GOVERNMENT BILL The Constitution (One Hundred And Twenty-Sixth Amendment) Bill, 2019 THE MINISTER OF LAW AND JUSTICE; THE MINISTER OF COMMUNICATIONS; AND THE MINISTER OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY (SHRI RAVI SHANKAR PRASAD): Sir, I move: That the Bill further to amend the Constitution of India, as passed by Lok Sabha, be taken into consideration. माननीय सभापति जी, सबसे पहले थोड़ा संेप म म इसकी तिषयििु रख द ं, यतक यह बिाना बहुि जरी है। सर, आज इस तबल के मायम से, देश म हमारे जो अनुसतिि जाति और अनुसतिि जनजाति के भाई-बंधु ह, उनको लोक सभा और तिधान सभा म जो आरण तमला हुआ है, उसको 10 िष के तलए आगे बढ़ाने का िाि लेकर आए ह। अपने उर म म तििार से इसका तज कं गा। सर, बाबा साहेब अबेडकर ने एक बहुि बड़ा काम तकया था, यतक िे जानिे थे तक तबना सामातजक याय और तबना िंतिि को आगे बढ़ाए यह काम नह हो सकिा है। इस िरह देश को बदलने का काम हम संतिधान के मायम से कर रहे ह। ियं महामा गांधी जी ने भी इस तदशा म बहु ि बड़ा काम तकया था। सर, भारि के संतिधान की धारा 330 म इस बाि का ािधान है तक there shall be reservation for the Scheduled Castes. It is a positive mandate. Under Article 332, there shall be reservation for the Scheduled Tribes. That is a positive mandate. इस कारण लोक सभा की टोटल सीस 543 ह, तजनम से अनुसतिि जाति के तलए 84 सीस का ािधान है और अनुसतिि जनजाति के तलए 47 सीस का ािधान है। परे देश म जो State Legislative Assemblies ह, उनम कु ल 4,122 सीस ह, तजनम से 614 are for the Scheduled Castes and 554 are for the Scheduled Tribes. Under the constitutional provision, this number has to be proportionate to their number in the States.
98
Embed
GOVERNMENT BILL The Constitution (One ... - Rajya Sabha
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
GOVERNMENT BILL The Constitution (One Hundred And Twenty-Sixth Amendment) Bill 2019 THE MINISTER OF LAW AND JUSTICE THE MINISTER OF COMMUNICATIONS AND THE MINISTER OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY (SHRI RAVI SHANKAR PRASAD) Sir I move
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration
माननीय सभापति जी सबस पहल थोड़ा सकषप म म इसकी तिषयिसि रख द
कयोतक यह बिाना बहि जररी ह सर आज इस तबल क माधयम स दश म हमार जो
अनस तिि जाति और अनस तिि जनजाति क भाई-बध ह उनको लोक सभा और
तिधान सभा म जो आरकषण तमला हआ ह उसको 10 िषो क तलए आग बढ़ान का
परसिाि लकर आए ह अपन उततर म म तिसिार स इसका तजकर करगा
सर बाबा साहब अमबडकर न एक बहि बड़ा काम तकया था कयोतक ि जानि
थ तक तबना सामातजक नयाय और तबना ितििो को आग बढ़ाए यह काम नही हो
सकिा ह इस िरह दश को बदलन का काम हम सतिधान क माधयम स कर रह ह
सिय महातमा गाधी जी न भी इस तदशा म बहि बड़ा काम तकया था सर भारि क
सतिधान की धारा 330 म इस बाि का परािधान ह तक there shall be reservation for
the Scheduled Castes It is a positive mandate Under Article 332 there
shall be reservation for the Scheduled Tribes That is a positive mandate
इस कारण लोक सभा की टोटल सीटस 543 ह तजनम स अनस तिि जाति क तलए 84
सीटस का परािधान ह और अनस तिि जनजाति क तलए 47 सीटस का परािधान ह प र
दश म जो State Legislative Assemblies ह उनम कल 4122 सीटस ह तजनम स
614 are for the Scheduled Castes and 554 are for the Scheduled Tribes
Under the constitutional provision this number has to be proportionate to
their number in the States
सर आरटटकल 341 क अिगगि भारि सरकार न The Constitution
(Scheduled Caste) Order 1950 और The Constitution (Scheduled Tribes)
Order 1950 तनकाला था इनम इस बाि का सपषट उललख ह तक तकस-तकस परदश
म कौन-कौन सी सीटस पर अनस तिि जाति क क तडडटस होग और कौन-कौन सी
सीट पर अनस तिि जनजाति क क तडडटस होग इसतलए उन सीटस स कोई द सरा
वयति खड़ा नही हो सकिा ह सर उसम यह भी तलखा हआ ह in case of the
Scheduled Castes those who are Hindus और उसम बाद म Sikh and
Buddhist को भी ऐड तकया गया िषो स इनक साथ discrimination रहा ह
सर हमार दश म तकिन अनस तिि जाति क लोग ह और तकिन अनस तिि
जनजाति क लोग ह यह ििा भी होिी रहिी ह जब हमारा दश आज़ाद हआ था िो
भारि म 51343898 अनस तिि जाति क लोग थ और अनस तिि जनजाति क लोगो
की सखया 19116498 थी जसा तक आप जानि ह तक हर दस साल म जनगणना
होिी ह िो 2011 क ससस म दश म अनस तिि जाति क लोगो की सखया
201378372 और अनस तिि जनजाति क लोगो की सखया 104545716 ह ससस
सब लोगो की प री काउटटग करिा ह
सर जसा मन बिाया हमार सतिधान क तनमािाओ न यह आरकषण तदया था
तजसक कारण दश म काफी बदलाि हआ सर मन बाबा साहब अमबडकर जी को
बहि तिसिार स पढ़ा ह उनक बार म मन एक बाि पहल भी उस सदन म कही थी और
आज यहा कहिा ह तक बाबा साहब अमबडकर Constitution की Drafting
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
सर आरटटकल 341 क अिगगि भारि सरकार न The Constitution
(Scheduled Caste) Order 1950 और The Constitution (Scheduled Tribes)
Order 1950 तनकाला था इनम इस बाि का सपषट उललख ह तक तकस-तकस परदश
म कौन-कौन सी सीटस पर अनस तिि जाति क क तडडटस होग और कौन-कौन सी
सीट पर अनस तिि जनजाति क क तडडटस होग इसतलए उन सीटस स कोई द सरा
वयति खड़ा नही हो सकिा ह सर उसम यह भी तलखा हआ ह in case of the
Scheduled Castes those who are Hindus और उसम बाद म Sikh and
Buddhist को भी ऐड तकया गया िषो स इनक साथ discrimination रहा ह
सर हमार दश म तकिन अनस तिि जाति क लोग ह और तकिन अनस तिि
जनजाति क लोग ह यह ििा भी होिी रहिी ह जब हमारा दश आज़ाद हआ था िो
भारि म 51343898 अनस तिि जाति क लोग थ और अनस तिि जनजाति क लोगो
की सखया 19116498 थी जसा तक आप जानि ह तक हर दस साल म जनगणना
होिी ह िो 2011 क ससस म दश म अनस तिि जाति क लोगो की सखया
201378372 और अनस तिि जनजाति क लोगो की सखया 104545716 ह ससस
सब लोगो की प री काउटटग करिा ह
सर जसा मन बिाया हमार सतिधान क तनमािाओ न यह आरकषण तदया था
तजसक कारण दश म काफी बदलाि हआ सर मन बाबा साहब अमबडकर जी को
बहि तिसिार स पढ़ा ह उनक बार म मन एक बाि पहल भी उस सदन म कही थी और
आज यहा कहिा ह तक बाबा साहब अमबडकर Constitution की Drafting
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
क माधयम स दश म बहि बड़-बड़ निा लोग आय बड़ सथानो पर सशोतभि रह
जगजीिन राम जी न बहि काम तकया हम उनको जानि ह आज हम इस बाि का
सिोष ह तक आज दश क महामतहम राषरपति जी एक ितरषठ राजनिा उस समाज स
आि ह और बहि योगय काम कर रह ह कई परदशो म बड़-बड़ निा हए ह परनि
एक बाि मन और दखी ह प र भारििषग म कई ऐस निा जो इन समाजो स नही भी
आय उनहोन भी बहि मदद की मन महातमा गाधी जी की बाि की म दीनदयाल
उपाधयाय जी की बाि करना िाह गा उनहोन हमशा ितििो क तलए बहि आिाज़
उठायी थी मरा सौभागय था तक लोकनायक जयपरकाश नारायण जी की अगआई म
मन जपी म िमट म काम तकया उनहोन भी हम इस बाि को तसखाया तक हमशा इनक
सममान की रकषा होनी िातहए
सर मन कछ निाओ की बाि बिायी मझ इस बाि का बहि गिग ह हमारी
पाटी म यहा पर सिय माननीय थािरिनद गहलोि जी ह सतयनारायण जतटया जी ह
पहल स रजभान जी भी रह ह माननीय नारायण पिातरया जी ह और बहि स लोग ह
तजनहोन हमारी पाटी म भी काफी काम तकया ह बाकी पारटटयो म भी काफी काम हआ
ह हमार मि-तिभद हो सकि ह लतकन म काशीराम जी क तयाग और सकलप का
बहि सममान करिा ह उनहोन इस तदशा म बहि काम तकया था आज बहन
मायाििी जी अपन िरीक स उस आनदोलन को आग बढ़ान की कोतशश कर रही ह
बाकी परदशो म भी बहि काम हआ ह
जब म Scheduled Tribe की बाि करिा ह िो मझ हमशा तबरसा मडा की बाि
याद आिी ह उनहोन झारखड म बहि बड़ा आनदोलन तकया था हमारी पाटी न
आतदिासी समाज क लोगो को बहि आग बढ़ाया ह म कतरया मडा जी की बाि
करगा जनसघ क समय स हमार बहि परामातणक निा रह ह बाकी लतलि ओराि
सिगीय हो गय अनय परदशो म भी बहि-बहि काम हए आज अजगन मडा जी ह यहा
पर भी लोग ह तजस उददशय स यह आरकषण तदया गया था िह उददशय
empowerment म सामातजक नयाय म उनकी बढ़ोिरी म सहयोगी हआ ह
सर इस सदन को एक बाि धयान म रखनी िातहए मझ यह बिाना बहि
जररी ह तक सतिधान क तनमािा बहि स झ-ब झ क लोग थ उनहोन आरटटकल 15 और
16 म ओबीसी को तबलकल सथान तदया in employment in educational
institutions लतकन political reservation लोक सभा और तिधान सभाओ म तसफग दो
communities को तदया- Schedule Castes को और Scheduled Tribes को
कयोतक उनह लगा तक अगर समाज को आग बढ़ना ह िो हम इनको भी साथ लकर
िलना पड़गा सर बाकी म तिसिार स इसका उततर परशनो क आलोक म द गा
सर म एक तिषय और कह गा सतिधान म एक और परािधान ह तक Anglo-
Indians को दो सीटस लोक सभा म दनी िातहए और एक-एक सीट तिधान सभाओ म
दनी िातहए But Sir I would like to very gently convey one thing to this
House that whereas under Articles 330 331 and 332 there is a positive
mandate there shall be a reservation for SCs and STs but in case of
Anglo-Indians the provision is that the President may nominate It is a
power of nomination The second very important issue is that this
nominated category does not fall within the general number of Lok Sabha
seats Two additional in the Lok Sabha one additional in the Vidhan
Sabha as the case may be सर म एक बाि बहि तिनमरिा स कहना िाह गा तक
अभी िह तििार िल रहा ह लतकन म एक बाि सदन क सामन बिाना िाह गा तक
अभी हमन census क अनसार SC-ST की population सनी अगर म तकरशशियस की
population की बाि कर िो 1951 म उस समय क census क मिातबक दश म
