Guía de Horticultura
Guía de
Horticultura
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|1
INTRODUCCIÓNAKIDSHUBS
KidsHubsesunprogramaglobalgratuitoqueayudaaalcanzarymentorearaniñosyjóvenes.Puedeusarsecomopartedeunprogramaoungrupoexistente,enunaiglesia,unaescuela,uncampamentooparaformarunnuevogrupoensucomunidad.KidsHubsbuscaayudaralosniñosaaprendercómoseguiralJesúsdelaBibliaalmismotiempoqueaprendenunanuevahabilidadparalavida.Tambiénesunaexcelentemaneradeanimaralosadultosyadolescentesainteractuarydiscipularalosniños.KidsHubspuedeestarbasadoencasicualquiercosa:deportes,multimedia,fotografía,teatro,cocina,agricultura,ajedrez,músicaymuchomás.KidsHubsnoesunaorganización,sinounaidealibreyunmovimiento.
SESIONESDEHABILIDADESDEKIDSHUBSYCÓMOSEPUEDENUTILIZARLassesionesdehabilidadesdeKidsHubssepuedenutilizarcomocomplementodeunaleccióndelcurrículodelaBibliaexistente,como7ManerasdeBibliaMax(max7.org)conuntiempodeduracióndemásdedoshoras.UnasesióndeHabilidadesdeKidsHubstambiénpodríausarseensemanasalternativassiunclubestálimitadoasesionesdeunahora.Porlotanto,ungrupopodríahacerunaleccióndeBibliaMaxunasemanayuncomplementodeKidsHubslapróximasemana,yasísucesivamente.LassesionesdeHabilidadesdeKidsHubsusadasenloscampamentospodríanextenderseatreshorasmediantelaintroduccióndeactividadesadicionales.
KIDSHUBTVJuntoalassesionesdeKidsHubsseencuentraKidsHubTV,unnuevoyemocionanteprogramadeTVestiloclubinfantil,quereflejalosgruposlocalesdeKidsHubconunahistoriabíblicayuntemadehabilidadesdemostradasporunelencodeniñosjuntoconlíderesjóvenesadultos.
Hasidoproducidodeformaabiertaparaquelosproductoresdetodoelmundopuedanteneraccesogratuitoalcontenidoglobalprincipal.Secrearonycompartieronanimacionesdehistoriasbíblicas,títulosdesegmentosanimadosymúsicaparacrearversioneslocalesdelprograma.
ElobjetivoalargoplazodeestaproducciónesverprogramascompletosysegmentoscortosproducidosporKidsHubslocalesycompartidosatravésdeteléfonosmóvilesyelsitiowebKidsHubTVconelfindetransmitirlossiesposible.
Seesperaque,comoresultadodevervideosdeKidsHub,seanimealosniñosaparticiparenungrupolocaldeKidsHubodelaiglesiay/ovisitarelsitiowebdeKidsHubTV.Yunaiglesiaquedeseahacercrecerelministerioinfantilenunaregión(comolaIndia)dondeseproyectaelprogramapodríadescargarleccionesbíblicasescritasparacomplementarcadaepisodio,ybeneficiarsedelimpulsodelprograma.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|2
CRECIENDOUNJARDÍNCOMESTIBLE
Laideadeesteproyectoesayudaralosniñosaaprendersobreelcultivodevegetalesquepuedencomerycompartirconotros.LosniñosaprenderánqueDioshizotodotipodeplantasytodoloqueunaplantanecesitaparacrecerodesarrollarse.TambiénexperimentaránlaformaenqueDiosdesarrollanuestrafeenÉl.LaBibliaesricaenmetáforasdejardineríaqueexplicannuestraconexiónprofundaypermanenteconnuestroDiosviviente.Elcapítulo15deJuaneslabasedeestaGuíadeKidsHubs.Amedidaquelosniñosaprendensobrelassemillasyelsuelo,tambiénaprenderáncómoellosmismosestánunidosalaviddeJesúsypuedendarfrutocuandoestánunidosaÉldiariamente.
Losniñostambiénaprenderánainvestigarlosvegetalesquecrecenmejorensucontexto,hacertrabajopráctico,planificarytrabajarjuntoscomoequipo.Elproyectopuededarcomoresultadounahuertaescolarcomunitariaolocalenlaqueotrosenelvecindariocontribuyanytrabajen.Puedeserunhuertoportátilenbañerasocajasdepoliestirenoquelosniñospuedenllevaracasa,ounahuertadelaiglesiaenquemuchospuedancontribuirybeneficiarse.
Estas10sesionespodríanrepartirseen20semanas,yaqueeseltiempoquepuedellevarcomenzaracosechar.Algunassemanaspodríanpasartrabajandoeneljardínyluegodeteniéndoseparaorar.PienseencultivaralgunasverdurasantesdecomenzarsuproyectodehuertodeverdurasKidsHubsparaquetengamásplantasmaduraslistasparacolocareneljardínypuedacosechartemprano.
Algunoscultivosdecrecimientorápidoson:
• Berro• Lechuga
• Mostaza
• Verdurasorientales
• Rábano
• Cebollín• Espinaca
• Nabo
Quenecesitarás
• Herramientasdejardinería
• Semillasyplántulasdehortalizas
• Sueloy,siesnecesarioconstruircamasdejardín,maderaparacrearlas.
