8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
1/16
04 Gul;lhjp 2011
'Foe;jha;cd;dj flTspd;,iwthf;fpdh;vdg;gLtha;" (Y}f; 1:76)
04> Gul;lhjp 2011 (Qhapw;Wf;fpoik) xsp - 02 fjph;- 22 16 gf;fq;fs; &gh: 20.00 QD 119 NEWS2011 gj;jphpifahf gjpTnra;ag;gl;Ls;sJ
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif
G N A N A O L I
Muk;gk;: 2010> Gul;lhjp - 05
nfhOk;Gcah;kiwkhtl;l
Nguhah; fh;jpdhy;
mjpNkjF nky;fk;
uQ;rpj;Mz;lif
fle;j 31.08.2011
md;W jdJ Mah;
jpUepiyg;gLj;jypd;
20tJ Mz;L
epiwitf;
nfhz;lhbdhh;
mj;NjhL nfhOk;G
cah;
kiwkhtl;lj;jpy;
Nguhauhf
gjtpNaw;W
,uz;L
tUlj;ijAk;
g+h;j;jp nra;fpwhh;.
,thpd; fh;jpdhy;
gzp tho;T rpwf;f
tho;j;JfpNwhk;.
'Qhd xsp" gj;jphpifnfhOk;G cah;
kiwkhtl;lj;jpd;fj;Njhypf;f,Uthu ntspaPlhFk;. ,g;gj;jphpifxspia gpufhrpf;fj;njhlq;fp xUtUlk;epiwT ngWtijapl;L
ehd;kpfTk;kfpo;r;rpailfpNwd;.nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpd;Nka;g;guhd Nguhah;mjpNkjF
fh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;Mz;lif jdJ MNyhridf;FONthL fye;jhNyhrpj;j gpwF,g;gj;jphpifia Muk;gpf;fj;
jPh;khdk; nra;jhh;. mj;Jld;nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfj;jpd;,af;Fdh;mUl;je;ij Nuh`hd;b my;tp];mbshUld;Nrh;e;J2010Mk;Mz;L Gul;lhjp khjk;
,ij ntspapLtjw;F toptFj;jhh;.,jidaLj;J gj;jphpifapd;Mrphpauhf mUl;je;ijkNdhFkhud; mbfshiuAk;>cjtp Mrphpauhf mUl;je;ijm. cjajh]; mbfshiuAk;
epakpj;jhh;. ,j;je;ijah;fspd;jpwikfspdhYk; ,th;fSf;F
nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jpy;trpf;Fk;jkpo;NgRk;fj;Njhypf;fUf;fhd xUjkpo;nkhop %ykhd gj;jphpifapd;mtrpak;> gy;yhz;Lfshf vk;kdjpy;,Ue;j tplaNk.cs;ehl;L NghUf;F Kd;Gaho;kiwkhtl;l rj;jpa NtjghJfhtydplNk vkJ kiwkhtl;l
jkpo;kf;fSk;jQ;rk;GFe;jpUe;jdh;. Nghhpd;epkpj;jk;Nghf;Ftuj;Jf;fs;,d;wp ghJfhtydpd;tUif ];jk;gpf;fvk;kf;fspilNa Vw;gl;l Md;kPf jhfKk;> mjpfhpj;jJ. ,jd;mbg;gilapy;N[hrg;th];kd;wj;jpd;jha;khjhe;j rQ;rpif cUntLj;jJ> vdpDk;Nguhahpd;fPo;mike;j fj;Njhypf;f mr;rf ikaj;jpy;,Ue;J vkf;nfdxU gj;jphpif ntsptutpy;iyNa vd;w Mjq;fg;gl;lJk;cz;L. ,d;iwa Nguhah;fh;jpdhy; nky;fk;uQ;rpj;Nguhz;lif cah;kiwkhtl;lj;ij nghWg;ngLj;J
nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jkpo;f;fj;Njhypf;fh;fspd;cs;skjpy;
nfhYNtwp ,Uf;Fk;Qhd xspNa!cd;cjaj;jpd;Kjy;Mz;L epiwtpNyGsfhq;fpjk;mile;J tho;j;Jfpd;Nwd;
GdpjKld;thopa ePgy;yhz;LGjpjhf ehk;vOJk;Mf;fq;fis> rpe;jidfis
cd; gj;jphpifg;g+kpapNy el;LMd;kPfg;g+q;fhit xt;nthU ntspaPl;lhYk;
GJg;nghypNthL myq;fhpj;jha;cid thrpj;j thrfh;Md;kPf tho;tpNy
tsh;e;jpl gy topfspy;topfhl;bdha;,d;W cdf;F mfit xd;W MdhYk;
ePrpWFoe;ijjs;shbj;js;shb eil gapy;fpd;wha;
,Ug;gpDk;xUtUl fhyj;jpw;Fs; vOe;JjplKld;ele;J
Vida kiwkhtl;l ntspaPLfNshLePAk;tPW eil NghLfpd;wha;
Qhd xspNa! cd;gzp rpwf;f cidg;GlkpLk;Mrphpah;> gzpahsh;midtUf;Fk;
vd;tho;j;Jf;fSk;> nrgq;fSk;chpj;jhFf,J fPjk;my;y ehd;Qhd xspNky;
Vw;wp itf;Fk;jPgk;!
