Page 1
GUIAS CON ROLDANAS
1
Sistema AD
AD 106 120 18,5 83 80 19,5 41 10 54 20 6000 10 30,5 25 11 58 150 7,5AD 208 140 25 90 120 25 70 15 54 20 6000 10 37 25 11 58 150 7,5AD 208 R 140 25 90 120 25 70 20 54 20 6000 10 42 25 11 58 150 7,5AD 210 150 26 98 120 25 70 20 54 20 6000 10 44 25 11 58 150 7,5AD 312 180 27 126 150 30 90 20 70 30 6000 20 51 20 17 75 300 5AD 316 180 27 126 150 30 90 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 416 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 416 R 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 420 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5
Modelo A A1 A2 B B1 B2 C D F Lmax d1 N P O R S T
Dimensiones
AD 106AD 208AD 208 RAD 210AD 312AD 316AD 416AD 416 RAD 420
C106 + E106C208 +E208
C208R + E208RC210 + E210C312 + E312C316 + E316C416 + E416
C416R + E416RC420 + E420
Modelo Carro Ruedas Axial RadialGuíaComponentes Carga (N)
D10
D20
800160024002400320064006400
1720020000
400200026002600320070007000860015700
M106M208
M208RM210M312M316M416M416M420
Page 2
GUIAS CON ROLDANAS
2
Ruedas
C106* S10/D10 22 M6 10 11 14,5 9,5 24 6,5 8 2,5 7 1 2,5 14,5 2,5 1 300 300 30E106*C208 S10/D10 30 M8 14 18 14 32 9 9 8 4,5 9,5 1 3 18 2 2 400 1000 65E208
C208 R S10/D10 30 M10 10 14 18 19 37 9 9 4 15 1 5 18 2 2 600 1300 75E208 RC210* S10/D10 39 M10 10 18 22,5 19 41,5 11 11,5 4 15 1 5 22 2,5 2 600 1300 150E210*C312 S20/D20 40 M12 20 18 24 19 43 11 13 4 15 1,5 5 28 4 2 800 1600 165E312 G20C316 S20/D20 40 M16 20 18 30 24 54 11 19 10 14 1,5 8 28 10 2 1600 3500 210E316 G20
C416* S20/D20 57 M16 20 22 33,5 24 57,5 14,5 19 20 14 1,5 8 35 8 3,5 1600 3500 415E416* G20C416R S20/D20 58 M16 20 25 31,5 24 55,5 12,5 19 10 14 1,5 8 35 6,5 - 4300 4300 430E416R G20C420 S20/D20 57 M20 20 22 33,5 24 57,5 14,5 19 10 14 1,5 8 35 8 3,5 5000 7850 490E420 G20
CC210* S10/D10 34 M10 10 17 22 19 41 10,5 11,5 4 15 1 5 22 3 2 - 1300 150EC210*CC312 S20/D20 36 M12 20 20 23,5 19 42,5 10,5 13 4 15 1 5 28 3 0,5 - 1600 190EC312 G20
CC416* S20/D20 50 M16 20 25 34 24 58 15 19 10 14 1,5 8 35 6,5 2,5 - 3500 480EC416* G20
Modelo D d d1 L1 L2 L3 L B1 B2 B3 B4 E Es I S S1 A (N) R (N)Guía
Dimensiones CargasPeso
Page 3
GUIAS CON ROLDANAS
3
Ruedas en Barra hexagonal
Ruedas sin Perno
C106 22 17 14 - 15 300 300 30E106C208 30 23 19 - - 400 1000 65E208
C208R 30 23 19 - - 600 1300 75E208RC210 39 30,5 24 - - 600 1300 150E210C312 40 30,5 24 - - 800 1600 165E312C316 40 23 30 24 36 1600 3500 210E316C416 57 41 30 - 36 1600 3500 415E416
C416R 58 41 30 27 36 4300 4300 430E416RC420 57 41 30 - 36 5000 7850 490E420
Modelo D I2 CH CHmín. CHmáx. A (N) R (N)
Dimensiones CargasPeso
C106SP 22 7 11 3400 1200 20
C208SP 30 10 14 6400 2700 45
C210SP 39 15 18 11500 7500 95
C312SP 40 15 18 11500 7500 100
C416SP 57 20 22 18000 10000 255
Modelo D d L C (N) C0 (N)
Dimensiones CargasPeso
Page 4
GUIAS CON ROLDANAS
4
Carros standard con agujeros
MF106 120 80 10 100 10 60 60 10 40 M6 0,7 0,25MF208 140 120 15 120 10 70 100 10 60 M8 1,9 0,6MF208R 140 120 20 120 10 70 100 10 60 M8 2,2 0,7MF210 150 120 20 130 10 75 100 10 60 M8 2,5 0,9MF312 180 150 20 160 10 90 130 10 75 M8 3,8 1,3MF316 180 150 25 160 10 90 130 10 75 M8 4,8 1,8MF416 200 180 25 180 10 100 160 10 90 M8 7 2,6MF420 200 180 25 180 10 100 160 10 90 M8 7 2,6
Modelo A B C G G1 G2 H H1 H2 O Ac - St AI
Dimensiones Peso (kg)
Page 5
GUIAS CON ROLDANAS
5
Escala 1:1
Modelo Peso por metro (kg)
S10 1.1
S20 3.3
D10 3
D20 8.3
G20 10.5
Dimensiones
Page 6
