzato.

3. Seguire le istruzioni su schermo per trovare l’elemento desiderato.

Nota: per ulteriori informazioni sull’utilizzo di un particolare servizio su Internet, consultare la relativa documentazione online.

4. Per uscire da un servizio su Internet, premere Pagina iniziale.

Utilizzo dei collegamenti della schermata inizialeNella schermata iniziale vengono visualizzati i collegamenti ai sei servizi Internet più utilizzati (vedere “Navigazione all’interno delle schermate e dei menu del lettore multimediale” a pagina 11), oltre all’elenco completo dei servizi.

Per accedere a un servizio su Internet mediante l’elenco di collegamenti, procedere come segue:

• Nella schermata iniziale, selezionare il servizio Internet desiderato dall’elenco dei servizi, quindi premere OK.

OPPURE

• Se il servizio ricercato non è visualizzato nella schermata iniziale, selezionare See More (Altro) , quindi premere OK per visualizzare l’elenco completo di servizi supportati nella schermata Internet.

Selezionare il servizio desiderato dall’elenco di collegamenti Internet, quindi premere OK.


6. Accesso a contenuti multimediali online Attivazione di un account Paramount® (solo per gli Stati Uniti)

Attivazione di un account Paramount® (solo per gli Stati Uniti)

Il lettore multimediale consente di visualizzare filmati di Paramount Pictures, tuttavia, prima è necessario creare e attivare un account Paramount. A tal fine, è necessario disporre di un computer con accesso a Internet.

Per creare e attivare un account Paramount, attenersi alla seguente procedura:

1. Accedere alla schermata iniziale e premere Menu, selezionare Impostazioni, quindi premere OK.

2. Premere Menu, selezionare Sistema, quindi premere OK.

OPPURE

Utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra del telecomando per scorrere le schermate delle impostazioni e individuare la schermata Sistema.

3. Nella schermata Sistema, scorrere la pagina e selezionare Paramount, quindi premere OK.

Seguire le istruzioni visualizzate per creare e registrare un nuovo account Paramount.

Gestione dell’account Netflix® (solo per gli Stati Uniti)Se si dispone di un account Netflix, il lettore multimediale consente di guardare film e spettacoli televisivi di Netflix. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web di Netflix.

Se non si desidera più accedere a Netflix dal lettore multimediale, è possibile disattivare l’account mediante un codice speciale fornito dal lettore. Per disattivare l’account, è necessario disporre di un computer con accesso a Internet.

Per individuare il codice di disattivazione Netflix, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare Netflix Deactivate.

4. Premere OK per disattivare l’account.


7. Sincronizzazione dei file multimediali Installazione di Seagate Media

7. Sincronizzazione dei file multimediali

Il CD fornito insieme al lettore multimediale include l’applicazione Seagate Media, che consente di eseguire la sincronizzazione dei file tra il computer e le unità collegate al lettore.

SUGGERIMENTO: nei computer dotati di Windows, Seagate Media può essere utilizzato anche per gestire le unità collegate al lettore multimediale. Vedere “Gestione di unità FreeAgent con Seagate Media” a pagina 51 per le istruzioni in proposito.

In questo capitolo viene indicato come installare Seagate Media e utilizzare la funzione di sincronizzazione multimediale per sincronizzare i file video, immagine e musicali presenti nelle diverse periferiche.

Installazione di Seagate MediaIn questa sezione viene descritto come installare Seagate Media nel sistema operativo in uso:

• Per Windows, consultare la sezione successiva.

• Per Macintosh, vedere pagina 36.

Installazione in WindowsPer installare Seagate Media su un computer con Windows, attenersi alla seguente procedura:

1. Inserire il CD di installazione nel computer.

Viene visualizzata una finestra di registrazione.

2. Seguire le istruzioni online per registrare il lettore multimediale o fare clic su Annulla per rimandare la registrazione e continuare l’installazione del software.

Viene visualizzata la finestra Seleziona lingua.

3. Fare clic sulla lingua desiderata per l’installazione del software.

Viene visualizzato il menu principale.

4. Fare clic su Install Seagate Media (Installa Seagate Media).

Viene visualizzata la finestra di benvenuto della procedura guidata InstallShield.

5. Seguire le istruzioni visualizzate per l’installazione del software.



6. Fare clic su Fine per completare l’installazione.

Sul desktop viene visualizzata un’icona di Seagate Media e il software viene aperto automaticamente.

Figura 9: Seagate Media per Windows: schermata iniziale della sincronizzazione multimediale



Installazione in MacintoshPer installare Seagate Media su un computer con Macintosh, attenersi alla seguente procedura:

1. Inserire il CD di installazione nel computer.

Viene visualizzata la cartella Seagate Media contenente l’installer.

2. Trascinare l’icona dell’installer nella cartella Applicazioni del proprio disco rigido.

3. Nella cartella Applicazioni, fare doppio clic su Seagate Media per installare e aprire l’applicazione.

Viene visualizzata la finestra Seagate Media.

Viene inoltre visualizzata una finestra di registrazione.

4. Seguire le istruzioni online per registrare il lettore multimediale o fare clic su Annulla per rimandare la registrazione.

Nota: per registrare il lettore multimediale in un secondo momento, selezionare Product Registration (Registrazione prodotto) nel menu della guida di Seagate Media.

Figura 10: Seagate Media per Macintosh


7. Sincronizzazione dei file multimediali Funzionamento della sincronizzazione multimediale

Funzionamento della sincronizzazione multimedialeLa funzione di sincronizzazione multimediale di Seagate Media consente di tenere facilmente sincronizzati i file multimediali presenti sull’unità FreeAgent e su altre unità esterne USB con i file multimediali che si trovano sul/sui computer in uso.

La sincronizzazione multimediale riconosce i file multimediali in formati supportati presenti nel computer e li suddivide automaticamente in cartelle di file video, immagine e musicali sulla periferica connessa.

La funzione automatica di sincronizzazione multimediale monitora in modo continuo le modifiche nelle cartelle e nei file multimediali e aggiorna automaticamente l’unità ogni volta che la si collega al computer.

Nota: è possibile che le unità FreeAgent siano dotate di un software che comprende una funzione di sincronizzazione. Solo il software Seagate Media tuttavia è progettato per trovare i file multimediali sul computer, organizzarli e sincronizzarli con i file delle unità esterne.

Operazioni preliminariInnanzitutto, configurare la sincronizzazione multimediale con le impostazioni predefinite o personalizzate.

Collegare quindi l’unità al computer. La sincronizzazione multimediale individua automaticamente le cartelle di file video, immagine e musicali, le organizza e le copia sull’unità.

Ogni volta che si collega l’unità al computer, i file multimediali vengono automaticamente sincronizzati in modo da disporre sempre dei file più recenti sul lettore multimediale. È anche possibile scegliere di sincronizzare manualmente i file invece che in automatico.

Seguire le istruzioni relative al sistema operativo in uso per iniziare a utilizzare la sincronizzazione multimediale:

• Per Windows, consultare la sezione successiva.

• Per Macintosh, vedere pagina 43.


7. Sincronizzazione dei file multimediali Sincronizzazione dei file multimediali (Windows)

Sincronizzazione dei file multimediali (Windows)Seguire le istruzioni di questa sezione per sincronizzare i file su computer dotati di Windows:

• “Selezione delle impostazioni di sincronizzazione” a pagina 38

• “Avvio manuale di una sincronizzazione” a pagina 40

• “Verifica dello stato di sincronizzazione multimediale sui computer di una rete” a pagina 41

• “Modifica delle impostazioni di sincronizzazione multimediale” a pagina 41

• “Disattivazione della sincronizzazione automatica” a pagina 42

• “Eliminazione delle impostazioni di sincronizzazione personalizzate” a pagina 42

Selezione delle impostazioni di sincronizzazioneLa sincronizzazione multimediale può essere configurata con le impostazioni predefinite (indicata come sincronizzazione semplice) o personalizzate (sincronizzazione personalizzata). In questa tabella viene presentato un raffronto tra le opzioni:

L’unità non necessita di alcuna preparazione, è sufficiente collegarla al computer. La sincronizzazione multimediale crea automaticamente le cartelle necessarie durante il processo di sincronizzazione.

Configurazione della sincronizzazione semplicePer configurare la sincronizzazione semplice, procedere come segue:

1. Collegare un’unità FreeAgent o altra unità esterna USB al proprio computer.

2. Aprire Seagate Media, quindi fare clic su Sincronizzazione multimediale.

Viene visualizzata la finestra corrispondente.

3. Fare clic su Sincronizzazione semplice.

Viene visualizzata la finestra Conferma sincronizzazione semplice e il processo di sincronizzazione iniziale si avvia automaticamente. Tale processo può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file multimediali presenti.

Utilizzare la sincronizzazione semplice per: Utilizzare la sincronizzazione personalizzata per:

Sincronizzare i file multimediali in tutti i formati supportati presenti solo nella cartella Documenti (XP) o in Cartella personale (Vista)

Selezionare le cartelle da sincronizzare in qualsiasi unità del computer

Sincronizzare i file multimediali in qualsiasi formato Selezionare i formati di file multimediali che si desidera sincronizzare

Eseguire automaticamente la sincronizzazione quando si collega un’unità

Scegliere la sincronizzazione automatica o manuale



Personalizzazione delle impostazioni di sincronizzazionePer configurare una sincronizzazione personalizzata, procedere come segue:




3. Fare clic su Sincronizzazione personalizzata.

Viene visualizzata la finestra Selezione cartella.

