GS2

SCS srlVia Aspio, 2 - 61030 Lucrezia di Cartoceto (PU) ItalyTel. +39 0721.876 015 fax +39 0721.876 [email protected] - www.scs-checkouts.it

GS2

Edi

zion

e 20

08 c

od. 8

1307

1

RAL 1028

RAL 3020

RAL 5002

RAL 9003

RAL 1028

ALUMINIUM

RAL 9003

RAL 6019

RAL 5200

RAL 9003

vvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeerrrrrrrrrsssssssssssaaaaaaaaaaatttttttttttiiiiillllleeeeeeee,,,,,, ffffffffffffuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnncccccccccccccccccccccccccttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaallllllll,,,,,,,,,,,, eeeeeeelllleeeeeeeggggggggaaaaaannnnnnntttttttt.....vvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrssssssááááááááááááááááátttttttttttttttiiiiiiiiiiiiillllllllllll,,,,,, ffffffffffffffffffuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnncccccccccciiiiiiiooooooonnnnnnaaaaaaalll,,, eeeeeeelllllllllllllleeeeeeeeeeeeeeggggggggggggggggggggaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnntttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee...........

уууууууууууууннннннииииииввввввееееееееееееееееееррррррррррррррррррррррррррррррррррррссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььнннннннннннннннннннннннннннннныыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыйййййййййййййййййй,,,,,,,,,,,, ффффффффффффффффуууууууууууууууууннннннннннннннннккккккккккккккцццццццццццццццииииииииииииииииооооооооооооооонннннннннннннннааааааааааааааааллллллллллллллльььььььььььььььььнннннннннннннныыыыыыыыыыыыыыыйййййййййййййй,,,,,, эээээээээээллллллллллеееееееееггггггггааааааааааааннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннтттттттттттттттттттттттттттттттттттттттнннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннныыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййй......................

GS

2 co

lour

sam

ples

Un diseño innovador, que se expresa en la limpieza de las formas y en la suavidad de las líneas, es uno de los signos que distinguen la marca SCS.La feliz interpretación proyectiva del objeto, junto a un estudio atento y profundo de los diferentes aspectos ergonómicos y funcionales, ha determinado el éxito en el mercado de SCS, consolidándola también gracias a una gama de modelos y accesorios capaces de satisfacer las exigencias de los distintos formatos y de sus clientes de referencia.

Инновационный дизайн, выраженный в чистоте форм и мягкости линий, является одной из отличительных характеристик марки SCS.Удачная проектная интерпретация объекта, в сочетании с внимательным и глубоким изучением различных функционально-эргономических аспектов определили рыночный успех марки SCS, который был закреплен благодаря гамме моделей и аксессуаров, способных удовлетворить требования разнообразных сегментов рынка и соответственно их клиентов.

Innovative design, expressed in the clear-cut shapes and soft lines, is one of the distinctive marks of the SCS brand. Fitting interpretation in design together with the careful and in-depth study of the various ergonomic and functional aspects have determined the success of SCS on the market, consolidated by a range of models and accessories to satisfy the various formats required by the reference customers.

GS22222S22SSS2S22222222222S2S222NSD

GS2A / A 2NS DP

S2S2S DP222 GS2A DD / 2NSD DPGS2A2NS DP2NS DP

2A2A / 2/ 2/ R2NS DP

NSD DPNSD DPA

GS2A / R4NS DPA

GS2BPP / DNSGS2ADPDPGSGPPPP / R4NSD DP

S2B2B / DNS / DNSAS

GS2BPP / D

GS2CPP

/ SGS2CPP / PS

GS2C / PV

Un design innovativo, espresso nella pulizia delle forme e nella morbidezza delle linee, è uno dei caratteri distintivi del marchio SCS.La felice interpretazione progettuale dell’oggetto, unita allo studio attento ed approfondito dei vari aspetti ergonomico-funzionali, ha determinato il successo di mercato di SCS, consolidandolo grazie anche ad una gamma di modelli ed accessori in grado di soddisfarele esigenze dei vari formats e dei loro clienti di riferimento.

Comunicare in maniera efficace con il cliente, è sicuramente tra gli obbiettivi principali di ogni punto vendita. Grazie ad alcuni innovativi accessori, SCS vi permette di intrattenere un colloquio costante con la clientela. Le casse sono infatti dotate di un pannello di comunicazione luminoso rivolto verso l’esterno e indirizzato sia ai potenziali clienti che devono ancora accedere al supermercato, sia a coloro che lo stanno lasciando. I pannelli in questo modo, creano un’attraente barriera di casse in grado di accogliere o di chiudere l’incontro, instau-rando un primo contatto col cliente o lanciando un ultimo messaggio di immagine o di servizio.

Effective communication with the customers is undoubtedly among the main objectives of any point of sale. Thanks to some innovative accessories, SCS allows you to constantly dialogue with the clientele. In fact, the checkouts are equipped with a luminous communication panel facing the

outside aimed at both potential customers who have not yet come into the supermarket and those that are leaving it. In this way, the panels create an attractive point to welcome the customers and establish the first contact as well as a checkout point with a parting message that speaks for image and service.

Seguramente, comunicar de manera eficaz con el cliente es uno de los objetivos principales de cualquier punto de venta. Gracias a algunos accesorios innovadores, SCS les permite mantener un coloquio constan-te con la clientela. Las cajas están provistas de un panel de comunicación luminoso orientado hacia el exterior y dirigido tanto a los potenciales clientes que todavía tienen que entrar en el supermercado como a aquellos que están saliendo de él. De esta manera, los paneles crean una atractiva barrera de cajas capaces de acoger o cerrar el encuentro, instaurando un primer contacto con el cliente o dejando un último mensaje de imagen y servicio.

Эффективное общение с клиентом является одной из главных целей любового торгового заведения. Благодаря некоторым инновационным аксессуарам, оборудование SCS позволяет вам поддерживать постоянный диалог с клиентом. Кассовые терминалы оснащены светящимися информационными панелями, развернутыми в наружную сторону и

направленными, как к потенциальным клиентам, которые только входят в супермаркет, так и к тем, кто его уже покидают. Таким образом, эти панели образуют привлекательный кассовый барьер, который предваряет или, наоборот, заключает встречу, устанавливая первый контакт с клиентом или отправляя заключительную картинку или сервисное сообщение.