• Ayudadeadultosparatrabajarconabejas
PreparaciónExplorelaBiblia:sepuedehacercuandoseaquefuncioneparasugrupo.Consejo:elestudiodelaBibliapodríarealizarsejuntoalasherramientasyelsuelo,etc.,paraquelosniñosnosedistraiganconeldeseodeseguirconlasiembra,eldeshierbe,etc.Alternativamente,pienseenmanerasdeusarlascosasasualrededorparailustraryexplorarelpasajebíblico.TodoslostemasenumeradossonsolosugerenciasdeformasdeexplorarlaBibliamientrasseestableceunhuerto.Seleccionelassugerencias,preguntasyactividadesapropiadasparaelgrupodeniñosyeltiempodisponible.Esgenialrecordarqueenlajardineríaconlosniñoslos"momentosenseñables"surgiránnaturalmente.PídaleaDiosqueleprepareparaestosmomentosydarlelaspalabrasparadecir.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|1
JardínAntesdecomenzar,busqueunlugarcercanoadondeustedseencuentra.Sitienecontactosenunaescuelalocal,elgrupocomunitariooelconsejo,averigüesiesposiblecrearunjardíndevegetalesy/osihayunterrenocomúnquepuedausarse.Puedenayudarproporcionandoconsejos,plantas,dinerouotraasistencia.Osuiglesiapuedetenerespacioparaconstruirunjardín.Alternativamente,lascajasdepoliestirenoreciclado(algunasvecesusadasparatransportarvegetalesalmercado)sepuedenusarparacrearjardinesportátiles.Encuentreotrosadultosqueseanhábilesjardinerosyconstructoresútilesparaayudar.Aquíhayalgunascosasparaconsiderar:
• Ubicación:idealmente,elhuertodeberíaserdefácilaccesoyobtenerbuenaluzsolar.Lashortalizasderaízylasverdurasdehojanecesitanunmínimode2-4horasdeluzsolar,lasverdurasdefrutarequierende4-6horas.Idealmente,sipuedeelegirentrelaluzdelsoldelamañanaodelatarde,elijaelsolmássuavedelamañana.
• Agua:asegúresedeteneraccesoalagualimpiayfrescacercadesuhuerta.
• Tamaño:comiencepocoapocoyhagaqueelhuertovegetarianosealomásproductivoposible.Siemprepuedesexpandirtujardínmástarde.Endosmetroscuadradospuedencultivarseunabuenavariedaddevegetalesyhierbas.
• AveseInsectos:estossonpolinizadoresycomeninsectosindeseadosqueatacanasusplantas.Intentecrearunminiecosistemaqueatraigaalasavesylosinsectosbenéficos.Losárbolesfrutales,lasfloresfragantesylashierbasincorporadasensujardínpuedenayudarlo.
• Suelo:elsuelofrancoarenosoeselmejorparalosvegetales.Elcomposthechoconrestosdecocinaydesechosdejardínalientanalosgusanos,ayudandoadesarrollarunatexturafriableadecuadaparalasverduras.Elcompostyelestiércoltambiénsonexcelentesfertilizantesquecreannutrientesenelsueloquepromuevenelcrecimientosaludabledelasverduras.
• Drenaje:ensueloarcillosoodeturba,elaguapuedeestancarseypodrirlasraícessinodrenabien.Porotrolado,sielsueloesmuyarenoso,elaguadrenarádemasiadorápidocomoparaquelasplantasabsorbanlahumedad.
• Controldeplagas:tantocomoseaposibleeviteelusodepesticidas.Investiguealternativasnaturalestalescomoplantasparticulares,porejemplo,margaritasdepiretro,caléndulascomoplantascompañeras,paradisuadiralasplagas.
• Consejodeplantación:siesposible,plantealgunasplantasdecrecimientorápido(hierbas,brotes,lechugas,etc.)paraquelosniñostenganalgoquecosecharcuandolleguealaLección9sobre"Cosechar".
JardinesportátilesRecojalasollasdesechadasoreciclecajasdepoliestirenoparacultivarvegetales.Asegúresedequehayamuchosagujerosenelfondodelcontenedorparaqueelaguapuedadrenar.Lasollassepuedenponerenunplatilloparacontenerunpocodeaguaqueseabsorbegradualmente.¡Estotambiénahorradesorden!
CamasdejardínconstruidasolevantadasUsemaderaparacrearjardineraselevadasquesepuedencolocarencualquierlugar,osimplementeprepareunaporcióndetierraparaelhuerto.Tratedemezclarcompostyfertilizantesnaturalescomoabonos(losexcrementosdepollo,alserpequeños,songeniales)paraenriquecerelsuelo.Coloquemantillo(pajaomaterialdehojapodrida)enlapartesuperiordelsueloyalrededordelasverdurasparadesalentarlasmalashierbasyevitarqueelsueloseseque.
BusqueenInternetcientosdesitiossobrelacreacióndeunhuerto.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|2
SESIÓN1|PREPARANDOELSUELO
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
EstaleccióntratasobredarlesalosniñoslaoportunidaddeaspiraryconsiderarunarelaciónconDios.LaintenciónespermitirquelosniñosexplorendóndeestánconDios.¿Quierenresponderasumensaje?Mientrastrabajaconelsueloconlosniñosdesugrupo,pienseencómoelsuelopodríaayudaradescribirnuestroscorazonesynuestrasactitudeshaciaDios.
EXPLORELABIBLIA
Mateo13:1-9y18–23‘ParáboladelSembrador’MientrasleeelpasajedelaBibliacontugrupo,muévaseadiferentespartesdesujardínparaquepuedarecogerelsuelo,sostenerlassemillas,etc.
• Enlahistoria,elsembradorplantaPORTODASPARTES...entodotipodesuelo.¿Enquésediferenciaesodecómoplantamosenestejardín?
• ¿QuénosdiceesoacercadeDioscomonuestroSembrador?(Élquierequetodosloconozcan).