'jha;tapw;wpy;cd;id ehd;cUthf;FKd;Ng mwpe;jpUe;Njd;> ePgpwf;FKd;Ngcd;idj;jpUepiyg;gLj;jpNdd;(vNu 1:5)
vd;W ,iwtd;fUtpNyNa xt;nthU
Foe;ijiaAk;jpUepiyg;gLj;jp mUSf;Fhpa
Foe;ijahf Mf;Ffpd;whh;. vdNt njhlf;f
Kjy;kdpjd;,iwaUSf;F chpatdhfpwhd;.
,t;tpiwaUisg;;ngw;w Foe;ij jpUKOf;F
milahsj;jhy;ntspg;gilahf ,iwtdpd;
mUspy;tsu Muk;gpf;fpd;whd;. ,iwtdpd;
rhayhfg;gilf;fg;gl;l kdpjd;mtuJ mUshy;
cUthfpwhd;. me;j mUspd;epiwTf;Fs;
nry;tNj. mtdJ tho;tpd;Fwpf;Nfhs;MfpwJ.
mUl;gzp.kNdh Fkhud;Mrphpah;
Qhd xsp
njhlh;r;rp gf;fk; 03
mUl;gzp. m. cjajh];cjtp Mrphpah;> Qhd xsp
njhlh;r;rp gf;fk;15
njhlh;r;rp gf;fk;15
NkjF fh;jpdhy;Nguhz;lifia
tho;j;JfpNwhk;
08-09gf;fk; jdJ KjyhtJ Mz;L epiwtpy;
'Qhd xsp"
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
2/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011
'Qhd xsp" gj;jphpifapd;Kjyhz;Lepiwit Kd;dpl;L vdJ kdkhh;e;j
ey;tho;j;Jf;fis njhptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;"
mUl;je;ij nuh`hd;b my;tp];>
,af;Fdh;> nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;
02
tho;j;Jfpd;Nwhk;
'Qhd xsp"gj;jphpifapd;KjyhtJ tUlg+h;j;jpia ,l;LMq;fpy fj;Njhypf;fthu Vl;bd;Mrphpah;
vd;w hPjpapy;vdJ tho;j;Jf;fisnjhptpg;gjpy;kfpo;r;rpailfpNwd;. 'Qhd xsp" gy;yhz;Lkyh;;e;J jkpo;NgRk;fj;Njhypf;fkf;fs;Md;kPf kyh;r;rpapy;gq;fspf;f Ntz;Lk;vdNgjvkJ mth!
mUl;je;ij gpyprPad; uQ;rpj;(Mrphpah;) fj;Njhypf;f nknrQ;rh;
nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy;
ntsptUk; 'Qhd xsp" gj;jphpif
xU tUlj;ij g+h;j;jp nra;tijapl;L
ngUk; kfpo;r;rp milfpNwd;. NtW
kiwkhtl;lq;fspypUe;J jukhd
gy fj;Njhypf;f gj;jphpiffs;>
rQ;rpiffs; ntspte;jhYk;
ngUkstpyhd jkpo;fj;Njhypf;fh;thOk; jiyefuhd nfhOk;gpy;
,Ue;J xU jkpo; fj;Njhypf;f
gj;jhpif ePz;l fhykhf
,y;yhjpUe;jJ xU ngUk;
FiwahfNt gyUf;Fk;njd;gl;lJ.
'Qhd xsp" gj;jphpifAld;,f;Fiw
ePq;fp tpl;lJ. mj;Jld;khjkpUKiw
ntsptUtJld; gy ey;y
fUj;Jf;fis cs;slf;fpa jukhd
gj;jphpifahf ,J ntsptUtJ kpf;f
kfpo;r;rpf;FhpaJ. vkJ nghpNahh;>
,isQh;> Atjpfs;> rpWth; vd
vy;NyhUk; ,ij ey;y Kiwapy;
gad;gLj;jp Qhdj;jpYk;> kiw
mwptpYk;> fpwp];jt xOf;fj;jpYk;
tsu Ntz;Lk;vd;gNj vd;tpUg;gk;.
,jd;Mrphpah; je;ijf;Fk;> kw;Wk;
ntspaPl;lhsUf;Fk;> nghWg;Gs;sVida mjpfhhpfSf;Fk; vdJ
cskhh;e;j ghuhl;Lf;fisAk;>
tho;j;Jf;fisAk; njhptpj;J
nfhs;tNjhL cq;fsJ gzp rpwf;f
kd;whLfpd;Nwd;.
mUl;je;ij vyd; jpNkhj;jp
Qhdgpufhrk;
ehtyg;gpl;b Gdpj khpahs; Myak;
gq;Fje;ij
tho;j;JfpNwhk;
N[hrt;th];kd;w kiwawpTg; Nghl;bg;ghPl;ir
nfhOk;G N[hrg; th]; kd;wk;
tUlhe;jk; xOq;F nra;Ak;
kiwawpTg;Nghl;bg;ghPl;ir vjph;tUk;
01.10.2011 md;W eilngwTs;sJ.