GS2A / 2NS

GS

2A

GS2A / NS

GS2A 205 / NS 144205306 144205307 205 77 54 74

GS2A 230 / NS 144230306 144230307 230 102 54 74

GS2A 255 / NS 144255306 144255307 255 102 54 99

GS2A 280 / NS 144280306 144280307 280 127 54 99

GS2A 305 / NS 144305306 144305307 305 127 54 124

GS2A 330 / NS 144330306 144330307 330 152 54 124

GS2A 355 / NS 144355306 144355307 355 177 54 124

MOD. DX L N S V

GS2A 205 / NS 144205310 144205311 205 77 54 74

GS2A 230 / NS 144230310 144230311 230 102 54 74

GS2A 255 / NS 144255310 144255311 255 102 54 99

GS2A 280 / NS 144280310 144280311 280 127 54 99

GS2A 305 / NS 144305310 144305311 305 127 54 124

GS2A 330 / NS 144330310 144330311 330 152 54 124

GS2A 355 / NS 144355310 144355311 355 177 54 124

GS2A 205 / NS 144205314 144205315 205 77 54 74

GS2A 230 / NS 144230314 144230315 230 102 54 74

GS2A 255 / NS 144255314 144255315 255 102 54 99

GS2A 280 / NS 144280314 144280315 280 127 54 99

GS2A 305 / NS 144305314 144305315 305 127 54 124

GS2A 330 / NS 144330314 144330315 330 152 54 124

GS2A 355 / NS

89

112

17

72

L

N S V

144355314 144355315 355 177 54 124

SX

MOD. DX L N S VSX

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

51

58 68

59

89

112

17

72

L

N S V

51

58 68

59

GS2A 305 / 2NS 144305318 144305319 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NS 144330318 144330319 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NS 144355318 144355319 355 177 54 124

GS2A 305 / 2NS 144305322 144305323 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NS 144330322 144330323 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NS 144355322 144355323 355 177 54 124

MOD. DX L N S VSX

GS2A / NS GS2A / 2NS

CHECKOUTS

APANELCONTROL

BPANELCONTROL

CPANELCONTROL

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр. 32

PANNELLO DI CONTROLLO C vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL C, see technical specifications at page. 32PANEL DE MANDOS C, véanse detalles técnicos en la pág 32

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ C, см. спецификацию на стр. 32

13 14

GS2A / NSD

GS2A / NSDGS2A / 2NS DP

89

112

17

72

L

N S V

51

58 68

5989

17

72

L

GS2A 205 / 2NS DP 144205336 205 77 54 74

GS2A 230 / 2NS DP 144230336 230 102 54 74

GS2A 255 / 2NS DP 144255336 255 102 54 99

GS2A 280 / 2NS DP 144280336 280 127 54 99

GS2A 305 / 2NS DP 144305336 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NS DP 144330336 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NS DP 144355336 355 177 54 124

MOD. L N S V A

GS2A 205 / 2NS DP 144205338 205 77 54 74

GS2A 230 / 2NS DP 144230338 230 102 54 74

GS2A 255 / 2NS DP 144255338 255 102 54 99

GS2A 280 / 2NS DP 144280338 280 127 54 99

GS2A 305 / 2NS DP 144305338 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NS DP 144330338 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NS DP 144355338 355 177 54 124

GS2A 205 / 2NS DP 144205340 205 77 54 74

GS2A 230 / 2NS DP 144230340 230 102 54 74

GS2A 255 / 2NS DP 144255340 255 102 54 99

GS2A 280 / 2NS DP 144280340 280 127 54 99

GS2A 305 / 2NS DP 144305340 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NS DP 144330340 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NS DP 144355340 355 177 54 124

MOD. L N S V

PANELCONTROL

BPANELCONTROL

APANELCONTROL

BPANELCONTROL

GS2A 305 / NSD 144305326 144305327 305 127 54 124

GS2A 330 / NSD 144330326 144330327 330 152 54 124

GS2A 355 / NSD 144355326 144355327 355 177 54 124

MOD. DX L N S V

GS2A 305 / NSD 144305330 144305331 305 127 54 124

GS2A 330 / NSD 144330330 144330331 330 152 54 124

GS2A 355 / NSD 144355330 144355331 355 177 54 124

SX

MOD. DX L N S VSX

GS2A 305 / NSD 144305334 144305335 305 127 54 124

GS2A 330 / NSD 144330334 144330334 330 152 54 124

GS2A 355 / NSD 144355334 144355334 355 177 54 124

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр. 32

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page. 32

PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр. 32

15 16

GS2A / 4NS DP GS2A / 2NSD DP

GS2A / 2NSD DP

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

PANELCONTROL

GS2A 305 / 4NS DP 144305342 305 127 54 124

GS2A 330 / 4NS DP 144330342 330 152 54 124

GS2A 355 / 4NS DP 144355342 355 177 54 124

MOD. L N S V

GS2A 305 / 4NS DP 144305344 305 127 54 124

GS2A 330 / 4NS DP 144330344 330 152 54 124

GS2A 355 / 4NS DP 144355344 355 177 54 124

C

89

17

72

L

PANELCONTROL A

GS2A 305 / 2NSD DP 144305346 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NSD DP 144330346 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NSD DP 144355346 355 177 54 124

MOD. L N S V

GS2A 305 / 2NSD DP 144305348 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NSD DP 144330348 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NSD DP 144355348 355 177 54 124

MOD. L N S V

GS2A 305 / 2NSD DP 144305350 305 127 54 124

GS2A 330 / 2NSD DP 144330350 330 152 54 124

GS2A 355 / 2NSD DP 144355350 355 177 54 124

PANELCONTROL B

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

89

17

72

L

PANNELLO DI CONTROLLO C vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL C, see technical specifications at page 32

PANEL DE MANDOS C, véanse detalles técnicos en la pág. 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ C, см. спецификацию на стр. 32