• ¿QuénosdiceestosobreelmensajedeDiossembradoentodaspartesenelcampo,caminos,etc.?(NosabemoscómoresponderánlaspersonasaDioscuandooiganhablardeÉl.SoloDioslosabe,perotodosdeberíantenerlaoportunidaddeoír).
Talvezsolouseestas2o3preguntas:
• ¿Cuáleselmejortipodesueloenlahistoria?
• ¿Quétipodesueloqueremosserenestahistoria?
(¿Queremosquenuestravidaseaestranguladaporlasmalashierbas,porlascosasdeestemundooqueremosverunacosechadeotrosviniendoaconoceraJesús?)
• ¿Quénecesitaríamosparaseresetipodesuelo?
(OrepidiendoaDios:ayúdameaescucharconatencióncuandoselealaBiblia,aestarabiertoaescucharaDiosatravésdeotroscristianos).
• ACTIVIDADESCOMOTRABAJARENELJARDÍNJUNTOS
Observación• Mirediferentessuelos.
• Pruebequésueloesmejorparacultivarlamismasemillaencualquiertipodiferentedesueloquepuedaencontrar.
Discusión• Discuta,¿quésuelosseríanmejoresparacultivarplantas?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|3
Práctica• Prepareelsueloparaeljardín.Estopuedesignificardesherbar,voltearelsuelopara
aireación,agregarestiércol,usarherramientas,haceretiquetasparalasplantas,etc.
Dato• “Haytrestiposcomunesdesuelos:limo,arcillayarena.
Lacapacidaddelosdiferentestiposdesuelopararetenerlahumedadymantenerlavidaseveafectadaporeltamañodesuspartículas.Laarenatieneeltamañodepartículamásgrandey,porlotanto,seesfuerzapormantenerlahumedad,mientrasquelaarcillatieneelmásfinoytiendeaanegarse.
Elsueloidealesfrancoarenoso,quecombinalasfuerzasdecadatipodesueloparacrearunsupersuelo.Compuestodeunamezclade40%dearena,40%delimoy20%dearcilla,escapazderetenerlosnutrientesydedrenarelagua.”
(pg.8TheLittleVeggiePatchCo,CapomollaandPember2011).
Sinembargo,cultivarvegetalesrequiereunbuensueloqueseacultivadocontinuamenteynutridomediantelaadicióndecompostyfertilizantesnaturales,ymantenidolibredepiedrasymalezas.
Reflexión• ¿QuénecesitaríasparaserelmejortipodesuelodelquehablalahistoriadelaBiblia?(Ore
pidiendoaDios:ayúdameaescucharconatencióncuandoselealaBiblia,aestarabiertoaescucharaDiosatravésdeotroscristianos).
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|4
SESIÓN2|SEMILLAS
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
EstasesiónofreceunagranoportunidadparamaravillarsedelograndiosoqueeselDiosCreador,ydelasincreíblescosasÉlquehahecho.Peroestoessoloelprincipio.CadamomentopasadoeneljardínconniñospuedeserunagranoportunidadparamaravillarseconloqueDioshahechoycuánintrincadoseincreíblessonSusdesignios.
EXPLORELABIBLIA
Marcos4:26–29LeerorepresentarjuntoslahistoriadelaBiblia• ¿QuésucedeenlahistoriaqueJesúscontó?
• ¿Quéessorprendenteacercadelassemillas?(Dioshahechoestaspequeñascápsulascontodoloquenecesitanparacreceryconvertirseenunagranplanta).
• ¿Quépreguntateníaelagricultor?
• ¿Cómoleresponderíamos?(Dioshacequelasplantascrezcan.Diosestádetrásyestáacargodetodoloquevemosanuestroalrededor)
• ¿QuénosdicelahistoriadeJesússobreelreinodeDios?(EsDiosquientieneelcontroldetodo.HacequelasplantascrezcanynoshacecreerenÉlycrecercomoÉl.Élesquienhacequeestosuceda).
ACTIVIDADESCOMOTRABAJARJUNTOSENELJARDÍN
Observación• Hagacoincidiralgunassemillasconalgunasplantasovegetalescultivados.
• Pongaalgunassemillaspequeñasdecrecimientorápido(porejemplo,alfalfa,frijol,maíz,etc.)sobrealgodónhúmedoenunrecipientepequeño/tazayobservecómocrecendurantelasemana.
Discusión• Variedad:¿quétienedeasombrosounasemilla?
• Nombrarocatalogarsemillas:cuandolassemillasserecolectanalfinaldelatemporadadecadaplanta,¿porquédeberíancolocarseensobresconnombre?
Práctica• Plantesemillasyplántulaseneljardínusandocartonesdehuevos(decartón),opapel
periódicodobladoenformadetazas,orollosdepapelhigiénicocortadosporlamitadycolocadosenunabandeja.Rellenecontierra.Unavezquelasplántulassehandesarrollado,trasplántenlasalsuelo.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|5
Dato
• Muéstrelesestediagramadeunasemillayloqueestádentrodeella(delapágina3del
folleto"Dioseneljardín").ExpliquecómoDioshizocadasemillaconunaplantabebédentroesperandoparacrecer.Dioshizolasemillaparaqueestaplantabebéestérodeadaporsupropioalimentovegetalespecialparaayudarlaacrecercuandoseaplantadaporprimeravez.Hayunrecubrimientoounacapamásduraalrededordelasemillaparaprotegerla.Dioshizolasemillacontodoloquenecesitaparacrecer.Simplementenecesitaaire,agua,sol,tierraycuidadocuandosaledesucaparazónprotector.
