2012 / 13 OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
2 0 1 2 / 1 3
TOSHIBA predstavlja
novi SHRM SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Novi SHRM , Super Heat Recovery Multi (Super multi sistem za korišćenje otpadne toplote), predstavlja super efikasno rešenje kada postoje istovremene potrebe za grejanje i hlađenje prostora u zgradi.
Proizveden po dokazanoj tehnologiji SMMS , novi SHRM pruža još veći komfor, energetski je efikasniji i veoma pouzdan.
Poboljšana tehnologija s 3 cevi omogućava korišćenje otpadne toplote između unutrašnjih jedinica i time postizanje izuzetne ekonomičnosti i radnih karakteristika.
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO
GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
Prostorija za server Prostorija za server Prostorija za server
HLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJE
Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor
GREJANJEGREJANJEGREJANJEGREJANJE
Neograničene mogućnostisa SHRM
Istovremeni pogon u režimugrejanja i hlađenja uz
korišćenje otpadne toplote
SMMS(Izuzetna efikasnost
i pouzdanost)
Inovacija
Imaginacija
Inteligencija
Opseg modelaSHRM
Model Snaga KS Rashladni učinak (kW) Grejni učinak (kW) EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E 8 22,4 25 4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E 10 28 31,5 3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E 12 33,5 37,5 4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E 14 40 45 3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E 16 KS: 8 + 8 45 50 4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E 18 KS: 10 + 8 50,4 56,5 4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E 20 KS: 10 + 10 56 63 3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E 22 KS: 12 + 10 61,5 69 3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E 24 KS: 14 + 10 68 76,5 3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E 26 KS: 14 + 12 73 81,5 3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E 28 KS: 14 + 14 78,5 88 3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E 30 KS: 10 +10 +10 85 95 3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E 32 KS: 12 + 10 +10 90 100 3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E 34 KS: 14 + 10 +10 96 108 3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E 36 KS: 14 + 12 +10 101 113 3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E 38 KS: 14 +14 +10 106,5 119,5 3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E 40 KS: 14 + 14 +12 112 127 3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E 42 KS: 14 + 14 +14 118 132 3,56 / 3,58
Ne
odgo
vara
mo
za š
tam
pars
ke i
tipog
rafs
ke g
rešk
e S
R /
SH
RM
i / 0
9. 2
012
AIR
-CO
ND
Klim
aanl
agen
-Han
dels
gese
llsch
aft
m.b
.H.,
Hau
sham
er S
traß
e 2,
A-8
054
Gra
z-S
eier
sber
g, A
ustr
ia, T
el.:
+43
316
80
89, F
ax: +
43 3
16 8
2 63
71,
E-m
ail:
offic
e@ai
r-co
nd.c
om, w
ww
.air-
cond
.com
* Polazeći od sobne temperature 27 ºC ST / 19 ºC VT i temperature spoljašnjeg vazduha od 35 ºC ST.** Polazeći od sobne temperature od 20 ºC i temperature spoljašnjeg vazduha od 7 ºC ST / 6 ºC VT.*** Ako je visinska razlika između unutrašnjih jedinica veća od 3 m i ako je unutrašnja jedinica postavljena iznad spoljašnje jedinice, maksimalna razlika smanjuje se na 30 m.**** El. napajanje: 3-fazno 50 Hz, 400 V (380-415 V) Napon napajanja ne sme da varira više od +/- 10%.
S-HRM Tehnički podaciSHRM
Modeli spoljašnjih jedinicaMMY-MAP0804FT8-E
8 KSMMY-MAP1004FT8-E
10 KSMMY-MAP1204FT8-E
12 KSMMY-MAP1404FT8-E
14 KS
Rashladni učinak kW 22,40 28,00 33,50 40,00
Snaga električnog priključka – hlađenje kW 5,17 7,28 8,38 11,30
Koeficijent hlađenja EER 4,33 3,85 4,00 3,54
Radna struja pri hlađenju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Grejni učinak kW 25,00 31,50 37,50 45,00
Snaga električnog priključka – grejanje kW 5,68 7,50 9,05 12,70
Koeficijent grejanja COP 4,40 4,20 4,14 3,54
Radna struja pri grejanju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Protok vazduha m3/h - l/s 8700-2416 9400-2611 12000-3333 13000-3611
Zvuèni pritisak grejanje/hladjenje dB (A) 55/57 57/59 60/62 62/64
Područje rada – hlađenje °C -10-43 -10-43 -10-43 -10-43
Područje rada – grejanje °C -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5
Dimenzije (V × Š × D) mm 1830 × 990 × 780 1830 × 990 × 780 1830 × 1210 × 780 1830 × 1210 × 780
Težina kg 257 257 332 332
Tip kompresora hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni
Punjenje rashladnog fluida R410A kg 11 11 11 11
Prečnik cevi
cev za gas mm 22,2 22,2 28,6 28,6
usisna cev mm 19,1 19,1 19,1 19,1
cev za teènost mm 12,7 12,7 12,7 15,9
kompenzaciona cev mm 9,5 9,5 9,5 9,5
Maksimalna dužina cevi iznad 34 KS / ispod 34 KS
m 500/300 500/300 500/300 500/300
maks. ekvivalentna dužina cevi m 195 195 195 195
Maksimalna visinska razlika(unutrašnja jedinica iznad/ispod) ***
m 50/30 50/30 50/30 50/30
Strujno napajanje **** V-ph-Hz 400-3-50 400-3-50 400-3-50 400-3-50
ISTOVREMENO
2 0 1 2 / 1 3
TOSHIBA predstavlja
novi SHRM SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Novi SHRM , Super Heat Recovery Multi (Super multi sistem za korišćenje otpadne toplote), predstavlja super efikasno rešenje kada postoje istovremene potrebe za grejanje i hlađenje prostora u zgradi.