4. Selezionare le cartelle che si desidera sincronizzare, quindi fare clic su Avanti.

Viene visualizzata la finestra Tipi di file.

5. Selezionare i formati di file multimediali che si desidera sincronizzare, quindi fare clic su Avanti.

Viene visualizzata la finestra Regole di sincronizzazione multimediale.

6. Selezionare una delle opzioni seguenti:

• Sincronizzazione automatica (consente di sincronizzare automaticamente i file quando l’unità viene collegata al computer)

• Sincronizzazione manuale (consente di sincronizzare i file solo quando si avvia il processo)

7. Fare clic su Fine.

Viene visualizzata la finestra delle impostazioni di sincronizzazione multimediale. Se è stata selezionata la sincronizzazione automatica, il processo iniziale viene avviato automaticamente. Tale processo può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file multimediali presenti.

Se è stata selezionata la sincronizzazione manuale, vedere “Avvio manuale di una sincronizzazione” a pagina 40 per avviare il processo di sincronizzazione iniziale.



Avvio manuale di una sincronizzazionePer avviare manualmente una sincronizzazione, attenersi alla seguente procedura:




3. Fare clic su Sincronizza ora.

Il processo di sincronizzazione viene avviato e può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file che devono essere aggiornati.

Figura 11: Seagate Media per Windows: schermata Sincronizzazione multimediale



SUGGERIMENTO: è anche possibile avviare una sincronizzazione manuale facendo clic sull’icona di Seagate Media sulla barra delle applicazioni e selezionando Sincronizza ora.

Verifica dello stato di sincronizzazione multimediale sui computer di una rete

Se si dispone di una rete LAN o WLAN, è possibile verificare quali computer sono configurati per sincronizzare i file, quando è stata eseguita l’ultima sincronizzazione e se i computer sono impostati per la sincronizzazione automatica.

Per verificare lo stato di sincronizzazione multimediale sui computer di una rete, attenersi alla seguente procedura:

1. In Seagate Media, fare clic su Sincronizzazione multimediale.


2. Selezionare Controlla stato sincronizzazione.

Viene visualizzata la finestra corrispondente con le informazioni sullo stato corrente.

3. Fare clic su OK per tornare alla finestra Sincronizzazione multimediale.

Modifica delle impostazioni di sincronizzazione multimedialePer modificare le impostazioni di sincronizzazione multimediale, attenersi alla seguente procedura:



2. Fare clic su Modifica impostazioni di sincronizzazione.

3. Modificare le impostazioni come desiderato, quindi fare clic su OK per tornare alla finestra Sincronizzazione multimediale.

Figura 12: Seagate Media per Windows: menu barra delle applicazioni



Disattivazione della sincronizzazione automaticaPer passare dalla sincronizzazione automatica a quella manuale, attenersi alla seguente procedura:



2. In Sincronizzazione automatica, fare clic su Off, quindi su OK per tornare alla finestra Sincronizzazione multimediale.

La sincronizzazione automatica è disattivata. Ricordare di avviare manualmente le sincronizzazioni per tenere aggiornati i file sul lettore multimediale.

Eliminazione delle impostazioni di sincronizzazione personalizzateÈ possibile eliminare tutte le impostazioni personalizzate in Sincronizzazione multimediale e tornare alla relativa finestra iniziale (vedere Figura 9 a pagina 35). Questa operazione può essere opportuna quando si è proceduto a spostare file o cartelle di file multimediali o sono stati aggiunti file in molti nuovi formati.

Nota: l’eliminazione delle impostazioni di sincronizzazione non influisce sui file multimediali.

Per eliminare le impostazioni di sincronizzazione, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella finestra Sincronizzazione multimediale, fare clic su Elimina impostazioni di sincronizzazione.

Viene visualizzata la finestra Conferma eliminazione impostazioni sincronizzazione.

2. Fare clic su Elimina.

Viene visualizzata la finestra Sincronizzazione multimediale originale (vedere Figura 9 a pagina 35).

3. Per configurare nuovamente la sincronizzazione multimediale, seguire le istruzioni fornite in “Selezione delle impostazioni di sincronizzazione” a pagina 38.


7. Sincronizzazione dei file multimediali Sincronizzazione dei file multimediali (Macintosh)

Sincronizzazione dei file multimediali (Macintosh)Seguire le istruzioni di questa sezione per sincronizzare i file su computer dotati di Macintosh.

Selezione delle impostazioni di sincronizzazioneÈ possibile configurare la sincronizzazione multimediale utilizzando le impostazioni predefinite o personalizzate. In questa tabella viene presentato un raffronto tra le opzioni:

L’unità non necessita di alcuna preparazione, è sufficiente collegarla al computer. La sincronizzazione multimediale crea automaticamente le cartelle necessarie durante il processo di sincronizzazione.

Configurazione della sincronizzazione multimediale con le impostazioni predefinite

Per configurare la sincronizzazione multimediale con le impostazioni predefinite, attenersi alla seguente procedura:


2. Aprire Seagate Media, quindi selezionare l’unità che si desidera sincronizzare.

3. Selezionare Utilizza le cartelle Video personali, Immagini personali e Musica personale, quindi fare clic su Sincronizza ora per avviare il processo di sincronizzazione iniziale.

Tale processo può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file multimediali presenti.

Utilizzare le impostazioni di sincronizzazione predefinite per: Utilizzare le impostazioni personalizzate per:

Sincronizzare tutti i file multimediali in formati supportati presenti nelle cartelle Video, Immagini e Musica

Selezionare le cartelle da sincronizzare in qualsiasi unità del computer

Sincronizzare i file multimediali in qualsiasi formato Selezionare i formati di file multimediali che si desidera sincronizzare

Eseguire automaticamente la sincronizzazione quando si collega un’unità

Scegliere la sincronizzazione automatica o manuale


7. Sincronizzazione dei file multimediali Sincronizzazione dei file multimediali (Macintosh)

Personalizzazione delle impostazioni di sincronizzazionePer configurare una sincronizzazione personalizzata, procedere come segue:

1. Collegare un’unità FreeAgent o altra unità esterna USB al proprio computer. Verificare che sia visualizzata nell’elenco di unità in Seagate Media. Per ulteriori informazioni, vedere Capitolo 10 “Risoluzione dei problemi” a pagina 68.

2. Aprire Seagate Media, quindi selezionare l’unità che si desidera sincronizzare.

3. Fare clic sul pulsante Aggiungi +, individuare e selezionare le cartelle da sincronizzare, quindi fare clic su Aggiungi a sincronizzazione.

4. Nell’elenco Sincronizza solo questi file, selezionare i tipi di supporto che si desidera sincronizzare, quindi fare clic su Sincronizza ora per avviare il processo di sincronizzazione iniziale.

Tale processo può richiedere alcuni istanti, in base alla quantità di file multimediali presenti.

Disattivazione della sincronizzazione automaticaPer passare dalla sincronizzazione automatica a quella manuale, attenersi alla seguente procedura:

1. Aprire Seagate Media.

2. Deselezionare Sincronizzazione automatica.

La sincronizzazione automatica è disattivata. Ricordare di avviare manualmente le sincronizzazioni per tenere aggiornati i file sul lettore multimediale.


8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Funzioni dei LED del lettore multimediale

8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate

In questo capitolo vengono fornite le istruzioni per la gestione e la manutenzione del lettore multimediale e del relativo software. Viene inoltre indicato come utilizzare Seagate Media per gestire le unità ad esso collegate.

Seguire le istruzioni riportate in questo capitolo per:

• Comprendere le funzioni dei LED di stato presenti sul lettore multimediale (vedere la sezione successiva).

• Collegare una tastiera USB o USB wireless al lettore multimediale (vedere pagina 45).

• Aggiornare il firmware del lettore multimediale (vedere pagina 46).

• Aggiornare il software Seagate Media (vedere pagina 47).

• Creare collegamenti a file condivisi presenti sulla rete (vedere pagina 48).

• Gestire le unità con Seagate Media (vedere pagina 51).

• Rimuovere un’unità FreeAgent dal lettore multimediale (vedere pagina 56).

• Scollegare un’unità USB, una fotocamera o una videocamera (vedere pagina 56).

• Scollegare il lettore multimediale (vedere pagina 56).

• Ripristinare le impostazioni predefinite del lettore multimediale (vedere pagina 56).

Funzioni dei LED del lettore multimedialeIn questa tabella vengono illustrati gli stati del lettore multimediale e le relative indicazioni del LED. Il LED si trova sulla parte anteriore del lettore multimediale (vedere le immagini a pagina 6 e 7).

Collegamento di una tastiera al lettore multimedialePer ricercare file multimediali o inserire altre informazioni, è possibile utilizzare una tastiera USB o USB wireless invece della tastiera su schermo. Collegare la tastiera USB o il ricevitore USB fornito con la tastiera wireless alla porta USB del lettore multimediale.

Luce del LED Stato del lettore multimediale

Gialla lampeggiante Avvio in corso

Gialla fissa Spento/pronto per l’uso

Bianca fissa Acceso


8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Aggiornamento del firmware del lettore multimediale

Aggiornamento del firmware del lettore multimedialePer aggiornare il firmware del lettore multimediale, seguire le istruzioni fornite in questa sezione. Al fine di ottenere le prestazioni ottimali del lettore multimediale è opportuno aggiornare sempre il firmware ogni qual volta si rende disponibile una nuova versione. Accedere al sito di assistenza Seagate all’indirizzo www.seagate.com/support per verificare la disponibilità di aggiornamenti di tale programma.