Reflexión• ¿QuéeslomássorprendentedecómoDiosdiseñónuestrocuerpo?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|6
SESIÓN3|RAÍCES
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Hablarsobre'raíces'proporcionatantosenlacesanuestrasvidas.Disfruteayudandoalosniñosahacerconexiones.Porejemplo,tratamosdeeliminarmalezascuandoestánpequeñasylasraícessonpequeñas.Delamismamanera,tratamosdereconocerelpecadoennuestrasvidasdesdeelprincipioynosarrepentimosrápidamente.
RaícesprofundasenDiossignificanquenosomossacudidosporlastormentasdelavidatanfácilmente.Lasraícescontinúancreciendo;cuantasmásraícesmásfuerteymásestableeslaplanta.NosotrostambiéndeberíamoscultivaractivamentenuestrasraícesenDios,nutrirnuestrarelaciónconÉl,leerSuPalabra,hablarconÉlyreunirnosconotroscristianos,etc.
EXPLORELABIBLIA
Colosenses2:7LeaelpasajedelaBiblia.Siesposible,póngasedepiealrededordeungranárbolypídaleaunodelosniñosqueintentesacarlo.¿Porquénosemueve?Hablesobrelasraícesdelosárbolesquecrecenprofundoylejosenelsuelo.
NuestrasvidasdebenestarenraizadasenDiosySuscaminosparaquepodamoscrecerconéxito.
• ¿Dóndeprofundizannuestrasraíces?
• ¿Quépasamoshaciendopormuchotiempo?
ACTIVIDADESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación
Saquelasplantasdelsueloymirelasraíces.¿Quépodemosaprender?(Algunasraícessecomen,algunassonfácilesdeextraer,otrassondifícilesdearrancar.Algunashierbastienenraícesqueseinterconectanyproducennuevashierbasamedidaqueseextiendenlasraíces-estassonlasmásdifícilesdeeliminar,etc.)
Discusión• ¿Quétipoderaícescomemos?(papa/batata/ñame/jengibre/cacahuetes/yuca/
zanahorias)
Práctica• Rieguelasplantas
• Retirelasmalezaspequeñas(mientrasquelasraícessonpequeñas)ycuideeljardín
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|7
Dato
• Lasraícesextraenaguaynutrientesdelsueloyayudanaquelaplantasemantengaestableenelsuelo.
Reflexión• Dibujelasraícesimportantesdelavida(etiquétalas).¿Hayalgoquedebacambiarse?
¿Quépasamoshaciendopormuchotiempo(cuálessonnuestrasgrandesraíces)?¿Quécomidaproduceestaraíz,yleestádandoestabilidad?¿Quépuedehaceralrespectoenlaspróximas24horas?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|8
SESIÓN4|BROTANDOLASHOJAS
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Estasesiónnotieneactividadesparaquelosniñoscavenoplantenodeshierben.Sinembargo,sinecesitahacertrabajosdejardinería,hagaquelosniñosloayuden.
Lasaluddeunahojageneralmenteindicalasaluddeunaplanta.Unavezmás,¿quéconexionessepuedenhacerconeltipodehojasquenuestrasvidasmuestran?Unaconexiónalaclasede'frutosdelEspíritu'queDiosquierequedemostremosennuestrasvidastambiénpodríaserllevadaacabo(Gálatas5:22).
EXPLORELABIBLIA
Jeremías17:7-8.Leerjuntos• Podemosversiunaplantaestásanaporlashojas.¿Quétansaludablesestamos?
• ¿Quédebemoshacerparaser'bendecidos'porDios?(v7).
• ¿Dequémaneraspodemossersaludablesespiritualmente?(AprendayescuchedeDiosleyendolaBiblia,hablandoconDios,hablandoyreuniéndoseconotroscristianos).
ACTIVIDADESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación• Silasplántulasestáncomenzandoaaparecer,osilassemillasdealgodónestáncreciendo
(enlasesiónanterior),observelashojas,suformaycolor.
• Observelashojasdelasplantasalrededorydiagnostiqueproblemasconlaplanta(sicorresponde).(Lasaluddelashojasamenudomuestralasaluddelaplanta.Lashojasmasticadassignificanquehayunaorugaouninsectoqueselascome,asíquebusqueestosinsectosyelimínelos.Ladecoloracióndelashojasoelrizadodelashojaspuedensignificarquelaplantanoestárecibiendosuficientesnutrientesoagua.Sinoestásegurodequéinsectosoenfermedadesestáncausandoquelashojassevean"enfermas",pregúnteleaunjardineroobúsquelo).
Discusión• Discuta¿cómousamoslashojas?(Paracomida,comomaterialparacrearobjetosútiles,
materialparatechos,crearsombra,etc.)
Práctica• Listadelashojasquecomemos(desafíogrupal).
• Diseñosdehojasfrotadas:coloquelashojasdebajodeunahojadepapelyfrótelassuavementeconunlápizdeceraodeplomo.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|9
Dato
• Lashojasabsorbenlaenergíadelsolyledanenergíaalaplanta.Busque'fotosíntesis'para
obtenermásinformación.
Reflexión• ¿Quétipodehojasestamos'mostrando'alosdemásenlaformaenquehablamos,
pensamosyactuamos?
• ¿Quénecesitatrabajarenlaspróximas24horas?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|10
SESIÓN5|CRECIMIENTO
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Lassemillassesiembranconlaexpectativadequeseconvertiránenplantas/árbolesyseránbeneficiosasdealgunamanera.OremosaDiosparaquenuestrosniñoscrezcanenÉlyespereveruncrecimientorealistaenellos.
EXPLORELABIBLIA
1Corintios3:5-7.Leerjuntos• ¿QuiénhacecrecernuestrafeenDios?(Diosesresponsabledenuestrocrecimiento).