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page. 32

PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр. 32

17 18

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

GS2A / R2NS DP GS2A / R4NS DP

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

89

17

72

L

BPANELCONTROL

APANELCONTROL

GS2A 263 / R2NS DP 144263352 263 127 37 99

GS2A 288 / R2NS DP 144288352 288 127 37 124

GS2A 313 / R2NS DP 144313352 313 152 37 124

GS2A 338 / R2NS DP 144338352 338 177 37 124

MOD. L N S V

GS2A 263 / R2NS DP 144263353 263 127 37 99

GS2A 288 / R2NS DP 144288353 288 127 37 124

GS2A 338 / R2NS DP 144338353 338 177 37 124

GS2A 338 / R2NS DP 144338354 338 177 37 124

GS2A 313 / R2NS DP 144313353 313 152 37 124

MOD. L N S V

GS2A 263 / R2NS DP 144263354 253 127 37 99

GS2A 288 / R2NS DP 144288354 288 127 37 124

GS2A 313 / R2NS DP 144313354 313 152 37 124

GS2A 288 / R4NS DP 144288356 288 127 37 124

GS2A 313 / R4NS DP 144313356 313 152 37 124

GS2A 338 / R4NS DP 144338356 338 177 37 124

GS2A 288 / R4NS DP 144288355 288 127 37 124

GS2A 313 / R4NS DP 144313355 313 152 37 124

GS2A 338 / R4NS DP 144338355 338 177 37 124

MOD. L N S V PANELCONTROL C

89

17

72

L

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32

PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр.32

PANNELLO DI CONTROLLO C vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL C, see technical specifications at page 32

PANEL DE MANDOS C, véanse detalles técnicos en la pág. 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ C, см. спецификацию на стр. 32

19 20

GS2A / R2NSD DP GS2B / DNS

112

N S V

51

58 68

59

51

31

59

112

27 251

89

17

72

L

PANELCONTROL A

PANELCONTROL B

GS2A 288 / R2NSD DP 144288357 288 127 37 124

GS2A 313 / R2NSD DP 144313357 313 152 37 124

GS2A 338 / R2NSD DP 144338357 338 177 37 124

MOD. L N S V

GS2A 288 / R2NSD DP 144288358 288 127 37 124

GS2A 313 / R2NSD DP 144313358 313 152 37 124

GS2A 338 / R2NSD DP 144338358 338 177 37 124

MOD. L N S V

GS2A 288 / R2NSD DP 144288359 288 127 37 124

GS2A 313 / R2NSD DP 144313359 313 152 37 124

GS2A 338 / R2NSD DP 144338359 338 177 37 124

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

PANELCONTROL A

PANELCONTROL B

GS2B 205 / DNS 144205360 144205361 205 77 54 74

GS2B 230 / DNS 144230360 144230361 230 102 54 74

GS2B 255 / DNS 144255360 144255361 255 102 54 99

GS2B 280 / DNS 144280360 144280361 280 127 54 99

GS2B 305 / DNS 144305360 144305361 305 127 54 124

GS2B 330 / DNS 144330360 144330361 330 152 54 124

GS2B 355 / DNS 144355360 144355361 355 177 54 124

MOD. DX L N S VSX

GS2B 205 / DNS 144205364 144205365 205 77 54 74

GS2B 230 / DNS 144230364 144230365 230 102 54 74

GS2B 255 / DNS 144255364 144255365 255 102 54 99

GS2B 280 / DNS 144280364 144280365 280 127 54 99

GS2B 305 / DNS 144305364 144305365 305 127 54 124

GS2B 330 / DNS 144330364 144330365 330 152 54 124

GS2B 355 / DNS 144355364 144355365 355 177 54 124

MOD. DX L N S VSX

89

110

17

72

L

N S V

51

58

59

GS

2B

21 22

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32

PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр.32

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32

PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр.32

GS2B / D2NS DP GS2C / SGS2B / D2NS DP

PANELCONTROL A

PANELCONTROL B

N

58 68 / 78 N S V

S V 5868 / 82 / 107 P S V

89

118

17

72

59

51

L

89

17

72

L

51

52 60

50

GS2B 205 / D2NS DP 144205368 335 127 54 124

GS2B 255 / D2NS DP 144255368 410 152 54 124

GS2B 280 / D2NS DP 144280368 460 177 54 124

MOD. L N S V

GS2B 205 / D2NS DP 144205370 305 127 54 124

GS2B 255 / D2NS DP 144255370 410 152 54 124

GS2B 280 / D2NS DP 144280370 460 177 54 124

MOD. L N S V

CON COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITH REAR

COMMUNICATION•

CON COMUNICACIONTRASERA

•С ЗАДНЕЙ СВЯЗЬЮ

GS2C 170 / S 14417002 14417003 170 62 54 54

GS2C 185 / S 14418502 14418503 184 77 54 54

GS2C 205 / S 14420502 14420503 204 77 54 74

MOD. DX L P S VSX

GS

2C

PANNELLO DI CONTROLLO A e B vedi specifiche a pagina 32CONTROL PANEL A and B, see technical specifications at page 32PANEL DE MANDOS A y B, véanse detalles técnicos en la pág. 32

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ А и В, см. спецификацию на стр. 32

