Top Banner
GÜNDEM Gündem oku, gündemi yakala... GÜNDEM 3 Nisan 2015 Y›l: 18 Haftalık Siyasi ve Aktüel Gazete Sayı: 924 Fiyatı: 0.80 Euro Gündem oku, gündemi yakala... 19’da 11’de ekonomi spor “Savcıyı vur emri Yunanistan’dan” Dünden bugüne bilgisayar 20’de SİRİZA’dan “memorandum” önergesi 23’te bilim dünya Müftüler Medeni ile biraraya geldi BATI Trakya Türk Azınlığı Danışma Kurulu Başkanı ve İskeçe Müftüsü Ahmet Mete ile Gümülcine Müftüsü İbrahim Şerif, İslam İşbirliği Teşkilatı’nın davetlisi olarak Suudi Arabistan’a gitti. »8 Batı Trakya’yı ziyaret eden ABD Atina Büyükelçiliği Siyasi Büro Sorumlusu Rafael Diaz ve beraberindeki heyet, Gümülcine’de DEB Partisi yöneticileriyle biraraya geldi. »9 Amerikalı diplomatlar DEB’le görüştü Rodop Esnaf ve Sanatkarlar Odası’nda usülsüzlük yapıldığını tespit ettiğini anlatan Hüseyin Kara, yönetim kurulu üyeliğinin düşürülmesi için verilen önergenin kabul edilmediğini söyledi. »15 “Usülsüzlük tespit ettik” Son 10 yılın en iyi Fenerbahçesi Yassıköy belediyesinde arıcılar örgütleniyor YASSIKÖY, Bulatköy ve Susurköy’de yapılan toplantılarda, önümüzdeki dönemde hayata geçirilecek kooperatifle ilgili konular tartışıldı. Arıcılık kooperatifi çalışmalarını koordine eden Yassıköy belediye meclis üyesi Mustafa Mustafa, kooperatifçiliğin önemine değindi. Mustafa, “Bizler belediye olarak, belediye yönetimi ve belediye başkanıyla, iktidarıyla, muhalefet listeleriyle bunu destekledik. Çünkü bunun bölgemiz için faydalı olacağına inanıyoruz. Kooperatifleşebil- diğimiz taktirde gelişebileceğimize inanıyoruz. Kooparatif olayını geliştirebilirsek, üreticilerin daha çok kazanç sağlayacağına ve üretim standartlarının daha iyi yakalanabileceğine inanıyoruz.” ifadelerini kullandı. » 6 GÜMÜLCİNE Türk Gençler Birliği’nin kongresi, 29 Mart Pazar günü rekor katılımla gerçekleşti. Kongre, dernek lokalinde yapıldı. 258 üyenin oy kullandığı kongrede yeni yönetim ve denetim kurulu üyeleri seçildi. Koray Hasan 201 oyla en çok oyu alan yönetim kurulu adayı oldu. »10 GTGB kongresine yoğun katılım BAKEŞ’ten eğitim konferansı Yassıköy belediyesi, arıcılık kooperatifinin kurulması için çalışmalara başladı. Kooperatifin oluşturulması amacıyla bölgedeki arıcıların katılımıyla toplantılar yapıldı. BATI Trakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ), 27 Mart Cuma günü, “Okul Öncesi Eğitimde Çift Dilli Eğitim Uygulamaları ve Anadilin Önemi” konulu bir konferans düzenledi. Gümülcine’deki Chris & Eve Oteli’nde düzenlenen konferansa konuşmacı olarak Türkiye’den Akdeniz Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğretim üyelerinden Doç. Dr. Binnur Genç İlter ve Doç. Dr. Zeliha Yazıcı katıldı. Konferansın açılış konuşmasını yapan BAKEŞ Başkanı Galip Galip, azınlık eğitimine büyük darbe vurulduğunu dile getirdi. »2 »12, 13 gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:53 Page 1
24

gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

Mar 07, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM3 Nisan 2015 Y› l : 18 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 924 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

19’da 11’de

ekonomi spor

“Savcıyı vur emri

Yunanistan’dan”

Dündenbugüne

bilgisayar 20’de

SİRİZA’dan“memorandum”

önergesi 23’te

bilimdünya

MüftülerMedeni ilebiraraya geldiBATI Trakya Türk Azınlığı DanışmaKurulu Başkanı ve İskeçe MüftüsüAhmet Mete ile Gümülcine Müftüsüİbrahim Şerif, İslam İşbirliğiTeşkilatı’nın davetlisi olarak SuudiArabistan’a gitti. »8

Batı Trakya’yı ziyaret eden ABD AtinaBüyükelçiliği Siyasi Büro SorumlusuRafael Diaz ve beraberindeki heyet,Gümülcine’de DEB Partisiyöneticileriyle biraraya geldi. »9

AmerikalıdiplomatlarDEB’le görüştü

Rodop Esnaf ve Sanatkarlar Odası’ndausülsüzlük yapıldığını tespit ettiğinianlatan Hüseyin Kara, yönetim kuruluüyeliğinin düşürülmesi için verilenönergenin kabul edilmediğini söyledi.»15

“Usülsüzlüktespit ettik”

Son 10 yılın en iyi

Fenerbahçesi

Yassıköy belediyesindearıcılar örgütleniyor

YASSIKÖY, Bulatköy veSusurköy’de yapılantoplantılarda, önümüzdekidönemde hayata geçirilecekkooperatifle ilgili konulartartışıldı.

Arıcılık kooperatifiçalışmalarını koordine edenYassıköy belediye meclis üyesiMustafa Mustafa,kooperatifçiliğin öneminedeğindi.

Mustafa, “Bizler belediyeolarak, belediye yönetimi vebelediye başkanıyla, iktidarıyla,muhalefet listeleriyle bunudestekledik. Çünkü bununbölgemiz için faydalı olacağınainanıyoruz. Kooperatifleşebil-diğimiz taktirdegelişebileceğimize inanıyoruz.Kooparatif olayınıgeliştirebilirsek, üreticilerindaha çok kazanç sağlayacağınave üretim standartlarının dahaiyi yakalanabileceğineinanıyoruz.” ifadelerinikullandı. » 6

GÜMÜLCİNE Türk GençlerBirliği’nin kongresi, 29 MartPazar günü rekor katılımlagerçekleşti. Kongre, derneklokalinde yapıldı. 258 üyeninoy kullandığı kongrede yeniyönetim ve denetim kuruluüyeleri seçildi. Koray Hasan201 oyla en çok oyu alanyönetim kurulu adayı oldu.»10

GTGBkongresineyoğunkatılım

BAKEŞ’ten eğitim konferansı

Yassıköy belediyesi, arıcılık kooperatifinin kurulması için çalışmalarabaşladı. Kooperatifin oluşturulması amacıyla bölgedeki arıcılarınkatılımıyla toplantılar yapıldı.

BATI Trakya Azınlığı Kültür veEğitim Şirketi (BAKEŞ), 27 MartCuma günü, “Okul Öncesi EğitimdeÇift Dilli Eğitim Uygulamaları veAnadilin Önemi” konulu birkonferans düzenledi.

Gümülcine’deki Chris & EveOteli’nde düzenlenen konferansakonuşmacı olarak Türkiye’denAkdeniz Üniversitesi EğitimFakültesi öğretim üyelerinden Doç.Dr. Binnur Genç İlter ve Doç. Dr.Zeliha Yazıcı katıldı.

Konferansın açılış konuşmasınıyapan BAKEŞ Başkanı Galip Galip,azınlık eğitimine büyük darbevurulduğunu dile getirdi. »2

»12, 13

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:53 Page 1

Page 2: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber2 3 Nisan 2015

BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansıBATI Trakya Azınlığı Kültür ve Eğitim

Şirketi (BAKEŞ), 27 Mart Cuma günü,“Okul Öncesi Eğitimde Çift Dilli EğitimUygulamaları ve Anadilin Önemi” konulubir konferans düzenledi.

Gümülcine’deki Chris & Eve Oteli’ndedüzenlenen konferansa konuşmacıolarak Türkiye’den Akdeniz ÜniversitesiEğitim Fakültesi öğretim üyelerindenDoç. Dr. Binnur Genç İlter ve Doç. Dr.Zeliha Yazıcı katıldı.

“AZINLIK EĞİTİMİNİN ÖZERKYAPISI ZAMANLA YOK EDİLDİ”Konferansın açılış konuşmasını BAKEŞBaşkanı Galip Galip yaptı. Galip, LozanAntlaşması’na göre azınlık eğitimininözerk olduğunu vurguladı. Bu durumunzaman içinde yok edildiğini kaydedenGalip, azınlık eğitimine büyük darbevurulduğunu dile getirdi.

“BİZLER ÇOCUKLARIMIZINİKİ – ÜÇ DİL BİLEREK

YETİŞMESİNİ İSTİYORUZ”Rodop SİRİZA Milletvekili MustafaMustafa konuşmasında iki dilli eğitimevurgu yaptı. Mustafa, “İki dilli birkonumda oluşumuz nedeniyle, budurumun bizim için bir eziyetedönüşmemesini istiyoruz. Bu durumbizim için bir dezavantaj değil, avantajolmalıdır. Bizler ilkokullarımızdan mezunolacak çocuklarımızın iki, hatta dahafazla dil bilmesini istiyoruz. Bu şekildeyetişmelerini istiyoruz. Hedefimizin buolması gerekir. Diğer taraftan ulusalkimliğimizi kolay kolay kaybetmeyiz.Bizden çok daha kötü koşullarda yaşayantoplumlar dillerini bilmedikleri ırklarınınsavunuculuğu için mücadele veriyorlar.Dolayısıyla benim bu konuda fazla birendişem yok. Ancak Avrupa Birliğiiçerisinde yaşayan bir azınlık olarakçocuklarımızı üç dil temelindeyetiştirebiliriz. BAKEŞ’i bu konferansıdüzenlediği için kutluyorum.” dedi.

“SON DÖNEMDE AZINLIKEĞİTİMİNDE YAPILANDÜZENLEMELER EĞİTİMİMİZİ BALTALADI”Sözlerine BAKEŞ’in çok önemli birorganizasyona imza attığını belirterekbaşlayan İskeçe SİRİZA MilletvekiliHüseyin Zeybek, eğitim konusununazınlık sorunlarının başında geldiğinisöyledi. Zeybek, eğitimi olmayan birtoplumun geleceğinin de olamayacağınıvurguladı. Son dönemde azınlıkeğitimine reform adı altında yapılandüzenlemelerin azınlık eğitiminibaltaladığını kaydeden Milletvekili

Zeybek sözlerine şöyle devam etti:“Sorunlarımız çok büyük. Azınlık eğitimiiçin yapılan düzenlemeler eğitimimizibaltalamıştır. Yunanistan’da eğitimfakültesini bitiriyorsunuz. Veya fakülteyiyurt dışında bitirdiyseniz diplomanızındenkliğini de veriyorsunuz. Ve azınlıkokullarına atanmayı bekliyorsunuz. Fakatbir türlü atanamıyorsunuz. Ama Yunanokullarına, Yunanca öğretmeni olarakatanıyorsunuz. Böyle bir saçmalıkolamaz. Burada amaç, eğitimi düzeltmekdeğil, baltalamaktır. Bunun yanındaazınlık okullarını devlet okullarıylarekabete sokarak azınlık okullarınınkapatılması amaçlanıyor. Bizler bunuengellemek istiyoruz. İnanıyorum ki; yenihükümetin bu konuda değişik biryaklaşımı olacaktır.”

Anadilin önemine vurgu yapan Zeybeksözlerini, “Bizler her şeye rağmen azınlıkeğitiminde ısrar ediyoruz. Bir toplumdiniyle, diliyle ve kültürüyle ayakta kalır.Eğer siz dilinizi ve kültürünüzükaybederseniz, bir toplumdanbahsedemezsiniz. Bizler madem ki buülkenin birer vatandaşıyız, bizler de hakettiğimiz eğitimi almak istiyoruz.” diyerektamamladı.

“ANADİL VE ÇİFT DİLLİEĞİTİM BATI TRAKYA’DA

YAŞANAN BİR SORUNDUR”Türkiye’nin Gümülcine Muavin

Konsolosu Murat Ertaş da BAKEŞ’edavetlerinden dolayı teşekkür etti.Türkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı ve eşi Hülya Akıncı’nınkatılımcılara selamlarını ileten MuavinKonsolos Ertaş, “Anadil ve çift dillieğitim, Batı Trakya’da hepimizin bizzatyaşadığı ve yaşamakta olduğu birsorundur. Böyle bir konuda ne kadar bilgiedinebilirsek ve ne kadar tecrübemizartarsa, o kadar iyi olacağınıdüşünmekteyim. Bu konuları her defadadinlemenin insanlara faydası olacağınıdüşünüyorum.” diye konuştu.

“ANADİLİNİ ÖĞRENEMEYENÇOCUKLAR, SOSYAL VE AKADEMİKHAYATTA BAŞARILI OLAMAZLAR”Konferansın ilk konuşmacı AkdenizÜniversitesi’nden öğretim görevlisi Doç.Dr. Binnur Genç İlter, anadilde eğitiminönemine dikkat çekti. Binnur Genç İlter,“Öncelikle anadilini herkesin çok iyibilmesi gerekir. Anadilini iyi bilmeyen birkişi başka bir dili öğrenemez.Kullandığımız dilimizin sınırları ne kadargeniş olursa, dünyamızın sınırları da okadar geniş olacaktır. Kültürümüzünoluşması ve diğer kuşaklara aktarılmasıanadille mümkündür. Kültürlerarasıetkileşimde anadil eğitimine gereksinimvardır. Anadilini öğrenemeyen çocuklar,sosyal ve akademik hayatta başarılıolamazlar.” dedi.

Çok sayıda dil bilen ve konuşaninsanların dahi yalnız kaldıklarındakendi anadillerinde düşündüğünü, kendianadillerinde hayal kurduğunu kaydedenBinnur Genç İlter, “Sağlam temellereoturtulmuş bir anadili yapısıyla, çocuklarikinci ya da üçüncü dili çok daha iyi vekolay öğrenebilir. Anadili eğitimi sürecibiten bir süreç değildir. Anadili eğitimiher zaman devam eden bir süreçtir.”ifadelerini kullandı.

“İKİ DİL KULLANIMI ÇOCUĞUNALGILAMA KAPASİTESİNİARTTIRMAKTADIR”Gümülcine’de gerçekleştirilenkonferansın ikinci konuşmacısı AkdenizÜniversitesi’nden öğretim görevlisi Doç.Dr. Zeliha Yazıcı oldu. Yazıcı, erkençocuklukta iki dilli eğitim konusunda bir

sunum gerçekleştirdi. Küçük yaşlarda çiftdilli eğitimin mümkün olduğunu anlatanYazıcı, bunun gerçekleşmesinin kalitelibir eğitime bağlı olduğunu vurguladı.Doç. Dr. Yazıcı, “Bir anne, karnındakiçocuğuyla dördüncü aydan itibareniletişime geçebilir. Çocuk dünyayageldikten sonra jest ve mimikhareketleriyle iletişime geçer. Çocukdünyaya geldikten sonra ilk bir haftadaanne çocuğun dilini, çocuk da annenindilini anlamaya başlar. Çocuk annesiyleağlayarak iletişime geçer. Yani çocukacıktığında farklı bir tonda ağlar, altınııslattığında farklı bir tonda ağlar, canıyandığında farklı bir tonda ağlar.Dolayısıyla çocuk da burada karşılananihtiyaçlarına göre bu ağlama ve sestonlarını düzenler. Bir süre sonra bu sestonlarıyla birlikte çocuk konuşmaseslerini yaratır.” diye konuştu.

“DİL BİR AĞAÇ GİBİDİR”Konuşmasının son bölümünde ikidilliliğin de tek bir dilden farkıolmadığını vurgulayan Yazıcı sözlerinişöyle tamamladı: “İki dil kullanımıçocuğun algılama kapasitesiniarttırmaktadır. Anadili sağlam olduğusürece çocuğun ikinci dili öğrenmesihalinde bile çocuk anadilini unutmaz.Dolayısıyla dil bir ağaç gibidir. Biz bunune kadar çok beslersek, çocuk bir yetişkinolduğu dönemde bunun faydasını okadar çok görür.

BAKEŞ’in düzenlediği konferansaayrıca, Doğu Makedonya - Trakya EyaletBaşkan Yardımcısı Mustafa Katrancı,eyalet meclis üyesi Hüseyin MehmetUsta, BTAYTD Başkanı Ahmet Kara,Azınlık Okulları Encümen HeyetleriBaşkanı Sali Ali, Rodop – Evros İlleriSÖPA Mezunu Öğretmenler DerneğiBaşkanı Mehmet Şerif, GümülcineBelediye Başkan Yardımcısı SibelMustafaoğlu, BTTÖB Başkanı SamiToraman, GTGB Başkanı Koray Hasan,BİHLİMDER Başkanı Mehmet EminAhmet, MMMMC Başkanı AsımÇavuşoğlu, Kurcalı Kadınlar DerneğiBaşkanı Dilek Adalı Osman, öğretmenlerve çok sayıda kişi katıldı.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:55 Page 2

Page 3: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber3 Nisan 2015 3

hul­ya_emin@hot­ma­il.com

Hülya EM‹N

Batı Trakya vekooperatifleşmek...

Gümülcine’nin çarşısını,hemen hemen her zamankoşar adımlarla geçerim.

Acil yapılması gereken bir iş,masa başına biran önce dönmetelaşıyla başım öne eğik,kafamda o gününyapılacaklarını, yazılacakhaberleri düşünerek yürümekrutinimdir.

Ama bazen bu hızlı tempoiçinde kendime bir “ödül”, birara vermeyi uygun görür, kadıniçgüdülerimle de vitrinlere şöylebir göz gezdiririm.

Babam nedeniyle çarşı veesnaf ruhunu tanırım. Esnafınsıkıntılarını, azınlığın geçirdiğiekonomik durgunluk yıllarını azçok bilirim. Son yıllarda zatenhareketsizlikten dert yananGümülcine çarşısı ekonomikdarboğaza her geçen gün birazdaha teslim oluyor. Boşalandükkanlar, kepenk kapatmasada son demlerinde olduğumesajını veren vitrinlerleçarşıda artık hiçbir şeyin tadıyok.

Boşalan ve çaresizce yenikiracı bekleyen dükkanlar,işsizliğin, geçim sıkıntısınınsembolleri olarak yerlerinialıyor.

Ekonomik kriz, ekonomikçıkmazları beraberinde getiriyorve tabi ki bu çıkmazlardankurtulmak için çözümarayışlarını da. Bu ortamdayapılabilecek en kolay iş,ekonomik krize teslim olmak. Enzoru ise, kriz ortamına kafatutmak, yeni ekonomik çıkışarayışına girmek.

Batı Trakya Türk azınlığıtarım ve hayvancılıkla geçiminisağlayan bir toplum. Gelenekselgeçim kaynakları olan busektördeki azınlık insanı ticarikonularda gelenekçi vemuhafazakar yapısından yıllarcakurtulamadı ve deyimyerindeyse yapılabilecekyeniliklerden yıllarca korktu.

Ancak son gelişmeler, yıllarönce atılması gerekenadımlarda ilerleme olduğunu

gösteriyor. Son dönemdehareketlenen kooperatifleşmeçabalarından bahsediyorum.Bölgemizde bu alanda cesur vegüzel adımlar atıldığını görmeksevindirici ve umut verici.

Hayvan besicileri, son olarakda arıcılar…

Kooperatif, üreticilerin,aracıyı ortadan çıkararakürünlerini daha iyi şartlardapazarlamak için kurdukları birortaklık nihayetinde . Yanidirekt olarak üreticiyi kollayanve koruyan, gelir düzeyiniarttırmaya yönelik bir yöntem.

Bu alanda yıllar önceyapılması gereken girişimlerin,şimdi hızla yol alması ve sonucaulaşması gerekiyor.

Kooperatifleşme çabalarını,hobi ya da ek gelir amaçlı olarakyapılan arıcılık gibi yeni alanlarada kaydırmak çok önemli.

Bu arada fırsatını bulmuşken,yıllardan bu yana temcit pilavıgibi ortaya koyduğum birönerimi yinelemekten kendimialıkoyamıyorum. Kadınların yeralacağı bir kooperatifleşmefikrimi umarımhatırlayacaksınızdır.Çalışkanlığı, üretkenliği iletanınan Batı Trakya Türkkadınının el emeği ürünlerininpazarlanabileceği birkooperatiften bahsediyorum.Makarnasından, kuskusundan,salça ve tarhanasından tutunda, dantelinden, iğneoyasından, nakışına kadar elemeği göz nuru çalışmalarınbiraraya getirilippazarlanabileceği örgütlü biryapının oluşturulması herzaman hayalim oldu. Bununetrafta çok güzel örnekleri var.

Zorluklar, bazen yeniprojelere, yeni ufuklara yolaçabilir, yeni başlangıçlaraneden olabilir. Teslim olmakyerine direnmek, sızlanmakyerine üretmek, pes etmekyerine çabalamak bencebaşarıyı kaçınılmaz kılacaktır.Ne dersiniz?

ATİNA’da Yunan ve Türkturizm acenta birliklerininkatıldığı bir çalıştay düzenlendi.Türkiye’nin turizmdestinasyonlarının tanıtıldığıtoplantıda, komşu iki ülkeninturizm alanındaki işbirliğiolanakları da konuşuldu.

Türkiye’nin Atina Kültür veTanıtma Müşavirliği, Türk HavaYolları (THY), TURSAB veYunanistan Turizm ve SeyahatAcentaları (HATTA) işbirliğindegerçekleşen “Türk TurizmDestinasyonları ve TurzimdeTürk ve Yunan İşbirliği” konuluçalıştay, Atina merkezindekiBütük Britanya Oteli’ndeyapıldı.

Atina’da Türkiye temalı

turizm çalıştayına onlarca kişikatılırken, tanıtımçalışmalarının ardından Türk veYunan turizm girişimcileriarasında ikili görüşmeleryapıldı.

Etkinliğe, Türkiye’nin AtinaKültür ve Tanıtma Müşaviri AslıGündoğdu Aksungur’unyanısıra Yunanistan Turizm veSeyahat Acentaları BaşkanıLisandros Çilidis, Türkiye’denTÜRSAB Başkan DanışmanıErtuğrul Karaoğlu, TÜRSABGaziantep BYK Başkanı FigenAkan, Kurumsal İlişkilerDirektörü Ela Atakan veKurumsal İlişkilerDepartmanı’ndan GülberkAşyapar katıldı.

TÜRSAB temsilcileri iki ülketurizm ilişkileri konusundayaptıkları konuşmalarda sonyıllarda Türkiye’denYunanistan’a olan turistakışının 1 milyon sınırınadayandığını vurguladı.

Çalıştayda kongre turizmi veetkinlikleri, Gaziantep mutfağıve gastronomi turizmikonularında birer sunumgerçekleştirildi. Türkiye’ninturizm potansiyelininhazırlanan videolar eşliğindeanlatıldığı programda,Yunanistan ile işbirliği alanlarıda masaya yatırıldı. İzmirmutfağı ve gastronomi turizmide ele alınan başlıklar arasındayer aldı.

Türk - Yunan turizmciler Atina’da buluştu

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

SA­hİ­Bİ:­hüL­YA­EmINGe­nel­mü­dür­ve­Ya­y›n­Yö­net­me­ni:­hül­ya­Emin

Ya­z›­‹ş­le­ri:­Ozan­Ah­me­toğ­luAd­res:­P.­mavromihali­4-6­Ko­mo­ti­ni­69100

Tel-­Fax:­2531070929ema­il:­gun­dem@ote­net.gr

web­si­te­si:­www.gun­dem­ga­ze­te­si.com

ABO­NE­ŞART­LA­RIY›l­l›k­(52­sa­y›)­40­Eu­ro.­Ku­ru­luş­lar:­100­Eu­ro.Be­le­di­ye­ler:150­Eu­ro.­Res­mi­Da­ire­ler:200­Eu­ro.