• ¿Quénosdicenestosversículos?(Dioshacecrecerlafedelaspersonas.NecesitamosestarlistosparacontarlesalosdemásacercadeÉl.Todostenemosdiferentesmanerasenquepodemoshaceresto).
ACTIVITIESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación• Miralasplantasentujardín.¿Quénecesitanparamantenersesaludables?Verifiquelas
plantasparaversimuestransignosdenecesitaraguaomásluzomásnutrientesenelsuelo.
Discusión• Pídalesalosniñosquepiensen¿cómosoncomounaplanta?¿Quépiensanquenuestros
cuerposnecesitanparacrecersanosyfuertes?
(Airelimpiopararespiraryaguaparabeber,alimentossaludablescomofrutas,verduras,granosylegumbres/frijoles).
• ¿Quéotrascosasnosayudanacrecer?
(Familiafeliz,buenosamigos,jugarafuera,deportesyjuegos,aprenderenlaescuela/obtenerunaeducación,dormirbien,unlugarseguroparavivir,unhogarfeliz,vecinosquesepreocupan,etc.)
• ¿Quéayudaanuestroscorazonesocuerposespiritualesacrecersanosyfuertes?
(SaberqueDiosnosamayqueÉlproveeparanosotros.SaberqueDiosprometeestarsiempreconnosotros,enlosbuenostiemposyenlosmalos.HablarconDiosenoraciónyleeracercadeÉlycómoquierequevivamos,enlaBiblia.ReunirseconotrosquesiguenaJesús(enlaiglesiauotrogrupo).ExperimentarelamoryelcuidadodeDiosatravésdeotraspersonasquesiguenaJesús.SaberquepodemoscontarlesaotrossobreÉlymostrarleselamorycuidadodeDios.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|11
Práctica• Cuidealasplantasqueestácultivando.Esposiblequealgunasnecesitenestacaspara
subirypoderobtenermásluzsolaryaireparamantenerlassaludables.
• Experimento:elijaalgunasplantasparanocuidaryabandonarduranteunassemanas.Compareestasplantasconlasquehacuidadodespuésdealgunassemanas.
Dato
• ¿Cuálescuatrocosasnecesitaunaplantaparacrecer?
Reflexión• ¿Cuánsaludableestánnuestrasvidasespirituales?¿Quétenemosquehacerpara
mantenernuestrasvidasespiritualesencrecimiento?(LealaBibliaregularmente,ore,reúnaseconotroscristianos,etc.)
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|12
SESIÓN6|PODARPARASERFRUCTÍFERO
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Lapodapuedecausardañodondeserealiza.Larespuestadelaplantaalapodapuedeestaraciertadistanciadelcortehechoporlospodadores.¿LapodadeDiosennuestrasvidascausadañoodolor?¿Promueveelcrecimientoenotraspartesdenuestrasvidas?
EXPLORELABIBLIA
Juan15:1-6.LéanlojuntosDioseseljardineroynosotrossomoslasramas.Diosnosadornaydisciplina.NecesitamosestarconectadosconJesús.
• ¿CómopodaDiosnuestrasvidas?¿Lapodaesbuenaomala?
• ¿Cómoqueremosserfructíferos?
• ¿DequétipodefrutaestáhablandoJesús?
• ¿CómonosmantenemosconectadosconJesús(alavid)?
ACTIVIDADESENTUJARDINJUNTOS
Observación• Mireunavidounaplantasinpodar.
• Encuentreunaplantaquepuedapodar.Expliqueporquépodaydemuestrecómohacerlo.
• Deserposible,muestreunárbolfructíferoquenohayasidobienpodado(porejemplo,muestreenfermedadofrutadeformada).
Práctica• Podenplantasydesyerbeneneljardínjuntos.
• Reúnalaspodasycompóntelassiestánsanas,yquemeoelimineadecuadamentecualquierrecorteenfermo.
Discusión• ¿Cómonossentimosalpodarunárbol/planta?
• ¿Estamossegurosdequeestamoshaciendolocorrecto?¿Porquéoporquéno?
• ¿QuéeslomismoyquéesdiferenteacercadeDiospodandonuestrasvidas?(Élsabeloqueestáhaciendo,Élveelfinaldesdeelprincipio.Éltrataatodoscuandolonecesitan.Élvelaimagencompletadenuestrasvidasycómonosestátransformandoasusemejanza,talcomounjardineromiraelárbolenterocuandoloestánpodando)
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|13
Dato• Elpropósitodepodarlasramasdelosárbolesfrutalesesabrirlaestructuradelárbolpara
queelaireylaluzpuedanpasarentrelasramas.Típicamente,sedeseaunaformadevasoabierto.Estonosoloayudaalárbolaproducirfrutosconmáséxito,sinoaresistirenfermedades.Sisepermitequelaenfermedadcrezca,laplantaenteraylacosechadefrutossevenafectadas.
• Unavidoárbolpodadoconcentrarásusesfuerzosenmenosfrutoyproduciráunacosechamássaludableydemayorcalidad.
Reflexión• ¿QuéseríateneraDioscomopodadoryjardinerodetuvida?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|14
SESIÓN7|FERTILIZAR
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Fertilizarconcomposty/oestiércolnutrelasplantas.Estoesparticularmentenecesarioenunambientehostil.Elmantilloesespecialmenteimportantedurantelasestacionessecasolasequía.¿CuántotiempoyesfuerzogastamosalimentándonosconrecursosespiritualesamedidaqueentramosenentornoshostilesdondeSatanásintentadominar?Setrataderecordarnosquetodosdebemosarrepentirnosysersalvos,osufrirunjuicioeterno.Tambiénilustrapormediodelafiguradelahigueraestérilquenecesitamoscultivarnuestravidaespiritualsinoestádandofruto:fertilizando,cavandoasualrededor,otorgándoleunaatenciónextra.