Verifica della versione corrente del firmwarePer verificare quale firmware è in uso nel lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Selezionare Informazioni sulla versione, quindi premere OK.

Viene visualizzato il numero di versione del firmware.

Aggiornamento del firmwarePer aggiornare il firmware del lettore multimediale è possibile collegarsi a Internet, se il lettore è abilitato alla connessione, oppure utilizzare un’unità USB esterna contenente il firmware scaricato.

Aggiornamento online del firmwarePer eseguire un aggiornamento online, il lettore multimediale deve essere collegato a Internet.

Per aggiornare il firmware online, attenersi alla seguente procedura:


2. Premere Menu, selezionare Aggiornamento del firmware, quindi premere OK.

OPPURE

Utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra del telecomando per scorrere le schermate delle impostazioni e individuare la schermata di aggiornamento del firmware.

3. Selezionare Online, quindi premere OK.

Il lettore multimediale verifica la disponibilità di aggiornamenti sul sito Web di Seagate e visualizza un messaggio in presenza di un aggiornamento.

4. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l’aggiornamento.



8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Aggiornamento del software Seagate Media

Aggiornamento del firmware con il lettore multimediale non connesso a InternetQualora il lettore multimediale non sia collegato a Internet, attenersi alla seguente procedura per aggiornare il relativo firmware. È necessario disporre di un’unità USB esterna e di un computer connesso a Internet.

Per aggiornare il firmware, attenersi alla seguente procedura:

1. Utilizzare il computer per accedere al servizio di assistenza Seagate all’indirizzo www.seagate.com/support.

2. Seguire le istruzioni visualizzate per scaricare il nuovo firmware del lettore multimediale.

3. Copiare il nuovo firmware su un’unità USB esterna, quindi scollegare correttamente l’unità dal computer.

Nota: posizionare il file del firmware al livello più altro (o livello principale) dell’unità USB. Non collocare il file del firmware in una cartella.

4. Inserire l’unità USB nella porta USB del lettore multimediale.

Il lettore multimediale riconosce il nuovo file del firmware e lo installa automaticamente.

Aggiornamento del software Seagate MediaSeagate Media (vedere pagina 34) informa automaticamente l’utente quando è disponibile un aggiornamento del software. Se viene visualizzata una notifica, seguire le istruzioni su schermo per completare l’aggiornamento.

È comunque possibile verificare manualmente la disponibilità di aggiornamenti oppure disattivare la funzione di aggiornamento del software. Per verificare manualmente la disponibilità di aggiornamenti o disattivare la funzione di aggiornamento software, attenersi alla seguente procedura:

1. Collegare un’unità FreeAgent o altra unità USB esterna al proprio computer.

2. Aprire Seagate Media.

3. Selezionare l’unità, quindi fare clic su Impostazioni.4. Fare clic su Controlla Software Update.


5. Per attivare la funzione di aggiornamento del software, selezionare Ricerca automatica aggiornamenti.Per disattivarla, deselezionare Ricerca automatica aggiornamenti.

6. Per verificare se sono disponibili aggiornamenti, fare clic su Controlla ora.

La finestra di aggiornamento del software indica se Seagate Media è aggiornato o meno. Se è disponibile un aggiornamento, è possibile eseguirne il download direttamente da questa finestra. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l’aggiornamento.



8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Creazione di collegamenti a cartelle condivise

Creazione di collegamenti a cartelle condiviseSe il lettore multimediale è connesso a una rete, è possibile impostare cartelle condivise sui computer ai quali il lettore multimediale può connettersi in rete (vedere “Condivisione di file multimediali sulla rete locale” a pagina 16).

È possibile creare un collegamento per accedere rapidamente ai contenuti di una cartella condivisa. È necessario disporre di quanto indicato di seguito:

• Indirizzo IP del computer su cui è stata creata la cartella condivisa

• (Facoltativo) Nome utente e password di rete, necessari solo se gli utenti devono immetterli per accedere alla rete

• (Facoltativo) Etichetta, dominio e nome host del computer su cui è stata creata la cartella condivisa, necessari solo se il collegamento a una cartella condivisa avviene con accesso limitato

Creazione di un collegamentoSeguire le istruzioni indicate in questa sezione per creare un collegamento a una cartella condivisa che non richiede l’immissione di nome utente, password o altre informazioni facoltative.

Per creare un collegamento alla cartella condivisa, attenersi alla seguente procedura:

1. Accedere alla schermata iniziale e selezionare Rete dall’elenco di collegamenti alle periferiche (vedere Figura 5 a pagina 12), quindi premere OK.

2. Selezionare My_Shortcuts (Collegamenti) quindi premere OK.

3. Premere Informazioni .

4. Selezionare Aggiungi, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Add Shortcut (Aggiungi collegamento).

SUGGERIMENTO: utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra per spostarsi all’interno della schermata.

5. Nelle caselle relative all’indirizzo IP, utilizzare i pulsanti freccia su e freccia giù per immettere l’indirizzo IP del computer su cui è stata creata la cartella condivisa.

6. Selezionare OK, quindi premere OK.

7. Quando richiesto, premere di nuovo OK per salvare il nuovo collegamento.



Creazione di un collegamento a una cartella con accesso limitatoSeguire le istruzioni indicate in questa sezione per creare un collegamento a una cartella condivisa su una rete che richiede l’immissione di nome utente e password o a una cartella condivisa con accesso limitato.

Per creare un collegamento alla cartella condivisa, attenersi alla seguente procedura:




4. Selezionare Aggiungi, quindi premere OK.

Viene visualizzata la schermata Add Shortcut (Aggiungi collegamento).

SUGGERIMENTO: utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra per spostarsi all’interno della schermata.

5. Selezionare ID utente di rete, quindi premere OK. Utilizzare la tastiera su schermo per immettere il nome utente, selezionare Fine, quindi premere OK.

SUGGERIMENTO: collegare una tastiera USB al lettore multimediale se si desidera digitare più velocemente. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 45.

6. Selezionare Password di rete, quindi premere OK. Utilizzare la tastiera su schermo per immettere la password di rete, selezionare Fine, quindi premere OK.

7. Nelle caselle relative all’indirizzo IP, utilizzare i pulsanti freccia su e freccia giù per immettere l’indirizzo IP del computer su cui è stata creata la cartella condivisa.

8. (Facoltativo) Selezionare Dettagli per aggiungere ulteriori informazioni sulla connessione di rete, ad esempio il dominio e il nome host.


10. Quando richiesto, premere di nuovo OK per salvare il nuovo collegamento.



Modifica o eliminazione di collegamentiSe si trasferisce una cartella condivisa in un nuovo percorso o non si desidera più rendere disponibile il relativo contenuto ad altri utenti della rete, è possibile modificare o eliminare il collegamento a tale cartella.

Per modificare o eliminare il collegamento a una cartella condivisa, attenersi alla seguente procedura:




4. Selezionare Modifica, quindi premere OK. Modificare i dati della connessione secondo necessità, selezionare OK, quindi premere OK.

OPPURE

Selezionare Elimina, quindi premere OK.

5. Quando richiesto, premere di nuovo OK per salvare i nuovi dati o eliminare il collegamento.


8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Gestione di unità FreeAgent con Seagate Media

Gestione di unità FreeAgent con Seagate MediaIl CD fornito con il lettore multimediale include il software Seagate Media, che nei computer dotati di Windows può essere utilizzato per gestire le unità FreeAgent (le attività descritte in questa sezione non riguardano i computer che utilizzano sistemi operativi Mac).

SUGGERIMENTO: è inoltre possibile utilizzare Seagate Media per eseguire la sincronizzazione di file multimediali tra un computer con sistema operativo Windows o Mac e le unità collegate al lettore multimediale. Vedere Capitolo 7 “Sincronizzazione dei file multimediali” a pagina 34 per le istruzioni in proposito.

IntroduzioneSe Seagate Media non è ancora stato installato, procedere all’installazione (per ulteriori informazioni, vedere la sezione “Installazione di Seagate Media” a pagina 34).

Collegare un’unità FreeAgent o un’unità USB esterna al computer, aprire Seagate Media, quindi fare clic su Unità, in alto a sinistra.

Viene visualizzata la finestra Unità, con l’elenco di tutte le unità supportate al momento collegate al computer. Fare clic su un’unità per visualizzare ulteriori dettagli sul contenuto, ad esempio la quantità di spazio di archiviazione disponibile.

Figura 13: Seagate Media: finestra Unità



Seguire le istruzioni riportate nel resto della sezione per:

• Gestire le impostazioni delle unità (vedere pagina 51)

• Verificare un’unità (vedere pagina 53)

• Controllare lo stato di un’unità (vedere pagina 54)

• Ottenere informazioni sulle unità (vedere pagina 54)

• Registrare un’unità (vedere pagina 55)

• Disattivare i messaggi popup di Seagate Media (vedere pagina 55).

Gestione delle impostazioni delle unitàSeagate Media può essere utilizzato per modificare le impostazioni di risparmio energetico di un’unità FreeAgent o per disattivare i LED dell’unità stessa.

Modifica delle impostazioni di risparmio energeticoÈ possibile impostare le unità in modo che entrino in modalità di risparmio energetico quando non sono in uso. Poiché in questa modalità le unità sono inattive, il tempo necessario per accedere ai file potrebbe risultare lievemente più prolungato del normale a causa della fase di riattivazione. L’impostazione per definire quando l’unità deve passare alla modalità di risparmio energetico può essere personalizzata.

