S L U Ž B E N E N O V I N E GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRAČIŠĆE, KAROJBA, LUPOGLAV I SVETI PETAR U ŠUMI ISSN 1847-6260 PAZIN, 14. rujna 2021. GODINA: XLVII CIJENA: 30,00 KN BROJ: 35 IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10 52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNA UREDNICA: MARTINA BRAJKOVIĆ MRAK IZLAZI: MJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 30 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr OPĆINA CEROVLJE OPĆINSKO VIJEĆE 274. Odluka o usvajanju Izvješća o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu .................................................................... 1111 Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu ..................................................................................... 1112 275. Odluka o izmjenama Odluke o komunalnom redu.......................................................... 1157 276. Odluka o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje ............................................. 1158 277. Odluka o produljenju važenja Programa ukupnog razvoja Općine Cerovlje 2015.-2020. ............................................................................................ 1159 278. Odluka o raspoređivanju sredstava za financiranje političkih stranaka zastupljenih u Općinskom vijeću Općine Cerovlje za 2021. godinu ................................ 1160 279. Odluka o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje .................................................. 1162 280. Odluka o poništenju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.) ............................................................................................. 1164 281. Odluka o imenovanju Povjerenstva za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike hrvatske na području Općine Cerovlje ....................... 1165 282. Odluka o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje ........................... 1166 283. Rješenje o izboru predsjednika i dva člana u Odbor za statut, poslovnik i upravu ......... 1167 284. Rješenje o izboru članova Odbora za gospodarski razvoj, financije, prostorno uređenje i komunalne djelatnosti .................................................................. 1168 285. Rješenje o izboru članova Odbora za socijalna pitanja i društvene djelatnosti .............. 1169 286. Rješenje o izboru članova Komisije za priznanja i nagrade ............................................. 1170 287. Rješenje o izboru članova Komisije za promet ................................................................ 1171 288. Rješenje o izboru članova Komisije za predstavke i pritužbe .......................................... 1172 289. Rješenje o imenovanju Komisije za promet imovinom ................................................... 1173
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
S L U Ž B E N E N O V I N E GRADA PAZINA
I OPĆINA CEROVLJE, GRAČIŠĆE, KAROJBA, LUPOGLAV I SVETI PETAR U ŠUMI
ISSN 1847-6260
PAZIN, 14. rujna 2021.
GODINA: XLVII
CIJENA: 30,00 KN
BROJ: 35
IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10
52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNA UREDNICA: MARTINA BRAJKOVIĆ MRAK IZLAZI: MJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 30 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr
OPĆINA CEROVLJE OPĆINSKO VIJEĆE
274. Odluka o usvajanju Izvješća o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu .................................................................... 1111 Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu ..................................................................................... 1112 275. Odluka o izmjenama Odluke o komunalnom redu .......................................................... 1157 276. Odluka o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje ............................................. 1158 277. Odluka o produljenju važenja Programa ukupnog razvoja Općine Cerovlje 2015.-2020. ............................................................................................ 1159 278. Odluka o raspoređivanju sredstava za financiranje političkih stranaka zastupljenih u Općinskom vijeću Općine Cerovlje za 2021. godinu ................................ 1160 279. Odluka o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje .................................................. 1162 280. Odluka o poništenju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.) ............................................................................................. 1164 281. Odluka o imenovanju Povjerenstva za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike hrvatske na području Općine Cerovlje ....................... 1165 282. Odluka o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje ........................... 1166 283. Rješenje o izboru predsjednika i dva člana u Odbor za statut, poslovnik i upravu ......... 1167 284. Rješenje o izboru članova Odbora za gospodarski razvoj, financije, prostorno uređenje i komunalne djelatnosti .................................................................. 1168 285. Rješenje o izboru članova Odbora za socijalna pitanja i društvene djelatnosti .............. 1169 286. Rješenje o izboru članova Komisije za priznanja i nagrade ............................................. 1170 287. Rješenje o izboru članova Komisije za promet ................................................................ 1171 288. Rješenje o izboru članova Komisije za predstavke i pritužbe .......................................... 1172 289. Rješenje o imenovanju Komisije za promet imovinom ................................................... 1173
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1111 – Broj 35
O P Ć I N A C E R O V L J E __________________________________________________________________________________ ____________________________
274 Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne
novine«, broj 33/01., 60/01. - vjerodostojno tumačenje, 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13., 137/15., 123/17. i 98/19. – pročišćeni tekst, 144/20.) i članka 20. Zakona o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine«, broj 52/18.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici, održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donosi
O D L U K U o usvajanju Izvješća o provedbi plana upravljanja imovinom
u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu
I. Ovom Odlukom usvaja se Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine
Cerovlje za 2020. godinu kojeg je Općina Cerovlje u obvezi donijeti u skladu s odredbama Zakona o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine«, broj 52/18), te prema preporukama navedenim u Izvješću o obavljenoj reviziji upravljanja i raspolaganja nekretninama jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave na području Istarske županije.
II.
Izvješće o provedbi Plana upravljanja konceptualno prati strukturu poglavlja godišnjeg plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje, utvrđenih Uredbom o propisanom sadržaju Plana upravljanja imovinom u vlasništvu Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 24/14).
III.
Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu donosi Općinsko vijeće Općine Cerovlje za prethodnu godinu, a najkasnije do 30. rujna.
IV.