EXPLORELABIBLIA
Lucas13:5-9.Leanjuntosy/oactúen• ¿Quépasóenestahistoriabíblica?
• ¿Quéquiereelpropietarioquehagalahiguera?
• ¿Quépiensaeljardineroqueelárbolnecesita?(tiempo,fertilizanteycuidado)
ACTIVIDADESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación• Muestrealosniñosalgunostiposdiferentesdefertilizantesnaturalesycuidadodelsuelo,
porejemplo,abonosanimales,granjasdelombricesycompostaje(loqueseaapropiadoensuregión).
Y/o
• Observelasplantasqueaúnnohanfructificado,oquenoparecensermuyproductivas.Discutaloquecreenquedebehacerseconellos.Alternativamente,sipuedeobservarplantasmuyfructíferas,discutaporquélesestáyendotanbien.
Discusión• Discutalosdiferentestiposdefertilizantesnaturalesalosquetieneaccesoconlosniños.
¿Quénecesitashacerpararecogerloohacerlo?(Porejemplo,crearsupropiomontóndecompostogranjadelombricesrojascalifornianas).
Práctica• Prepareunpocodecompost,mezclandodesechosverdes(recortesfrescosydesechos
vegetales)conestiércolanimal(cerdo,oveja,vaca,pollo,cabra,etc.,peronoheceshumanas);ydesperdiciosmarrones(hojassecas,pedazosrecicladosdeperiódico/cartón).Recuerdequehacercompostparaqueestélistoparacolocareneljardínllevaentre3y8semanas,dependiendodelcalorylahumedad(consulteHecho,abajo).
• Hacer'té'deestiércolparaalimentarlashojasdelasplantas.Coloqueunamezcladeestiércolanimalenunpañoviejo,atelapartesuperiorysumerjalabolsaenuncubo
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|15
grandedeagua,dejándolaenremojodurante3a7días.Luego,useestocomounfertilizanteconcentrado.Debediluirestoconagua.Verifiquelasproporciones.Rieguelashojasdelasplantasconesto.Funcionarápidamentecomoun"tónico"paraaumentarlosnutrientesenlaplanta.Laplantapuedeabsorberlosnutrientesatravésdelashojasyentodosusistema.Coloqueelestiércoldela"bolsadeté"directamentealrededordeunaplantamásgrandecomocompostyexcaveenelsuelo.
Dato• Cuantomayorseaelcalorylahumedad,menorseráeltiempoquellevacrearuncompost
naturalparaponerensujardíncomofertilizante.Cuantomenorsealatemperatura,ycuantomássecoseaelaire,mástiempotardaráenestarlisto.Duranteelinviernopuedetomar3meses,enveranopodríanserde3semanas.Elcompostnecesitaestetiempoparamadurar,demodoqueseamezcladobienporlosinsectos,microorganismosylombricesquesealimentandelosingredientes.Elloslosmezclanyprocesandemodoqueseamásfácilparalasplantasusarloscomoalimento.
Reflexión• ¿HayalgunaplantaeneljardínquereflejedóndeestamosconDios?¿Nosarrepentimosy
permanecemostancercadeDiosquenosestáayudandoaproducir'buenosfrutos'?¿Onecesitamosatenciónyayudaparallegarallí?¿Cómonosparecemosonoaunaplantaenparticulareneljardín?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|16
SESIÓN8|PLAGAS
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Vivimosladoaladoconlosnocreyentes.PuedequenoseamoscapacesdedistinguirquiénessonloselegidosdeDios,porqueélnoshahechoatodosdemaneradiferente,yDioseseljuez.DebemosmantenernuestrasactitudesyvaloresclaramentearraigadosenCristomientrasestamosentrelosincrédulos,aquienesDiosentresacarácuandocoseche.NuestraresponsabilidadesgarantizarquenuestrapropiarelaciónconDiosseaverdaderaygarantizarqueaquellosquequienesnosrodeantambiénconozcanlamaneradetenerunarelaciónaceptableconDios.
EXPLORELABIBLIA
Mateo13:24-30,36-43.Leerjuntosy/oactuar• ¿CómopuedeunjardínayudarnosaentenderelgranplandeDios(queincluyeelfinalde
lostiempos,cuandoJesúsregrese,etc.)?
• ¿Porquélasmalezassontanfrustrantes?(Siguenregresando,entranentrelasbuenasplantasypuedenarruinarlobuenoquehayenunjardín,etc.)
• ¿QuéhaceDiosconlasmalashierbas?(Éljuzgaaquienessonlas'malezas'ydecidecuándoyquéhacerconellos.Noesnuestrotrabajojuzgaralosdemás.NosabemoscuándoosialguiendaráfrutoparaDios).
ACTIVIDADESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación• Desentierrelasraícesdeunaplantabeneficiosayunamalezaqueesténenredadas.
Intentasepararlosydeshacertedelasraícesdelahierba.
(Delamismamaneranecesitamosencontrarelpecadoennuestravida,nombrarloyconfesarloydeshacernosdeélconlaayudadeDios.Noseamosvagosacercadenuestropropiopecado.PeroNOTE:elpasajeesmásacercadequeDioseseljuez,yÉlnosdarátiempoparadarfrutoennuestrasvidasparamostrarquesomospartedesufamilia/reino.ÉlespacienteyestádispuestoaesperarquetodosvenganaÉlcomoseaposible.)
Práctica• Identifiqueysaquemalezas.Ayudealosniñosatenercuidadoconlasmalashierbas
enredadasenplantasbuenas.Quemelasmalashierbassiesposible/practicable.