Proizveden po dokazanoj tehnologiji SMMS , novi SHRM pruža još veći komfor, energetski je efikasniji i veoma pouzdan.
Poboljšana tehnologija s 3 cevi omogućava korišćenje otpadne toplote između unutrašnjih jedinica i time postizanje izuzetne ekonomičnosti i radnih karakteristika.
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO
GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
Prostorija za server Prostorija za server Prostorija za server
HLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJE
Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor
GREJANJEGREJANJEGREJANJEGREJANJE
Neograničene mogućnostisa SHRM
Istovremeni pogon u režimugrejanja i hlađenja uz
korišćenje otpadne toplote
SMMS(Izuzetna efikasnost
i pouzdanost)
Inovacija
Imaginacija
Inteligencija
Opseg modelaSHRM
Model Snaga KS Rashladni učinak (kW) Grejni učinak (kW) EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E 8 22,4 25 4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E 10 28 31,5 3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E 12 33,5 37,5 4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E 14 40 45 3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E 16 KS: 8 + 8 45 50 4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E 18 KS: 10 + 8 50,4 56,5 4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E 20 KS: 10 + 10 56 63 3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E 22 KS: 12 + 10 61,5 69 3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E 24 KS: 14 + 10 68 76,5 3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E 26 KS: 14 + 12 73 81,5 3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E 28 KS: 14 + 14 78,5 88 3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E 30 KS: 10 +10 +10 85 95 3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E 32 KS: 12 + 10 +10 90 100 3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E 34 KS: 14 + 10 +10 96 108 3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E 36 KS: 14 + 12 +10 101 113 3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E 38 KS: 14 +14 +10 106,5 119,5 3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E 40 KS: 14 + 14 +12 112 127 3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E 42 KS: 14 + 14 +14 118 132 3,56 / 3,58
Ne
odgo
vara
mo
za š
tam
pars
ke i
tipog
rafs
ke g
rešk
e S
R /
SH
RM
i / 0
9. 2
012
AIR
-CO
ND
Klim
aanl
agen
-Han
dels
gese
llsch
aft
m.b
.H.,
Hau
sham
er S
traß
e 2,
A-8
054
Gra
z-S
eier
sber
g, A
ustr
ia, T
el.:
+43
316
80
89, F
ax: +
43 3
16 8
2 63
71,
E-m
ail:
offic
e@ai
r-co
nd.c
om, w
ww
.air-
cond
.com
* Polazeći od sobne temperature 27 ºC ST / 19 ºC VT i temperature spoljašnjeg vazduha od 35 ºC ST.** Polazeći od sobne temperature od 20 ºC i temperature spoljašnjeg vazduha od 7 ºC ST / 6 ºC VT.*** Ako je visinska razlika između unutrašnjih jedinica veća od 3 m i ako je unutrašnja jedinica postavljena iznad spoljašnje jedinice, maksimalna razlika smanjuje se na 30 m.**** El. napajanje: 3-fazno 50 Hz, 400 V (380-415 V) Napon napajanja ne sme da varira više od +/- 10%.