Ova Odluka stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Službenim novinama Grada Pazina«, a objavit će se na službenoj web stranici Općine Cerovlje i dostupna je javnosti u skladu sa odredbama Zakona o pravu na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13. i 85/15.).
KLASA: 406-01/21-01/04 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1112 – Broj 35
R E P U B L I K A H R V A T S K A
ISTARSKA ŽUPANIJA
OPĆINA CEROVLJE
I Z V J E Š Ć E
O PROVEDBI PLANA UPRAVLJANJA IMOVINOM
U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ZA 2020. GODINU
Cerovlje, srpanj 2021.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1113 – Broj 35
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1121 – Broj 35
1. Kontinuirano prikupljala i analizirala izvješća o poslovanju dostavljena od trgovačkih društava.
Tablica 3. Obvezni sadržaj svih izvješća koje trgovačka društva dostavljaju Općini Cerovlje
Redni broj Naziv dokumenta
1. Bilanca
2. Račun dobiti i gubitka
3. Ostvareni financijski rezultati u zadanom razdoblju u odnosu na isto razdoblje
prethodne godine i u odnosu na plan
4. Ostvareni financijski rezultati po djelatnostima/sektorima
5. Ostvareni troškovi rada za razdoblje
6. Ostvarenje proizvodnje – naturalni pokazatelji
7. Obujam i struktura zaliha (ukoliko je primjenjivo i od većeg utjecaja na poslovanje)
8. Investicije za tekuće razdoblje (ostvareno i planirano)
9. Plan restrukturiranja (plan i ostvarenje)
10. Planirani projekti za poslovnu godinu i ostvarenje
11. Ostvareni rezultati poslovanja za trogodišnje razdoblje, usporedba sa planom
ostvarenja (Napomena: u godišnjem izvješću)
12. Struktura vlasništva
13. Izvješće o poslovanju za razdoblje od I.-VI. Mjeseca
2. Sukladno Uredbi o izmjenama i dopunama uredbe o sastavljanju i predaji izjave o fiskalnoj
odgovornosti i izvještaja o primjeni fiskalnih pravila, predsjednici Uprava trgovačkih društava u
vlasništvu Općine Cerovlje do 31. ožujka tekuće godine za prethodnu godinu dostavljaju načelniku
Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja slabosti i nepravilnosti, Izvješće o otklonjenim
slabostima i nepravilnostima utvrđenima prethodne godine i Mišljenje unutarnjih revizora o
sustavu financijskog upravljanja i kontrola za područja koja su bila revidirana. Predsjednik Uprave
trgovačkog društva u vlasništvu više jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave do 31.
ožujka tekuće godine za prethodnu godinu, dostavlja Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja
slabosti i nepravilnosti, Izvješće o otklonjenim slabostima i nepravilnostima utvrđenima
prethodne godine i Mišljenje unutarnjih revizora o sustavu financijskog upravljanja i kontrola za
područja koja su bila revidirana čelniku, one jedinice lokalne i/ili područne (regionalne)
samouprave koja ima najveći udio u vlasništvu trgovačkog društva, a svim ostalim jedinicama
lokalne i/ili područne (regionalne) samouprave koje imaju udjele u vlasništvu dostavlja na znanje
presliku dostavljene dokumentacije. Iznimno, jedinice lokalne i područne (regionalne)
samouprave koje imaju jednake udjele u vlasništvu trgovačkog društva koje su zajednički
osnovale, a od kojih niti jedna nema najveći udio u vlasništvu i jedinice lokalne i područne
(regionalne) samouprave moraju se međusobno dogovoriti kojoj od jedinica lokalne i područne
(regionalne) samouprave predsjednik uprave trgovačkog društva dostavlja do 31. ožujka tekuće
godine za prethodnu godinu, Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja slabosti i nepravilnosti,
Izvješće o otklonjenim slabostima i nepravilnostima utvrđenima prethodne godine i Mišljenje
unutarnjih revizora o sustavu financijskog upravljanja i kontrola za područja koja su bila
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1122 – Broj 35
revidirana. Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave koje temeljem najvećeg udjela u
vlasništvu odnosno dogovora provjeravaju Izjave i Upitnike te Izvješće o otklonjenim slabostima i
nepravilnostima utvrđenima prethodne godine koje im dostavljaju trgovačka društva u vlasništvu
više jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave kojima su osnivači više jedinica lokalne i
područne (regionalne) samouprave o provedenim provjerama obavještavaju druge jedinice
lokalne i područne (regionalne) samouprave koje imaju udjele u vlasništvu, odnosno koje su
osnivači.
2.3. Mjere unapređenja upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje
Mjere unapređenja upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje su sljedeće:
• u suradnji s ostalim suvlasnicima trgovačkih društava provodio se natječaj za izbor Uprava
trgovačkih društava;
• nakon analize stanja i poslovnih rezultata trgovačkih društava i održanih glavnih godišnjih
skupština trgovačkih društava, unapređuje se način, opseg, analiza i objavljivanje
podataka;
• sudjeluje na skupštinama trgovačkih društava i prati provedbu odluka skupština trgovačkih
društava.