8157765 तकरशशियस थ और 2011 क census म उनकी population 27819588
हो गयी ह Sir the Christians have risen the SCs have risen the STs have
risen but as far as Anglo-Indians are concerned unfortunately the number
of Anglo-Indians was 111637 in 1951 Today it has come to 296 only as
per 2011 Census One can differ with the number but I would like to
highlight one thing surely If you are accepting twenty crore plus population
of Scheduled Castes as recounted by the Census if you are accepting ten
crore plus population of Scheduled Tribes as recounted by the Census and
if you are willing to accept the number from eighty-one lakh in 1951 to two
crore seventy-eight lakh of Christians then apparently there is no reason I
foresee as to why this number of 296 should be completely disbelieved Sir
I will explain that during my reply but one thing I would like to surely flag as
to how countrys constitutional scheme had also progressed And this is
very very important to be appreciated because these things are rarely
discussed There are two provisions of the Constitution Article 336 and
Article 337 Article 336 says that in the first two years after the
commencement of the Constitution the number of Anglo Indians in
Railway Custom Postal and Telegraph Services shall continue to be the
same but after ten years it shall cease I am reading proviso of Article 336
Provided that at the end of ten years from the commencement of this
Constitution all such reservations shall cease Similarly Sir under Article
337 Anglo Indian community used to get educational grant They said that
this grant will continue for three years but after ten years it shall cease
Now the Constitution came into effect in 1950 and after ten years both
these provisions became non-operational I do not want to make any
political point but whose Government was in 1960 is well-known
Therefore this constitutional scheme has to be kept in mind हमारी सोि पर
मन कहा तक हम एगलो-इतडयन का तििार कर रह ह लतकन यह मरी वयतिगि सोि
ह सरकार की सोि नही ह लतकन एक एशकटतिसट क रप म म बहि महस स करिा
ह तक आज जो ऐसी तबलकल marginalised community ह जो अधर म ह जो
deprived ह जो election नही लड़ सकिी कयो नही ऐसी deprived marginalized
कमयतनटीज़ को हम सदन म सथान द अगर हम nomination करना ह इस बार म
इस सदन को कभी सोिना पड़गा और दश की polity को सोिना पड़गा
लतकन आज मरा आपस आगरह ह तक यह जो एससीएसटी का तरजिशन
ह जो 25 जनिरी को expire हो रहा ह हम इस extend कर यह हम सभी का
नतिक सिधातनक और राजनीतिक दातयति ह तक इन दोनो िगो क परति जो हमारा
आग बढ़ान का सकलप ह उस हम उस आग बढ़ाए
म सदन स बहि तिनमरिा स आगरह करगा तक इस सिानमति स पास
कर धनयिाद
The question was proposed
MR CHAIRMAN We have three hours time allocated for this Bill and after
this Bill we have the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 some inclusion provision of course modifying the
List It is an issue confined to the State of Karnataka but this is also
important And then I have also approved as Supplementary Business
the Bill to provide for the establishment of an Authority to develop and
regulate the financial services market in the International Financial Services
Centres to be moved by the Finance Minister Then if time permits and
Members willing we should have the discussion on the Appropriation
(No3) Bill also That is the Business So keep to the schedule I am not
asking to reduce time or any such thing Keep the time in mind and then
make your submissions whatever you want Now Shri PL Punia
शरी पीएलपनिया (उततर परदश) सभापति जी आपन मझ इस महतिप णग तबल पर
बोलन का अिसर तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह 126ि सतिधान
सशोधन पर हम तििार कर रह ह तजसक माधयम स आरटटकल 334 म सशोधन तकया
जा रहा ह आरटटकल 334 क बार म माननीय मतरी जी न बिाया तक यह लोक सभा और
तिधान सभाओ म शडय लड कासटस शडय लड राइबस और एगलो-इतडयस क तलए 26
जनिरी 1950 स 10 िषो क तलए लाग तकया गया था और एगलो-इतडयस का बाय
नॉतमनशन छः बार इसस पहल दस-दस िषग पर सशोधन हो िका ह
(उपसभाधयकष डासतयिारायण जनिया पीठासीि हए)
एससी एसटी का आरकषण 25012020 को समापि हो रहा ह इसतलए
सरकार तनणगय लकर आरटटकल 334 म सशोधन करन क तलए इस सतिधान सशोधन
तबल को लकर आई ह आरटटकल 334 क अिगगि SC ST और Anglo Indians का
आरकषण 1950 स अभी िक बना रहा 126ि सतिधान सशोधन क िहि एससी एसटी
क आरकषण को िो दस िषग क तलए आग बढ़ाया जा रहा ह लतकन Anglo Indians को
छोड़ तदया गया ह माननीय मतरी जी इसका कारण कछ अिगि करान की कोतशश
कर रह थ लतकन लोक सभा म जो तबल पश तकया गया उसक साथ जो Statement
of Objects and Reasons तदए गए उसम Scheduled Castes Scheduled Tribes
क सबध म जरर बिाया ह तक सतिधान तनमािाओ न इन िगो क सबध म जो कलपना
की थी उस समय जो कारण थ ि अभी खतम नही हए ह लतकन Anglo Indians क
बार म एक शबद भी उसम नही तलखा गया यह मझ आशियग ह इसतलए म यह
समझिा ह तक इस पर पनरटििार तकया जाना िातहए कयोतक Anglo Indians क तलए
भी जो पतरशसथतिया उस समय थी और तजस उददशय स इनको आरकषण तदया गया था
ि पतरशसथतिया और उददशय आज भी खतम नही हए ह
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
पर भी लोग ह तजस उददशय स यह आरकषण तदया गया था िह उददशय
empowerment म सामातजक नयाय म उनकी बढ़ोिरी म सहयोगी हआ ह
सर इस सदन को एक बाि धयान म रखनी िातहए मझ यह बिाना बहि
जररी ह तक सतिधान क तनमािा बहि स झ-ब झ क लोग थ उनहोन आरटटकल 15 और
16 म ओबीसी को तबलकल सथान तदया in employment in educational
institutions लतकन political reservation लोक सभा और तिधान सभाओ म तसफग दो
communities को तदया- Schedule Castes को और Scheduled Tribes को
कयोतक उनह लगा तक अगर समाज को आग बढ़ना ह िो हम इनको भी साथ लकर
िलना पड़गा सर बाकी म तिसिार स इसका उततर परशनो क आलोक म द गा
सर म एक तिषय और कह गा सतिधान म एक और परािधान ह तक Anglo-
Indians को दो सीटस लोक सभा म दनी िातहए और एक-एक सीट तिधान सभाओ म
दनी िातहए But Sir I would like to very gently convey one thing to this
House that whereas under Articles 330 331 and 332 there is a positive
mandate there shall be a reservation for SCs and STs but in case of
Anglo-Indians the provision is that the President may nominate It is a
power of nomination The second very important issue is that this
nominated category does not fall within the general number of Lok Sabha
seats Two additional in the Lok Sabha one additional in the Vidhan
Sabha as the case may be सर म एक बाि बहि तिनमरिा स कहना िाह गा तक
अभी िह तििार िल रहा ह लतकन म एक बाि सदन क सामन बिाना िाह गा तक
अभी हमन census क अनसार SC-ST की population सनी अगर म तकरशशियस की
population की बाि कर िो 1951 म उस समय क census क मिातबक दश म
8157765 तकरशशियस थ और 2011 क census म उनकी population 27819588
हो गयी ह Sir the Christians have risen the SCs have risen the STs have
risen but as far as Anglo-Indians are concerned unfortunately the number
of Anglo-Indians was 111637 in 1951 Today it has come to 296 only as
per 2011 Census One can differ with the number but I would like to
highlight one thing surely If you are accepting twenty crore plus population
of Scheduled Castes as recounted by the Census if you are accepting ten
crore plus population of Scheduled Tribes as recounted by the Census and
if you are willing to accept the number from eighty-one lakh in 1951 to two
crore seventy-eight lakh of Christians then apparently there is no reason I
foresee as to why this number of 296 should be completely disbelieved Sir
I will explain that during my reply but one thing I would like to surely flag as
to how countrys constitutional scheme had also progressed And this is
very very important to be appreciated because these things are rarely
discussed There are two provisions of the Constitution Article 336 and
Article 337 Article 336 says that in the first two years after the
commencement of the Constitution the number of Anglo Indians in
Railway Custom Postal and Telegraph Services shall continue to be the
same but after ten years it shall cease I am reading proviso of Article 336
Provided that at the end of ten years from the commencement of this
Constitution all such reservations shall cease Similarly Sir under Article
337 Anglo Indian community used to get educational grant They said that
this grant will continue for three years but after ten years it shall cease
Now the Constitution came into effect in 1950 and after ten years both
these provisions became non-operational I do not want to make any
political point but whose Government was in 1960 is well-known
Therefore this constitutional scheme has to be kept in mind हमारी सोि पर
