Golf Travel - Tunis

3*5

*{

a

*

52 SVITET GOLFA

rlilt$

Citrus naravno, ima i partner hotele diji gosti umnogo demu imaju privilegirani starus u ovom cen-tru. Od povlaStene cijene zanaknadu igranja, garan-tiranog vremena podetka igranla, koriStenl'a klup-skih sadrZaja i transfera do hotela i natrag, pa sve dopovla5tene kupnje u golf trgovini centra ili re-storana u samom klubu. Atlas Airtours. kao rour-operator partner ovog cenrra, svojim gostima izhotela Bel Azur, Sol Azur i Royal Azur nudi sve oveusluge u okviru svojih paket arani.mana.

Moez Helali glavni je golf manager Citrusa. S

njime smo razgovarali kako bi ditateljima Svijetagolfaiz prve ruke dali sve potrebne informacije.

SG: Predstavite nam ukratko golf centarCitrus.

Citrus se sastoji od dva Championship igraliStai jednim obiteljskim (executive), koji su sagradeniprije sedam godina s komercijalnom nakanom.Centar dnevno ugosti 740 igra(a, a u veljadi i oZujku

ammamet, mjesto od 35000 stanovnikakoje je od malenog ribarskog naseljaizraslo u pravi turistidki grad, leLi nanajui:nijoj todki tuniskog poluotoka CapBon. Prvi hotel u Ti.rnisu izgraden je ba5 u

Hammametu u kojem je danas vi5e od osamdesetluksuznih hotela svih kategorija.

Hammamet je danas turistidko, trgovadko i kul-turno srediSte Tunisa. Stoga nije nimalo neobidnoda u svojoj neposrednoj blizini ima izgradena dvavelika golf centra koji na i.alost, ne mogu prihvaritisve zainteresirane golfere koji dolaze na aktivanodmor. Jedini siguran nadin je rezewaclja igranjapreko Atlas Aurtoursa, kao i smjeStaj u jednom odpredivnih Azur hotela koji imaju organizirani pri-jevoz do pet kilometara udaljenih igrali5ta. Golf uTunisu posebno je privladan u zimskom razdobljukontinentalne Europe. Samo dva sata leta odsnjeZne i maglovite Ljubljane, pred nama se orvaranovi svijet okupan suncem, cvije6em i prijateljskiraspoloZenim stanovnicima, potomcima plavookihBerbera.

Golf Citrus - HammanletCitrus je puno viSe od obidnog golf igrali5ta. To

je zaista pravi golf centar sa 45 polja, prvi takvevrste u Tunisu. Dva igraliSta s 18 polja par 72,otvorena su u rujnu lgg2.Dvarazhlitaterena zado-voljit 6e i podetnike i iskusne golfere koji znajuosjetiti pravi golferski izazov. Obiteljski teren s 9polja par 28, prava je Skola za "Pitch and Putt", kaoi odlidan izbor za one koii u kratko vriieme Zeleodigrati 9 poIja. Dvostruko vjeZbaliSte s odvojenimPutting, Pitching i Target green-ovima na kojima se

odlidno usavrSavaju svi aspekti golf vjeStine.

S\IIIET GOLFA 53

oko 560 igrata zbog brojnih turnira koji se ovdie odrZavaju. Izmeduostalih, tu se svake godine odrLava PGA turnir, veliki broj kompanii-skih nat;'ecanja, seminari za golfere iz Danske, turniri brojnih fran-

cuskih tvrtki i prvenstva Tunisa. U svibnju 1999. Citrus 6e bitidoma6in Arabian Champinship-u.

SG: ZaSto europski golferi dolaze u Tunis?Tunis je vrlo povoljno odrediSte za europske golfere u zimskom

periodu. Ugodna klima, dobre zrakoplovne luke, odlidni hoteli i kva-

litetni golf tereni, dio su ponude koja privladi golfere. Ovdje u Ham-mametu, uz osamdesemk hotela, nisu dovoljna samo dva golf centra iuskoro iemo krenuti u izgradniu novih.

SG: Da li poput Portugala i Spaniolske namjeravate graditi ivile uz igrali5te, kao dodatnu turistidku ponudu?

Citrus je sagraden na 173 hektara od kojih se 128 koriste za

igraliSta. Na ostalom dijelu svakako 6emo graditi vile za kojima izgodine u godinu raste interes. Imamo sre6u da nam voda nije problemjer na terenu postoji Sest jezera i crpke zairigactju' Voda je jedan od

glavnih preduvjeta zavile koie moraju imati bazene.