S-HRM Tehnički podaciSHRM
Modeli spoljašnjih jedinicaMMY-MAP0804FT8-E
8 KSMMY-MAP1004FT8-E
10 KSMMY-MAP1204FT8-E
12 KSMMY-MAP1404FT8-E
14 KS
Rashladni učinak kW 22,40 28,00 33,50 40,00
Snaga električnog priključka – hlađenje kW 5,17 7,28 8,38 11,30
Koeficijent hlađenja EER 4,33 3,85 4,00 3,54
Radna struja pri hlađenju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Grejni učinak kW 25,00 31,50 37,50 45,00
Snaga električnog priključka – grejanje kW 5,68 7,50 9,05 12,70
Koeficijent grejanja COP 4,40 4,20 4,14 3,54
Radna struja pri grejanju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Protok vazduha m3/h - l/s 8700-2416 9400-2611 12000-3333 13000-3611
Zvuèni pritisak grejanje/hladjenje dB (A) 55/57 57/59 60/62 62/64
Područje rada – hlađenje °C -10-43 -10-43 -10-43 -10-43
Područje rada – grejanje °C -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5
Dimenzije (V × Š × D) mm 1830 × 990 × 780 1830 × 990 × 780 1830 × 1210 × 780 1830 × 1210 × 780
Težina kg 257 257 332 332
Tip kompresora hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni
Punjenje rashladnog fluida R410A kg 11 11 11 11
Prečnik cevi
cev za gas mm 22,2 22,2 28,6 28,6
usisna cev mm 19,1 19,1 19,1 19,1
cev za teènost mm 12,7 12,7 12,7 15,9
kompenzaciona cev mm 9,5 9,5 9,5 9,5
Maksimalna dužina cevi iznad 34 KS / ispod 34 KS
m 500/300 500/300 500/300 500/300
maks. ekvivalentna dužina cevi m 195 195 195 195
Maksimalna visinska razlika(unutrašnja jedinica iznad/ispod) ***
m 50/30 50/30 50/30 50/30
Strujno napajanje **** V-ph-Hz 400-3-50 400-3-50 400-3-50 400-3-50
ISTOVREMENO
4-15 x 20
755
1830
1595
5085
687
780
790
920〈700〉
1210〈990〉
620〈500〉
4.33
4.40
4.00
4.14
6.02
5.63
6.05
5.61
6.02
6.05
5.63
5.61
0.1Hz
24°C
25.5
22.5
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
VRHUNSKO REŠENJE
za istovremeno grejanje i hlađenje
Fleksibilan tok rashladnog fl uida
■ Regulator toka rashladnog fluida može automatski da preusmeri tok rashladnog fluida ka unutrašnjoj jedinici, i tako prebaci rad sa režima grejanja na režim hlađenja.
■ Otpadna toplota od jedne unutrašnje jedinice može se direktno prebaciti na drugu jedinicu u istom sistemu.
Korišćenjem otpadne toplote ostvaruje se efi kasniji pogon nego kod odvojenih sistema za grejanje i hlađenje
■ SHRM postiže najveću energetsku efikasnost kada se režimi grejanja i hlađenja odvijaju istovremeno, jer se otpadna energija iz jedne zone koristi u drugoj.
■ Najveća efikasnost se postiže kada su potrebe za grejanjem i hlađenjem približno jednake.
Svetski vrh koefi cijenata hlađenja (EER) i grejanja (COP) pri delimičnom opterećenju
Primenom novih super-efikasnih DC dvostrukih rotacionih klipnih kompresora (twin-rotary) i usavršenih vektorski upravljanih invertera, COP od 5.63 i EER od 6.02 može se postići kod modela od 8 KS.
HLAĐENJE
MINIMALNA KOLIČINAOTPADNOG VAZDUHA
ISKORIŠĆENA OTPADNA TOPLOTA
NOMINALNO
ROTACIONI KLIPNI KOMPRESOR
8 KS
8 KS
12 KS
12 KS
50% DELIMIČNO OPTEREĆENJE
SKROL KOMPRESOR
APSORBOVANA TOPLOTA
OTPADNA TOPLOTA
GREJANJE
GREJANJE
Isklj. Isklj.
GREJANJEHLAĐENJE
Istovremenogrejanje i hlađenje
Pametna inovacija omogućavaultra efi kasan pogon
Fleksibilna konfi guracijacevovoda omogućava lakše projektovanje i montažu
DIMENZIJE
U mm
Dimenzije modela MMY-MAP0804FT8-E (8 KS) MMY-MAP1004FT8-E (10 KS) MMY-MAP1204FT8-E (12 KS)MMY-MAP1404FT8-E (14 KS)
Zavrtanj sa tiplom
SHRM omogućava slobodan izbor režima rada(grejanje ili hlađenje) svake unutrašnje jedinice.Jednim rashladnim krugom koristi se toplotaiz drugih zona.
Inteligentni sistemi rade zajednički da obezbedeoptimalnu energetsku efikasnost.