,g;Nghl;b ghPl;irahdJ>
kl;lf;fsg;G> jpUNfhzkiy> gJisrpyhgk;. nghy;fhnty> nfhOk;G>
tj;jis Nghd;w ,lq;fspy;cs;s
ghlrhiyfspy;eilg;ngUk;.
,g;ghPl;irfshdJ md;iwa
jpdk; fhiy 8.00 kzpf;F
Muk;gkhFk;. gq;F gw;w tpUf;Fk;
khzt khztpah;> fhiy 7.30
kzpf;F me;je;j ghlrhiyfSf;F
r%fkspf;f Ntz;Lk;. kiwawpTg;
ghPl;ir fhiy 8.00 kzpf;Fk;>
tiujy;> ftpij Nghd;wtw;wpw;fhd
Nghl;bfs; fhiy 10.00 kzpf;Fk;
eilngWk;.
khzt khztpah; jj;jkJgq;Fj;je;ijah;> ghlrhiy mjpgh;>
Mrphpah;fs;kiwahrphpah;fs;Clhf
tpguq;fis mwpayhk;.
NkYk;tpguq;fSf;F
njh.Ng 0773519110> 0714029541
jfty; : nr. Qhdg;gpufhrk;
'Qhd xsp" vd;w nfhOk;G
cah; kiwkhtl;lj;jpd; jkpo;
gj;jphpif Muk;gpf;fg;gl;L Xuhz;L
epiwNtWfpwJ. nfhOk;G fj;Njhypf;f
mr;rfk; ,g;gj;jphpifiaj; jd;
filrpg;gps;isahfg; ngw;nwLj;jjd;
nghUl;L kfpo;r;rpailfpwJ. ,jdhy;
nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy;
thOk; vy;yh kf;fSk;> Fwpg;ghfj;
jkpo; NgRk; kf;fshfpa ehk;
midtUk; Mde;jk; milfpNwhk;.
gyUila mauhj ciog;G
,g;gj;jphpifia Muk;gpg;gjw;F
,Ue;jpUf;fpwJ. ,g;gj;jphpiff;fhf
cioj;J tUk; ,th;fis ehk;
,t;Ntisapy; md;NghL epide;J
mth;fSf;F ed;wp nrhy;fpd;Nwhk;.mj;NjhL ,g;gj;jphpiff;F Mf;fq;fs;
mDg;gp xj;Jiog;G toq;fptUk;
vOj;jhsh;fs; vy;NyhUf;Fk; ed;wp
nrhy;fpNwhk;. cq;fs;gzp ,dptUk;
fhyq;fspYk;njhlu ey;tho;j;Jf;fs;
Qhd xsp vd;gJ J}a
MtpahUf;Fhpa gyngah;fspy; xd;W.
J}a Mtpahh;Md;khf;fspd;xspahf
Qhd xspNa! tho;f tho;f!!Mf;fk;: mUl;je;ij gpypg;Iv.Die
,Uf;fpwhh;. ,jdhy;,g;gj;jphpifAk;
mtUila Qhdg; gzpiaf;
nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jkpo;
NgRk; kf;fSf;Fk;>,yq;ifapy;
cs;s Vida jkpo; NgRk;
kf;fSf;Fk; tphpthf;fk; nra;aj;
njhlq;fpapUf;fpwJ. ,g;gj;jphpif
jpUr;rigapd; nra;jpfis kl;Lk;
toq;Fk; rhjdkha; ,uhJ
,iwkf;fspd; Md;kPfj;ijf;fl;bnaOg;Gk; MrhdhfTk;
,Uf;fpwJ. ,jdhy; Mf;fq;fis
vOJgth;fs; Xh; Md;kPfg; gzp
nra;fpNwhk;vd;w cahpa vz;zj;jpy;
jukhd Mf;fq;fisg; gj;jhpiff;F
mDg;GtNj ey;yJ.
njhlh;r;rp 15k;gf;fk;
Qh
040803gf;fk;
jpUr;rig FOkq;fis
fl;bnaOg;GtNj
kiwj;J}Jg;gzp apd;
jpwTNfhyhFk;
03 > I g ; g r p 2010 (Qhap w ;Wf ;f p oik ) xs p - 01 f jp h ; - 02 16 gf ;f q;f ; .
GNANA OL I
f ; h ; m ; ry
tpNrl epUgh;
; ; ; ;; ; ; ; ;; ; ; ; ;
; ; ; ;; ; ; ;. ; ; ; ; ;
; ; ;. ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ;
; ; ; ;; ; ; ; ;; ; ;
; ; ; ;; ; ; ; ; ;
; ; ;; ; ; ;; ; ; ;; ; ;.
; ; ; ; ;; ; ;
; ; ; ; ; ; ; ;
; ; ; ; ;.; ;; ;
; ; ; ; ;; ; ; ; ;
; ; ;; ; ;. ;
; ; ; ;; ; ; ; .
l ; j ; j f ; f sy ; jU r ; r i f ; Fv j t J } fs ;
hh; f z ; lk;
pN l p ;
' ;lt h ; r ,i ; ; ; h Uf; f il f; ; h r uhf; : )
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo;fj;Njhypf;f khjhe;j gj;jphp
L V U\UFUf;fSf;fhd
INuhg;g pa jpUg ;ga ;
pNl p ;
; ; ; ;; ; ; ; ;
; ; ; ; ; .; ; ; ; ;.; ; ; ; ;
; ; ; ;; ;
; ; ;; ;.
cyfkiwgug;G QhapW
nrgkhiyAk;
fpwp];jttho;Tk;
p ;; ; p
; ....