Yurtd›­ş›:100­Eu­ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70920Κωδικὸς: 2764

SAVUNMA Bakanı PanosKammenos, “Ege Yunandenizidir” dedi. Kammenos,“denizlerin sınırı, kara sularıbunları müteakip kara sınırlarımevcuttur ve ihtilaflı değildir”ifadesini kullandı.

Amerika BirleşikDevletleri’nde bulunanKammenos, “Gri bölgeleryoktur, haritalar üzerindeçizilmek istenen gri bölgelerkurşun kalemlerle değil, ancakhalkların kanı ile boyanır” dedi.

TÜRKİYE DIŞİŞLERİBAKANLIĞI’NDAN TEPKİKammenos’un açıklamasına,Türkiye Dışişleri Bakanlığı’ndancevap gecikmedi. BakanlıkSözcüsü Tanju Bilgiç, Milli

Savunma Bakanı PanosKammenos’un bir soruyacevaben Ege’nin bir “YunanDenizi” olduğunu iddia ettiğininbasına yansıdığını belirterek,“Tüm Ege sorunlarınıntemelinde yatan bu çarpıkanlayış, iki ülke ilişkileriningeliştirilmesi ve Ege’dekisorunların halli için ortayakonan çabalara zararvermektedir. Türkiye, Ege’dekihak ve menfaatleriniuluslararası hukuk çerçevesindekorumaya devam edecek olup,bu konuda sağduyuyla hareketedilmesi ve mevcut diyalogmekanizmalarındanyararlanılması gerektiğini birkez daha vurgularız.” dedi.

Türk Dişişleri’nden Kammenos’a yanıtSavunma Bakanı’nın “Ege Yunan denizidir”açıklamasına Türkiye’den cevap geldi.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:54 Page 3

Page 4: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber 3 Nisan 20154

GEÇTİĞİMİZ günlerde göreve başlayanCumhurbaşkanı Prokopis Pavlopulos,Kıbrıs sorununda gelişme olmadanAnkara’yı ziyaret etmeyeceğini açıkladı.Çiçeği burnunda Cumhurbaşkanı ilkyurtdışı ziyaretini Lefkoşa’ya yaptı.Cumhurbaşkanı Pavlopulos, burada yaptığıaçıklamada olası Türkiye ziyaretiyle ilgilimesaj verdi.

Pavlopulos düzenlediği basıntoplantısında, cumhurbaşkanlığı görevineseçildikten sonra Türkiye CumhurbaşkanıRecep Tayyip Erdoğan’ın kendisini tebriketmek için aradığını ve Ankara’ya davetettiğini hatırlattı. Daveti reddettiğini

belirten Cumhurbaşkanı Pavlopulos,Ankara ziyaretinin Kıbrıs sorununda birilerleme olduğu zaman anlamlı olacağınıbelirtti. Pavlopulos, Kıbrıs sorunundagelişme olması ve Türkiye ile Yunanistanarasında tek sorun olarak kabul ettiklerikıta sahanlığı konusunda ilerlemeyaşanması halinde Ankara’yı ziyaretedebileceğini dile getirdi.

Öte yandan, Avrupa Birliği’ne de mesajgönderen Cumhurbaşkanı Pavlopulos,Kıbrıs’ın sınırlarının aynı zamanda AvrupaBirliği’nin de sınırları olduğunu belirterek,Avrupa’dan Lefkoşa’ya daha fazla destekvermesini istedi.

Pavlopulos: “Kıbrıssorununda gelişmeolmadan Ankara’yıziyaret etmem”

Aydın AHMET

AB’de azınlık hakları

AYDIN DÜŞÜNCE

a.amet@hot ma il.com

1Mayıs 2004’te tarihinin en büyükgenişleme hamlesinigerçekleştiren Avrupa Birliği’nin

azınlık politikalarına genel olarakbakıldığında, henüz tüm ülkelerdeuygulanan genel bir azınlık politikasıstandardının Birlik içerisindeoluşmadığı ve her ülkenin kenditoplumsal tarihi ve yaşanmışlığıçerçevesinde bir azınlık haklarıkonsepti geliştirdiği görülmektedir.

Günümüz dünyasında hâlâ içlerindebazı Avrupa Birliği üyesi ülkelerinin debulunduğu birçok devlet azınlıkları içve dış ilişkilerini istikrarsızlaştıranpotansiyel veya fiili bir tehdit olarakgörmekte ve bu anlayış çerçevesindeazınlık politikalarınışekillendirmektedir. Bu sebeplehemen hepsinde birbirinden farklıözelliklere sahip dilsel, dinsel, etnikveya ulusal gruplar bulunan AvrupaBirliği ülkelerinin azınlıkpolitikalarında farklılıklargörülmesinde de devletlerinazınlıklara yönelik sahip olduğu buolumsuz tehdit anlayışının etkisivardır.

Söz konusu olumsuz tehditanlayışına sahip Avrupa Birliği üyesiülkelerden birisi olan Slovakya,kurulduğu günden bu yana sürekliMacaristan’dan ve Macar azınlıktarafından gelebilecek birleşmearzusundan korkmuş, Macar azınlığınülkeyi bölünmeye ya da iki ulusludevlete götürmesi endişesinitaşımıştır. Bir diğer Avrupa Birliğiüyesi olan ülkemiz Yunanistan da,Türkiye ile yaşadığı sorunların daetkisiyle, Batı Trakya’da bulunan bizTürklerin azınlık haklarını tanımaktanyıllarca kaçınmıştır. Yine, Birliğinkurucu ülkelerinden biri olan Fransa,ülkesinde azınlık bulunmadığını iddiaederek, yıllarca azınlıklara yönelikasimilasyon politikası izlemiş ve onlarıkonu alan uluslararası sözleşmeleriimzalanmaktan veya onaylamaktankaçınmıştır.

Azınlıklara yönelik izledikleri katıpolitikalarla ön plana çıkan budevletlere rağmen, Avrupa Birliğiiçerisinde asimilasyonist politikalarınkarşıtı, çoğulcu ve entegrasyonayönelik politikalar izleyen ve bu yollaazınlıklara kendi iç mevzuatlarındaçeşitli haklar tanıyan azımsanmayacaksayıda devlet bulunmaktadır. Örneğinİspanya, Anayasası’nda özerktoplulukların dil haklarını tanımış veülkedeki farklı dillerin, bir kültürelmiras olarak anayasal güvence altınaalınmasını hükme bağlamıştır. Benzerbiçimde Belçika Anayasası ülkeyi dörtdil bölgesine bölmüş; İtalyanAnayasası ise dilsel azınlıkların özelyasal güvencelerle korunmasınıöngörmüştür. Yine Avrupa Birliği’ne2004’te katılan ülkelerden Macaristanve Çek Cumhuriyeti de hükümetprogramlarında azınlıklarınkorunmasına oldukça geniş yerayırmışlar ve bu kapsamda çeşitli

yasal düzenlemelere gitmişlerdir.İsveç ise 1999’da çıkardığı “İsveç’tekiUlusal Azınlıklar Yasası” gibi birçokyasa ve yürürlüğe koyduğu UlusalAzınlıklar Çerçeve Sözleşmesi ve Bölgeya da Azınlık Dilleri Avrupa Şartı gibipek çok uluslararası belge ile birlikiçerisinde ideale yakın bir azınlıklarrejimi benimsemiştir.

Görüldüğü gibi Avrupa Birliği üyesidevletlerin azınlıklar konusunda henüztekdüze bir uygulamadan söz etmekmümkün değildir. Nitekim tüm buyukarıda anlatılanlar dışarıda bırakılıpAvrupa Birliği’ne üye yirmi sekizülkenin azınlıklar konusundakitutumlarında sadece UlusalAzınlıkların Korunması ÇerçeveSözleşmesi ve Bölge ya da AzınlıkDilleri Avrupa Şartı esas alındığındadahi bu sonuç değişmemekte, bazıAvrupa Birliği ülkelerinin söz konusumetinleri imzalamaktan veyaonaylamaktan kaçındıklarıgörülmektedir.

Birleşmiş Milletlerin kuruluşuylayerel ya da bölgesel bir sorun olmaçerçevesinin dışına çıkartılarak,evrensel olduğu kabul edilen ve bunabağlı olarak da siyasal boyutunun yanısıra esas olarak bir insan haklarısorunu olarak kavranmaya başlananazınlıkların korunması sorunu, bugünartık insan hakları konseptinin dedışına çıkarak, ayrı bir hak kategorisiolarak uluslararası hukuktatartışılmaya ve de incelenmeyebaşlanmıştır.

1990’ların başlarına kadar azınlıksorunlarını ekonomik tedbirlerleçözebileceğine inanan Avrupa Birliğide, azınlık hakları konusunda özellikleDoğu Bloğu’nun çöküşünün ardındanyaşanan gelişmelerden büyük orandaetkilenmiş ve azınlıklara yönelikuygulanacak politika konusunda biryeni değerlendirme süreci içerisinegirmiştir. Üye devletler arasındakigörüş farklılıklarının azaltılmaya ve deortak bir zeminde buluşturulmayaçalışıldığı bu süreçte 90’lardan buyana önemli adımlar atılmış olmaklabirlikte, ne Birlik politikasında azınlıkhaklarına yönelik bir standart ne dekimlerin azınlık üyesi olduğuna dair birBirlik anlayışı geliştirilebilmiş değildir.Bu husus günümüzde hem Birlikorganları tarafından hazırlanançalışmalarda vurgulanmakta, hem deüye ülkelerin uygulamalarındarahatlıkla görülmektedir.

Devletlerin ülkelerindeki demokrasistandardının, toplumun çoğunluğunakarşı değil tam tersi şekilde azınlığınakarşı sergiledikleri tutum ile ölçüldüğügünümüzde ancak tüm toplumkesimlerinin yer aldığı geniş kapsamlıbir değerlendirme süreci azınlıklarayönelik korku ve endişelerinsorgulanmasına ve azınlık grupları iledevlet arasında güven ilişkilerinintesis edilmesine imkân verecektir.Kalın sağlıcakla…

İKTİDAR karşıtı oldukları bildirilen bir grup, 1 Nisan Çarşamba günü İskeçeBelediyesi’ni işgal ettiler.

Sabahın erken satlerinde belediye binası önüne gelen anarşistler, içeri girerek BelediyeBaşkanı Haralambos Dimarhopulos ve belediye personelinden, belediye binasından dışarıçıkmalarını istediler.

Daha sonra başkan Dimarhopulos ve personelin dışarı çıkması üzerine, grup üyeleribelediye binası önüne, Yunanistan genelinde değişik cezaevlerinde açlık grevi yapanlaradestek amaçlı yazıların bulunduğu siyah bir pankart astılar. Göstericiler, F tipi cezaevleriniprotesto ettiler. Eylem öğle saatlerinde grubun dağılmasıyla birlikte olaysız bir şekildesona erdi.

Belediyeyi işgal ettiler

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:56 Page 4

Page 5: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber3 Nisan 2015

Yunanistan’da gündem değişmiyor.Son beş yılın gündemi tabii ki;ekonomi. Arada, eski bakanlardan

Akis Çohacopulos’un eşi Viki Stamati’nincezaevinden firar etmesi gibi olaylar birveya birkaç günlüğüne gündemi geçiciolarak işgal etse de, ülkenin asılgündemi ekonomi ve kemer sıkmapolitikaları.

İki aydır bütün bir ülke “ya sabır”çekip Yunan hükümetiyle, AvrupaBirliği’nin bir program üzerindeanlaşmasını ve herkesin çok beklediğikemer sıkma operasyonunun birazhafiflemesini bekliyor. Tabii bu öylekolay bir mesele değil. Zira Yunanistaniçin çizilmiş bir yol ve benimsenmiş birprogram var. Öte yandan ülkeningidişatını eline almış ve “umut geliyor”diye iktidara yürümüş olan bir hükümetvar. Yeni hükümet yarattığı beklentininde farkında.

Yunanistan ile Avrupa Birliği arasındayapılan bir müzakere var. Bu müzakeredebir tarafın “yenmesi” beklenmemeli. Adıüstündü “müzakere”. Ve müzakere her

zaman karşılıklı olarak pazarlıkyöntemiyle yapılır. Evet, müzakeredenyüzde yüz kârlı bir şekilde çıkmakmümkün değil belki ama, Yunanistan’ınpek geri adım atacak mecali kalmadı.

Müzakere veya pazarlık uzadıkçaülkedeki durum da vahim bir hal alıyor.Herşeyden önce “yorucu” bir süreçyaşıyoruz. Bu sürecin daha ne kadardevam edeceği belli değil. Kimileri bubelirsizliğin en az bir ay daha devamedeceğini söylerken, bu süreyi iki hattaüç aya çıkartanlar da var. Evet,Avrupa’yla girişilen müzakereler çokuzadı. Bu konuda gelen haberler de çoğukez birbiriyle çelişiyor. Avrupa kaynaklıhaberlere bakınca Yunanistan’ın üzerinedüşen reformları (yani kemer sıkmapolitikalarını) yerine getirmesigerektiğine dair haberler ağır basıyor.Yunanistan ve özellikle de hükümetkaynaklı haber ve açıklamalara bakıncada “müzakerelerin olumlu seyrettiği” ve“anlaşmanın sağlanmasının çok yakınolduğu” iddia ediliyor. Gerçek galibaikisinin ortasında bir yerlerde.

İşin uzadıkça uzaması, hükümetiçindeki “uyum”a da olumsuz yansıyor.Meclis başkanının neden olduğu ilginçdurumlara girmek istemiyorum. Ancakhükümet içinde hatta SİRİZA partisinemensup bakanların yaptığı açıklamalaradeğinmek istiyorum. Hafta içinde İçişleriBakanı Nikos Vuçis, Avrupa’nınYunanistan’a yardım taksidini vermemesidurumunda, hükümetin maaşları veemekli aylıklarını ödemeyi tercihedeceğini ve Uluslararası Para Fonu’na450 milyon euroluk borcunu vaktindeödeyemeyeceğini söyledi.

Öte yandan Çalışma Bakanı PanosSkurletis bir gazeteye yaptığıaçıklamada; “Eğer Yunanistanönümüzdeki 10 gün içinde para almazsa,üzgünüm ama o zaman Avrupalımüttefiklerimiz Yunanistan’ı öldürmekararı almış sayılacak” dedi.

Bu açıklamalardan birkaç saat sonraHükümet Sözcüsü Gavriil Sakelaridis,“Yunansitan’ın 9 Nisan’da UluslararasıPara Fonu’na karşı yükümlülükleriniyerine getirmeme gibi bir olasılık yok”açıklamasında bulundu. Yani HükümetSözcüsü ve dolaylı olarak Başbakan“Paniğe gerek yok, borcumuzu vaktindeödeyeceğiz.” mesajı verdi.

Neyse ki Maliye Bakanı Varufakis’in ilkdönemdeki hızlı açıklamaları biraz hızınıkesti.

Vatandaş, ekonomi cephesindenolumlu bir haber, umut verici bir gelişmebekliyor. Tabii bu, ağırlıklı olarakhükümet ile Avrupa arasında yürütülenmüzakerelerden elde edilecek neticeyebağlı.

Hükümet içinde “çeşitlilik” sadece

ekonomi konularında değil. Özelliklegüvenlik ve enerji konularında da farklıaçıklamalar yaşanıyor. Örneğin,Başbakanlık “iktidar karşıtları”nın meclisbahçesine ani baskın ve eyleminikınarken, meclis başkanı bunu“vatandaşların barışçıl eylemi” olaraknitelendiriyor.

Öte yandan geçen hafta SavunmaBakanı Kammenos’un ABD ziyaretisırasında “Gelin Ege’deki hidrokarbonrezervlerini paylaşalım” önerisiyle ilgilihaber ve yorumlara göre, sadeceAvrupa’da değil, hükümet içinde demuhalefet içinde de şaşkınlıklakarşılandı. Hatta bu öneriden BaşbakanÇipras’ın da rahatsız olduğu yazıldı.SİRİZA’da birçoğunun rahatsız olduğugibi. Ancak, AB ile müzakeler sürerken vehükümetin en öncelikli meselesi olanekonomideki belirsizlik henüzdağılmamışken “tepkiler” ve “görüşayrılıkları” şimdilik “kısık” sesle dilegetiriliyor. Tabiri caizse; “üzeriörtülüyor”.

Hükümetin koordinasyonundansorumlu bakanı ve tecrübeli politikacıAlekos Flamburaris’e oldukça büyük işdüşecek anlaşılan. Bunlar aslında yıllarcasadece muhalefet yapmış ve hiç yönetimtecrübesi olmayan bir kadro için normalkarşılanabilir. Fakat zamanla busorunların ortadan kalkması gerekir.Hükümet, Avrupa Birliği’ylemüzakerelerin mutlu sona kavuşması içinçalışmanın dışında iki konuyu canlıtutmak zorunda; halkta yaratılan vezaman zaman kaybolmaya yüz tutan“umut” ve sorun yaşanan “uyum”.

Ozan AHMETOĞLU

Umut ve Uyum

HAYATIN İÇİNDEN

oza­nah­me­tog­lu2003@ya­ho­o.gr

5

Edirne’nin meşhur ciğeri artık Gümülcine’deGÜMÜLCİNE’de King Food lokantası sahibi

Fikret Mustafa, Edirne’nin dünyaca ünlü tavaciğerini açtığı yeni işyerinde halka sundu.

Fikret Mustafa’nın “Sofram” adlı ikincidükkanının açılışı 28 Mart Cumartesi günüGümülcine’de gerçekleştirildi. Kilkissokağındaki lokantanın açılışına, DoğuMakedonya - Trakya Eyalet Başkan YardımcısıMustafa Katrancı, Gümülcine Seçilmiş MüftüYardımcısı Fehim Ahmet, DEB Partisi GenelBaşkanı Mustafa Ali Çavuş, GümülcineBelediye Başkan Yardımcısı SibelMustafaoğlu, Gümülcine Türk Gençler BirliğiBaşkanı Koray Hasan, Büyük Müsellim KöyüKültür Derneği Başkanı CevatAbdurrahman’ın yanısıra kalabalık birtopluluk katıldı.

Açılış, Gümülcine Müftü YardımcısıAhmet’in okuduğu dua ile yapıldı. Açılışa

Edirne’nin meşhur ciğercisi Niyazi Usta dakatıldı. Şirket sahipleri açılışa katılan tümkonuklara teşekkür etti.

King Food Sofram sahibi Fikret MustafaEdirne’nin meşhur ciğercisi Niyazi Usta’yayardımlarından dolayı teşekkür etti. NiyaziUsta da Fikret Mustafa’ya tava ciğerikonusunda kurs verdiğini belirterek, bumesleği çok sevdiğini ve işini düzgün yaptığısürece en iyi sonuçları alacağından şüphesiolmadığını ifade etti.

Açılış, Edirneli Niyazi Usta’nın hazırladığıtava ciğer ve döner ikramı ile sona erdi.

“Sofram” lokantası Gümülcine’de eskiStanbulidis eczanesinin olduğu yerdebulunuyor. Yeni açılan lokantada tavaciğerinin yanısıra, döner ve ev yemekleri deyer alıyor.

İTB’de çocuklar için partiİSKEÇE Türk

Birliği (İTB)Kadınlar Kolu, 28Mart Cumartesigünü “ÇocukPartisi” düzenledi.

İTB lokalindegerçekleştirilenetkinliğe çoksayıda çocuğunbüyük ilgigösterdiğigözlendi. Etkinlikçerçevesindeçocuklara, ağız vediş sağlığıkonusunda bilgide verildi.

Yeni işyerimizin 28 Mart Cumartesi günü açılışınakatılarak bizleri yalnız bırakmayan; meşhur Edirne ciğercisi

Niyazi Usta, Rodop Milletvekili Mustafa Mustafa, DoğuMakedonya - Trakya Eyalet Başkan Yardımcısı MustafaKatrancı, DEB Partisi Genel Başkanı Mustafa Ali Çavuş,

Gümülcine Belediyesi Başkan Yardımcısı Sibel Mustafaoğluve Meclis Üyeleri, Gümülcine Müftü Yardımcısı Fehim

Ahmet, BTAYTD Yönetim Kurulu Üyeleri, GTGB BaşkanıKoray Hasan, TC Ziraat Bankası Gümülcine Şube Müdürü

Mustafa Karabulut, Büyük Müsellim Kültür ve YardımlaşmaDerneği Başkanı Cevat Abdurrahman ve ayrıca uzaktan

yakından katılan, telefon eden, çiçek gönderen tümmisafirlere ve müşterilerimize teşekkür ederiz.

King Food Sofram Çalışanları adına sahibiFikret MUSTAFA

TEŞEKKÜR

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:57 Page 5

Page 6: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber 3 Nisan 20156

Yassıköy belediyesindeki arıcılar örgütleniyor

Yassıköy belediyesi, arıcılıkkooperatifinin kurulması içinçalışmalara başladı.Kooperatifin oluşturulmasıamacıyla bölgedeki arıcılarınkatılımıyla toplantılar yapıldı.

Yassıköy, Bulatköy veSusurköy’de yapılantoplantılarda, önümüzdekidönemde hayata geçirilecekkooperatifle ilgili konulartartıştılar.

Arıcılık kooperatifiçalışmalarını koordine edenYassıköy belediye meclis üyesiMustafa Mustafa, konuyla ilgiliolarak GÜNDEM’eaçıklamalarda bulundu.

Kooperatifçiliğin öneminedeğinen Mustafa Mustafa, tarımve hayvancılığın yapıldığıbölgede kooperatifçiliğingelişmesi gerektiğini vurguladı.

Mustafa, “Bizler belediyeolarak, belediye yönetimi vebelediye başkanıyla, iktidarıyla,muhalefet listeleriyle bunudestekledik. Çünkü bununbölgemiz için faydalı olacağınainanıyoruz.Kooperatifleşebildiğimiztaktirde gelişebileceğimizeinanıyoruz. Kooparatif olayınıgeliştirebilirsek, üreticilerindaha çok kazanç sağlayacağınave üretim standartlarını daha iyiyakalanabileceğineinanıyoruz.” ifadelerinikullandı.

“İLK ADIM KİRAZKOOPERATİFİYDİ”Gümülcine’nin Yaka bölgesindeilk kooperatif girişiminin kirazkooperatifiyle başladığınıhatırlatan Mustafa Mustafasözlerine şöyle devam etti:“Bunun ilki bölgemizde kurulankiraz kooperatifidir. Bukooperatifin kurulmasıbölgemizde kirazın değeriniyükseltmiştir. Biz belediyeolarak tarıma vekooperatifleşmeye çok önemveriyoruz. Ayrıca ülkenin içindebulunduğu ekonomik krizdenve bu sıkıntıdan kurtulmanınyolu tarım sektöründen geçiyor.Biz buna inanıyoruz. Çünkütarım tek üretim sektörüdür. Busektörün ülkenin ekonomikkrizden çıkmasında lokomotifgörevini göreceğinisöyleyebilirim.”

“ARICILIK BÖLGEMİZDEYENİ DEĞİL”Oluşturulmak istenen arıcılıkkooperatifiyle ilgili olarak bilgiveren Mustafa Mustafa, bölgedearıcılığın çok eski yıllardan buyana yapıldığını söyledi.Mustafa, “Bölgemizde arıcılıkkooperatifi her ne kadaryeniymiş gibi görünse deaslında bunun temellerinindaha 2012 yılında atıldığınısöyleyebilirim. Tabii arıcılık ve

bal üretimi bölgede çok dahaeskiye dayanıyor. Son yıllardabir örgütlenme vekooperatifleşme konusundabazı düşünceler oluşmuştu.Dediğim gibi arıcılar kooperatifidüşüncesi bundan yaklaşık 4 yılönceye dayanıyor. Daha oyıllarda bölgemizde gerekbilinçli, gerekse amatörce buişle uğraşan belediyesakinlerimizden böyle bir talepgeldi. Biz de belediye olarak bukonuda neler yapabiliriz diyearaştırmaya başladık. Belediyeolarak 2012 yılında işsizliklemücadeleyi destekleyen ABdestekli programlara üç alandadahil olmaya hak kazandık. BuAB programlarından biri dearıcılıktı.” diye konuştu.