Posebna prednost S-HRM-i sistema je fleksibilna montaža. Fleksibilna konfiguracija cevovoda pruža neprevaziđenu jednostavnost pri instalisanju. Kompaktna spoljašnja jedinica zahteva mali prostor za montažu, a unutrašnja jedinica može biti postavljena na ekvivalentnoj udaljenosti od 195 m.
EER
COP
Neograničene mogućnosti regulisanja
Ultra-precizni inverter upravlja brojem obrtaja kompresora s korakom 0,1 Hz, ostvarujući fino regulisanje u širokom opsegu toplotnih opterećenja.
Dvostruki rotacioni klipni kompresor
■ Za razliku od skrol kompresora koji da bi dostigao željeno delimično opterećenje mora inicijalno da radi s većim kapacitetom, rotacioni kompresori mogu efikasno da postignu željeno opterećenje uz minimnalne gubitke energije.
■ Samo Toshiba modeli od 12 i 14 KSsu projektovani sa 3 invertera.
Precizno održavanje komfora
■ To što zaista čini SHRM jednim od najboljih tehničkih rešenja na tržištu je njegova mogućnost da ostvari istovremeno grejanje i hlađenje.
■ Temperatura može da se reguliše i održava precizno u toku celog dana. Sobna temperatura se neprekidno prati i klimatizacioni uređaj se prebacuje na režim rada kojim se održava idealna temperatura. Kao rezultat toga, oscilacija temperature se održava u granicama od samo +/- 1,5 °C.
SNAGA
KO
MP
RE
SO
R H
Z
PR
ITIS
AK
RA
SH
LAD
NO
G F
LUID
A
ENERGETSKI GUBICI USLED VIŠEG PRITISKA
SAMO +/- 1,5 °C TEMPERATURSKAOSCILACIJA
ZADATATEMPERATURA
Visoki
Niski
Superiorna efikasnost pri delimičnom opterećenju sa
rotacionim klipnim kompresorom
Spoljašnje jediniceSHRM
Dizajn
Snaga (KS) 8 KS 10 KS 12 KS 14 KS 16 KS 18 KS 20 KS 22 KS 24 KS
Model MMY- MAP0804FT8-E MAP1004FT8-E MAP1204FT8-E MAP1404FT8-E AP1614FT8-E AP1814FT8-E AP2014FT8-E AP2214FT8-E AP2414FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,0
Grejni učinak (kW) * 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 63,0 69,0 76,5
Dizajn
Snaga (KS) 26 KS 28 KS 30 KS 32 KS 34 KS 36 KS 38 KS 40 KS 42 KS
Model MMY- AP2614FT8-E AP2814FT8-E AP3014FT8-E AP3214FT8-E AP3414FT8-E AP3614FT8-E AP3814FT8-E AP4014FT8-E AP4214FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 73,0 78,5 85,0 90,0 96,0 101,0 106,5 112,0 118,0
Grejni učinak (kW) * 81,5 88,0 95,0 100,0 108,0 113,0 119,5 127,0 132,0
195 m
* Nominalni uslovi: HLAĐENJE: unutrašnja temperatura 27 °C ST / 19 °C VT, spoljašnja temperatura 35 °C ST; GREJANJE: unutrašnja temperatura 20 °C ST, spoljašnja temperatura 7 °C ST / 6 °C VT
40 m
VISINSKA RAZLIKA IZMEĐUUNUTRAŠNJIH JEDINICA
Otpadna toplota nastala radom jedne unutrašnje jedinice efikasno se koristi zagrejanje odnosno hlađenje druge zone.
NAJVEĆA EKVIVALENTNA DUŽINA
4-15 x 20
755
1830
1595
5085
687
780
790
920〈700〉
1210〈990〉
620〈500〉
4.33
4.40
4.00
4.14
6.02
5.63
6.05
5.61
6.02
6.05
5.63
5.61
0.1Hz
24°C
25.5
22.5
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
VRHUNSKO REŠENJE
za istovremeno grejanje i hlađenje
Fleksibilan tok rashladnog fl uida
■ Regulator toka rashladnog fluida može automatski da preusmeri tok rashladnog fluida ka unutrašnjoj jedinici, i tako prebaci rad sa režima grejanja na režim hlađenja.
■ Otpadna toplota od jedne unutrašnje jedinice može se direktno prebaciti na drugu jedinicu u istom sistemu.
Korišćenjem otpadne toplote ostvaruje se efi kasniji pogon nego kod odvojenih sistema za grejanje i hlađenje
■ SHRM postiže najveću energetsku efikasnost kada se režimi grejanja i hlađenja odvijaju istovremeno, jer se otpadna energija iz jedne zone koristi u drugoj.
■ Najveća efikasnost se postiže kada su potrebe za grejanjem i hlađenjem približno jednake.