; ;i ; , ;f ; ;f ; ; ;
ekJNguhah;mjpNkjF.nky;fk;uQ ;rpj; Mz; ; ; p
jpUj;jyq;fSf;fhdjpUg; gazj;ijfle ;jnrgk;nlk;g h; k hj ; 1 ; p p ; ;
25k;jpfjp tiuahd10 ehl;fshfNkw; nfhz;bUe;jdh;.
gf;fk; gf;f ;
tho ;j ;Jfpd;Nwhk ;
ew;nra;jpmwptpg;gjpw;fhdjpUg;gPl
Gd pj,a+[ pd ;bnkrdl ; ;Kd pth pd ;
150tJt pz ;zfg ; gpwg ;g pd ; Mz ;L
L
mEuhjGukiwkhtl;lj;jpw;FxU
khfhz
njdpahagq;fpy;
njd;
,iw
gJitGdpj
cah;
Qhd
nfhOk;Gcah;kiwkhtl;ljkpo;fh;jpdhy;
epiyf;Ftp-
nfhOk; G cah; kiwkhtl;l jkpo;fj;Njhypf; f gj;jphpif
jpUj;ijy ke;jphpg;GjpUg;gypAk;>Gjpa fl;blmbf;fy;ehl;lYk;
caph;g;GQhapWrpwg;gpjo;
'Mz;lth;caph;j;njOe;jhh; my;NyY}ah"caph;g;Gg;ngUtpoh ey;tho;j;Jf;fs;
Jbg;Gld;vOe;J tpl;lkhtPud;,NaR
04 08-09caph;g;Gg;
ngUtpohTk;mijnahl;ba
epfo;TfSk;
vk;khTtopapy;rPlh;fs;
Q
00803gf;fk;
jpUr;rig FOkq;fis
fl;bnaOg;GtNj
kiwj;J}Jg;gzp apd;
jpwTNfhyhFk;
03 > I g ; g r p 2010 (Qhap w ;Wf ;f p oik ) xs p - 01 f jp h ; - 02 16 gf ;f ; ; .
GNANA OL I
f ; h ; m ; ry
tpNrl epUgh;
; ; ; ;; ; ; ; ;; ; ; ; ;
; ; ; ;; ; ; ;. ; ; ; ; ;
; ; ;. ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ;
; ; ; ;; ; ; ; ;; ; ;
; ; ; ;; ; ; ; ; ;
; ; ;; ; ; ;; ; ; ;; ; ;.
; ; ; ; ;; ; ;
; ; ; ; ; ; ; ;
; ; ; ; ;.; ;; ;
; ; ; ; ;; ; ; ; ;
; ; ;; ; ;. ;
; ; ; ;; ; ; ; .
l ; j ; j f ; f sy ; jU r ; r i f ; Fv j t J} f s ;
hh; f z ; lk;
pNl p ;
' ;lt h ; r ,i ; ; ; h Uf ; f il f; ; h r uhf; : )
nfhOk;G cah;kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf; f khjhe;j gj;jpp
L V U\UFUf;fSf;fh
I Nu hg ;g pa jp Ug ;g ;
pN l p ;
; ; ; ;
; ; ; ; ;; ; ; ; ; .
; ; ; ; ;.; ; ; ; ;
; ; ; ;; ;; ; ;
; ;.
cyfkiwgug;G QhapW
nrgkhiyAk;fpwp];jt
tho;Tk;
p ;; ; p
; ....
; ;i ; , ;f ; ;f ; ; ;
ekJNguhah;mjpNkjF.nky;fk;uQ ;rpj; ; ; ; pjpUj;jyq;fSf;fhdjpUg; gazj;ijfle ;jnrgk;nlk;gh; h ; 1 ; p p ; ;
25k;jpfjp tiuahd10 ehl;fshfNkw; nfhz;bUe;jdh;.
gf;fk; g ; ;
nfhOk;Gcah;kiwkhtl;ljkpo;fj;Njhypf;fgj;jphpif
ew;nra;jpmwptpg;gjpw;fhdjpUg;gPl
Gd pj,a+[ pd ;bnkrdl ; ;
Kd pth pd ; 150tJt pz ;zfg ;
g pwg ;g pd ;Mz ;Lt pohTk ;mky
LU\UYP,d;W vj;Jiz ,lh;thpDk;> njhlh;e;J>
xspnaw;w KbAk;vd;w thQ;irNahLgbg;gbahf xt;nthU ,jopYk;tsh;r;rpfz;L nfhz;bUf;fpwJ. 'Qhd xsp"NkYk;tho tsu tho;j;Jf;fs;.