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
1
Guia de Dimensiones
Modelo Peso por metro (kg)
S10 1.1
S20 3.3
D10 3
D20 8.3
G20 10.5
Escala 1:1
Page 7
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
2
Ruedas
C106* S10/D10 22 M6 10 11 14,5 9,5 24 6,5 8 2,5 7 1 2,5 14,5 2,5 1 300 300 30E106*C208 S10/D10 30 M8 14 18 14 32 9 9 8 4,5 9,5 1 3 18 2 2 400 1000 65E208
C208 R S10/D10 30 M10 10 14 18 19 37 9 9 4 15 1 5 18 2 2 600 1300 75E208 RC210* S10/D10 39 M10 10 18 22,5 19 41,5 11 11,5 4 15 1 5 22 2,5 2 600 1300 150E210*C312 S20/D20 40 M12 20 18 24 19 43 11 13 4 15 1,5 5 28 4 2 800 1600 165E312 G20C316 S20/D20 40 M16 20 18 30 24 54 11 19 10 14 1,5 8 28 10 2 1600 3500 210E316 G20
C416* S20/D20 57 M16 20 22 33,5 24 57,5 14,5 19 20 14 1,5 8 35 8 3,5 1600 3500 415E416* G20C416R S20/D20 58 M16 20 25 31,5 24 55,5 12,5 19 10 14 1,5 8 35 6,5 - 4300 4300 430E416R G20C420 S20/D20 57 M20 20 22 33,5 24 57,5 14,5 19 10 14 1,5 8 35 8 3,5 5000 7850 490E420 G20
CC210* S10/D10 34 M10 10 17 22 19 41 10,5 11,5 4 15 1 5 22 3 2 - 1300 150EC210*CC312 S20/D20 36 M12 20 20 23,5 19 42,5 10,5 13 4 15 1 5 28 3 0,5 - 1600 190EC312 G20
CC416* S20/D20 50 M16 20 25 34 24 58 15 19 10 14 1,5 8 35 6,5 2,5 - 3500 480EC416* G20
Modelo D d d1 L1 L2 L3 L B1 B2 B3 B4 E Es I S S1 A (N) R (N)Guía
Dimensiones CargasPeso
Page 8
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
3
Ruedas en Barra hexagonal
Ruedas sin Perno
C106 22 17 14 - 15 300 300 30E106C208 30 23 19 - - 400 1000 65E208
C208R 30 23 19 - - 600 1300 75E208RC210 39 30,5 24 - - 600 1300 150E210C312 40 30,5 24 - - 800 1600 165E312C316 40 23 30 24 36 1600 3500 210E316C416 57 41 30 - 36 1600 3500 415E416
C416R 58 41 30 27 36 4300 4300 430E416RC420 57 41 30 - 36 5000 7850 490E420
Modelo D I2 CH CHmín. CHmáx. A (N) R (N)
Dimensiones CargasPeso
C106SP 22 7 11 3400 1200 20
C208SP 30 10 14 6400 2700 45
C210SP 39 15 18 11500 7500 95
C312SP 40 15 18 11500 7500 100
C416SP 57 20 22 18000 10000 255
Modelo D d L C (N) C0 (N)
Dimensiones CargasPeso
Page 9
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
Carros standard con agujeros
MF106 120 80 10 100 10 60 60 10 40 M6 0,7 0,25MF208 140 120 15 120 10 70 100 10 60 M8 1,9 0,6MF208R 140 120 20 120 10 70 100 10 60 M8 2,2 0,7MF210 150 120 20 130 10 75 100 10 60 M8 2,5 0,9MF312 180 150 20 160 10 90 130 10 75 M8 3,8 1,3MF316 180 150 25 160 10 90 130 10 75 M8 4,8 1,8MF416 200 180 25 180 10 100 160 10 90 M8 7 2,6MF420 200 180 25 180 10 100 160 10 90 M8 7 2,6
Modelo A B C G G1 G2 H H1 H2 O Ac - St AI
)gk( osePsenoisnemiD
4
Page 10
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
5
Guías con RoldanasSistema AD
AD 106 120 18,5 83 80 19,5 41 10 54 20 6000 10 30,5 25 11 58 150 7,5AD 208 140 25 90 120 25 70 15 54 20 6000 10 37 25 11 58 150 7,5AD 208 R 140 25 90 120 25 70 20 54 20 6000 10 42 25 11 58 150 7,5AD 210 150 26 98 120 25 70 20 54 20 6000 10 44 25 11 58 150 7,5AD 312 180 27 126 150 30 90 20 70 30 6000 20 51 20 17 75 300 5AD 316 180 27 126 150 30 90 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 416 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 416 R 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5AD 420 200 30 140 180 40 100 25 70 30 6000 20 61,5 20 17 75 300 5
Modelo A A1 A2 B B1 B2 C D F Lmax d1 N P O R S T
Dimensiones
AD 106AD 208AD 208 RAD 210AD 312AD 316AD 416AD 416 RAD 420
C106 + E106C208 +E208
C208R + E208RC210 + E210C312 + E312C316 + E316C416 + E416
C416R + E416RC420 + E420
Modelo Carro Ruedas Axial RadialGuía)N( agraCsetnenopmoC
