Guía para estudiantes internacionalesintranet.ef.uni-lj.si/.../Upload/GuiaParaEstudiantesInternacionales_ESPANISH.pdf4 GUÍA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES 5. Servicios universitarios

Guía para estudiantes internacionales

ÍNDICE

Saludo y bienvenida del Rector ........................................................................ 51. La Universidad de Oviedo ............................................................................ 6

1.1. Breve reseña histórica ....................................................................... 6

1.2. Enseñanzas universitarias ofi ciales ................................................... 7

1.2.1. Primer y segundo ciclo ...................................................................... 7

1.2.2. Máster ................................................................................................ 9

1.2.3. Doctorado .......................................................................................... 11

1.3. Oferta formativa no reglada ............................................................... 13

1.3.1. Títulos propios ................................................................................... 13

1.3.2. Cursos de Extensión Universitaria ..................................................... 14

2. Acceso a la Universidad de Oviedo de estudiantes internacionales ............................................................................................. 142.1. Admisión de estudiantes erasmus y de convenios con otras

universidades ..................................................................................... 14

2.2. Programas del Vicerrectorado de Internacionalización y

Cooperación al Desarrollo para estudiantes de intercambio............. 16

2.2.1. El programa “a-Duo” ......................................................................... 16

2.2.2. El programa Tándem .......................................................................... 16

2.2.3. Cursos de lengua y cultura españolas ............................................... 16

3. Programas y convenios internacionales ..................................................... 173.1. Programas europeos ......................................................................... 17

3.1.1. LLP-Erasmus ..................................................................................... 17

3.1.2. Erasmus Mundus ............................................................................... 18

3.1.3. Programa Alfa .................................................................................... 19

3.2. Convenios internacionales de colaboración académica,

científi ca y cultural ............................................................................. 19

3.3 Becas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para

el Desarrollo (AECID).......................................................................... 23

4. Información académica ............................................................................... 244.1. Métodos de Enseñanza y de Evaluación ........................................... 24

4.2. Sistema de califi caciones .................................................................. 25

4.3. Calendario académico ....................................................................... 26

GUÍA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES4

5. Servicios universitarios ................................................................................ 265.1. Alojamiento ........................................................................................ 26

5.1.1. Pisos de alquiler y familias................................................................. 26

5.1.2. Residencias universitarias ................................................................. 27

5.1.3. Otras residencias ............................................................................... 27

5.2. Acceso a Internet ............................................................................... 28

5.3. Biblioteca ........................................................................................... 29

5.4. Servicio de deportes .......................................................................... 30

5.5. Centro de Documentación Europea .................................................. 30

5.6. El Defensor Universitario ................................................................... 30

5.7 Librería y tienda ................................................................................. 31

6. Información práctica para estudiantes internacionales ............................. 316.1. El Principado de Asturias ................................................................... 31

6.2. Comunicaciones con Asturias ........................................................... 32

6.3. Asistencia sanitaria ............................................................................ 33

6.4. Permisos de residencia como estudiante .......................................... 34

6.4.1. Estudiantes miembros de la Unión Europea y Espacio Económico

Europeo: ............................................................................................ 34

6.4.2. Estudiantes de Estados no Miembros de la Unión Europea: ............ 34

6.5. Coste de la vida, comida y transportes ............................................. 35

6.5.1. Coste de la vida ................................................................................. 35

6.5.2. Comida .............................................................................................. 35

6.5.3. Transportes ........................................................................................ 35

7. Teléfonos y direcciones de interés .............................................................. 377.1. De la Universidad de Oviedo ............................................................. 37

7.2. Consulados en Asturias ..................................................................... 42

7.3. Embajadas en Madrid ........................................................................ 43

7.4. Otros teléfonos de interés.................................................................. 44

7.5. Direcciones de internet ...................................................................... 45

Mapas ................................................................................................................ 47

SALUDO Y BIENVENIDA DEL RECTOR

Es para mí una gran satisfacción poder dar la bienvenida a todos los es-

tudiantes internacionales que anualmente recibe la Universidad de Oviedo,

puesto que esta es una de las actividades principales de las instituciones de

educación superior. La internacionalización no solo consiste en fomentar la

movilidad de nuestros estudiantes, profesores e investigadores hacia otros

centros y otros países, sino que también es un proceso activo de captación

de alumnos y alumnas provenientes de universidades extranjeras, tanto euro-

peas como del resto del mundo, y es considerado un indicador del prestigio

y la excelencia que la Universidad goza en el exterior. Para potenciar esta ta-

rea contamos con un Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación al

Desarrollo, dentro del cual el Servicio de Relaciones Internacionales es la es-

tructura administrativa que se ocupa específi camente de acoger y orientar a

los estudiantes extranjeros.

Esta guía, en sus versiones escrita y on line, es un instrumento para ayu-

dar a que la incorporación de todos los estudiantes internacionales que reci-

bimos cada año se haga en las mejores condiciones posibles, ya sean alum-

nos Erasmus, de convenios de intercambio u otros. Nuestro interés y nuestro

trabajo va dirigido a que su período de estancia entre nosotros se convierta

en una experiencia muy positiva, tanto a nivel académico como personal. Pa-

ra ello contiene un breve referencia a los estudios ofi ciales de grado y pos-

grado que pueden cursarse en ella, así como a los títulos propios actualmen-

te vigentes, así como las vías de acceso a los mismos. Se incluyen aspectos

académicos importantes que deben ser conocidos por todos, así como infor-

mación sobre ciertos servicios universitarios. Además se incluyen datos prác-

ticos sobre Asturias, incluyendo transportes, alojamientos, asistencia sanita-

ria y otros que pueden ser de utilidad e interés para todos los visitantes.

Confío en que esta guía cumpla su papel y sirva para facilitar la estancia

en la Universidad de Oviedo y en el Principado de Asturias de los estudian-

tes extranjeros, haciendo que la misma sea lo más provechosa posible en to-

dos los aspectos.

Vicente Gotor Santamaría

Rector de la Universidad de Oviedo


1. LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO

1.1. Breve reseña históricaLa Universidad de Oviedo es una de las más antiguas de España y acaba

de cumplir cuatrocientos años de historia. Comenzó su actividad docente en

el año 1.608 gracias al dinero y las rentas legadas por su fundador, Don Fer-

nando de Valdés Salas. La fi gura de este asturiano, Arzobispo de Sevilla, Gran

Inquisidor General y Presidente del Consejo de Castilla, preside el patio del

edifi cio histórico de la Universidad de Oviedo. Inicialmente la Universidad as-

turiana contaba con cuatro Facultades: Artes, Leyes, Cánones y Teología. La

primera etapa de la institución se caracterizó por el asentamiento defi nitivo de

las enseñanzas, organización académica y penurias económicas. Más tarde,

a lo largo de los siglos XVIII y XIX la Universidad de Oviedo se consolidó y se

renovó, ampliando progresivamente los campos de estudio.

En el siglo XX se desarrolla uno de los acontecimientos más traumáticos

vividos por la Universidad: la revolución de Octubre de 1934 reduce a ruinas

el edifi cio histórico y destruye su patrimonio cultural custodiado a través de

más de tres siglos de historia. Se inicia entonces la reconstrucción material y

espiritual de la Universidad de Oviedo, a pesar de los efectos de la Guerra Ci-

vil española, de los condicionantes del régimen de Franco y de los insisten-

tes rumores de supresión de la institución. Ya durante el período democrático

que sigue a la Constitución Española de 1978, la Universidad de Oviedo ha

visto crecer la demanda de nuevos estudios, lo que dio lugar a la creación de

nuevos campus, a la construcción de numerosas facultades y a la ampliación

de sus servicios para satisfacer las nuevas necesidades derivadas del cambio

social y cultural que vive nuestro país. Hoy en día la Universidad de Oviedo es

una institución que acoge a más de 28.000 estudiantes y que goza de reco-

nocido prestigio en sus actividades docentes y de investigación en los cam-

pos de humanidades, ciencias jurídicas y sociales, ciencias experimentales,

ciencias de la salud y enseñanzas técnicas.

1. LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO 7

1.2. Enseñanzas universitarias ofi ciales1.2.1. Primer y segundo ciclo

Centros TitulacionesEl Cristo (Oviedo)Biología Licenciado en · Biología

Ciencias Económicas y

Empresariales

Licenciado en · Administración y Dirección de Empresas

Licenciado en · Economía

Licenciado en · Ciencias del Trabajo (segundo ciclo)

Derecho Licenciado en · Derecho

Medicina Licenciado en · Medicina

Licenciado en · Odontología

Licenciado en · Bioquímica (segundo ciclo)

Química Licenciado en · Química

Ingeniero · Químico

Enfermería y Fisioterapia Diplomado en · Enfermería

Diplomado en · Fisioterapia

Estudios Empresariales de Oviedo Diplomado en · Ciencias Empresariales

Diplomado en · Gestión y Administración Pública

Relaciones Laborales de Oviedo Diplomado en · Relaciones Laborales

Los Catalanes (Oviedo)Escuela Universitaria de Ingeniería

Técnica Informática de Oviedo

Ingeniero Técnico en · Informática de Gestión

Ingeniero Técnico en · Informática de Sistemas

Oviedo CentroPsicología Licenciado en · Psicología

Diplomado en · Logopedia

Ingenieros de Minas Ingeniero de · Minas

Llamaquique (Oviedo)Escuela Universitaria Magisterio Maestro: Especialista en · Educación Especial

Maestro: Especialista en · Educación Física

Maestro: Especialista en · Educación Infantil

Maestro: Especialista en · Educación Musical

Maestro: Especialista en · Educación Primaria

Maestro: Especialista en · Lengua Extranjera

Facultad de Ciencias Licenciado en · Física

Licenciado en · Matemáticas

Facultad de Ciencias de la

Educación

Licenciado en · Pedagogía

Facultad de Geología Licenciado en · Geología


Milán (Oviedo)Facultad de Filología Licenciado en · Filología Clásica

Licenciado en · Filología Francesa

Licenciado en · Filología Hispánica

Licenciado en · Filología Inglesa

Licenciado en · Filología Románica

Facultad de Filosofía Licenciado en · Filosofía

Facultad de Geografía e Historia Licenciado en · Geografía

Licenciado en · Historia

Licenciado en · Historia del Arte

Licenciado en · Historia y Ciencias de la Música (2.º ciclo)

Viesques (Gijón)Escuela Politécnica Superior de

Ingeniería de Gijón

Ingeniero en · Telecomunicación

Ingeniero · Industrial

Ingeniero · Informático (segundo ciclo)

Escuela Superior de la Marina Civil Diplomado en · Máquinas Navales

Diplomado en · Navegación Marítima

Licenciado en · Máquinas Navales

Licenciado en · Náutica y Transporte Marítimo

Escuela Universitaria de Ingeniería

Técnica Industrial

Ingeniero Técnico Industrial en · Electricidad

Ingeniero Técnico Industrial · Electrónica Industrial

Ingeniero Técnico Industrial en · Mecánica

Ingeniero Técnico Industrial en · Química Industrial


Técnica Informática de Gijón

Ingeniero Técnico en · Informática de Gestión

Ingeniero Técnico en · Informática de Sistemas

Ingeniero Técnico en · Telecomunicación

(especialidad Telemática)

Escuela Universitaria “Jovellanos”

de Gijón

Diplomado en · Ciencias Empresariales

Diplomado en · Gestión y Administración Pública

Diplomado en · Turismo

MieresEscuela Politécnica Superior

“Guillermo Schulz”

Ingeniero · Geólogo (segundo ciclo)

Escuela Universitaria de

Ingenierías Técnicas de Mieres

Ingeniero Técnico de Minas: Esp. · Explotación de Minas

Ingeniero Técnico de Minas: Esp. · Instalaciones

Electromecánicas Mineras

Ingeniero Técnico de Minas: Esp. · Mineralurgia y Metalurgia

Ingeniero Técnico de Minas: Esp. · Sondeos y

Prospecciones Mineras

Ingeniero Técnico en · Topografía

Ingeniero Técnico Forestal: Esp. · Explotaciones Forestales


Centros AdscritosEscuela Universitaria de

Magisterio-Padre Enrique de Ossó

Maestro: Especialista en · Audición y Lenguaje

Maestro: Especialista en · Educación Especial

Maestro: Especialista en · Educación Física

Maestro: Especialista en · Educación Infantil

Maestro: Especialista en · Educación Primaria

Maestro: Especialista en · Lengua Extranjera

Diplomado en · Educación Social

Diplomado en · Terapia Ocupacional

Escuela Universitaria de Turismo

de Asturias

Diplomado en · Turismo


Enfermería de Gijón

Diplomado en · Enfermería


Relaciones Laborales de Gijón

Diplomado en · Relaciones Laborales

Escuela Universitaria de Trabajo

Social de Gijón

Diplomado en · Trabajo Social

1.2.2. MásterLas enseñanzas de Máster tienen como fi nalidad la adquisición por el estu-

diante de una formación avanzada, de carácter especializado o multidiscipli-

nar, orientada a la especialización académica o profesional, o bien a promover

la iniciación en tareas investigadoras. Su superación da lugar a la obtención

del título ofi cial de Máster Universitario. Los planes de estudio conducentes a

dicha titulación tendrán un mínimo de 60 y un máximo de 120 créditos, es de-

cir de dos a cuatro semestres académicos.