23 24

SENZA COMUNICAZIONEPOSTERIORE

•WITHOUT REAR

COMMUNICATION•

SIN COMUNICACIÓNTRASERA

•БЕЗ ЗАДНЕЙ СВЯЗИ

GS2B 205 / D2NS DP 144205374 335 127 54 124

GS2B 255 / D2NS DP 144255374 410 152 54 124

GS2B 280 / D2NS DP 144280374 460 177 54 124

GS2C / DS GS2C / DS DPGS2C / DS DP

P S V P S V 5270 / 84

51

105

52 60

50

51

50

52 60 P S V

GS2C / DS

GS2C 170 / DS 14417006 14417007 170 62 54 54

GS2C 185 / DS 14418506 14418507 184 77 54 54

GS2C 205 / DS 14420506 14420507 204 77 54 74

MOD. DX L P S VSX

51

52 60

89

17

72

L

89

101

17

72

L

GS2C 290 / DS DP 14417073 290 52 54 54

GS2C 320 / DS DP 14418573 320 77 54 54

MOD. L P S V

25 26

GS2C / PS GS2C / PV

GS2C 130 / PS 14413002 14413003 130 62 37 31

GS2C 150 / PS 14415002 14415003 150 62 37 51

MOD. DX L P S PPSXGS2C 130 / PV 14413000 14413001 130

GS2C 150 / PV 14415000 14415001 150

MOD. DX LSX

P S PP

51

50

52

89

17

72

L

101

L

51

50

52

101

89

17

72

L

27 28

CORRIDOI E DISTANZE CONSIGLIATE

AISLES AND RECOMMENDED DISTANCESPASILLOS Y DISTANCIAS ACONSEJADASРЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОХОДЫ И РАССТОЯНИЯ

RIFERIMENTI ANTROPOMETRICI

ANTHROPOMETRICAL SPECIFICATIONSDATOS ANTROPOMETRICOS

АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

standard 91

min 61

min 76

standard 91

max

89

min

84

54

150

78

3

2

1

3

2

1

Spazio di movimento sopra il bancoMovement space over the deskEspacio de movimiento sobre el muebleПространство движения над прилавком

Arco di presa a braccio tesoMovement space of stretched armEspacio de movimiento con brazo tendidoСегмент охвата при вытянутой руке

Arco di presa a braccio neutroMovement space of neutral armEspacio de movimiento con brazo neutroСегмент охвата в обычном положении

Spazio di movimento sotto il bancoMovement space under the deskEspacio de movimiento debajo del muebleПространство движения под прилавком

Zone operativa principaleMain working spaceZona de trabajo principalГлавная рабочая зона

MIN

MIN

-MA

X

STA

ND

AR

D

300

350

50 61 - 75 68

150

150

150

91

ER

GO

NO

MIA

E

RG

ON

OM

ICS

E

RG

ON

OM

ÍA

ЭР

ГОН

ОМ

ИЯ

29 30

7611

54

30°

25°

DATI TECNICI

TECHNICAL DATADATOS TÉCNICOSТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

CANALIZZAZIONI IMPIANTO ELETTRICO

ELECTRIC SYSTEM DUCTINGCONDUCTOS INSTALACIÓN ELÉCTRICA

КАНАЛЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ

STRUCTURE

Body 15/10 and 20/10 sheet steel, aluminium profiles and 22mm thick melamine surfaces.Belt frame 15/10 galvanised sheet steel with 13/10. thick black rigid-weft antistatic PVC beltBase units 8/10, 15/10 and 20/10 sheet steel.Tray AISI 430 BA 8/10 stainless steel.

FINISHES

Aluminium Anodised ARC10 silk.Sheet steel 90 µm epoxy powder.Trolley bumpers Shockproof rigid extruded PVC on anodised aluminium profile.Work surface High-density plywood with embossed scratchproof surfaces.Cash register holder Chipboard faced with matt black scratch resistant material, edging in PVC.Separator High-density plywood.

ELECTRIC PANEL

Cabinet Metal box.Components CE compliant with quality brands.Earthing All the counter components are jumpered in accordance with EC standards.

COMMUNICATION

Display 30/10 opal white Plexiglas and 30/10 shaped transparent Plexiglas.

СТРУКТУРА

Каркас Стальной лист 15/10, 20/10, профили из алюминия и меламиновые поддоны толщ. 22 мм.Рама транспортера Оцинкованный лист 15/10 с лентой из ПВХ жесткой антистатичной основы толщиной 13/10, черного цвета.Тумба Стальной лист 8/10, 15/10 и 20/10.Накопитель Нержавеющая сталь AISI 430 BA 8/10.

ОТДЕЛКА

Алюминий Анодированный ARC 10 silk.Листовой прокат Эпоксидные порошки 90 μm.Защитный бордюр Экструдированный жесткий ПВХ, противоударный на анодированном алюминиевом профиле.Рабочая поверхность Слоистый пластик высокой плотности с гофрированной поверхностью, устойчивой к царапинам.Основание кассовогоаппарата ДСП с нецарапающейся облицовкой черного матового цвета с кромками из ПВХ. Разделитель Слоистый пластик высокой плотности.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЩИТ

Корпус Металлическая коробка.Компоненты Соответствуют нормативам СЕ со знаками качества.Заземление Все металлические компоненты прилавка закорочены согласно нормативам СЕ.

СВЯЗЬ

Дисплей Опалово-белый плексиглас 30/10 и прозрачный плексиглас 30/10 профильный.

ESTRUCTURA

Carrocería Chapa de acero 15/10, 20/10, perfiles de aluminio y plataformas de melamínico esp. 22 mm. Telar cinta Chapa galvanizada 15/10 con cinta de PVC trama rígida espesor 13/10 antiestático color negro. Muebles de Base Chapa de acero 8/10, 15/10 y 20/10. Pasillo Acero inoxidable AISI 430 BA 8/10.

ACABADOS

Aluminios Anodizados ARC10 silk. Chapas Polvos epoxi 90 µm. Parachoques carros PVC extrudido rígido anti-robos en perfil de aluminio anodizado. Superficie de trabajo Estratificada alta densidad con superficies gofradas anti-arañazos. Soporte Registradora Conglomarado enchapado antiarañazos de color negro opaco con bordes de PVC. Separador Estratificado alta densidad.

TABLERO ELÉCTRICO

Contenedor Caja metálica. Componentes según normativas CE con marcado de calidad. Puesta a tierra Todos los componentes metálicos del mostrador están puenteados según las normas CE.

COMUNICACIÓN

Pantalla Plexiglás ópalo blanco 30/10 y plexiglás transparente 30/10 perfilado.

STRUTTURA

Scocca Lamiera d’acciaio 15/10, 20/10, profili in alluminio e pianali in melaminico sp. 22 mm.Telaio nastro Lamiera zincata 15/10 con nastro in PVC trama rigida spessore 13/10 antistatico colore nero.Mobili di Base Lamiera di acciaio 8/10, 15/10 e 20/10.Vasca Acciaio inox AISI 430 BA 8/10.