2.4. Provedbene mjere tijekom 2020. godine vezane za smjernice određene Strategijom, a koje se
odnose na trgovačka društva u vlasništvu Općine Cerovlje
Provedbene mjere tijekom 2020. godine vezane za smjernice određene Strategijom, a koje se
odnose na trgovačka društva u vlasništvu Općine su sljedeće:
• provjerava se dostavljena Izjava o fiskalnoj odgovornosti;
• osoba zadužena za nepravilnosti spremna je zaprimati obavijesti o nepravilnostima i
sumnjama na prijevaru te poduzimati potrebne mjere i o tome obavještavati Državno
odvjetništvo Republike Hrvatske i nadležno tijelo za nepravilnosti i prijevare pri
Ministarstvu financija;
• provjerava se upravljanje trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje; obavlja li se
transparentno i odgovorno, profesionalno i učinkovito u skladu sa Zakonom o trgovačkim
društvima, što se osigurava kroz rad i izvještavanje predstavnika vlasnika u nadzornim
odborima i skupštinama trgovačkih društava te uspostavom unutarnjih revizija i nadzora;
• u smislu jačanja sprečavanja korupcije u trgovačkim društvima u vlasništvu Općine
upućuje se trgovačkim društvima provjera ovlasti glede sukoba interesa članova uprava i
nadzornih odbora;
• preporuča se trgovačkim društvima javna objava bitnih informacija na njihovim Internet
stranicama. Bitne informacije koje bi trebale biti objavljenje na njihovim Internet
stranicama su: ciljevi društva i informacije o njihovom ispunjavanju, vlasničku i glasačku
strukturu trgovačkog društva, svaku financijsku pomoć (garancije, subvencije, preuzete
obveze), popis gospodarskih subjekata s kojima su u sukobu interesa u smislu propisa o
javnoj nabavi, donesen plan nabave u skladu s propisima o javnoj nabavi, registar ugovora
o javnoj nabavi i okvirnih sporazuma koji sadrži podatke u skladu s propisima o javnoj
nabavi.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1123 – Broj 35
• preporuča se da doneseni akti kojima se reguliraju obveze i odgovornosti trgovačkog
društva moraju biti transparentno objavljeni općoj javnosti i s tim povezani troškovi
morali bi se pokriti na transparentan način.
Tablica 4. Sažeti prikaz ciljeva i realizirane aktivnosti izvedbenih mjera upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje u 2020. godini
Ciljevi Mjere Kratko pojašnjenje aktivnosti
mjera
Realizirane
aktivnosti
Implementiranje
operativnih mjera
upravljanja
trgovačkim
društvima
u vlasništvu
Općine Cerovlje
Donošenje Odluke
i/ili procedure o
rokovima i načinu
izvještavanja
trgovačkih društava
u vlasništvu Općine
Cerovlje
Kontinuirano prikupljati i
analizirati izvješća o
poslovanju dostavljena od
trgovačkih društava.
Trgovačka društva u vlasništvu
Općine Cerovlje dužna su
dostaviti financijska izvješća, a
obavezni sadržaj svih izvješća
je naveden u tablici broj 3.
Izvješća se uredno
dostavljanu,
analiziraju i spremaju
ali ne postoji pisani
akt o rokovima i
načinu izvještavanja
društava u vlasništvu
Općine Cerovlje.
Donošenje Odluke
i/ili
procedure nadzora
fiskalne
dokumentacije
trgovačkih društava
Sukladno Uredbi o izmjenama
i dopunama uredbe o
sastavljanju i predaji izjave o
fiskalnoj odgovornosti i
izvještaja o primjeni fiskalnih
pravila, predsjednik uprave
trgovačkog društva u
vlasništvu Općine Cerovlje do
31. ožujka tekuće godine za
prethodnu godinu dostavlja
načelniku Izjavu, popunjeni
Upitnik, Plan otklanjanja
slabosti i nepravilnosti,
Izvješće o otklonjenim
slabostima i nepravilnostima
utvrđenima prethodne godine
i Mišljenje unutarnjih revizora
o sustavu financijskog
upravljanja i kontrola za
područja koja su bila
revidirana.
Izvješća se uredno
dostavljaju ali ne
postoji pisani akt o
nadzoru fiskalne
dokumentacije u
trgovačkim
društvima.
Odluka o ustroju
registra imenovanih
članova nadzornih
odbora i uprava
društva
Popunjavati i ažurirati Registar
imenovanih članova nadzornih
odbora i uprava društava, tj.
upravnih vijeća i objavljivati
podatke na Internet stranici.
Registar će ustrojiti,
te postaviti na
Internet stranicama
kako bi bio dostupan
javnosti.
Mjere unapređenja Natječaj za izbor Provođenje natječaja za izbor Natječaj se provodi u
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1124 – Broj 35
upravljanja
trgovačkim
društvima
u vlasništvu
Općine Cerovlje
Uprava trgovačkih
društava
Uprava trgovačkih društava suradnji i dogovoru s
ostalim suvlasnicima
trgovačkih društava.
Poticanje
objavljivanja
podataka za opću
javnost na Internet
stranicama
trgovačkih poduzeća
Nakon analize stanja i
poslovnih rezultata trgovačkih
društava i održanih glavnih
godišnjih skupština trgovačkih
društava, unapređivati način,
opseg, analizu i objavljivanje
podataka.
Općina Cerovlje će u
Registru imenovanih
članova nadzornih
odbora i uprava
trgovačkih društava
postaviti i poveznice
na svako trgovačko
društvo kako bi
podaci i izvješća koje
objavljuju bili
dostupna javnosti.