Discusión• ¿Cómosesientetenerunjardínlibredemalezas?
• ¿Cuálescreesqueseránlosefectos?
• ¿Creesquevolverán?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|17
• ¿Quélasdetendrá?
• ¿Quéhacequeunamalezaseadiferenteaunabuenaplanta?
Dato• Cómodetenerlasmalashierbas:esbuenosacarlasantesdequeflorezcan/produzcan
semillas.Sipuedeidentificarlasmalezascuandosonplántulas,esmásfácilsacarlas.Lasmalashierbastienenmuchoéxitoenreproducirsesinagregarningúnbeneficioaunjardín.Puedenserdañinas(porejemplo,ciertasmalezasenuncampodondelasvacaspastanpuedencausarenfermedadesenelganado).Lasmalezascompitenporlaluzdelsolylosnutrientesconlasbuenasplantas.
Reflexión• Sinodebemosjuzgaralosdemás,¿quépodemoshacerparaayudarnosunosaotrosadar
buenosfrutos?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|18
SESIÓN9|COSECHA
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
Lomejoresquetengasalgoquecosecharentujardínantesdehacerestalección.
• Sihaytiempo,podríaserbuenohablarconlosniñossobrelasformasde'cosechar',Porejemplo,cómopresentamosunaactitudcristianaennuestrasfamilias,comunidadesoenlaescuela;cómoleshablamosaotrosacercadeJesús,yluego,dandoelsiguientepaso,¿cómolespedimosquesecomprometanaseguiraJesús?Talveztrabajeatravésdeunsimple'tratado'quecompartaelEvangelioconlosniñosyloslleveatravésdeunaOracióndeCreyentes.
O
• Hagaquelosniñoshaganundibujodeunaplanta,quelosrepresente,ymuestrecómoDiosnosdasuPalabraysuEspírituSantoparaayudarnosacrecer(luz,agua,tierra).NuestrasraícesestánconectadasconJesúsyestonosayudaacrecermáscomoél.NuestrasfloresyfrutasnosmuestranquesermáscomoJesúshacefelizaDios.¿Sonunaseñaldequeloestamossiguiendo,etc.?
• Bríndelesalosniñoslaoportunidaddeusarla"metáforadeljardín"ydescubraformasdeexplicarsuamistadconDiosusandolostemasdeljardínquesehantratadoencadasesiónhastaelmomento.PodríancultivarunjardínconuncompañeroycompartirsushistoriasdecómollegaronacreerodóndeestánconDios,ahorausaneljardíncomounaformadeexplicarlo.
EXPLORELABIBLIA
Juan4:34.Leanjuntos• ¿Quéescosechar?
• ¿DequéestáhablandoJesús?¿Estáhablandodeagriculturaodealgomás?
• ¿CómonosayudalacosechaacomprenderelplandeDiosparasalvaratodos?(TodosloscristianostienenlaresponsabilidaddecontarlesaotrosacercadeJesús.Somospartedeunequipodecreyentes/seguidoresquetodostienenunpapelquedesempeñarparaquelaspersonasconozcanysiganaJesús).
ACTIVIDADESENTUJARDÍNJUNTOS
Observación• Miresujardín.Pídalesalosniñosquelediganenquépartesdeljardínhantrabajadoy
quéhanhecho.¿Quiéncavóaquí?¿Quiénloregó?¿Quiénplantólassemillas?¿Quiénhizoelmantillo?
• Lea1Corintios3:6(Recuérdelescuándolomiróenlasesiónsobre"Semillas").
• Diga:todoshemostenidodiferentesrolesennuestrojardíny,aveces,todostenemosdiferentesrolesalcompartirelmensajedeJesús.Mepregunto¿cuáleselpapelespecial
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|19
alcontarsumensajequeDiostieneparacadaunodenosotros?Hoytodossomoscosechadores.
Práctica• Involucrealosniñosen'cosechar'orecogerloqueestélistoensujardín.
Discusión• ¿Cómotesientescuandorecoges/cosechasalgoquehasayudadoacultivar?
• ¿Quétienedebuenoestacosechahoy?
• ¿Quépartedelasplantasencrecimientolegustómás?
• ¿Quétegustaríaprobarparacrecerenelfuturo?
• ¿Quémásnecesitamossabersobreestasfrutasyverdurasahoraquelashemoselegido?(¿Almacenamiento?¿Preparacióndealimentos?¿Algunamaduraciónposterior?)
Dato• Esmejordejaralgunasfrutasyverdurasenlaplantahastaqueesténmuymaduras
(mostrarynombraralgunas),otrassepuedencosecharsinmadurarydejarquemaduren(mostrarynombraralgunas).Explicaturazonamientosobrecómocosechaslosalimentosquecrecieronconlosniños.(Tengaencuentaqueestodependerádelasplantas/vegetalesqueestécultivando).
Reflexión• ¿QueremossercosechadoresdeDiosycontarlesaotrosacercadeJesús?¿Quépodríamos
haceralrespectoestasemana?¿Hayalgoquepodamoshacercomoequipooconunamigocristiano?
O
• Jesúshabladecelebrarjuntosdespuésdelacosecha,acercadelaspersonasquecelebrancuandootrosacudenaél.¿Quéseríaunagran"celebracióndecosecha"paranosotros?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|20
SESIÓN10|¿CÓMOESTÁTUCORAZÓN?
PENSAMIENTOSPARAELLÍDER
EstaseráunasesióndiferentedondelesdaráalosniñoslaoportunidaddehablarhonestamentesobrecómovanconDios.¿Loestánsiguiendo,confiandoyobedeciéndole?¿Hantratadodedecirlesaotrosyunirseenla"cosecha"?