FINITURE

Allumini Anodizzati ARC10 silk.Lamiere Polveri epossidiche 90 µm.Batticarrelli PVC estruso rigido antiurto su profilo in alluminio anodizzato.Piano di lavoro Stratificato ad alta densità con superfici goffrate antigraffio.Posaregistratore Truciolare nobilitato antigraffio colore nero opaco con bordi in PVC.Separatore Stratificato alta densità.

QUADRO ELETTRICO

Contenitore Scatola metallica.Componenti Sottostanti normative CE con marchi qualità.Messa a terra Tutti i componenti metallici del banco sono ponticellati secondo normative CE.

COMUNICAZIONE

Display Plexiglas opal bianco 30/10 e plexiglas trasparente 30/10 sagomato.

a

b

f

I

G

H

M

L

A

B

C

D

E

CF

aaa

bbb

cc

ee

dd

fgg

¤¤¤¤

****

CONTROL PANEL A CONTROL PANEL B CONTROL PANEL C

F

L

I

C

A

B

E

D

M

G

H

SPECIFICHE QUADRO ELETTRICO - ELECTRIC PANEL SPECIFICATIONS - ESPECIFICACIONES TABLERO ELÉCTRICO - СПЕЦИФИКАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЩИТА

a) Interruttore di sicurezza (stop)b) Interruttore generalec) Interruttore comunicazioned) Interruttore numero cassae) Interruttore nastro anterioref) Interruttore nastro posterioreg) Interruttore cassa aperta/chiusa

a) Safety switch (stop)b) Main switchc) Communication switchd) Checkout number switche) Front belt switchf) Rear belt switchg) Checkout open/closed switch

a) Interruptor de seguridad (STOP) b) Interruptor general c) Interruptor comunicación d) Interruptor número caja e) Interruptor cinta delantera f) Interruptor cinta trasera. g) Interruptor caja abierta/cerrada

a) Предохранительный выключатель (СТОП )b) Общий выключательc) Выключатель связиd) Выключатель номера кассыe) Выключатель переднего транспортераf) Выключатель заднего транспортера*g) Выключатель касса открыта/закрыта

Non fornitoNot suppliedNo abastecidoНе входит в поставку

Cavi non fornitiCables not suppliedCables no abastecidosПровода не входят в поставку

OpzionaleOptionalFacultativoОпция

DAT

I TE

CN

ICI

T

EC

HN

ICA

L D

ATA

DA

TOS

TÉ

CN

ICO

S

ТЕ

ХН

ИЧ

ЕС

КИ

Е Д

АН

НЫ

Е

Tastiera ¤

Scanner ¤

Canaline

Display comunicazione

CPU ¤

Fotocellula *Numero cassa *Registratore/stampante ¤

Linea - alim. Banco

Quadro elettrico

Pedale avanzamento nastro

F

L

I

C

A

B

E

D

M

G

H

F

L

I

C

A

B

E

D

M

G

H

Teclado ¤

Escáner ¤

Conductos

Pantalla comunicación

CPU ¤

Fotocélula *

Número caja *

Grabador/impresora ¤

Línea - alim. Mostrador

Tablero eléctrico

Pedal avance cinta

Keyboard ¤

Scanner ¤

Ducts

Communication display

CPU ¤

Photocell *Checkout number *Cash register/printer ¤

Counter power supply line

Electric panel

Belt forward pedal

F

L

I

C

A

B

E

D

M

G

H

Клавиатура ¤

Сканнер ¤

Каналы

Дисплей связи

CPU (ЦП) ¤

Фотоэлемент *Номер кассы *Кассовый аппарат/принтер ¤

Линия питания - прилавок

Электрический щит

Педаль подачи транспортера

31 32

ACCESSORI

ACCESSORIESACCESORIOSАКСЕССУАРЫ

ACCESSORI

ACCESSORIESACCESORIOS

АКСЕССУАРЫ

DAT

I TE

CN

ICI

T

EC

HN

ICA

L D

ATA

DA

TOS

TÉ

CN

ICO

S

ТЕ

ХН

ИЧ

ЕС

КИ

Е Д

АН

НЫ

ЕA

CC

ES

SO

RI

AC

CE

SS

OR

IES

AC

CE

SO

RIO

S

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

2

6

3

8

728

4

29

9

7

5

18

12

11

39

21

13

26

32

31

30

17

20

10

27

40

1

15

14

16

PROTEZIONE SCANNER "P" H.35PROTEZIONE SCANNER "P" H.45 PROTEZIONE SCANNER "R" H.35 PROTEZIONE SCANNER "R" H.45 PORTA TASTIERAMAXI PORTATASTIERALENTE ANTITACCHEGGIOPORTA POS GIREVOLE SU PROTEZIONE SCANNERPORTA PIN-PAD "B" IN PLEXIGLASSPORTA PIN-PAD BOX SCANNER VERTICALI CON PORTATASTIERADEVIATORE MERCI PLEXIGLASS "E" DXDEVIATORE MERCI PLEXIGLASS "E" SXRULLIERA CENTRALECASSETTO PORTA DENARO "CASH BASES"COPERCHIO PER CASSETTO "CASH BASES"INTERNO PER CASSETTO "CASH BASES"CASSETTO PORTA DENARO "SCS-FLIP TOP" COPERCHIO PER CASSETTO "SCS-FLIP TOP"INTERNO PER CASSETTO "SCS-FLIP TOP"CAVI INTERFACCIAPROTEZIONE PLEXIGLASS CASSIERA DX GS2A-GS2BPROTEZIONE PLEXIGLASS CASSIERA SX GS2A-GS2B PROTEZIONE PLEXIGLASS CASSIERA DX GS2C PROTEZIONE PLEXIGLASS CASSIERA SX GS2C FOTOCELLULASEPARATORE VASCA 74SEPARATORE VASCA 99 SEPARATORE VASCA 124 SEPARATORE VASCA 124 / N SEPARATORE VASCA 124 / R CASSETTO DI SERVIZIO A4RENDIRESTO POSTERIOREBARRA “CLIENTE SUCCESSIVO”“NEXT CUSTOMER” BARBARRA “CLIENTE SIGUIENTE”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”BARRA “CLIENTE SUCCESSIVO” CON PORTACARTA“NEXT CUSTOMER” BAR WITH CARD HOLDERBARRA “CLIENTE SIGUIENTE CON PORTACARTA”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”С ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ БУМАГИ