“BÖLGEMİZDE 7 BİNİNÜZERİNDE ARI KOVANI VAR”Belediye meclis üyesi Mustafa,“Bugüne kadar arıcılar ileyaptığımız toplantılarımız oldu.Yoğun bir ilgi olduğunusöylemek isterim. Tabii bu dasevindirici bir durum. Butoplantılar sonucunda da taslakbir tüzük oluşturduk. Üyekayıtlarımıza başladık. Bölgehalkından yoğun bir ilgi var.Kooperatif kurma yasasınıngerektirdiği bütün şartlarıtamamladığımız takdirde resmiolarak kooperatifimizikuracağız. Bölgede yedi bininüzerinde arı kovanı var.Gerçekten ciddi bir rakam. Bukooperatifi kurduğumuzdaarıcıların ihtiyacı olanmalzemeleri kooperatif olarakdaha ucuza alabileceğiz. Şunuda ifade etmek isterim. Bizimbölgemizde üretilen bal çokkaliteli bir bal. Biz bunukooperatif olarakmarkalaştırarak marketraflarında satışa sunmayıamaçlıyoruz. Düşüncemiz,planımız ve arzumuz bu. Hepberaber buna inanırsak ve

çalışırsak başaracağımızainanıyorum.” dedi.

“ARICILIK KOOPERATİFİBÖLGEMİZİZENGİNLEŞTİRECEK”Mustafa Mustafa, arıcılığınciddi boyutlarda yapılmasıhalinde ana gelir kaynağıolabileceğini söyledi. Mustafa,“Arıcılık bizim toplumumuzdave bölgemizde hiçbir zaman anageçim kaynağı olmamıştır.Genelde arıcılık ek gelir kaynağısağlamak amacıyla veya hobiolarak yapılmış. Birçok kişiarıcılığa böyle bakmış. Fakatyaptığımız araştırmalarda bu işibilinçli bir şekilde yapanlarınaile ekomomisine ciddi boyuttakatkı sağladığını gördük. Bunundışında bölge halkımız tarımlauğraşıyor. Hepimizin bildiği gibiarıların bal yapma dışındadoğada başka görevleri de var.Arılar meyvelerin, çiçeklerin vesebzelerin doğal döllenmesineyardımcı olurlar. Bunun dabizim bölgemiz için ayrı birönemi olduğuna inanıyorum.Çünkü bölgemiz tarım bölgesi.Yani arıcılar kooperatifibölgemizi her açıdanzenginleştirecek.” diye konuştu.

“BAL İŞLEME TESİSİKURMAK İSTİYORUZ”Kooperatifin hayata geçmesininardından, sektörün ciddi birgelir kaynağı oluşturması içinbazı adımların atılmasıgerektiğini ifade eden Mustafaşunları kaydetti: “Düşüncemizbir bal işleme tesisini hayatageçirebilmek. Bal işleme tesisinkurulması için ilk önce varolmak gerekiyor. Özel veya tüzelkişiliğinizi kanıtlamanızgerekiyor. Bizim de amacımız ilkönce kooperatifimizi kurmak vebir sonraki adımda bölgemizdebal işleme tesisi kurmaktır. Tabiibu tesisin kurulması için ayrı birbütçe gerekiyor. Yassıköybelediyesindeki arıcılıkkooperatifini, AB destekprogramlarına dahil etmekistiyoruz. Arıcılığı bölgeinsanının yararına çalışacak birsektör olarak geliştirmekistiyoruz. İlk adımı attık.Bundan sonra insanımızın dadesteğiyle daha büyük adımlarıve daha ciddi çalışmaları hayatageçireceğimize inanıyoruz.Yaptığımız çalışmalarda bugünekadar bize yardım eden herkeseve tüm yetkililere vetemsilcilerimize teşekkürederiz.”

Yassıköybelediyesi,

arıcılıkkooperatifininkurulması için

çalışmalarabaşladı.

Kooperatifinoluşturulması

amacıylabölgedekiarıcıların

katılımıylatoplantılar

yapıldı.Yassıköy,

Bulatköy veSusurköy’de

yapılantoplantılarda,önümüzdeki

dönemdehayata

geçirilecekkooperatifle

ilgili konulartartışıldı.

Arıcılıkkooperatifi

çalışmalarınıkoordine eden

Yassıköybelediye

meclis üyesiMustafaMustafa,

Kooperatifçiliğin önemine

değindi.MustafaMustafa,

konuyla ilgiliolarak

GÜNDEM’eaçıklamalarda

bulundu.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:58 Page 6

Page 7: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

777GÜN­DEM­haber 73 Nisan 2015

YUNANİSTAN’ın İzmirBaşkonsolosu TheodorosÇakiris, Türkiye ileYunanistan arasında ticarethacminin 5 milyar dolaraulaştığını, yılda 1 milyon500 bin turistin de karşılıklıgidip geldiğini söyledi.

25 Mart Milli Bayramı,İzmir Ekonomi Üniversitesi(İEÜ) Konferans Salonu’ndagerçekleştirilenresepsiyonla kutlandı.Yunanistan’ın İzmirBaşkonsolosu TheodorosÇakiris’in evsahipliğindegerçekleşen resepsiyonakatılanlar arasında, İzmirTicaret Odası YönetimKurulu Başkanı ve İzmirEkonomi ÜniversitesiMütevelli Heyeti BaşkanıEkrem Demirtaş, İEÜRektörü Prof. Dr. Oğuz Esende yer aldı.

Resepsiyonda konuşanBaşkonsolos TheodorosÇakiris, 25 Mart milli

bayramının çok belirgintarihi olaylarla ilgisibulunduğunu anlatarak,“Yunanistan’ın 1821’deOsmanlı’dan ayrılmasıhikayesi. İnsanların olduğuher yerde zamanla olaylardeğişiyor. Türkiye -Yunanistan ilişkilerindeşimdilerde huzur döneminegirdik. Turizm, ticarethacmi ve bilim gelişiyor. 5milyar dolar ticarethacmine yükseldik. 1,5milyon turist gidip geliyor”dedi.

İzmir EkonomiÜniversitesi’nde Yunancaderslerinin de verildiğinedikkat çeken Çakiris, İzmirTicaret Odası YönetimKurulu ve İzmir EkonomiÜniversitesi MütevelliHeyeti Başkanı EkremDemirtaş’ın iki ülkeilişkilerine yaptığı katkıdandolayı Yunanistan’da ödülaldığını anımsattı. Çakiris,

iki ülke arasında ilişkileriniyi olmadığı dönemdeBaşkan Demirtaş’ıngösterdiği çabanın herkestarafından bilindiğiniaktardı.

“BEYİNLERDEKİBARİYERLER KALKTI,DOSTLUK GELDİ”İEÜ Mütevelli HeyetiBaşkanı Ekrem Demirtaşda, Akdenizli olduklarını,duygularıyla yaşadıklarınıkaydederek, “Geçmiştebeyinlerde Türkiye’ye karşıdüşmanlık vardı. Benbunun canlı şahitlerindenbirisiyim. Bunu sokaktagezerken, adalaragittiğimde yaşıyordum.Şimdi çok değişti.Beyinlerdeki bariyerlerkalktı. İki dost ülke olarakciddi adımlar atıldı.” dedi.

Türkiye’de bini aşkınYunan firmasıbulunduğunu vurgulayan

Demirtaş şunları söyledi:“Biz on yılı aşkın süredirEge Denizi’nin üzerindesavaş uçakları uçmasın,martılar ve yolcu uçaklarıuçsun diye bir kampanyasürdürüyoruz. Aynıcoğrafyada yaşamayamahkümuz. Umarım uzunyıllar dost ve barış içindeyaşarız.” ifadelerinikullandı.

İZMİR RUM ORTODOKS CEMAATİ BAŞKANIİzmir Rum OrtodoksCemaati Başkanı TeodoraHacudi, cemaatin ilkseçilmiş temsilcisi olmanınkendisini gururlandırdığını,demokrasi, özgürlük, eşithaklar gibi kavramlarındiğerlerine saygı duymaklabaşladığını anlattı.

İzmir Aya FotiniOrtodoks Kilisesi BaşrahibiPeder Kirillos da, PatrikVartholomeos’in bir ay önceİzmir EkonomiÜniversitesi’ne konukolduğunu, kendisine fahridoktorluk sunulduğunuanımsattı.

Konuşmaların ardındanKirillos, Başkan Demirtaşve İEÜ Rektörü Prof. Dr.Oğuz Esen’e, PatrikVartholomeos’un İzmir’egelişi anısına basılangümüş sikke ve AtinaBizans Müzesi’ndekiörneğine göre yaptırılangümüş tabak hediye etti.

Gün kapsamında müzikgrubu Okeanos ve Sakızadasından gelen dansgrubu sahneye çıktı.Etkinlikte, günün anısınapasta kesimi de yapıldı.

Yunanistan’ın Türkiye’ye açılan sınır kapılarından biriolan Kipi’nin genişletileceği bildirildi.Doğu Makedonya - Trakya Eyalet Başkanı YorgosPavlidis, Kipi sınır kapısından Yunanistan’a giriş yapanTürk turistlerin işlemlerinin hızlandırılması amacıylayapılacak çalışmalar için finansal destek sağladı.Kipi sınır kapısında mevcut durumun iyileştirilmesininyanısıra, yeni bir peron hizmete girecek ve güvenlikönlemleri yeterli seviyeye getirilecek.

72 SAATLİK VİZEÖte yandan, Türk turistlerin Yunansitan’a ziyaretlerininkolaylaştırılması ve cazip hale getirilmesi gerektiğinivurgulayan Pavlidis, 72 saatlik vize kolaylığınınbölgedeki turizm hareketini arttıracağını dile getirdi. Konuyla ilgili açıklamasında Pavlidis, “Nimfeakapısından Bulgaristan ve Romanya’dan gelenotobüslere giriş yasağı uygulanmaktadır. Türkiye ilebağlantıyı sağlayan Kipi sınır kapısında Cuma veCumartesi günleri yoğunluk yaşanmaktadır. Bizimkanlarımız ölçüsünde ne gerekiyorsa yapmaktayız.Hükümetin de buna çözüm bulması gerekir.” ifadelerinikullandı.

Meclis oturumundagergin anlar

PARLAMENTODA 31 Mart Salı günügerçekleşen oturum, Başbakan Aleksis Çiprasve Yeni Demokrasi Partisi Başkanı AndonisSamaras arasında sert tartışmalara sahne oldu.

Görüşmeler sırasında Aleksis Çipraskreditörlerle sürdürülen müzakereler veAtina’nın önerileri hakkında ayrıntılı bilgivermedi. Çipras, muhalefeti müzakerelerdebirlikte hareket etmeye çağırdı. Ancak öncekihükümete sert eleştiriler getirmesi YDP’limilletvekillerinin ve Samaras’ın tepkisini çekti.

Anamuhalefet lideri Samaras, “ülkeninuçuruma sürüklenmemesi için” somut birprograma destek vermeye hazır olduğunubelirtti. SİRİZA içindeki farklı görüşleri imaeden Samaras, Başbakan’ın desteği önce kendipartisinden istemesi gerektiğini ifade etti.

Muhalefet partilerinin liderleri Theodorakis,Venizelos ve Kuçumbas, Başbakan AleksisÇipras’ın müzakerelerle ilgili bilgilendirmesinineksik olduğuna dikkat çekti. Theodorakis veVenizelos, konuşmalarında ülkenin eurodakalması gerektiğini vurguladı. Çipras isemaaşlarda ve emekli aylıklarında kesinti, topluişten çıkarmalar, ilaç ve gıda ürünlerinde KDV(FPA) artışı gibi konularda ulusal ölçüde“kırmızı çizgiler”in olması gerektiğinivurguladı.

Bu arada, Avrupa Birliği ile yapılanmüzakerelerin ele alındığı oturumda, YDPlideri ile Meclis Başkanı Zoi Konstandopuluarasındaki tartışmadan sonra YDP grubuoturumu terk etti.

5 milyarlık ticaret, 1,5 milyon turist

Kipi sınır kapısı genişletiliyor

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:58 Page 7

Page 8: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber8 3 Nisan 2015

AK Kallikratis’le ilgiliraporunu yayımladı

BATI Trakya Türk AzınlığıDanışma Kurulu Başkanı veİskeçe Müftüsü Ahmet Mete ileGümülcine Müftüsü İbrahimŞerif, İslam İşbirliğiTeşkilatı’nın davetlisi olarakSuudi Arabistan’a gitti.

İki müftü, 26 Mart Perşembegünü İslam İşbirliği TeşkilatıGenel Sekreteri İyad Medeni ilegörüştüler. Suudi Arabistan’ınCidde şehrinde gerçekleşengörüşmenin verimli geçtiğibildirildi.

Görüşme sonrası sosyalmedya hesabından kısa biraçıklama yapan Müftü Ahmet

Mete, “İslam İşbirliği TeşkilatıBaşkanı sayın Medeni veçalışma arkadaşlarıyla verimligörüşmelerimiz oldu. Hayırlaravesile olmasını dilerim. Kutsaltopraklardan tüm kardeşlerimeselamlarımı gönderiyorum.”ifadelerine yer verdi.

Bu arada, müftüler Umreziyareti de gerçekleştirdiler.Suudi Arabistan’da okuyan BatıTrakyalı öğrencileri de ziyaretetmeyi ihmal etmeyenmüftüler, ziyaretprogramlarının ardındanYunanistan’a döndüler.

GÜMÜLCİNE Seçilmiş Müftülüğü’nün Kur’an kursları arasındadüzenlediği “II. Siyer Dersi Bilgi Yarışması”nın bölge elemeleri 28Mart Cumartesi günü gerçekleşti.

Yedi bölgede yapılan elemeler sonucunda bölge birincileribelirlendi. Buna göre sonuçlar şu şekilde oluştu:

Gümülcine Merkez: Tuzçuköy Kur’an Kursu1.Bölge: Yalımlı Kur’an Kursu2. Bölge: Delinazköy Kur’an Kursu3.Bölge: Kozlukebir Mescid Kur’an Kursu4.Bölge: Kır Vakıf Kur’an KursuBalkan Kolu Bölgesi: Gerdeme Kur’an KursuEvros (Meriç) Bölgesi: Ahrenpınar Kur’an KursuBölge birincilerinin katılacağı final yarışmasının 4 Nisan

Cumartesi günü yapılacağı belirtildi.

Azınlık MüftüleriMedeni ile görüştü

Siyer yarışmasınınbölge birincileri belli oldu

AVRUPA Konseyi Yerel ve Bölgesel YönetimlerKongresi, 26 Mart Perşembe günü 3. Yunanistanraporunu yayımladı.

Avrupa Konseyi’nin “Yerel Özerk Yönetim veAdem-i Merkeziyet için Yeni Yapılanma-Kallikratis Programı” ile ilgili 2008 yılıtavsiyelerinden bu yana kaydedilen ilerlemeyigözlemlediği raporda, Kallikratis Programı ilemerkezi yönetim anlayışının terkedildiğibelirtilerek, ülkenin 13 idari bölgeyebölünmesinden duyulan memnuniyet ifadeedildi.

Kallikratis reformu ileyerel yetkilerin, şeffaflığınve yerel yönetimlerin hesapverme sorumluluğununarttığını belirten AvrupaKonseyi, Kallikratisreformununhazırlanmasında yerel vebölgesel yönetimlerin dahiledilmesinin önemliolduğunu kaydetti.

Raporda, Avrupa Yerel Yönetimler ÖzerklikŞartı’nın ikinci kademesinin, yani yerelhükümetlerin (bölgelerin) kapsamınıngenişletilmesi gerektiğinin altı çizilerek, Yunanhükümetine yerel yönetimlere yetki aktarılmasıve finansal kaynakları özgürce kullanabileceklerişekilde yetki devredilmesi konusunda mevzuatıngözden geçirilmesi tavsiyesinde bulunuldu.

Avrupa Konseyi, ada ve dağlık belediyeler içinmevcut düzenlemelerin acilen uygulanması,aynı zamanda bu bölgelere özel bir statütanımlanması tavsiyesinde bulundu. Atina veSelanik gibi büyük belediyeler için de özel birstatü tanımlanması gerektiği ifade edildi.

Avrupa Yerel Yönetimler Özerklik Şartı’nda yeralan yükümlülük ve taahhütler kapsamındayerel demokrasinin durumunun incelendiğiraporun ek bölümünde, yerel yönetimler veinsan hakları arasındaki ilişki incelendi.

Kongre’nin 2010 tarihli kararına göre, insanhaklarının korunması ve teşvik edilmesi AvrupaKonseyi’ne üye her bir devletin farklı düzeydekimakamları tarafından paylaşılan ortak birsorumluluk olarak tanımlanıyor, yerel vebölgesel makamların insan hakları durumununincelenmesi ve sorunların tanımlanmasıbakımından en iyi yerler olduğu belirtiliyor.

Kallikratis reformu ile nüfusu 20 bini aşan herbir belediyede, belediye başkanının resmiinternet sayfasından yapılan açık çağrı ile

belediye meclisinin 2/3çoğunlukla yerelOmbudsman olarak bilinen“Vatandaş ve İşletmeDestekçis”ini seçtiğikaydedildi. Raporda bukişilerin belediyelerin kötüuygulamalarından etkilenenvatandaşlar ve işletmelerinşikayetlerini not ettiği vesorunların çözümündearabuluculuk yaptığı

belirtildi. Ayrıca yerel yönetimler düzeyinde“tanınmış din” ve kamulaştırılma sürecinde onyıllardır bekletilen “donmuş” mülklerkonusunda daha fazla çaba gösterilmesigerektiği belirtildi.

Uluslararası raporlara göre, Yunanistan’dainsan haklarının durumuna ilişkin olaraközellikle azınlık hakları, göçmenler ve sığınmaarayanların hakları konusunda sorunların sıkçadile getirildiği belirtilen raporda, ekonomik vefinansal krizin sonucu olarak pekçok yenisorunun ortaya çıktığı belirtildi.

Yunan Ombudsman’ının 2013 yılı raporundada kırılgan sosyal gruplara yönelik ayrımcılığınartış gösterdiğinin ifade edildiği raporda,sorunların çoğunun yerel yönetimlerin eylemleriile doğrudan ilgisi olmamasına karşın yerelyönetimlerin sorunları çözme konusunda önemlibir rol üstlenebileceği ifade edildi.

RODOP iline bağlı Kurcalı köyü Kur’ankursu, 29 Mart Pazar günü köy camiinde hatimmerasimi düzenledi.

Etkinliğe, Gümülcine Müftü YardımcısıFehim Ahmet, Kozlukebir Belediye BaşkanıRıdvan Ahmet, Vaaz ve İrşat Ekibi BaşkanıSelahattin Kesit, İmam Hatip Lisesi Mezunlarıve Mensupları Derneği Başkanı Mehmet EminAhmet ve köy halkı katıldı.

Program öncesi kurs eğitmeni AhmetBabaemin yaptığı konuşmada, öğrencivelilerine, köy halkına ve katılımcılara vermişoldukları destekten dolayı teşekkür etti.

Kur’an kursu ilahi korosunun söylediğiilahilerle başlayan program, çocuklarınokudukları sureler, şiirler ve skeçlerle devametti.

Müftü Yardımcısı Fehim Ahmet, GümülcineMüftüsü İbrahim Şerif’in selamlarını ileterekbaşladığı konuşmasında öğrencileri, hocalarınıve ailelerini etkinliği düzenledikleri için tebriketti. Milli ve manevi değerleri yaşatma adınaKur’an kurslarının öneminden bahsedenAhmet, Kur’an kurslarının alternetif bir eğitimkurumu olmayıp din eğitimi alanında hizmetveren önemli kurumlar olduğunu belirtti.

Kozlukebir Belediye Başkanı Rıdvan Ahmetde kısa konuşmasında öğrencileri, aileleri vekurs hocalarını tebrik etti.

Program, Müftü Yardımcısı Fehim Ahmet’inyaptığı hatim duası ile sona erdi. Programsonunda kursu tamamlayan çocuklara belgeverildi.

Kurcalı köyünde hatim töreni düzenlendi

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:57 Page 8

Page 9: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber 93 Nisan 2015

Amerikalı diplomatlarDEB yöneticileriylegörüştü

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB)Partisi yöneticileri, Amerikalıdiplomatlarla biraraya geldi.

Batı Trakya’yı ziyaret edenABD Atina Büyükelçiliği SiyasiBüro Sorumlusu Rafael Diaz veberaberindeki heyet,Gümülcine’de DEB Partisiyöneticileriyle biraraya geldi.

31 Mart Salı akşamıGümülcine’de gerçekleşengörüşmede ABD’li yetkililer,DEB Partisi Genel BaşkanıMustafa Ali Çavuş, DEB PartisiGenel Başkan Yardımcısı veİskeçe İl Teşkilatı SorumlusuOzan Ahmetoğlu ve DEB PartisiUluslararası İlişkiler DirektörüLeyla Salihoğlu’yla görüştü.

Görüşmede, DEB Partisi’ninçalışmaları hakkında bilgi

verildi ve Batı Trakya MüslümanTürk azınlığının sorunları vetalepleri anlatıldı. Azınlığıilgilendiren konularındeğerlendirildiği görüşmede,son dönemde yaşanan azınlıklailgili gelişmeler de ele alındı.

DEB Partisi yöneticilerigörüşmede, ülkedeki yenihükümetten azınlığınbeklentileri olduğunukaydederek, azınlıksorunlarının çözümekavuşmasını ümit ettikleriniifade ettiler.

Görüşme sonunda DEBPartisi yöneticileri, ABD’ninAtina Büyükelçiliği Siyasi BüroSorumlusu Rafael Diaz veberaberindeki heyete ziyaret-lerinden dolayı teşekkür etti.

DOĞU Makedonya – Trakya Eyaletinin ESPAprogramından sağladığı ödenekle alınan 21 yeniambülans teslim alındı.

Geçtiğimiz günlerde teslim alınanambülansların maaliyeti 1 milyon 270 bin euro.Ambülansların tam teçhizata sahip olduğu ifadeedildi. Doğu Makedonya – Trakya eyaletindekullanılacak ambülanslardan Semadirek, Sofulu,Dikea, Prosotsani, Nevrokop, Paranesti,Eleftherupoli ve Prinos’a ikişer adet verilecek.Kumçiftliği, Sarışaban, Yassıköy, Şapçı, Yeniköy

(Stavrupoli) ve Bulustra’ya (Avdira) ise birer adetambülans verileceği ifade edildi.

Ambülanslar için yapılan teslim törenindekonuşan Eyalet Başkanı Yorgos Pavlidis, sağlıkkonusunun tüm insanlar için en önemli konuolduğunu belirterek, ekonomik kriz nedeniyle bualanda ciddi eksiklikler olduğunu söyledi.Pavlidis, eyalet yönetimi olarak eksikleringiderilmesi için çalıştıklarını dile getirerek, teslimedilmesini bekledikleri 24 adet daha ambülansolduğunu ifade etti.

DIŞİŞLERİ Bakanlığı’nınİskeçe’deki Siyasi İşlerBürosu’nda NikosPiperingos’un yerine ThanosKafopulos getirildi.

Kafopulos, son olarakYunanistan’ın KanadaMontreal Başkonsolosu olarakgörev yapıyordu. 44 yaşındaolduğu belirtilen Kafopulos’a,

2013 yılında görev yaptığıMontreal’deki Yunantoplumuna hizmetlerindendolayı, Montreal Yunancemaati fahri üyeliğiünvanının verildiği bildirildi.

İngilizce ve Fransızca bilenKafopulos’un, 1 NisanÇarşamba günü görevebaşladığı öğrenildi.

Yeni Siyasi İşlerSorumlusuKafopulosMerkezi İskeçe’de bulunan DışişleriBakanlığı’na bağlı Siyasi İşlerBürosu’nun yeni şefi belli oldu. Nikos Piperingos’tan boşalan yereThanos Kafopulos getirildi.

Eyalet 21 ambülansı teslim etti

ABD AtinaBüyükelçiliğiSiyasi Büro

Sorumlusu RafaelDiaz, Genel

Başkan MustafaAli Çavuş, Genel

Başkan YardımcısıOzan Ahmetoğluve Uluslararası

İlişkiler DirektörüLeyla Salihoğlu ile

görüştü.