मन कहा तक हम एगलो-इतडयन का तििार कर रह ह लतकन यह मरी वयतिगि सोि
ह सरकार की सोि नही ह लतकन एक एशकटतिसट क रप म म बहि महस स करिा
ह तक आज जो ऐसी तबलकल marginalised community ह जो अधर म ह जो
deprived ह जो election नही लड़ सकिी कयो नही ऐसी deprived marginalized
कमयतनटीज़ को हम सदन म सथान द अगर हम nomination करना ह इस बार म
इस सदन को कभी सोिना पड़गा और दश की polity को सोिना पड़गा
लतकन आज मरा आपस आगरह ह तक यह जो एससीएसटी का तरजिशन
ह जो 25 जनिरी को expire हो रहा ह हम इस extend कर यह हम सभी का
नतिक सिधातनक और राजनीतिक दातयति ह तक इन दोनो िगो क परति जो हमारा
आग बढ़ान का सकलप ह उस हम उस आग बढ़ाए
म सदन स बहि तिनमरिा स आगरह करगा तक इस सिानमति स पास
कर धनयिाद
The question was proposed
MR CHAIRMAN We have three hours time allocated for this Bill and after
this Bill we have the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 some inclusion provision of course modifying the
List It is an issue confined to the State of Karnataka but this is also
important And then I have also approved as Supplementary Business
the Bill to provide for the establishment of an Authority to develop and
regulate the financial services market in the International Financial Services
Centres to be moved by the Finance Minister Then if time permits and
Members willing we should have the discussion on the Appropriation
(No3) Bill also That is the Business So keep to the schedule I am not
asking to reduce time or any such thing Keep the time in mind and then
make your submissions whatever you want Now Shri PL Punia
शरी पीएलपनिया (उततर परदश) सभापति जी आपन मझ इस महतिप णग तबल पर
बोलन का अिसर तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह 126ि सतिधान
सशोधन पर हम तििार कर रह ह तजसक माधयम स आरटटकल 334 म सशोधन तकया
जा रहा ह आरटटकल 334 क बार म माननीय मतरी जी न बिाया तक यह लोक सभा और
तिधान सभाओ म शडय लड कासटस शडय लड राइबस और एगलो-इतडयस क तलए 26
जनिरी 1950 स 10 िषो क तलए लाग तकया गया था और एगलो-इतडयस का बाय
नॉतमनशन छः बार इसस पहल दस-दस िषग पर सशोधन हो िका ह
(उपसभाधयकष डासतयिारायण जनिया पीठासीि हए)
एससी एसटी का आरकषण 25012020 को समापि हो रहा ह इसतलए
सरकार तनणगय लकर आरटटकल 334 म सशोधन करन क तलए इस सतिधान सशोधन
तबल को लकर आई ह आरटटकल 334 क अिगगि SC ST और Anglo Indians का
आरकषण 1950 स अभी िक बना रहा 126ि सतिधान सशोधन क िहि एससी एसटी
क आरकषण को िो दस िषग क तलए आग बढ़ाया जा रहा ह लतकन Anglo Indians को
छोड़ तदया गया ह माननीय मतरी जी इसका कारण कछ अिगि करान की कोतशश
कर रह थ लतकन लोक सभा म जो तबल पश तकया गया उसक साथ जो Statement
of Objects and Reasons तदए गए उसम Scheduled Castes Scheduled Tribes
क सबध म जरर बिाया ह तक सतिधान तनमािाओ न इन िगो क सबध म जो कलपना
की थी उस समय जो कारण थ ि अभी खतम नही हए ह लतकन Anglo Indians क
बार म एक शबद भी उसम नही तलखा गया यह मझ आशियग ह इसतलए म यह
समझिा ह तक इस पर पनरटििार तकया जाना िातहए कयोतक Anglo Indians क तलए
भी जो पतरशसथतिया उस समय थी और तजस उददशय स इनको आरकषण तदया गया था
ि पतरशसथतिया और उददशय आज भी खतम नही हए ह
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
risen but as far as Anglo-Indians are concerned unfortunately the number
of Anglo-Indians was 111637 in 1951 Today it has come to 296 only as
per 2011 Census One can differ with the number but I would like to
highlight one thing surely If you are accepting twenty crore plus population
of Scheduled Castes as recounted by the Census if you are accepting ten
crore plus population of Scheduled Tribes as recounted by the Census and
if you are willing to accept the number from eighty-one lakh in 1951 to two
crore seventy-eight lakh of Christians then apparently there is no reason I
foresee as to why this number of 296 should be completely disbelieved Sir
I will explain that during my reply but one thing I would like to surely flag as
to how countrys constitutional scheme had also progressed And this is
very very important to be appreciated because these things are rarely
discussed There are two provisions of the Constitution Article 336 and
Article 337 Article 336 says that in the first two years after the
commencement of the Constitution the number of Anglo Indians in
Railway Custom Postal and Telegraph Services shall continue to be the
same but after ten years it shall cease I am reading proviso of Article 336
Provided that at the end of ten years from the commencement of this
Constitution all such reservations shall cease Similarly Sir under Article
337 Anglo Indian community used to get educational grant They said that
this grant will continue for three years but after ten years it shall cease
Now the Constitution came into effect in 1950 and after ten years both
these provisions became non-operational I do not want to make any
political point but whose Government was in 1960 is well-known
Therefore this constitutional scheme has to be kept in mind हमारी सोि पर
मन कहा तक हम एगलो-इतडयन का तििार कर रह ह लतकन यह मरी वयतिगि सोि
ह सरकार की सोि नही ह लतकन एक एशकटतिसट क रप म म बहि महस स करिा
ह तक आज जो ऐसी तबलकल marginalised community ह जो अधर म ह जो
deprived ह जो election नही लड़ सकिी कयो नही ऐसी deprived marginalized
कमयतनटीज़ को हम सदन म सथान द अगर हम nomination करना ह इस बार म
इस सदन को कभी सोिना पड़गा और दश की polity को सोिना पड़गा
लतकन आज मरा आपस आगरह ह तक यह जो एससीएसटी का तरजिशन
ह जो 25 जनिरी को expire हो रहा ह हम इस extend कर यह हम सभी का
नतिक सिधातनक और राजनीतिक दातयति ह तक इन दोनो िगो क परति जो हमारा
आग बढ़ान का सकलप ह उस हम उस आग बढ़ाए
म सदन स बहि तिनमरिा स आगरह करगा तक इस सिानमति स पास
कर धनयिाद
The question was proposed
MR CHAIRMAN We have three hours time allocated for this Bill and after
this Bill we have the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 some inclusion provision of course modifying the
List It is an issue confined to the State of Karnataka but this is also
important And then I have also approved as Supplementary Business
the Bill to provide for the establishment of an Authority to develop and
regulate the financial services market in the International Financial Services
Centres to be moved by the Finance Minister Then if time permits and
Members willing we should have the discussion on the Appropriation
(No3) Bill also That is the Business So keep to the schedule I am not
asking to reduce time or any such thing Keep the time in mind and then
make your submissions whatever you want Now Shri PL Punia
शरी पीएलपनिया (उततर परदश) सभापति जी आपन मझ इस महतिप णग तबल पर
बोलन का अिसर तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह 126ि सतिधान
सशोधन पर हम तििार कर रह ह तजसक माधयम स आरटटकल 334 म सशोधन तकया
जा रहा ह आरटटकल 334 क बार म माननीय मतरी जी न बिाया तक यह लोक सभा और
तिधान सभाओ म शडय लड कासटस शडय लड राइबस और एगलो-इतडयस क तलए 26
जनिरी 1950 स 10 िषो क तलए लाग तकया गया था और एगलो-इतडयस का बाय
नॉतमनशन छः बार इसस पहल दस-दस िषग पर सशोधन हो िका ह
(उपसभाधयकष डासतयिारायण जनिया पीठासीि हए)
एससी एसटी का आरकषण 25012020 को समापि हो रहा ह इसतलए
सरकार तनणगय लकर आरटटकल 334 म सशोधन करन क तलए इस सतिधान सशोधन
तबल को लकर आई ह आरटटकल 334 क अिगगि SC ST और Anglo Indians का
आरकषण 1950 स अभी िक बना रहा 126ि सतिधान सशोधन क िहि एससी एसटी
क आरकषण को िो दस िषग क तलए आग बढ़ाया जा रहा ह लतकन Anglo Indians को
छोड़ तदया गया ह माननीय मतरी जी इसका कारण कछ अिगि करान की कोतशश
कर रह थ लतकन लोक सभा म जो तबल पश तकया गया उसक साथ जो Statement
of Objects and Reasons तदए गए उसम Scheduled Castes Scheduled Tribes
क सबध म जरर बिाया ह तक सतिधान तनमािाओ न इन िगो क सबध म जो कलपना
की थी उस समय जो कारण थ ि अभी खतम नही हए ह लतकन Anglo Indians क
बार म एक शबद भी उसम नही तलखा गया यह मझ आशियग ह इसतलए म यह
समझिा ह तक इस पर पनरटििार तकया जाना िातहए कयोतक Anglo Indians क तलए
भी जो पतरशसथतिया उस समय थी और तजस उददशय स इनको आरकषण तदया गया था
ि पतरशसथतिया और उददशय आज भी खतम नही हए ह
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
Therefore this constitutional scheme has to be kept in mind हमारी सोि पर
मन कहा तक हम एगलो-इतडयन का तििार कर रह ह लतकन यह मरी वयतिगि सोि
ह सरकार की सोि नही ह लतकन एक एशकटतिसट क रप म म बहि महस स करिा
ह तक आज जो ऐसी तबलकल marginalised community ह जो अधर म ह जो
deprived ह जो election नही लड़ सकिी कयो नही ऐसी deprived marginalized
कमयतनटीज़ को हम सदन म सथान द अगर हम nomination करना ह इस बार म
इस सदन को कभी सोिना पड़गा और दश की polity को सोिना पड़गा
लतकन आज मरा आपस आगरह ह तक यह जो एससीएसटी का तरजिशन
ह जो 25 जनिरी को expire हो रहा ह हम इस extend कर यह हम सभी का
नतिक सिधातनक और राजनीतिक दातयति ह तक इन दोनो िगो क परति जो हमारा