1390981541390981551390981561390981571080985413909801210809896139051192139098079108098147XXXXXXX13909815813909815910809811108098232108098213108098217108098253108098255108098254XXXXXXX1390981601390981611390981621390981631390980941430582661430832661431082661431082671431083721390510401390981110809851108098041080991310809917139098073139098090139098164139098165

1

23456789

101112131415161718

1920

212223

24

33 34

n. COD. ACCESSORIO

"P" SCANNER PROTECTION H.35"P" SCANNER PROTECTION H.45"R" SCANNER PROTECTION H.35"R" SCANNER PROTECTION H.45KEYBOARD HOLDER MAXI KEYBOARD HOLDERANTI-SHOPLIFTING LEN TURNING POS ON SCANNER PROTECTION"B" PLEXIGLAS PIN PAD HOLDERPIN PAD HOLDERVERTICAL BOX SCANNERS WITH KEYBOARD HOLDER“E” RH PLEXIGLAS GOODS DEFLECTOR“E” LF PLEXIGLAS GOODS DEFLECTORCENTRAL ROLLER“CASH BASES” CASH DRAWER“CASH BASES” CASH DRAWER LID“CASH BASES” CASH DRAWER INSIDE HOLDER“SCS-FLIP TOP” CASH DRAWER“SCS-FLIP TOP” CASH DRAWER LID“SCS-FLIP TOP” CASH DRAWER INSIDE HOLDER INTERFACE CABLESCASHIER PLEXIGLAS PROTECTION RH GS2A-GS2BCASHIER PLEXIGLAS PROTECTION LH GS2A-GS2BCASHIER PLEXIGLAS PROTECTION RH GS2CCASHIER PLEXIGLAS PROTECTION LH GS2CPHOTOCELLGOODS DIVIDER 74GOODS DIVIDER 99GOODS DIVIDER 124GOODS DIVIDER 124 / NGOODS DIVIDER 124 / RSERVICE DRAWER A4REAR CHANGE UNITBARRA “CLIENTE SUCCESSIVO”“NEXT CUSTOMER” BARBARRA “CLIENTE SIGUIENTE”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”BARRA “CLIENTE SUCCESSIVO” CON PORTACARTA“NEXT CUSTOMER” BAR WITH CARD HOLDERBARRA “CLIENTE SIGUIENTE CON PORTACARTA”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”С ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ БУМАГИ

ACCESSORY

PROTECCIÓN ESCÁNER “P” H.35PROTECCIÓN ESCÁNER “P” H.45PROTECCIÓN ESCÁNER “R” H.35PROTECCIÓN ESCÁNER “R” H.45SOPORTE TECLADO SOPORTE TECLADO MAXI LENTE ANTI-ROBO SOPORTE LECTOR TARJETA GIRATORIO EN PROTECCIÓN ESCÁNERSOPORTE PIN PAD “B” DE PLEXIGLÁSSOPORTE PIN PADBOX ESCÁNERES VERTICALES CON SOPORTE TECLADODESVIADOR MERCANCÍAS PLEXIGLÁS “Y” DCHADESVIADOR MERCANCÍAS PLEXIGLÁS “X” DCHARODILLO CENTRALCAJÓN “CASH BASES” PORTA DINEROTAPA PARA CAJÓN “CASH BASES”INTERIOR PARA CAJÓN “CASH BASES”CAJÓN “SCS-FLIP TOP” PORTA DINEROTAPA PARA CAJÓN “SCS-FLIP TOP”INTERIOR PARA CAJÓN “SCS-FLIP TOP” CABLES INTERFAZPROTECCIÓN PLEXIGLÁS CAJERA DCHA. GS2A-GS2BPROTECCIÓN PLEXIGLÁS CAJERA IZQ. GS2A-GS2BPROTECCIÓN PLEXIGLÁS CAJERA DCHA. GS2CPROTECCIÓN PLEXIGLÁS CAJERA IZQ. GS2CFOTOCÉLULASEPARADOR MERCANCIA 74SEPARADOR MERCANCIA 99SEPARADOR MERCANCIA 124SEPARADOR MERCANCIA 124 / NSEPARADOR MERCANCIA 124 / RCAJÓN DE SERVICIO A4PORTA WELTA TRASERO BARRA “CLIENTE SUCCESSIVO”“NEXT CUSTOMER” BARBARRA “CLIENTE SIGUIENTE”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”BARRA “CLIENTE SUCCESSIVO” CON PORTACARTA“NEXT CUSTOMER” BAR WITH CARD HOLDERBARRA “CLIENTE SIGUIENTE CON PORTACARTA”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”С ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ БУМАГИ