Svetski vrh koefi cijenata hlađenja (EER) i grejanja (COP) pri delimičnom opterećenju
Primenom novih super-efikasnih DC dvostrukih rotacionih klipnih kompresora (twin-rotary) i usavršenih vektorski upravljanih invertera, COP od 5.63 i EER od 6.02 može se postići kod modela od 8 KS.
HLAĐENJE
MINIMALNA KOLIČINAOTPADNOG VAZDUHA
ISKORIŠĆENA OTPADNA TOPLOTA
NOMINALNO
ROTACIONI KLIPNI KOMPRESOR
8 KS
8 KS
12 KS
12 KS
50% DELIMIČNO OPTEREĆENJE
SKROL KOMPRESOR
APSORBOVANA TOPLOTA
OTPADNA TOPLOTA
GREJANJE
GREJANJE
Isklj. Isklj.
GREJANJEHLAĐENJE
Istovremenogrejanje i hlađenje
Pametna inovacija omogućavaultra efi kasan pogon
Fleksibilna konfi guracijacevovoda omogućava lakše projektovanje i montažu
DIMENZIJE
U mm
Dimenzije modela MMY-MAP0804FT8-E (8 KS) MMY-MAP1004FT8-E (10 KS) MMY-MAP1204FT8-E (12 KS)MMY-MAP1404FT8-E (14 KS)
Zavrtanj sa tiplom
SHRM omogućava slobodan izbor režima rada(grejanje ili hlađenje) svake unutrašnje jedinice.Jednim rashladnim krugom koristi se toplotaiz drugih zona.
Inteligentni sistemi rade zajednički da obezbedeoptimalnu energetsku efikasnost.
Posebna prednost S-HRM-i sistema je fleksibilna montaža. Fleksibilna konfiguracija cevovoda pruža neprevaziđenu jednostavnost pri instalisanju. Kompaktna spoljašnja jedinica zahteva mali prostor za montažu, a unutrašnja jedinica može biti postavljena na ekvivalentnoj udaljenosti od 195 m.
EER
COP
Neograničene mogućnosti regulisanja
Ultra-precizni inverter upravlja brojem obrtaja kompresora s korakom 0,1 Hz, ostvarujući fino regulisanje u širokom opsegu toplotnih opterećenja.
Dvostruki rotacioni klipni kompresor
■ Za razliku od skrol kompresora koji da bi dostigao željeno delimično opterećenje mora inicijalno da radi s većim kapacitetom, rotacioni kompresori mogu efikasno da postignu željeno opterećenje uz minimnalne gubitke energije.
■ Samo Toshiba modeli od 12 i 14 KSsu projektovani sa 3 invertera.
Precizno održavanje komfora
■ To što zaista čini SHRM jednim od najboljih tehničkih rešenja na tržištu je njegova mogućnost da ostvari istovremeno grejanje i hlađenje.
■ Temperatura može da se reguliše i održava precizno u toku celog dana. Sobna temperatura se neprekidno prati i klimatizacioni uređaj se prebacuje na režim rada kojim se održava idealna temperatura. Kao rezultat toga, oscilacija temperature se održava u granicama od samo +/- 1,5 °C.
SNAGA
KO
MP
RE
SO
R H
Z
PR
ITIS
AK
RA
SH
LAD
NO
G F
LUID
A
ENERGETSKI GUBICI USLED VIŠEG PRITISKA
SAMO +/- 1,5 °C TEMPERATURSKAOSCILACIJA
ZADATATEMPERATURA
Visoki
Niski
Superiorna efikasnost pri delimičnom opterećenju sa
rotacionim klipnim kompresorom
Spoljašnje jediniceSHRM
Dizajn
Snaga (KS) 8 KS 10 KS 12 KS 14 KS 16 KS 18 KS 20 KS 22 KS 24 KS
Model MMY- MAP0804FT8-E MAP1004FT8-E MAP1204FT8-E MAP1404FT8-E AP1614FT8-E AP1814FT8-E AP2014FT8-E AP2214FT8-E AP2414FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,0
Grejni učinak (kW) * 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 63,0 69,0 76,5
Dizajn
Snaga (KS) 26 KS 28 KS 30 KS 32 KS 34 KS 36 KS 38 KS 40 KS 42 KS
Model MMY- AP2614FT8-E AP2814FT8-E AP3014FT8-E AP3214FT8-E AP3414FT8-E AP3614FT8-E AP3814FT8-E AP4014FT8-E AP4214FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 73,0 78,5 85,0 90,0 96,0 101,0 106,5 112,0 118,0
Grejni učinak (kW) * 81,5 88,0 95,0 100,0 108,0 113,0 119,5 127,0 132,0
195 m
* Nominalni uslovi: HLAĐENJE: unutrašnja temperatura 27 °C ST / 19 °C VT, spoljašnja temperatura 35 °C ST; GREJANJE: unutrašnja temperatura 20 °C ST, spoljašnja temperatura 7 °C ST / 6 °C VT
40 m
VISINSKA RAZLIKA IZMEĐUUNUTRAŠNJIH JEDINICA
Otpadna toplota nastala radom jedne unutrašnje jedinice efikasno se koristi zagrejanje odnosno hlađenje druge zone.