आग बढ़ान का सकलप ह उस हम उस आग बढ़ाए
म सदन स बहि तिनमरिा स आगरह करगा तक इस सिानमति स पास
कर धनयिाद
The question was proposed
MR CHAIRMAN We have three hours time allocated for this Bill and after
this Bill we have the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 some inclusion provision of course modifying the
List It is an issue confined to the State of Karnataka but this is also
important And then I have also approved as Supplementary Business
the Bill to provide for the establishment of an Authority to develop and
regulate the financial services market in the International Financial Services
Centres to be moved by the Finance Minister Then if time permits and
Members willing we should have the discussion on the Appropriation
(No3) Bill also That is the Business So keep to the schedule I am not
asking to reduce time or any such thing Keep the time in mind and then
make your submissions whatever you want Now Shri PL Punia
शरी पीएलपनिया (उततर परदश) सभापति जी आपन मझ इस महतिप णग तबल पर
बोलन का अिसर तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह 126ि सतिधान
सशोधन पर हम तििार कर रह ह तजसक माधयम स आरटटकल 334 म सशोधन तकया
जा रहा ह आरटटकल 334 क बार म माननीय मतरी जी न बिाया तक यह लोक सभा और
तिधान सभाओ म शडय लड कासटस शडय लड राइबस और एगलो-इतडयस क तलए 26
जनिरी 1950 स 10 िषो क तलए लाग तकया गया था और एगलो-इतडयस का बाय
नॉतमनशन छः बार इसस पहल दस-दस िषग पर सशोधन हो िका ह
(उपसभाधयकष डासतयिारायण जनिया पीठासीि हए)
एससी एसटी का आरकषण 25012020 को समापि हो रहा ह इसतलए
सरकार तनणगय लकर आरटटकल 334 म सशोधन करन क तलए इस सतिधान सशोधन
तबल को लकर आई ह आरटटकल 334 क अिगगि SC ST और Anglo Indians का
आरकषण 1950 स अभी िक बना रहा 126ि सतिधान सशोधन क िहि एससी एसटी
क आरकषण को िो दस िषग क तलए आग बढ़ाया जा रहा ह लतकन Anglo Indians को
छोड़ तदया गया ह माननीय मतरी जी इसका कारण कछ अिगि करान की कोतशश
कर रह थ लतकन लोक सभा म जो तबल पश तकया गया उसक साथ जो Statement
of Objects and Reasons तदए गए उसम Scheduled Castes Scheduled Tribes
क सबध म जरर बिाया ह तक सतिधान तनमािाओ न इन िगो क सबध म जो कलपना
की थी उस समय जो कारण थ ि अभी खतम नही हए ह लतकन Anglo Indians क
बार म एक शबद भी उसम नही तलखा गया यह मझ आशियग ह इसतलए म यह
समझिा ह तक इस पर पनरटििार तकया जाना िातहए कयोतक Anglo Indians क तलए
भी जो पतरशसथतिया उस समय थी और तजस उददशय स इनको आरकषण तदया गया था
ि पतरशसथतिया और उददशय आज भी खतम नही हए ह
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
asking to reduce time or any such thing Keep the time in mind and then
make your submissions whatever you want Now Shri PL Punia
शरी पीएलपनिया (उततर परदश) सभापति जी आपन मझ इस महतिप णग तबल पर
बोलन का अिसर तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह 126ि सतिधान
सशोधन पर हम तििार कर रह ह तजसक माधयम स आरटटकल 334 म सशोधन तकया
जा रहा ह आरटटकल 334 क बार म माननीय मतरी जी न बिाया तक यह लोक सभा और
तिधान सभाओ म शडय लड कासटस शडय लड राइबस और एगलो-इतडयस क तलए 26
जनिरी 1950 स 10 िषो क तलए लाग तकया गया था और एगलो-इतडयस का बाय
नॉतमनशन छः बार इसस पहल दस-दस िषग पर सशोधन हो िका ह
(उपसभाधयकष डासतयिारायण जनिया पीठासीि हए)
एससी एसटी का आरकषण 25012020 को समापि हो रहा ह इसतलए
सरकार तनणगय लकर आरटटकल 334 म सशोधन करन क तलए इस सतिधान सशोधन
तबल को लकर आई ह आरटटकल 334 क अिगगि SC ST और Anglo Indians का
आरकषण 1950 स अभी िक बना रहा 126ि सतिधान सशोधन क िहि एससी एसटी
क आरकषण को िो दस िषग क तलए आग बढ़ाया जा रहा ह लतकन Anglo Indians को
छोड़ तदया गया ह माननीय मतरी जी इसका कारण कछ अिगि करान की कोतशश
कर रह थ लतकन लोक सभा म जो तबल पश तकया गया उसक साथ जो Statement
of Objects and Reasons तदए गए उसम Scheduled Castes Scheduled Tribes
क सबध म जरर बिाया ह तक सतिधान तनमािाओ न इन िगो क सबध म जो कलपना
की थी उस समय जो कारण थ ि अभी खतम नही हए ह लतकन Anglo Indians क
बार म एक शबद भी उसम नही तलखा गया यह मझ आशियग ह इसतलए म यह
समझिा ह तक इस पर पनरटििार तकया जाना िातहए कयोतक Anglo Indians क तलए
भी जो पतरशसथतिया उस समय थी और तजस उददशय स इनको आरकषण तदया गया था
ि पतरशसथतिया और उददशय आज भी खतम नही हए ह
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप
बोतलए
महोदय खास िौर स नौकतरयो म इन िगो क तलए जो आरकषण ह उसक बार
म कछ लोग तटपपणी करि ह तक यह आरकषण दस िषग क तलए लाग तकया गया था
अब यह कब िक िलिा रहगा सपषट रप स समझ लना िातहए तक दो िरह क
आरकषण ह - एक िो आरटटकल 334 क अिगगि लोक सभा और तिधान सभाओ म
Scheduled Castes Scheduled Tribes का आरकषण ह Anglo Indians का
nomination का परािधान ह जो तक अब 25 जनिरी 2020 क बाद समापि हो रहा ह
यह Article 334 क अिगगि ह और द सरा आरकषण Articles 15 and 16 क अिगगि ह
जसा तक माननीय मतरी जी न इसक बार म बिाया भी तक educational institutions म
दातखल क बार म सरकारी और public sector undertakings म नौकरी क बार म
पदोननति क बार म पदोननति म आरकषण क बार म backlog vacancies को भरन क
बार म इन सबका प रा परािधान Articles 15 and 16 म तदया हआ ह आरटटकल 334 क
अिगगि इन िगो क तलए सबस पहल 1950 म दस िषग क तलए यानी 2511960 िक क
तलए आरकषण का परािधान तकया गया था उसको दस-दस िषग पर बढ़ाया जािा रहा
ह अभी यह 25 जनिरी 2020 िक ह और इसको इस सतिधान सशोधन क माधयम स
25 जनिरी 2030 िक बढ़ाया जा रहा ह यह हर दस-दस साल क तलए बढ़ाया जान
िाला आरकषण आरटटकल 334 का ह लतकन आरटटकल 15 और 16 क अिगगि जो
आरकषण ह तजसक िहि दातखल नौकरी आतद म इन िगो को आरकषण तदया जािा
ह उसकी कोई समय-सीमा नही ह इस परकार स दो आरकषण अलग-अलग ह इसक
बार म प री िरह स समझ लना िातहए
महोदय माननीय मतरी जी न इसक उददशय क बार म बिाया उसकी सखया
जनसखया आतद क बार म बिाया लतकन तबल क साथ जो Objects and Reasons
तदए गए ह उसम बिाया गया ह तक आरकषण दन क जो उददशय और कारण थ ि
समापि नही हए ह और ि अभी भी कायम ह यह भी समझ लना िातहए तक ि कौन स
reasons थ बाबा साहब डा भीमराि अमबडकर न 25 निमबर 1949 को सतिधान
सभा म अपन भाषण म कहा था तक मझ खशी ह तक हम इनको universal franchise
क माधयम स राजनीतिक अतधकारो की बराबरी द पा रह ह लतकन हम तिरोधाभास क
यग म परिश कर रह ह - एक िरफ राजनीतिक अतधकारो की बराबरी और द सरी
िरफ सामातजक और आरटथक गर-बराबरी और यह हमार तलए आग आन िाल समय म
िनौिी होगी उनहोन एक ििािनी क रप म कहा था तक इस गर-बराबरी को तजिना
जलदी हो सक समापि तकया जाना िातहए अनयथा इसस पीतड़ि वयति इस
सिधातनक वयिसथा को धिसि कर दगा आरकषण दन क य मखय कारण थ बहि स
सधार हए ह इसको माननीय मतरी जी न भी admit तकया अनक योजनाए आई ह
लतकन आज भी सामातजक गर-बराबरी मौज द ह और तिशषकर गािो म जाति क
आधार पर ऊ िा-नीिा दजा माना जािा ह म बिाना िाह गा तक कया यह सही नही ह
तक honour killing की शमगनाक घटनाए अभी भी हो रही ह अगर तकसी दतलि
लड़क न तकसी अपर कासट लड़की स शादी कर ली िो उसक जीिन को हमशा
खिरा बना रहिा ह अनस तिि जातियो को मतदर म परिश स रोकन की तशकायि
अनक जगहो स आिी ह और बहि-स तिशष कओ स पानी लन को भी मना तकया
जािा ह ऐसा कई जगह होिा ह बहि-सी जगह यह भी दषटाि आए ह तक दतलि
द लहा अपर कासट मोहलल स बाराि लकर नही जा सकिा गजराि अनय जगह भी
जस मधय परदश हतरयाणा उततर परदश और अनक जगहो म दतलि द लहा गाि म
घोड़ी पर िढ़कर बाराि नही तनकाल सकिा म आपको सामातजक गर-बराबरी और
तिषमिा क बार म बिाना िाह रहा ह एक शमगनाक घटना अकसर मीतडया क माधयम
स भी आिी ह तक दतलि बचिो को सक ल म तमड-ड मील क तलए अलग लाइन म
तबठाया जािा ह और उनको अलग बरिन तदए जाि ह कया यह भी सही नही ह तक
अगर दतलि रसोइए क दवारा भोजन ियार तकया जािा ह िो अनक सक लो म उसका
बतहषकार तकया जािा ह बहि-सी जगहो पर मरन क बाद अपर कासट क गाि या
गली स उनका शि ल जान स भी मना तकया जािा ह यह अपनी जगह एक हकीकि
ह जस उननाि म घटना हई कई जगह घटनाए हई गजराि म घटना हई ऊना
गजराि म लोगो को पीटा गया ि दतलि थ गरीब थ इसतलए उनको पीटा गया
मारा गया अनक उतपीड़न की घटनाए सामन आिी ह लतकन म यह मानिा ह तक
1950 का दतलि समाज आज काफी बदला हआ ह यह 1950 िाला समाज नही ह
आज काफी तिकास हआ ह लतकन अभी भी अनय जातियो क मकाबल अनस तिि
जाति-अनस तिि जनजाति तिकास म तपछड़ हए ह साकषरिा म एससी किल 66
तदया इसक तलए म आपको धनयिाद दिा ह हम गाधी जी की 150िी जयिी मना रह
ह म उनको नमन करि हए परणाम करना िाहिा ह म इस हाउस को याद तदलाना
िाहिा ह तक अभी 26 निमबर को हमन सतिधान तदिस मनाया 26 जनिरी को हम
गणितर तदिस मनायग लोग कहि ह तक कागरस न कया तकया इस प र दश क दतलि
डा अमबडकर को अपना भगिान मानि ह और हजारो िषो िक आग िक जब िक
असमानिा रहगी अनयाय और जलम इस दश और दतनया म रहगा डाअमबडकर को
लोग याद करग लतकन म इस भरी सभा म आप सबस प छना िाहिा ह तक जब दश
का सतिधान तलखा जा रहा था एक स एक तिदवान थ तजनहोन इस दश क तलए सब
कछ अरटपि तकया था कान न क जञािा थ दश की आजादी क तलए बहि कछ तकया
था उस समय गाधी जी और कागरसी ही थ तजनहोन राफटटग कमटी क ियरमन क
रप म डा अमबडकर को िाजग तदया आज हम सब लोग डाअमबडकर को इस दश
का दतलिो का और मानििा का उदधारक मानि ह यह कागरस न तदया कागरस क
पास दतलिो क पास कोई भगिान नही था लतकन आपक पास भगिानो की लाइन ह
राम ह कषण ह और अनय तकिन भगिान ह लतकन तजन दतलिो क पास कोई मति
का नायक नही था िह नायक कागरस न दतलिो को तदया पीतड़ि मानििा को तदया