Para acceder a los mismos es necesario estar en posesión de un título uni-

versitario ofi cial español u otro expedido por una institución de educación su-

perior del Espacio Europeo de Educación Superior que faculte para el acceso

a las enseñanzas de Máster. También podrán acceder todos aquellos titula-

dos en sistemas educativos ajenos al EEES sin necesidad de la homologa-

ción de sus títulos, siempre y cuando se compruebe que acreditan un nivel

de formación equivalente a los correspondientes títulos ofi ciales españoles,

y que faculten en el país expedidor del título para el acceso a las enseñanzas

de postgrado. Además deberán cumplir los requisitos específi cos y criterios

de evaluación de méritos establecidos en cada uno de los títulos de Máster

ofi ciales. En la actualidad, la oferta formativa de Máster ofi cial de la Universi-

dad de Oviedo es la siguiente:


Centros Máster

El Cristo (Oviedo)

Facultad de Ciencias Económicas

y Empresariales

Máster en · Administración y Dirección de Empresas

Máster en Economía: · Instrumentos del Análisis

Económico (Interuniversitario)

Facultad de Química Máster en · Química Teórica y Modelización

Computacional (Interuniversitario)

Máster en · Biotecnología Alimentaria

Facultad de Medicina Máster en · Ortodoncia y Ortopedia DentoFacial (*)

Facultad de Biología Master en · Biodiversidad Marina y Conservación

(Mención Erasmus Mundus)

Llamaquique (Oviedo)

Facultad de Ciencias Máster en · Física de la Materia Condensada y

Nanotecnología (Interuniversitario)

Máster en · Iniciación a la Investigación en Matemáticas

(Interuniversitario)

Máster en · Modelización Matemática, Estadística y

Computación (Interuniversitario)

Facultad de Geología Máster en · Recursos Geológicos y Geotecnia

Los Catalanes (Oviedo)


Técnica Informática de Oviedo

Máster en · Ingeniería Web

Milán (Oviedo)

Facultad de Filosofía Máster en · Estudios Sociales de la Ciencia


Máster en · Género y Diversidad (Mención Erasmus

Mundus)

Viesques (Gijón)


Jovellanos

Máster en · Dirección y Planifi cación del Turismo (*)

Escuela Politécnica Superior de

Ingeniería de Gijón

Máster en · Tecnologías de la Información y

Comunicaciones en Redes Móviles (Interuniversitario)

Campus de Viesques (Gijón) Master Universitario en · Mecatrónica (Mención Erasmus

Mundus) (*)

(*) Programas Ofi ciales de Postgrado que no incluyen estudios de doctorado conducentes al título de Doctor.

Puede obtenerse más información consultando la página web:

www.uniovi.es/POP/masteres/


1.2.3. DoctoradoLas enseñanzas de Doctorado tienen como fi nalidad la formación avanza-

da del estudiante en las técnicas de investigación, a través de cursos u otras

actividades de formación investigadora, e incluyen la elaboración y presenta-

ción de la correspondiente tesis doctoral, consistente en un trabajo original

de investigación. Su superación da derecho a la obtención del título ofi cial de

Doctor o Doctora. Los programas de doctorado constan de un período de for-

mación (el actual bienio conducente a la obtención del Diploma de Estudios

Avanzados, o un título de Máster que dé acceso a estudios de doctorado) y un

período de investigación, durante el cual se procede a la realización del traba-

jo original de investigación, utilizando las técnicas correspondientes, tras cuya

defensa se accede al título de Doctor o Doctora por la Universidad de Oviedo.

Programas de doctorado por departamento (según el plan 1998, RD 778):

Departamento Programa de doctorado

El Cristo (Oviedo)

Biología de Organismos y

Sistemas

Biología aplicada a la sostenibilidad de recursos ·

naturales*

Cirugía y Especialidades Médico-

Quirúrgicas

Investigación en cirugía ·

Derecho Público El Derecho frente a los retos del siglo XXI (interdep.) ·

Contabilidad Sistemas de Información Contable, a impartir en ·

Guadalajara (México)

Sistemas de información contable ·

Economía Aplicada Economía y Sociología de la globalización · *

Ingeniería Química y Tecnología

del Medio Ambiente

Ingeniería de procesos y ambiental · *

Instituto Universitario de Oncología Investigación en cáncer · *

Medicina Avances en Medicina (Interdepartamental) ·

Diagnóstico en salud de la comunidad ·

Gerontología (Interdepartamental) ·

Química Física y Analítica Aná · lisis químico, bioquímico y estructural avanzados*

Electroquímica. Ciencia y tecnología (Ec y T) · *


Química Orgánica e Inorgánica Química organometálica · *


Oviedo Centro

Ciencia de los Materiales e

Ingeniería Metalúrgica

Ciencia y tecnología de materiales (Interdepartamental) ·

Ciencias de la Educación Pedagogía: Investigación e intervención socioeducativa ·

Energía Fluidos, turbomáquinas y potencia fl uida (Interuniversitario) ·

Tecnología, diversifi cación, calidad y ahorro energético · *

Explotación y Prospección de

Minas

Dirección de proyectos (Interuniversitario) ·

Minería, obra civil y medio ambiente ·

Psicología Neurociencia (Interdepartamental) · *

Psicología ·

Viesques (Gijón)

Construcción e Ing. de Fabricación Diseño, construcción y fabricación en la ingeniería ·

Informática Sistemas y servicios informáticos para internet ·

Ingeniería Eléctrica. Electrónica

de Computadores y Sistemas

Control de procesos, electrónica industrial e ingeniería ·

eléctrica*

Ingeniería Electromagnética: Fundamentos y ·

Aplicaciones* (Interuniversitario).

El Milán (Oviedo)

Filología Anglogermánica y

Francesa

Filología inglesa, francesa y alemana ·

Filologia Española Filología Hispánica ·

Filosofía Cooperación y bienestar social ( · RR.II.) para impartir en

la Universidad de Guadalajara (México) y Universidad

Autónoma de Santo Domingo (Rep. Dominicana)

Filosofía: Problemas fi losófi cos del presente · *

Geografía Análisis, representación y ordenación del territorio ·

Historia Historia y aná · lisis social. Métodos y análisis sociocultural*

(Interdepartamental)

La Ciudad Medieval · * (Interdepartamental)

Historia del Arte y Musicología Las ciudades del Arco Atlántico. Patrimonio cultural y ·

desarrollo urbano* (Interuniversitario)

Música en la España Contemporánea · * (Interuniversitario)

(*) Mención de Calidad

Para obtener información sobre los programas de doctorado, consultar la

página web: www.uniovi.es/zope/oferta_formativa/


1.3. Oferta formativa no reglada1.3.1. Títulos propios

Además de las enseñanzas ofi ciales, la Universidad de Oviedo ofrece una

amplia gama de estudios no ofi ciales, pero que tienen una buena acogida tan-

to en el mercado de trabajo como en la sociedad asturiana.

Master Universitario: Dirigido a proporcionar un alto nivel de formación humanística, científi ca o

técnica y orientado a la aplicación profesional de dichos conocimientos. Su

carga lectiva es, al menos, de 50 créditos (500 horas de enseñanzas teóricas

y prácticas). La superación del curso da derecho a la obtención del título de

Master Universitario, que exige como requisito previo titulación universitaria

de segundo ciclo.

Especialista Universitario: Dirigido a profundizar en conocimientos específi cos en los campos de la

ciencia, la técnica y las humanidades. Su carga lectiva es, al menos, de 35

créditos (350 horas de enseñanzas teóricas y prácticas). La superación del

curso da derecho a la obtención del título de Especialista Universitario, que

exige como requisito previo titulación universitaria de primer o segundo ciclo.

Experto universitario: Dirigido a una especialización específi ca en los campos de la ciencia, la

técnica y las humanidades. Su carga lectiva es, al menos, de 20 créditos (200

horas de enseñanzas teóricas y prácticas). La superación del curso da dere-

cho a la obtención del título de Experto Universitario, que exige como requisi-

to previo titulación universitaria de primer o segundo ciclo.

Títulos propios de grado: Estudios propios de larga duración diseñados para dar respuesta a necesi-

dades del entorno social no cubiertas por los estudios de carácter ofi cial. Se

diferencian en: Título Propio de primer ciclo (extensión mínima de 135 crédi-

tos), Título Propio de segundo ciclo (extensión mínima de 90 créditos) y Título

Propio de primer y segundo ciclo (extensión mínima de 225 créditos).

Más información sobre títulos propios:

www.uniovi.es/zope/organos_gobierno/unipersonales/

vicerrectorados/voant/sceptp/titulos_propios/


1.3.2. Cursos de Extensión UniversitariaEl Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Deportes de la Uni-

versidad de Oviedo es el encargado de la programación de actividades tales

como conferencias, exposiciones, cursos etc. dirigidos a promover la forma-

ción integral de la comunidad universitaria, así como a la difusión de la cultu-

ra y a la proyección de la institución universitaria en su entorno social. Una de

sus acciones más relevantes es la organización de cursos de extensión uni-

versitaria de muy variada temática dirigidos tanto a los universitarios como a

todos la ciudadanía, y que por tanto también son accesibles a los estudian-

tes internacionales, en las mismas condiciones. Existe una oferta de Otoño, y

otra de Primavera, pero los más abundantes son los Cursos de Verano, nor-

malmente de duración semanal, y que se imparten en numerosas sedes de

toda Asturias.

Más información sobre extensión Universitaria:

www.uniovi.es/zope/organos_gobierno/

unipersonales/vicerrectorados/veucd/

2. ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO DE ESTUDIANTES

INTERNACIONALES

2.1. Admisión de estudiantes erasmus y de convenios con otras universidades

Antes de su llegada a Oviedo:Enviar por correo o por fax al Vicerrectorado de Internacionalización y Co-

operación al Desarrollo la siguiente documentación:

Impreso de inscripción · (application form).

Contrato de estudios (learning agreement). ·

Pueden encontrar estos impresos en nuestra página web: www.uniovi.es/

zope/organos_gobierno/unipersonales/vicerrectorados/vicd/estudiantes/visi-

tantes/accesoErasmus/i1/ (estudiantes Erasmus)


vicerrectorados/vicd/estudiantes/visitantes/

accesoConvenios/i1/ (estudiantes de convenio)

La información necesaria sobre las asignaturas la obtendrán en la página:

http://directo.uniovi.es/catalogo/menu_planes.asp

2. ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO DE ESTUDIANTES INTERNACIONALES 15

Es necesario cumplimentar el apartado de asignaturas a cursar, especifi -

cando el código de referencia y el número de créditos. El impreso del contra-

to de estudios deberá ser fi rmado por el coordinador institucional (institutio-

nal coordinator) y por el profesor responsable del acuerdo (contact person for

the agreement) en la universidad de origen.