NAJVEĆA EKVIVALENTNA DUŽINA
4-15 x 20
755
1830
1595
5085
687
780
790
920〈700〉
1210〈990〉
620〈500〉
4.33
4.40
4.00
4.14
6.02
5.63
6.05
5.61
6.02
6.05
5.63
5.61
0.1Hz
24°C
25.5
22.5
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
VRHUNSKO REŠENJE
za istovremeno grejanje i hlađenje
Fleksibilan tok rashladnog fl uida
■ Regulator toka rashladnog fluida može automatski da preusmeri tok rashladnog fluida ka unutrašnjoj jedinici, i tako prebaci rad sa režima grejanja na režim hlađenja.
■ Otpadna toplota od jedne unutrašnje jedinice može se direktno prebaciti na drugu jedinicu u istom sistemu.
Korišćenjem otpadne toplote ostvaruje se efi kasniji pogon nego kod odvojenih sistema za grejanje i hlađenje
■ SHRM postiže najveću energetsku efikasnost kada se režimi grejanja i hlađenja odvijaju istovremeno, jer se otpadna energija iz jedne zone koristi u drugoj.
■ Najveća efikasnost se postiže kada su potrebe za grejanjem i hlađenjem približno jednake.
Svetski vrh koefi cijenata hlađenja (EER) i grejanja (COP) pri delimičnom opterećenju
Primenom novih super-efikasnih DC dvostrukih rotacionih klipnih kompresora (twin-rotary) i usavršenih vektorski upravljanih invertera, COP od 5.63 i EER od 6.02 može se postići kod modela od 8 KS.
HLAĐENJE
MINIMALNA KOLIČINAOTPADNOG VAZDUHA
ISKORIŠĆENA OTPADNA TOPLOTA
NOMINALNO
ROTACIONI KLIPNI KOMPRESOR
8 KS
8 KS
12 KS
12 KS
50% DELIMIČNO OPTEREĆENJE
SKROL KOMPRESOR
APSORBOVANA TOPLOTA
OTPADNA TOPLOTA
GREJANJE
GREJANJE
Isklj. Isklj.
GREJANJEHLAĐENJE
Istovremenogrejanje i hlađenje
Pametna inovacija omogućavaultra efi kasan pogon
Fleksibilna konfi guracijacevovoda omogućava lakše projektovanje i montažu
DIMENZIJE
U mm
Dimenzije modela MMY-MAP0804FT8-E (8 KS) MMY-MAP1004FT8-E (10 KS) MMY-MAP1204FT8-E (12 KS)MMY-MAP1404FT8-E (14 KS)
Zavrtanj sa tiplom
SHRM omogućava slobodan izbor režima rada(grejanje ili hlađenje) svake unutrašnje jedinice.Jednim rashladnim krugom koristi se toplotaiz drugih zona.
Inteligentni sistemi rade zajednički da obezbedeoptimalnu energetsku efikasnost.
Posebna prednost S-HRM-i sistema je fleksibilna montaža. Fleksibilna konfiguracija cevovoda pruža neprevaziđenu jednostavnost pri instalisanju. Kompaktna spoljašnja jedinica zahteva mali prostor za montažu, a unutrašnja jedinica može biti postavljena na ekvivalentnoj udaljenosti od 195 m.
EER
COP
Neograničene mogućnosti regulisanja
Ultra-precizni inverter upravlja brojem obrtaja kompresora s korakom 0,1 Hz, ostvarujući fino regulisanje u širokom opsegu toplotnih opterećenja.
Dvostruki rotacioni klipni kompresor
■ Za razliku od skrol kompresora koji da bi dostigao željeno delimično opterećenje mora inicijalno da radi s većim kapacitetom, rotacioni kompresori mogu efikasno da postignu željeno opterećenje uz minimnalne gubitke energije.
■ Samo Toshiba modeli od 12 i 14 KSsu projektovani sa 3 invertera.
Precizno održavanje komfora
■ To što zaista čini SHRM jednim od najboljih tehničkih rešenja na tržištu je njegova mogućnost da ostvari istovremeno grejanje i hlađenje.