SG: Tko su najdeS6i gosti u Citrusu?Na prvom miestu su Niiemci koiih je najviSe. Ima puno Danaca,

Englezi,Talijanai Spanjolaca, au zadnie vrijeme dosta dolaze Japancii Koreanci. Ima i TuniZana ali u manjem broiu.

54 SVIJET GOLEA

IUilI$

:-€

SG: Da li vam dolaze golferi iz Hnratske iSlovenije?

Proile (1998. op.a) godine je bilo nekolikogrupa tzZagreba i Slovenije. To su nam dragi gostijer dobro igraju golf i znaj't se ponaiati na igrali5tu.Sa simpatijama smo pratili nastup va5e nogomernereprezentacije na svjetskom prvenstvu koja je jakopuno napravrla za promidZbu Hrvatske u svijetu.Odlidna je suradnja s Atlas Airtoursom koji namsvake godine dovodi goste iz Hrvatske i Slovenije.

SG: Tko sve moZe igrati u Citrusu i da li pos-toje neka posebna klupska pravila kofa bi naiigolferi trebali znati?

Klupska pravila Citrusa su vrlo stroga. To je za

golfere pozitivno jer im osigurava nesmeranu igru i

kori5tenje svih sadrZaja koje su platili. Zaigranje na

Championship terenima potreban je minimalnihandicap 36. Za one koji imaju europski handicapdo 54 predviden je Executive Cours. Na velike te-rene smiju samo s klupskim profesionalcem koji ihmora poduditi pravilima golfa i pona5anju na te-renu. Loptice se ni u kom sludaju ne smiju kupovatiod lokalnih preprodavada, a prednost na igraliStumora se poitivati u skladu s Pravilima golfa. Naigrali5tu je dopuiteno koriStenje cipela s metalnimSiljcima, a unutar klupske ku6e dopuiteni su samo"soft spikes".

SG: Kakav ie odnos Citrusa i tuniskog golfsaveza, odnosno PGA udruZenja?

Tunis nema PGA udruZenie ali zato ima odiidneamatere koji sudjeiuju na svim velikim natjecanji-ma. Mislim da joi nije sazrijelo vrijeme za PGA. Ne

S\4TET GOLFA 55

mor,ete s jednim ili dva igrada osnovati PGA bezprave amaterske podloge. NaS nacionalni amaterskisavez ima sjediSte kod nas i skrbi o svim amater-skim natjecanjima koja servisira strudnim osobama(organizatori, suci, delegati, natjecateljski odbor).Savez ima prihode od svakog turnira ali i obvezuStititi amaterske interese u skladu s pravilima golfa,kao i pruLati strudnu uslugu na5em golf centru.Tunis ima samo osam golf klubova od kojih petimaju svoja igrali5ta. Zbog op&nitog siromaStvazemlje, samo dobro stoje6i tunii.ani igraju golf.

SG: Uodili smo odlidan promotivni materijalCitrusa na nekoliko iezika. Promidlba je zasigur-novaLan segment va5e ponude?

Stalno radimo nove promidZbene materijale jernam je stalo da smo kao golf resort prisutni medueuropskim golferima. Znatan dio na5eg prihodadajemo za promidLbu. Jo5 uvijek puno ulaZemo.Citrus ima 70 zaposlenika od kojih dvadeset radiadministrativne poslove. Skoro sva oprema u na5ojgolf trgovini je tuniske proizvodnje, osim palica icipela.

Svijet golfa )e za svoje ditatelje zavirio u odlidanklupski restoran s vrlo prihvatljivim cijenama itradicionalno leZernom uslugom. Razni sendvi6i,salate (sedam vrsta), lazanje, omleti ili Sest vrstapiletine, sve po 4 do 5 tuniskih dinara ili steak po 9

dinara. Najskuplji je doma6i kus-kus koji ko5ta 15

dinara. Razni deserti, koladi i slidno koStaju samo 3

dinara. Posebna napomena: kava je odlidna, praviespresso. U klubu primaju sve kreditne kartice, a

golf trgovina dobro je opremljena svim golferskimpotrepStinama.

SVIIET GOLEA 57

;

..'']