Objava izvješća
poslovanja
trgovačkih društava
u vlasništvu Općine
Cerovlje
Na Internet stranici Općine
Cerovlje bit će dostupna
Izvješća koje će sadržavati
podatke o poslovanju
navedenih društava na
temelju podataka o
poslovanju iz prethodne
godine, a sve u cilju
obavještavanja potencijalnih
investitora i zainteresirane
javnosti.
Povećanje transparentnosti
Javna objava informacija
Jačanje sprečavanja korupcije u trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje vršit će se provjerom sukoba interesa članova uprava i nadzornih odbora, provođenjem savjetovanja s javnošću, javnom objavom informacija, uspostavom revizije te nadzorom imenovane osobe za nepravilnost Općine Cerovlje.
Nakon zaprimanja
izjave o fiskalnoj
odgovornosti vrši se
provjera podataka.
Provjera izjave o fiskalnoj odgovornosti
Uspostava revizije
i nadzor imenovane
osobe za nepravilnosti
Objava izjava o
sukobima interesa
članova nadzornog
odbora
i uprave
Trgovačka društva objavila su izjave o sukobima interesa.
2.5. Pregled poslovanja trgovačkih društava u vlasništvu Općine Cerovlje
Dio navedenih financijskih podatka te podatak o broju zaposlenih dostavila su trgovačka
društva u kojima Općina Cerovlje ima udio u vlasništvu, a dio podataka preuzet je sa Sudskog
registra.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1125 – Broj 35
Tablica 5. Ukupni prihodi, dobit/gubitak i broj zaposlenih za 2020. godinu
Naziv društva Ukupni prihodi 2020.
Dobit/gubitak 2020.
Broj zaposlenih 2020.
ISTARSKI VODOVOD
d.o.o. 113.691.475,00 -6.942.265,00 296
Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ
4.243.434,00 288.254,00 26
USLUGA d.o.o. 18.979.295,00 637.802,00 70
ISTARSKA AUTOCESTA 27.869.490,00 513.137,00 2
IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o
8.202.331,00 140.913,00 15
RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o
371.592,00 232.004,00 2
2.5.1. Pregled poslovanja trgovačkog društva ISTARSKI VODOVOD d.o.o.
Adresa:
Buzet (Grad Buzet)
Sv. Ivan 8
OIB: 13269963589
Internet stranica: https://www.ivb.hr/
Tijekom 2020. godine ISTARSKI VODOVOD d.o.o.je kroz Trgovački sud donosio sljedeće:
• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Kristini Pauletić, u registarskom predmetu
upisa u sudski registar promjene člana uprave, po prijedlogu predlagatelja ISTARSKI
VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, Buzet, Sv. Ivan 8, 20.01.2020.
godine riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se promjena člana uprave subjekta
upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i
distribuciju vode, sa sjedištem u Buzet, Sv. Ivan 8, u registarski uložak s MBS 040004424,
OIB 13269963589, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis
u glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.
• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena člana uprave, u Sudski registar proveden
kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/165-2 od 20. siječnja 2020.
godine, redni broj upisa 43, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040004424,
osobnim identifikacijskim brojem (OIB): 13269963589, europskim jedinstvenim
identifikatorom (EUID): HRSR.040004424, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKI VODOVOD d.
o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:
Osobe ovlaštene za zastupanje
Mladen Nežić
član uprave
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1126 – Broj 35
#imenovan Odlukom od 28.12.2015., na mandat od 4 (četiri) godine, koji traje od
1.1.2016. do 31.12.2019. godine
imenovan Odlukom od 16.12.2019., na mandat od 4 (četiri) godine, koji traje od
1.1.2020. do 31.12.2023. godine.
Podaci označeni s "#" prestali su važiti!
• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena adresnih podataka, u Sudski registar
proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2579-1 od 21. srpnja
2020. godine, redni broj upisa 44, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040004424,
osobnim identifikacijskim brojem (OIB): 13269963589, europskim jedinstvenim
identifikatorom (EUID): HRSR.040004424, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKI VODOVOD d.
o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1154 – Broj 35
Propisi EU:
• Direktiva 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003. o ponovnoj
uporabi informacija javnog sektora,
• Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on
the re-use of public sector information,
• Direktiva o izmjeni Direktive 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003.
o ponovnoj uporabi informacija javnog sektora, 2013/37/EU,
• Directive 2013/37/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013
amending Directive 2003/98/EC on the re-use of public sector information Text with EEA
relevance,
• Konsolidirana Direktiva 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003. o
ponovnoj uporabi informacija javnog sektora,
• Consolidated Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17
November 2003 on the re-use of public sector information,
• Smjernice o preporučenim standardnim dozvolama, skupovima podataka i naplati ponovne
uporabe dokumenata 2014/C 240/01,
• Guidelines on recommended standard licences, data sets and charging for thereuse of
documents 2014/C 240/01.
Općina Cerovlje je provela savjetovanje s javnošću za Strategiju upravljanja i raspolaganja
imovinom Općine Cerovlje za razdoblje od 2019. do 2025. godine, Plan upravljanja imovinom Općine
Cerovlje za 2020. godinu, te Plan upravljanja imovinom Općine Cerovlje za 2021. godinu.