Per definire questa impostazione, attenersi alla seguente procedura:

1. Aprire la finestra Unità (vedere pagina 51), selezionare l’unità desiderata, quindi fare clic su Impostazioni.

Viene visualizzata la finestra Impostazioni.

2. Selezionare Modifica impostazione di risparmio energetico.


3. Selezionare dal menu a discesa l’intervallo di tempo trascorso il quale l’unità passerà alla modalità di risparmio energetico. In alternativa, fare clic su Predefinito per tornare all’impostazione di risparmio energetico predefinita dell’unità.

SUGGERIMENTO: selezionare un intervallo più lungo se si utilizza l’unità frequentemente e si desidera evitare interruzioni durante l’apertura o il salvataggio dei file. Se invece l’unità viene utilizzata saltuariamente, scegliere un intervallo di tempo più breve per ridurre il consumo energetico dell’unità.

4. Fare clic su Applica.

La modifica dell’impostazione è confermata.

5. Fare clic su OK per tornare alla finestra Unità.



Disattivazione dei LED dell’unitàSe il LED dell’unità FreeAgent è fonte di distrazione, è possibile utilizzare Seagate Media per disattivarlo.

Per disattivare il LED su un’unità, attenersi alla seguente procedura:



2. Fare clic su Regolazione delle spie luminose dell’unità.

Viene visualizzata la finestra Spie luminose dell’unità.

3. Fare clic su Spegni spie luminose, quindi su Applica.

Il LED è disattivato.

Riattivazione del LED dell’unitàIl LED dell’unità si riattiva automaticamente in caso di interruzione dell’alimentazione dell’unità o se quest’ultima viene scollegata e ricollegata.

È possibile riattivare manualmente il LED in qualsiasi momento seguendo la procedura illustrata nella sezione precedente e facendo clic su Visualizza spie luminose di stato e di attività nell’ultimo passaggio.

Test di un’unitàÈ possibile utilizzare Seagate Media per verificare lo stato generale dell’unità FreeAgent (l’esecuzione di questa operazione non ha effetto sui file).

Per eseguire il test di un’unità, attenersi alla seguente procedura:



2. Selezionare Test dell’unità.

Viene visualizzata la finestra Test dell’unità.

3. Fare clic su Test.

Viene visualizzata una barra di avanzamento. Al termine del test, vengono visualizzati i risultati. Se Seagate Media rileva un problema nell’unità, viene indicato il numero di serie dell’unità stessa, unitamente alle istruzioni su come reperire ulteriore assistenza.




Controllo dello stato dell’unitàQuando si installa Seagate Media, nell’area di notifica viene visualizzata un’icona di stato che si attiva ogni volta che il computer viene collegato a un’unità FreeAgent o un’unità USB esterna.

Muovere il mouse sull’icona per verificare in modo rapido lo stato dell’unità. Il colore dell’icona indica lo stato dell’unità:

Individuazione di informazioni sulle unitàPer ottenere informazioni dettagliate sull’unità, attenersi alla seguente procedura:

1. Aprire la finestra Unità (vedere pagina 51), selezionare l’unità desiderata, quindi fare clic su Informazioni unità.

Viene visualizzata la finestra corrispondente, dove sono riportate le seguenti informazioni:

• Numero di serie

• Versione del firmware

• Volume (nome dell’unità)

• Capacità

• Spazio libero

• File System (il file system di Windows utilizzato dall’unità)

2. Fare clic su OK per chiudere la finestra Informazioni unità.

Figura 14: Seagate Media: icona di stato

Colore dell’icona Stato

Blu Unità collegata

Verde Unità collegata, sincronizzazione inattiva

Grigio Nessuna unità collegata

Giallo Sincronizzazione in corso

Rosso Sincronizzazione non riuscitaNota: quando una sincronizzazione non va a buon fine, l’icona di stato rimane rossa fino a quando non viene completata correttamente una sincronizzazione.



Registrazione di un’unitàSe il computer in uso è connesso a Internet è possibile utilizzare Seagate Media per registrare le unità FreeAgent.

Per registrare un’unità, attenersi alla seguente procedura:



2. Nella finestra Impostazioni fare clic su Registra unità.

Viene visualizzata la pagina Web Registrazione prodotti di Seagate.

3. Seguire le istruzioni online per completare la registrazione.

Disattivazione dei messaggi popup di Seagate MediaPer impostazione predefinita, Seagate Media visualizza messaggi popup con suggerimenti e informazioni su promozioni speciali. Se si desidera, è possibile disattivare questi messaggi.

Nota: i messaggi relativi agli aggiornamenti del software non verranno disattivati.

Per disattivare i messaggi popup, attenersi alla seguente procedura:



2. Fare clic su Modifica le impostazioni di Seagate Advisor.

Viene visualizzata la finestra Modifica le impostazioni di Seagate Advisor.

3. Deselezionare Mostra i messaggi di Seagate Advisor.

I messaggi popup sono disattivati.


Ulteriori informazioniPer ulteriori informazioni sull’utilizzo di Seagate Media, fare clic sul pulsante blu della Guida ?.


8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Rimozione di un’unità FreeAgent

Rimozione di un’unità FreeAgentPer rimuovere un’unità FreeAgent dal lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:

1. Spegnere il lettore multimediale premendo l’interruttore di alimentazione del telecomando.

Attenzione: se non si spegne il lettore multimediale prima di rimuovere l’unità, è possibile danneggiare i file in essa contenuti.

2. Far scorrere delicatamente l’unità estraendola dal lettore multimediale.

Scollegamento di un’unità USB, una fotocamera o una videocamera

Per scollegare un’unità USB esterna dal lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:

1. Interrompere e chiudere tutti i file di filmati, fotografici e musicali sul lettore multimediale.

2. Spegnere la fotocamera o la videocamera (se pertinente).

3. Scollegare con delicatezza la periferica dalla porta USB del lettore multimediale.

Scollegamento del lettore multimedialePer scollegare il lettore multimediale dalla TV e/o dalla rete, attenersi alla seguente procedura:

1. Spegnere il lettore multimediale premendo l’interruttore di alimentazione del telecomando.

2. Scollegare i cavi dalla TV e/o dal connettore di rete.

3. Scollegare il cavo di alimentazione.

Per ricollegare il lettore multimediale, consultare la Guida di avvio rapido cartacea fornita all’interno della confezione.

Ripristino delle impostazioni originali del lettore multimediale

Se necessario, è possibile ripristinare le impostazioni predefinite del lettore multimediale.

Nota: in questo caso, tutte le impostazioni personalizzate andranno perse.

È possibile ripristinare il lettore multimediale in due modi:

• Mediante le schermate del lettore multimediale

• Premendo il pulsante di ripristino manuale


8. Gestione del lettore multimediale e delle periferiche collegate Ripristino delle impostazioni originali del lettore multimediale

Ripristino mediante le schermate del lettore multimedialePer ripristinare le impostazioni predefinite del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. In questa schermata, selezionare Impostazioni predefinite, quindi premere OK.


Viene visualizzata la schermata della configurazione iniziale.

5. Selezionare la lingua di menu desiderata, quindi premere OK.

6. Premere Indietro per tornare alla schermata iniziale.

Ripristino manuale del lettore multimedialePer ripristinare le impostazioni predefinite del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:

1. Individuare il pulsante di ripristino sul lettore multimediale.

• FreeAgent Theater+: il pulsante di ripristino è disponibile sull’estremità destra sul retro del lettore multimediale, come illustrato nella Figura 2.

• FreeAgent GoFlex TV: il pulsante di ripristino è disponibile sul lato destro del lettore multimediale, in prossimità della parte posteriore.

2. Per ripristinare le impostazioni predefinite, premere e tenere premuto il pulsante per 2-3 secondi.


9. Personalizzazione delle impostazioni del lettore multimediale


Il lettore multimediale è pronto all’uso non appena viene collegato, tuttavia è possibile personalizzarne le impostazioni in base al tipo di TV utilizzata. Ad esempio, è possibile cambiare la lingua dei menu visualizzati, modificare il rapporto d’aspetto dell’immagine in wide screen o impostare la modalità notte per l’audio.

Per personalizzare le impostazioni del lettore multimediale, seguire le istruzioni fornite in questa sezione:

• “Personalizzazione delle impostazioni video” a pagina 59

• “Impostazione del lettore multimediale per apparecchi televisivi in altri paesi” a pagina 60

• “Personalizzazione delle impostazioni audio” a pagina 60

• “Modifica della lingua menu” a pagina 62

• “Modifica dello screensaver del lettore multimediale” a pagina 62

• “Spegnimento del LED di un’unità FreeAgent” a pagina 63

• “Regolazione di data e ora” a pagina 63

• “Modifica delle impostazioni di rete del lettore multimediale” a pagina 64

• “Impostazione della lingua per le schermate Informazioni” a pagina 66

• “Visualizzazione delle informazioni dell’account DivX®” a pagina 66

Nota: se necessario, è possibile ripristinare le impostazioni originali predefinite del lettore multimediale. Per istruzioni, vedere “Ripristino delle impostazioni originali del lettore multimediale” a pagina 56.



Personalizzazione delle impostazioni video

Personalizzazione delle impostazioni videoPer personalizzare le impostazioni video del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:


2. Premere Menu, selezionare Video, quindi premere OK.

OPPURE

Utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra del telecomando per scorrere le schermate delle impostazioni e individuare la schermata Video.

3. Regolare le impostazioni secondo necessità, seguendo le istruzioni fornite in “Modifica del rapporto d’aspetto” a pagina 59 e “Regolazione di luminosità e contrasto” a pagina 59.