Las fechas límite para enviar ambos impresos serán las siguientes:

Primera quincena de julio, para los estudiantes que inicien sus estudios en ·

Oviedo en el primer cuatrimestre del curso académico (de octubre a enero).

Primera quincena de noviembre, para los estudiantes que inicien sus es- ·

tudios en Oviedo en el segundo cuatrimestre del curso académico (de fe-

brero a mayo).

Una vez en Oviedo:El estudiante deberá presentarse en el Servicio de Relaciones Internaciona-

les, en la calle Principado, nº 3, planta baja, con la siguiente documentación:

Original y fotocopia del pasaporte: los estudiantes nacionales de países ·

no comunitarios, deberán tener en éste la correspondiente etiqueta de Vi-

sado de estudiante.

1 fotografía tamaño carné. ·

Certifi cado acreditativo de su condición de becario. ·

Original y fotocopia de la Tarjeta Sanitaria Europea o de otra documenta- ·

ción acreditativa de haber suscrito un seguro de asistencia sanitaria con

cobertura en España.

Formalización de la matrícula de las asignaturas relacionadas en el contra- ·

to de estudios dentro de un plazo de 15 días.

Para solicitar la Tarjeta Universitaria que acredita como estudiante de la

Universidad de Oviedo, se deberá rellenar una solicitud desde los Puntos de

Información o Servicio (TPS) instalados en cada centro o bien desde la pági-

na web http://ti.innova.uniovi.es/Home_2/

El alumno deberá notifi car cualquier cambio de domicilio o de la duración

de su estancia, en el Servicio de Relaciones Internacionales.

Una vez comenzadas las clases:Los estudiantes se dirigirán a cada uno de los profesores de las asignatu-

ras de las que se hayan matriculado para presentarse y, en su caso, cumpli-

mentar la fi cha que los mismos le facilitarán. Al fi nalizar su estancia, la Univer-

sidad de Oviedo le extenderá los correspondientes certifi cados de asistencia

y/o de califi cación.


2.2. Programas del Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación al Desarrollo para estudiantes de intercambio2.2.1. El programa “a-Duo”

El Programa “a-dUO” trata de facilitar la llegada de los estudiantes in-

ternacionales a Asturias y a la Universidad de Oviedo. Para ello, se pone en

contacto a un estudiante extranjero con un estudiante español de su mismo

Campus, de modo que se facilite la integración de aquel en la ciudad y en la

vida universitaria.

Para inscribirse en el programa sólo hay que cumplimentar un pequeño for-

mulario que se encuentra en nuestra página web: www.uniovi.es/RI/aduo para

recibir las instrucciones y el nombre de tu compañero/a por correo electrónico.

2.2.2. El programa TándemEn el aprendizaje de lenguas en tándem dos hablantes de distintas lenguas

maternas colaboran para mejorar los conocimientos de las respectivas len-

guas y culturas: saber más sobre la otra persona, su idioma y su entorno. La

Universidad de Oviedo permite desde primeros de noviembre la inscripción en el llamado tándem presencial: encuentros celebrados a lo largo de todo

el curso académico entre estudiantes españoles y extranjeros de la Univer-

sidad de Oviedo. Las lenguas que se pueden practicar por esta vía son: ale-mán, inglés, francés e italiano.

Para cada idioma un colaborador se encargará de proporcionar ayuda a

los participantes así como de hacer el obligado seguimiento para quienes de-

seen obtener un certifi cado de su participación. Las personas que quieran

participar deben dirigirse a las delegaciones del Vicerrectorado de Internacio-

nalización y Coperación al Desarrollo en los campus, donde les facilitarán in-

formación detallada y ayuda para encontrar una pareja Tándem. Los teléfonos

y correos están disponibles en la página:


vicerrectorados/vicd/personal/i4/

2.2.3. Cursos de lengua y cultura españolasLa Universidad de Oviedo ofrece para aquellos estudiantes de los progra-

mas Formación Permanente-Erasmus, Tempus, Leonardo, de convenios inter-

nacionales de intercambios de cooperación y a los becarios A.E.C.I.D. un pro-

grama intensivo de lengua española (nivel intermedio y avanzado) impartido en

distintos campus (El Milán, El Cristo en Oviedo y en Gijón), con una duración

de dos horas diarias durante cuatro semanas. Estas clases son fi nanciadas ín-

tegramente por la Universidad de Oviedo, teniendo que abonar los estudian-

3. PROGRAMAS Y CONVENIOS INTERNACIONALES 17

tes exclusivamente las tasas de inscripción y de expedición del diploma acre-

ditativo.

Estos estudiantes tienen además la posibilidad de asistir al programa de

traducción (inglés-español, francés-español, italiano-español y alemán-espa-

ñol). Estos cursos se imparten por las tardes en el Campus de El Milán (Ovie-

do) desde octubre hasta enero y desde febrero hasta fi nales de mayo.

Así mismo, la Universidad de Oviedo ofrece un Curso de Lengua y Cultura

Españolas para Extranjeros en el que estos estudiantes también pueden par-

ticipar abonando una cuota especial reducida. Este programa les permite am-

pliar su destreza idiomática a la vez que amplían sus conocimientos sobre la

cultura y la sociedad españolas. Estos programas se completan con una serie

de actividades complementarias y recreativas tales como ciclos de cine espa-

ñol, concursos literarios, concursos de fotografía, talleres y jornadas sobre so-

ciedad y cultura Españolas, visitas a lugares de interés artístico o paisajístico

y días temáticos.

Para aquellos estudiantes sin conocimiento del idioma o con conocimien-

tos elementales se ofrecen los Programas de Español Inicial para Extranjeros.

En todos los programas es imprescindible una asistencia del 90% para tener

derecho a examen y al Diploma de la Universidad de Oviedo

La Universidad de Oviedo es además Centro Examinador Ofi cial para la

obtención del DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) expedido

por el Ministerio de Educación y el Instituto Cervantes. Los exámenes se rea-

lizan en los meses de mayo y noviembre según el calendario establecido por

el Instituto Cervantes. Como complemento, se ofrece un curso de prepara-

ción para los Diplomas Inicial, Básico y Superior tres semanas antes de la ce-

lebración de los exámenes.

Toda la información sobre estos cursos de lenguas se facilita en la siguien-

te dirección: www.uniovi.es/cepe.

3. PROGRAMAS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

3.1. Programas europeos3.1.1. LLP-Erasmus

Erasmus es un programa Sectorial de la Unión Europea para la coopera-

ción en el ámbito de la educación superior con los siguientes objetivos:

Apoyar la realización de un Espacio Europeo de Educación Superior. ·

Mejorar cualitativamente y aumentar cuantitativamente la movilidad de es- ·

tudiantes y personal docente en Europa.


Facilitar el desarrollo de prácticas innovadoras de educación y formación, ·

así como su transferencia, incluso de un país participante a otros.

Reforzar la contribución de la Educación Superior y la Formación profesio- ·

nal de nivel terciario al proceso de innovación, cualquiera que sea la dura-

ción de la carrera, incluidos los estudios de doctorado.

Aumentar la cooperación multilateral entre los centros Europeos de Edu- ·

cación Superior.

Más información sobre Erasmus en su pág web:

http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/erasmus/call_en.html

3.1.2. Erasmus MundusEs un programa de cooperación y movilidad en el ámbito de la enseñanza

universitaria que contribuirá a hacer de la Unión Europea un centro de exce-

lencia en el ámbito del aprendizaje en todo el mundo, mediante el apoyo a los

másters interuniversitarios. Además, se concederán becas de la Unión Euro-

pea a los nacionales de terceros países que participen en estos programas

europeos de postgrado, así como becas para los nacionales de la Unión Eu-

ropea que cursen estudios en terceros países.

Acciones del Programa:Cursos de Máster Erasmus Mundus integrados, de alto nivel, impartidos ·

por un consorcio de al menos tres universidades de tres países europeos

diferentes.

Un régimen de becas. ·

Asociaciones con centros de enseñanza superior de terceros países. ·

Medidas que potencien la capacidad de atracción de la educación supe- ·

rior en Europa. Más información en:

http://ec.europa.eu/education/programmes/mundus/index_es.html

En la actualidad la Universidad de Oviedo ofrece tres programas máster

Erasmus Mundus:

Máster Europeo de Postgrado en Estudios de las Mujeres y del Género ·

Erasmus Mundus GEMMA, único máster en estudios de las mujeres y del

género aprobado y respaldado por la Comisión Europea

Máster Erasmus Mundus en Biodiversidad Marina ·

Máster Erasmus Mundus en Mecatrónica y Micromecatrónica ·

Más información en:

www.uniovi.es/zope/organos_gobierno/unipersonales/vicerrectorados/

vicd/estudiantes/visitantes/Master_Erasmus_Mundus/


3.1.3. Programa AlfaEl objetivo general del programa es contribuir al desarrollo de la Educa-

ción Superior en AmericaLatina (AL) a través de la cooperación entre la UE y

los países latinoamericanos, como medio de contribuir al desarrollo económi-

co y social de la región en general y a un desarrollo global más equilibrado y

equitativo de la sociedad latinoamericana en particular. Las acciones incluirán

proyectos conjuntos que favorezcan los intercambios de experiencias entre

IES (Instituciones de Educación Superior) europeas y latinoamericanas y de

implementación de medidas estructurales referentes a la reforma de los sis-

temas de enseñanza superior en América Latina.

El programa ALFA (fase III) cubre el periodo 2007-2010.

La información completa puede encontrarse en la Guía de la Convocatoria

de propuestas ALFA III 2008:

http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/

alfa/documents/new-programme-documents/alfaiii-twopages_en.pdf

3.2. Convenios internacionales de colaboración académica, científi ca y cultural

La Universidad de Oviedo, a través de los convenios internacionales, cola-

bora con numerosas instituciones extranjeras en los campos de la enseñan-

za, la investigación científi ca y la cultura. Mediante los programas específi cos

que se desarrollan en el marco de los convenios, la cooperación se materiali-

za en el intercambio de estudiantes de segundo y tercer ciclo preferentemen-

te; en las visitas de profesores e investigadores con fi nes docentes, de in-

vestigación o de asesoramiento; en la realización de congresos, coloquios o

reuniones; y en el intercambio de publicaciones en campos de interés mutuo.