ACCESORIOS

ОГРАЖДЕНИЕ СКАННЕРА "P" H.35ОГРАЖДЕНИЕ СКАННЕРА "P" H.45ОГРАЖДЕНИЕ СКАННЕРА "R" H.35ОГРАЖДЕНИЕ СКАННЕРА "R" H.45РАМКА ДЛЯ КЛАВИАТУРЫ БОЛЬШАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ КЛАВИАТУРЫПРОТИВОКРАЖНЫЕ УСТРОЙСТВА ВРАЩАЮЩАЯСЯ РАМКА ОГРАЖДЕНИЯ СКАННЕРАРАМКА ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА ДЛЯ PINPAD "B"ДЛЯ PINPADВЕРТИКАЛЬНЫЕ БОКСЫ ДЛЯ СКАННЕРА С ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ КЛАВИАТУРЫДЕВИАТОР ТОВАРА ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА "E" ПРАВЫЙДЕВИАТОР ТОВАРА ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА "L" ЛEBЫЦЕНТРАЛЬНЫЙ РОЛИКОВЫЙ КОНВЕЙЕРДЕНЕЖНЫЙ ЯЩИК "CASH BASES"КРЫШКА ДЛЯ ЯЩИКА "CASH BASES"ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ДЛЯ ЯЩИКА"CASH BASES"ДЕНЕЖНЫЙ ЯЩИК "SCS-FLIP TOP"КРЫШКА ДЛЯ ЯЩИКА "SCS-FLIP TOP"ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ДЛЯ ЯЩИКА "SCS-FLIP TOP"ПРОВОДА ИНТЕРФЕЙСАПРАВОЕ КАССОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА GS2A-GS2BЛЕВОЕ КАССОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА GS2A-GS2BПРАВОЕ КАССОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА GS2C ЛЕВОЕ КАССОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ИЗ ПЛЕКСИГЛАСА GS2CФОТОЭЛЕМЕНТРАЗДЕЛИТЕЛЬ НАКОПИТЕЛЯ 74РАЗДЕЛИТЕЛЬ НАКОПИТЕЛЯ 99РАЗДЕЛИТЕЛЬ НАКОПИТЕЛЯ 124РАЗДЕЛИТЕЛЬ НАКОПИТЕЛЯ 124 / NРАЗДЕЛИТЕЛЬ НАКОПИТЕЛЯ 124 / RСЛУЖЕБНЫЙ ЯЩИК A4ЗАДНЕЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ СДАЧИBARRA “CLIENTE SUCCESSIVO”“NEXT CUSTOMER” BARBARRA “CLIENTE SIGUIENTE”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”BARRA “CLIENTE SUCCESSIVO” CON PORTACARTA“NEXT CUSTOMER” BAR WITH CARD HOLDERBARRA “CLIENTE SIGUIENTE CON PORTACARTA”ПОЛОСА “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”С ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ БУМАГИ

139098166139098086139098167139098168143086265143077265143078265143043265139051007139057234139098042143058134143078134143091134143114134143124134143149134139098025139098026139098169139098185139098186139098041143058373143078373143091373143114373143124373143149373139098171139098172139098173139098174139098175139098176139098177139098178139098179139098180XXXXXXX139098181139098182139098183139098184

25

26

2728293031

32

33

3435

363738

3940414243444546474849

АКСЕССУАР

GUIDE 62 “NEXT CUSTOMER”GUIDE 92 “NEXT CUSTOMER”GUIDE 122 “NEXT CUSTOMER”GUIDE 152 “NEXT CUSTOMER”BIG MIDDLE SHELF GS2A-GS2BBIG MIDDLE SHELF GS2C DS-GS2C DS DPBIG MIDDLE SHELF GS2C PS - GS2C PVSMALL MIDDLE SHELF GS2A-GS2BMINI-DRAWERS FOR BASE UNITSPULLING SURFACE FOR CPU HOLDERADDITIONAL SOCKETSADJUSTABLE FOOTREST (GS2C PS/PV L=130)ADJUSTABLE FOOTREST (GS2C PS/PV L=150) ADJUSTABLE FOOTREST (GS2C L=170/185/205) ADJUSTABLE FOOTREST (GS2A L=205) ADJUSTABLE FOOTREST (GS2A L=230) ADJUSTABLE FOOTREST (GS2A L=255/280/305/330/355)STOOL “GRAPHIC” STOOLCLOSING GATE L=600CLOSING GATE L=750CLOSING GATE L=850ROLLER FOR CLOSING PASSAGEEXTERNAL PLINTH (GS2C PS/PV L=130)EXTERNAL PLINTH (GS2C PS/PV L=150)EXTERNAL PLINTH (GS2C L=170/185/205)EXTERNAL PLINTH (GS2A L=205)EXTERNAL PLINTH (GS2A L=230)EXTERNAL PLINTH (GS2A L=255/280/305/330/355)FRONT SUPPORT SURFACE REAR SUPPORT SURFACEBIG WHEELED BAGS’ HOLDERSMALL WHEELED BAGS’ HOLDERSUSPENDED BAGS’ HOLDERSUPPORT FOR BAGGING DEVICE “F” H=2600 CHECKOUT NUMBER “F” H=2600 CHECKOUT NUMBER FOR DOUBLE COUNTER“Z” H=2600 CHECKOUT NUMBER“Z” H=2600 CHECKOUT NUMBER FOR DOUBLE COUNTER EXTENSIONS FOR CHECKOUT NUMBERSALUMINIUM CABLES’ COLUMN H=2600COLUMN FOR SUPPORTS H=800MONITOR SUPPORT A4 SERVICE SUPPORT

n. COD. ACCESSORIO

GUÍA 62 “CLIENTE SIGUIENTE”GUÍA 92 “CLIENTE SIGUIENTE”GUÍA 122 “CLIENTE SIGUIENTE”GUÍA 152 “CLIENTE SIGUIENTE”ESTANTE INTERMEDIO GRANDE GS2A-GS2BESTANTE INTERMEDIO GRANDE GS2C DS-GS2C DS DPESTANTE INTERMEDIO GRANDE GS2C PS - GS2C PVESTANTE INTERMEDIO PEQUEÑO GS2A-GS2BMINI-CAJONES PARA BASESPLANO EXTRAÍBLE PORTA CPUENCHUFES ADICIONALESPEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2C PS/PV L=130)PEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2C PS/PV L=150)PEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2C L=170/185/205)PEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2A L=205)PEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2A L=230)PEANA REPOSAPIÉS REGULABLE (GS2A L=255/280/305/330/355)TABURETE TABURETE “GRAPHIC”CIERRE PASILLO L=600CIERRE PASILLO L=750CIERRE PASILLO L=850ENROLLABLE CIERRE PASILLOZÓCALO EXTERIOR (GS2C PS/PV L=130)ZÓCALO EXTERIOR (GS2C PS/PV L=150)ZÓCALO EXTERIOR (GS2C L=170/185/205) ZÓCALO EXTERIOR (GS2A L=205)ZÓCALO EXTERIOR (GS2A L=230)ZÓCALO EXTERIOR (GS2A L=255/280/305/330/355)PLANO APOYO DELANTERA PLANO APOYO TRASERA SOPORTE BOLSAS SOBRE RUEDAS GRANDE SOPORTE BOLSAS SOBRE RUEDAS PEQUEÑOSOPORTE BOLSAS SUSPENDIDO SOPORTE PARA EMBOLSADONÚMERO CAJA “F” H=2600NÚMERO CAJA “F” H=2600 PARA MUEBLE DOBLENÚMERO CAJA “Z” H=2600NÚMERO CAJA “Z” H=2600 PARA MUEBLE DOBLE EXTENSIÓN PARA NÚMEROS CAJACOLUMNA PASACABLES DE ALUMINIO H=2600COLUMNA SOPORTE REPISAS H=800 REPISA SOPORTE MONITOR REPISA DE SERVICIO A4