RODOP eski milletvekili ve son seçimlerde POTAMİ partisindenmilletvekili adayı olan İlhan Ahmet, İstanbul’da yapılan “Bab-ıAli Toplantıları”na katılarak Türkiye Başbakan Yardımcısı BülentArınç’la görüştü.

Türkiye Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, "Yeni AnayasaÇalışmaları Işığında Demokratik Açılım Süreci ve BaşkanlıkSestemi" başlığıyla düzenlenen "124. Bab-ı Ali Toplantıları"nakatıldı. 26 Mart Perşembe günü İstanbul’da yapılan toplantıyakatılan İlhan Ahmet’in, Bülent Arınç’la görüştüğü bildirildi.Görüşmede, Yunanistan’daki siyasi durum ve Batı Trakya Türkazınlığını ilgilendiren gelişmelerin değerlendirildiği ifade edildi.

İlhan Ahmet, Bülent Arınç’labiraraya geldi

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:56 Page 9

Page 10: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

3 Nisan 2015GÜN­DEM­haber

VETERİNER­HEKİMİ

10

Cevat ABDURRAHMAN

YOĞURT ve FAYDALARI

Bu haftaki konumuzubeslenmemizde önemlibir yere sahip olan

yoğurt tüketimine vefaydalarına ayırdık. Kısacadeğinelim:

Yoğurdun, iyi bir proteinkaynağı olmasının yanı sıra A,Bve E vitaminleri ile kalsiyum,fosfor ve magnezyum içeriği dezengin süt ürünü oluşudur.Bununla birlikte, bu ürününoluşumunda, süt şekeri laktikaside çevrildiğinden, laktozintoleransı olanların darahatlıkla kullanabileceği ve dekalorisi daha düşük birbesindir. İçeriğindeki faydalıbakteriler sayesinde tam birbağırsak dostudur. Zarar görenbağırsak florasını düzenleyicibir etkisi vardır. Sütteki şekeri,peynirdeki tuzdüşünüldüğünde, süt ürünleriiçindeki en iyi besindirdiyebiliriz...

Yoğurt tüketiminin, süt vepeynirde olduğu gibi kemik vediş sağlığına faydaları vardır.Kronik diyabet, ishal, gut vedizanteri hastalıklara karşıtedavi edici, vücuduradyoaktiviteye karşı koruyucu,tümör ve kanser oluşumunuönleyici özellikleri de vardır.Kan basıncını ve kolestrolüdüşürücü etkisi mevcut olanyoğurdun, ishalin panzehiriolması sebebiyle, yaz aylarındaishal olmuş çocuklarıntedavisinde önerilen ve bol boltüketilmesi tavsiye edilen birbesindir.

Yoğurt, her öğündetüketilebilir. Sade tüketimiolabildiği gibi, meyve iletüketilmesi de uygundur.Sarımsaklı yoğurt sağlık içinideal ikiliyi oluşturur. Her ikiside vücuttaki bağışıklığıkuvvetlendirir. Vücuttakitoksinlerin atılımında etkili

olan yoğurt, sigaranınetkilerine maruz kalmış kişilereşiddetle önerilmektedir.

Tekrar ifade etmekgerekirse, yoğurt, sabahtanakşama kadar günün hersaatinde yenebilecek harika birgıdadır. Unutulmamasıgereken yoğurdun daimasuyuyla birlikte yenmesidir.Süzme yoğurtta “B” vitaminikalmaz. Çünkü, vitaminler hepyoğurdun suyundadır. Başta da değindiğim gibi,şeker hastaları için yararlı birbesindir. Şeker hastalarınaverilecek yoğurt, ekşimişolmamalı ve kaymağı alınmışolmalıdır. Sabahleyin kahvaltıdan sonrayenen yoğurt, sindirimikolaylaştırıp, bağırsaklarınçalışmasına yardım eder. Heryaşta hemen hemen herkesiçin uygundur. Yoğurt, hastalarve zayıf bünyeler için süttendaha besleyici sindirimi kolaybir gıdadır. Aynı zamandabağırsaklarda bulunan tehlikelive zararlımikropların(Amiplerin)çoğalmalarına ve hattayaşamalarına engel olan birbesindir. Bu sebepten tifo veishal zamanlarında yoğurtadeta bir ilaç gibi tavsiyeedilmektedir. Tüberkülozluhastalar üzerinde deantibiyotik etki gösterir.Yoğurt aynı zamanda bulaşıcıhastalıkların tedavisinde deoldukça öneme sahiptir.Çocukların bulaşıcı karaciğeriltihâbı (hepatit) hastalıklarınındietik tedavilerinde kullanılır.Ayrıca, yüze ve boynasürülürse cildi canlandırır.Rahat bir uyku için deyatmazdan önce yoğurtyiyebilirsiniz. 

Hepinize sağlık dolu günlerdilerim...

VETERİNER BAKIŞI

ce­va­tab­dur­rah­man@hot­ma­il.com-pa­ti­vet@hot­ma­il.gr

GTGB genel kurulurekor katılımla yapıldı

GÜMÜLCİNE Türk Genler Birliği’nin kongresi,29 Mart Pazar günü rekor katılımla gerçekleşti.Kongre, dernek lokalinde yapıldı.

Genel kurul, Gümülcine Türk Gençler BirliğiBaşkanı Koray Hasan’ın konuşmasıyla başladı.Ardından divan kurulu belirlendi. Divan kurulubaşkanlığına eski GTGB Başkanı Adnan Selimseçilirken, sekreterlik görevine Rodop Ticaret veSanayi Odası Ticaret Bölüm Başkanı İbrahim HalilHasan ile BTAYTD eski Başkanı Mehmet Emingetirildi.

Faaliyet raporu, Koray Hasan tarafındanokundu. Denetim kurulu raporunu ise denetikurulu başkanı Esra İsmail sundu. Kongreöneriler ve eleştiriler bölümüyle devam etti. Bubölümde GTGB eski Başkanı Ali Bağdatlı, DEBPartisi Genel Başkanı Mustafa Ali Çavuş, BatıTrakya Türk Öğretmenler Birliği Başkanı SamiToraman, Güney Meriç Derneği Başkanı BekirMustafaoğlu, Gümülcine Belediye BaşkanıYardımcısı Sibel Mustafaoğlu söz alarakdüşüncelerini dile getirdiler ve yeni seçilecekyönetime başarılar dilediler.

Kongrede, geçmiş dönem yönetim kurulu

oybirliğiyle aklandı.

258 ÜYE OY KULLANDIBu yılki kongre rekor düzeyde katılımlagerçekleşti. 258 üyenin oy kullandığı kongredeson olarak yönetim ve denetim kurulu üyeleriseçildi.

Yönetim ve denetim kurulu adayları ilealdıkları oylar şöyle:

YÖNETİM KURULUKoray Hasan: 201 oyCahit Halil: 193 oyÇiğdem Ali: 191 oyGülsüm Hüseyin: 109 oyBirsel Mustafa: 108 oyAli Süleyman: 106 oyErgin Kalenci: 78 oy

DENETİM KURULUMümin Ali: 145 oyEsra İsmail: 144 oyGökhan Mustafa: 111 oy

İTB kongresi ertelendiİSKEÇE Türk Birliği (İTB)

2015 yılı olağan kongresi 19Nisan 2015 tarihine ertelendi.

Kongrenin ertelenmesiyleilgili olarak İTB yönetimkurulu tarafından yapılanaçıklamada, “31 Mart 2015tarihinde yönetimkurulumuzun almış olduğu

kararla; 12 Nisan 2015tarihinde yapılmasıplanlanan Seçimli YıllıkOlağan Genel Kurulu,üyelerimizden gelen yoğuntalep üzerine ve birliğimizinmenfaatleri doğrultusunda 19Nisan 2015 Pazar günü saat11:00’e ertelenmiştir.” denildi.

ABO­NE­LE­R‹­M‹­Z‹N­D‹K­KA­T‹­NE

Y›l­l›k­abo­ne­üc­ret­le­ri­ni­öde­me­yen­abo­ne­le­ri­mi­zin,­

Gü­mül­ci­ne’de­ki­P.­Mavromihali­(İdadiye­Sokağı)­4-6­

ad­re­sin­de­bu­lu­nan­bü­ro­muz­a­gelerek­abone­üc­ret­le­ri­ni­

öde­me­le­ri­önem­le­ri­ca­olu­nur.

GÜN­DEM­

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:54 Page 10

Page 11: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­bilim-teknik3 Nisan 2015

DEVASA büyüklüktekibilgisayarların modernteknolojiye dönüşmesigerçekten de uzun ve bir okadar da garip bir yolculuğunsonucu. 1940’larda ‘karmaşıksayı hesaplayıcısı’ndan 2011’deiPad 2’ye yapılan yolculuktanbahsediyoruz. Peki odalarıdolduran dev makineler bugünedek hangi aşamalardan geçti venasıl elimizde taşıyabildiğimizcihazlar haline geldi?

1939 - Hewlett PackardKaliforniya’da kuruldu: HP200AAudio Oscilattor adındaki ilkpopüler cihazı, Walt DisneyPictures filmi olan ‘Fantasia’için ses efektleri üretmektekullanılmıştı.

1940 - Karmaşık SayıHesaplayıcı (CNC): AraştırmacıGeorge Stibtz tarafındantasarlanmış, Bell TelefonLaboratuvarı tarafındantamamlanmıştı.

1941 - Z3 Bilgisisayarı /Bombe: Z3, Alman mühendisKonrad Zuse tarafından, diğergeliştirmelerden izole olarakmeydana getirilmişti. Bombe,Nazi Askeri iletişiminin şifresiniçözmekte kullanılıyordu.

1942 - Atanasoff - BerryComputer (ABC): ABC, ProfesörJohn Vincent Atanasoff veöğrenci Cliff Berry tarafındantasarlanmış ve meydanagetirilmişti.

1943 - Kasırga Projesi / RelayInterpolator: Kasırga Proejesi,tren bombalayıcı ekiplerinisimüle etmek için çalışıyordu.Relay Interceptor, M-9 silahyönlendiricisini test etmektekullanılıyordu.

1944 - Harvard Mark - 1 /Colossus: Harvard Mark - 1, oda

boyutunda bir hesapmakinesiydi. Colossus, İkinciDünya Savaşı sırasında Nazilertarafından kullanılan Lorenzşifrelerini kırmak içintasarlanmıştı.

1945 - “EDVAC’da ilk raportaslağı”: Program yönergelerinisaklayan bilgisayarın taslağınıçizen rapor, bugünkübilgisayarların ortaya çıkmasınaneden olacaktı.

1946 - ENIAC / AVIDAC:ENIAC, benzerlerinden 1.000kat daha hızlı hale getirildi.

1948 - IBM SSEC: Seçici dizielektronik hesap makinesi, aya1969’da yapılan Apollouçuşunun konum tablolarınıçizmekte kullanmıştı.

1949 - EDSAC / ManchesterMark I: Yönergeleri saklayan ilkpratik bilgisayardı. ManchesterMark I, bellek olarak Williamstüpünü kullanan tam teşekküllübir sistemdi.

1950 - ERA 1101 / SEAC / PilotACE: ERA 1101, ticari olaraküretilen ilk bilgisayardı. SEACise tüm-diyot mantığınıkullanan ilk bilgisayardı. AlanTuring’in felsefesi, Pilot ACE’intasarımını yönlendirmişti.

1951 - MITWhirlwind:Güvenilir bir işletim sisteminesahip ilk bilgisayardı. Haftada35 saat yüzde 90 performans ileçalışıyordu. Bellek olarak iseelektrostatik tüp belleğinesahipti.

1951 - LEO / UNIVAC I:İngiltere’nin ilk ticari bilgisayarıLeo, büro işleriyle ilgilisorunları çözmüştü. ABD Nüfusİdaresi tarafından kullanılanUNIVAC I ise geniş kesimlerinilgisini çeken ilk ticaribilgisayardı.

1952 - MANIAC: John vonNeumann’ın IAS bilgisayarı’nıbaz alıyordu.

1953 - IBM 701: IBM, ilkelektronik bilgisayarı 701’indağıtımına başladı.

1954 - IBM 650: Dünyanıntoplu olarak üretime geçen ilkbilgisayarıydı. Bir yıl içerisinde450 adet satış yaptı.

1956 - MID TX0: MIT’tetransistörlerle meydanagetirilen genel amaçlara yönelikilk programlanabilir bilgisayar.

1958 - NEAC 1101: Japon firmaNEC, ülkenin ilk elektronikbilgisayarını üretti.

1959 - IBM STRETCH: IBM’in7000 serisi ana bilgisayarları,şirketin ilk transistörlübilgisayarlarıydı.

1960 - DEC PDP-1: Minibilgisayarların müjdecisiydi

1961 - IBM 1401: 1401, vakumtüpüünü daha küçük vegüvenilir transistörlerledeğiştirmişti ve manyetikçekirdek belleği kullanıyordu.

1962 - LINC (LaboratoryInstrumentation Compter /Laboratuvar aletlendirmebilgisayarı): İlk gerçek zamanlılavoratuvar verisi işlememakinesi.

1964 - IBM System 360: 6uyumlu bilgisayar ve 40 çevrebirim beraber çalışabiliyordu.

1964 - CDC 6600: Zamanınınen iyi bilgisayarı olan CDC 6600,saniyede 3 milyon talimatıyerine getirebiliyordu. Bu iseIBM Strecth’ten 3 kat hızlı

olduğu anlamına geliyordu.1965 - DEC PDP-8: Ticari

başarı kazanan ilk minibilgisayar.

1966 - ILLIAC IV: İlk büyükölçekli sıralı bilgisayar.

1966 - HP-2115: Hewlett-Packard, HP-2115 ile genelamaçlara yönelik bilgisayarsektörüne giriş yaptı.

1968 - Nova: 32 kilobaytbelleğe sahip Nova, 8000 dolarfiyatla tanıtıldı.

1968 - Apollo GuidanceComputer: ‘Apollo RehberBilgisayarı’, Apollo 7’nindünyanın yörüngesiyle ilgilihesaplarında kullanılmıştı.

1971 - Kenback 1: İlk kişiselbilgisayar, 750 dolar fiyatlaortaya çıktı.

1972 - HP-35: HP-35, hızlı vedoğruluk oranı yüksekelektronik bir hesapmakinesiydi.

1973 - TVTypewriter / Micral:Alfanümerik metinleri ilk kezsıradan TV ekranınayansıtmıştı. Micral ise mikroişlemci tabanlı bir kişiselbilgisayardı.

1974 - Xerox Alto /Scelbi 8H:Entegre fareye sahip ilkbilgisayar iş istasyonuydu.

1975 - MITS Altair / Tandem-16: Altair, Intel’in 8080mikroişlemcisini baz alıyorduve BASIC üzerinde çalışıyordu.Tandem, ilk hata toleranslıbilgisayardı ve çevrimiçialışverişleri işlemedekullanılıyordu.

1976 - Apple I / Cray I: Apple ISteve Wozniak tarafındantasarlanmıştı. Cray I ise ticariolarak başarı kazanan ilk vektörişleyiciyidi.

Dünden bugüne bilgisayarlar! -1

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1)Ucu­demir­çengelli­çubuk­–­Yaş­duvar­sıvası­üzer-ine­resim­yapma­yöntemi­2)­Organ­–­İlaç­–­(kısaca)Anadolu­Ajansı­3)­Gizlice­kötülük­yapan­–­Kokulu­veuçucu­sıvı­4)­Öncesizlik­–­Çinko’nun­simgesi­–­(halkdili)­Ucu­sivri­bir­çeşit­takoz­5)­Titan’ın­simgesi­–Seçmeli­yemek­6)­Yardımcı­–­Sürekli­7)­Bedenin­dışyüzü­–­Alçak­ve­altı­düz­gemi­–­En­kısa­zaman­8)­Halkmeydanı­–­Üstü­açık­su­yolu­9)­Rubidyum’un­simgesi–­Tümör­–­En­kalın­erkek­sesi­10)­Orijinal­–Kripton’un­simgesi­1)­Altmış­dakikalık­zaman­dilimi­–İri­taneli­bezelye­12)­Diploma­–­Su­yosunu­13)­Yavru,çocuk­–­Ötücü­bir­kuş­14)­Gelenek­–­Nicelik­­bakımın-dan­bir­şeyin­bütünü.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1)­İçinde,­görüntü­ve­seslerin­kaydedildiği­küçükkutu­–­Deriden­sızan­tuzlu­sıvı­–­Billurlaşmış­sodyumkarbonat­2)­Sultan­Abdülaziz’in­giydiği­fes­–­Çok­iribir­yılan­türü­–­Bir­kimsenin­ilerisi­3)­Güzel­kokulubitki­–­Çocuğu­olan­kadın­–­Sigara­söndürülen­kap­4)Rus,­Hırvat,­Sloven,­Bulgar­ve­Çek­halklranına­dil-lerindeki­yakınlık­nedeniyle­verilen­ortak­ad­–­Boyunhastalığı,­guşa­5)­Değersiz,­kötü­–­Beyaz­tüylü­birtavuk­ırkı­–­Deha­sahibi­kimse,­dahi­6)­Ziyan,­dokun-ca­–­Uzun­saplı­yayvan­kap­7)­OsmanlılarınAvrupalılara,­özellikle­Fransızlara­verdikleri­ad­–(mecaz)­İçinden­çıkılması­güç­veya­imkansız­durum,sorun­8)­Doğu­Slav­halkı­–­Büyük­erkek­kardeş­–(halk­dili)­Ağabey­–­Altın’ın­simgesi­9)­(halk­dili)­Birdeğiş­tokuşta­üste­verilen­şey­–­Arsenik’in­simgesi­–

B U L ­M A ­C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜ

Sol­dan­Sa­€a:­1)­Alaten,Aman­2)­Basak,­Ph,­Yb3)­Rh,­Heyelan­4)­Azat,Aşar­5)­Al,­İt,­Kasa­6)Ahmak,­Fan­7)­İbra,Kom,­Be­8)­Tumba,Rota­9)­Ad,­Ekstra­10)Naaş,­Evre­11)­Kr,Anane­12)­Aksam,­Rab13)­Raket,­Cunta­14)Faal,­Zanaat.

Yu­ka­r›­dan­Afla­€›­ya:1)Abra,­Titan,­Örf­2)Lahza,­Budak,­AA­3)­As,Alarm,­Araka­4)­Taht,Habeş,­Kel­5)­Eke,­İm,Ak,­Ast­6)­Yatak,­Suna7)­Peş,­Kort,­Amca­8)Ahlak,­Moren,­Un­9)Araf,­Taverna­10)­Ayn,Saba,­Ata­11)­Nb,­Nane,Berbat.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:55 Page 11

Page 12: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

Bebekler hayatlarının ilkdönemlerini annelerininyanında uyuyarak geçiriyor.Sonraki zamanlarda çocuğunkendi yatağında yatmayaalışması gerekiyor, ama bu herzaman kolay olmuyor.Çocuğunuz kendi yatağındayatmak istemiyorsa, onuzorlamadan alıştırmanızgerekiyor.

Dünyaya geldiği gündenitibaren ilk iki yıl bebeğin entemel fiziksel ihtiyaçlarınıngiderilmesi, anne-bebekarasındaki ruhsal bağlanma vegüven duygusunun oluşmasüreci ile yoğun bir şekildegeçer. Genel anlamda ilkyıllarda "ebeveyne bağlı vemuhtaç" olan çocuğunuz, 2 yaşdöneminden itibaren dışdünyayı, kendi kişiliğini vekarakterini keşifyolculuğuna çıkar.

Bu dönemdeçocukların müthişberrak, saf vearaştırmacızihinleri her yeniolguyu adeta birsünger gibi emmeye hazırdır.İşte bu süreçte, geniş hayaldünyaları ile yeni kavramlarıanlamlandırmaya çalışırken,çoğu zaman korku ve kaygılaryaşayabilirler. Bu dönemçocuğu, etrafını sadece somutbir biçimde algılayabileceğiunsurlar üzerindendeğerlendirebilir. Çocuk,zihninde somutlaştıramadığışeyleri anlamlandırmadığındaise bunlardan korkabilir.

Karanlık korkusu 2-3 yaşdöneminde çocuklarda en sıkrastlanan korku türüdür.Çünkü çocuk her şeyi net veaçık bir biçimde görebildiği,hissedebildiği, dokunabildiğiaydınlığın aksine; karanlıktakendini çaresiz hissedebilir.Karanlıkta duvara yansıyangölgeleri, küçük zihinlerindebambaşka nesnelerebenzetebilirler ve onlardan

ürkebilirler. Peki, kendi yatağında

yatmak istemeyen çocuklariçin aileler ne yapabilir?Öncelikle çocuğunuzunkorkusuna saygı duymalı, onudinlemeli ve kaygılarına önemverdiğinizi ona mutlakagöstermelisiniz. Çocuğunkorkusunu geçiştirmek veönemsememek aslındaebeveynlerin genelde yaptıklarıyanlışlardandır. Çocukrahatlayabilmek için öncehayal dünyasındacanlandırdığı ürkütücüdeneyimlerini özgürce anne-babasıyla paylaşabilmeli. Dahasonra çocuğunuz ile adım adımkonuşarak, sevgi ve şefkatiniziona göstererek onurahatlatmaya çalışmalısınız.Yanında olduğunuzu onahissettirmelisiniz.

Çocuğun yatağında yatmayaikna edilmesi aşamasında

yapılanen büyük

yanlışlardan biri,çocuğa kızılması ve çocuğun

sindirilerek yatırılmasıdır. Eğerçocuk korku, kaygı veya öfkeyleuykuya dalarsa, huzurlu vesakin bir uyku deneyimiyaşayamaz; gece sık sık uyanır,ağlar ve geceyi hem kendinehem de size zindan eder. Buyüzden çocuğunuzun uykuyayatırmadan önceki yapılansakin, şefkatli ve huzurluönhazırlıklar, onun kaliteli biruyku çekmesi için sağlam birzemin oluşturur.

Son olarak, çocuğunuzukendi yatağında huzurlayatmaya alıştırmanın yolu,onun bu deneyimi yaşayaraköğrenmesi yolu ilegerçekleşecektir. Yani somut bir

biçimde yatağında birkaçgece korkusuzca yatabilmeyi

başardığında, bu davranışpekişecektir.

Bu yüzden, çocuğunuzyatağında gece uyanıpağladığında yanına gitmeli,onu sakin ve sevgi doluyaklaşımınız ile sarıpsarmalamalı, rahatladıktansonra tekrar uykuya dalmasınıbeklemeli, daha sonra da tekrarkendi odanıza dönmelisiniz.Mümkün olduğunca bu süreçteonun yanına siz gitmelisiniz.Çocuğu kendi yanınızaaldığınız zaman süreç yenidenbaşlayacaktır. Unutmayalım ki,tekrarlar öğrenmeyi vedavranışın pekişmesinisağlayacaktır.

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜN­DEM­buket 3 Nisan 2015

Çocuğunuz korktuğu içinkendi yatağında yatmakistemiyor ve her gece uykusaatini mücadeleylegeçiriyorsanız,

tavsiyelerimize kulak verin.Çocuğunuzun kendi

yatağında yatması içinneler yapabilirsiniz...

Çocuğunuz yatağındayatmaktan korkuyorsa...

Mem le ke tim den Man za ra lar...

Malzemeler1 adet yufka300 gram tahin helvası3 kaşık çikolata sosu veya tahin(süslemek için)1 su bardağı sıvı yağ (kızartmak için)

Üzeri için:½ çay bardağı pudra şekeri½ çay bardağı Hindistan cevizi1 tatlı kaşığı tarçın

HazırlanışıYufkayı tezgaha sererek ilk önce4'e sonrasında, 4'e böldüğünüzher bir parçayı 3'e bölün (Toplam 12 parça olmalı).Helvayı uzunlamasına kesin.Kestiğiniz helvayı yufkanın genişolan uç kısmına koyun.Yanlarını hafif içe katladıktansonra sigara böreği şeklinde

sarın.Tavaya yağı koyun ve kızdırın.Helvalı yufkaları pembeleşinceyekadar kızartın. Kızaran börekleripeçete serili servis tabağına alın.Ayrı bir tabağa Hindistan cevizi,pudra şekeri ve tarçını koyupkarıştırın. Yufkalar sıcakken bukarışıma bulayın. Servis ede-ceğiniz tabağa alın. Üzerine çiko-lata sosu veya tahin dökün. Sıcakolarak servis yapın. Yanlarınaçikolatalı çilek yerleştirerek servisedin.