आज सबस बड़ा सिाल यह ह तक दतलिो क ऊपर इिनी एरोतसटीज़ होिी ह
इस एरोतसटी एकट क तलए म प िग परधान मतरी सि शरी राजीि गाधी को नमन करिा
ह परणाम करिा ह तजनकी हम 75िी जयिी मना रह ह पिायिो म मतहलाओ
दतलिो तपछड़ो को जो अतधकार तमला िह सिशरी राजीि गाधी की दन थी िह
सिराजीि गाधी ही थ जब इस दश क अदर दतलिो क ऊपर बढ़ि हए अतयािारो को
रोकन क तलए एक नए कान न की आिशयकिा थी और उस एरोतसटीज़ एकट
एससीएसटी एकट को सि राजीि गाधी न इस दश म बनाया था
महोदय भारि क बहि मशह र कान नतिद शरी उपनदर बखशी जी न कहा था तक
यह दश क इतिहास का सबस बड़ा करातिकारी कान न ह िो यह कागरस की दन थी
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा सर एक तमनट और द दीतजए
शरी सभापनत ठीक ह बोतलए
शरी परदीप िमबिा सर म तसफग इिना ही कहना िाहिा ह तक जब य पीए-II की सरकार
थी िब राजीि गाधी जी दवारा लाए गए उसी कान न को और मजब ि बनान क तलए
ऑरटडनस लाया गया था लतकन यह मोदी सरकार ही थी तजसन सार ऑरटडनसज़ को
नए तसर स जारी तकया लतकन तसफग यही ऑरटडनस था तजसको नए तसर स जारी
नही तकया गया यह आपकी दतलिो क परति कतमटमट ह
महोदय उततराखड म भारिीय जनिा पाटी की सरकार ह(वयवधाि)
शरी सभापनत नही नही पलीज़ आप तिषय पर आइए न उततराखड पर कयो जा रह
ह
शरी परदीप िमबिा सर म िीस सकड म अपनी बाि समापि कर द गा
शरी सभापनत मन आपको िीस सकड तदय लतकन आप तिषय पर आइए कयोतक
उततराखड क तिषय म बिान म समय लगगा
शरी परदीप िमबिा सर उततराखड म बीजपी की सरकार ह कोटग न कहा तक पदोननति
म आरकषण द दो िहा क हाई कोटग न कहा तक आरकषण द दो लतकन उततराखड की
सरकार इस दश की सपरीम कोटग म िली गई तक अब अनस तिि जाति और अनस तिि
जनजाति क लोगो को पदोननति म आरकषण नही दग मरा आपक माधयम स इस
सरकार स अनरोध ह तक अगर दतलिो क परति हमददी ह िो मोदी सरकार यह कह
तक हम पदोननति म आरकषण का अतधकार दग यह मामला अभी सपरीम कोटग म पड़ा
हआ ह हमार ऊपर economic ceiling कभी लाग ही नही होिी थी(वयवधाि)
शरी सभापनत पलीज़ पलीज़
शरी परदीप िमबिा तिधान सभा म जो तबल पड़ा हआ ह उसको ससद म लाया जाए और
अनस तिि जाति अनस तिि जनजाति को पदोननति म आरकषण दन सबधी कान न
बनाया जाए
MR CHAIRMAN I would like to tell everybody that immediately after the
Ministers reply voting will start This is the decision There is no question
of changing it
SHRI VAIKO Sir I need two minutes after him (Interruptions)
MR CHAIRMAN You have not given your name
सामानजक नदयाय और अनधकानरता मरालय म राजय मरी (शरी रामदास अठावल)
सभापति महोदय
आज मरा खश हआ ह दिल कयोदि एससी एसटी दरज़रवशन िा पास हो रहा दिल रदरव शिर परसाि जी और हम सि दमल िर मोिी सरिार िा मजित िर रह ह wheel सििा साथ सििा दरविास और सििा दरवशवास यही ह हमारी डील
महोदय आज बहि ही करातिकारी तदिस ह डा बाबा साहब अमबडकर जी न
सतिधान म Scheduled Castes and Scheduled Tribes क तलए तरज़िशन दन का
तनणगय ल तलया था 15 परसट आरकषण Scheduled Castes क तलए और 75 परसट
आरकषण आतदिातसयो क तलए िथा लोक सभा िथा तिधान सभाओ म इन िगो क तलए
सीट तरज़िग रखन का तनणगय हआ था इसतलए इन िगो क बहि सार एमपीज़ लोक
सभा म िन कर आि ह और एमएलएज़ तिधान सभाओ म िन कर आि ह इसी िरह
स राजय सभा और तिधान पतरषद म भी तरज़िशन होना िातहए बहि सालो स इस
िरह की माग ह इसक साथ ही मततरमडल म भी तरज़िशन होना िातहए Population
क मिातबक तरज़िशन होना िातहए
SHRI MD NADIMUL HAQUE Sir I associate
MR CHAIRMAN You will not get an opportunity here You can raise it in
Bengal
शरी रामदास अठावल सभापति महोदय 1950 म Scheduled Castes की जो
population 15 परसट थी िह अभी 164 परसट हो गयी ह और एसटी की जो
population 75 परसट थी िह अभी 86 परसट हो गयी ह इसतलए इसम भी
बढ़ोिरी करन की आिशयकिा ह अगर उस समय population क मिातबक तरज़िशन
रखा गया था िो उस समय दोनो को तमला कर 225 परसट population थी और
दोनो को तमला कर तरज़िशन भी 225 परसट था लतकन अब population 25 परसट
हो गयी ह इसतलए उनक तलए तरज़िशन भी 25 परसट करन की आिशयकिा ह
लोक सभा म दो सीटस Anglo Indians क तलए होिी ह और 543 सीटस इलकटड
होिी ह अभी इधर Anglo Indians ह ही नही कहन का मिलब यह ह तक इधर सब
इतडयनस ह Anglo Indians कहा स लाएग कहन का मिलब यह ह तक इधर Anglo
Indians जयादा नही ह इसतलए इस तबल म उनक तलए जो दो सीटस रखी गयी थी
उनको रदद करन का परािधान ह
महोदय मरी माग यह ह तक जो तसनधी समाज ह जो तसनध पराि स भारि म
आया था उनक तलए सीटस तरज़िग करनी िातहए रति शकर जी ि तक यहा पर
लाखो करोड़ो की सखया म तसनधी समाज क लोग ह इसतलए आपको तसनधी समाज
क तलए दो सीटस तरज़िग करन क बार म भी तििार करन की आिशयकिा ह तसनधी
समाज अपना ही समाज ह हम सब तहनदी ह ि सब तसनधी ह मरी यह माग ह तक
उनको भी तरज़िशन तमलना िातहए मरा इिना ही कहना ह तक अभी यह तरज़िशन
और दस साल क तलए बढ़ रहा ह और इस तरज़िशन को बढ़ान का परािधान सतिधान
म ह इसक तिपरीि तशकषा और नौकतरयो म तरज़िशन क तलए दस साल का परािधान
नही ह यानी इसम कोई समय-सीमा नही ह जब िब दतलिो पर अतयािार होिा
रहगा जब िक जाति वयिसथा रहगी िब िक यह रहगा जब जाति वयिसथा खतम हो
जाएगी िब हम आरकषण छोड़न क तलए ियार ह समाज म अचछा पतरििगन हो भी रहा
ह जोड़न का काम भी हो रहा ह मोदी जी सतिधान बदलग नही खतम नही करग
लतकन अपोतज़शन को खतम करन की हमारी कोतशश ह लोकितर म हम जयादा सीट
िनकर लान का अतधकार ह इस बार 303 सीट आई थी एनडीए की 353 सीट आई
थी अगली बार हमारी 400 स ऊपर सीट आएगी और सीट बढ़िी जाएगी और कागरस
की सीट कम होिी जाएगी यह ठीक बाि ह तक आप भी कोतशश करो लतकन जब
िक म इनक साथ ह िब िमहारा कछ िलन िाला नही ह
MR CHAIRMAN Right Ramdasji
शरी रामदास अठावल जब म आपक साथ था िब आपकी गाड़ी अचछी िलिी थी
लतकन म उधर िला गया िो एक िकका तगर गया और गाड़ी आग नही िल रही ह
मझ लगिा ह तक यह तबल बहि इमपॉटट ह म तरपशबलकन पाटी ऑफ इतडया की
िरफ स इस तबल का समथगन करिा ह हमारी सरकार सतिधान को बिान िाली ह
हमारी सरकार सतिधान की सरकषा करन िाली ह और मोदी जी यहा सतिधान को
मजब ि करन क तलए आए ह सतिधान को तबलकल खिरा नही ह इनही शबदो क
साथ म इस तबल का समथगन करिा ह जय भीम जय भारि
MR CHAIRMAN Now LoP (Interruptions)
SHRI VAIKO Sir I am asking for only two minutes(Interruptions) I
will confine myself to two minutes
MR CHAIRMAN Hon LoP I have called you (Interruptions) You
speak
नवपकष क िता (शरी गलाम ििी आज़ाद) सर तरज़िशन का concept 1935 स शर
हआ जब गिनगमट ऑफ इतडया एकट 1935 म बना और provinces क तलए जयादा
self-rule की बाि हई एक federal structure की बाि हई िब उसी िि तरज़िशन
ऑफ सीटस की बाि हई जो तक 1937 स लाग हआ लतकन सिितर होन क बाद
Constitution Assembly म दश क सभी तिदवानो न यह सोिा तक हमार मलक का एक
िगग ऐसा ह जो हजारो सालो स तपछड़ा हआ ह िाह यहा तकसी भी ruler का शासन
रहा ह बाहर िाल बादशाहो का अगरजो का मगलो का या उसस पहल तकसी का
शासन रहा हो लतकन यह एक सकशन शोतषि रहा इनको आरटथक िौर पर
सामातजक िौर पर और राजनीतिक िौर पर तकस िरह स द सर समाज क िगो क
बराबर तकया जाए इस िजह स ही इनक तलए सतिधान म तरज़िशन रखा गया न
तसफग तिधान सभाओ और पारटलयामट म बशलक सरटिसज़ म भी तरज़िशन रखा गया
आग िलकर हर सरकार न यह परयास तकया तक इनक उतथान क तलए एससी-एसटी
क उतथान क तलए डिलपमट क तलए तिकास क तलए उनको गरीबी की रखा स
जयादा स जयादा ऊपर उठान क तलए बाहर तनकालन क तलए काम तकया जाए और
इस िरह स protective arrangement affirmative action तजसम तरज़िशन आिा
ह and development इन िीनो पर काम िल रहा था लतकन इन िीनो पर काम होन
क बािज द भी -- मझ बहि अफसोस होिा ह तक आजादी क 70-72 साल बाद और
Constitution क 70 साल बाद आज भी दश म बहि सारी घटनाए होिी ह इसतलए
कोई सखि कान न बनान की और िरि एकशन लन की जररि ह एकशन म दरी होिी
ह कान न बन ह लतकन तसफग कान न ही काफी नही होिा ह एकशन जररी होिा ह
मसज दन की जररि होिी ह म कहना िाहिा ह तक िाह य िमाम िीज़ उनको
तमली ह लतकन दतलि आज भी पीतड़ि ह ि आज भी परोटकशन िाहि ह म सरकार
स यही तनिदन करगा तक जहा कही भी कोई घटना हो िाह उस जलान की घटना
हो बलातकार की घटना हो मारन-पीटन की घटना हो िो कान न को उस पर फौरी
िौर पर कारगिाई करनी िातहए
सर द सरा मरा सरकार स तनिदन होगा तक Scheduled Castes and
Scheduled Tribes Sub-Plan बना था इसम जो पसा घट रहा ह इसका बरा असर
डिलपमट पर पड़ रहा ह इसतलए जो भी backlog ह आन िाल समय म उस प रा
कर दना िातहए और उनकी सखया क तहसाब स उनका जो भी पसा बनिा ह उनह
तमलना िातहए मझ खशी ह तक आज तफर दोबारा जस हर दस साल क बाद सभी
राजनीतिक दल अपनी राजनीति स ऊपर उठकर इस दस-दस साल क तलए बढ़ाि
ह आज भी हम और हमारी पाटी प रा समथगन करिी ह प रा तिपकष समथगन करिा ह
तक तरज़िशन को और बढ़ाया जाए जहा मझ इिनी खशी ह तक इस एससी-एसटी
तरज़िशन को 10 साल क तलए बढ़ाया जा रहा ह उिना ही मझ अफसोस ह तक
काशसटटय शन म एक और परोतिज़न एगलो-इतडयस क तलए था उनक तलए पारटलयामट
म तरज़िशन था उनक तलए लोक सभा म दो सीट थी और इसक अलािा 14 तिधान
सभाओ म भी उनक तलए तरज़िशन था उसको खतम तकया जा रहा ह यह तकिना
अनयाय ह तक हम एक ही तबल म एक तरज़िशन को िो 10 साल क तलए बढ़ा रह ह
और द सरी minority तबलकल miniscule minority जो न होन क बराबर ह उसकी
तरज़िशन तिधान सभा म खतम कर रह ह
माननीय ियरमन सर सन 1980 स 1999 क दौरान मझ लोक सभा म Frank
Anthonyji का भाषण सनन का सौभागय परापि हआ ह Frank Anthonyji सन 1942 स
लकर 1946 िक Central Legislative Assembly क ममबर रह बाद म ि
Constituent Assembly क ममबर रह उसक बाद ि पहली लोक सभा यानी सन
1952 स लकर 10िी लोक सभा िक क ममबर रह ि तसफग छठी और नौिी लोक सभा