D10
D20
800160024002400320064006400
1720020000
4002000260026003200700070008600
15700
M106M208
M208RM210M312M316M416M416M420
Page 11
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
6
Sistema AS
217221155,15,02715,41015,515,41601E + 601C601 SA615361765,25,02715,41515,5181802E + 802C802 SA
AS 208 R C208R + E208R 18 15,5 20 14,5 17 20,5 2,5 67 16 35 1602045,717755,02715,41025,5122012E + 012C012 SA
227422191537272025282213E + 213C213 SA227422195,6537272525282613E + 613C613 SA
AS 416 S20 C416 +E416 35 25 25 27 27 35 6,5 123 30 63 30AS 416 R C416R + E416R 35 25 25 37 27 35 6,5 123 30 63 30
0336033215,6537272525253024E + 024C024 SA
Modelo Guía Ruedas I T C F L L1 S* B B1 B2 A1
Dimensiones Mínimas
S10
Page 12
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
7
AD...M Guías Motorizables
AD210M 150 120 64 36 24 20 134
AD312M 180 150 90 36 31 20 141
AD316M 180 150 90 36 36,5 25 151,5
AD416M 200 180 90 36 36,5 25 151.5
AD416RM 200 180 90 36 36,5 25 151,5
AD420M 200 180 90 36 36,5 25 151,5
Modelo B C d1 E H F DH7 G SerieA
Predisposición Motorreductor
Ø 14
Ø 18
8 M6 x Ø 68
4 M6 x Ø 87
MVF30/F
MVF44/F
AD210MAD312MAD316MAD416MAD416RMAD420M
2400 N3200 N6400 N6400 N
17200 N20000 N
2600 N3200 N7000 N7000 N8600 N
15700 N
Modelo Tensión Carga de rotura Carga axial Carga radialRango deTensión
DesarrollolinealTipo
Correa Dentada Carro
AT *mm 002mm 4161/01 2190N 7480N
* 1 giro de polea = 200 mm
Page 13
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
8
AD...M LAT Montaje Lateral
AD210M LAT 150 120 15 92 - 7,5 12,5 36,5
AD312M LAT 180 150 15 100 22,5 45 22,5 43,5
AD316M LAT 180 150 15 110 22,5 45 22,5 54
AD416M LAT 200 180 14 110 22,5 45 22,5 54
AD416RM LAT 200 180 14 110 22,5 45 22,5 54
AD420M LAT 200 180 14 110 22,5 45 22,5 54
Modelo B H M N P Q R DH7 D1 G SerieAPredisposición Motorreductor
Ø 14
Ø 18
Ø 25
36
36
44
8 M6 x Ø 68
4 M6 x Ø 87
4 M8 x Ø 90
MVF30/F
MVF44/F
MVF49/F
AD210M LATAD312M LATAD316M LATAD416M LATAD416RM LATAD420M LAT
2400 N3200 N6400 N6400 N
17200 N20000 N
2600 N3200 N7000 N7000 N8600 N
15700 N
Modelo Tensión Carga de rotura Carga axial Carga radialTipoorraCadatneD aerroC
AT *mm 002mm 4152/01 3660N 12450N
* 1 giro de polea = 200 mm
Rango deTensión
Desarrollolineal
Page 14
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
9
Guías con Tornillo
Con Tornillo Trapezoidal
NL 106 TR 88 110 15 10 69 400 400NL 208 TR 100 110 15 10 71 800 800
Modelo B D1 D2 E A (N) R (N)ACargasDimensiones
16 x 4 200 mm/s 4 mm 2000 mm ± 0,1 mm 2100 N
Modelo Avance por giro L máx. Precisión Carga máx.Máx. Vel
Con tornillo de tuerca a bolas recirculantes
NL 106 RC 88 110 30 17 69 400 400NL 208 RC 100 110 30 17 71 800 800
Modelo B D1 D2 E A (N) R (N)ACargasDimensiones
16 x 5 250 mm/s 5 mm 2000 mm ± 0,03 mm 7000 N16 x 10 500 mm/s 10 mm 2000 mm ± 0,03 mm 6200 N
Modelo Avance por giro L máx. Precisión Carga máx.Máx. Vel
Page 15
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
10
Guías con Tornillo
NL 106RC 88 45 21,5 74 7 110 32,5 22,5 40,5 14,5 13 - - - -NL 106TR
NL 208TR 100 45 27,5 74 13 110 32,5 22,5 40,5 14,5 14 78 16 9 5NL 208RC
Modelo A A1 A2 A3 A4 B B1 B2 B3 B4 C F F1 G H
Dimensiones
Page 16
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
11
Aplicaciones
Page 17
12
Aplicaciones
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
Page 18
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
Aplicaciones
13
Page 19
GUIAS LINEALES MOTORIZABLES
14
Aplicaciones