Convenios con AméricaEstados unidos

Canisius College of Buffalo (New York) ·

Colorado School of Mines ·

Illinois Institute of Technology ·

Rollins College, Winter Park, Florida ·

State University of New York at New Paltz ·

University George Mason ·

University of Massachusetts at Amherst ·

University of Michigan at Dearborn ·

University of North Carolina at Chapel Hill ·

University of South Florida ·


University of Utah ·

University of Wisconsin-Eau Claire ·

University of Wisconsin-Madison ·

Virginia Polythechnic Institute and State University (Blacksburg) ·

ArgentinaConsejo de Investigaciones Científi cas y Tecnológicas de la Provincia de ·

Córdoba (CONICOR)

Universidad de Buenos Aires ·

Universidad Nacional de Catamarca ·

Universidad Nacional de Cuyo ·

Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bosco” ·

Universidad Nacional de la Plata ·

Universidad Nacional de Mar del Plata ·

Universidad Nacional de Salta ·

Universidad Nacional de San Luis ·

Universidad Nacional del Comahue ·

Universidad Nacional del Litoral ·

Universidad Nacional del Nordeste ·

BoliviaUniversidad Autónoma Gabriel René Moreno de Sta. Cruz de la Sierra ·

Fundación Hombres Nuevos de Sta. Cruz de la Sierra ·

BrasilUniversidad de Fortaleza ·

Fundación Oswaldo Cruz ·

Universidad Federal de Pernambuco ·

Universidad Federal de Santa María ·

Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro ·

Universidad Federal do Pará ·

CanadáInstitut National de la Recherche Scientifi que-Québec ·

Université Laval ·

ChileUniversidad Austral de Chile ·

Universidad de Chile ·

Universidad de Concepción ·

Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación ·

Universidad de Talca ·

Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación ·

ColombiaPontifi cia Universidad Javeriana ·


Universidad Colegio Mayor Nuestra Señora del Rosario ·

Universidad de Antioquía ·

Universidad Distrital Francisco José de Caldas ·

Universidad Nacional de Colombia ·

Costa RicaUniversidad de Costa Rica ·

CubaAcademia de Ciencias de Cuba ·

Centro Universitario de las Tunas ·

Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana ·

Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa ·

Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría” ·

Universidad Central de las Villas ·

Universidad de Camagüey ·

Universidad de Cienfuegos ·

Universidad de Oriente ·

Universidad de La Habana ·

Universidad de Pinar del Río ·

EcuadorUniversidad Técnica Estatal de Quevedo ·

El SalvadorUniversidad Centroamericana “José Simeón Cañas” ·

Universidad de El Salvador ·

MéxicoCentro Nacional de Investigación y desarrollo Tecnológico (Cenidet) ·

Escuela Normal Superior de Michoacán ·

Instituto Politécnico Nacional de México ·

Instituto Tecnológico Autónomo de México ·

Instituto Tecnológico de Tijuana ·

Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Azcapotzalco ·

Universidad de Celaya ·

Universidad de Guadalajara ·

Universidad de Guanajuato ·

Universidad Nacional Autónoma de México ·

Universidad Panamericana ·

PanamáUniversidad de Panamá ·

PerúUniversidad de Piura ·

Universidad del Pacífi co ·


Universidad Nacional de Ingeniería de Perú ·

Universidad Nacional de Piura ·

Universidad Nacional de Trujillo ·

Universidad Privada de Tacna ·

República DominicanaUniversidad Autónoma de Santo Domingo ·

UruguayUniversidad de la República ·

VenezuelaUniversidad Central de Venezuela ·

Universidad de Oriente ·

Universidad Nacional Experimental “Simón Rodríguez” ·

Convenios con EuropaAlemania

Rhur Universität Bochum ·

Technische Universität Clausthal ·

ItaliaUniversità per Stranieri di Perugia ·

Universidad de Verona ·

Convenios con ÁfricaRepública Árabe Saharaui Democrática

Ministerio de Educación del Pueblo Saharaui ·

TúnezUniversidad de Tunis – El Manar ·

Convenios con OceaníaNueva Zelanda

University of Auckland ·

Victoria University of Wellington ·

Convenios con AsiaCamboya

Universidad de Phnom Penh ·

ChinaCommunication University of China ·

JapónUniversity Kansai Gaidai ·


Otros ConveniosAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) ·

Red Universitaria Euroasiática (ASEA-UNINET) ·

Banco Interamericano de Desarrollo ·

European Universities Association ·

Fundación Carolina ·

Grupo Compostela de Universidades ·

International Association of Universities ·

Ministerio de Educación y Ciencia ·

Organización de los Estados Iberoamericanos (OEI) ·

Universidad Iberoamericana de Postgrado ·

Universidad Complutense de Madrid / Real Colegio Complutense ·

3.3 Becas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

Tipos de becas:Becas para ciudadanos extranjeros a fi n de realizar estudios de lengua, ·

cultura e investigación hispánicas. Tendrán una duración mínima de un

mes y máxima de tres meses, que viene determinada en función de la du-

ración académica de los estudios.

Becas para extranjeros para estudios de postgrado y especialización: ·

— Becas para titulados superiores extranjeros de países no iberoamerica-

nos, preferentemente de países en desarrollo y en transición prioritarios

para la cooperación española, para programas de doctorado (certifi ca-

do-diploma de estudios avanzados), tesis doctoral (para la realización,

presentación y lectura de tesis), estudios postdoctorales, maestría, cur-

sos de especialización, estancias y pasantías en Universidades, Institu-

ciones y centros superiores públicos y privados españoles.

— Becas “Mutis” para titulados superiores extranjeros de países de la Co-

munidad Iberoamericana de Naciones, para programas de doctorado

(certifi cado-diploma de estudios avanzados), tesis doctoral (para la rea-

lización, presentación y lectura de tesis), estudios postdoctorales (pro-

yectos de investigación), maestría, cursos de especialización, estancias

y pasantías en universidades, instituciones y centros superiores públi-

cos y privados españoles.

Las becas para estudios de postgrado tendrán una duración de hasta un

año, prorrogable hasta otro más, para estudios que tengan una duración su-


perior al plazo inicialmente concedido, en cuyo caso el becario deberá solici-

tar la renovación oportunamente.

Becas para extranjeros para cooperación cultural en España. Tendrán una ·

duración determinada en función de la duración académica de los estudios.

Más información en la siguiente dirección: www.becasmaec.es

4. INFORMACIÓN ACADÉMICA

4.1. Métodos de Enseñanza y de EvaluaciónEl sistema educativo de enseñanza superior en España comprende tanto

clases teóricas como seminarios y prácticas tutorizadas. La asistencia a cla-

se, aunque no obligatoria, constituye un elemento fundamental de la forma-

ción universitaria. La evaluación de los alumnos se lleva a cabo mediante la

realización de una evaluación fi nal en la Convocatoria Ordinaria de febrero,

si la asignatura es cuatrimestral, o de junio, si es anual o cuatrimestral del 2º

cuatrimestre. Los alumnos que no superen la evaluación en Convocatoria Or-

dinaria pueden hacer uso de una Convocatoria Extraordinaria en septiembre.

En algunos casos los profesores pueden optar por realizar varias evaluacio-

nes (exámenes, trabajos, etc.) a lo largo del curso cuya superación puede li-

berar de la realización del examen fi nal.

Actualmente se lleva a cabo una reforma de todo el sistema educativo es-

pañol para conformar, junto con el resto de países de la Unión Europea, el Es-

pacio Europeo de Educación Superior. El objetivo de esta reforma es lograr

que los sistemas educativos europeos se conviertan en una referencia de ca-

lidad mundial para el año 2010. El Espacio Europeo de Educación Superior

está constituido por tres niveles: El primer nivel, o Grado, tiene como objetivo

lograr la capacitación de los estudiantes para integrarse directamente en el

ámbito laboral europeo con una cualifi cación profesional apropiada, y en Es-

paña tendrá una duración de cuatro años. El segundo nivel, o Postgrado, es-

tá dedicado a la formación avanzada y conduce a la obtención del título de

Master, que podrá ser de uno o dos años. Finalmente, el nivel más elevado de

educación superior es el de Doctor, después de haber superado los dos an-

teriores y haber demostrado el dominio de las técnicas de investigación pro-

pias de la especialidad elegida.

4. INFORMACIÓN ACADÉMICA 25

4.2. Sistema de califi cacionesLas califi caciones en las Universidades españolas se basan en la puntua-

ción obtenida sobre base 10, según la siguiente escala:

0,0 - 4,9 Suspenso

5,0 - 6,9 Aprobado

7,0 - 8,9 Notable

9,0 - 10,0 Sobresaliente

En la Universidad de Oviedo la califi cación es numérica con un decimal,

para todos los alumnos que hayan sido evaluados, después de haber realiza-

do las correspondientes pruebas. Además, el profesor podrá otorgar la men-

ción de “Matrícula de Honor” a los mejores alumnos que hayan obtenido ca-

lifi cación de Sobresaliente. Su número no podrá exceder del cinco por ciento

de los alumnos matriculados en una materia en el correspondiente curso aca-

démico.

La escala de grados ECTS utilizada en el EEES ha sido establecida de la

siguiente manera:

A. Excellent: Realización extraordinaria con tan sólo errores menores

B. Very Good: Sobre la media pero con algunos errores

C. Good Buen trabajo en general con algunos errores notables

D. Satisfactory Bien pero con carencias signifi cativas

E. Suffi cient La realización alcanza el criterio mínimo

Fx. Fail Es necesario algo más de trabajo para conceder los créditos

F. Fail Es necesario mucho más trabajo

Aproximadamente, la equivalencia en nota numérica según la escala espa-

ñola (sobre 10) corresponde a los siguientes grados ECTS:

10,0 Matrícula de honor A (Excellent)

9,0-10,0 Sobresaliente B (Very Good)

7,0-8,9 Notable C (Good)

5,0-6,9 Aprobado D (Satisfactory) E (Suffi cient)

0,0-4,9 Suspenso F (Fail) FX (fail)


4.3. Calendario académicoEl curso académico de la Universidad de Oviedo se inicia el día 1 de Octu-

bre y fi naliza el 30 de septiembre del año siguiente, con tres períodos de va-

caciones: Navidad, Semana Santa y Verano. La organización básica que rige

para las titulaciones ofi ciales de primer y segundo ciclo se establece según un

período lectivo que se divide en dos cuatrimestres (aunque también hay asig-

naturas anuales que cubren ambos):

Primer cuatrimestreDe la primera semana de octubre al 31 de enero.

Período de exámenes: primera quincena de febrero.

Segundo cuatrimestreDe la segunda quincena de febrero a la segunda semana de junio.

Período de exámenes: segunda semana de junio-segunda semana de julio.

La primera quincena del mes de Septiembre es un período extraordinario

de exámenes, para aquellas materias que no hayan sido superadas en sus

convocatorias correspondientes.

Los períodos de docencia y evaluación de los postgrados ofi ciales y del

doctorado vienen fi jados en cada uno de los programas específi cos, y no se

corresponden necesariamente con la organización cuatrimestral descrita.

El calendario vigente se puede consultar en la página web:

www.uniovi.es/Agenda/index.htm

5. SERVICIOS UNIVERSITARIOS

5.1. Alojamiento5.1.1. Pisos de alquiler y familias

El Servicio de Relaciones Internacionales facilita ayuda a los estudiantes

extranjeros para encontrar alojamiento, y pone a su disposición una base de

datos de pisos para alquilar y de familias de acogida. No es posible alquilar

una habitación en un piso compartido con antelación. Los interesados en esta

opción deberán reservar una habitación en un hotel, hostal o pensión para los

primeros días de su estancia, y una vez en Asturias, deben dirigirse al Servicio

de Relaciones Internacionales para inscribirse y consultar la correspondiente

base de datos. El precio mensual de una habitación en piso compartido es de

180 a 220 euros mensuales, mientras que la estancia en familias viene a cos-

tar alrededor de 525 euros, con manutención incluida.

5. SERVICIOS UNIVERSITARIOS 27

5.1.2. Residencias universitariasLa Universidad de Oviedo dispone de un número limitado de plazas en Re-

sidencias. Su concesión se realiza por riguroso orden de petición, por lo que

debe solicitarse la reserva con sufi ciente antelación. El precio del alojamien-

to depende de la residencia universitaria elegida. En cualquier caso, el precio

por persona, en habitación individual oscila alrededor de los 463 euros por

mes. En el caso de tratarse de una habitación doble el precio por persona y

mes fl uctúa alrededor de los 375 euros. Los estudiantes de postgrado deben

pagar una cuota mensual de unos 510 euros.