ACCESSORY

НАПРАВЛЯЮЩАЯ 62 “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”

НАПРАВЛЯЮЩАЯ 92 “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”

НАПРАВЛЯЮЩАЯ 122 “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”

НАПРАВЛЯЮЩАЯ 152 “СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ”

СРЕДНЯЯ БОЛЬШАЯ ПОЛКА GS2A-GS2B

СРЕДНЯЯ БОЛЬШАЯ ПОЛКА GS2C DS-GS2C DS DP

СРЕДНЯЯ БОЛЬШАЯ ПОЛКА GS2C PS-GS2C PV

СРЕДНЯЯ МАЛЕНЬКАЯ ПОЛКА GS2A-GS2B

МИНИ-ЯЩИКИ ДЛЯ БАЗЫ

ВЫДВИЖНАЯ ПОЛКА ДЛЯ ЦП

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РОЗЕТКИ

РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2C PS/PV L=130)

РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2C PS/PV L=150)РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2C L=170/185/205)РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2A L=205)РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2A L=230)РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ (GS2A L=255/280/305/330/355)ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ

ПОДСТАВКА ДЛЯ НОГ “GRAPHIC”

БАРЬЕР ЗАКРЫТИЯ L =600

БАРЬЕР ЗАКРЫТИЯ L=750

БАРЬЕР ЗАКРЫТИЯ L=850

ПЛЕНКА ЗАКРЫТИЯ ПРОХОДА

НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2C PS/PV L=130)

НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2C PS/PV L=150) НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2C L=170/185/205) НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2A L=205) НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2A L=230) НАРУЖНЫЙ ПЛИНТУС (GS2A L=255/280/305/330/355) ПЕРЕДНЯЯ ОПОРНАЯ ПЛОЩАДКА

ЗАДНЯЯ ОПОРНАЯ ПЛОЩАДКА

СТОЙКА ДЛЯ МЕШКОВ НА БОЛЬШИХ КОЛЕСАХ

СТОЙКА ДЛЯ МЕШКОВ НА БОЛЬШИХ КОЛЕСАХ

ВИСЯЧАЯ СТОЙКА ДЛЯ МЕШКОВ

ПОДСТАВКА ДЛЯ УКЛАДКИ В МЕШКИ

НОМЕР КАССЫ "F" H=2600

НОМЕР КАССЫ "F" H=2600 ДВОЙНОЙ ПРИЛАВОК

НОМЕР КАССЫ "Z" H=2600

НОМЕР КАССЫ "Z" H=2600 ДВОЙНОЙ ПРИЛАВОК

УДЛИНИТЕЛИ ДЛЯ НОМЕРОВ КАССЫ

АЛЮМИНИЕВАЯ КОЛОННА ДЛЯ СКРЫТЫХ ПРОВОДОВ H=2600

КОЛОНКА С ПОЛОЧКАМИ H=800

ПОЛОЧКА ДЛЯ МОНИТОРА

СЛУЖЕБНАЯ ПОЛОЧКА A4

ACCESORIOS АКСЕССУАР

GUIDA 62 “CLIENTE SUCCESSIVO” GUIDA 92 “CLIENTE SUCCESSIVO” GUIDA 122 “CLIENTE SUCCESSIVO” GUIDA 152 “CLIENTE SUCCESSIVO” RIPIANO INTERMEDIO GRANDE GS2A-GS2BRIPIANO INTERMEDIO GRANDE GS2C DS-GS2C DS DPRIPIANO INTERMEDIO GRANDE GS2C PS-GS2C PVRIPIANO INTERMEDIO PICCOLO GS2A-GS2BMINI-CASSETTI PER BASIPIANO ESTRAIBILE PORTA CPUPRESE AGGIUNTIVEPEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2C PS/PV L=130)PEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2C PS/PV L=150)PEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2C L=170/185/205)PEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2A L=205)PEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2A L=230)PEDANA POGGIAPIEDI REGOLABILE (GS2A L=255/280/305/330/355)SGABELLO SGABELLO "GRAPHIC"ASTA DI CHIUSURA L= 600 ASTA DI CHIUSURA L= 750ASTA DI CHIUSURA L= 850AVVOLGIBILE CHIUSURA CORRIDOIOZOCCOLO ESTERNO (GS2C PS/PV L=130)ZOCCOLO ESTERNO (GS2C PS/PV L=150)ZOCCOLO ESTERNO (GS2C L=170/185/205)ZOCCOLO ESTERNO (GS2A L=205)ZOCCOLO ESTERNO (GS2A L=230)ZOCCOLO ESTERNO (GS2A L=255/280/305/330/355)PIANO APPOGGIO ANTERIORE PIANO APPOGGIO POSTERIORE PORTABUSTE SU RUOTE GRANDEPORTABUSTE SU RUOTE PICCOLOPORTABUSTE SOSPESO SUPPORTO PER IMBUSTAMENTO NUMERO CASSA "F" H=2600 NUMERO CASSA "F" H=2600 BANCO DOPPIONUMERO CASSA "Z" H=2600NUMERO CASSA "Z" H=2600 BANCO DOPPIO PROLUNGHE PER NUMERI CASSACOLONNA PASSACAVI IN ALLUMINIO H=2600COLONNINA SUPPORTO PIANETTI H=800PIANETTO PORTA MONITOR PIANETTO DI SERVIZIO A4