Javnosti je na raspolaganju i službenik za informiranje koji postupa u aktivnostima i podacima
vezanima uz imovinu na temelju upućenog zahtjeva za pristup informacijama prema Zakonu o pravu
na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13, 85/15). Sukladno Zakonu o pravu na
pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13, 85/15) Općina Cerovlje dostavila je
Povjereniku Izvješće o provedbi ovog Zakona za prethodnu godinu.
Tablica 11. Sažeti prikaz ciljeva i realizacije aktivnosti izvedbenih mjera za godišnji plan postupaka vezanih uz savjetovanje sa zainteresiranom javnošću i pravo na pristup informacijama koje se tiču upravljanja i raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje
Ciljevi Mjere Kratko pojašnjenje
aktivnosti mjera Realizirane aktivnosti
Provoditi
odredbe Zakona
o pravu
na pristup
informacijama
(»Narodne
novine«, broj
25/13, 85/15)
Vršiti objavu
informacija na
Internet stranici
Općine Cerovlje
Sukladno članku 10. Zakona
o pravu na pristup
informacijama (»Narodne
novine«, broj 25/1, 85/15)
Općina Cerovlje na svojoj
Internet stranici na lako
pretraživ način objavljivat će
potrebne informacije.
Općina Cerovlje objavljuje
bitne informacije na svojoj
Internet stranici
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1155 – Broj 35
Odgovaranje
na zaprimljene
zahtjeve
Prilikom zaprimanja zahtjeva
za pristup informacijama
postupiti sukladno članku
18., 19., 20., 21., 22., 23. i
24. Zakona o pravu na
pristup informacijama
(»Narodne novine«, broj
25/13, 85/15) te zaprimljene
zahtjeve upisati u službeni
Upisnik sukladno članku 14.
navedenog zakona.
Službenik prava na pristup
informacijama odgovara na
zaprimljene zahtjeve te ih
evidentira u službeni Upisnik.
Slanje godišnjeg
izvješća o
provedbi Zakona
o pravu na
pristup
informacijama
(»Narodne
novine«,
broj 25/13,
85/15)
Povjereniku za informiranje
sukladno članku 60. Zakona
o pravu na pristup
informacijama (»Narodne
novine«, broj 25/13, 85/15)
do 31. siječnja tekuće
godine za prethodnu godinu
dostaviti Izvješće o provedbi
Zakona o pravu na pristup
informacijama.
Službenik prava na pristup
informacijama poslao je
Izvješće o provedbi Zakona
o pravu na pristup
informacijama.
Savjetovanje
s javnošću
Provoditi
savjetovanje
s javnošću
Provoditi savjetovanje s
javnošću sukladno članku
11. Zakona o pravu na
pristup informacijama
(»Narodne novine«, broj
25/13, 85/15).
Općina Cerovlje provela je
savjetovanje s javnošću za,
Strategiju upravljanja i
raspolaganja imovinom Općine
Cerovlje za razdoblje od 2019.
do 2025. godine, Plan
upravljanja imovinom Općine
Cerovlje za 2020. godinu, Plan
upravljanja imovinom u
vlasništvu Općine Cerovlje za
2021. godinu Savjetovanje se
provodi i za druge akte.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1156 – Broj 35
12. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA ZAHTJEVA ZA DAROVANJE NEKRETNINA UPUĆEN
MINISTARSTVU DRŽAVNE IMOVINE
Prema novom Zakonu o upravljanju državnom imovinom kada je to opravdano i obrazloženo
razlozima poticanja gospodarskog napretka, socijalne dobrobiti građana i ujednačavanja
gospodarskog i demografskog razvitka svih krajeva Republike Hrvatske, nekretninama se može
raspolagati u korist jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave i bez naknade.
Raspolaganje provodi se na zahtjev jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave na
koju se prenosi ono pravo s kojim se postiže ista svrha, a koje je najpovoljnije za Republiku Hrvatsku.
Raspolaganje provodi se osobito u svrhu:
• ostvarenja projekata izgradnje poduzetničke infrastrukture, odnosno poduzetničkih zona i
poduzetničkih potpornih institucija u skladu s posebnim zakonom,
• ostvarenja projekata ulaganja u skladu s posebnim zakonom,
• ostvarenja projekata koji su od općeg javnog, socijalnog ili kulturnog interesa, poput
i javne stube temeljem novog Zakona o upravljanju državnom imovinom upisat će se u vlasništvo
jedinica lokalne ili područne (regionalne) samouprave na čijem području se nalaze odnosno u
vlasništvo ustanove koja ih koristi ili njima upravlja i koja je vlasništvo nekretnine stekla temeljem
posebnog propisa.
Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, odnosno ustanove dužne su do 31.
prosinca 2019. dostaviti Ministarstvu zahtjev za izdavanje isprave podobne za upis prava vlasništva
na gore spomenutim nekretninama. Ministarstvo će izdati ispravu podobnu za upis prava vlasništva
na navedenim nekretninama jedinici lokalne i područne (regionalne) samouprave, odnosno ustanovi
sukladno pravodobno podnesenim zahtjevima.
Općina Cerovlje tijekom 2020. godine nije zatražila darovanje nekretnina od Ministarstva
državne imovine.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1157 – Broj 35
____________________________ 275
Na temelju članka 104. stavka 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“, broj: 68/18., 110/18. i 32/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donijelo je
O D L U K U o izmjenama Odluke o komunalnom redu
Članak 1. U Odluci o komunalnom redu („Službene novine Grada Pazina“, broj 66/2019.), u članku 22. stavku 1. riječi: "Općinski načelnik" mijenjaju se riječima: "Općinsko vijeće".