Golf YasmineDrugi golf centar u Hammametu nalazi se u neposrednoj blizini

Citrusa. Do5li smo s predrasudom subl'ektivnih procjena nekih golferada je to slabiji teren od Citrusa i da je usluga ovog golf kompleksa naniZem nivou. Naie sumnje rasprSile su se ve6 u prvom kontaktu s klup-skom ku6om i osobljem koje je viSe nego prijazno. Ugodno iznenadeniodlidnim igraliStem koje je prije nekoliko mjeseci renovirano (novigreen-ovi, dosijana traya na stazama, obnovljeni pje5dani hazardi idobre oznake na podetnim podrudjima), odludili smo predstaviti vamovaj centar koji je neopravdano zapostavljen.

Generalni manager golf centra Yasmin, Assaad Zmerli, objasnionam je da je teren zaista prije par godina bio u lo5em stanju ;'er su turi-stima dopuStali igranje bez ikakvih ogranidenja i klupskih pravila. To se

sada promjenilo, a u obnovu igrali5ta uloZena su velika sredswa. DanasYasmin izgleda onako kako dolikuje igraliStu kojeg je dizajnirao pozna-ti kaliforniy'ski golf arhitekt Ronald Fream. Naizgled lagano, sa samodva jezera, ovo igrali5te je izuzetno interesantno zbog svoje konfigu-racije. Nimalo dosadno, svakom 6e igradu pruLiti neizmjerno zado-voljstvo i nLitak predivnim krajolikom s pogledom na more. DuZinepolja dostatne srr za sva velika natjecanja, a kvaliteta trave na stazamaiskljuduje svaku potrebu za eyentualnim "zimskim pravilima".

Klupska ku6a na dobrom je polol.a|u i odlidno opremljena svimpotrebnim sadrLajima koji trebaju svakom golferu. Mala ali dobroopremljena golf trgovina, nerijetko daje znatne popuste na svoje iz-lo5ke. Klupski restoran je ne5to skromniji od Citrusa ali je kvalitetahrane izvrsna, a cijene umjerene.

Yasmin ima 18 polja par 72, duLine 6162 meta, Sto mu s razlogomdaj e naziv int ernacionalno g Championship terena.

58 SVIIET GOLFA

Klupska pravila traZe minimalni handicap 36,strogo poStivanje redoslijeda tgranja i golf cipelebez metalnih 5iljaka u klupskoj ku6i. Poznavanjepraviia golfa i pona5anja na igraliStu, diskretnoprocjenjuje golf renger tijekom stalnog obilaskaterena. NepoStivanje ovih pravila dopuita upravikluba da svakog igrada neprimjerenog ponalanjazamoli da napusti igraliSte. Integritet igre r zado-voljstvo istinskih ljubitelja golfa, na prvom jemjestu.

Atias Airtoursovi gosti, igradi golfa i oni drugi,dobro su do5li u ovaj kiub. Zavrljeme naieg borav-ka susreli smo ve6u grupu slovenskih golfera dije se

zadovoljstvo upravo odigranim terenom i viSe negoznakovito vidjelo za Sankom. Uvifek veseli aliumjereni, ubrzo su osvojili simpatije osoblja resto-rana koje im se zamalo pridruZilo u pjesmi. Go-spodin Zmerli napomenuo je da su mu hrvatski islovenski golferi posebno dragi zbog svoje druit-venosti i otvorenog pristupa, za razliku od europ-

skih sjevernjaka koji uglavnom traLe dlaku u jajetu.Zadovoljan je suradnjom s Atlas Airtoursom i ode-kuje da 6e ove godine jo5 viSe naiih golfera posjeti-ti ovaj ugodan i lijepi golf centar.

Naiim ditateljima Zelimo napomenuri da AtlasAirtours od 13. do 27. veljade 1999. organtziragolfersko putovanje u Tunis po izuzetno povoljnojcijeni koja za sedam polupansiona u hotelu BelAzur, 5est green fee*a na Citrusu i zrakoplovnimprijevozom izLjubljane, iznosi oko 4.800 kn plati-vo u viSe rata. U cijenu je ukljuden i zavrSni AtlasAirtoursov turnir 26. veljade s vrijednim nagra-dama. Poiasci su 13-og i2O-ogveljade. Svi zaintere-sirani trebaju se Sto ranije javiti gospodinu Mislar,'uVeselici (teI: 01/6124 367) za rezervacrju. Posebnecijene aranLmana pripremljene su za djecu i one kojine igraju golf.

Svijet golfa bit ie prisutan na ovom putovanju iturniru, o demu 6emo dati c.ielovito izvjeS6e u jed-nom od sliede6ih broieva. Vidimo se u Tunisu!

svIlET GOLFA 59