Cairo Montenotte Programma completo mappa del percorso gastronomico Si declina ogni responsabilità per danni causati a cose o persone prima, durante e dopo la manifestazione GOLA, MATER AMATISSIMA La Gola è la madre dei vizi capitali, ‘Mater Amatissima’, responsabile dei peccati di lussuria, in quanto nell’eccitazione del ventre risiede la stimolazione MERCOLEDI 5 Agosto Concerto della Banda Musicale G. Puccini di Cairo Montenotte DA GIOVEDI’ 6 A LUNEDI 10 AGOSTO, DALLE 19 ALLE 01:00 Apertura del borgo medievale con cene itineranti nelle taverne. Mercato medievale a cura dell’Associazione Alabarda GIOVEDI 6 Agosto L’ISPEZIONE Centro storico - dalle ore 19,00 Chi portava all’interno delle città viveri per la vendita, doveva sottostare all’ispezione da parte di una milizia poiché nessun alimento che non fosse del luogo era ammesso se non daziato. Compagnia d’armi ‘Ordine del Gheppio’ di Rocchetta di Cairo. Capo delle milizie: Michele Carlevarino BELLE SE APPETITOSE Piazza Stallani - dalle ore 19,00 Per farsi truccare ‘ad modum’ di donne appetitose ed essere così in perfetta sintonia con la festa. Truccatori ad libitum DAL PENTOLONE DEL CASTELLO... Piazza della Vittoria - dalle 19,30 alle 21,30 Nella cucina di un magico castello tutti si danno da fare per preparare un favoloso banchetto. Fra ricette, chiacchiere e scherzi dal pentolone incominciano a prendere forma racconti divertenti e bizzarri personaggi. I sapori ed i profumi solleticheranno lo stomaco e la voglia di giocare di grandi e piccini. A cura dell’Associazione Culturale “ScuOlabuffo” di Cairo Montenotte L’HOSTERIA DELLA DOLCE VITA Piazza della Vittoria - ore 21,30 Momenti di vita quotidiana all’interno di un osteria medievale, fra cibi succulenti e vini d’annata, fra donne lascive e soldati pronti alla bisogna. Con la partecipazione della Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ e delle danzatrici dell’Associazione “Atmosfera Danza” dirette da Gabriella Bracco STRABILIA Piazza XX Settembre - ore 21,45 Sinuose danze orientali, offerta del fuoco, e danze sui cocci di vetro sono gli ingredienti di questo cibo per i sensi della vista, offerti da Atinaa (Nina Cardona) QUANDO SI HA FAME SI MANGIANO PURE LE SPADE! Piazza della Vittoria - ore 22,15 Marco Cardona, il Saraceno, mangiatore di spade e di fuoco. L’artista darà anche grande dimostrazione della sua tolleranza al dolore camminando su cocci di vetro appuntiti. I RITMI DELLA GOLA Piazza della Vittoria - ore 23,00 Musica dei clerici vagantes, i goliardi di un tempo, inneggianti al vino, alle donne e al buon cibo. Ensemble Rota Temporis e Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente). (pittura dal vivo) a cura del trio White Three VENERDI 7 Agosto QUAND JE BOIS DU VIN CLARET Vie e Piazzette del Centro Storico - dalle ore 19,00 Sui versi di una celebre canzone francese medievale, divenuta il ballo a tondo più famosa nell’Europa di quei tempi, tutti coloro che sono innamorati della testa che gira potranno lasciarsi trascinare dai ritmi ossessivi dell’Ensemble Rota Temporis RONDE VISTA CIBO Alla ricerca di cibo, buono o cattivo non importa, basta che si possa trangugiare e riempire così la pancia. Poveri soldati senza un becco di un quattrino alla ricerca di un tozzo di pane. Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ AVVENTURE NELL’ORTO Spettacolo di marionette a cura dell’Opera delle Marionette GOLA, MATER AMATISSIMA Via Roma e d’intorni - ore 21,30 La Gola, con i suoi simboli e allegorie, con i suoi adepti e discepoli, fra cuochi dalla bocca sull’addome (gastrocefali) e diavoli tentatori, trionferà per la via principale di Cairo. Con la partecipazione dell’Accademia dei Remoti, della Compagnia ‘Ludendo Intelligo’ di Cairo Montenotte, dell’Ensemble Rota Temporis, della Compagnia Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente), della Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ e di ‘Atmosfera Danza’ LE FRUTTA DEL MAL ORTO Piazza della Vittoria - ore 22,30 “I’ son frate Alberigo; / i’son quel da le frutta del mal orto, / che qui riprendo rivali invitandoli a cena e di ucciderli al grido ‘vengano le frutta’. Con la partecipazione di tutti i gruppi della parata (oltre cento persone fra drammaturgia e regia: Andrea Vitali L’ARTE DEI GIULLARI Piazza XX Settembre - ore 23,00 Nel medioevo per giullari si intendevano uomini di media cultura (molto spesso chierici vaganti) che vivevano alla giornata facendo i cantastorie, i buffoni e i giocolieri. Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente) e Ensemble Rota Temporis SABATO 8 Agosto LA MUSICA DELLA GOLA Vie e Piazzette del Centro Storico - dalle ore 19,00 Dai canti goliardici medievali alle melodie rinascimentali, quando il cibo, più che vizio era sopravvivenza. Ensemble Rota Temporis APPETITOSE PIÙ CHE MAI Piazza Stallani - dalle ore 19,00 Per farsi truccare ‘ad modum’ di appetitose tentatrici ed essere in perfetta sintonia con la festa. Truccatori ad libitum Partenza da Piazza della Vittoria, a seguire per le vie del centro storico AL PAESE DI CUCCAGNA Piazza XX Settembre - dalle ore 19,30 alle 21,30 Sospinta dalla fame e dalle storie ascoltate al castello, la corte parte alla ricerca del Paese di Cuccagna, seguendo le tracce dei suoi folli abitanti. Per godere dei cibi e dell’allegria del magico luogo, i bambini che si uniranno alla compagnia dovranno superare prove e giochi mirabolanti. Raggiunto il Paese di Cuccagna, la festa e le sorprese non mancheranno. A cura dell’Associazione Culturale “ScuOlabuffo” di Cairo L’HOSTERIA DELLA DOLCE VITA Piazza della Vittoria - ore 20,30 Momenti di vita quotidiana all’interno di un osteria medievale, fra cibi succulenti e vini d’annata, fra donne lascive e soldati pronti alla bisogna. Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ e Associazione ‘Atmosfera Danza’ QUANDO SI HA FAME SI MANGIANO PURE LE SPADE Piazza XX Settembre - ore 21,30 e di fuoco. L’artista darà anche grande dimostrazione della sua tolleranza al dolore camminando su cocci di vetro appuntiti. STRABILIA Piazza Della Vittoria - ore 21,30 Sinuose danze orientali, offerta del fuoco, e danze sui cocci di vetro sono gli ingredienti di questo cibo per i sensi della vista, offerti da Atinaa (Nina Cardona) IL MONDO DEI GIULLARI Piazza XX Settembre - 22,00 I giullari, poveri e straccioni, seppur condannati dalla Chiesa, avevano un cuore, molte volte migliore di coloro che andavano in giro lussuosamente vestiti dando l’idea di essere persone per bene. Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente) e Ensemble Rota Temporis IL VENTRE DEL DIAVOLO Piazza della Vittoria - ore 22,30 Ad un pover’uomo a cui ne capitavano di tutti i colori, fame eterna, casa bruciata, incarcerazioni, niente donne, l’unico rimedio per sopravvivere fu di suggellare un patto con il diavolo. Spettacolare teatro di piazza. Realizzazione: Accademia dei Remoti. Voci recitanti: Walter Rivetti e Lucia Valenti. Regia: Andrea Vitali IL MONDO DEI GIULLARI Piazza della Vittoria - ore 0,00 I giullari, poveri e straccioni, seppur condannati dalla Chiesa, avevano un cuore, molte volte migliore di coloro che andavano in giro lussuosamente vestiti dando l’idea di essere persone per bene. Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente) e Ensemble Rota Temporis DOMENICA 9 Agosto CORNA-MUSE Vie e Piazzette del Centro Storico - dalle ore 19,00 Cornamuse e percussioni per danzare e digerire. Ensemble Rota Temporis UN POVERO SOLDATO TORNATO DALLA GUERRA “Se alle contrade mie farò ritorno, fortunato quel giorno, e gli amici e parenti, pur che vivo torn’io saran contenti’. Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ GOLA, MATER AMATISSIMA Via Roma e d’intorni - ore 21,30 “Il porco è morto. Viva il porco. Nunc et semper sia lodato questo animale, perché la sua carne delizia i nostri palati, mitiga la fame del nostro ventre, riscalda le nostre interiora”. Con la partecipazione dell’Accademia dei Remoti, della Compagnia ‘Ludendo Intelligo’ di Cairo Montenotte, della Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’, di ‘Atmosfera Danza’, di Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente) e dell’Ensemble Rota Temporis LE FRUTTA DEL MAL ORTO Piazza della Vittoria - ore 22,30 Ne ‘Le frutta del mal’orto’, che ha per tema la vicenda di quel frate Alberigo incontrato da Dante nel XXXIII canto dell’Inferno, trame e congiure, tresche amorose, sussurri, sospiri e sospetti ruotano attorno a una tavola imbandita. Con la partecipazione di tutti i gruppi della parata (oltre cento persone fra GIOCHI DI SALTIMBANCHI Piazza XX Settembre - ore 23,00 Saltimbanco deriva da ‘Da saltare in banco’, con allusione alla panca su cui spesso si esibisce l’artista di piazza. Nemesis by Mdo (Mercenari d’Oriente) e Ensamble Rota Temporis LUNEDI 10 Agosto SANTA MESSA - Celebrazione della Messa Solenne in onore di San Lorenzo, Patrono della Città UN SASSO PER MINESTRA Piazza XX Settembre - ore 19,00 / Piazza della Vittoria, ore 21,00 Cibo per il corpo o cibo per l’anima? In un momento in cui tendiamo sempre ci conducono verso la condivisione e l’aiuto reciproco, preparando insieme la minestra più buona del mondo, cucinata in amicizia e allegria. A cura di A.S.D. ‘La Danza é…’ diretta da Irene Bove I TRE PORCELLINI Piazza della Vittoria - ore 19,00 e ore 21,00 Ovvero chi la fa l’aspetti lupo, questo è il motto d’ogni pupo! Spettacolo di marionette a cura dell’Opera delle Marionette L’HOSTERIA DELLA DOLCE VITA Piazza della Vittoria - ore 20,00 Come asserì San Tommaso, e prima e dopo di lui tutti i SS. Padri della Chiesa, il vizio della Gola è pericolosissimo per l’anima. Il primo dei vizi in quanto, a causa dell’attrattiva di una mela, l’umanità iniziò la sua sofferenza. Compagnia d’Armi ‘Ordine del Gheppio’ e Associazione ‘Atmosfera Danza’ CARL ORFF: CARMINA BURANA Piazza della Vittoria, ore 21,30 Fra il 1935 e 1936 Carl Orff scrisse una cantata scenica basandosi sui celebri Carmina Burana del sec. XIII. Il brano di apertura ‘O Fortuna’ divenne e tanti altri. Coro Lirico Claudio Monteverdi di Cosseria, diretto dal maestro Giuseppe Tardito I FUOCHI DELLA GOLA Fra i due Ponti - ore 22,30 , e r e c s i v e l e t a c o u f n i e d n e r a r u s i m s i d a o t i r e g n i e s o t i r o p a s o b i c n o u b l i é h c i o P tanto da far considerare il fuoco una delle conseguenze del vizio del ventre, a similitudine del cibo per gli occhi, i grandi fuochi non potevano mancare in occasione di questa Festa, la più ghiotta - nel senso di desiderata - della nostra Regione. E ancor di più, poiché i fuochi saranno accompagnati dalla musica. Mastro de Fuochi: Giuliano Sardella, già campione del mondo Direzione artistica: Andrea Vitali Consulenza storico-simbolica: Associazione Culturale ‘Le Tarot’