Residencia Universitaria Colegio “San Gregorio”Calle de Valdés Salas s/n. 33007 Oviedo. Teléfono: + 34-985109500. Fax: + 34-985109513

Edifi cio remodelado completamente en el año 1991. Se compone de 59 habitaciones individua-

les y 20 dobles. Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño completo, armarios empo-

trados y mesa de estudio (dos mesas en las habitaciones dobles). La Residencia tiene carácter

mixto. Dispone asimismo de biblioteca, sala de televisión y vídeo, sala de ordenadores y sala de

juntas. Los residentes tienen derecho a la utilización gratuita de todas las instalaciones deportivas

de la Universidad de Oviedo (piscina cubierta, gimnasio, cancha de tenis, polideportivo, pista de

atletismo, campo de fútbol, etc.) y el enclave de esta Residencia Universitaria se halla en el mismo

centro de dichas instalaciones deportivas universitarias. Dispone además de self-service, cafete-

ría y restaurante, que permanecen abiertos todos los días de la semana. La recepción funciona

durante las 24 horas todos los días, y el servicio de limpieza de habitaciones es diario también.

5.1.3. Otras residenciasEn Oviedo:

Albergue Residencia Juvenil “Ramón Menéndez Pidal”Avda. de Julián Clavería, 14. 33006 Oviedo. Teléfono: +34 985966570.

Fax: +34 985966571. Información y reservas de grupos: Instituto Asturiano de la Juventud,

calle Calvo Sotelo n.º 5. 33007 Oviedo. Tfno.: +34 985108350. Fax: +34 985108351

Residencias Universitarias Clavería y El Bosque (FUNDOMA)C/ Monseñor Oscar Arnulfo Romero n.º 5 y c/ Ernesto Winter Blanco s/n. 33011 Oviedo.

Teléfonos: +34 985280950/ 985283101/ 985111583. Fax: +34 985294102

[email protected] ·http://centros6.pntic.mec.es/eho.mineros.asturianos/

Colegio Mayor “Santo Tomás”. Residencia femeninac/ González Besada, n.º 18. 33007 Oviedo. +34 985241912. [email protected]

Residencia Poveda. Residencia femeninaC/ Campomanes n.º 11, Interior B y C. 33008 Oviedo. Teléfono: +34 985226021

[email protected]


En Gijón:

Albergue Palacio San Andrés de Cornellana

Camino de Los Caleros s/n. 33209 Contrueces (Gijón). Tfno.y fax: +34 985160673

www.alberguegijon.com

Hostal Residencia Don Pelayo

C/ de San Bernardo n.º 22. 33201 Gijón. Tfno. y fax: +34 985344450.

www.hostaldonpelayo.com/residencia.htm

Residencia Cultural y Universitaria Cimadevilla

Plaza de la Colegiata s/n – 33201 Gijón. Tfno: +34 984198504 Fax: +34 984198761

[email protected]. www.rucimadevilla.com

Hoteles, pensiones, hostales

www.asturnor.com/oviedo

Las Ofi cinas de Turismo ofrecen información sobre este tipo de estable-

cimientos.

En Oviedo:

Centro de información turística (Administración del Principado)

C/ Cimadevilla n.º 4. 33003 Oviedo. Tfno.: +34 985213385 / 902300202.

Fax: +34 985228459. [email protected] · www.infoasturias.com

Centro de información turística en la Estación de Autobuses

Avenida de Pepe Cosmen s/n. 33001 Oviedo. Tfno.: 985117050.

Ofi cina municipal de información turística “El Escorialín”

C/ Marqués de Santa Cruz n.º 2 (esquina Campo de San Francisco). 33007 Oviedo.

Tfno.y fax: +34 985 227586. Página web: www.ayto-oviedo.es

En Gijón:

Ofi cina municipal de información turística “Infogijón”

Puerto Deportivo. Dársena de Fomento. 33206 Gijón. Tfno.: +34 985341771.

Fax: +34 985356357. [email protected] · www.infogijon.com

5.2. Acceso a InternetPara el acceso gratuito a internet existen en cada Facultad o Escuela au-

las con equipos informáticos para actividades académicas o personales de-

pendiendo de las normas de cada centro. Los alumnos matriculados en el

centro tendrán que mostrar su identifi cación mediante tarjetas universita-

rias a los becarios responsables de las aulas. El horario y las condiciones

5. SERVICIOS UNIVERSITARIOS 29

de uso se puede consultar en las páginas web ofi ciales de cada Facultad o

Escuela.

A través de nuestra página web se puede acceder a Uniovi Directo que son

una serie de servicios utilizables desde un navegador de Internet que permi-

ten el acceso a información y a determinados procesos relacionados con la

docencia y la comunicación entre personas. Los alumnos pueden acceder a

Servicios Académicos que permiten la consulta de la oferta formativa de la

Universidad de Oviedo (planes de estudio, asignaturas, horarios, etc.) en el si-

guiente enlace http://directo.uniovi.es/

Además la Universidad de Oviedo dispone de un Campus Virtual en el si-

guiente enlace www.aulanet.uniovi.es/portal/. Su objetivo principal es facilitar

la formación y preparación de los estudiantes en un entorno fl exible y adap-

table a sus necesidades. Nuestro Campus Virtual tiene una amplia oferta edu-

cativa que incluye asignaturas de primer, segundo y tercer ciclo, así como

cursos de extensión universitaria, de verano, de postgrado o títulos propios.

Por último el Servicio de Relaciones Internacionales pone a disposición de

la comunidad universitaria un Foro Erasmus destinado a facilitar la comunica-

ción entre todas las personas interesadas en el Programa Erasmus. Se trata

de que los estudiantes que van a iniciar sus estancias en universidades ex-

tranjeras puedan conectar con quienes ya han vuelto de ellas y dispongan de

información útil sobre alojamiento y otras cuestiones prácticas. Más informa-

ción en:


vicerrectorados/vicd/estudiantes/uniovi/erasmus/foro/

5.3. BibliotecaLa Biblioteca de la Universidad de Oviedo es un servicio de apoyo a la do-

cencia y a la investigación, constituida por todos los fondos bibliográfi cos y

documentales de la Universidad. Está integrada por la Biblioteca Central y

por las bibliotecas de campus, área, facultades, escuelas técnicas superio-

res, escuelas universitarias e institutos universitarios. Son usuarios de la bi-

blioteca todos los miembros de la comunidad universitaria, tanto profesores

e investigadores, como estudiantes y personal de administración y servicios.

La lectura en sala, el préstamo y la reprografía son los medios de los que dis-

ponen los usuarios para acceder a los fondos bibliográfi cos. Dichos fondos

se localizan desde cualquiera de los terminales de ordenador existentes en

todas las bibliotecas de la Universidad, conectados en línea a la base de da-

tos bibliográfi cos de la Biblioteca Universitaria. En el Servicio de Información

Bibliográfi ca y en cualquiera de las bibliotecas de la Universidad se facilita to-


da clase de información relativa a la organización y al funcionamiento de la Bi-

blioteca Universitaria.

Para más información, se puede consultar la página web http://buo.uniovi.es/

5.4. Servicio de deportesEl área de deportes es el órgano del Vicerrectorado de Extensión Univer-

sitaria, Cultura y Deportes encargado de la promoción, organización y de-

sarrollo del deporte en la Universidad de Oviedo. Su fi nalidad es poner a

disposición de la Comunidad Universitaria las diferentes formas de práctica

deportiva, así como difundir los distintos aspectos de la educación física y el

deporte. La inscripción en sus actividades se realizará en la Ofi cina del Ser-

vicio de Deportes, (calle de Valdés Salas s/n. 33007 Oviedo. Teléfono: +34

985109590. Horario: de 9 a 14 h. de lunes a viernes), debiendo pertenecer a

la comunidad universitaria y abonar la cuota correspondiente para ser admiti-

do en los diversos cursos programados. Entre otras se pueden realizar las si-

guientes actividades: aeróbic, gimnasia de mantenimiento, musculación, yo-

ga, natación, piragüismo, vela, esquí, montañismo, bailes de salón, escalada,

fútbol, atletismo, esgrima, buceo, tenis y judo.

Más información en su página web: www.uniovi.es/Deportes

5.5. Centro de Documentación EuropeaEl Centro de Documentación Europea de la Universidad de Oviedo es un

centro de referencia sobre todos los aspectos relativos al proceso de cons-

trucción de la Unión Europea. Por un lado cumple una misión de difusión de

todas las iniciativas que la misma lleva a cabo, y por otro pone a disposición

de los usuarios universitarios un gran fondo bibliográfi co y documental, en

muchos casos accesible informáticamente. Su dirección es la siguiente:

c/ Plaza del Riego, 4. 33003 - Oviedo.

Teléfono: 985 10 40 65. Fax: 985 10 40 32. Email: [email protected]

5.6. El Defensor UniversitarioEl Defensor Universitario es una institución independiente creada para ve-

lar por el respeto a los derechos y las libertades de profesores, estudiantes

y personal de administración y servicios, con el fi n de evitar actuaciones ar-

bitrarias o situaciones de indefensión. Actúa a iniciativa de cualquiera de las

partes que considere lesionados sus derechos ante la actuación de algún ór-

gano (unipersonal o colegiado) de la Universidad de Oviedo. Realiza cinco

funciones: atención de consultas, tramitación de quejas o reclamaciones, me-

6. INFORMACIÓN PRÁCTICA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES 31

diación entre partes, redacción de informes y formulación de sugerencias y

recomendaciones. Su dirección es la siguiente:

Ofi cina del Defensor Universitario. E.T.S. de Minas 1ª planta.

c/Independencia, 13. 33004 Oviedo. [email protected].

Tfno.: 985 10 29 31. Fax: 985 10 29 35

5.7 Librería y tiendaLa Universidad de Oviedo dispone de una librería y tienda universitaria

donde se pueden adquirir las publicaciones de la propia universidad, así co-

mo productos diversos con el nombre y logo de la Universidad de Oviedo

(camisetas, bolígrafos, cuadernos, carpetas, relojes, etc.). Esta librería-tienda

universitaria está situada en el centro de Oviedo,

c/ Argüelles n.º 19. 33003 Oviedo.

Teléfono: + 34-985104941. Fax: + 34-985104940.

Horario de 9:00 a 14:30 y de 16:00 a 18:30, de lunes a viernes.

www.uniovi.es/publicaciones/

6. INFORMACIÓN PRÁCTICA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES

6.1. El Principado de AsturiasEl Principado de Asturias es una de las 17 Comunidades Autónomas es-

pañolas. Situada en el norte del país, al borde del mar y protegida por la Cor-

dillera Cantábrica, Asturias forma junto con Galicia, Cantabria y el País Vas-

co la llamada Cornisa Cantábrica, también conocida como “la España verde”.

El clima, fundamentalmente atlántico, con temperaturas suaves y abundan-

tes lluvias todo el año, favorece la existencia de una variada y rica vegetación

cuyos mejores exponentes son el Bosque de Muniellos y el Parque Nacional

de Covadonga y una importante red hidrográfi ca vertebrada por ríos de cur-

so corto y corriente rápida y caudalosa (como el Nalón, Navia, Deva y Sella)

complementada por lagos y lagunas (como los de Covadonga y Saliencia).

Su suelo es irregular con tres zonas diferenciadas: una zona de alta montaña

formada por la Cordillera Cantábrica, donde se alzan los Picos de Europa con

cimas de gran altura, como Torre Cerredo (2.646 m.) y el mítico Naranjo de

Bulnes (2.519 m.); una segunda, de sierras interiores, valles estrechos, prados

y bosques, se extiende en descenso desde la montaña hasta la costa; y una

zona litoral, rocosa, con numerosos acantilados y bonitas playas y rías (como

las de Llanes, Ribadesella o Villaviciosa).