mUl;je;ij
me;jphpah]; gh;dhe;J(m.k.jp);
ghiyw;W
Qhd xspia tho;j;Jk;ey;cs;sq;fs;
xU gj;jphpif Muk;gpg;gJ vd;gJ xU,yFthd fhhpaky;y vd;gij ehk;mwpNthk;. mjpYk; ghh;f;f mij jq;Fjilapd;wp njhlh;e;J gpuRhpj;J tUtJmijtpl fbdkhdjhFk;. ,Ug;gpDk;ehq;fs;'Qhd xsp" gj;jphpifianjhlh;e;J xU tUl fhyKk;gpuRhpj;J te;Js;Nshk;vd;gjpy;kpf;fkfpo;r;rpailfpd;Nwd;. ,g;gj;jphpifahdJ nfhOk;Gcah;kiwkhtl;l Nguhah;mjpNkjFfh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;Mz;lifapd;MrPUlDk;> nfhOk;G tho;fj;Njhypf;fjkpo;kf;fspd;Ntz;LNfhSf;fpzq;fTk;>,g;gj;jphpifapd;mtrpak;Vw;gl;L
ntspaplg;gl;lJ. ,Ug;gpDk;,g;gj;jphpif
rfyiuAk;ntF ,yFthf
nrd;wile;jjhf ehd;epidf;ftpy;iy.MfNt thrfh;fshfpa cq;fsplkpUe;J
ehd;Nfl;Lf;nfhs;tJ ,g;gj;jphpifapd;
tsh;r;rpf;fhf cq;fSila cjtpiatoq;Fq;fs;. kw;Wk;kw;wth;fSf;Fk;,g;gj;jphpifiag;gw;wp mwptpAq;fs;.NkYk;,t;nthU tUl fhyj;jpy;
gj;jphpifia Kd;ndLj;Jr;nry;tjw;F cWJizahfepd;w gj;jphpifapd;Mrphpah;mUl;je;ij kNdhFkhud;ehful;zk;mbfshUf;Fk;>cjtp Mrphpah;mUl;je;ijcjajh];mbfshUf;Fk;kw;Wk;cjtpahsh;fshfpa nry;tprhe;jp $Q;Q> Nkhp];nlyhmd;udp MfpNahf;Fk;>,g;gj;jphpif xUtUlfhyKk;capUl;lKs;s xU gj;jphpifahfnfhz;L nry;tjw;F cioj;jmidtUf;Fk;vdJed;wpiaAk;kfpo;r;rpiaAk;njhptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;.
ed;wp
Qhd xspahdJ jkpo;fj;Njhypf;ftpRthrpfSf;F rka nra;jpfis toq;Ftjpy;
ghhpa ,lj;ij ngw;Ws;sJmUl;je;ij rhe;j rhfu n`l;bahuhr;rp
(Mrphpah; Qhdhh;j;j gpujPg;ga)
'Qhdhh;j; gpujPg;ga> nknrQ;rh;"vDk; vkJ fj;Njhypf;f gj;jphpif
FLk;gj;Jf;Fs; 'Qhd xsp" vd;Dk;,isa rNfhjhp> fj;Njhypf;f jkpo;,Uthu gjpg;ghf kyh;e;J ,d;W xUtUlj;ij g+h;j;jp nra;tijapl;Lkfpo;r;rpailfpNwhk;. ,J xUtug;gpurhjk; vd;Nw $wyhk;. vkJkiwkhtl;lj;jpy; trpf;Fk; jkpo;
nkhop NgRk;> rNfhju fj;Njhypf;ftpRthrpfSf;nfd ,J ntsptUtJ
rhy nghUe;Jk; ,e;j xUtUlKOtJkhf 'Qhd xsp" Mw;wpaNritia ehq;fs; ghuhl;lhky;,Uf;f KbahJ. NkYk;gy tUlq;fs;'Qhd xsp" kyh;e;J gy;jpirAk;fjph;gug;gpl tho;j;Jfpd;Nwd;.
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
3/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 03
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>njh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>
kpd;dQ;ry;Kfthp [email protected] Gul;lhjp> 2011 Qhapw;Wf;fpoik.
Qhd xspG N A N A O L I
cz;ik ciwf;Fk; fkpy];15njhlh;r;rp gf;fk;
ehk;gy;NtW tpohf;fisf;
nfhz;lhLfpd;Nwhk;.
,t;tpohf;fs;ekf;F
kfpo;r;rpiaAk;>
Gj;Jzh;itAk;jUfpd;wd.
vy;NyhUk;xU FLk;;gkhff;$b kfpo;it gfph;e;J
nfhs;Sk;NghJ mq;Nf
ek;Kila cwTfSk;
GJg;gpf;fg;gLfpd;wd.
tho;f;ifapy;Nrhh;e;J
fisj;Jg;Nghd kdpjDf;Fg;
Gj;Jzh;r;rpiaAk;> Gjpa
njk;ikAk;tYitAk;>
jUfpd;wd tpohf;fs;. ,e;j
gy;NtW tpohf;fspy;Gdpj
khpad;idapd;tpohf;fSk;
mlq;Fk;. khpad;idapd;
gf;jp Kaw;rpahdJ vy;yh
ehLfspYk;,lq;fspYk;
gutyhff;fhzg;gLfpwJ.
fj;Njhypf;fh;fs;
kl;Lky;y khwhf gpw
rkaj;jth;fSk;rka
NtWghbd;wp ,t;tpohtpNy
mjpf
Kf;fpaj;JtKk;. gw;wp
KOikahf mwpe;J
gq;nfLj;jhy;> ey;y gaDk;>
Md;kPf kWkyh;r;rpiaAk;
ehk;ngwKbAk;.
khpad;idapd;tpohf;fs;
gy ,Uf;fpd;wd. mjpy;xd;Wjhd;Gul;lhjp khjk;
08k;jpfjp nfhz;lhlg;gLk;
khpad;idapd;gpwg;G epidTj;
jpd tpohthFk;.