■ Temperatura može da se reguliše i održava precizno u toku celog dana. Sobna temperatura se neprekidno prati i klimatizacioni uređaj se prebacuje na režim rada kojim se održava idealna temperatura. Kao rezultat toga, oscilacija temperature se održava u granicama od samo +/- 1,5 °C.
SNAGA
KO
MP
RE
SO
R H
Z
PR
ITIS
AK
RA
SH
LAD
NO
G F
LUID
A
ENERGETSKI GUBICI USLED VIŠEG PRITISKA
SAMO +/- 1,5 °C TEMPERATURSKAOSCILACIJA
ZADATATEMPERATURA
Visoki
Niski
Superiorna efikasnost pri delimičnom opterećenju sa
rotacionim klipnim kompresorom
Spoljašnje jediniceSHRM
Dizajn
Snaga (KS) 8 KS 10 KS 12 KS 14 KS 16 KS 18 KS 20 KS 22 KS 24 KS
Model MMY- MAP0804FT8-E MAP1004FT8-E MAP1204FT8-E MAP1404FT8-E AP1614FT8-E AP1814FT8-E AP2014FT8-E AP2214FT8-E AP2414FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,0
Grejni učinak (kW) * 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 63,0 69,0 76,5
Dizajn
Snaga (KS) 26 KS 28 KS 30 KS 32 KS 34 KS 36 KS 38 KS 40 KS 42 KS
Model MMY- AP2614FT8-E AP2814FT8-E AP3014FT8-E AP3214FT8-E AP3414FT8-E AP3614FT8-E AP3814FT8-E AP4014FT8-E AP4214FT8-E
Rashladni učinak (kW) * 73,0 78,5 85,0 90,0 96,0 101,0 106,5 112,0 118,0
Grejni učinak (kW) * 81,5 88,0 95,0 100,0 108,0 113,0 119,5 127,0 132,0
195 m
* Nominalni uslovi: HLAĐENJE: unutrašnja temperatura 27 °C ST / 19 °C VT, spoljašnja temperatura 35 °C ST; GREJANJE: unutrašnja temperatura 20 °C ST, spoljašnja temperatura 7 °C ST / 6 °C VT
40 m
VISINSKA RAZLIKA IZMEĐUUNUTRAŠNJIH JEDINICA
Otpadna toplota nastala radom jedne unutrašnje jedinice efikasno se koristi zagrejanje odnosno hlađenje druge zone.
NAJVEĆA EKVIVALENTNA DUŽINA
2 0 1 2 / 1 3
TOSHIBA predstavlja
novi SHRM SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Novi SHRM , Super Heat Recovery Multi (Super multi sistem za korišćenje otpadne toplote), predstavlja super efikasno rešenje kada postoje istovremene potrebe za grejanje i hlađenje prostora u zgradi.
Proizveden po dokazanoj tehnologiji SMMS , novi SHRM pruža još veći komfor, energetski je efikasniji i veoma pouzdan.
Poboljšana tehnologija s 3 cevi omogućava korišćenje otpadne toplote između unutrašnjih jedinica i time postizanje izuzetne ekonomičnosti i radnih karakteristika.
OPTIMALNO REŠENJE ZA ISTOVREMENO
GREJANJE I HLAĐENJE VELIKIH ZGRADA
Prostorija za server Prostorija za server Prostorija za server
HLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJEHLAĐENJE
Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor Kancelarijski prostor
GREJANJEGREJANJEGREJANJEGREJANJE
Neograničene mogućnostisa SHRM
Istovremeni pogon u režimugrejanja i hlađenja uz
korišćenje otpadne toplote
SMMS(Izuzetna efikasnost
i pouzdanost)
Inovacija
Imaginacija
Inteligencija
Opseg modelaSHRM
Model Snaga KS Rashladni učinak (kW) Grejni učinak (kW) EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E 8 22,4 25 4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E 10 28 31,5 3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E 12 33,5 37,5 4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E 14 40 45 3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E 16 KS: 8 + 8 45 50 4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E 18 KS: 10 + 8 50,4 56,5 4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E 20 KS: 10 + 10 56 63 3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E 22 KS: 12 + 10 61,5 69 3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E 24 KS: 14 + 10 68 76,5 3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E 26 KS: 14 + 12 73 81,5 3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E 28 KS: 14 + 14 78,5 88 3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E 30 KS: 10 +10 +10 85 95 3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E 32 KS: 12 + 10 +10 90 100 3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E 34 KS: 14 + 10 +10 96 108 3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E 36 KS: 14 + 12 +10 101 113 3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E 38 KS: 14 +14 +10 106,5 119,5 3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E 40 KS: 14 + 14 +12 112 127 3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E 42 KS: 14 + 14 +14 118 132 3,56 / 3,58
Ne
odgo
vara
mo
za š
tam
pars
ke i
tipog
rafs
ke g
rešk
e S
R /
SH
RM
i / 0
9. 2
012
AIR
-CO
ND
Klim
aanl
agen
-Han
dels
gese
llsch
aft
m.b
.H.,
Hau
sham
er S
traß
e 2,
A-8
054
Gra
z-S
eier
sber
g, A
ustr
ia, T
el.:
+43
316
80
89, F
ax: +
43 3
16 8
2 63
71,
E-m
ail:
offic
e@ai
r-co
nd.c
om, w
ww
.air-
cond
.com
* Polazeći od sobne temperature 27 ºC ST / 19 ºC VT i temperature spoljašnjeg vazduha od 35 ºC ST.** Polazeći od sobne temperature od 20 ºC i temperature spoljašnjeg vazduha od 7 ºC ST / 6 ºC VT.*** Ako je visinska razlika između unutrašnjih jedinica veća od 3 m i ako je unutrašnja jedinica postavljena iznad spoljašnje jedinice, maksimalna razlika smanjuje se na 30 m.**** El. napajanje: 3-fazno 50 Hz, 400 V (380-415 V) Napon napajanja ne sme da varira više od +/- 10%.