Modifica del rapporto d’aspettoPer modificare il rapporto d’aspetto, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata Video, selezionare Rapporto d’aspetto, quindi premere OK.

2. Selezionare una delle opzioni seguenti:

• Pan-Scan: visualizza le immagini nel formato delle trasmissioni televisive a definizione standard (rapporto d’aspetto 4:3).

Se si riproduce un DVD standard in formato 4:3 su uno schermo a 16:9, verrà visualizzata una banda nera su entrambi i lati dello schermo.

• Letterbox: visualizza i filmati wide screen in formato 16:9 mantenendone il rapporto d’aspetto originale.

• 16:9: presenta la stessa area di visualizzazione di uno schermo cinematografico.

Nota: le TV a definizione standard visualizzano le immagini in formato 4:3, mentre le TV ad alta definizione le visualizzano in formato 16:9.

3. Premere OK.

Regolazione di luminosità e contrastoPer regolare la luminosità dell’immagine, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata Video, selezionare Luminosità, quindi premere OK.

2. Utilizzare i pulsanti freccia su e freccia giù del telecomando per regolare l’impostazione, quindi premere OK.

Per regolare il contrasto dell’immagine, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata Video, selezionare Contrasto, quindi premere OK.

2. Utilizzare i pulsanti freccia su e freccia giù del telecomando per regolare l’impostazione, quindi premere OK.



Impostazione del lettore multimediale per apparecchitelevisivi in altri paesi

Impostazione del lettore multimediale per apparecchi televisivi in altri paesi

L’Europa e il Nord America utilizzano standard di risoluzione dell’immagine televisiva diversi. Se si trasferisce il lettore multimediale da un’area geografica all’altra, o se l’impostazione corrente di risoluzione dell’immagine non offre una visione ottimale con la TV utilizzata, modificare l’impostazione del sistema TV.

Per impostare il lettore multimediale in base alla risoluzione della TV utilizzata, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata Video, selezionare Sistema TV, quindi premere OK.

2. Utilizzare i pulsanti freccia su e freccia già del telecomando per selezionare l’impostazione desiderata.

La tabella seguente indica quali risoluzioni sono supportate dai diversi connettori:

Nota: NTSC (480p, 60 Hz): risoluzione televisiva americana standardPAL (576p, 50 Hz): risoluzione televisiva europea standard

3. Premere OK per modificare l’impostazione.

Personalizzazione delle impostazioni audioPer personalizzare le impostazioni audio del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:


2. Premere Menu, selezionare Audio, quindi premere OK.

OPPURE

Utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra del telecomando per scorrere le schermate delle impostazioni e individuare la schermata Video.

3. Regolare le impostazioni secondo necessità, seguendo le istruzioni fornite in “Attenuazione dell’audio durante la notte” a pagina 61 e “Regolazione delle impostazioni dell’uscita digitale” a pagina 61.

Connettore composito Connettore componente/HDMI

480i (NTSC)576i (PAL)

480i 480p (NTSC)576i 576p (PAL)720i 720p1080i 1080p



Personalizzazione delle impostazioni audio

Attenuazione dell’audio durante la notteQuando si attiva la Modalità notte, l’intensità dei toni bassi viene diminuita automaticamente in modo da non creare situazioni di disturbo quando si utilizza il lettore multimediale.

Quando si attiva la modalità Comfort, i livelli di volume alto e basso vengono regolati automaticamente su livelli moderati per tutti i dispositivi multimediali e canali TV, in modo che il volume non risulti troppo alto o troppo basso quando si passa da un dispositivo o formato multimediale a un altro.

Per moderare e controllare l’audio per la notte:

1. Nella schermata Audio, selezionare Modalità notte, quindi premere OK.

2. Selezionare On per attivare la Modalità notte, o Comfort per attivare la modalità Comfort, quindi premere OK.

Regolazione delle impostazioni dell’uscita digitalePer regolare le impostazioni dell’uscita digitale al fine di rispondere alle esigenze dell’impianto audio utilizzato, attenersi alla seguente procedura:

1. Nella schermata Audio, selezionare Uscita digitale, quindi premere OK.

2. Selezionare l’impostazione desiderata:

• S/PDIF LPCM: converte l’uscita audio multicanale in stereo.

• S/PDIF RAW: riproduce l’audio digitale senza decodifica.

• HDMI LPCM 2CH: converte i canali audio multipli in un unico canale destro e sinistro. Selezionare questa opzione quando sono disponibili solo due altoparlanti.

• HDMI LPCM Multi-Ch: supporta canali audio multipli. Selezionare questa opzione per un audio a effetto surround quando sono disponibili più altoparlanti.

• HDMI RAW: non decodificato dal lettore multimediale. Quando si utilizza questa impostazione, è necessario connettere il lettore multimediale a un apposito ricevitore con funzionalità di decodifica.



Modifica della lingua menu

Modifica della lingua menuPer cambiare la lingua menu utilizzata dal lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. In questa schermata, selezionare Lingua menu, quindi premere OK.


La lingua menu viene modificata.

Modifica dello screensaver del lettore multimedialeDopo cinque minuti di inattività del lettore multimediale, viene visualizzato uno screensaver. Se lo si desidera, come screensaver è possibile utilizzare una presentazione di immagini selezionate dall’utente invece del logo Seagate.

Nota: lo screensaver rimane attivo per 60 minuti, trascorso questo tempo il lettore multimediale si spegne.

Per utilizzare una presentazione di immagini come screensaver, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare Screensaver, quindi premere OK.

4. Selezionare Presentazione, quindi premere OK.



Spegnimento del LED di un’unità FreeAgent

Spegnimento del LED di un’unità FreeAgentSe il lettore multimediale dispone di un’unità FreeAgent e il lampeggiamento del LED costituisce una fonte di distrazione, è possibile disattivare il LED.

Per spegnere il LED dell’unità, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare FreeAgent Go LED, quindi premere OK.

4. Selezionare Off, quindi premere OK.

Regolazione di data e oraPer impostare manualmente la data e l’ora del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare Ora, quindi premere OK.

4. Utilizzare i pulsanti freccia per impostare la data e l’ora, quindi premere OK.



Modifica delle impostazioni di rete del lettoremultimediale

Modifica delle impostazioni di rete del lettore multimediale

Se si passa da una rete LAN cablata a una rete WLAN (LAN wireless) o se si modifica la configurazione della WLAN utilizzata, può rendersi necessario modificare le impostazioni di rete del lettore multimediale.

In questa sezione viene indicato come eseguire le seguenti operazioni:

• Impostare un indirizzo IP statico per il lettore multimediale (vedere pagina 64).

• Passare da un indirizzo IP statico a uno dinamico (vedere pagina 65).

• Aggiungere il lettore multimediale a una rete WLAN (vedere pagina 65).

• Ottenere l’ID MAC e l’indirizzo IP del lettore multimediale (vedere pagina 66).

Impostazione di un indirizzo IP statico

Nota: l’impostazione di un indirizzo IP statico per il lettore multimediale deve essere eseguita solo da utenti esperti in materia di reti.

Se il lettore multimediale è connesso a una LAN cablata, non è necessario modificare le impostazioni di rete del dispositivo. Si consiglia vivamente di utilizzare l’impostazione di rete predefinita (IP DHCP automatico).

Tuttavia, se si dispone di conoscenze avanzate sulle reti e si desidera impostare manualmente l’indirizzo IP statico per il lettore multimediale, è possibile procedere seguendo le istruzioni qui esposte.

Per impostare un indirizzo IP statico, attenersi alla seguente procedura:


2. Premere Menu, selezionare Rete, quindi premere OK.

OPPURE

Utilizzare i pulsanti freccia destra e sinistra del telecomando per scorrere le schermate delle impostazioni e individuare la schermata Rete.

3. Selezionare Configurazione cablata, quindi premere OK.

4. Selezionare IP STATICO (MANUALE), quindi premere OK.

5. Impostare l’indirizzo IP secondo necessità, quindi premere OK.

6. Premere OK una seconda volta per salvare le nuove impostazioni di rete.

Il nuovo indirizzo IP viene visualizzato nella schermata Rete.



Modifica delle impostazioni di rete del lettoremultimediale

Modifica dell’indirizzo IP da statico a dinamicoPer modificare l’indirizzo IP da statico a dinamico, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Selezionare Configurazione cablata, quindi premere OK.

4. Selezionare Dynamic IP (AUTOMATICO), quindi premere OK.

5. Premere OK, quindi premere una seconda volta OK per salvare le nuove impostazioni di rete.

Il nuovo indirizzo IP viene visualizzato nella schermata Rete.

Aggiunta del lettore multimediale a una rete WLANSeguire le istruzioni fornite in questa sezione per aggiungere il lettore multimediale a una rete WLAN o per aggiornare le impostazioni del lettore in base a quelle della rete WLAN.

Il lettore multimediale può memorizzare le impostazioni di connessione per un massimo di tre reti wireless.

È necessario disporre di quanto indicato di seguito:

• SSID (o nome rete) della o delle reti WLAN

• Password o codici di protezione delle WLAN

• Tipo di connessione: punto di accesso (consigliato), peer-to-peer o router N wireless.

Per modificare le impostazioni della rete wireless del lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Selezionare Configurazione wireless, quindi premere OK.

4. Selezionare la prima connessione per impostarla, quindi premere OK.

In alternativa, selezionare la seconda o la terza connessione se si configurano più profili di rete wireless.

