Top Banner
Preparación de la Máquina y del Hilo de la Bobina 12 12 11 Preparando a Máquina e Enchendo a Bobina Guia Rápido Tudo o que você precisa para iniciar seu bordado Superb EM200 Para instrucciones completas, refiérase al Manual de Uso. Para obter instruções completas, consulte o Manual de Instruções. Para obter instruções em vídeo, acesse o nosso canal do YouTube: www.youtube.com/singerbrasil e siga-nos em nossas redes sociais. Síguenos en nuestras redes sociales. SingerBrasil singer_mx SingerMX singermx Ao utilizar linha de bordado ou especial, use a rede sobre o carretel. Estas linhas se desenrolam com facilidade do carretel e podem prender no pino, no prendedor ou no guia linha. Al utilizar hilo de bordado o un hilo especial, coloque la red cubre hilo sobre el carrete, ésta evitará que el hilo se desenrolle con demasiada facilidad o que el hilo quede atrapado en la guía del hilo.
2

Guia Rápido Bordadeira - singer.com.br¡pido-Bordad… · Síguenos en nuestras redes sociales. SingerBrasil singer_mx SingerMX singermx Ao utilizar linha de bordado ou especial,

Jul 09, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Guia Rápido Bordadeira - singer.com.br¡pido-Bordad… · Síguenos en nuestras redes sociales. SingerBrasil singer_mx SingerMX singermx Ao utilizar linha de bordado ou especial,

Preparación de la Máquina y del Hilo de la Bobina

12

6

Futura

12

R EMOV ING THE B OBB IN

12

12 11

Preparando a Máquina e Enchendo a Bobina

Guia Rápido

Tudo

o q

ue você p

recisa para iniciar seu b

ord

ado

Superb EM200

Para instrucciones completas,refiérase al Manual de Uso.

Para obter instruções completas, consulte o Manual de Instruções.Para obter instruções em vídeo, acesse o nosso canal do YouTube: www.youtube.com/singerbrasile siga-nos em nossas redes sociais.

Síguenos en nuestras redes sociales.

SingerBrasil

singer_mx SingerMX singermx

Ao utilizar linha de bordado ou especial, use a redesobre o carretel.Estas linhas se desenrolam com facilidade do carretel e podem prender no pino, no prendedor ouno guia linha.

Al utilizar hilo de bordado o un hilo especial, coloquela red cubre hilo sobre el carrete, ésta evitará que elhilo se desenrolle con demasiada facilidad o que elhilo quede atrapado en la guía del hilo.

Page 2: Guia Rápido Bordadeira - singer.com.br¡pido-Bordad… · Síguenos en nuestras redes sociales. SingerBrasil singer_mx SingerMX singermx Ao utilizar linha de bordado ou especial,

14

BA

10

C

14

14

Enhebrado del Hilo Superior 2

3

1 2 3

B

A

Singer, o logotipo “S” e SUPERB são marcas exclusivas da The Singer Company Limited S.à r.l. ou suas A�liadas. ©2015 The Singer Company Limited S.à r.l. ou suas A�liadas. Todos os direitos reservados.

Singer, el diseño del Cameo “S” y SUPERB son marcas exclusivas de “The Singer Company Limited S.à r.l.” o sus A�liadas. ©2015 The Singer Company Limited S.à r.l. o sus A�liadas. Todos los derechos reservados.

Gire sempre o volante em sua direção, para evitar danos à sua máquina.

SIEMPRE GIRE EL VOLANTE HACIA USTED (EN SENTIDO CONTRARIO A LAS MANECILLAS DEL RELOJ) para evitar daño a su máquina.

11

14

A 4

Passando a Linha na Máquina

Acesse agora www.singer.com.br e façadownload gratuito dos materiais

Guia RápidoSuperb EM200

• Software PSW Intro para edição básica Software de edición básica PSW Intro

• Atualização da máquina Actualizaciones de la máquina

• Manual de instruções Manual de instrucciones

• Catálogo de bordados Catálogo de bordado

• Ficha técnica Ficha técnica

Passe sempre a linha na máquina com a sapatilha levantada.

SIEMPRE enhebre la máquina con el prensatelas en la posición ELEVADA.

Ingrese a www.singer.com.mx y descargue sin costo los materiales