म नही रह लतकन बाकी लोक सभाओ म रह उनक भाषणो को सनकर लगिा था तक
ि तकिन तिदवान थ ि बतरसटर थ लदन स पढ़ हए थ और ि तसफग एक समदाय क
तलए नही बोलि थ बशलक प र दश क तलए बोलि थ इस समदाय म ऐस लोग रह ह
और आज हम उनका तरज़िशन खतम कर रह ह सर म एक तमनट और ल गा
सर तकसी भी इसान को तिशष िौर पर भारि जस दश म जहा तितभनन धमग
परोटकशन िातहए जसा तक हमन दतलिो क तलए कान न बनाया ह उसको बढ़ा रह ह
और द सरा उस political empowerment िातहए शायद उस साइड क लोगो को
political empowerment की कभी जररि नही पड़ी ह लतकन तजस कमयतनटी स म
आिा ह या तजस धमग स म आिा ह उसक तलए छ साल स political empowerment
खतम हो गई ह भारि क इतिहास म यह पहली दफा होगा तक रटलग पाटी क 545
एमपीज़ म स एक भी minority का हो कयोतक कोई तटकट ही नही तदया जािा ह
जीिन का िो सिाल ही पदा नही होिा साढ़ पाि सौ य पी म िो म सबकी
empowerment की बाि करिा ह (वयवधाि) कभी-कभी सि सनन की भी
आदि होनी िातहए म कोई ऐसा unparliamentary word नही बोल रहा ह यह
दतनया जानिी ह आप भी जानि ह इसम कौन-सा अकय ह उततर परदश जो दश
की सबस बड़ी सटट ह जहा तिधान सभा की 404 सीट ह लतकन रटलग पाटी एक
को भी तटकट नही दिा म यह ददग जान सकिा ह इसतलए मन पहल कहा तक यह
ददग आप नही जानग म जान गा कयोतक political
empowerment(Interruptions)
شروع سے 1935 کنسیپٹ کا رزرویشن سر ) آزاد نبی غلام جناب( اختلاف حزب قائد
-سیلف زیادہ لئے کے پروونسز اور بنا میں 1935 ایکٹ انڈیا آف گوورنمینٹ جب ہوا
Transliteration in Urdu Script
آف رزرویشن وقت اسی تب ہوئی بات کی اسٹرکچر فیڈرل ایک ہوئی بات کی رول ٹیوشن کانسٹی بعد کے ہونے آزاد لیکن ہوا لاگو سے 1937 کہ جو ہوئی بات کی سیٹس
ہے ایسا طبقہ ایک کا ملک ہمارے کہ سوچا یہ نے ودوانوں سبھی کے دیش میں اسمبلی باہر ہے رہا شاسن کا رولر بھی کسی یہاں چاہے ہے ہوا پچھڑا سے سالوں ہزاروں جو
لیکن ہے رہا شاسن کا کسی پہلے سے اس یا کا مغلوں کا انگریزوں کا بادشاہوں والے طور راجنیتک اور پر طور سماجک پر طور آرتھک کو ان رہا شوشت سیکشن ایک یہ ان ہی سے وجہ اس جائے کیا برابر کے طبقوں کے سماج دوسرے سے طرح کسی پر میں پارلیمنٹ اور سبھاؤں ودھان صرف نہ گیا رکھا رزرویشن میں سنودھان لئے کے کہ کی کوشش یہ نے سرکار ہر کر چل آگے گیا رکھا رزرویشن بھی میں سروسز بلکہ وکاس لئے کے ڈیولپمینٹ لئے کے اتھان کے ایسٹی-ایسسی لئے کے اتھا کے ان
نکالنے باہر لئے کے اٹھانے اوپر زیادہ سے زیادہ سے ریکھا کی غریبی کو ان لئے کے protective arrangement affirmative سے طرح اس اور جائے کیا کام لئے کے
action لیکن تھا رہا چل کام پر تینوں ان ڈیولپمینٹ اور ہے آتا رزرویشن یہ میں جس
کے آزادی کہ ہے ہوتا افسوس بہت مجھے ndash بھی باوجود کے ہونے کام پر تینوں ان
ساری بہت میں دیش بھی آج بعد سال ستر کے ٹیوشن کانسٹی اور بعد سال بہتر-ستر
کی لینے ایکشن فورا اور کی بنانے قانون سخت کوئی لئے اس ہیں ہوتی گھٹنائیں کافی ہی قانون صرف لیکن ہیں بنے قانون ہے ہوتی دیری میں ایکشن ہے ضرورت
کہنا میں ہے ہوتی ضرورت کی دینے میسیج ہے ہوتا ضروری ایکشن ہے ہوتا نہیں بھی آج وہ ہیں پیڑت بھی آج دلت لیکن ہیں ملی کو ان چیزیں تمام یہ چاہے کہ ہوں چاہتا
گھٹنا کوئی بھی کہیں جہاں کہ گا کروں نویدن یہی سے سرکار میں ہیں چاہتے پروٹیکشن تو ہو گھٹنا کی پیٹنے مارنے ہو گھٹنا کی بلاتکار ہو گھٹنا کی جلانے اسے چاہے ہو
چاہئے کرنی کاروائی پر طور فوری پر اس کو قانون ٹرائبس شیڈول اور کاسٹس شیڈول کہ ہوگا نویدن سے سرکار میرا دوسرا سر
ہے رہا پڑ پر ڈیولپمینٹ اثر برا کا اس ہے رہا گھٹ پیسہ جو میں اس تھا بنا پلان-سب
کی ان اور چاہئے دینا کر پورا اسے میں وقت والے آنے ہے لوگ-بیک بھی جو لئے اس
کہ ہے خوشی مجھے چاہئے ملنا انہیں ہے بنتا پیسہ بھی جو کا ان سے حساب کے تعداد اوپر سے راجنیتی اپنی دل راجنیتک سبھی بعد کے سال دس ہر جیسے دوبارہ پھر آج
پورا پارٹی ہماری اور ہم بھی آج ہیں بڑھاتے لئے کے سال دس-دس اسے کر اٹھہ
مجھے جہاں جائے بڑھایا اور کو رزرویشن کہ ہے کرتا وپکش پورا ہے کرتی سمرتھن رہا جا بڑھایا لئے کے سال دس کو رزرویشن ایسٹی-ایسسی اس کہ ہے خوشی اتنی
انڈینس-اینگلو پروویژن اور ایک میں ٹیوشن کانسٹی کہ ہے افسوس مجھے ہی اتنا ہے
دو میں سبھا لوک لئے کے ان تھا رزرویشن میں پارلیمنٹ لئے کے ان تھا لئے کے تھا رزرویشن لئے کے ان بھی میں سبھاؤں ودھان چودہ علاوہ کے اس اور تھیں سیٹیں کو رزرویشن ایک میں بل ہی ایک ہم کہ ہے ناانصافی کتنی یہ ہے رہا جا کیا ختم کو اس miniscule minority بالکل مائنارٹی دوسری اور ہیں رہے بڑھا لئے کے سال دس تو تو
ہیں رہے کر ختم میں سبھا ودھان رزرویشن کا اس ہے برابر کے ہونے نہ جو فرینک میں سبھا لوک مجھے دوران کے 1999 سے 1980 سن سر چیئرمین مانئے
1942 سن جی اینتھونی فرینک ہے ہوا حاصل سوبھاگیہ کا سننے بھاشن کا جی اینتھونی
اسمبلی ٹیوشن کانسٹی وہ میں بعد رہے ممبر کے اسمبلی لیجنلیٹو سینٹرل تک 1946 سے
لوک دسویں کر لے سے 1952 سن یعنی سبھا لوک پہلی وہ بعد کے اس رہے ممبر کے
لیکن ہے نہیں ممبر میں سبھا لوک نویں اور چھٹی صرف وہ رہے ممبر کے تک سبھا تھے ودوان کتنے وہ کہ تھا لگتا کر سن کو بھاشنوں کے ان رہے میں سبھاؤں لوک باقی نہیں لئے کے سمودائے ایک صرف وہ اور تھے ہوئے پڑھے سے لندن تھے بیرسٹر وہ
رہے لوگ ایسے میں سمودائے اس تھے بولتے لئے کے دیش پورے بلکہ تھے بولتے لونگا اور منٹ ایک میں سر ہیں رہے کر ختم رزرویشن کا ان ہم آج اور ہیں
مختلف جہاں میں دیش جیسے بھارت پر طور خاص کو انسان بھی کسی سر سماجک چاہئے پروٹیکشن آرتھک اسے چاہئں چیزیں تین ہیں ذاتیں مختلف ہیں دھرم
ہیں رہے بڑھا کو اس ہے بنایا قانون لئے کے دلتوں نے ہم کہ جیسا چاہئے پروٹیکشن پولیٹکل کو لوگوں کے سائڈ اس شاید چاہئے امپاورمینٹ پولیٹکل اسے دوسرا اور
جس یا ہوں آتا میں سے کمیونٹی جس لیکن ہے پڑی نہیں ضرورت کبھی کی امپاورمینٹ ہے گئی ہو ختم امپاورمینٹ پولیٹکل سے سال چھہ لئے کے اس ہوں آتا میں سے دھرم ایک سے میں ایمپیز 545 کے پارٹی رولنگ کہ ہوگا دفعہ پہلی یہ میں اتہاس کے بھارت
پیدا ہی سوال تو کا جیتنے ہے جاتا دیا نہیں ہی ٹکٹ کوئی کہ کیوں ہو کا مائنارٹی بھی ہوں کرتا بات کی امپاورمینٹ کی سب میں تو میں یوپی سو پانچ ساڑھے ہوتا نہیں
ایسا کوئی میں چاہئے ہونی عادت بھی کی سننے سچ کبھی کبھی )مداخلت(
unparliamentary word اس ہیں جانتے بھی آپ ہے جانتی دنیا یہ ہوں رہا بول نہیں
ودھان جہاں ہے اسٹیٹ بڑی سے سب کی دیش جو پردیش اتر ہے اکتھئے سا کون میں درد یہ میں دیتی نہیں ٹکٹ بھی کو ایک پارٹی رولنگ لیکن ہیں سیٹیں 404 کی سبھا
گا جانوں میں گے جانیں نہیں آپ درد یہ کہ کہا پہلے نے میں لئے اس ہوں سکتا جان )مداخلت( امپاورمینٹ پولیٹکل کہ کیوں
SHRI RAKESH SINHA Sir this cannot be the topic for(Interruptions)
MR CHAIRMAN I am here (Interruptions)
शरी गलाम ििी आज़ाद सर political empowerment हर कमयतनटी क तलए हर
धमग क तलए जररी ह यही दखि हए तक यह जो कमयतनटी थी तजनकी इिनी
पॉपलशन नही थी ि धमग की बतनयाद पर जीि जाि इसीतलए इनक तलए तरज़िशन
रखी गई थी म माननीय मतरी जी और सरकार स तनिदन करगा तक यह जो एगलो-
इतडयन की तरज़िशन ह यह लोक सभा और तिधान सभा म रखी जाए इनहोन Fifties
क बीि म एक तदशा दी थी अगर तकसी न empowerment of women क तलए कोई
काम तकया ह िो िह Anglo-Indian women न तकया ह इस समदाय स बहि
जयादा सखया म औरि तनकली और उनहोन औरिो क तलए काम शर कर तदया
इसक साथ ही म आतखर म बिाना िाह गा तक इसक साथ-साथ women क
तलए भी कम स कम 33 परसट तरज़िशन का तबल लाना िातहए और women को भी
तरज़िशन दना िातहए Anglo-Indian (Interruptions) आप डतरए नही म
मसलमानो का तरज़िशन नही माग रहा ह Anglo-Indian और SC क तलए तरज़िशन
होना िातहए आप आज ही लाइए और हम आज ही पास करग
کے دھرم ہر لئے کے کمیونٹی ہر امپاورمینٹ پولیٹکل ہم سر آزاد نبی غلام جناب
نہیں پاپولیشن اتنی کی جن تھی کمیونٹی جو یہ کہ ہوئے دیکھتے یہی ہے ضروری لئے تھی گئی رکھی رزرویشن لئے کے ان لئے اسی جاتے جیت پر بنیاد کی دھرم وہ تھی
Transliteration in Urdu Script
کی انڈین-اینگلو جو یہ کہ گا کروں نویدن سے سرکار اور جی منتری مانئے میں
بیچ کے ففٹیز نے انہوں جائے رکھی میں سبھا ودھان اور سبھا لوک یہ ہے رزرویشن ہے کیا کام کوئی لئے کے وومین آف امپاورمینٹ نے کسی اگر تھی دی دشا ایک میں عورتیں میں تعداد زیادہ بہت سے سمودائے اس ہے کیا نے وومین انڈین اینگلو وہ تو
دیا کر شروع کام لئے کے عورتوں نے انہوں اور نکلیں کے وومین ساتھہ ساتھہ کے اس کہ گا چاہوں بتانا میں آخر میں ہی ساتھہ کے اس
رزرویشن بھی کو وومین اور چاہئے لانا بل کا رزرویشن فیصد 33 کم سے کم بھی لئے
نہیں رزرویشن کا مسلمانوں میں نہیں ڈرئیے آپ )مداخلت( انڈین اینگلو چاہئے دینا
ہی آج آپ چاہئے ہونا رزرویشن لئے کے ایسسی اور انڈین اینگلو ہوں رہا مانگ )شد ختم( گے کریں پاس ہی آج ہم اور لائیے
SHRI VAIKO (Tamil Nadu) Sir I wholeheartedly support the agonised
sentiments(Interruptions)expressed for the Anglo-Indian community
against whom an injustice has been done in this Bill
MR CHAIRMAN Thank you Mr Vaiko Now the Leader of the House
SHRI VAIKO Sir I wholeheartedly support the organized sentiments of Shri
Derek OrsquoBrien about the Anglo Indian community on whom injustice has
been done in this Bill
सभा क िता (शरी थावरचनदद गहलोत) सभापति महोदय म एक सपषटीकरण क तलए
खड़ा हआ ह आदरणीय गलाम नबी आज़ाद साहब न जो एससीएसटी सब-पलान
की बाि कही ह कलयाण योजना की बाि कही ह तनयम यह ह तक आबादी क मान स
उसका आिटन करना िातहए उसका आिटन 29 तिभागो म होिा ह महोदय म
खशी क साथ कहिा ह तक हमन इन 5 सालो म अनक ऐतिहातसक तनणगय अनस तिि
जाति और जनजाति क तहि म तकए ह िही इस योजना म य पीए क समय म गलाम