Su cultura tiene un origen muy antiguo. Pinturas prehistóricas (en las cue-

vas de Tito Bustillo, Candamo), termas y restos romanos (en Gijón), castros

celtas (como los de Coaña), monumentos prerrománicos que defi nen un es-

tilo arquitectónico propio (como las Iglesias de Santa María del Naranco, San

Miguel de Lillo, San Julián de los Prados y Santa Cristina de Lena), monumen-

tos de arte románico (como el Monasterio de San Salvador de Cornellana y

Santa María de Valdediós) y gótico (como la Catedral de Oviedo) son algunas

de las manifestaciones artísticas que en Asturias se han desarrollado. Su po-

blación se acerca al millón cien mil habitantes, repartidos de manera desigual

por sus setenta y ocho concejos (municipios), siendo Gijón, Oviedo y Avilés

los más poblados. La ciudad de Oviedo, situada en el centro geográfi co de

Asturias, al pie de la sierra del Naranco, reúne un conjunto urbano y un patri-

monio monumental muy cualifi cado, testimonio de su rica historia. Es la ca-

pital del Principado y el centro administrativo, político, comercial y cultural de

la región. En ella se encuentran la mayoría de los centros Universitarios. Gi-

jón, emplazada en el centro de la costa asturiana, es la mayor concentración

urbana del Principado. Ciudad dinámica y tolerante, es un núcleo industrial y

de servicios, con puertos comercial y deportivo, cinco playas, una intensa vi-

da cultural y abundantes museos e instalaciones deportivas. Avilés, Mieres,

Pola de Laviana, Cangas de Onís, Sama de Langreo, La Felguera..., son otros

de los núcleos urbanos importantes de la región.

Y si a las condiciones naturales y a la extensa tradición histórica, artística

y cultural de Asturias, añadimos el carácter abierto, vitalista y hospitalario de

las asturianas y de los asturianos, como así lo atestiguan, al menos, su mú-

sica y danzas, sus fi estas y romerías, se comprenderá el atractivo que ofrece

Asturias para ser visitada.

Más información sobre Asturias:

www.asturtravel.com · www.infoasturias.com

6.2. Comunicaciones con AsturiasPor avión:

El Aeropuerto de Asturias se encuentra en Ranón, en el Concejo de Cas-

trillón, a 45 Km. de Oviedo y a 40 Km. de Gijón. Existen vuelos regulares con

Madrid, Barcelona, La Coruña, Tenerife, Palma de Mallorca, Málaga y Alican-

te. También con Londres y París. Para más información se puede llamar al Ae-

ropuerto al teléfono facilitado en el último apartado de esta Guía. Los vuelos

regulares están conectados con un servicio de autobuses que llevan a Ovie-

do y Gijón. En estas ciudades se articulan redes de transportes públicos, por


lo que los estudiantes no tendrán problema para desplazarse al alojamiento

que previamente hayan reservado.

Por tren: Hay estaciones de ferrocarril en Oviedo, Gijón, Avilés y otras localidades

asturianas. Para obtener información sobre recorridos, servicios, precios,

etc..., puede llamarse a RENFE y FEVE, a los teléfonos indicados al fi nal de la

Guía. Desde las estaciones pueden tomarse autobuses interurbanos o taxis.

Por autobús: Hay varias compañías de autobuses que comunican Asturias con muchas

ciudades españolas y extranjeras. En esta Guía, al fi nal, se facilitan los telé-

fonos de ALSA y TURYTRANS. Desde sus estaciones se pueden tomar auto-

buses interurbanos o taxis.

Por automóvil: Se puede llegar a Asturias desde Irún, País Vasco o Cantabria por la carre-

tera nacional 634. Desde Madrid se accede por la carretera nacional 604.

6.3. Asistencia sanitariaLos estudiantes de Estados Miembros de la Unión Europea, más Islandia,

Liechtenstein, Noruega y Suiza, pueden obtener asistencia sanitaria de la Se-

guridad Social durante su estancia en España, disfrutando de los mismos de-

rechos asistenciales que los españoles. Para ello deberán solicitar la nueva

Tarjeta Sanitaria Europea en su país de origen, y presentar el original y una

copia de la misma, además del pasaporte o carné de identidad, en cualquier

centro de la Seguridad Social de España. Para cualquier duda referente a su

seguro médico podrá dirigirse a las ofi cinas del Instituto Nacional de la Se-

guridad Social, en la calle de Santa Teresa de Jesús n.º 8 y 10, 33005 Ovie-

do. Teléfonos: +34 985107821, 900 16 65 65. O consultar la siguiente página

web: www.seg-social.es

Los estudiantes de Estados no Miembros de la Unión Europea podrán ob-

tener prestaciones de asistencia sanitaria si existe convenio de reciprocidad

con España: Andorra (con duración indefi nida), Chile (un máximo de 2 años),

Brasil (máximo 1 año), Ecuador (máximo 1 año). Para ello deberán solicitar el

correspondiente formulario de derecho a asistencia médica en la Institución

competente de su país de origen y presentar el original y una copia del mismo

junto con su pasaporte en cualquier centro de la Seguridad Social.


Los estudiantes extranjeros que no estén cubiertos por ninguno de los de-

rechos asistenciales previamente citados, deberán suscribir un seguro médi-

co privado.

6.4. Permisos de residencia como estudianteTodos los estudiantes o profesores extranjeros, tanto los “no nacionales

de un país miembro de la Unión Europea”, como los “nacionales de países

miembros de la Unión Europea”, que vengan a estudiar o a investigar a Es-

paña deberán solicitar el correspondiente permiso que regule su residencia

en el país.

6.4.1. Estudiantes miembros de la Unión Europea y Espacio Económico Europeo:

Los estudiantes/profesores extranjeros nacionales de los Estados miem-

bros de la Unión Europea y otros estados parte en el Acuerdo sobre el Espa-

cio Económico Europeo, que sean titulares de un documento de identidad o

un pasaporte nacional válido y en vigor y que vayan a residir en España más de 3 meses, deberán solicitar el correspondiente “Certifi cado de registro co-mo residente Comunitario”.

Documentación requerida:Impreso solicitud de certifi cado de registro como residente comunitario, en ·

modelo Ofi cial: Ex 16, original y copia

Pasaporte o documento de identidad válido y en vigor. Si está caducado, ·

copia de éste y de la solicitud de renovación.

Documentación acreditativa del abono de las tasas por expedición del cer- ·

tifi cado, salvo en los casos de no tener asignado NIE con carácter previo

a la solicitud.

6.4.2. Estudiantes de Estados no Miembros de la Unión Europea:Los estudiantes/profesores extranjeros no nacionales de los Estados

miembros de la Unión, cuya duración de estudios en España fuese superior a

seis meses y el visado de estudios extendido (obligatorio antes de su llegada

a Oviedo) no cubra ese tiempo en su totalidad, deberán solicitar la correspon-

diente “Prórroga de estancia por estudios o investigación”

Documentación requerida:Impreso solicitud de prórroga de estancia en modelo Ofi cial: Ex 11, origi- ·

nal y copia


Pasaporte completo o título en vigor. ·

Documentación acreditativa de que esta matriculado o registrado (prime- ·

ra prórroga) o de que ha superado las pruebas o requisitos pertinentes pa-

ra la continuidad de sus estudios o, en su caso, la investigación (segun-

da prórroga).

Documentación acreditativa de que dispone de medios económicos sufi - ·

cientes para el periodo de permanencia en España

Documentaciòn acreditativa de que dispone de un seguro médico que cu- ·

bra, durante todo el tiempo de su estancia en España, los gastos médicos,

y la repatriación asociados a un accidente o enfermedad repentina.

3 fotografías recientes tamaño carné, en color y con el fondo blanco. ·

En caso de menores de edad, autorización de los padres o tutores ·

Las solicitudes de ambos permisos deberán presentarse en la Ofi cina de

Extranjeros, Plaza de España n.º 3, 33007 Oviedo, teléfonos de información:

+34 984 769326 / 29 / 30 / 31, mediante cita previa. Tfnos:+34 98 5246414 /

+34-98-5246415.

Más información en: http://extranjeros.mtas.es/

6.5. Coste de la vida, comida y transportes6.5.1. Coste de la vida

Los gastos mensuales de un estudiante universitario pueden oscilar entre

los 500 a 550 euros al mes. No existe límite en cuanto a la cantidad de divisa

que el estudiante extranjero puede traer a España. Se aconseja el uso de tar-

jeta de crédito y la apertura de una cuenta bancaria en el lugar de estancia.

6.5.2. ComidaAunque la Universidad de Oviedo no dispone de comedores universita-

rios, las facultades y escuelas universitarias poseen cafeterías en las que se

ofrecen bocadillos y comidas por un precio entre 3,50 y 5,50 euros. Además,

existen cerca de las facultades y en el centro de la ciudad numerosos restau-

rantes que ofrecen una considerable variedad de platos típicos asturianos a

partir de unos 6 euros.

6.5.3. TransportesExiste un servicio regular de autobuses que comunica las ciudades de

Oviedo y Gijón con una frecuencia de unos 15 minutos hasta las 22:30 horas.

Estos autobuses salen de las estaciones de autobuses de la compañía ALSA,

que se encuentran en las siguientes direcciones:


Oviedo: Avenida de Pepe Cosmen s/n. 33001 Oviedo. ·

Gijón: Calle de Llanes s/n. Taquillas en la calle de Ribadesella s/n. 33207 ·

Gijón.

Teléfono de información de ALSA: 902 422 242. www.alsa.es

Las ciudades de los distintos campus de la Universidad de Oviedo —Ovie-

do, Gijón y Mieres—, también están conectadas por ferrocarril, cuyas esta-

ciones principales se encuentran en las siguientes direcciones:

Oviedo: Avenida de Santander s/n, confl uencia con el fi nal de c/ Uría. ·

Gijón: Plaza del Humedal s/n, esquina con la c/ Pedro Duro s/n. ·

Se pueden consultar los horarios de los trenes y los precios de los títulos

de viaje en la siguiente página web: www.renfe.es/index.html

Teléfono de información de Cercanías de RENFE: 985 981441 ·

Teléfono de información general y reserva de billetes: 902 240202 ·

Teléfono de información internacional: 934 901122 ·

Transporte urbano en Oviedo (T.U.A.)Los estudiantes matriculados en la Universidad de Oviedo pueden bene-

fi ciarse de una reducción en el precio a la hora de comprar bonos de auto-

bús urbano en Oviedo. Para ello deben comprar el bono bus universitario en

la ofi cina de la T.U.A. en la Estación de Autobuses, o en cualquier estanco o

kiosco de la ciudad.

Ofi cinas de la T.U.A.: Avenida de Pepe Cosmen s/n. 33001 Oviedo. ·

Teléfono: +34 98-522 24 22.

Horario: de lunes a viernes, de 8:00 a 21:00. Sábados de 9:00 a 14:00

www.ayto-oviedo.es/es/laCiudad/transportes/autobusesTUA.php

Transporte urbano en Gijón (E.M.T.U.S.A.)Billete ordinario: 1,00 euros. ·

Tarifa reducida, con Tarjeta Ciudadana o con Tarjeta de Transporte: 0,65 ·

euros.

Tarifa Joven (para menores de 26 años de edad, sean o no estudiantes): ·

0,55 euros por viaje, solamente con Tarjeta Ciudadana.

Ambas tarjetas son recargables y admiten un saldo máximo de 30 euros. ·

La Tarjeta Ciudadana es gratuita. Se puede solicitar aunque no se resi- ·

da en Gijón, en cualquier Ofi cina Municipal de Atención al Ciudadano: en

el Edifi cio Administrativo Municipal “Antigua Pescadería” y en los Centros

7. TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS 37

Municipales de Pumarín “Gijón-Sur”, La Calzada, El Coto, La Arena, y Pis-

cina Municipal de El Llano.

La Tarjeta de Transporte cuesta 1,50 euros. Información y venta: Ofi cina de ·

EMTUSA, en el Paseo de la Infancia n.º 9. 33207 Gijón. Tfno.: 985 181 080

Horario: De lunes a viernes, de 8:00 a 20:15. Sábados, de 8:00 a 12:30.

Página web: www.gijon.es/Contenido.aspx?id=90&zona=0&leng=es

Se ofrece amplia información sobre los diversos medios de transporte en

relación con Asturias en estas páginas: www.consorcioasturias.com/index.

jsp (billete único).