Helvalı ve Tahinli Çıtır

Foto: Hasan Hasan

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:53 Page 12

Page 13: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

Bahar geldi, fazla kilolarımızı kalınkış kıyafetlerinin altına saklamazamanı geride kaldı. Dolayısıylayapmamız gereken, kilo vermek, fazlayağlardan ve istemediğimiz bugörüntüden kurtulmak.

Kilo vermek için en doğru ve kalıcıyol, sağlıklı beslenme kurallarınıöğrenmek, bu kuralları hayatın içindebenimsemek ve alışkanlık halinegetirmek.

Bir başlangıç yapmak ve motiveolmak için maksimum 3 gün sürecekkısa dönemli bir metabolizma açmadiyeti yapabilirsiniz. Yalnız budiyetin hemen sonrasında bolmiktarda yemek, aşırı serbestdavranmak, emeğinizi boşaçıkartabileceği gibi kilo almanızı dakolaylaştırabilir.

3 günlük bahar detoksu maksimum3 gün yapılmalıdır. Herhangi birzorlanma olursa veya verilmekistenen kilo azsa, diyet 1 ya da 2 günde yapılsa yeterli gelir. Yarımbırakmamak, günü tamamlamakönemlidir. Sabahtan öğlene kadar şokuygulamak, sonra da akşam bozmakfaydadan çok zarar getirir. Şokbittikten sonra da sağlıklı beslenmeodaklı, bol su içerek ve olabildiğincehareketli olmalısınız.

3 günlük bahar detoksu

Sabah kahvaltından önce 1 su bardağı kadar hafif ılık su1 su bardağı kadar daha soğuk su

Sabah kahvaltıda 1 su bardağı süt3-4 yemek kaşığı kadar yulaf

ezmesi3-4 adet tam ceviz10- 15 adet yaban mersini1 tatlı kaşığı pekmez

Ara öğün 1 fincan sade Türk kahvesi

Öğlen 2- 3 adet zeytinyağlı enginar1 su bardağı yoğurtBol salata (az zeytinyağı ilaveli)

Ara öğün 1 avuç leblebi1 adet kivi

Akşam 1 adet orta boy ızgara balıkBol roka salatası (az zeytinyağı

ilaveli-bol limonlu)

Ara öğün 3 halka taze ananas

Bu diyeti 3 gün arka arkayayaptıktan sonra, aşağıya yer alan 9beslenme kuralı paralelindebeslenmeye özen göstermelisiniz.Diyet esnasında ve sonrasında hergün yarım saat yürüyüş yapmak buişin en etkili ilacıdır.

1. Bol su içmelisiniz. Günde 2- 3litre.

2. Günde 1-2 fincan yeşil çayiçmelisiniz. Yapılan bilimselçalışmalar yeşil çayın metabolizmahızını artırdığını ortaya koyuyor. Buartış bütün fazla yağlarınızı yakacakkadar ciddi boyutta olmasa da günlükenerji harcamanızı çok küçük birmiktar artırmanıza yardımcıolacaktır.

3. Günde 1- 2 fincan siyah çay vekahve günde tüketmek de kafeindendolayı kilo vermenize yardımcı etkigösterir. Daha fazla içtiğiniz zamanda vücuttan su kaybını arttırdığı içinkilo vermeyi zorlaştırır.

4. Yemeklerinize bol miktardakırmızı biber ilave edin. Acı kırmızıbiberin yapısında bulunan "kapsaisin"adlı madde vücutta sıcaklık hissiniartırarak daha fazla enerjiharcamanıza neden oluyor.

5. Omega-3 kullanın. Omega-3’ünkan kolesterolü üzerindeki olumluetkileri, beyin fonksiyonları vebağışıklık sistemi üzerinde önemlietkilerinin yanı sıra omega-3 yağasitleri metabolizmanın düzgünçalışması konusunda da etkisi vardır.Omega-3 yağ asidini eksik alan

kişilerde metabolizmanın yavaşladığıbilinir. Haftada 2 – 3 kez balıktüketerek ve ara öğünlerde yaklaşıkbir avuç yağlı kuruyemiş (fındık,badem, ceviz) tüketerekmetabolizmanızın canlanmasınısağlayabilirsiniz.

6. Yumurta metabolizmanızıartırma da etkilidir. B grubuvitaminlerden biri olan biotinyumurtada fazla miktarda bulunur.Bu vitaminin enerji üretimreaksiyonlarında yer almasımetabolizmamız üzerinde söz sahibiolmamızı sağlar. Sağlıklı kişilerin vekolesterolü yüksek kişilerin eğer alerjiproblemi yoksa her gün bir adetyumurta tüketmesi bu bahar zamanımetabolizmanın biraz daha hızlıçalışmasını sağlayacaktır. Biotininvücudunuza etkili bir şekilde

kullanılmasını istiyorsanıztükettiğiniz yumurtanın sarısınıntam piştiğinden emin olmanızgerekmektedir.

7. Yeterli ve doğru zamanlardaprotein almalısınız. Vücudunuzyeterli ölçüde ve her gün proteinalmazsa metabolizmanız yavaşlar.Protein vücudumuzun temel yapıtaşının kaynağıdır. Yeterli proteinalımı vücudumuzu güçlü ve sağlamtutar. Vücudumuz proteini sindirmekiçin daha fazla enerji harcar, bunedenle de herkesin yeterli miktardaprotein tüketmesi gerekir. Anaöğünlerinizde hayvansal proteinkaynakları olan süt ve süt ürünleri, etçeşitlerine yeterli miktarda ve sıklıktayer vererek vücudunuzun düzenliçalışmasını sağlayabilirsiniz.

8. Tam tahıllar metabolizmamızınen sağlam yakıtlarıdırlar. Tam tahılürünleri, B vitaminlerinden veposadan oldukça zengindir. B grubuvitaminleri, vücutta enerji üretimindekullanılır. Posaların ise sindirimidaha uzun süre aldığı için vücudunenerji harcamasını artırırlar.Metabolizmanıza çift yönlü destekvermek amacıyla, beyaz un ve beyazekmek yerine tam tahıl unları veekmekleri tercih etmelisiniz.

9. Uzun süre aç kalmakmetabolizmamızı yavaşlatan enbüyük tehlikedir. Besin tüketiminden3-4 saat sonra kan şekeri düşmeyebaşlar. Düşen kan şekerini vücut açlıkdurumu olarak algılayarak, harcadığıenerjiyi yani metabolizmayıyavaşlatır. Öğünlerinizin arasında 2-3 saat olmasına özen göstererek vegün içerisinde 4 saatten daha uzunsüre aç kalmamaya dikkat ederek buriski ortadan kaldırabilirsiniz.

13GÜN­DEM­buket3 Nisan 2015

3 günlük bahar detoksu programı

Gözleri daha büyük göstermek için makyaj hileleriBüyük, güzel, cazibeli gözler mi

istiyorsunuz? Göz kalemi, far vemaskara hileleriyle gözleriniziolduğundan daha büyükgösterebilirsiniz.

Gümüş ışıltıları deneyinGözlerinizi büyük göstermenin

ve parlaklık kazandırmanın enetkili yöntemlerinden ilki,gözlerinizin iç köşelerine hafifyansımalı parlak bir faruygulamak. Gümüş ışıltılı krem yada toz farı gözlerinizin iç köşelerine hafif dokunuşlarlauygulayın. Göz kapaklarınıza ve alt kirpiklerinizin dibineuyguladığınız farla bir bütünlük oluşturmaya dikkatedin. Göz makyajınızı iki kat maskara uygulayaraktamamlayın.

Deniz mavisine güveninKirpik diplerinden göz kenarlarına doğru koyu

renklerle yapılan makyaj, gözlerdeki beyazlıklarınolduğundan daha beyaz ve parlak görünmesini sağlar.Bu yöntemi koyu mavi tonlarında eyeliner kullanarakuygulayabilirsiniz, siyah eyeliner’dan çok daha işe yarar.Üstelik 2015 yaz makyajında mavi eyeliner da çok moda.

Bej far kullanınRenkli far kullanmadan gözlerinizi büyük göstermek

istiyorsanız, renksiz zemin farı ya da kusurları gizlemekiçin kapatıcı kullanabilirsiniz. Üst kirpiklerinizin dibinintamamını ve alt kirpiklerinizin dibinin yarısını siyah gözkalemiyle çerçeveleyin. Alt kirpik dibinizin tamamınakalem sürmek, gözlerinizin daha küçük görünmesine

neden olur. Yumuşak bir görünümiçin göz kaleminizi pamukla hafifçesilin.

Maskara hileleri yapınGöz kapağınıza altın ışıltısı

veren krem far sürdükten sonrabronz renklerdeki göz kalemini üstve alt kirpiklerinizin dibineuygulayın. Pamukla hafifçe gözkaleminizi silerek, farlabütünleşmesini sağlayın. Gözkaleminizin üstüne bronz far

uygulayın ve göz kapağınızın tamamına altın tonlarındatoz farı sürün. Siyah maskara uyguladıktan sonragözleriniz ne renkse aynı renkte maskarayı sadece kirpikuçlarınıza sürün.

Pastel tonlarla tanışınHafif pastel ve parlak tonlar gözlerinizin daha büyük

görünmesini sağlar. Mesela leylak tonları tüm ciltrenkleriyle uyumludur. Gözlerinizi daha büyükgösterebilmek için kirpiklerinizin daha dolgun ve kıvrıkolması çok önemli. Bunun için kirpiklerinize hacim verenve daha kıvrık gösteren maskaralar uygulayın.

Renk geçişlerini deneyinGözlerinizde kusursuz bir gölge etkisi yaratmak

istiyorsanız, göz kenarlarınıza koyu tonları ve gözkapaklarınıza açık tonları uygulayın. Bu yöntemle gözkapaklarınızın geniş görünmesini sağlayarak, dahaçekici ve büyük gözlere sahip olabilirsiniz. Kahverengi yada gri tonlarındaki farları kullanmak yerine ışıltılı bronztonlardaki farları tercih edebilirsiniz.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:53 Page 13

Page 14: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

14

SON bilimsel yayınlar, sağlıklıbeslenme ve hayat tarzı değişikliklerininçeşitli kanser türlerini yüzde 40-70oranında önleyebileceğini gösteriyor.Kanserden korunmak içinse sağlıklıvücut ağırlığına sahip olmanın yanı sıra,koruyucu fitokimyasal içeren sebze vemeyveler ile sağlıklı tahılları düzenliolarak tüketmek ve doymamış yağasitleri içeren faydalı yağ kaynaklarınıtercih etmek gerekiyor.

1. Soğan, SarımsakSoğan ve sarımsağın içeriğinde bulunandi allil di sülfür bileşiği mide, pankreas,özefagus ve kolon kanserine karşıkoruyucu etki gösteriyor. Yapılan bazıçalışmalar sarımsak tüketiminin prostatkanseri riskini yüzde 50 azalttığını

gösteriyor. Günde 1 küçük boysoğan veya en az 2-3 dişsarımsak tüketmeyi alışkanlık

haline getirin.

2. ElmaElmanın içeriğindeki

kuarsetin, güçlü birkanser koruyucuolarak biliniyor.

Bununla birlikteiçeriğinde sudaçözünebilen lif olanpektin sayesinde

sindirim sisteminindüzenli çalışmasını sağlıyor ve

kolon kanseri riskini düşürüyor.Düzenli olarak günde 1 orta boy elmatüketmeniz, kanser riskinin azalmasınıkatkıda bulunuyor.

3. Çekirdekli siyah üzümSiyah üzüm çekirdeğinde bulunanresveratrol, güçlü bir antioksidan.Yapılan çalışmalar; özellikle kan kanseri,akciğer, prostat, kolon ve pankreas gibitürlerde kanserli hücreleri öldürücü etkigösterdiğini ortaya koyuyor. Taze siyahüzümü çekirdekleriyle günde 1 salkımveya çekirdekli kuru üzümü 1 avuçtüketmenizde fayda var.

4. Domates, karpuzDomates ve karpuz gibi kırmızıbesinlerin içeriğinde olan likopenin yanısıra A ve C vitaminleri bağışıklıksistemini güçlendiriyor ve özelliklerahim ağzı, prostat, mide ve akciğer

kanserlerine karşı koruyucu etkigösteriyor. Likopen bu etkiyi kanserhücrelerinin büyümesini durduraraksağlıyor. Domatesin, pişirilmesi ileantioksidan aktivite artıyor. Yazaylarında da likopen yoğunluğunundaha fazla olması nedeniyleöğünlerinizde domatesi ve karpuzuihmal etmeyin.

5. Portakal, mandalina, greyfurt, limonTurunçgillerin içeriğinde bulunanlimonoidler, C vitamini ve lif sayesindeakciğer, cilt, meme, karaciğer,kolon ve mide kanserlerinekarşı koruyucu etkigösteriyor. Portakal vemandalina gibiturunçgilleri araöğünlerde tüketebilirveya salatalarınızahem portakal hem delimon ilave ederekkanser önleyicisağlıklı lezzetler eldeedebilirsiniz.

6. Yaban mersini,böğürtlen, çilekYaban mersini, böğürtlenile çileğin içeriğindebulunan C vitamini ve ellagikasit, kanser hücrelerininbüyümesini önleyerek koruyucu etkigösteriyor. Özellikle meme, cilt veakciğer kanserlerinde önleyici etkisibulunuyor. Çilek ve böğürtlen genetikkodumuz olan DNA’mızdaki hasarıgidererek akciğer kanserininönlenmesinde de etki sağlıyor.

7. Brokoli, Brüksel lahanası, lahana, karnabaharKükürtlü olan bu sebzelerin içeriğindeisotiyosiyanatlar ve indoller gibiantioksidan bileşikler bulunuyor.Yapılan çalışmalar, bu sebzelerintüketilmesinin kanser oluşumunda roloynayan hatalı genetik kodlarınıdeğiştirdiğini ve özellikle kolon, rektum,mide, akciğer, prostat ve pankreaskanserlerine karşı vücudu savunduğunugösteriyor.

Çiğ olarak tüketildiğinde kanserkoruyucu enzimler daha fazla üretiliyor.Ancak tiroit hormonuyla ilgili sorununuz

varsa, bu sebzeleri pişmiş olaraktüketmeye dikkat edin.

8. IspanakDemir, kalsiyum ve folik asit gibivitamin-minerallerden zengin olanıspanak ayrıca içeriğindeki karotenler velutein gibi fonksiyonel bileşenler ilekansere karşı güçlü bir silah.

Yapılan çalışmalarda özellikle ağız,özefagus ve mide kanserine karşıkoruyucu olduğu ortaya konmuş.

9. Tam TahıllarBuğday ve ruşeym gibi tam tahıllardemir, çinko ve selenyum gibiantioksidan minerallerden zenginolmaları nedeniyle bağışıklık sisteminigüçlendiriyor. Bununla birlikte lifiçeriğiyle ilgili yapılan çalışmalar, kolonkanserinden korunmak için tamtahılların tüketilmesi gerektiğinigösteriyor.

Tahıl grubundan olan yulaf ise betaglukan içeriyor ve kanserli hücreler içindoğal öldürücü etki gösteriyor Tambuğday, çavdar, yulaf gibi kan şekeriüzerinde olumlu etkileri olan tahıllarpankreasın sağlıklı çalışmasınısağladığından pankreas kanseri üzerinede koruyucu etki gösterebiliyor.

GÜN­DEM­sağlık3 Nisan 2015

Bu besinler kansere karşı...

KOÇ (21 Mart-20Nisan) Bu dönemde sizi

yoran koşullar var. Budurum gerek iş, gerekse özel

hayatınızla ilgili olabilir. Finansalkonularda zorlanabilirsiniz.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Her açıdan

paylaşımcı olmaya bakmalı,çift durumların getirdiği

kararsızlıkları aşmalısınız.Finansal yatırımlarda olumlu gelişmelerolabilir.

İKİZLER (22 Mayıs-21Haziran) İlişkileri veortaklıkları gündeminize

getiren gelişmeler söz konusu.Sosyal hayatta sizi heyecanlı kılanpaylaşımlar olabilir.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz) İşle ilgili

konularda daha hareketligünler içindesiniz. Duygusal

hayatınızda karşılaşacağınız bir sürprizsizi mutlu kılacak.

ASLAN (23 Temmuz-23Ağustos) Dinlenmek,

kısıtlayıcı olayların dışındakalma ihtiyacı duyabilirsiniz. Duygusalilişkilerde son derece canlı günlerdevam ediyor.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Özel hayatınızı içine alangelişmelere özengöstermelisiniz. Kaynaklarınzorlanacağı dönemler ve

harcamalar yakında.Kararlarınızda temkinli olmalısınız

TERAZİ (23Eylül-23Ekim) Yakınçevrenizde sizi hoşnut

eden bir hareketlilik sözkonusu. Her açıdan yenifaaliyetler içinde yer alacaksınız.

AKREP (24 Ekim-22Kasım) Son dönemdeedindiğiniz maddidestekler her açıdan yeni

fırsatlara işaret etmekte.Ancak yeni kazançlar elde

etmek konusunda kendinizi disiplinesokmalısınız.

YAY (23 Kasım-21 Aralık)Hayata bakışınızı ve yaratıcıyanlarınızı yenilediğinizsüreçler sizi önemli adımlar

atmaya itecek. Duygusal alandada olumlu gelişmeler pek yakında.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Kendinizi baskı altınaalabileceğiniz söylenebilir.Geleceğe yönelik kararlı

adımlar atmaya bakın.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Kendinizi daha iyigösterebileceğiniz aktiviteleriçindesiniz. Sosyal açıdan renkligeçecek bir hafta.

BALIK (19 Şubat-20 Mart)İÇalışkanlığınızı göstermek, aldığınız

sorumlulukların üstesindengelmek adına dahaistikrarlı hareketedebileceksiniz. Yine budönem kişisel alanda

önemli başlangıçlar için hareketegeçmektesiniz. b

urçlar...

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:55 Page 14

Page 15: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber3 Nisan 2015 15

Hüseyin Kara: “Odada usülsüzlükyapıldığını tespit ettik”

Rodop Esnaf ve SanatkarlarOdası kasadarı HüseyinKara’nın yönetim kuruluüyeliğinin düşürülmesi içinverilen önerge kabul edilmedi.Oda’da usülsüzlük yapıldığınıtespit ettiğini belirten HüseyinKara, Esnaf ve SanatkarlarOdası’nda son günlerdeyaşanan gelişmelerle ilgiliolarak GÜNDEM’e konuştu.

“GİDERLER İÇİN KOMİSYONOLUŞTURULDU”Rodop Esnaf ve SanatkarlarOdası saymanı Hüseyin Kara,odanın sabit giderlerini dahasağlıklı bir şekilde düzenlemekiçin üç kişiden oluşan bir heyetoluşturulması için yönetimkuruluna öneri sunulduğunu vebu önerinin kabul edildiğinisöyledi. Kara, göreve geldiğiandan itibaren daha doğru vedaha verimli bir sistemoluşturmak için uğraştığınısöyledi.

“ODADA BİR MEMURUNUSÜLSÜZ ŞEKİLDEÇALIŞTIĞINI TESPİT ETTİM”

Hüseyin Kara, sayman olarakRodop Esnaf ve SanatkarlarOdası’nın çalışma sisteminidenetlediği sırada beşmemurdan birinin sözleşmesiolmadan çalıştığını tespitettiğini kaydetti. Kara şöylekonuştu: “Odanın çalışmasistemini, çalışanlarınsözleşmelerini ve görevleriyleilgili bazı konuları kontrolettiğim sırada bir memurunsözleşmesi olmamasına rağmençalıştığını tespit ettim. Bukonuda oda çalışanlarının genelmüdüründen bilgi istedim.İstediğim bilgiyi alamadım.Bunun üzerine memurlarayapılan maaş ödemelerinidurdurdum. Bu olayda birusülsüzlük olduğu çok büyükbir olasılık. Ben bu meseleninüzerine gitmek istedim. Çünkübir memurun sözleşmesiolmadan çalışması, maaşalması normal bir şey değil.Bunun normal olmadığınıgörerek araştırmak vedüzeltmek istedim. Çünküböyle bir uygulama yok. Hepsözleşmen olmayacak, hem de

yıllarca maaş alacaksın.Dolayısıyla sayman göreviniyerine getiren biri olarak bunudüzeltmem gerektiğineinandım. Fakat memurlarınmaaş ödemelerinidurdurduğum için, odadaçalışan memurlar, görevimikötüye kullandığım gerekçesiylehakkımda savcılığa şikayettebulundular. Benim kararımatepki gösterdiler. Odayönetiminin de talebi ve önerisiüzerine sözleşmesi olmayanmemur haricindeki çalışanlarınmaaş ödemelerini imzaladım.”

“HAKKIMDA VERİLENÖNERGE REDDEDİLDİ”

Yaptığı araştırma veçalışmalardan, bazı kişi ve odayönetim kurulu üyelerininrahatsız olduğunu savunanHüseyin Kara, “Bazı arkadaşlargiderlerin düzenlenmesi için üçkişilik komisyonunkurulmasından rahatsız oldu.Hatta paniğe kapıldı. Bazıevraklar bize verilmekistenmedi. Bizlere hesapverilmek istenmiyordu. Dahasonra oda yönetim kurulu üyesiMihalis Veziryanidis tarafındanüyeliğimin düşmesi yönündeoda meclisine önerge verildi.Fakat yapılan oylamaneticesinde bu önerge

reddedildi ve üyeliğimindevamına karar alındı. Şu andayönetim kurulu üyesi olarak veodanın saymanı olarakgörevimin başındayım.” diyekonuştu.

“HER TÜRLÜUSÜLSÜZLÜĞÜNKARŞISINDAYIM”Esnaf ve Sanatkarlar Odasıyönetim kurulu üyesi veSaymanı Hüseyin Kara sözlerinişöyle tamamladı: “Şu andagörevimin başındayım. HüseyinKara olarak her türlüusülsüzlüğün karşısındaolmaya devam edeceğim.

Bundan kimsenin şüphesiolmasın. Üyeliğimindüşürülmesi yönünde verilenönergenin lehimdesonuçlanması, beni istemeyençevreler tarafından şaşkınlıklakarşılandı. Bu çevreler hala buşaşkınlığı yaşıyorlar. Ben biresnaf olarak, odanın biryöneticisi olarak işimi vegörevimi en iyi şekilde yapmayaçalışıyorum. Bugüne kadaranormal şeylere, yanlışlara gözyumacağımı sananlar yanılıyorve yanılacaktır. Ben görevdeolduğum süre içinde işimi en iyişekilde ve doğru şekildeyapmaya çalışacağım.”

Hüseyin Kara’nın üyeliğinin

düşürülmesi için verilen

önerge reddedildi.

SUCCESS Eğitim Hizmetleri, 7 MartCumartesi günü İskeçe Türk Birliği’nde,20 Mart Cuma günü de Gümülcine TürkGençler Birliği’nde KÜNİB e-YÖS tanıtımsemineri düzenledi.

Seminerle ilgili olarak SUCCEStarafından yapılan yazılı açıklama şöyle:

Seminerde KÜNİB e-YÖS’ün önemliavantajlarından ve fırsatlarındanbahsedildi. 17 Mayıs 2015 tarihindeyapılması planlanan YÖS sınavınınYunanistan’da İskeçe’de yapılmasıplanlanmaktadır. Sınav için başvurularbaşlamış olup 30 Nisan 2015 tarihindesona erecektir. Sınav başvurularınıadaylar internet üzerinden kendileri yada Yunanistan Resmi Temsilcisi olanSUCCESS EĞİTİM HİZMETLERİaracılığıyla yapabilirler.

Daha fazla bilgi için

www.kunibyos.com sayfasını ziyaretedebilirsiniz.