5. Selezionare la modalità di connessione per la WLAN, quindi premere OK.

6. Seguire le istruzioni visualizzate per immettere le informazioni della WLAN.

7. Premere OK per salvare le nuove impostazioni di rete.



Impostazione della lingua per le schermateInformazioni

Ricerca dell’indirizzo MAC e dell’indirizzo IP del lettore multimedialePer visualizzare l’indirizzo MAC e l’indirizzo IP assegnati al lettore multimediale, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. In questa schermata, selezionare Indirizzo MAC, quindi premere OK.

Viene visualizzato l’indirizzo MAC assegnato al lettore multimediale.

4. Premere Indietro .

5. Nella schermata Sistema, selezionare Indirizzo IP, quindi premere OK.

Impostazione della lingua per le schermate InformazioniPer ottenere ulteriori dettagli sul filmato che si sta guardando, è possibile premere Informazioni . Se le informazioni vengono visualizzate in un’altra lingua, attenersi alle istruzioni seguenti per modificare la lingua.

Per impostare una lingua per le schermate di informazioni:



OPPURE


3. In questa schermata selezionare Codifica testo, quindi premere OK.


Visualizzazione delle informazioni dell’account DivX®

Il lettore multimediale è un prodotto ufficialmente certificato per DivX con profilo DivX Home Theater e consente di riprodurre file multimediali che utilizzano qualsiasi versione di video DivX (inclusa la versione DivX 6).

Con il lettore multimediale è inoltre possibile riprodurre file .MOV e .AVI utilizzando l’applicazione di conversione in formato DivX, disponibile all’indirizzo www.DivX.com.



Visualizzazione delle informazioni dell’account DivX®

Registrazione o disattivazione dell’account DivXSe si dispone di un account Video on Demand DivX, il lettore multimediale consente di visualizzare i codici di registrazione e disattivazione, necessari per attivare o disattivare l’account DivX.

Ricerca del codice di registrazionePer individuare il codice di registrazione DivX, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare Registrazione DivX, quindi premere OK.

Seguire le istruzioni visualizzate per la registrazione dell’account DivX.

Ricerca del codice di disattivazionePer individuare il codice di disattivazione DivX, attenersi alla seguente procedura:



OPPURE


3. Nella schermata Sistema, selezionare Disattivazione DivX, quindi premere OK.

Seguire le istruzioni visualizzate per disattivare l’account DivX.


10. Risoluzione dei problemi Suggerimenti per la risoluzione di problemi generali

10. Risoluzione dei problemiIn questo capitolo vengono fornite le soluzioni ai problemi più comuni che possono verificarsi durante la configurazione e l’utilizzo del lettore multimediale.

Suggerimenti per la risoluzione di problemi generaliSe si riscontrano dei problemi nell’impostazione o nell’utilizzo del lettore multimediale, verificare innanzitutto quanto segue:

• Le batterie del telecomando sono scariche?

• Sono presenti oggetti che coprono il ricevitore del segnale del telecomando sulla parte anteriore del lettore multimediale?

• I cavi del lettore multimediale sono tutti collegati correttamente? Il lettore multimediale e la TV sono collegati a una presa alimentata? Sono presenti cavi danneggiati o difettosi?

• Il volume della TV è disattivato impostato su Muto? Il volume del lettore multimediale è disattivato impostato su Muto?

• La TV è impostata sul tipo di ingresso errato?

• La rete locale è fuori servizio o disattivata? Le impostazioni di rete sono state modificate?

• La connessione a Internet è fuori servizio o disattivata?

• L’unità FreeAgent è completamente inserita nel lettore multimediale? Se alla porta USB del lettore multimediale è connessa un’altra periferica, questa è collegata correttamente (e accesa, se necessario)?

• La periferica connessa contiene file video, immagine o musicali?

Problemi comuni e soluzioniIn questa sezione vengono fornite le soluzioni ad alcuni dei problemi più comuni che possono verificarsi durante l’utilizzo del lettore multimediale.

I sottotitoli del filmato non vengono visualizzati.È possibile che il formato dei sottotitoli non sia supportato dal lettore multimediale. Il lettore multimediale supporta i sottotitoli nei seguenti formati:

Verificare che il nome file del filmato e il nome file dei sottotitoli siano identici e che i due file siano archiviati nella stessa cartella.

.SMI/SAMI .SRT .SUB


10. Risoluzione dei problemi Problemi comuni e soluzioni

I sottotitoli del filmato vengono visualizzati con caratteri troppo piccoli/nel punto sbagliato.

Se si riproduce un file .MKV con sottotitoli, premere Pausa, quindi utilizzare i pulsanti freccia per regolare la dimensione e la posizione dei sottotitoli.

Il lettore multimediale non riconosce l’unità esterna USB.È possibile che l’unità USB non sia formattata correttamente. Il lettore multimediale supporta soltanto periferiche di archiviazione esterne USB formattate per FAT, FAT32, NTFS e Mac HFS+.

Il lettore multimediale non riconosce la fotocamera o videocamera digitale.La fotocamera o videocamera utilizzata potrebbe non essere compatibile con il lettore multimediale. Se la fotocamera o videocamera non è visualizzata nell’elenco di periferiche nella schermata iniziale quando la si collega al lettore, è incompatibile.

È impossibile aprire uno dei file multimediali.È possibile che il formato del file non sia supportato dal lettore multimediale. Verificare che l’estensione del file figuri in questo elenco:

Formati di file fotografici e immagine supportati:

Formati di file video supportati:

Formati di file audio supportati:

Formati di file di sequenze di brani musicali supportati:

.BMP .GIF .JPG/JPEG .PNG .TIFF

.ASF .FLV .M2TS .MOV .MPEG-4 .RMVB .VOB

.AVI H.264 .M4V .MP4 .MPG .TP .WMV

.DAT .IFO .MinusVR .MPEG .MTS .TRP .XVID

.DivX® .ISO .MKV .MPEG-2 .RM .TS

.AAC .MP3 .RA .WAV

.ASF .MP4 .RM .WMA

.FLAC .OGG .RMVB

.M3U .PLS


10. Risoluzione dei problemi Problemi comuni e soluzioni

I sottotitoli del filmato non vengono visualizzati.Verificare che il nome file del filmato e il nome file dei sottotitoli siano identici e che i due file siano archiviati nella stessa cartella.

Se i sottotoli continuano a non essere visualizzati, è possibile che il formato del file dei sottotitoli non sia supportato dal lettore multimediale. Il lettore multimediale supporta i sottotitoli nei seguenti formati:

Le schermate delle informazioni sui filmati sono nella lingua errata.Se viene visualizzata la lingua errata quando si preme Informazioni per visualizzare ulteriori dettagli su un filmato o un brano, verificare che la codifica del testo sia impostata sulla lingua desiderata. Vedere “Impostazione della lingua per le schermate Informazioni” a pagina 66 per le istruzioni in proposito.

La lingua del lettore multimediale non è l’inglese, ma è necessario cercare un file con nome in inglese.

Se la lingua menu del lettore multimediale è diversa dall’inglese ma si desidera immettere delle parole in inglese nella ricerca, selezionare il tasto Inglese sulla tastiera su schermo, quindi digitare le parole in inglese.

Non è possibile riprodurre video di YouTube.Se si riscontrano dei problemi nell’ottenimento di video da riprodurre sul servizio YouTube, verificare che l’ora del lettore multimediale sia impostata correttamente. Vedere “Regolazione di data e ora” a pagina 63 per le istruzioni in proposito.

Il lettore multimediale è stato trasferito in un altro paese e la qualità dell’immagine è difettosa.

L’Europa e il Nord America utilizzano standard di risoluzione dell’immagine televisiva diversi. Se il lettore multimediale è stato trasferito da un’area geografica all’altra, è possibile reimpostare il dispositivo sulle impostazioni predefinite del nuovo paese. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione “Impostazione del lettore multimediale per apparecchi televisivi in altri paesi” a pagina 60.

Per modificare le impostazioni predefinite del dispositivo dallo standard NTSC (americano) allo standard PAL (europeo) e viceversa, attenersi alla seguente procedura:

1. Individuare il pulsante di RIPRISTINO sul lettore multimediale. Per ulteriori informazioni, vedere “Ripristino manuale del lettore multimediale” a pagina 57.

2. Premere e tenere premuto il pulsante di ripristino per 10 secondi.

Se in origine il lettore era impostato su NTSC, passa all’impostazione predefinita dello standard PAL e viceversa.

.SMI/SAMI .SRT .SUB


10. Risoluzione dei problemi Aggiornamento del firmware del lettore multimediale

La copertina dell’album non viene visualizzata nell’anteprima.Per consentire la visualizzazione della copertina come miniatura, l’immagine deve essere archiviata nella cartella dell’album. Per ulteriori informazioni, vedere “Visualizzazione della copertina di un album” a pagina 31.

L’anteprima del filmato non visualizza l’immagine corretta.Per consentire la visualizzazione dell’immagine di un DVD come miniatura, l’immagine deve essere archiviata nella posizione corretta. Nella cartella del DVD, collocare l’immagine nella cartella contenente le sottocartelle Audio_TS e Video_TS.

Aggiornamento del firmware del lettore multimedialePer le istruzioni complete, vedere pagina 46.

Ripristino dopo un aggiornamento del firmware non riuscito

Se si verifica un’interruzione dell’alimentazione o una sovracorrente mentre si aggiorna il firmware del lettore multimediale, l’aggiornamento non va a buon fine.