,t;Tyfpy;tho
kdpjDf;F ,iwtd;xU
tha;g;igf;nfhLf;fpd;whh;.
mJjhd;mtDila
gpwg;ghFk;. gpwg;G
,iwtdpd;nfhilahFk;.
me;j nfhilapd;%yk;
tho;f;ifapy;kfpo;r;rp
Vw;gLfpwJ. Gj;Jzh;T
Vw;gLfpwJ. ,e;j kfpo;r;rpia
ehk;gpwNuhL gfph;e;J
nfhs;fpd;Nwhk;. ,iwtDf;Fk;
me;ehspy;ehk;ed;wp
$Wfpd;Nwhk;. mJNghyNt
ek;jhahfpa khpahspd;
gpwg;Gk;> jpUr;rigf;F xU
nghpa kfpo;r;rpNa Vndd;why;
khpah J}a Mtpahy;Kw;wpYk; epug;gg;gl;bUe;jhh;.
jhapd;tapw;wpy;cUthFk;
NghNj ,iwtDf;F
cfe;jtuhdhh;. ,NaRtpd;
jhahf ,Uf;Fk;gb xU
khngUk;miog;ig ngw;whh;.
vdNt khpad;idapd;gpwg;G
kDf;Fyj;jpw;F kpfTk;
Kf;fpak;tha;e;j epfo;thf
mikfpwJ.
fd;dp khpahspd;gpwg;G
tpoh> khpah ,iwtdpd;
jha;> mts;kdpj
Fyj;jpd;khzpf;fkhfj;Njhd;wpdhs;. vd ,UngUk;
fUj;Jf;fisj;jUfpwJ.
Qhdk;vDk;nfhil
xU ngz;Zf;F xg;gpl;Lg;
Ngrg;gLfpwJ. Qhdj;jpd;
njhlf;fk;nja;tgak;(rPuh
1:10) me;j nja;t gaj;jpy;
tho;e;jts;jhd;md;id
khpahs;thh;j;ijahdtiu
jd;cjuj;jpy;jhq;fpajhy;
Qhdj;ij KOikahfg;
ngw;wtsha;md;id
tpsq;Ffpd;whs;. mjdhy;
jhd;ekJ jha;jpUr;rig
'Qhdj;jpd;,Ug;gplNk" vd;W
md;idia myq;fhpj;J
tUfpwJ. 'Qhdk;
kdpjh;fSf;F Fd;whj
fUt+yk;(Qhd 7:14)
md;id khpahs;Qhdj;jpd;
,Ug;gplkhf> fUt+ykhf
,Ug;gjhy;mts;vd;WNk,iwtdpd;mUis thhp
toq;Fk;,iwtdpd;Fd;whj
fUt+ykhf ,Uf;fpwhs;.
,iwtdpd;jhahfpa
khpah ek;xt;nthUtUf;Fk;
jhahf jpfo;fpwhs;. md;W
vyprngj;Jf;F cjtpf;fuk;
ePl;l Xbr;nrd;w khpah>
fhdht+h;fypahzj;jpd;
NghJ cjtpa md;id
,d;W vkf;fhf> vkJ
tpz;zg;gq;fSf;fhf
fhj;jpUf;fpd;whs;jQ;rnkd;W
Xb tUgth;fSf;F jlhfkhf
,Uf;fpwhs;)
ehk;,iwtid mwpe;Jf;
nfhs;tjw;F njhlf;fkhf
,Ug;gJ md;id khpahs;.
cyf kf;fspd;kPl;giu jd;
cjuj;jpy;
kz;izAk;,izf;Fk;
xU ghykhf ,Uf;fpwhs;.
,e;j md;idiag;Nghy
NtW ahUk;md;idf;F
Kd;tho;e;jJkpy;iy.
md;idf;Fg;gpd;,dp
thog;NghtJkpy;iy.
ek;md;idapd;
tho;tpypUe;J gytw;iwf;
fw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk;.
jd;dlf;fk;> tpNtfk;>
gzpT> jho;ik> ePjpAlik>gf;jp Mfpatw;iw
ek;md;id ekf;Fj;
fw;Wj;jUfpwhs;. ehKk;
,g;gz;Gfis tho;thf;fp
thoe;jhy;,iwtDf;F
tpUg;Gilath;fshf ,iw
rpj;jj;ij Vw;wth;fshf
ek;ik khw;wpf;nfhs;s
KbAk;. vdNt ehk;
md;idapd;gz;Gfisf;
nfhz;L thoNtz;Lk;
mg;NghJ ehk;,iwtdpy;
tho;fpNwhk;vd;gjhFk;.