Aşağıda kısaca KÜNİB YÖS ‘ ünavantajlarından bahsedilmektedir. 

1. KÜNİB e-YÖS ile diğerüniversitelerin YÖS farkı nedir?• Diğer üniversitelerin sınavları kağıttabanlıyken KÜNİB e-YÖS onlinebilgisayar tabanlıdır.• KÜNİB e-YÖS sınav merkezleri, diğerüniversitelerin sınav merkezlerinden çokdaha fazladır.• Yerleştirme işlemleri başvurularındadiğer üniversitelerin sınavlarındaüniversitelere teker teker başvuru yapılıpher biri için ayrı ücret ödenirken KÜNİBe-YÖS’te 8 üniversiteye başvuruyapılabilir ve bu başvuru ücretleri sınavücreti içindedir.

• Diğer üniversitelerin sınavları

Türkçe ve İngilizce dillerindeyken KÜNİBe-YÖS 10 dilde yapılmaktadır.10. KÜNİB e-YÖS hangi dillerde yaplılır?• Türkçe, İnglizce, Arapça, Rusça,Azerice, Makedonca, Gürcüce,Arnavutça, Sırpça ve Boşnakça2. KÜNİB e-YÖS’e başvuru nasıl yapılır?• http://www.kunibyos.com adresindekiKÜNİB e-YÖS başvuru Sınav kataloğundadetaylı bir şekilde anlatılmıştır.3. KÜNİB e-YÖS sonuç belgesi ve sınavagiriş belgesi adrese mi gönderilir?• Başvuru yaptıktan sonra adayın e-postasına http://www.kunibyos.com adresinden akademik portfolyosunaerişebileceği kullanıcı adı ve şifresigönderilir. Aday buradan sınav girişbelgesini ve sınav sonuç belgesinigörüntüleyebilir.4. KÜNİB e-YÖS’te adayın yanındabulundurması gereken belgeler nelerdir?• Sınava gelirken aday yanında fotoğraflınüfus cüzdanı, pasaport vb. resmimakamlarca verilmiş kimliklerden birinibulundurması gerekmektedir. Ayrıcasınav giriş belgelerini yanındabulundurması gerekmektedir.5. KÜNİB e-YÖS sonuçları ne zamanaçıklanır?• Sınavdan sonra en geç 2 gün içerisindeadaylar akademik portfolyasayfalarından sınav sonucunaulaşabilirler.6. KÜNİB e-YÖS geçerliliği ne kadarsürer?• KÜNİB e-YÖS sonuçları bir yıl süre ilegeçerlidir.

7. KÜNİB e-YÖS senede kaç kere yapılır?• Her yılın Mayıs ayında olmak üzereyılda bir kere yapılır.8. KÜNİB e-YÖS içeriği nasıldır?• Sınavda temel matematik, geometri veşekil yetenek konularından sorularsorulur. Detaylıbilgilerehttp://www.kunibyos.com/KunibYOS.aspx adresinden ulaşabilirsiniz.9. KÜNİB e-YÖS puan değerlendirmesinasıl yapılır?• Detaylıbilgilere http://www.kunibyos.com/KunibYOS.aspx adresinden ulaşabilirsiniz.10. KÜNİB e-YÖS sonucu ile hangiüniversitelere başvurulabilir?• Türkiye’de şu an 71 üniversite yabancıuyruklu öğrenci alımında KÜNİB e-YÖSsonucunu kabul etmektedir.Üniversitelerinlistesinehttp://www.kunibyos.com/KYUniler.aspx adresinden ulaşabilirsiniz.11. KÜNİB e-YÖS’te belirtilen sınavmerkezleri dışında bir yerde girilebilirmi?• Hayır. Sadece KÜNİB tarafındanbelirlenen sınav merkezlerinde sınavagirilir.12. Tercih işlemleri için ya da yerleştirmesonucunda kazanmış olduğumuzüniversite için KÜNİB e-YÖS’e başkaherhangi bir ödeme yapılacak mıdır?

• Gerek tercih işlemleri için gerekyerleştirme sonrası KÜNİB e-YÖS’eherhangi bir başka ödemeyapılmayacaktır.

SUCCESS’ten KÜNİB e-YÖS tanıtım semineri

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:54 Page 15

Page 16: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

20 Mart 2015tarım GÜN­DEM­ hayvancılık16 3 Nisan 2015tarım GÜN­DEM­hayvancılık

Ziraat mühedisi

16

Salih TOPAL

Kiraz monilyası ve mücadelesi

Hastalığın ismi Monilia,çiçek monilyası(Monilinia laxa) ve

meyve monilyası (Moniliniafructigena) olarak ikiye ayrılır.Hastalığın bulaşma zamanıçiçekten hasat zamanınakadardır. Hastalık iklimşartlarına göre bazen kuvvetlibazen zayıf epidemi(yayılım,bulaşma) gösterir.Hastalık önce çiçeklerdegörülür, kuruyan çiçekdemetlerinin bir miktarısürgünde kalır. Mantar dahasonra çiçek sapından dalageçerek bazen dallarda kanseryaraları oluşturur ve dalıkurutabilir. Çiçekler saplarıüzerine kıvrılır ve dala yapışır.Bu yapışma demet etrafındakizamk salgısıyla oluşur.Meyvelerde genellikleolgunluğa yakınken enfeksiyonyapar. Meyvelerde çukurlaşmaolmaz. Önceleri yumuşak vekurudur. Bir süre sonra meyveburuşur ve tamamen kurur. Kışımumyalaşmış meyvelerde vekanserleşmiş dallarda geçirir.

Mücadelesi

Kültürel önlemler:Hastalığın görüldüğübahçelerde ağaçlar üzerindekitüm kuru dallar budanıpyakılmalı, mumyalaşarak ağaçüzerinde  kalmış ve yeredüşmüş meyveler toplanarakimha edilmelidir.

Kimyasal önlemler:1. ilaçlama çiçeklenmebaşlangıcında (%5–10 çiçekte )2. ilaçlama tam çiçeklenmede(%90–100 )

DİKKAT EDELİM!!!İlaçlama dönemi çiçeklerin

açık olduğu zamandayapılacağından, ilaçlamayı balarılarının en az faaliyetteoldukları saatlarda yapmayaözen gösterelim.

Bitki Doktoru

[email protected] /www.omatege.gr

OPEKEPE: “Hayvan besicilerihayvan sayılarını bildirmekzorundadır”

OPEKEPE, şematik harita üzerinden otlaklarınbelirlenmesinin hızlandırılması için hayvanbesicilerinin en geç 17 Nisan 2015 tarihine kadarhayvan sayılarını bildirmeleri gerektiğini açıkladı.

Söz konusu açıklamada, hayvan sayılarınınbelirlenmesi, hayvan ağıllarının bulunduğu yerleilgili bilgilerin kesin ve sabit olması, hayvanağıllarının taşınması halinde taşınacağı yerin vetaşınan hayvan sayısının bildirimi ve yeni otlaklariçin Orman Müdürlüğü, Eyalet Başkanlığı’ndangerekli evraklar ve araziyle ilgili topografik planınsunulması gerektiği belirtildi:

Çocuk Parası içinbaşvurular başladı

2015 yılında yapılacak vergibeyannameleri sonrası OGAsigortalı bir ve üzeri çocukluailelere ‘Aile destek primi’ödemesi yapılacak. ‘Aile destekprimi’nin alınabilmesi içinvergi bildiriminin yapılmasıgerekiyor.

‘Aile destek primi’ almakisteyen hak sahiplerinindilekçelerini (A21) taxisnetüzerinden yapabilecekleri ifadeedildi.

Bu arada halk arasında‘Çocuk Parası’ olarak bilinen‘Aile destek primi’nin ilktaksidi, 9 Nisan Perşembe günüyatırılacak.

OGA ÖDEMELERİNİ HAK EDEN AİLELERTek ve üzeri çocuklu ailelerinhepsine gelir kategorilerine

göre destek ödemesi yapılacak-Üç ve daha fazla çocuklu

aileler farklı kriterlere göreyardım alacak.

AİLE DESTEK PRİMİ İÇİN NELER YAPMAKGEREKİYOR

a) A21 belgesi (dilekçe) haksahibi tarafından internetüzerinden gönderilecek.

b) A21 dilekçesini el ile veyabilgisayar ile doldurulması vetaxisnet üzerinden desteködemelerinin alınması içinyapılması gerekecek.

A21 belgelerini taxisnetüzerinden kişi, kullanıcı adı(username) ve şifresi(password) bulunuyorsa teminedebilir veya muhasebecisinedanışarak alabilir.

2015 yılında hangiçiftçiler prim alabilecek

YENİ Tarım Politikaları kapsamında, tarlabeyanı ve ürün teslimi yapan üreticilerin, 2015yılından itibaren prim alma hakkına sahipolabileceği bildirildi.

2015 yılı öncesine kadar olan uygulamada, kişisadece tarla bildiriminde bulunuyordu; fakatürün teslim etme zorunluluğu yoktu.

Ancak bundan sonraki dönemde prim hakkınasahip olanların dikkat etmeleri gereken önemlihususlar var. Bunlardan en önemlisi, aktif çiftçi

olan kişinin en az 4 dönüm tarla bildirimindebulunması gerekiyor. Buna göre bildirilentarlalara, beyan edilen ürünün ekilmesi gerekir.Ayrıca prim alan her çiftçinin kontrole tabiolacağı kaydedildi.

Primlerin miktarı konusunda bir açıklamayapılmazken, çiftçilerin en geç 15 Mayıs 2015tarihine kadar tarım beyanlarını ve prim yardımdilekçelerini yapmaları gerektiği belirtildi.

Mercedes çiftçi arabası üretmeye harılanıyor

DÜNYADAKİ en kaliteliotomobil üreticisi olarak kabuledilen Mercedes firması,çiftçilerin kullanabileceği Pick– Up (Agrotiko) aracı üretecek.Edinilen bilgilere göreMercedes – Benz firması, Pick-Up (agrotiko) otomobilüretmeye hazırlanıyor.Bilindiği üzere piyasada çoksayıda çiftçi arabası var, ancakMersedes firması bugünekadar bu modeled otomobilüretmedi. Almanlar, çiftçiarabasını (agrotiko) tam olaraknasıl ve ne zaman piyasayasureceklerini sır gibi gizli

tutarken, üretecekleriotomobilin son derece ‘sağlam’ve ‘lüks’ olacağını bildiripdijital ortamda hazırlanan birde fotoğrafını yayınladılar.

Konuyla ilgili gelişmelerinsözkonusu firma tarafındanönümüzdeki dönemdekamuoyuna aşamalı olarakaçıklanması bekleniyor.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:56 Page 16

Page 17: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber 173 Nisan 2015

İSKEÇE­MÜFTÜ­YARDIMCISI

İnsanın aldanmasının başlıca sebepleri

İnsanları aldatarak yanlışyollara sevk eden ve hakikatigörmelerine perde olan

sebeplerin başlıcaları şunlardır:Etrafa gafletle bakmak;

İnsanları hakikatten uzaklaştıranönemli bir sebep şu muhteşemkâinata ve onda cereyan edenharika olaylara gaflet ile,üstünkörü bir nazar ile bakmaktır. 

Çölde, uzaktan bakıldığındaserabın su zannedilmesi gibi,gerçekleşmesi mümkün olmayanbir hurafe de gaflet ile ve basitnazar ile hakikat zannedilir. Hemuzak mesafelerden bakıldığındabir yıldız mum kadar görüldüğügibi, bir hakikat da uzaktan temaşaedildiğinde gereği gibi idrakedilemez. Rabbanî ve İlâhîhakikatlere karşı laubali kalmak velâkayd davranmak, hakikatleriperdeler ve sonunda insanıaldanışa götürür. Evet, insan gafletve yüzeysel bakmakla bu âlemibaştanbaşa kuşatan harika nizamı,mükemmel intizamı, gözlerikamaştıran güzelliği göremez.Meselâ, bu kâinatın bir fabrika gibikolay ve ahenkli idare edilmesineve düzenine bakamaz. Hava ilebütün hayat sahiplerininemzirilmesi, gece ve gündüzün vemevsimlerin birbiri ardı sıra,hikmetle dizilmesi, bulutlardanyağmurun sağılması, güneştenziyanın süzülmesi gibi harikaicraatı temâşâ edemez.Elementlerin bitkilerin imdadınahikmet ve rahmetlekoşturulmasını, bitkilerinhayvanların yardımınagönderilmesini ve hayvanların dainsanların ihtiyacına hizmetettirilmesini ibret nazarıylaseyredemez. Bütün tohum veçekirdeklerden çeşit çeşit bitkilerinve ağaçların maharetleyaratılmasını tefekkür edemez. Herbir çiçek ve yaprağın, her birçekirdek ve meyvenin birer sanatharikası olduğunu idrak edemez.Bütün hayvanların ayrı ayrımahiyetlerini, birbirlerinden farklıhissiyatlarını, muntazambeslenmelerini, doğup ölmelerinidüşünemez.

Sonuç olarak, bu âlemde tecellieden sonsuz kudretinbir Kâdir’den, bütün varlıklarıkuşatan ilmin bir Alîm’den, bütünvarlıkların hikmetli ve faydalışekillerinin bir Hakîm’den geldiğinikavrayamaz.

Bir diğer aldanma sebebi de,insanın yaratılışındaki gaye vesırları, nereden gelip, nereyegittiğini ve bu dünyadakivazifesinin ne olduğunudüşünmemesidir. Cenâb-ı Hak,insanı bu kâinat içinde en mümtazbir mahiyette yaratmış, ona

âlemdeki hikmetleri teftişedebilecek bir akıl, iyi ile kötüyü,hak ile bâtılı ayrıt edebilecekbir vicdan, bütün ilimlere aynaolabilecek bir istidat, diğer birifadeyle kabiliyet ihsan etmiştir.Ona bütün tatlar âleminitadabilecek bir dil, güzelliklerinbütün çeşitlerini görebilecek birçift göz, her çeşit nağmeleri işiteniki kulak lütfetmiştir.

Cenâb-ı Hak, en üstün varlıkolarak yarattığı bu insanı kendisinedost ve muhatap kılmış,gönderdiği semavî kitaplar vepeygamberlerle ona emir veyasaklarını bildirmiş, huzur veistikamet yollarını göstermiştir.

İnsan kendisine verilen bu ulvînimetlerin kıymetini takdiredemezse, onları ihsan edenRabbinden gaflet eder. O’nuntarafından en güzel biçimdeyaratıldığını, her an O’nun terbiyeve gözetimi altında bulunduğunuve O’nun nimetleriyle beslendiğiniunutur. Böylece O’na karşıyapması gereken vazifelerden yüzçevirir. Kendisini başıboşzanneder. Allah’ı tanımak içinverilen bütün istidat ve kabiliyetiniyerinde kullanmamakla vehimlereve hurafelere kapılır; böylece hemdünya hem de ahiret saadetinimahveder. 

İnsanın aldandığı sebeplerdenbirisi de dünyanın fanî ve aldatıcıyüzüne tutkuyla bağlanması veebedî hayat olan ahiretiunutmasıdır. İnsan kendisineverilen sonsuz nimetlerin, sadecenefisinin tatmini için verildiğivehmine kapılır. Cenab-ı Allah’ınrızâsı yerine insanlarınteveccühüne itibar eder. Ahiretmükâfatları yerine, dünyevîmakamları arar, onlara talip olmakiçin her türlü yola başvurur. Aşırızevk ve sarhoş edici eğlencelerleile istikametli düşünme kabiliyetinikaybeder. Gitgide bu hayat tarzınıbir gaye haline getirir. Sonunda,İlâhî ve Rabbani hakikatlere karşıanlayışları kısırlaşır, muhakemeleriyüzeysel kalmaya başlar.İbadetleri gösteriş niyetiyleyapmaya başlar. Hakikatsizvehimlere çabuk aldanırlar.

Bunlardan kurtulmanın yolu;yaratılış gayemizi düşünerekCenâb-ı Hak’kın bize verdiği üstünmeziyetlere sahip çıkmak vekorumak için Allah’ın rızasınıkazanmaya çalışmaktır. Allah’ınrızasını kazanmak da bizeemrettiği başta namaz olmak üzerediğer ibadetleri ihlâsla yerinegetirmek, yasak ettiği haramyollara sapmamakla olur. Huzuristiyorsak, bunun reçetesi budur.Allah hepimizden razı olsun.

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUABTTF Başkanı, AP milletvekilleriylegörüştü

TÜRKİYE’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, 27 Mart Cuma günü Rodop ilininYaka bölgesi köylerinden Narlıköy’ü ziyaretederek soydaşlarla birlikte Cuma namazı kıldı.

Başkonsolos Akıncı’ya, Muavin KonsolosAdnan Öztürk’ün yanısıra, Yassıköy BelediyeBaşkanı İsmet Kadı, Dostluk Eşitlik Barış Partisi

Genel Başkanı Mustafa Ali Çavuş ve Batı TrakyaCamileri Din Görevlileri Derneği Başkanı SadıkSadık eşlik etti.

Köy camiinde kılınan Cuma namazısonrasında Başkonsolos Akıncı, bölge halkınakonukseverliğinden dolayı teşekkür etti.

Başkonsolos Akıncı Cuma namazını Narlıköy’de kıldı

AVRUPA Batı Trakya Türk Federasyonu(ABTTF) Başkanı Halit Habipoğlu, 25 MartÇarşamba günü Brüksel’e bir çalışma ziyaretigerçekleştirdi. ABTTF Brüksel temsilcisi YakupUzun’un da eşlik ettiği ziyarette Habipoğlu,Avrupa Parlamentosu milletvekilleri IskraMihaylova (Bulgaristan/ALDE) ve AP JordiSebastia (İspanya/Yeşiller-EFA) ile görüştü.

Bulgaristan’daki Türk azınlığın partisi Hak veÖzgürlükler Hareketi’nden (HÖH) seçilen IskraMihaylova ile ilk kez görüşen Halit Habipoğlu,Avrupalı parlamentere Batı Trakya Türkazınlığını ve ABTTF’yi tanıttı.

Batı Trakya Türk azınlığının eğitim ve dinalanında sahip olduğu özerkliğin bugün tahripedilmiş olduğunu aktaran Habipoğlu, ekonomikolarak da Batı Trakya’nın Yunanistan’ın en gerikalmış bölgeleri arasında olduğunu belirtti.Halit Habipoğlu, sosyal ve siyasal yaşamın yanısıra, ekonomik yaşamda da fırsatlar açısındaciddi bir eşitsizlik olduğunu söyledi.

Bulgaristan’da Bölgesel Kalkınma Bakanı

olarak görev yaptığını ve geçmişte Bulgaristan –Yunanistan arasında bölgesel işbirliği alanındabir AB programını yürüttüğünü belirtenMihaylova, Batı Trakya’yı ve Batı Trakya Türkazınlığını çok iyi tanıdığını ifade etti. Mihaylova,Batı Trakya’nın ekonomik kalkınmasına yönelikAvrupa Birliği programları hakkında bilgi verdi.

İSPANYOL PARLAMENTERLE GÖRÜŞME“AP Geleneksel Azınlıklar, Ulusal Topluluklar veDiller İntergrubu”nun üç eşbaşkanından biriolan AP Milletvekili Jordi Sebastia ilegerçekleştirdiği görüşmede Habipoğlu, BatıTrakya Türk azınlığının eğitim ve dil alanındayaşadığı sorunları detaylı olarak aktardı.

Batı Trakya Türk azınlığının özellikle eğitimve anadil kullanımı konusunda yaşadığısorunları bildiğini aktaran Sebastia, AvrupaParlamentosu zemininde olası işbirliğialanlarını aktararak, Batı Trakya Türk azınlığınadestek vermeye hazır olduğunu kaydetti.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:57 Page 17

Page 18: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

[email protected]

3 Nisan 2015

Το μετέωρο βήμα της τρομοκρατίας

Ελλάδα και Τουρκία έχουν

υποφέρει πολύ από την

τρομοκρατία ιδιαίτερα από την

δεκαετία του 1970 και μετά.

Τρομοκρατικές ένοπλες οργανώσεις,

προερχόμενες είτε από τον χώρο της

άκρας αριστεράς είτε από εκείνον της

ακροδεξιάς στο όνομα των πολιτικών

τους πεποιθήσεων και της οργάνωσης

του κοινωνικού μοντέλου που εκείνοι

είχαν στο μυαλό τους, αιματοκύλισαν

πολλές φορές τις δύο χώρες. Βέβαια,

τα χαρακτηριστικά των

τρομοκρατικών οργανώσεων δεν ήταν

πάντοτε πανομοιότυπα σε Ελλάδα και

Τουρκία ούτε και τα κίνητρά τους

όμοια μεταξύ τους. Η κάθε μία από τις

δύο χώρες βίωσε ανάλογα και με τις

πολιτικές συγκυρίες της εκάστοτε

περιόδου, τα δικά της εσωτερικά

μέτωπα με τις τρομοκρατικές

οργανώσεις.

Όπως όμως και αν εμφανίζονται

αυτές οι οργανώσεις, στο όνομα

οποιονδήποτε ιδεών και αν δρουν, ο

παρανομαστής είναι κοινός, γιατί η

δράση τους οδηγεί στην βία, την

ανομία, στις δολοφονίες και εντέλει

στην ένταση της κρατικής καταστολής.

Σε όλη την Ευρώπη, όπου έδρασαν

τρομοκρατικές οργανώσεις, όχι μόνο

δεν πέτυχαν την ανατροπή των

καθεστώτων και την αλλαγή του

πολιτικού συστήματος που υποτίθεται

ότι επιδίωκαν, αλλά συνέβαλαν στην

δημιουργία πιο σκληρών κρατικών

δομών καταστολής που υπονόμευσαν

τα ατομικά δικαιώματα και τις

ελευθερίες του συνόλου των

κοινωνιών που δεν έφταιγαν εντέλει σε

τίποτα ώστε να υποστούν όλα αυτά.

Κλασσικά τα παραδείγματα της RAF

(Μπάντερ Μαϊνχοφ) στην Γερμανία,

των Ερυθρών Ταξιαρχιών στην Ιταλία,

της 17 Νοέμβρη στην Ελλάδα, της

Ντεβ Σολ στην Τουρκία.

Η τρομοκρατία μεγαλώνει τα

κοινωνικά αδιέξοδα τα οποία θέλει

υποτίθεται να επιλύσει με

«επαναστατικό» τρόπο, διαμορφώνει

φοβικά σύνδρομα ανάμεσα στους

πολίτες απομακρύνοντας τους από

την ενεργότερη συμμετοχή στην

πολιτική και κοινωνική ζωή των

χωρών τους, δρα υπονομευτικά για

την λειτουργία των δημοκρατικών

θεσμών, δίνει άλλοθι στους ακραίους

της άλλης πλευράς να αντιδράσουν

δημιουργώντας συνθήκες

ατελέσφορων και επικίνδυνων

συγκρούσεων που καταλήγουν σε

ανώμαλες και έκτακτες καταστάσεις.

Τις τελευταίες μέρες η Τουρκία

έζησε μια ομοβροντία επιθέσεων από

ακραίες εξτρεμιστικές ομάδες που

οδήγησαν στην δολοφονία του

εισαγγελέα που ερευνούσε την

υπόθεση Μπερκιν Ελβάν, είχαμε

εισβολή ενόπλων στα γραφεία του

κυβερνώντος κόμματος στην Istanbul

και σε αστυνομικό τμήμα επίσης. Στην

Ελλάδα την ίδια χρονική στιγμή

υπάρχει μεγάλη συζήτηση για την

πρόθεση της νέας κυβέρνησης να

περάσει νόμο από την Βουλή για την

αποσυμφόρηση των φυλακών όπου

μεταξύ άλλων προβλέπεται και η

αποφυλάκιση κρατουμένων με βαθμό

αναπηρίας άνω του 80%, γεγονός που

οδηγεί σε αποφυλάκιση κρατουμένου-

μέλους της τρομοκρατικής οργάνωσης

«17 Νοέμβρη». Σε ένδειξη

συμπαράστασης προς τους

φυλακισμένους που υπήρξαν μέλη

τρομοκρατικών οργανώσεων ώστε να

βελτιωθούν οι συνθήκες κράτησής

τους, πολλά μέλη του λεγόμενου

«αντιεξουσιαστικού χώρου»

καταλαμβάνουν σε όλη την Ελλάδα

δημόσια κτίρια, πανεπιστήμια,

δημαρχεία και έφτασαν μέχρι και τα

σκαλοπάτια του Κοινοβουλίου.