Per il ripristino dopo un aggiornamento non riuscito, sono necessari un’unità esterna USB (definita anche unità flash o penna USB) e un computer connesso a Internet.

SUGGERIMENTO: per ottenere il risultato ottimale, leggere tutti i passaggi indicati in questa sezione prima di iniziare.

Per eseguire il ripristino dopo un aggiornamento del firmware non riuscito, attenersi alla seguente procedura:

1. Se non si è ancora collegati, accedere al servizio di assistenza tecnica Seagate all’indirizzo www.seagate.com/support.

2. Seguire le istruzioni visualizzate per scaricare il nuovo firmware sul computer.3. Copiare il nuovo firmware sull’unità USB, quindi scollegare correttamente l’unità dal computer.

Nota: posizionare il file del firmware al livello più altro (o livello principale) dell’unità USB. Non collocare il file del firmware in una cartella.

4. Scollegare il cavo di alimentazione del lettore multimediale.5. Collegare l’unità USB al lettore multimediale.6. Accendere la TV.7. Premere e tenere premuto il pulsante di RIPRISTINO. Non rilasciare il pulsante di RIPRISTINO.8. Collegare il cavo di alimentazione del lettore multimediale. 9. Quando il logo Seagate viene visualizzato sulla TV, rilasciare il pulsante di RIPRISTINO.

Viene visualizzata la schermata Updating (Aggiornamento in corso). Utilizzare il lettore multimediale solo al termine dell’aggiornamento.



10. Risoluzione dei problemi Ripristino manuale del lettore multimediale

Ripristino manuale del lettore multimedialeCome ultima tentativo, provare a ripristinare le impostazioni predefinite del lettore multimediale. Per le istruzioni complete, consultare la sezione “Ripristino manuale del lettore multimediale” a pagina 57.

Ulteriori informazioniIl servizio di supporto Seagate mette a disposizione una vasta gamma di risorse (tra cui FAQ, una Knowledge Base e un forum) che consentono di risolvere qualsiasi problema relativo all’utilizzo del lettore multimediale. Visitare il sito Web Seagate all’indirizzo www.seagate.com.




Indice

IndiceAAccensione 10Account Netflix, disattivazione 33Account Paramount, attivazione 33Adattatore WiFi 16Aggiornamento del firmware

aggiornamento online 46aggiornamento senza connessione 47

aggiornamento del firmwareripristino dopo un aggiornamento non riuscito 71

Ascolto di musica: vedere MusicaAssistenza 17Attivazione di un account Paramount 33Avanzamento veloce di un filmato 19Avvio manuale di una sincronizzazione 40

BBrani musicali: vedere Musica

CCapacità delle unità FreeAgent 54Cartella My_Shortcuts (Collegamenti) 48, 49, 50Cartelle condivise 16

creazione di collegamenti 48Collegamenti 12

cartelle condivise 48menu principale 13servizi su Internet 32

Collegamento di un’unità 11Collegamento di una tastiera USB 45Condivisione di file e cartelle in rete 16Configurazione del lettore multimediale 10Connettori compositi, risoluzioni dell’immagine 60Connettori dei componenti, risoluzioni dell’immagine 60Connettori HDMI, risoluzioni dell’immagine 60

Connettori TV 9risoluzioni dell’immagine supportate 60

Contenuti multimediali online 32Copertina 31, 71

DDisattivazione di un account DivX 66Disattivazione di un account Netflix 33DivX 66DVD digitalizzati 21

immagini nelle miniature 71

FFile multimediali

anteprime dei filmati 71formati delle sequenze di brani 28formati file musicali 28formati immagine 23formati sottotitoli dei filmati 18formati video 18indicizzazione 11miniature musica 71preparazione per la sincronizzazione di file

multimediali 37ricerca di file immagine 26ricerca di file musicali 30ricerca di file video 20ricerca di un brano 30ricerca di un filmato 20ricerca di un’immagine 26sincronizzazione 34–44sincronizzazione in Macintosh 43–44sincronizzazione in Windows 38–42tipi di file supportati 69

Filmati 18–22avanzamento veloce di un filmato 19controllo delle funzioni DVD 21formati sottotitoli supportati 18formati supportati 18ordinamento dell’elenco filmati 19passaggio a punti precedenti o successivi 19pulsante Informazioni 19rallentatore 22regolazione della dimensione e della posizione

dei sottotitoli 19regressione di un filmato 19ricerca di informazioni su un filmato 19ricerca di un filmato 20


Indice

riproduzione al rallentatore 22riproduzione di un filmato 19riproduzione di video dalla videocamera 22selezione di una lingua 21sottotitoli 19visualizzazione dei sottotitoli 21visualizzazione delle miniature 19

Firmwareaggiornamento online 46aggiornamento senza connessione 47ricerca di aggiornamenti 46ripristino dopo un aggiornamento non riuscito 71verifica della versione corrente 46versione del firmware delle unità FreeAgent 54

Foto: vedere ImmaginiFotocamere

Risoluzione dei problemi 69visualizzazione di immagini da 27

Fotocamere digitalirisoluzione dei problemi 69visualizzazione di immagini da 27

FreeAgent GoFlex TVcaratteristiche 7illustrazioni 7panoramica 6vedere anche Lettore multimediale

FreeAgent Theater+caratteristiche 6illustrazioni 6panoramica 6vedere anche Lettore multimediale

GGuida 17, 68–72

IImmagini 23–27

aggiunta di musica a una presentazione 25ascolto di musica durante la visualizzazione 24collegamento 13formati file supportati 23ordinamento dell’elenco di immagini 24ordinamento delle cartelle di immagini 23ricerca di un’immagine 26rotazione 24visualizzazione 23

visualizzazione come miniature 23, 24visualizzazione dalla fotocamera 27visualizzazione in elenco 24visualizzazione in una presentazione 25zoom 24

immaginiingrandimento 24visualizzazione cartelle 24

Impostazione Casuale per i brani musicali 29Impostazione Casuale per le presentazioni 25Impostazione Codifica testo 66Impostazione Comfort 61Impostazione del contrasto 59Impostazione del rapporto d’aspetto 59Impostazione del sistema TV 60Impostazione dell’ora 10, 63Impostazione della data 10, 63Impostazione della luminosità 59Impostazione della risoluzione NTSC 60Impostazione della risoluzione PAL 60Impostazione della sincronizzazione personalizzata (Windows) 38, 39Impostazione della sincronizzazione semplice (Windows) 38impostazione della sincronizzazione semplice (Windows) 38Impostazione HDMI LPCM 2CH 61Impostazione HDMI LPCM Multi-Ch 61Impostazione HDMI RAW 61Impostazione Intervallo diapositiva 25Impostazione Modalità notte 61Impostazione Ripeti brano per la musica 29Impostazione Riproduzione continua

musica 29presentazioni di immagini 25

Impostazione S/PDIF LPCM 61Impostazione S/PDIF RAW 61Impostazione Transizione diapositiva 25Impostazioni

collegamento 13


Indice

Impostazioni audio 60impostazione Comfort 61impostazione Modalità notte 61regolazione delle impostazioni di uscita digitale 61

Impostazioni dell’uscita digitale 61Impostazioni di sincronizzazione personalizzate (Macintosh) 43Impostazioni di sincronizzazione predefinite (Macintosh) 43Impostazioni video 59

modifica del rapporto d’aspetto 59regolazione di luminosità e contrasto 59

Indicizzazione dei file multimediali 11Indirizzo IP del lettore multimediale 66Indirizzo IP dinamico 65Indirizzo IP statico

impostazione 64modifica dell’indirizzo IP in dinamico 65

Indirizzo MAC del lettore multimediale 66Ingrandimento delle immagini 24Installazione di Seagate Media

in Macintosh 36in Windows 34

LLAN

connessione del lettore multimediale 16indirizzo IP dinamico 65indirizzo IP statico 64passaggio a una rete WLAN 64

LAN cablatavedere LAN

LAN wirelessvedere WLAN

LEDdisattivazione dei LED dell’unità 53disattivazione del LED dell’unità FreeAgent 63significato dei colori 45

Lettore multimedialeaccensione 10accesso alle cartelle condivise 16account Netflix, disattivazione 33account Paramount 33adattatore WiFi 16

aggiornamento del firmware 47aggiornamento online del firmware 46altri requisiti 9ascolto di musica 28–31collegamenti della schermata iniziale 32collegamento di un’unità 11collegamento di una tastiera 45condivisione cartelle 48connessione a una rete LAN 64connessione a una rete WLAN 65connettori TV 9creazione di collegamenti a cartelle condivise 48disattivazione del LED dell’unità 63elenco dei componenti 9filmati e video 18–22formati immagine supportati 23formati musicali supportati 28formati sottotitoli supportati 18formati supportati per le sequenze di brani 28formati video supportati 18gestione di unità con Seagate Media 51–55impostazione Codifica testo 66impostazione del sistema TV 60impostazione dell’ora 63impostazione della data 63Impostazione della risoluzione NTSC 60Impostazione della risoluzione PAL 60impostazione di data e ora 10impostazione di un indirizzo IP statico 64impostazioni audio 60impostazioni della lingua 66impostazioni di rete 64impostazioni originali, ripristino 56impostazioni video 59indicizzazione dei file multimediali 11indirizzo IP 66indirizzo MAC 66informazioni account DivX 66inizio della configurazione 10lettore multimediale, ripristino 72lingua menu 62modifica dell’indirizzo IP da statico a dinamico 65modifica della risoluzione per i paesi stranieri 60modifica dello screensaver 62musica 28–31navigazione nelle schermate 11panoramica 6personalizzazione delle impostazioni 58–67