Članak 2. U članku 23. stavku 1. riječi: "Općinski načelnik" mijenjaju se riječima: "Općinsko vijeće".
Članak 3. U članku 40. stavku 3. brišu se riječi: "sukladno uvjetima koje utvrđuje Općinski načelnik posebnim aktom".
Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 363-01/21-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1158 – Broj 35
___________________________ 276
Na temelju članka 5. stavka 2. Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u
vlasništvu Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 24/09.) i članka 17. alineje 13. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20. 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donijelo je
O D L U K U o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje
1. Daju se na prodaju putem javnog natječaja nekretnine u vlasništvu Općine Cerovlje i to:
Red. Kat. općina/ Početna cijena garantni polog br. kat. čestica m2 u kunama u kunama
2. Početna cijena nekretnina utvrđena je na temelju procjene o tržišnoj vrijednosti nekretnina ovlaštenog procjenitelja građevinske struke.
3. Pri odabiru najpovoljnije ponude Komisija za promet imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje vodit će se kriterijem najviše ponuđene cijene.
4. Kupoprodajna cijena plaća se odjednom u roku od 15 dana od dana sklapanja ugovora. 5. U skladu s ovom Odlukom Općinski načelnik objavit će Natječaj za prodaju nekretnina usmenim
javnim nadmetanjem. 6. Tekst Natječaja objavit će se na oglasnoj ploči Općine Cerovlje, oglasnoj ploči mjesnog odbora
Grimalda, na Internet stranici Općine, a obavijest o prodaji nekretnina oglasit će se u dnevnom tisku „Glas Istre".
7. Ova Odluka stupa na snagu prvoga dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.
KLASA: 940-01/21-01/08 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1159 – Broj 35
__________________________ 277
Na temelju članka 12. stavka 3. Zakona o sustavu strateškog planiranja i upravljanja razvojem Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 123/17.), članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“, broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13.-pročišćeni tekst, 137/15.- pročišćeni tekst, 123/17., 98/19. i 144/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21.-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje dana 13. rujna 2021. godine, donosi
O D L U K U o produljenju važenja Programa ukupnog razvoja
Općine Cerovlje 2015.-2020.
Članak 1. Ovom Odlukom produljuje se važenje Programa ukupnog razvoja Općine Cerovlje 2015.-2020.
(„Službene novine Grada Pazina“, broj 27/16. ) do donošenja novog, a najkasnije do 31. prosinca 2021. godine.
Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i
Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.
KLASA: 302-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1160 – Broj 35
__________________________ 278
Na temelju članka 10. stavak 3. Zakona o financiranju političkih aktivnosti, izborne promidžbe i
referenduma („Narodne novine“, broj 29/19 i 98/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09, 7/13, 19/14, 4/18, 14/20, 6/21 i 21/21-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. donijelo je
O D L U K U o raspoređivanju sredstava za financiranje političkih stranaka
zastupljenih u Općinskom vijeću Općine Cerovlje za 2021. godinu
Članak 1. Ovom Odlukom raspoređuju se sredstva za financiranje političkih stranaka zastupljenih u Općinskom
vijeću Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Općinsko vijeće) za 2021. godinu, koja su osigurana u Proračunu Općine Cerovlje za 2021. godinu.
Riječi i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno značenje, odnose se na jednak način na muški i ženski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.
Članak 2. Za svakog člana Općinskog vijeća utvrđuje se jednaki iznos sredstava tako da pojedinoj političkoj
stranci pripadaju sredstva razmjerno broju njenih članova Općinskog vijeća prema konačnim rezultatima izbora.
Za svakog člana Općinskog vijeća podzastupljenog spola, pojedinoj političkoj stranci pripada i pravo na naknadu razmjerno broju članova Općinskog vijeća podzastupljenog spola.
Članak 3. Za svakog člana Općinskog vijeća utvrđuje se iznos sredstava od 1.000,00 kuna godišnje. Za svakog člana Općinskog vijeća podzastupljenog spola utvrđuje se i naknada u iznosu od 100,00
kuna godišnje.
Članak 4. Političkim strankama u Općinskom vijeću raspoređuju se sredstva osigurana u Proračunu Općine
Cerovlje za 2021. godinu na način utvrđen u članku 2. ove Odluke u iznosima kako slijedi:
Politička stranka
Broj članova Sredstva (u kunama)
član
Vijeća
član podzastupljenog
spola
član
Vijeća
član podzastupljenog
spola
Ukupno
1 2 3 4 5 6
Istarski demokratski sabor - IDS
6
2
6.000,00
200,00
6.200,00
Hrvatska demokratska zajednica - HDZ
2
0
2.000,00
0,00
2.000,00
Demokrati
1
1
1.000,00
100,00
1.100,00
UKUPNO 9 3 9.000,00 300,00 9.300,00
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1161 – Broj 35
Članak 5. Raspoređena sredstva iz članka 4. ove Odluke doznačuju se na žiro račun političke stranke,
tromjesečno u jednakim iznosima, odnosno, ako se početak ili završetak mandata ne poklapa s početkom ili završetkom tromjesečja, u tom se tromjesečju isplaćuje iznos razmjeran broju dana trajanja mandata.