S-HRM Tehnički podaciSHRM
Modeli spoljašnjih jedinicaMMY-MAP0804FT8-E
8 KSMMY-MAP1004FT8-E
10 KSMMY-MAP1204FT8-E
12 KSMMY-MAP1404FT8-E
14 KS
Rashladni učinak kW 22,40 28,00 33,50 40,00
Snaga električnog priključka – hlađenje kW 5,17 7,28 8,38 11,30
Koeficijent hlađenja EER 4,33 3,85 4,00 3,54
Radna struja pri hlađenju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Grejni učinak kW 25,00 31,50 37,50 45,00
Snaga električnog priključka – grejanje kW 5,68 7,50 9,05 12,70
Koeficijent grejanja COP 4,40 4,20 4,14 3,54
Radna struja pri grejanju A 9,10 12,00 14,50 19,90
Protok vazduha m3/h - l/s 8700-2416 9400-2611 12000-3333 13000-3611
Zvuèni pritisak grejanje/hladjenje dB (A) 55/57 57/59 60/62 62/64
Područje rada – hlađenje °C -10-43 -10-43 -10-43 -10-43
Područje rada – grejanje °C -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5 -20-15,5
Dimenzije (V × Š × D) mm 1830 × 990 × 780 1830 × 990 × 780 1830 × 1210 × 780 1830 × 1210 × 780
Težina kg 257 257 332 332
Tip kompresora hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni hermetički dvostruki rotacioni
Punjenje rashladnog fluida R410A kg 11 11 11 11
Prečnik cevi
cev za gas mm 22,2 22,2 28,6 28,6
usisna cev mm 19,1 19,1 19,1 19,1
cev za teènost mm 12,7 12,7 12,7 15,9
kompenzaciona cev mm 9,5 9,5 9,5 9,5
Maksimalna dužina cevi iznad 34 KS / ispod 34 KS
m 500/300 500/300 500/300 500/300
maks. ekvivalentna dužina cevi m 195 195 195 195
Maksimalna visinska razlika(unutrašnja jedinica iznad/ispod) ***
m 50/30 50/30 50/30 50/30
Strujno napajanje **** V-ph-Hz 400-3-50 400-3-50 400-3-50 400-3-50
ISTOVREMENO
Ne o
dgova
ram
o z
a š
tam
pars
ke i t
ipogra
fske g
reške S
R /
VR
F /
03.
2012
AIR
-CO
ND
Klim
aanla
gen H
and
els
gesells
chaft m
.b.H
., H
ausham
er
Str
aße 2
, A
-8054 G
raz-
Seie
rsb
erg
, A
ustr
ia,
Tel.:
+43 3
16 8
0 8
9,
Fax:
+43 3
16 8
2 6
3 7
1,
E-m
ail:
offi
ce@
air-
co
nd
.co
m,
ww
w.a
ir-co
nd
.co
m
Toshiba ovlašteni distributeri:
KOVENTKumanovska 14, 11000 Beograd
Tel.:011 308 57 40
Faks 011 344 41 13
www.kovent.rs
Kumanovska 14, 11000 Beograd, Srbija
Tel.: 011 383 68 86, 308 57 40
Faks: 011 344 41 13
E-mail: [email protected]
www.airtrend.rs
www.toshiba-klima.rs • www.toshiba-estia.rs