Δημοσιεύματα, εντωμεταξύ, του

τουρκικού Τύπου συνδέουν τον έναν

από τους δράστες της αιματηρής

ομηρείας του Τούρκου εισαγγελέα

στην Κωνσταντινούπολη με υποθέσεις

που απασχόλησαν την Ελλάδα.Τα δημοσιεύματα φέρουν τον έναν

εκ των δύο δραστών, τον ΣαφάκΓιάφλα, μέλος της αριστερήςοργάνωσης DHKP-C, να είναιαδελφός του Μπουλούτ Γιάϊλα, οοποίος σύμφωνα με καταγγελίεςαπήχθη στις 30 Μαΐου του 2013 στηνΠλατεία Κάνιγγος στην Αθήνα, απόαγνώστους για να εμφανιστεί λίγοαργότερα κρατούμενος στις τουρκικέςφυλακές.

Ο άλλος αδελφός του, Μεχμέτ Γιαϊλά,μέλος επίσης της ίδιας οργάνωσης,βρίσκεται σύμφωνα με την Hurriyet στηνΕλλάδα και εκτίει ποινή φυλάκισης γιατην υπόθεση του φορτίου με τονοπλισμό που εντοπίστηκε, τον Ιούλιοτου ίδιου χρόνου, ανοιχτά της Χίου.Τότε οι ελληνικές Αρχές είχανπροχωρήσει σε οκτώ συλλήψεις, τριώνΕλλήνων και πέντε Τούρκων πολιτών,μεταξύ των οποίων, φέρεται να είναι καιο αδελφός του ενός εκ των δραστών τηςομηρείας του Τούρκου εισαγγελέαΜεχμέτ Σελίμ Κιράζ, τη Δευτέρα στοδικαστικό μέγαρο τηςΚωνσταντινούπολης.

Συγκεκριμένα, τις πρωινές ώρες της30 Ιουλίου του 2013, σκάφος τουΛιμενικού Σώματος, που περιπολούσε

προληπτικά ανοιχτά της Χίου, εντόπισεμεταξύ Χίου και Οινουσών έναταχύπλοο φουσκωτό σκάφος επτάμέτρων και το προσέγγισε για έλεγχορουτίνας. Οι επιβάτες του φουσκωτούδεν έκαναν προσπάθεια να διαφύγουνκαι στον έλεγχο, που ακολούθησε,διαπιστώθηκε ότι μετέφεραν δύοαντιαρματικές ρουκέτες, τέσσεριςχειροβομβίδες, δύο πιστόλια, σφαίρεςκαι μεγάλο αριθμό έτοιμων εκρηκτικώνμηχανισμών.

Μετά τη λήξη της ομηρείας τουεισαγγελέα Μεχμέτ Σελίμ Κιράζ, πουκατέληξε στο θάνατο του ίδιουεισαγγελέα και των δύο δραστών, στοτουρκικό Twitter εμφανίστηκανμηνύματα συμπάθειας προς τον ΣαφάκΓιαϊλά, συνοδευόμενα από τηφωτογραφία του. Σύμφωνα με τιςαναρτήσεις αυτές πρόκειται για έναννεαρό φοιτητή της Νομικής στοΠανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης,με καταγωγή από τη Μαύρη Θάλασσα.

Ελλάδα και Τουρκία έχουν κάθεσυμφέρον να συνεργαστούν για τηνπάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας.Δυστυχώς, κατά το παρελθόνεπικρατούσε η άποψη, ότι «ο εχθρός τουεχθρού μου είναι φίλος μου». Αυτή ηλογική όμως το μόνο που κατορθώνειείναι να εντείνει την καχυποψία και ναμην βοηθά στην ειρηνική επίλυση τωνδιαφορών. Σε μια εποχή που τα διεθνήδίκτυα τρομοκρατίας έχουνδιακλαδωθεί βαθιά μέσα στιςευρωπαϊκές χώρες προκαλώνταςανησυχία και φόβο ανάμεσα στουςπολίτες, μόνο σε ακραίους κύκλουςβολεύει αυτή η πόλωση. Η Ευρώπη–φρούριο όπου θα κυριαρχούνφαινόμενα μισαλλοδοξίας,ισλαμοφοβίας και ρατσισμού συνιστάκίνδυνο για το μέλλον όλων μας.

Ελλάδα και Τουρκία, με ενεργόγεωστρατηγικό ρόλο στην περιοχή τηςΑνατολικής Μεσογείου και της Μέσηςκαι Εγγύς Ανατολής, μπορούν νααποτελέσουν μέσα από την διακρατικήσυνεργασία τους, δυνάμειςσταθερότητας και εγγύησης ομαλότηταςως γέφυρες προσέγγισης της Ανατολήςμε την Δύση.

Toprakta oluşan derin çukurlar köy halkını endişelendirdi

GÜMÜLCİNE belediyesinebağlı Demircili ile Baraklıköyleri arasında büyük çaptaoluşan toprak yarıklarıköylüleri endişelendirdi.

Son zamanlarda bölgedeetkili olan yoğun yağışlarsonucunda iki köy arasındaboş arazide oluşan yarıklar,köylülerin ifadelerine göre güngeçtikçe büyüyor. İki köydenoluşturulan heyet, yaklaşık 1,5km uzunluğu olan yarık veoluşan derin çukurlar

hakkında Gümülcine belediyeyetkililerine bilgi verdi.

Bölgede yetkililerin yaptığıincelemelerle ilgiliaçıklamaların, önümüzdekigünlerde yapılması bekleniyor.

Daha sonra bölgeyeyetkililerin gönderildiği veönümüzdeki günlerde konuylailgili gerekli açıklamanınyapılacağı belirtildi.

“BÖLGEYE JEOLOGLARINGELMESİNİ BEKLİYORUZ”

Konuyla ilgili GÜNDEM’eaçıklamalarda bulunan SibelMustafaoğlu konuyu yakındantakip ettiklerini belirterekşunları söyledi: “Gümülcinebelediyesi olarak bizlerdurumu iki köy halkındanoluşan bir heyetin belediyeyebaşvurusu sounucundaöğrendik. Köyün üst tarafındaBaraklıya doğru tarlalarıniçinde toprakta bir yarık tespitettiklerini ve bir noktasındaderinliğin 5 metre civarıolduğunu belirttiler.Topraktaki yarığın uzunluğu1,5 km’ye yakın. Hemenyetkililer oraya gitti vearaştırma başlatıldı.Selanik’ten konuyla ilgiliaraştırma yapmak üzerejeologlar gelecek. Dikkatliolunması gerekli. Çünkü 1,5 kmalanda güvenlik önlemi almakda epeyce zor. Konuyu takipediyoruz. Yeni bir bilgiyeulaştığımızda gerekliaçıklamayı yapacağız.”

Meriç - Adnan çiftinin mutlu günü

İSKEÇE’nin Kireççilerköyünden MeriçMehmetoğlu ile AdnanKırali dünya evine girdi.

İskeçeli avukat OrhanMehmetoğlu’nun kızıMeriç, 29 MartCumartesi akşamıİskeçe’de Politia düğünsalonunda Adnan Kıraliile evlendi.

Törene yaklaşık 800davetli katıldı. Düğündegenç çifti, akraba vearkadaşları yalnızbırakmazken, düğüntörenine katılanlararasında İskeçe SİRİZAMilletvekili HüseyinZeybek, Rodop SİRİZAMilletvekili AyhanKarayusuf ve azınlıkkuruluşlarınınyöneticileri yer aldı.

Düğünün sürprizi ise RodopMilletvekili Ayhan Karayusuf’un sazıylabirkaç türkü söylemesi oldu.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:58 Page 18

Page 19: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­dünya 19

BM: 25 bin ‘yabancı’ radikalİslamcı gruplara katıldı

BİRLEŞMİŞMilletler'in (BM)hazırladığı birrapora göre el-Kaide ve IŞİD gibiradikal İslamcıgruplara katılanyabancıların sayısı25 bini aştı.

Uzmanlaryabancımilitanların İslamcıörgütlerekatılımının dahaönce hiçbir zamanbu düzeyde yüksekolmadığınısöylüyor.

En az 100 ülkeden militanların Irak, Suriye, Libya vePakistan gibi ülkelere gittiği belirtildi.

BM'nin el-Kaide'ye yönelik yaptırımlarınıdenetleyen uzmanlarca hazırlanan raporda cihatçıgruplara artan katılımın, küresel güvenlik açısındanhem günümüz için, hem de uzun erimde tehdityarattığı vurgulandı.

Rapor, 2014'ün ortasıyla bu yılın Mart ayı arasındaradikal İslamcı örgütlere katılan yabancı sayısının %71 arttığını kaydediyor.

Suriye ve Irak'ın"aşırı uçlardakişahıslar açısındantam bir okul" halinegeldiği ve bu ikiülkede 22 bindolayında yabancımilitan olduğubelirtildi.

Irak ve Suriye'deIŞİD'in yenilgiyeuğratılmasıyla,burada deneyimkazanan yabancımilitanlarındünyanın her yerineyayılabileceğiuyarısında bulunan

BM uzmanları, Afganistan'da 6500, Yemen, Linya vePakistan'da da yüzlerce yabancının İslamcı örgütlerlebirlikte çarpıştığını bildirdi.

BM raporunda çok sayıda yabancı militanın Tunus,Fas, Fransa ve Rusya'dan geldiği; Maldivler,Finlandiya, Trinidad ve Tobago'dan gelenlerinsayısında da artış gözlendiği kaydedildi.

Uzmanlar, yabancı militanların kimliklerininbelirlenmesi için, ülkeler arasında daha geniş biristihbarat paylaşımına gidilmesi çağrısında bulundu.

‘Savcıyı vur emri Yunanistan’dan’

Kum fırtınası okullarıtatil etti, uçuşlar iptal

3 Nisan 2015

İSTANBUL Adliye Sarayı’nda şehitedilen Savcı Mehmet Selim Kiraz’ıncenaze töreninden sonra TürkiyeBaşbakanı Ahmet Davutoğlu’nun yaptığıbir açıklama dikkat çekti. Davutoğluaçıklamasında, “Bu rehin almaesnasında bu teröristler yurt dışı bazıgörüşme yaptı. Bazı odaklarla temashalindeydiler. Bütün bunları takipediyoruz. Bu olayla ilgili kim neredeolursa olsun, hangi ine girmiş olursaolsun, operasyon yapma talimatı verdik”

sözlerini kullandı. Davutoğlu’nun buaçıklamasından sonra, teröristlerinhangi ülkede ve kimlerle telefongörüşmesi yaptığı sorusu gündeme geldi.

ABİSİ YUNANİSTAN’DATürkiye medyasında yer alan haberleregöre, emniyet yetkilileri bu ülkeninYunanistan olduğunu söyledi. Yetkililer,bu adresi gösterirken iki noktaya dikkatçektiler. Birincisi DHKP-C örgütününbaşta şu anki lideri olarak kabul edilen

Hüseyin Fevzi Tekin olmak üzere diğerüst düzey yönetiminin Yunanistan’daolması.

TÜRKİYE’YE GEÇMEK İSTERKEN YAKALANDIİkinci neden ise teröristlerden ŞafakYayla’nın abisi Mehmet Yayla, 19 Mart2013’te Ankara’da Adalet Bakanlığı ve AKParti Genel Merkezi’ne lav silahları veroketatarlarla saldıran iki kişiden biriydi.Yayla, saldırının ardından Hatayüzerinden Suriye’ye oradan daYunanistan’a geçmiş, tekrar saldırıyapmak üzere Türkiye’ye geçmekisterken yakalanmıştı.

Yayla şu an hala Yunanistan’datutuklu bulunuyor. Bu durumteröristlerin Yunanistan bağlantısınıkuvvetlendiriyor. Emniyet yetkilileritelefonda özellikle Tekin ile bağlantılı

kurulmuş olabileceği ihtimaline dikkatçekiyor.

SÜREKLİ BİLGİ VERDİLEREmniyet yetkililerin dikkat çektiği birbaşka konu ise teröristlerle iletişimhalindeyken, iletişim kanalları açıkkensavcıyı vurmuş olmaları.

Yetkililer bu durumu şöyle açıklıyor:“Teröristlerle yapılan görüşmelersırasında, telefonla Yunanistan’a süreklibilgi verdiklerini düşünüyoruz. Buradantalimat alarak hareket ettiler.Teröristlerle kurulan iletişimde bir sorunyaşanmadığı, tıkanmanın olmadığı andaböyle bir harekette bulunmaları onlarıntelefondan ‘vurun emri’ aldıklarınıgösteriyor. Yunanistan’dan vurun emrigelince de uyguladılar. Ortaya çıkantablo bunu gösteriyor ve bu yöndearaştırmalar devam ediyor.”

BM’nin hazırladığı rapora göre, 2014’ün ortasıyla bu yılınMart ayı arasında, radikal İslamcı örgütlere katılanyabancı sayısı yüzde 71 arttı.

Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’ndeki kanlırehine olayının ardından Türkiye BaşbakanıAhmet Davutoğlu, teröristlerin yurt dışı iletelefon bağlantısı kurduklarını açıkladı.Emniyet yetkililerinin açıklamalarına görebu ülke Yunanistan.

SUUDİ Arabistan, Katar, Bahreyn ve Kuveyt'i etkisialtına alan kum fırtınası bazı uçak seferlerinin iptaline veokulların tatil edilmesine neden oldu.

Suudi Arabistan Sivil Havacılık Kurumu'ndan yapılanyazılı açıklamada, başkent Riyad'da Kral Halid,Dammam'da Kral Fehd ve el-Kaysume kentindeki Hafr el-Batın havaalanlarında etkili olan kum fırtınası nedeniyleuçuşların bazılarının ertelendiği, iniş yapacak bazıuçakların alternatif havaalanlarına yönlendirildiği vebazılarının ise kalkış yaptıkları yere geri gönderildiğibelirtildi.

Kum fırtınasının Katar'ın farklı bölgelerini de etkisialtına alması nedeniyle ülkedeki tüm okullar tatil edildi.

Bahreyn'de de Uluslararası Havalimanı yetkililerindenbir kaynak kum fırtınasının uçak seferlerini olumsuzetkilediğini belirtti. Kuveyt'te Güvenlik EnformasyonMüdürlüğü de ülkede etkili olan toz dalgası nedeniylehalkı uyardı.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:58 Page 19

Page 20: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­ekonomi20 3 Nisan 2015

HAS TA NE LERDe­deağaç­Has­ta­ne­si:­

25510­74000

Gü­mül­ci­ne­Has­ta­ne­si:­

25313­51100

‹s­ke­çe­Has­ta­ne­si:­

25413­51100

Po­lis­im­dat:­100

‹t­fa­i­ye:­199

Elek­trik­Ku­ru­mu­(DE­‹):­1050

OTE:­122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe­dea­ğaç:­25510­26479

Gü­mül­ci­ne:­25310­22912

‹s­ke­çe:­25410­22684

TREN İS TAS YON LA RIDe­dea­ğaç:­25510­26935

Gü­mül­ci­ne:­25310­22650

‹s­ke­çe:­25410­22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY­MPIC­Ha­va­yol­la­r›:­

25310­36900

AE­GE­AN­Ha­va­yol­la­r›:­

25310­89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas­s›­köy:­25340­22780

Şap­c›:­25320­22222

He­met­li:­25310­30866

Meh­ri­kos:­25310­30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR SİRİZA’dan “memorandum

soruşturma” önergesi

SİRİZA ve hükümetin küçük ortağıBağımsız Yunanlılar Partisi (ANEL)milletvekillerinin tamamı tarafındanimzalanan ve Pazartesi günü meclistegörüşülmesi beklenen önerge, yardımanlaşmalarının imzalandığı ve uygulamayakoyulduğu 2009’dan 2015 yılına kadar olandönemin araştırılmasını içeriyor.

Başbakan Aleksis Çipras’ın mecliste partikurmayları ile yaptığı toplantının ardındanSİRİZA’dan yapılan açıklamada, hükümetinparlamentoya sunduğu önerge ile seçimöncesi vaatlerinden birini hayata geçirdiğibelirtildi.

Oluşturulacak komisyon, birinci ve ikincimemorandumların imzalandığı YorgoPapandreu dönemi ile Yunanistan’ınborcunun bir kısmının silindiği LukasPapadimos dönemi ve Antonis Samaras’ınbaşbakan olduğu 2012 yılından itibaren2015 yılına kadar olan dönemde, “ülkeekonomisini zarara uğratan ve Yunanhalkını mağdur eden kararlarda siyasiliderlerin sorumluluklarının bulunupbulunmadığını” araştıracak.

MUHALEFET TEPKİLİHükümetin yardım anlaşmalarıyla ilgilimeclis soruşturma komisyonuoluşturulmasına ilişkin sunduğu önerge,muhalefet partileri tarafından tepkiylekarşılandı. Ana muhalefet Yeni DemokrasiPartisi’nden yapılan açıklamada, partininmeclis soruşturmalarından korkacak birşeyi bulunmadığı belirtilerek, önergeningösteri amaçlı olduğu iddia edildi.

Açıklamada, 25 Ocak’taki seçimlerden

sonra oluşan SİRİZA hükümetinin ikincimemorandumun uzatılmasını kabul ettiğive bununla ilgili Avrupalı ortaklarıylaanlaşma imzaladığı hatırlatıldı ve önergeyeşimdiki hükümetin iki buçuk aylıkdöneminin de eklenmesi gerektiğikaydedildi.

Potami Partisi de önergenin BaşbakanAleksis Çipras’ın mecliste muhalefetpartilerine destek çağrısı yapmasından kısabir süre sonra meclise sunulduğuna dikkati

çekerek, önergenin demagoji amacıyla “içtüketime yönelik hareket” olduğunu ilerisürdü.

Eski başbakanlardan Yorgo Papandreuliderliğindeki KİDİSO partisi açıklamasındaise SİRİZA’nın meclise sunduğu önergeninkrizin patlak verdiği Karamanlis döneminikapsamadığına dikkati çekildi vehükümetin kendi zafiyetlerini kapatmakiçin gerçek sorumluları aklamaya çalışarakgünah keçileri aradığı savunuldu.

MİLYARDER yatırımcı Warren Buffett,Yunanistan’ın Euro Bölgesi’nden çıkışının(Grexit) “kötü bir şey olmayabileceğini”söyledi.

Milyarder yatırımcı Warren Buffett,Euro Bölgesi’nin Yunanistan’ın parabirimi birliğinden çıkışınadayanabileceğini belirtti.

Buffett, “Başından bu yana euronunyapısal problemleri olduğunu düşündüm.Ancak bu başarısız olacağı anlamınagelmiyor. Bu yapısal problemlere uyumsağlayabilirsiniz. Ama bazı ülkeler bunubenimsemeyebilir. Euronun şu an sahipolduğunu üyelere sahip olması zorunludeğil. Zaman içinde Euro Bölgesi’ndekiülkeler işgücü kanunları, mali açıklar veekonomilerinin genel yönetimi ile ilgilidaha iyi koordine olma ihtiyacıhissedebilirler.” dedi.

“Eurodan çıkış kötü değil”

SİRİZA, Yunan hükümetlerinin daha önce Avrupa Merkez Bankası,Avrupa Birliği ve Uluslararası Para Fonu ile imzaladığı memorandumolarak bilinen yardım anlaşmalarıyla ilgili meclis soruşturmakomisyonu oluşturulmasına ilişkin önerge sundu.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:57 Page 20

Page 21: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

3 Nisan 2015 GÜN­DEM­tarih 21

Akdeniz’in bu tarihi iki adasındakiırkdaşlarımızı gidip görmek, haylizamandan beri bizim için bir emeldi.Kendileri hakkında gitgideöğrendiğimiz bazı şeyler bunu bir borç,bir vazife şekline koydu ve geçen hafta,müsait bir vakit bularak, evvelaRodos’a ve üç gün sonra da İstanköy’egittik.

Kendilerini ziyaret edeceğimizigazetemizle bildirmiş olmakla beraber,ne zaman adaya gideceğimizdenırkdaşlarımızın haberleri yoktu. Fakat,kasabalarına vardığımı, kıymetli mebusarkadaşım Kotyadis efendiden derhalhaber alan Cemaati İslamiye Heyetiazaları, adanın kıymetlişahsiyetlerinden Saadettin Sami, SururiKovacı ve Ahmet Kapancı beylerdenoluşan bir grup halinde otele gelipbenimle tanıştılar.

Adada bulunduğum günler zarfındagerek adayı gerek adalıları ve adaahvalini öğrenmem hususunda buzevatın sarfettikleri himmet ve şahsımakarşı gösterdikleri misafirperverlik venezaket her türlü ölçünün üstündeydi.Oniki adalarda gördüğüm veöğrendiğim her şeyden mağdageçirdiğim bir haftayı tamamıylakendilerine borçluyum. Adanın fadılmüftüsü Şeyh Süleyman efendiden degördüğüm sıcak hüsnü kabul veiltifatları zikretmeden geçemeyeceğim.

Bu aralık, Türkiye CumhuriyetiBaşkonsolosu Sayın Cemal KARS ileMuavinleri Sayın Cemil Öz Kalın’nıngösterdikleri fevkalade alaka venezaketi de şükran ve minnetle anmayamecburum. Bilhassa Başkonsolos beyinüç gün otomobillerini emrime amadekılarak bütün adayı baştan başagezmemizi temin eylemesi unutulmazbir nezaket eseridir.

Adalarda gördüklerimizi sırasıylaanlatırken binlerce senelik tarihi kısımkısım mazbut olan bu başlı başına bireski eserler meşheri yerin tarihihakkında da kısaca malumat vereceğiz.Bu suretle Garbi Trakyalılarınalakalarını çekeceğinden eminiz.

Fenikelilerin, Arapların, ŞarkiRoma’nın Katolik Şovalyelerin,Osmanlıların elinde kaldıktan sonraİtalyanlar tarafından gasp olunan venihayet Yunanistan’a devredilen adanıngayet parlak bir tarihi vardır. Eskidenberi ahalisinin mühim bir kısmınıTürkler teşkil etmekle beraber, Rumlarher zaman kahir bir ekseriyetle adasakinlerinin başında gelmektedirler.

Adaya ait bazı resimleri klişe halindegazetemize derc edeceğimiz için, gerekRodos’un gerek İstanköy’ün 400 seneTürk idaresi altında yaşadığının barizizleri göze çarpmaktadır. Bu

sayfamızdaki resim Rodos’un zarifminarelerle süslü bir manzarasıdır ki,görülen camiler hakkında sırasıgeldikçe malumat verilecektir. Resimdegördüğünüz camii Sultan MUSTAFAPaşa Camii’dir.

Rodos adasının 3500’ü mütecavizTürk nüfusu vardır. Bu miktar, adaİtalyanların eline geçmezden evvel çokdaha fazla idi. Gerek İtalyan istilası,gerek İkinci Cihan harbi adaTürklerinin pek fazla eksilmesine sebepolmuştur.

Türk ahalinin ekserisi çiftçidir.Ziraatle ve hayvancılıkla geçinirler.Bakkaliye tüccarı, tuhafiyeci, lokantasahibi, zarzavatçı ve zahire gibiesnafları, marangoz, ayakkabıcı,makinist, şöför gibi sanat erbabı damevcuttur.

Ada Türklerinin 7 kişiden ibaret bircemaat heyetleri mevcuttur ki, bu heyetİtalyan idaresi zamanından kalmıştır veYunan hükümeti tarafından da tasdikedilmiştir.

Cemaat heyetinin gayet garip birvaziyeti vardır, hiç bir vazifeylemuvazzaf bulunmamaktadır. Yalnız,kasaba haricindeki Müslümanmezarlığına nezaret eder. Başka hiç birselahiyeti ve hikmeti vücudu mevcutdeğildir.