Más información sobre Asturias:

www.uniovi.es/zope/organos_gobierno/unipersonales/vicerrectorados/ ·

vicd/informacion/


vicd/informacion/sobreAsturias/

www.ulos.com/ ·

7. TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS

7.1. De la Universidad de Oviedo

Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación al DesarrolloCalle Principado n.º 3, planta baja. 33007 Oviedo. Teléfono: +34 985104020.

Fax: +34 985104033 y +34 985104049. [email protected] · www.uniovi.es/RI/

Relaciones con Europa y EEUU ·

Teléfonos: +34 985104030. Fax: +34 985104049. [email protected]

Relaciones con Iberoamérica y otros Países ·

Teléfonos: +34 985104041. Fax: +34 985104049. [email protected]

Delegaciones del Vicerrectorado en los diferentes Campus UniversitariosCampus de El Milán. Edifi cio de Servicios ·

Teléfono: +34 985104901. [email protected]

Campus de El Cristo. Decanato de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. ·

Teléfono: +34 985104902 · [email protected]

Campus de Viesques (Gijón). Aulario Sur ·


Campus de Viesques - Cabueñes (Gijón) – E.U. Jovellanos de Gijón ·



Centro de Orientación e Información al Estudiante (COIE)Calle González Besada n.º 13, planta baja. 33007 Oviedo.

Teléfonos: +34 985103932 / +34 985104904 / +34 985104905. [email protected]

Centro de Información de Vivienda al Estudiante (CIVE)Campus de El Cristo. Facultad de CC. Económicas y Empresariales

Calle del Catedrático Rodrigo Uría s/n. 33006 Oviedo. Teléfono: +34 985103934

Biblioteca Universitaria Central:C/ San Francisco n.º 1. 33003 Oviedo. Teléfono: +34 985104053.

Fax: +34 985228247. http://buo.uniovi.es/

Servicio de DeportesEn Oviedo: ·

Polideportivo Universitario. C/ Valdés Salas, s/n. 33007 Oviedo.

Teléfono: +34 985109520. Fax: +34 985109589

En Gijón: ·

E.U. Ingeniería Técnica Industrial. Módulo 4, Pl. sótano, Campus de Viesques

Teléfono: +34 985182272. Fax: +34 985182288. www.uniovi.es/Deportes

Asociaciones de Estudiantes Europeos. Asociación de los Estados Generales de los Estudiantes de Europa (AEGEE)

En Oviedo: ·

C/ Víctor Chávarri 19, ofi c. 17. 33010 Oviedo. Teléfono: 675533050.

Lunes 17:30-19:00. Jueves 10:00-11:30.

En Gijón: ·

Campus de Viesques, Aulario Sur (Edifi cio principal) en la Ofi cina de Relaciones Internacionales

Tfno: 665268720 (Pablo Sanz); 649364964 (Daniel Díaz). Martes de 11,30 a 12,30 y de 13:30

a 14:30. Miércoles de 11:15 a 12:30. [email protected]. www.aegee-oviedo.info.ms/

Hay información sobre otras asociaciones estudiantiles en la siguiente página web: www.

uniovi.es/asociaciones.html

Facultadeshttp://directo.uniovi.es/catalogo/ListaCentros.asp

Facultad de Biología ·

Campus de El Cristo. Calle Catedrático Rodrigo Uría s/n. 33006 Oviedo.

Teléfono: +34 985104807. Fax: +34 985104809


Facultad de Ciencias (Física y Matemáticas) ·

Campus de Llamaquique. C/ Calvo Sotelo s/n. 33007 Oviedo. Teléfono: +34 985103373.

Fax: +34 985103291

Facultad De Ciencias Económicas Y Empresariales ·

Dirección: Campus de El Cristo. Avenida del Cristo de las Cadenas s/n. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985103801/2/3. Fax: +34 985102865

Facultad de Ciencias de la Educación ·

Campus de Llamaquique. C/ Aniceto Sela s/n. 33005 Oviedo.

Teléfono: +34 985103220. Fax: +34 985103216.

Facultad de Derecho ·

Dirección: Campus de El Cristo. C. Cat. Valentín Andrés Álvarez s/n. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985103834. Fax: +34 985103814

Facultad de Filología ·

Dirección: Campus de El Milán. Calle Teniente Alfonso Martínez s/n. 33011 Oviedo

Teléfono: +34 985104512. Fax: +34 985104513

Facultad de Filosofía ·


Teléfono: +34 985104699. Fax: +34 985104698

Facultad de Geografía e Historia ·


Teléfono: +34 985104450. Fax: +34 985104488

Facultad de Geología ·

Dirección: Campus de Llamaquique. Calle Jesús Arias de Velasco s/n. 33005 Oviedo

Teléfono: +34 985103086. Fax: +34 985103087

Facultad de Medicina ·

Dirección: Campus de El Cristo. Avenida de Julián Clavería n.º 6. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985103528. Fax: +34 985232255

Facultad De Psicología ·

Plaza Feijóo s/n. 33003 Oviedo. Teléfono: +34 985104140. Fax: +34 985104141

Facultad de Química ·

Campus de El Cristo. Avenida de Julián Clavería n.º 8. 33006 Oviedo.

Teléfono: +34 985103495. Fax: +34 985102778

Escuelas Técnicas Superioreshttp://directo.uniovi.es/catalogo/ListaCentros.asp

Escuela Politécnica Superior de Ingeniería de Gijon ·

Campus de Viesques. Carretera de Viesques s/n. Aulario Sur 33203 Gijón

Teléfono: +34 985182118. Fax: +34 985182160


Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas ·

C/ Independencia n.º 13. 33004 Oviedo. Teléfono: +34 985104261. Fax: +34 985104242

Escuela Politécnica Superior “Guillermo Schulz” ·

C/ Gonzalo Gutiérrez Quirós s/n. 33600 Mieres.

Teléfono: +34 985458003. Fax: +34 985458001

Escuelas Superioreshttp://directo.uniovi.es/catalogo/ListaCentros.asp

Escuela Superior de la Marina Civil ·

Dirección: Campus de Viesques. Carretera de Villaviciosa s/n. 33203 Gijón

Teléfono: +34 985182351

Fax: +34 985182360

Escuelas Universitariashttp://directo.uniovi.es/catalogo/ListaCentros.asp

Escuela Universitaria De Enfermería Y Fisioterapia ·

Campus de El Cristo. 33006 Oviedo. Teléfono: +34 985103541. Fax: +34 985103542

Escuela Universitaria “Jovellanos” de Gijón ·

Campus de Viesques. 33203 Gijón. Teléfono: +34 985182164. Fax: +34 985182210

Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de Oviedo ·

Campus de El Cristo. Avenida del Cristo de las Cadenas s/n. 33006 Oviedo.

Teléfono: +34 985103784. Fax: +34 985103785

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial ·

Campus de Viesques. 33203 Gijón. Teléfono: +34 985182237. Fax: +34 985182240

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Informática de Gijón ·

Campus de Viesques. Carretera de Villaviciosa s/n. 33203 Gijón.

Teléfono: +34 985182353. Fax: +34 985182360

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Informática de Oviedo ·

Campus de Los Catalanes. C/ Valdés Salas s/n. 33007 Oviedo

Teléfono: +34 985109549 Fax: +34 985109557

Escuela Universitaria de Ingenierías Técnicas de Mieres ·

Calle Gonzalo Gutiérrez Quirós s/n. 33600 Mieres.

Teléfono: +34 985458003. Fax: +34 985458001

Escuela Universitaria de Magisterio ·

Campus de Llamaquique. Calle Aniceto Sela s/n. 33005 Oviedo

Teléfono: +34 985103407. Fax: +34 985233912

Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Oviedo ·

Campus de El Cristo. Calle Catedrático Valentín Andrés Álvarez s/n. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985103810. Fax: +34 985103808


Escuelas Profesionaleswww.uniovi.es/zope/centros/EMD/web

Escuela Profesional de Medicina de la Educación Física y el Deporte “Príncipe de ·

Asturias”

Campus de Los Catalanes. Calle Catedrático Gimeno s/n. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985109523. Fax: +34 985109525

Centros Adscritoshttp://directo.uniovi.es/catalogo/ListaCentros.asp

Escuela Universitaria de Enfermería “Cabueñes”- Gijón ·

Hospital de Cabueñes. Cabueñes, s/n. 33394 Gijón.

Teléfonos: +34 985185040. Fax: +34 985185041

Escuela Universitaria de Magisterio “Padre Enrique de Ossó” ·

C/ Prau Picón s/n. 33008 Oviedo. Teléfono: +34 985216553. Fax: +34 985225439

Escuela Universitaria de Relaciones Laborales - Gijón ·

Campus de Viesques. Edifi cio de Ingeniería Técnica, planta baja. 33203 Gijón

Teléfono: +34 985330167. Fax: +34 985330169

Escuela Universitaria de Trabajo Social - Gijón ·

C/ de la Fortuna Balnearia n.º 1 – primer piso. 33207 Gijón.

Teléfono: +34 98358044. Fax: +34 985358057

Escuela de Turismo de Asturias - Oviedo ·

Avenida de los Monumentos n.º 11 33012 Oviedo.

Teléfono: +34 985966035. Fax: +34 985242388

Institutos UniversitariosCentro de Cooperación y Desarrollo Territorial (C-Codet) ·

Chalet de Figaredo s/n. Figaredo. 33683 Mieres. Teléfono: +34 985426888.

Fax: +34 985427046. www.uniovi.es/cecodet

Centro de Inteligencia Artifi cial ·

Campus de Viesques (Edif. de la Escuela Superior de la Marina Civil) 33203 Gijón

Teléfono: +34 985182032. Fax: +34 985182125. www.aic.uniovi.es

Instituto de Química Organometálica “Enrique Moles” ·

Campus de El Cristo. Facultad de Química. Calle Julián Clavería n.º 8. 33006 Oviedo

Teléfono: +34 985102979. Fax: +34 985103450. www.uniovi.es/emoles

Instituto de Ciencias de la Educación ·

C/ Quintana n.º 30, 1.º. 33009 Oviedo. Teléfono: +34 985105023. Fax: +34 985105020.

www.uniovi.es/ICE/


Instituto Universitario de la Empresa (I.U.D.E) ·

C/ González Besada n.º 13, 4.ª planta. 33007 Oviedo. Teléfono: +34 985103019

Fax: +34 985103045. www.uniovi.es/iude/

Instituto Universitario de Recursos Naturales y Ordenacion del Territorio (Indurot) ·

Campus de Mieres. Calle Gonzalo Gutiérrez Quirós s/n. 33600 Mieres.