नबी आज़ाद साहब आकड़ दख ल तक कभी 30-32 हज़ार करोड़ रपय स जयादा का
परािधान नही हआ जो 9-10 परसट स जयादा नही था हमन उसको बढ़ा कर एक
साल म 50 हज़ार करोड़ रपय तकया द सर साल म 56 हज़ार करोड़ रपय तकया और
इस बार 76 हज़ार कारोड़ रपय का परािधान इस बजट म ह जो 22 परतिशि होिा
ह(वयवधाि) उनक समय म 9-10 परसट स जयादा कभी नही हआ इस बार 22
परसट धनरातश ह म यह सपषटीकरण दन क तलए ही खड़ा हआ ह िातक दश की
जनिा को इस सदन क माधयम स पिा लग तक इस सरकार न कया
तकया(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Nothing will go on record nothing will go on record and it
will be added to your record because you are not following the rules आप
सबन बहि अचछा बोला इन लोगो न भी बोला
शरी रनव शकर परसाद महोदय इस महतिप णग तिषय पर तजिन सममातनि सदसयो न
तटपपणी की ह म उन सबका अतभननदन करिा ह सब न समथगन तकया ह एक िीज़
पर तिरोध तकया ह म उसका उततर द गा
शरी सभापनत पलीज़ शाति बनाए रख
शरी रनव शकर परसाद महोदय म समय की कमी क कारण सब क नाम नही ल रहा ह
शरी सभापनत उसकी ज़ररि नही ह
शरी रनव शकर परसाद महोदय म उततर दन की कोतशश करगा माननीय पतनया जी
न बाि शर की तकरोड़ी लाल मीणा जी बोल माननीय रामतिलास जी बोल गलाम
नबी जी बोल और बाकी लोगो न अपनी बाि बोली महोदय जब रामतिलास जी अपनी
बाि कह रह थ ि हमार परदश क ह म उनको बहि समय स जानिा ह ि िषग 1969 म
पहली बार एमएलए बन थ जब ि तसफग 25 साल क थ और िब स आज िक तकिनी
बार एमपी बन लतकन अगर इस सिधातनक आरकषण की ििगमान राजनीति म तकसी
साथगक तबमब को दखना ह िो रामतिलास जी को दखना िातहए ि बड़ निा भी बन
और तिसिार स अपनी आिाज़ को भी बलद तकया ह मरा सौभागय था तक पहली बार
मझ उनही क साथ अटल जी की सरकार म राजय मतरी बनन का अिसर तमला था
महोदय अमबडकर जी की बहि ििा की गई हाल म मन डॉ अमबडकर जी
को बहि पढ़न की कोतशश की ह और म उनको तजिना पढ़िा ह उनक परति मरा
आदर उिना ही बढ़िा ह उनका एक बहि अचछा pamphlet ह no peon no
water ि ममबई क सक ल म पढ़ि थ िहा पर बाकी लोगो क तलए िो घड़ा और नल
था टकि इस समाज क बचिो को एक साथ बठाया जािा था और तदन म दो बार एक
िपरासी इन लोगो को पानी तपलािा था कयोतक उनको घड़ स पानी लकर पीना
allowed नही था एक तदन िह िपरासी छटटी पर था उनहोन तलखा no peon no
water ि पयास रह गए इिनी पीड़ा इिना deprivation तफर भी तदल म सकलप
यह था तक मझ सिधातनक माधयम स भारि को बदलना ह यह डॉ अमबडकर का
सबस बड़ा contribution ह उधर स जो कहा गया ह म तफर कह गा तक ि उस िगग क
थ यह एक सचिाई ह लतकन उनको Drafting Committee का Chairman इसतलए
बनाया गया तक ि उस समय सतिधान क सबस बड़ तिदवान थ यह मानना पड़गा he
did his PhD from Columbia on Governance on Constitution महोदय
उनकी बहि ििा की गई ह म अिीि म नही जाऊगा हमारी सरकार न जसा बिाया
उनको पाि िीथग म अपडट तकया लगभग दजगनो य तनिरटसटीज़ म Ambedkar Chair
की सथापना की Ambedkar Memorial Lecture शर तकया तजसका पहला भाषण
माननीय मोदी जी न तदया इस दश को एक नए िरीक स अमबडकर को समझन की
ज़ररि ह तक अतधकार और सामातजक नयाय दोनो को साथ लकर िलना पड़गा
महोदय डॉ अमबडकर की िषग 1956 म मतय हो गई थी म एक बाि प छिा ह
मन सदन म एक बार इसकी ििा की ह तक उनको भारि रतन िषग 1990 म कयो तमला
ि कौन सी िाकि थी जो एक परामातणक दश रतन डॉ अमबडकर को भारि रतन नही
तमलन द रही थी dying in the year 1956 and getting the Bharat Ratna in the
year 1990 माननीय रामतिलास जी अभी िीपी टसह जी की सरकार की ििा कर
रह थ िीपी टसह की सरकार क पीछ बीजपी भी खड़ी थी और िामपथी आपको
याद ह या नही आप भी खड़ थ उस सरकार न फसला तकया तक अमबडकर जी को
भारि रतन तदया जाएगा आपन नही तकया था इस बाि को आप नोट कतरए यह म
तरकॉडग सरट कर रहा ह यह बाि म पहल भी कह िका ह तक भारि को जोड़न िाल
भारि को बनान िाल सरदार पटल 1950 म मर थ उनको भी भारि रतन नही तमला
उनकी मतय क 41 साल बाद 1991 म उनको भारि रतन तमला िषग 1991 म भारि क
परधान मतरी कौन थ आपक परदश क शरी पीिी नरतसमहा राि थ अब आप नरतसमहा
राि जी को तकिना याद करि ह यह बाि छोड़ दीतजए अगर बाि तनकलगी िो
बहि द र िक जाएगी तक उनक शि को कागरस क दटिर म भी नही घसन नही तदया
गया था (वयवधाि) उसकी आप ििा मि कतरए सर म आप प री तिनमरिा क
साथ कह गा तक अगर शरी पीिी नरतसमहा राि भारि क परधान मतरी नही होि और
कोई पतरिार स होिा िो यह काम भी अटल तबहारी िाजपयी जी की सरकार को
करना पड़िा यह सचिाई ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Please It will not go on record (Interruptions) He
has not taken anybodys name Dont worry (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर बिाइए य इिन परशान हो गए एक महान राषर भि
दश क निा मौलाना आज़ाद महान सिितरिा सनानी 1959 म मर थ उनको भारि
रतन कब तमला उनको 1992 म भारि रतन तमला यह आज का occasion ह तक इन
ऐतिहातसक ियो को याद तकया जाए और आन िाली पीढ़ी को बिाया जाए तक दश
को बनान म हर तकसी का हाथ रहा ह और सब को सममान तमलना िातहए तजसका
हमारी सरकार धयान रखिी ह और यह आग भी होना िातहए इसको राजनीति स Not recorded
ऊपर उठकर दखना िातहए हम सीख दी जा रही ह सर गलाम नबी आज़ाद जी
बहि महतिप णग निा ह ि बड़ अनभिी ह उनका सनह मझ तमलिा ह आप बहि
सनह दि ह और म भी आपका बहि आदर करिा ह लतकन आज आपन अकशललयि
की empowerment की बाि उठा दी आपन अचछा तकया और होना भी िातहए
THE LEADER OF THE OPPOSITION (SHRI GHULAM NABI AZAD)
Political empowerment
शरी रनव शकर परसाद हम यह दखना पड़गा तक अकशललयि का empowerment
का political या non-political स कया समझि ह शाह बानो क आस पोछन का िि
आया िो उसक आस पोछन म तकसन हाथ लगाया(वयवधाि)
शरी गलाम ििी आज़ाद यहा शाह बानो का कया िाललक ह (वयवधाि)
)مداخلت( ہے تعلق کیا کا بانو شاہ یہاں ازاد نبی غلام جناب
MR CHAIRMAN Ghulam Nabi ji you are the Leader of the
Opposition This is not fair (Interruptions) This is not fair You are
ready to make criticism and you do not want to take any criticism
(Interruptions) ऐस कस िलिा ह (Interruptions) Let me
complete (Interruptions) No no This is not the way
(Interruptions) This is not the way (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद मन कछ नही कहा (वयवधाि) मन कछ नही
कहा(वयवधाि)
MR CHAIRMAN It is showing that you are impatient (Interruptions)
I do not want anybody to be in patient or impatient in the House
(Interruptions)
Transliteration in Urdu Script
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत भटटािायग जी आप बठ जाइए(वयवधाि) पलीज़ आप बठ
जाइए(वयवधाि) It is not going on record (Interruptions) It is not
going on record Unnecessarily you are speaking (Interruptions)
शरी रनव शकर परसाद सर म बड़ी तिनमरिा स तरकॉडग सरट कर रहा ह
(वयवधाि)जब हमार अकशललयि समाज की खिािीनो को िीन िलाक क
तखलाफ समापि करन की बाि आई िो ि कहा खड़ थ यह भी दश दखिा ह
शरी गलाम ििी आज़ाद आपन लड़ाई लगान क तलए तकया था
تھا کیا لیے کے لگانے لڑائی نے اپ ازاد نبی غلام جناب
शरी रनव शकर परसाद सर आप सतनए तक लड़ाई लगान क तलए तकया था खिािीन
िीन िलाक स परशान ह (वयवधाि) यह सोि ह (वयवधाि) िो मझ कछ
नही कहना ह(वयवधाि) सर जो empowerment की बाि ह (वयवधाि)
SHRI P BHATTACHARYA
शरी सभापनत आपकी एनजी बकार जा रही ह(वयवधाि) आपको मौका तदया
था(वयवधाि) आप सहन कतरए(वयवधाि)
SHRI AHAMED HASSAN
SHRI PRADEEP TAMTA
शरी सभापनत आपको मौका तदया था (वयवधाि) आप सहन
कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक empowerment की बाि ह(वयवधाि)
Not recorded
Transliteration in Urdu Script
MR CHAIRMAN He is capable (Interruptions) The Minister is on his
legs (Interruptions) Nothing else will go on record
(Interruptions)
SHRI AHAMED HASSAN
MR CHAIRMAN I will have to name you You are doing too much This is
not the way (Interruptions) What is this
SHRI BK HARIPRASAD
MR CHAIRMAN This is not going on record (Interruptions) आप
टििा मि कतरए(वयवधाि) उनकी ओर मि दतखए(वयवधाि) सतनए मि
और जो बोला गया ह(वयवधाि) और जो बोला गया ह अगर उसक बार म तजकर
करना ह िो कतरए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर हमार बहि ही कातबल दोसि और Minority Affairs
Minister शरी मखिार अबबास नकिी बठ हए ह िाह Hunar Haat या िज़ीफ का
सिाल हो या उनकी शसकटलग का सिाल हो इस दश की अकशललयि जमाि क
नौजिानो क तलए बतटयो क तलए जो काम हो रहा ह िह प रा दश दख रहा ह
(वयवधाि) और हमारी ही सरकार ह तजसन हज का कोटा भी बढ़ाया
ह(वयवधाि) इसतलए कपा करक हम empowerment की नसीहि न दी
जाए(वयवधाि) यह म कहना िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI BK HARIPRASAD
शरी रनव शकर परसाद हम जब कहि ह तक सब का साथ सब का तिकास सब का
तिशिास िो सब को साथ लकर िलि ह (वयवधाि)
KUMARI SELJA
MR CHAIRMAN Should we continue with this running commentary
(Interruptions) What is this (Interruptions) You have been in Not recorded
power for 40-plus years and you do not have the patience to hear others
(Interruptions) You dont want to hear others hellip(Interruptions)hellip You
dont want to hear others Let him complete hellip(Interruptions)hellip When
Ghulam Nabi ji was speaking everybody heard him hellip(Interruptions)hellip
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN If you dont want to hear I leave it to you