khpad;idapd;gpwg;G(kz;zpy;Njhd;wpa tpz;kyh;)
'ek;md;idapd;tho;tpypUe;J gytw;iwf;
fw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk;.jd;dlf;fk;> tpNtfk;>
gzpT> jho;ik>ePjpAlik> gf;jpMfpatw;iw ek;
md;id ekf;Fj;fw;Wj;
jUfpwhs;. ehKk;,g;gz;Gfis tho;thf;fpthoe;jhy; ,iwtDf;F
tpUg;Gilath;fshf,iw rpj;jj;ij
Vw;wth;fshf ek;ikkhw;wpf;nfhs;s KbAk;"
1k;gf;fj;njhlh;;r;rp
Mrphpahpd;vz;zj;jpypUe;J....
'me;j mUspd;epiwTf;Fr;nrd;W> tho;tpd; Fwpf;Nfhis
epiwNtw;wpats; jhd; md;id khpahs;. khpahitg;
nghWj;jtiuapy; mth; fUthfp cUthFk;NghNj
,iwtd;mtUf;F jdJ mUis epiwthf toq;fpdhh;.
mth; tho;tpd; njhlf;fj;jpy; ngw;w mUs;tho;it
KOikahf tho;e;jhh;. kw;w kdpjh;fs;Nghy;jd;Rag;
ghtj;jhy; nrd;kghtk; vd;Dk; cyfpd; ghtj;jhy;
mts;gPbf;fg;gltpy;iy. cyfpd;ghtj;ij jdjhf;fpf;
nfhs;stpy;iy. ,t;thW ,iwaUs; tho;it
KOikahf tpRtrpj;J tho;e;J epiwT ngw;wjhy;mts;
mUs;kpfNt epiwa ngw;wtshfpwhs;. md;id khpah
md;dk;khs;- Rth;f;fPd;jtg;Gjy;tpaha; a+jh Fyj;jpy;Gul;lhjp jpq;fs; vl;lhk; ehs;mtjhpj;jhs;. thdJ}-
jhpd; tho;j;Jiuf;F ',Njh Mz;lthpd;mbik' vd;w
gjpypD}lhf ,iwtDld;mts;nfhz;bUe;j Mokhd
md;gpid ntspg;gLj;jp ,iw kfid rpd;dg;gh;'khpah tzf;fk;"
vd;w E}ypy;nrhd;dJNghy> jpUr;rig xt;nthU Gjpa
Mz;bd; njhlf;fj;jpYk;> (ij 1k; jpfjp) khpahtpd;
nja;tPfj;jd;ikia nfhz;lhb tUfpwJ. Njtjhapd;
gpwe;j ehis nfhz;lhLk;,t;Ntisapy;vkJnfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy; xNu jkpo;
gj;jphpifahf jpfo;e;J tUk;'Qhd xsp" jdJ KjyhtJ
gpwe;j jpdj;ij nfhz;lhLfpd;wJ. Foe;ijahdJ
tPW eilNghl gyhpd;xj;Jiog;Gk;> mutizg;Gk;kpf
kpf mtrpakhdJ. mNjNghd;W 'Qhd xsp"Ak; tpW
eilNghl thrfh;fshfpa cq;fs; MjuTk; vkf;F
mtrpakhfpwJ. ,e;j xU tUl fhyKk; vkf;F
gy;NtW tpjj;jpy; 'Qhd xspia" tsh;j;jpl cjtp
Ghpe;jth;fisAk;fuk;nfhLj;jth;fisAk;ed;wpNahL
epidf;Fk; mNjNtisapy; ,d;Dk; 'Qhd xsp"ia
gyg;gLj;j;p cuk; ngwr;nra;Nthk;.
tho;f Qhd xsp tsh;f ek;jha;jpUr;rig
fj;Njhypf;f kiwg;ghlrhiy,Wjpr; rhd;wpjo; - ghPl;ir 2011
Nkw;Fwpg;gpl;l kiwg;ghlrhiy ,Wjp ew;rhd;W gj;jpu ghPl;ir
,yq;if ghPl;ir jpizf;fsj;jpdhy; Gul;lhjp 17>18 Mfpa
jpdq;fspy; elhj;jg;gl cs;sJ. ehd;F tpdhj;jhs;fisf;
nfhz;l ,g;ghPl;irapy; Njhw;w cs;s tpz;zg;gj;jhuhpd;
ghPl;irf;fhd mDgkjpg;gj;jpuq;fs;Vw;fdNt mth;fspd;gq;Fj;
je;ijah;fSf;F mDg;gp itf;fg;gl;Ls;sd. tpz;zg;gj;jhuh;
mtw;iw jdJ gq;Fj;je;ijaplk;ngw;Wf;nfhs;syhk;.