Hayalgunaspreguntastituladas'Cavandomásprofundo'paraaquellosniñosquesonmásmadurosensufeyquierenserdesafiadosencómovivenparaDios.
EXPLORELABIBLIA
Mateo13:1-9y18-23‘Paráboladelsembrador’ExpliquealosniñosquevanaverlahistoriabíblicasobreelSembradornuevamente.Antesdeleerelpasajejuntos,pregúntelesalosniños:
• ¿Recuerdanloquesucedeenlahistoria?(Veasipuedenvolveracontarlahistoriaoquépartesrecuerdan).
AhoraleeelpasajedelaBiblia.
Reiterelaspreguntasanteriores:
• ¿Quésueloesmejorenlahistoria?
• ¿Quétipodesueloqueremosserenestahistoria?
(¿Queremosquesusvidasseanestranguladasporlasmalashierbasoporlascosasdeestemundo,oqueremosverunacosechadeotrosquelleganaconoceraJesús?)
• ¿Quénecesitaríamosparaseresetipodesuelo?
(PídaleaDiosquenosayude,aescucharconcuidadocuandoselealaBiblia,estarabiertoaescuchardeDiosatravésdeotroscristianos)
Ahorahagalassiguientespreguntas:
¿Hemoshechoalgoparatrabajarenconvertirnosenelmejortipodesuelo,esdecir,somosalguienqueescuchaelmensajedeDios,cambia,respondeyobedece?
¿Quédesafíosenfrentamosenserelmejortipodesuelo?
¿Quépasódesdelaúltimasesión?¿AlgunodenosotrostratódecontarleaotroselmensajesobreJesús?¿Quépasó?
¿Hayalgoporloquetegustaríaorarconelgrupooellíder?
CavarmásprofundoDéacadaniñounbrevepasajeparaleerdeSantiago(veaabajo)ydígalesquecadapasajeesunasemilladeDios,unmensajeparanuestroscorazones.¿Cómorespondemos?¿Quésignificaparanosotros?¿Quéqueremoshaceralrespecto?
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|21
Santiago1:13-15¡NoculpesaDioscuandoseastentado!Diosnopuedesertentadoporelmal,ynousaelmalparatentaraotros.14somostentadospornuestrospropiosdeseosquenosarrastranynosatrapan.15nuestrosdeseosnoshacenpecar,ycuandoelpecadoterminaconnosotros,nosdejamuertos.
Santiago1:5Sialgunodeustedesnecesitasabiduría,deberíanpedirleaDios,ylesserádada.Diosesgenerosoynotecorregiráporpedirle.
Santiago1:19-20Misqueridosamigos,debenserrápidosparaescucharytardosenhablaroenenojarse.20siestásenojado,nopuedeshacerningunadelascosasbuenasqueDiosquierequehagas.
Santiago2:8-9HarásbiensiobedeceslaleymásimportanteenlasEscrituras.Eslaleyquenosordenaamaralosdemástantocomoanosotrosmismos.9perositratasaalgunaspersonasmejorqueotras,hashechomal,ylasEscriturasenseñanquehaspecado.
Santiago3:2Todosnosotroshacemosmuchascosasmalas.Perosipuedescontrolartulengua,eresmaduroypuedescontrolartodotucuerpo.
Santiago3:9-11Misqueridosamigos,connuestraslenguashablamostantoalabanzascomomaldiciones.AlabamosanuestroSeñoryPadre,ymaldecimosalaspersonasquefueroncreadasparasercomoDios,yestonoescorrecto.¿Puedeelagualimpiayelaguasuciafluirdesdelamismafuente?
Santiago3:16-18Cadavezquelaspersonassoncelosasoegoístas,causanproblemasyhacentodotipodecosascrueles.Perolasabiduríaquevienedearribanosllevaaserpuros,amistosos,gentiles,sensatos,amables,serviciales,genuinosysinceros.Cuandolospacificadoressiembrensemillasdepaz,cosecharánjusticia.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|22
PensamientofinalparalosniñosensugrupoLeanjuntosSantiago4:7-9
AnímelosaseguircreciendoensufeenJesúsdelamismamaneraqueelloshancultivadovegetales.Lasestacionesirányvendrán,habrámomentosdegrancrecimientoyalgunosdedescansoensusvidas,algunosmomentosdifícilesyalgunosbuenos,perosenospidequesigamosaJesús.
Otrasopcionesdeactividad
• Hagaunacelebracióncomiendolacomidaquesecultivó.
• Deleslacomidacultivadaaotros.
• Organiceuntiempode"jardínabierto"cuandolospadres,amigos,líderesdelaiglesiaydelacomunidadpuedanvisitareljardínyprobaralgodeloquesehacosechado.Losniñospodíanhablarporunminutosobreloquehacíaneneljardínycómosuconocimientohacrecido,etc.
• Hagaunalluviadeideasconlosniñosacercadealgunosdelosresultadosdelacreacióndeljardín,ademásdelacosecha.¿Cuálessonlosresultados?(Podercooperarytrabajarenequipo,verquesuarduotrabajodasusfrutos,etc.)Losniñospodríanhacer'esculturasdecuerpo'querepresentensuspensamientos.Estostambiénpodríanpresentarseenuntiempode'jardínabierto'.
• Losniñospuedenmostrarloquehancultivadoensujardínalcolocarenunaiglesiaoáreacomunitaria,oeneltiempode'jardínabierto'.
• Trabajenjuntoseneljardínhaciendotodoslostrabajosnecesarios.
KidsHubs-GuíaparaJardín-Sesiones1-10|23