hellip(Interruptions)hellip पलीज़ बोतलए(वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद सर जहा िक तबल का सिाल ह दस-दस साल की बाि बार-
बार कही गयी(वयवधाि) इस बाि म िज़न ह इसका तििार करना पड़गा
(वयवधाि) तक दस साल क तलए कर या बीस साल क तलए कर
शरी सभापनत बठ जाइए पलीज़ बठ जाइए(वयवधाि) सतनए बाकी लोगो का भी
सतनए (वयवधाि)
शरी रनव शकर परसाद लतकन सर जब हम दस साल क बाद आि ह िो हम यह
समझन का भी अिसर तमलिा ह तक उनकी शसथति कया ह
SHRI KAPIL SIBAL
MR CHAIRMAN First you take your seats hellip(Interruptions)hellip You cannot
tell me hellip(Interruptions)hellip You cannot tell me hellip(Interruptions)hellip Mr Kapil
Sibal please take your seat hellip(Interruptions)hellip If you dont want to
takehellip(Interruptions)hellip If you want to continue then continue
hellip(Interruptions)hellip Come on hellip(Interruptions)hellip You go ahead
hellip(Interruptions)hellip We will go for voting hellip(Interruptions)hellip
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद सर मरा किल इिना कहना ह तक जो बाि उठायी गयी ि
टििा की बाि ह(वयवधाि) जो उनक साथ दवयगिहार हो रहा ह - जो उनह बाराि Not recorded
नही तनकालन दी गयी - य challenges ह तजनह हम सिीकारना पड़गा और इसका
रासिा तनकालना पड़गा (वयवधाि)
SHRI GHULAM NABI AZAD
शरी रनव शकर परसाद लतकन अचछी बाि यह ह तक आजकल बहि जगह दतलि
पजारी भी हो रह ह - यह भी बहि अचछी बाि ह(वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA
शरी रनव शकर परसाद म कह गा तक आज हमारी सरकार Stand-Up India क माधयम
स बहि बड़ी सखया म दतलि नौजिानो को अिसर द रही ह उनह बक स लोन तमल
रहा ह महोदय म आपको बिाना िाहिा ह तक एक Dalit Indian Chamber of
Commerce and Industry ह तजसम सौ करोड़ क ऊपर की turnover िाल
entrepreneurs ह ि आि ह म उनस तमलिा ह तमतलनद कामबल सर बहि ही अचछा
काम कर रह ह सर यह काम हो रहा ह लतकन म दो-िीन बाि बहि साफ कर दना
िाहिा ह (वयवधाि)
SHRI ANAND SHARMA SHRI KAPIL SIBAL SHRI BK HARIPRASAD शरी रनव शकर परसाद य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार आरकषण समापि
करगी - मोदी जी की सरकार आरकषण कभी समापि नही करगी यह हम साफ-साफ
कहना िाहि ह द सरी बाि य बार-बार कहि ह तक मोदी जी की सरकार सतिधान क
साथ िोड़-मरोड़ करगी यह तबलकल गलि ह(वयवधाि)अचछा ठीक ह भारि की
सरकार(वयवधाि)
MR CHAIRMAN Please please
शरी रनव शकर परसाद सर य आरोप लगाि ह मोदी जी की सरकार पर और जिाब
MR CHAIRMAN We are taking care of everything because of the
importance of the Bill Otherwise it is okay I appeal to all the Members
who are inside or outside to the leaders of the parties and the Members to
please come and take part in the voting--I cannot say that you support this
Bill being in the Chair--and see to it that the House takes up this issue as
per the expectation of the people That is my only appeal to all If anything
unparliamentary has been said from any side that will be taken care of and
it will be removed from the records That much I can assure you I appeal
to leaders of the parties also please see to it that their Members are there in
the House and be parties partners to this historic Amendment of the
Constitution for the welfare of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and
other people So I appeal to all please join the voting and then exercise
your rights As I have told if there is anything unparliamentary that will be
definitely taken care of Mr Minister do you want to respond to these
queries Do you want to respond to the clarifications
शरी थावर चनदद गहलोत सभापति महोदय आपन जो बोला ह म सिय को उसस
समबदध करिा ह म भी यही कहन िाला था और अपील करन िाला था तक यह
सतिधान सशोधन तिधयक ह उपशसथि िथा मिदान करन िालो का दो तिहाई जो
कल सखया का आध स अतधक हो का इसम परािधान ह इसतलए सभी को िोटटग
करनी िातहए सभी की इसम तहससदारी होनी िातहए अगर ि ऐसा नही करि ह िो
यह सदश जाएगा तक ि इसक तिरोध म ह जो तक ठीक सदश नही ह
MR CHAIRMAN Right I shall now put the motion for consideration of the
Bill to vote The question ishellip(Interruptions)hellip
SHRI JAIRAM RAMESH Sir the LoP(Interruptions)hellip
MR CHAIRMAN I have not seen him If he rises he will definitely get the
first chance
SHRI GHULAM NABI AZAD Sir there is no question of any disrespect to
the Chair because this Chair has been occupied by most illustrious sons
and daughters of India and this House also is the House of Elders
representing the States and most eminent leaders have been sent to this
House from both the sides But we get hurt sometimes Sir there has to
be mutual respect Love begets love respect begets respect I wish to
make a submission on behalf of the Opposition this would not be an
opinion on my behalf alone While we fully go by the direction of the Chair
while we fully respect the hon Chair at the same time we also expect
some respect from the Chair We are all senior people who have spent 45-
50 years served as Chief Ministers and Union Ministers for decades
together Sometimes we also dont want to be treated as students And
my submission to the Government would be we were here for 43 years but
we were humble We were down-to-earth and we created institutions My
submission to the Government and also to the Ministers would be the
Opposition has the power that they can only speak and you have the
power to ignore So you cannot compete with the Opposition तक उसन दस
गाली दी म बीस गाली द गा आपको सनन की कषमिा िातहए और सरकार को 90
परसट ignore करना िातहए Had this not been a Bill for the welfare of the
SCs and STs we would not have come back Let me tell you this thing
MR CHAIRMAN Thank you LoP The same thing I was telling Galaxy of
leaders are here with enough experience I was only talking about that
experience and asking people to see that the decency and decorum is
maintained There is no question of any ill-will against anybody Even the
Government also should take note of it and both the Opposition and the
Government should play their role in a responsible way mutually
respecting each other and seeing to it that the House functions I am
thankful
I shall now put the motion to vote
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration Division Let the lobbies be cleared It has to be gone through like that
only
SHRI ANAND SHARMA Sir there is some problem
MR CHAIRMAN No it will be through slips also पहल मशीन स िोटटग
करिाएग कल इसम थोड़ी सी problem आई थी बाद म उसको correct करना
पड़ा That also will be followed Let the lobbies be cleared
SHRI ANAND SHARMA Sir I have a point of order
शरी सभापनत िोटटग क बीि म मि कीतजए Raising a hand is not the
parliamentary system This is a Constitution Amendment
SHRI JAIRAM RAMESH Sir after voting I want to say something
MR CHAIRMAN There cannot be any pre-condition We are going to sit
after the vote also We are going to take up another Bill also We are also
going to take up the Bill in which you are interested
SHRI JAIRAM RAMESH I wont take much time
MR CHAIRMAN You need not speak The Leader of the Opposition has
spoken That is the end of it That sentiment has been taken note by all
concerned including the Chair and Members also
The question is
That the Bill further to amend the Constitution of India as passed by Lok Sabha be taken into consideration The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 2 to vote The question is-
That Clause 2 stand part of the Bill
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 2 was added to the Bill
MR CHAIRMAN I shall now put Clause 1 the Enacting Formula and the
Title to vote The question is-
That Clause 1 the Enacting formula and the Title stand part of the Bill
The House divided
Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting Clause 1 the Enacting Formula and Title were added to the Bill
SHRI RAVI SHANKAR PRASAD Sir I move
That the Bill be passed
The House divided
MR CHAIRMAN Ayes 163
Noes Nil
The motion was carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting MR CHAIRMAN Open the lobbies Hon Members though the Bill is
passed as the Chairman I must put it on record for the sake of the record
for the sake of the country I am disappointed that more than eighty
Members are not present in the House It is not the question of this party or
that party That is not the issue What message do we want to send by
doing this
Now the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 Shrimati Renuka Singh Saruta to move the Motion
for consideration of the Constitution (Scheduled Tribes) Order (Second
Amendment) Bill 2019 (Interruptions)
अगर तकसी को बाहर जाना ह िो शाति स जाए(वयवधाि) मतरी जी आप