Članak 6.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi, a primjenjivat će se do prestanka mandata članovima sadašnjeg saziva Općinskog vijeća. KLASA: 006-01/21-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1162 – Broj 35
____________________________ 279
Na temelju članka 31. stavak 2. i članka 31.a Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi
(„Narodne novine“, broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13., 137/15., 123/17., 98/19. i 144/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21.-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. donijelo je
O D L U K U o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje
i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje
Članak 1. Ovom Odlukom utvrđuje se naknada za rad (u daljnjem tekstu: naknada) članovima Općinskog vijeća
Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Općinsko vijeće) i članovima radnih tijela Općinskog vijeća. Riječi i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno značenje, odnose se na jednak način
na muški i ženski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.
Članak 2. Članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća imaju pravo na naknadu za rad.
Članak 3.
Pravo na naknadu iz članka 2. ove Odluke članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća ostvaruju kako slijedi:
- predsjednik Općinskog vijeća u iznosu od 750,00 kuna neto mjesečno, - potpredsjednik Općinskog vijeća u iznosu od 650,00 kuna neto mjesečno, - ostali članovi Općinskog vijeća u iznosu od 300,00 kuna neto po održanoj sjednici Općinskog vijeća i
ako su bili nazočni sjednici, - predsjednik radnog tijela Općinskog vijeća u iznosu od 100,00 kuna neto po održanoj sjednici
radnog tijela i ako je bio nazočan sjednici, - članovi radnih tijela Općinskog vijeća u iznosu od 80,00 kuna neto po održanoj sjednici radnog tijela
i ako su bili nazočni sjednici. Osobe iz stavka 1. podstavaka 1. i 2. ovog članka nemaju pravo na naknadu za rad u radnom tijelu
Općinskog vijeća, a ukupna naknada za rad u Općinskom vijeću i radnim tijelima Općinskog vijeća ostalim članovima Općinskog vijeća ne smije iznositi više od 6.000,00 kuna neto godišnje po članu Općinskog vijeća.
Djelatnici Jedinstvenog upravnog odjela Općine Cerovlje koji sudjeluju u radu radnih tijela Općine Cerovlje kao članovi, imaju pravo na naknadu za rad u radnom tijelu ako sudjeluju u radu radnog tijela izvan redovnog radnog vremena.
Dužnosnici Općine Cerovlje koji primaju plaću ili mjesečnu naknadu za svoj rad nemaju pravo na naknadu za sudjelovanje u radu Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća.
Članak 4.
Članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća imaju pravo na naknadu prijevoznih troškova dolaska i odlaska na sjednice Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća, sukladno posebnom propisu kojim se uređuje porez na dohodak.
Predsjednik i potpredsjednik Općinskog vijeća nemaju pravo na naknadu iz prethodnog stavka.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1163 – Broj 35
Članak 5. Članovima Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća, osim prava na naknadu iz članka 2. ove
Odluke, pripada i pravo na dnevnicu, naknadu prijevoznih troškova i troškova noćenja za službena putovanja u zemlji i inozemstvu, sukladno posebnom propisu kojim se uređuje porez na dohodak.
Članak 6. Novčana sredstva za provedbu ove Odluke osiguravaju se u Proračunu Općine Cerovlje. Poslovi obračuna i isplate povjeravaju se Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Cerovlje.
Članak 7.
Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaju važiti Odluka o dopunama i izmjenama Odluke o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje, KLASA: 121-01/10-01/03, URBROJ: 2163-02-02-10-1 od 26. svibnja 2010. („Službene novine Grada Pazina“, broj 13/10.) i Odluka o naknadi za rad članova Općinskog vijeća i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje, KLASA: 121-01/13-01/01, URBROJ: 2163-02-02-13-2 od 20. ožujka 2013. („Službene novine Grada Pazina“, broj 7/13.)
Članak 8.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi, a primjenjivat će se do prestanka mandata članovima sadašnjeg saziva Općinskog vijeća. KLASA: 121-01/21-01/02 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1164 – Broj 35
____________________________
280
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“ broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje, na sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donijelo je
O D L U K U o poništenju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem
u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.)
Članak 1. Općinsko vijeće Općine Cerovlje poništava Program raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.)
Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina
Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 945-01/19-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-62 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1165 – Broj 35
___________________________ 281
Na temelju članka 39. stavka 2. Zakona o poljoprivrednom zemljištu („Narodne novine“, br. 20/18., 115/18. i 98/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj dana 13. rujna 2021.godine, donosi
O D L U K U o imenovanju Povjerenstva za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u
vlasništvu Republike hrvatske na području Općine Cerovlje
Članak 1. Ovom Odlukom imenuje se Povjerenstvo za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske za područje Općine Cerovlje. Povjerenstvo čini tri člana: po jedan predstavnik pravne, geodetske i agronomske struke.
Članak 2. U Povjerenstvo za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo) imenuje se:
1. Boris Blagonić, predstavnik geodetske struke, 2. Neven Rimanić, predstavnik agronomske struke, 3. Bruno Jurada, predstavnik pravne struke,
Članak 3.
Povjerenstvo na osnovi sklopljenog Ugovora o zakupu, odnosno prodaji, zakupnika, odnosno kupca uvodi u posjed u roku od 30 dana od sklapanja Ugovora, odnosno po skidanju usjeva. Povjerenstvo o uvođenju u posjed sastavlja zapisnik. Ako uvođenje u posjed nije moguće jer dosadašnji posjednik odbija izaći iz posjeda ili odbija predati posjed, Povjerenstvo je isto dužno proslijediti, s prijedlogom naplate i predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta, nadležnom državnom odvjetništvu na postupanje. Povjerenstvo obavlja i druge poslove utvrđene Zakonom o poljoprivrednom zemljištu („Narodne novine“, broj 20/18., 115/18. i 98/19.).
Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu dan nakon dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 945-01/21-01/01/02 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1166 – Broj 35
____________________________ 282
Na temelju članka 14. Zakona o ublažavanju i uklanjanju posljedica prirodnih nepogoda („Narodne novine“, broj 16/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donijelo je
O D L U K U o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta
od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje
Članak 1. U Povjerenstvo za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje (dalje:Povjerenstvo) imenuju se:
1.
Ivan Jurada, za predsjednika,
2. Kamenko Opatić, za zamjenika predsjednika, 3. Vilim Jakša, za člana, 4. Tina Lencović, za članicu, 5. Antun Ivić, za člana.
Članak 2.
Mandat članova Povjerenstva traje do završetka tekućeg mandata Općinskog vijeća Općine Cerovlje.
Članak 3. Članovi iz točke 1. ove Odluke ostvaruju pravo na naknadu putnog troška i pravo na naknadu za sudjelovanje u radu na sjednicama Povjerenstva, sukladno Odluci o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (KLASA: 121-01/21-01/02, URBROJ: 2163/06-02-02-21-1).
Članak 4. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 67/19.).
Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Sv. Petar u Šumi. KLASA: 920-11/21-01/03 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća
Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1167 – Broj 35
____________________________ 283
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13.,
19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 15. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru predsjednika i dva člana
u Odbor za statut, poslovnik i upravu
1. U odbor za statut, poslovnik i upravu Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se: 1. Kamenko Opatić, za predsjednika, 2. Romina Bašić, za članicu, 3. Elena Šestan, za članicu.
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.
KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1168 – Broj 35
___________________________
284 Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 16. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru članova Odbora za gospodarski razvoj, financije,
prostorno uređenje i komunalne djelatnosti
1. U Odbor za gospodarski razvoj, financije, prostorno uređenje i komunalne djelatnosti Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:
1. Ivan Jurada, za predsjednika, 2. Kamenko Opatić, za zamjenika predsjednika, 3. Alfred Matijašić, za člana, 4. Klaudio Križmanić, za člana. 5.Tina Lencović, za članicu, 6. Martina Stabile, za članicu, 7. Vilim Jakša, za člana,
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada
Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-2 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1169 – Broj 35
____________________________
285
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 17. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru članova Odbora za socijalna pitanja i
društvene djelatnosti
1. U Odbor za socijalna pitanja i društvene djelatnosti Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:
1. Tina Lencović, za predsjednicu, 2. Alfred Matijašić, za zamjenika predsjednice, 3. Martina Stabile, za članicu, 4. Vilim Jakša, za člana, 5. Antun Ivić, za člana.
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada
Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-3 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1170 – Broj 35
__________________________
286
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 19. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za priznanja i nagrade
1. U Komisiju za priznanja i nagrade Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:
1. Ivan Jurada, za predsjednika, 2. Kamenko Opatić, za člana, 3. Martina Stabile, za članicu.
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada
Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.
KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1171 – Broj 35
__________________________ 287
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 21. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za promet
1. U Komisiju za promet Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:
1. Kamenko Opatić, za predsjednika, 2. Alfred Matijašić, za člana, 3. Vilim Jakša, za člana.
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada
Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-5 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1172 – Broj 35
___________________________ 288
Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 20. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za predstavke i pritužbe
1. U Komisiju za predstavke i pritužbe Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se: 1. Elena Šestan, za predsjednicu, 2. Tina Lencović, za članicu, 3. Antun Ivić, za člana.
2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada
Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-6 Cerovlje, 13. rujna 2021.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE
Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.
Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1173 – Broj 35
___________________________ 289
Na temelju članka 10. Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u vlasništvu
Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina, broj 24/09.) i članka 17. alineje 7. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donosi
R J E Š E N J E o imenovanju Komisije za promet imovinom
Članak 1. U Komisiju za promet imovinom (dalje: Komisija) imenuju se:
1. Elena Šestan, za predsjednicu, 2. Vilim Jakša, za zamjenika predsjednice, 3. Tina Lencović, za članicu, 4. Klaudio Križmanić, za člana, 5. Ivan Jurada, za člana,
Članak 2.
Mandat članova Komisije traje četiri (4) godine.
Članak 3. Komisija ima zadatak da u skladu s objavljenim natječajem provodi postupak prodaje nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje prikupljanjem pisanih ponuda i usmenim javnim nadmetanjem, te druge poslove u provedbi Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje (dalje: Odluka). U smislu stavka 1. ovoga članka Komisija ima zadatak da 1) prikupi pristigle ponude na natječaj, otvori ponude i utvrdi njihovu pravovremenost i potpunost, 2) provodi usmeno javno nadmetanje prodaje nekretnina zaprimanjem prijava, utvrđivanjem njihove potpunosti i ispravnosti, 3) utvrdi najpovoljnije ponuđače i da o tome sastavi izvještaj kojeg dostavlja Općinskom načelniku, te 4) druge poslove u skladu s Odlukom.
Članak 4. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.
KLASA: 013-01/21-01/08 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.