Teléfono: +34 985458118. Fax: +34 985458110. http://156.35.47.1

Instituto Universitario Feijóo de Estudios del Siglo · XVIII

Campus de Humanidades. Facultad de Filología. Calle Teniente Alfonso Martínez s/n. 33011

Oviedo. Teléfono: +34 985104671. Fax: +34 985104670. www.uniovi.es/feijoo/

Instituto Universitario de Oncología del Principado De Asturias ·

Campus del Cristo. C/Fernando Bongera s/n. Edifi cio Santiago Gascón 2ª planta. 33006

Oviedo. Teléfono: +34 985106271. Fax: +34 985106276. www.uniovi.es/Oncologia

Instituto Universitario de Tecnologia Industrial de Asturias · “IUTA”

Campus de Viesques. Edifi cio de Energía. 33203 Gijón. Teléfono: +34 985182383

Fax: +34 985182089. www.uniovi.es/IUTA

Instituto De Biotecnologia ·

Campus del Cristo. C/Fernando Bongera s/n. Edifi cio Santiago Gascón 2ª planta. 33006

Oviedo. Teléfono: +34 985106274. Fax: +34 985103157. www.uniovi.es/IUBA/

Otros Teléfonos de la Universidad de OviedoCentralita. Oviedo .......................................................................................... +34 98 5103000

Centralita. Gijón ............................................................................................. +34 98 5102000

Rectorado ...................................................................................................... +34 98 5104058

Secretaría General ......................................................................................... +34 98 5104059

Vicerrectorado de Estudiantes y Empleo ..................................................... +34 98 5104091

Unidad de Estudiantes .................................................................................. +34 98 5104116

Unidad de Acceso ........................................................................................... +34 98 5104115

Unidad de C.O.I.E............................................................................................ +34 98 5103932

Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Deportes ................. +34 98 5104910

Vicerrectorado de Ordenación Académica y Nuevas Titulaciones ............. +34 98 5103938

Unidad de Doctorado ...................................................................................... +34 98 5104076

Unidad de Títulos Propios ................................................................................ +34 98 5104917

7.2. Consulados en AsturiasPaíses europeos

Finlandia (C. Honorario). Calle Cabrales nº 20, entlo. 33201 Gijón .................. +34 98 5344400

Francia (Agencia Consular). Calle Claudio Alvargonzález nº 2. 33201 Gijón .... +34 98 5176100

Hungria (Consúl Honorario). Cmno. Quintueles nº 1290. 33203 Gijón ............. +34 98 5130182

Italia (Viceconsulado). Calle Matemático Pedrayes nº 20. 33005 Oviedo ......... +34 98 5235580


Noruega (C. Honorario). C/Marqués de San Esteban nº 1, 7º 33206 Gijón. ..... +34 98 5341025

Países Bajos (Consulado Honorario). Calle Cabrales nº 20. 33201 Gijón. ....... +34 98 5341132

Rep. Checa (C. Honorario). Muñoz Degraín nº 2, 1º. Of.1. 33007 Oviedo ....... +34 98 5275058

Suecia (Consulado Honorario). Calle Corrida nº 8, 1º. 33206 Gijón. ............... +34 98 5354643

Países iberoamericanosMexico (C. Honorario). Calle Martínez Marina nº 1, 3ºA. 33201 Gijón. ............ +34 98 5349117

7.3. Embajadas en MadridPaíses europeos

Alemania. Calle Fortuny nº 8. 28010 Madrid. ............................................... +34 91 557 90 00

Austria. Paseo de la Castellana nº 91, 9º. 28046 Madrid. .............................. +34 91 556 53 15

Bélgica. Paseo de la Castellana nº 18, 6º. 28046 Madrid. ............................. +34 91 577 63 00

Dinamarca. Calle Serrano nº 26, 7º. 28001 Madrid. ...................................... +34 91 431 84 45

Eslovaquia. Calle Pinar nº 20. 28006 Madrid. ............................................... +34 91 590 38 61

Finlandia. Paseo de la Castellana nº 15, 4º. 28046 Madrid. .......................... +34 91 319 61 72

Francia. Calle Salustiano Olózaga nº 9. 28001 Madrid. ................................. +34 91 423 89 00

Grecia. Avenida Dr. Arce nº 24. 28002 Madrid. ............................................. +34 91 564 46 66

Hungría. Calle Ángel de Diego Roldán nº 21. 28016 Madrid.......................... +34 91 413 70 11

Irlanda. Paseo de la Castellana nº 46, 4º. 28046 Madrid. .............................. +34 91 436 40 93

Islandia. Calle Peguerinos nº 5, Ciudad Pta. Hierro. 28035 Madrid. .............. +34 91 373 15 06

Italia. Calle Lagasca nº 98. 28006 Madrid. .................................................... +34 91 423 33 00

Luxemburgo. Calle Claudio Coello nº 78. 28071 Madrid. .............................. +34 91 435 91 64

Noruega. Calle Serrano nº 26, 5º. 28001 Madrid........................................... +34 91 436 38 40

Países Bajos. Avda. Comandante Franco nº 32. 28016 Madrid. ................. +34 91 353 75 40

Polonia. Calle Guisando nº 23 bis. 28035 Madrid. ........................................ +34 91 373 60 49

Portugal. Calle Pinar nº 1.28006 Madrid. ...................................................... +34 91 782 49 60

Reino Unido. Calle Fernando el Santo nº 16. 28010 Madrid. ........................ +34 91 700 82 00

Rumanía. Avda. Alfonso XIII nº 157. 28016 Madrid. ...................................... +34 91 359 76 23

Rusia. Calle Velázquez nº 155. 28002 Madrid. .............................................. +34 91 562 22 64

Suecia. Calle Caracas nº 25. 28010 Madrid. ................................................. +34 91 308 15 35

Suiza. Calle Núñez de Balboa nº 35, 7º. 28001 Madrid. ................................ +34 91 436 39 60

Países americanosArgentina. Calle Pedro de Valdivia nº 21. 28006 Madrid................................ +34 91 771 05 19

Bolivia. Calle Velázquez nº 26, 3º. 28001 Madrid .......................................... +34 91 578 08 35

Brasil. C/Fernando el Santo nº 6. 28010 Madrid. .......................................... +34 91 700 46 50

Canadá. Núñez de Balboa, 35 nº 28001 Madrid ........................................... +34 91 423 32 50

Colombia. C/Gral. Martínez Campos nº 48. 28010 Madrid. .......................... +34 91 700 47 70


Costa Rica. Paseo de la Castellana nº 164-17 A. 28046 Madrid ................... +34 91 345 96 22

Cuba. Paseo de la Habana nº 194. 28036 Madrid......................................... +34 91 359 25 00

Chile. Calle Lagasca nº 88, 6.º. 28001 Madrid. ............................................. +34 91 431 91 60

Ecuador. Calle Velázquez nº 114, 2ºD. 28006 Madrid ................................... +34 91 562 72 16

Estados Unidos. Calle Serrano nº 75. 28006 Madrid .................................... +34 91 587 22 00

Guatemala. Calle Rafael Salgado nº 3 – 10.º D. 28036 Madrid ..................... +34 91 344 17 22

Honduras. Calle Rafael Calvo nº 15, 6º B. 28010 Madrid ............................. +34 91 702 51 57

México. Carrera de San Jerónimo nº 46. 28014 Madrid ................................ +34 91 369 28 14

Nicaragua. Paseo de la Castellana nº 127, 1º B. 28071 Madrid .................... +34 91 555 55 10

Panamá. Calle Claudio Coello nº 86 - bajo dcha. 28006 Madrid ................... +34 91 576 50 01

Paraguay. Calle Eduardo Dato nº 21 – 4º izda. 28010 Madrid ....................... +34 91 308 27 46

Perú. Calle Príncipe de Vergara nº 36 – 5º dcha. 28001 Madrid .................... +34 91 431 42 42

Puerto Rico. Calle Serrano nº 75. 28006 Madrid .......................................... +34 91 587 22 00

República Dominicana. Pº de la Castellana nº 30. 28046 Madrid ................ +34 91 431 53 95

El Salvador. Calle Serrano nº 114 - 5º izda. 28006 Madrid ........................... +34 91 562 80 02

Uruguay. Paseo del Pintor Rosales nº 32, 1ºD. 28008 Madrid. ..................... +34 91 758 04 75

Venezuela. Calle del Capitán Haya nº 1, 13º. 28020 Madrid. ......................... +34 91 598 12 00

7.4. Otros teléfonos de interésServicio de Información Telefónica Nacional ............................................................... 11818

Servicio de Información Telefónica Internacional ........................................................ 11825

Urgencias del Principado de Asturias (Sanidad, Policía, Bomberos, etc.) ..........................112

Ministerio de Educación, Política Social y Deporte

(Madrid) (www.mepsyd.es/ ) .......................................................................... +34 902 21 85 00

Consejería de Educación y Ciencia (Oviedo) ............................................. +34 985 10 86 01

Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID)

(www.aecid.es ) ............................................................................................ +34 915 83 81 00

Delegación Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social ..... +34 900 16 65 65

Hospital General .......................................................................................... +34 985 10 80 00

Comisaría de Policía de Oviedo (Visados) .................................................. +34 985 96 71 50

Ayuntamiento de Oviedo ............................................................................ +34 985 98 18 00

Ayuntamiento de Gijón ............................................................................... +34 985 18 11 11

Ayuntamiento de Mieres ............................................................................. +34 985 46 61 11

Ofi cina de Correos ........................................................ +34 900 50 60 70 / +34 902 19 71 97

Centros de Información Juvenil

Oviedo ........................................................................................................... +34 985 21 52 62

Gijón .............................................................................................................. +34 985 18 10 00

Mieres ........................................................................................................... +34 985 45 27 45

Centro de Información y Documentación Juvenil (Asturias) ............................ +34 985 10 83 59


Autobuses ALSA (www.alsa.es)

Interurbanos. Teléfono reservas: ..................................................................... +34 902 422242

Teléfono Información Oviedo: .......................................................................... +34 985 969696

Teléfono Información Gijón: ............................................................................. +34 985 342711

Ferrocarriles:

RENFE (www.renfe.es). Teléfono de información general: ................................ +34 902 240202

FEVE (www.feve.es) ........................................................................................ + 34 985 982380

Avión (www.aena.es) Teléfono Aeropuerto de Asturias: ................................... +34 985127500

Radio Taxi (Oviedo): .............................................................. +34 985250000 / +34 985252500

Radio Taxi (Gijón): ................................................................. +34 985164444 / +34 985141111

Radio Taxi (Mieres): ........................................................................................... +34 985466666

7.5. Direcciones de internethttp://europa.eu · (Servidor general de la Unión Europea)

http://ec.europa.eu/education/index_en.html · (DGXXII la de Educación,

Formación y Juventud)

www.braintrack.com · (Universidades de todo el mundo. Búsqueda

alfabética y por continentes, países, ciudades y nombres)

www.libdex.com · (Bibliotecas de todo el mundo)

www.becas.com · (Información sobre becas, premios, ayudas,

subvenciones)

www.maec.es · (Ministerio de Asuntos Exteriores Español)

www.mir.es · (Información general sobre permisos de residencia, visados

para estudiantes, etc.)

www.becas.com/c/index.html · (Conversor de moneda)

www.ayto-oviedo.es/es/areasMunicipales/juventud/laNocheEsTuya/ ·

laNocheEsTuya.php (Oferta cultural en Oviedo)

www.abiertohastaelamanecer.com · (Oferta cultural en Gijón)

www.cajastur.es/osyc/index.html · (Oferta cultural Cajastur)

www.uno.uniovi.es/ · (Revista Digital Universidad de Oviedo)


vicd/estudiantes/uniovi/erasmus/ (Foro erasmus)

www.princast.es · (información sobre ocio y turismo en el Principado de

Asturias, sobre ofertas de trabajo en el Principado de Asturias, sobre

relaciones del Principado de Asturias con Europa)

www.asturiasnatural.com/centrosasturianos/ · (listado Centros Asturianos)

www.spain.info ·

www.principadodeasturias.com · (Información sobre la región)

www.guiastur.com/turismo/infotur.htm ·


www.asturnor.com/oviedo/ · (Alojamiento)

www.centraldereservas.com/hotel/pages/Espa_a/Asturias/Oviedo/index. ·

html (Reservas de alojamiento en Oviedo)

www.centraldereservas.com/hotel/pages/Espa_a/Asturias/Gijon/index. ·

html (Reservas de alojamiento en Gijón)

http://internacional.universia.net/espanya/tips/esp.htm · (Información útil

para estudiantes)

www.enunpispas.com/madrid/embajadas.htm · (embajadas en Madrid)

www.softguides.com/guia_madrid/informacion/embajadas.html ·

(embajadas en Madrid)

www.embajada-online.com/ · (embajadas)

47CAMPUS DE OVIEDO

48 GIJÓN. CAMPUS DE VIESQUES

49CAMPUS DE MIERES

Guía para estudiantes internacionalesintranet.ef.uni-lj.si/.../Upload/GuiaParaEstudiantesInternacionales_ESPANISH.pdf4 GUÍA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES 5. Servicios universitarios

Documents