Adada birisi ana mektebi olmaküzere 8 Türk ilkokulu vardır. Bunlarınhepsi 6’şar sınıflı ilk mektep ‘Dimotiko’derecesinde iseler de muallimleritamam değildir. Yani, sınıfları adetinceöğretmenleri yoktur. Mekteplerininhepsinin müdürleri Türkmuallimlerindendir. Fakat merkezokulunun müdürü Türkiye’ye hicretetmiş olduğundan boş kalan yerineRumca muallimlerinden birisigeçirilmiştir. Halbuki, mektebin Türkçeöğretmenleri içinde müdürlük vazifesi

yapacak derecede tahsilli olanlarmevcuttur.

Mektebin müdürü olan bu Rumcamualliminden pek ciddi şekildeşikayetlerde bulunulduğundan,müfettişliğin bu hususta nazaridikkatini celb ettik. Müfettişliktarafından da meselenin her halde haledileceği, yani müdürün değiştirileceğibildirildi. 6 yaşından küçük 50 kadarTürk yavrusunun devam ettiği anamektebinde de bir Rum muallimmevcuttur. Mini mini yavrular yalnızRumca öğrenmektedirler. Filhakikamektepte bir bayan öğretmen debulunuyorsa da, bu nazik vazifeyiyapabilecek derecede de tahsili vebilgisi olmadığından çocukların birkelime bile Türkçe öğrenemediklerihalk tarafından bize yana yakılabildirildi. Müfettişin bu nazik noktayada dikkatlerini çektik, icraat yapmasınıbekliyoruz.

Türk mekteplerindeki Rumcamuallimlerinin de, Türk öğretmenlerinde, maaşları hükümet tarafındanödenmektedir. Fakat, Rumcamuallimleri 1,5 milyon drahmiye kadarmaaş aldıkları halde Türk muallimlerinmaaşı ise 850’şer bin drahmidir veemeklilik hakları da yoktur. Bu garipvaziyet hakkında da müfettişliklegörüştük. Müfettişlik bu husustamuallimlerin birer istida ile müracaatetmelerini tavsiye etti. Muallimlere deistida ile müracaatlarını tembih ettik.

Türk mektepleri üzerinde Cemaatiİslamiye’nin hiç bir nezaret ve kontrolhakkı yoktur. Mekteplerin Türkçeeğitimi hiç bir kontrol görmeden devametmektedir. Filhakika mekteplerin Türkmuallimlerinin ehliyetli ve tahsilligençler olduklarını tespit ettik, fakat buokulların teftişten vareste olmalarınıicap ettirmez. Zaten, Cemaatiİslamiye’nin Türk mektepleri üzerindekontrol hakkı olmamasının ne mana

ifade ettiğini ve hangi mantığadayandığını bir türlü anlayamadık.

Rodos adasında Müslümanlara aitişlerin yalnız bir Hıristiyan tarafındanidaresi caiz olmayan kısmını Evkafıİslamiye komisyonu görmektedir ki, buda Evkafı İslamiye’ye ait emval veemlakin idaresidir.

Evkaf komisyonu, evvelce İtalyanidaresi zamanından kalmış olan cemaatheyetinin 7 azası içinden Yunanhükümeti marifeti ile seçilip tayinedilmiş 5 kişilik ayrı bir heyettir. Evkafaait muhtelif emlak ve araziyi kirayaverip tahsil ettiği para ile camilerebakar. Bu heyet de, hükümet tarafındanayrıca tayin edilmiş bir Rum memurtarafından kontrol edilir ve bumemurun maaşı da Evkaf kasasındanödenir. (ve minel garaib!)

Rodos adasında tarihi kıymeti haizpek güzel camiler vardır. BunlardanMurat Reis namına yaptırılmış olancaminin haziresi geniş bir kabristandırki, kasaba içindeki sair mezarlıklarİtalyanlar tarafından, nakli kuburyapılmak suretiyle kaldırılmışsa da, bukabristan olduğu gibi bırakılmıştır.

Hazire, mümkün olduğu kadar iyimuhafaza edilmekte, içeride medfunbir çok sadrazamların, vezirlerin,kaptan paşaların ve ulemanın mezarlarıile muazzam bir Türk abidesi teşkileylemektedir.

Hazire içinde sadrazamlardan SeyyidMehmet Rahmi Paşa’nın, YusufPaşa’nın mezarlarından maada, silahlarElhac Hüseyin Paşa’nın Cebecibaşı SarıAbdullah Paşa’nın, Kaptanı Derya HacıAbdülkerim Paşa’nın son zamanlardavefat ederek adada defnedilmiş.

İskeçe milletvekili Hamdi Hüseyin FEHMİ

(Devam edecek)

RIZA KIRLIDÖ[email protected]

Haftanın Sohbeti

63 YIL ÖNCE RODOS ve İSTANKÖY - 1 -

Murat Reis Camii - Rodos

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:56 Page 21

Page 22: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­haber

Emine­Tabak­Ahmet

Tatilde kitap okuyalım

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Okulların iki haftalık tatilsüresindeçocuklarımızı kitap

okumaya teşvik ederek, onlarıaynı zamanda bilgisayardanuzak tutabilmek çok faydalıolacaktır.

Bir çocuk ne kadar çokokursa, bilgisi ve genel kültürüde o kadar fazla gelişecektir.Bu da çocuğumuzun kişilik veözgüveninin gelişmesine katkısağlayacaktır. Ne yazık kiazınlığımız fertlerinde,gözlemlediğim kadarıylaokuma alışkanlığının pekolmaması çocuklarımızın dakitap okumayı peksevmemesine nedenolmaktadır. Çünkü çocuklar,genellikle aileyi örnek aldıklarıiçin, öncelikle biz büyükler,kitap, gazete, dergi okuyarakonlara örnek olabilmeliyiz. Hereve haftada bir kaç kere gazeteve derginin girebilmesiçocuğun okumayı sevmesi veokumaya teşvik edilmesi içinçok fayda sağlayacaktır.

Ayrıca anne babanın herzaman okudukları bir kitabınolması ve bu kitabın oturmaodalarında çocuğun gözüönünde bulunması bile onunkitaba olan ilgisini arttıracaktır.Bilgili ve kültürlü çocuklaryetiştirebilmek için bu türayrıntılara özen göstermek sonderece önemlidir. Çünkütoplumumuzun sosyo kültürelgelişimi için “okumak” enönemli faktörlerden biridir.Bilinçli, güçlü bir azınlıktoplumu olabilmek için bilgi vegenel kültürümüzügeliştirebilmek gerekir. Bilgilibir toplum özügüveni gelişmiş,haklarını savunabilen birtoplumdur. Dolayısıyla daçocuklarımızı okumayaalıştırmak başlıca görevimizolmalıdır. Çocuklarımızınkitaba ilgi göstermelerinisağlayabilmek için, öncelikleonların yaşını göz önündebulundurarak kitapseçilmelidir. Ayrıca çocuğunilgi alanı da kitap seçmemiziçin bilmemiz gereken birayrıntıdır.

Çocukların hangi yaşlardane tür kitaplardanhoşlandıklarını anlamak içinbazı araştırmalar yapılmıştır.İlkokul çocuklarının, daha çokşaşırtıcı olaylarla ilgili,hayvanları konu alan, başkaçocukların yaşamlarını anlatankitapları sevdikleri ortayaçıkmıştır. İlkokulun ilkyıllarında daha çok hayvanlarınkonu edildiği, komik kitaplartercih edilirken, son sınıflara

doğru, serüven romanları vespor konulu kitaplar tercihedilmektedir. Kızlarerkeklerden farklı olarak dahaçok aileyi konu alan, ya daromantik konuları içerenkitapları tercih etmektedirler.

Anne babalar çocuklarınakitap alacakları zaman ya onuda beraberlerinde götürmeli,ya da ilgisini çekebilecekkonuları iyi bilmelidirler.Azınlığımız çocuklarının dilgelişimi ve düzgün bir Türkçekonuşabilmeleri için, doğru birdille yazılmış hikaye, roman veşiirler okumaları çok önemlidir.Çocuklarımızın anadilimizi iyikullanabilmeleri içinilkokuldan itibaren masalkitaplarıyla başlayıp, sınıflarıbüyüdükçe hikaye veromanlara geçmeleri gerekir.Çünkü dilin gelişimi içinokumak şarttır.

Her çocuğun daha okumayabaşlamadan bir “başucukitabı” olmalıdır. Bu okulöncesinde resimli bir kitap,ilkokul döneminden itibaren demasal, hikaye, roman şeklindedevam edebilmelidir. Ancakaynı şey anne babada daolmalıdır. Bu başucu kitaplarıokumak için iyi bir teşvikyöntemidir. Çünküçocuğumuza kitap okumayıaşılayabilmek için biz büyüklerde onunla birlikte okumalıyız.Onun dil gelişimine katkısağlayabilmesi için, okuduğukitabı bize anlatmasınıisteyerek kendisiyle kitabınkonusu ve kahramanlarıylailgili tartışmalar yapabiliriz.Anlamını bilmediği kelimeleriöğrenebilmesi için de sözlüğebakmasını tavsiye ederek onuaraştırmacılığa dayönlendirebiliriz. Ayrıcaçocuklarımıza azınlığımızıntarihi ile ilgili kitapları araştırıpokumalarını tavsiye ederek,onların kendi kültürünü veözünü tanımalarına yardımcıolabiliriz.

Ailelerin yanısıra,öğretmenlerin de çocuklarınokumayı sevmesi, okumaalışkanlığı kazanabilmeleriiçin, tatillerde kitaptavsiyelerinde bulunarak,bunları okuyup özetlemeleriniistemeleri çocuklara faydasağlayacaktır.

Son olarak, çocuklarımızıbilgisayarın sanal dünyasındanuzaklaştırıp, kitap okumayayönlendirebilmek için çabagöstermek, her anne babanıngörevi olduğu kanaatindeyim.İyi tatiller dilekleriyle.

22 3 Nisan 2015

BTAYTD Kadın AileKültür Kolu’ndanYassıören ziyareti

HARMANLIK Azınlık EğitimKültür ve Spor Derneği, GençlikKolu ve Kadınlar Kolu’nu kurdu.

GENÇLİK KOLUKurulan Gençlik Kolu’ndaBaşkan Bilal Mehmet, AsbaşkanAhmet Ahmet ve Genel Sekreterise İbrahim Tumbar Latif Ahmetoldu.

Gençlik Kolu ilk olarak“Yardıma muhtaç insanyararına” bir kermesdüzenleyecek. Dernek tarafındandesteklenen kermesin 13 NisanPazartesi günü yapılacağıbildirildi.

Konuyla ilgili olarakHarmanlık derneği tarafından

yapılan açıklamada, kermesetüm halkın davetli olduğu vekermesten elde edilecek gelirinyardım amaçlı kullanılacağıaçıklandı.

Ayrıca söz konusuaçıklamada, “Kermeskapsamında derneğimizTüzüğün öngördüğü gibi diğerderneklerle işbirliği çerçevesindefolklor ve müzik grupları bugünümüze kültürel zenginlikkatacaklardır. GTGB’ye bize bukatkıyı yaptıkları için HarmanlıkMahallesi halkı adına teşekkürediyoruz. Halk oyunları ve müzikgrupları 17:00 – 19:00 saatleriarasında sahne alacaklardır”denildi.

KADINLAR KOLUÖte yandan, derneğin 230’danfazla kadın üyesinin olduğubelirtildi.Derneğe üye sayısınınise 500 kişiye yaklaştığıkaydedildi.

Derneğin Kadınlar Kolu’nunoluşturulması için 30 Mart Salıgünü bir toplantı gerçekleştirildi.Toplantı sonrası yapılanseçimlerde Kadınlar Koluyönetimi şu şekilde oluştu:

Başkan: Ferhan HasanAsbaşkan: Selma Hacı YakupGenel Sekreter: Fatma Solak

HaşimKasadar: Betül SüleymanÜyeler: Aysel Halim Başı,

Emine Sadık ve Semiha Patlak.

Harmanlık Derneği, Gençlikve Kadınlar Kolu’nu kurdu

BATI Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği(BTAYTD) Kadın Aile Kültür Kolu, 29 Mart Pazargünü İskeçe ilinin Balkan kolu köylerindenYassıören’i ziyaret etti.

Kadın Aile Kültür Kolu ve Yassıören Köyü Spor,Kültür ve Eğitim Derneği’nin katkılarıyla biretkinlik düzenlendi. Etkinliğin gerçekleşmesine

Yassıören köyü Biçki-Dikiş Nakış eğitmeni AyşeUzun ve öğrencileri de katkı sağladı. Etkinliktepsikolog Seval Osmanoğlu, “Toplumda KadınınRolü” konulu bir sunum gerçekleştirdi.Osmanoğlu, katlımcıların sorularını yanıtladı vekarşılıklı görüş alışverişinde bulunuldu. Bölgehalkı etkinliğe büyük ilgi gösterdi.

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:54 Page 22

Page 23: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

GÜN­DEM­spor 233 Nisan 2015

Silvio Berlusconi, Milan’ın%75’inin Çinlilere satmakonusunda anlaşmayavarıldığını açıkladı.

İtalya’da son dönemin ençok tartışılan konularından biride Milan’ın satılıpsatılmayacağıydı.

İtalyan basınına konuşanMilan’ın sahibi SilvioBerlusconi, kulübün %75’ininÇinlilere satılması konusundaanlaşmaya varıldığınısöylerken, “Ama her şeyinresmileşmesi için birkaç ayadaha ihtiyacımız var. KızımBarbara, CEO olarak kalmayadevam edecek” dedi. %75’likhisse için 1.5 milyar euroödenmesi bekleniyor.

Eski günlerini arayan Milan,Serie A’da 28 hafta sonunda38 puanla 8. sırada yer alıyor. Askanews tarafından atılaniddiaya göre, toplamda 1milyar Euro’yu bulacakanlaşmanın detaylarınınönümüzdeki günlerde belliolacağı açıklandı.

Son 10 yılın en iyi Fenerbahçe’si İtalyan devinebüyük şok!Kulüp satıldı

YUNANİSTAN Milli Takımıfutbolcuları Vangelis Moras,Panayotis Tachidis ve YannisFetfatzidis’in içindebulunduğu taksi Budapeşte’dekaza geçirdi. Taksi şoförühayatını kaybetti.

29 Mart Pazar günüMacaristan ile karşı karşıyagelen Yunanistan,karşılaşmadan 0-0’lıkberaberlikle ayrıldı. 30 MartPazartesi günü İtalya’yadönmeye hazırlanan

futbolcular ise ölümlü birkazaya karıştı.3 FUTBOLCU KAZA YAPTI, TAKSİ ŞOFÖRÜ ÖLDÜYunanistan Milli Takımıfutbolcularından VangelisMoras, Yannis Fetfacidis vePanayotis Tachtsidis, 30 MartPazartesi sabah saatlerindekaza geçirdi. Zincirlemekazanın yaşandığı olayda taksisürücüsü hayatınıkaybederken, 3 futbolcukontrol amaçlı olarakhastaneye kaldırıldı.

Macar medyasına yansıyanhaberlere gör, içindeFetfatzidis, Moras veTachtsidis’i taşıyan taksi bir

arabayla çarpıştı. Kazada MilliTakım’ın futbolcuları hafifyaralanırken, diğer arabadakisürücü de yaşamını yitirdi.Fetfatzidis’in başına yaraaldığı ve dikiş atıldığı belirtildi.

HAFİF ÇAPLI TRAVMAYunanistan FutbolFederasyonu tarafından dadoğrulanan olay sonrasıoyuncuların hayatitehlikelerinin bulunmadığıbelirtildi. Kaza sonrasıfutbolculardan YannisFetfacidis ve Vangelis Moras’ınçeşitli bölgelerine dikişleratıldığı açıklanırken, PanayotisTachtsidis’in ise hafif çaplıtravma geçirdiği söylendi.

Milli takım futbolcuları kaza yaptı

Bruma’nınbonservisi belli oldu

Kulüp kasasına girecek hertürlü parayı dört gözlebekleyen GalatasarayYönetimi, bu kez Bruma’danumutlu.

Fatih Terim döneminde 10milyon Euro bonservisbedeliyle transfer edilen gençyetenek, şu ana kadarbekleneni veremedi. Bunakarşın potansiyeli nedeniyleAvrupa kulüplerinin gözdesikonumundaki Bruma’yaözellikle Valencia’nın yakınilgisinin olduğu belirtiliyor.

Fanatik’in haberine göre;Galatasaray cephesi de,Bruma için 10 milyon Euro gibibir fiyat belirlemiş durumda.Bu paranın teklif edilmesihalinde, Bruma’nın gitmesineizin verilecek. BöylecePortekizli futbolcu, kulüpkasasına sıcak para girmesinisağlayacak. Sarı-Kırmızılılargelecek sezon Bruma yerineAmrabat’ı kullanmayıplanlıyor.

AC Orestiada kadın voleyboltakımıile Türkiye’den Edirne Çarşıspordostluk maçı yaptı.

Edirne’de TrakyaÜniversitesi Kırkpınar BedenEğitimi ve Spor MeslekYüksekokulu 75. Yıl SporSalonundakikarşılaşmayı Yunanistanve Türkiye’den çok sayıdasporsever izledi.

Dostluk maçında ilk seti 25 -14 kazanan AC Orestiadakarşısında, Çarşıspor ikinci seti25 - 16 alarak skoru eşitledi.Üçüncü seti Çarşıspor 25 - 20kazanarak 2 - 1 öne geçti. Sonseti de 15 - 19kazanan Edirne temsilcisidostluk maçını 3 - 1 kazandı.

Karşılaşmanın ardından ikitakım sporcuları birbirlerineülkelerinin kültürünüsimgeleyen hediyeler verdi.

AC Orestiada AntrenörüYorgos Passalidis, maçınardından gazetecilere yaptığı

açıklamada, Türkiye’de zevklibir müsabakadaoynadıklarını söyledi.

Türk sporcuların fair - play’aönemverdiklerini belirten Passalidis,şunları kaydetti:

“Türkiye’de, Edirne’de çoksıcak karşılandık. Bukonukseverliğe Yunanistan’da

da karşılık vereceğiz. Çok güzelbir organizasyon oldu. Bu türspor karşılaşmalarını daha sıkyapmayıplanlıyoruz. Yunanistan ve Türkiye arasındaki sınırkomşuluğunu spor alanındadaha olumlu konuma taşımayıdüşünüyoruz. Türkiye’dekibirçok takımla Yunanistan’da

spor müsabakasındakarşılaşabiliriz. Edirnelisporcuları da Yunanistan’abekliyoruz.” 

Karşılaşmayı, EdirneBelediye Başkanı RecepGürkan ve AC OrestiadaKulübü Başkanı Ioannis Karrasda izledi.

FENERBAHÇE Spor TotoSüper Lig’de, son 10 yılda en azgol yediği sezonu yaşıyor.

Spor Toto Süper Lig’deşampiyonluk mücadelesiveren Fenerbahçe, 2014-2015sezonunda kalesini iyisavunuyor.Sarı-lacivertliler, son 10 yılda enaz gol yediği sezonu yaşıyor.

Bu sezon ligde 25. haftasonunda kalesinde şu ana kadar19 gol gören sarı-lacivertliler,son 10 yılda en az gol yediğisezonu yaşıyor. Fenerbahçe,2004-2005 sezonunda teknikdirektör Christoph Daumyönetiminde 25. haftada 14 golyemişti.

Fenerbahçe, Süper Lig’de busezon çıktığı 25 maçın 12’sindekalesinde hiç gol görmedi.

“Sarı-Kanaryalar” şampiyonolduğu geçen sezon 25. haftasonunda kalesinde daha fazlagol yemişti.

Fenerbahçe, Ersun Yanalyönetiminde 2013-2014sezonunda 25. haftadakalesinde 27 gol gördü.

Sarı-lacivertliler, bu sezonligde oynadığı 4 derbi maçın3’ünde gol yemeden galip geldi.

Süper Lig’in 6. haftasındaGalatasaray’a deplasmanda 2-1yenilen Fenerbahçe, rakibiyleikinci yarıda sahasındaoynadığı maçı 1-0 kazandı. İlk

yarıda Beşiktaş’ı deplasmanda2-0 mağlup eden “Sarı-kanaryalar”, ikinci yarıda

sahasındaki maçtan 1-0 galipayrıldı.

Edirne ile Orestiada, Dostluk Maçı yaptı

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:55 Page 23

Page 24: gündemioku, GÜNDEM yakala · 2015-04-14 · 2 GÜNDEMhaber 3 Nisan 2015 BAKEŞ’ten çift dilli eğitim konferansı BATITrakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ),

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ3 Απριλὶου 2015 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 924 Τιμή: 0.80 Ευρώ

BTAYTD 33’üncü yaşını kutladı

Ciğerci Niyazi Usta

Merkez: AlipaşaOrtakapı Cad. No: 5/2

Tel: +90 284 2133372Şube: Alipaşa Ortakapı Cad. No: 9

Tel: +90 284 2125244www.cigerciniyaziusta.com.tr

Edirne’deki adresiniz

İND

İRİM

KU

PO

NU

“Lezzetin doğru adresi”

BATI Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği, 31 Mart Salıakşamı 33’üncü kuruluşyıldönümünü kutladı.

Gümülcine Türk GençlerBirliği lokalinde düzenlenenetkinlikte, eski dernekbaşkanlarına kendiportrelerinden oluşan mozaikfotoğraflar takdim edildi.

Etkinliğe katılanlar arasındaTürkiye’nin Gümülcine Muavin

Konsolosu Murat Ertaş,Mustafçova Belediye BaşkanıCemil Kabza, Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği BaşkanıSami Toraman, BAKEŞ BaşkanıGalip Galip, Batı TrakyaCamileri Din Görevlileri DerneğiBaşkanı Sadık Sadık, BTMMMMCemiyeti Başkanı AsımÇavuşoğlu, Azınlık OkullarıDanışmanı Mehmet Derdiman,TOÇEK Tiyatro Topluluğu

Yönetmeni Şükran Raif,Gümülcine Türk Gençler BirliğiBaşkanı Koray Hasan, SÖPAMezunu Öğretmenler DerneğiBaşkanı Mehmet Şerif’inyanısıra eski dernek başkanlarıve üyeler yer aldı.

Konuşmasında, derneğin 33.kuruluş yıldönümünükutladıklarını ve bu türetkinliklerin her yıldüzenlenmesi gerektiğinibelirten BTAYTD BaşkanıAhmet Kara, birlik veberaberliğin bu şekildesağlanabileceğine dikkat çekti.Dernek Başkanı Kara, “1982yılının 31 Mart’ında derneğimizkurulurken şartlar çok farklıydı.

28 kurucu üyenin imzasıyladernek kuruldu. Günümüzde ise1.020 üyeye sahibiz. Eğitimliinsanlarımız arttıkça,haklarımızı daha farklışekillerde aradığımızıgörüyoruz. 1982 yılındaderneğimiz, diplomalarıntanınması gibi farklı sorunlarıdile getirmek için kuruldu belki,ama bu süreç içerisindesorunlar değişti ve çözümyolları da farklılaştı.” dedi.

Ardından, eski BTAYTDbaşkanları Hikmet Cemiloğlu,İsmail Rodoplu (kızı SevgiRodoplu temsil etti), MehmetBağdatlı, İhsan Kahya, AdemBekiroğlu, Cemil Kabza,

Mustafa Mustafa (temsilcisi yeraldı), Murat Yunus, MustafaKatrancı, Mustafa Süleyman,Ecevit Emin, Erkan Ruşen veMehmet Emin’e, dernek BaşkanıAhmet Kara ve yönetim kuruluüyeleri tarafından kendiportrelerinden oluşan mozaikfotoğraflar sunuldu.

Eski başkanlardan AliKamber, Hülya Emin ve TevfikHüseyinoğlu etkinliğekatılamadılar. Vefat eden eskidernek başkanlarındanSebahattin Emin ve YücelHüseyin de etkinlikte rahmetleanıldı.

Etkinlik verilen kokteylinardından sona erdi.

GÜNDEM GAZETESİ

gundem_924_Layout 1 02.04.2015 21:53 Page 24