Indice

pulsante di ripristino 71regolazione delle impostazioni di rete 16regolazione di data e ora 63ricerca di aggiornamenti del firmware 46rimozione di un’unità FreeAgent 56risoluzione dei problemi di qualità dell’immagine 70scelta di una lingua 10scollegamento 56scollegamento di una periferica 56screensaver, modifica 62Seagate Media, aggiornamento 47significato dei LED 45sottotitoli 68, 69spegnimento del LED dell’unità 63tastiere USB 45ulteriori informazioni 17utilizzo del telecomando 11versione del firmware 46visione di filmati e video 18–22visualizzazione di fotografie e immagini 23–27

Lettore multimediale, ripristino 56, 72Lingua

dei filmati 21dei menu 62del lettore multimediale 10per la schermata informazioni 66per le ricerche di file 70

MMacintosh

Installazione di Seagate Media 36sincronizzazione dei file multimediali 43–44

Menu Immagini 13Menu principale 13

illustrazione 13menu Immagini 13

Menu, modifica della lingua 62Messaggi popup di Seagate Media 55Miniature

filmati 19immagini 24musica 31

Modifica delle impostazioni di risparmio energetico delle unità 52

Musica 28–31ascolto durante la visualizzazione di immagini 24collegamento 13formati file supportati 28formati supportati per le sequenze di brani 28modalità anteprima 71ordinamento dell’elenco di brani 29ricerca di un brano 30riproduzione casuale di brani 29riproduzione continua di musica 29riproduzione di musica 29verifica del brano corrente 31visualizzazione della copertina di un album 31visualizzazione delle miniature 29

Musica in riproduzione 31

NNavigazione

pulsanti del telecomando 14suggerimenti per una rapida navigazione 15

Navigazione all’interno delle schermate del lettore multimediale 11, 14Numero di serie delle unità FreeAgent 54

OOrdinamento dei file multimediali

ordinamento dell’elenco di brani 29ordinamento dell’elenco di immagini 24ordinamento dell’elenco filmati 19ordinamento delle cartelle di immagini 23

PPenne USB 9Periferiche

collegamenti a 12ricerca di brani musicali 30ricerca di filmati 20ricerca di immagini 26Risoluzione dei problemi 69

Personalizzazione del lettore multimediale 58–67Personalizzazione delle impostazioni di sincronizzazione 39Presentazione di immagini 25

aggiunta di musica 25Pulsante Avanti veloce 14, 15Pulsante di accensione 14, 15Pulsante di ripristino 71, 72


Indice

Pulsante Indietro 14, 15Pulsante Indietro veloce 14, 15Pulsante Informazioni 14, 15, 19, 48, 49, 50, 66Pulsante Menu 14, 15Pulsante Muto 14, 15Pulsante OK 14, 15Pulsante Pagina iniziale 14, 15Pulsante Play/Pausa 14, 15Pulsante Precedente 14, 15Pulsante Stop 14, 15Pulsante Successivo 14, 15Pulsanti del volume 14, 15Pulsanti di zoom 14, 15Pulsanti freccia 14, 15

RRallentatore 22Registrazione di un account DivX 66Registrazione di un’unità 55Regressione di un filmato 19Rete

accesso alle cartelle condivise 16adattatore WiFi, aggiunta 16connessione a una rete LAN 16connessione a una rete WLAN 16, 65creazione di collegamenti a cartelle condivise 48indirizzo IP del lettore multimediale 66indirizzo IP statico del lettore multimediale 64indirizzo MAC del lettore multimediale 66modifica delle impostazioni di rete 64regolazione delle impostazioni di rete 16

Ricerca di filericerca di file immagine 26ricerca di file musicali 30ricerca di file video 20ricerca di un brano 30ricerca di un filmato 20ricerca di un’immagine 26

Rimozione di un’unità FreeAgent 56Riproduzione casuale di musica 29Risoluzione dei problemi 68–72

fotocamere e videocamere 69generale 68

problemi relativi a YouTube 70qualità dell’immagine dei video 70ripristino dopo un aggiornamento non riuscito 71risoluzione dei problemi dei sottotitoli 68, 69unità non riconosciuta 69

Rotazione delle immagini 24

SSchermata iniziale

collegamenti 12, 32illustrazione 12menu principale 13prima visualizzazione 11

Schermatenavigazione 14utilizzo di percorsi diversi per una schermata 14

Scollegamento del lettore multimediale 56Scollegamento di una periferica dal lettore multimediale 56Screensaver, modifica 62Seagate Media

aggiornamento del software 47apertura della finestra Unità 51avvio manuale di una sincronizzazione 40configurazione della sincronizzazione semplice 38controllo dello stato dell’unità 54controllo dello stato di sincronizzazione

multimediale 41disattivazione dei LED dell’unità 53disattivazione dei messaggi popup 55disattivazione della sincronizzazione automatica

(Macintosh) 44disattivazione della sincronizzazione automatica

(Windows) 42eliminazione delle impostazioni personalizzate 42gestione delle unità 51–55icona di stato 54impostazione della sincronizzazione personalizzata 38impostazione della sincronizzazione semplice

(Windows) 38Impostazioni di sincronizzazione personalizzate

(Macintosh) 43Impostazioni di sincronizzazione predefinite

(Macintosh) 43individuazione di informazioni sulle unità 54installazione in Macintosh 36installazione in Windows 34modifica delle impostazioni di risparmio energetico 52


Indice

modifica delle impostazioni di sincronizzazione 41personalizzazione delle impostazioni di

sincronizzazione 39pulsante Guida 55registrazione di un’unità 55sincronizzazione dei file multimediali 34–44sincronizzazione multimediale per Macintosh 43–44sincronizzazione multimediale per Windows 38–42sistemi operativi supportati 9test di un’unità 53

Server multimediale 9Servizi su Internet 32

attivazione di un account Paramount 33collegamenti 12collegamento 13disattivazione di un account Netflix 33risoluzione dei problemi relativi a YouTube 70

Servizi tramite Internet 32Servizi Web 32

collegamenti 12Sfoglia

collegamento 13Sincronizzazione automatica, disattivazione

Macintosh 44Windows 42

Sincronizzazione dei file multimediali 34–44avvio manuale di una sincronizzazione 40controllo dello stato di sincronizzazione multimediale 41disattivazione della sincronizzazione automatica


(Windows) 42eliminazione delle impostazioni di sincronizzazione 42Impostazioni di sincronizzazione personalizzate


(Macintosh) 43modifica delle impostazioni di sincronizzazione 41personalizzazione delle impostazioni di

sincronizzazione 39sincronizzazione in Macintosh 43–44sincronizzazione in Windows 38–42

sincronizzazione dei file multimedialiconfigurazione della sincronizzazione semplice 38impostazione della sincronizzazione personalizzata 38

impostazione della sincronizzazione semplice (Windows) 38

introduzione 37Sistemi operativi, Seagate Media 9Sito Web Seagate 16

Servizio di assistenza Seagate 17Software di sincronizzazione multimediale

avvio manuale di una sincronizzazione 40configurazione della sincronizzazione semplice 38controllo dello stato di sincronizzazione

multimediale 41disattivazione della sincronizzazione automatica


(Windows) 42eliminazione delle impostazioni personalizzate 42Impostazione della sincronizzazione personalizzata

(Windows) 38impostazione della sincronizzazione semplice

(Windows) 38Impostazioni di sincronizzazione personalizzate


(Macintosh) 43introduzione 37modifica delle impostazioni di sincronizzazione 41per Macintosh 43–44per Windows 38–42personalizzazione delle impostazioni di

sincronizzazione 39Sottotitoli 19

risoluzione dei problemi 68, 69visualizzazione 21

TTastiere USB

collegamento 45Tastiere wireless, collegamento 45Tastiere, collegamento 45Telecomando

descrizione dei pulsanti 15illustrazione 14navigazione nelle schermate 11Pulsante Pagina iniziale 12pulsanti 14

Test di un’unità con Seagate Media 53


Indice

UUnità

capacità dell’unità 54controllo dello stato dell’unità 54disattivazione dei LED dell’unità 53, 63file system sulle unità FreeAgent 54gestione con Seagate Media 51–55individuazione di informazioni sulle unità 54modifica delle impostazioni di risparmio energetico 52nome volume 54numero di serie 54registrazione di un’unità 55rimozione di un’unità FreeAgent 56risoluzione dei problemi 69spazio libero 54test di un’unità 53unità FreeAgent supportate 9unità USB supportate 9versione del firmware 54

Unità flash 9Unità FreeAgent 9

collegamento 11rimozione 56

Unità USB 9collegamento 11

VVideo

collegamento 13modalità anteprima 71qualità dell’immagine 70

Video personali 22Video: vedere FilmatiVideocamere

riproduzione di video da 22risoluzione dei problemi 69

Videocamere digitaliriproduzione di video da una videocamera 22Risoluzione dei problemi 69

Visione di filmati: vedere Filmati

WWindows

Installazione di Seagate Media 34sincronizzazione dei file multimediali 38–42

WLANadattatore WiFi 16connessione del lettore multimediale 16, 65passaggio da una rete LAN a una WLAN 64

YYouTube, risoluzione dei problemi 70

ZZoom sulle immagini 24


Guida utente lettore multimediale - Seagate.com · Guida utente lettore multimediale 6 1. Descrizione del lettore multimediale La presente Guida utente accompagna i lettori multimediali

Documents