gq;Fje;ij jdJ gq;fpy; fj;Njhypf;f
kiwg;ghlrhiy ,Wjp ew;rhd;W gj;jpug; ghPl;irf;F Njhw;w
cs;s gps;isfspd;kiwg;ghlrhiyapd;gpujhd nghWg;ghsuha;
,Ug;gjhy; ,g;ghPl;iria xOq;fikj;J elhj;Jk; nghWg;G
mtiu rhh;e;jjhFk;. MfNt th;j;jkhdpg; gj;jphpifapd;gb
tpz;zgj;jhuUf;F mwpTWj;jy;toq;fp ,g;ghPl;iria elhj;j
Ntz;Lk;. tpdhj;jhs;ehd;fpw;Fk;ghPl;rhh;j;jp tpilaspf;f
Ntz;Lk;. ,g;ghPl;irf;Fj; Njhw;wp mjpy; rpj;jpg; ngw;W
,e;ew;rhd;wpjiog; ngw;Wf;nfhs;tJ mth;fSf;F ed;ik
gaf;Fk;.
mUl;gzp. epf;y];rp. Nyht;
Njrpa kiwf;fy;tp
,af;Fdh;
,lkhw;wk;
mq;Nf czTf;F jl;Lg;ghL
,uhnjd epidf;fpd;Nwd;
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
4/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011
,jd; %yk; tajpdhy; cz;lhFk;
,ilntsp mfd;W NghFk;. ,U
rhuhUk;xUtiu xUth;ed;F Ghpe;Jf;
nfhs;s KbAk;.
,sik vd;gJ Foe;ijg;
gUt Kjy; tshpdk; gUtj;jpw;F
khwpr;nry;Yk; xU tsh;r;rpg;gUtk;.,g;gUtj;jpd;NghJjhd;cly;> cs;sk;>
rpe;jid nray; Mfpa midj;J
epiyfspYk;,isQh;fs;GJikahd
khw;wk; milfpd;wdh;. ,th;fs;
vijAk; vspjpy; nra;aj; Jbf;Fk;
vz;zk; nfhz;lth;fs;. tpz;izAk;
kz;izAk;$lg;Gul;bg;NghLk;Mw;wy;
nfhz;lth;fs;. fw;gidj; jpwd;.
kpFe;jth;fs;. ,th;fisr; rhpahf
newpg;gLj;jp ,NaRf; fpwp];Jtpd;
capUs;s thh;j;ijf;F Vw;whw;Nghy;
jpUr;rigapd;tsh;r;rpf;Fk;> rKjhaj;jpd;
Kd;Ndw;wj;jpw;Fk;gad;gLk;fUtpfshf
khw;WtJ fhyj;jpd;fl;lhak;.
khwptUk; r%fr; #oiy
ehk; cw;W Nehf;fpdhy; Mw;wy;
kpFe;j ,sikg; gUtj;ijg; gyh;
jtwhf> jq;fspd; Raeyj;jpw;fhfg;
gad;gLj;jpf; nfhs;Sk; Nghf;Nf
midj;J epiyfspYk; mjpfkhff;
fhzg;gLfpd;wJ. tsh;e;JtUk;
Efh;Tf;fyhr;rhuk;> jpiug;gl Nkhfk;>
jtwhd gof;f tof;fq;fs; Nghijf;F
mbikahFjy;> Raeyk;> gaq;futhjk;>
jPtputhjk;> fl;rp murpay;> rhjp murpay;>
Kjypad ,isQh;fspd; kdq;fspy;
eQ;ir tsh;j;J Mf;fj;ijf;fhl;bYk;mopTf;fhd topiaf;fhl;Lk;Nghf;Nf
njd;gLfpwJ. ,jdhy; ngUk;ghyhd
,isQh;fs;. tpuf;jp> jho;Tkdk;
jw;nfhiy vz;zk;> ntWg;G> gifik>
Fw;wr; nray;kPJ jk; kdq;fis
miygha tpLk;mtyq;fs;Vuhsk;.
'Nehaw;wth;f;F my;y> NehAw;wtUf;Nf
kUj;Jth; Njit" vd;Dk; ,iw
thh;j;ijf;F Vw;g ek;,isQh;fisAk;>
mth;fspd; Mw;wy;fisAk; rhpahf
newpg;gLj;j Ntz;Lk;. ek;kz;Zf;Fk;
kf;fSf;Fk; jpUr;rigf;Fk; gaDs;s
tifapy; ey;y fdp nfhLf;Fk;
kuq;fshf mth;fs; tsh;r;rp mila
Ntz;Lk; vd;gNj ek; midthpd;
tpUg;gkhFk;.
,isNahhpd; ,j;Njly;ek; r%fj;jth;fSf;F xU rthy;.
mth;fSf;F topfhl;Ltjw;fhd xU
thry;. mth;fspd;topfhl;bfSf;fhd
xU rthy;. ,e;jr;rthYf;fhd rhpahd
gjpy;jhd; vd;d? ,NaR! ,th; xU
rhjid ,isQh;33 tajpy;rhjid
gilj;Jj; jd; tho;itg; gpwUf;Ff;
nfhLf;fg; Nghjpj;jhh; - fw;gpj;jhh;
- kd;dpj;jhh; - Fzg;gLj;jpdhh; -
rpYitapy;miwag;gl;L caph;ePj;jhh;
- caph;j;jhh; - ,t;thW ,d;iwa
,isNahUf;F njhiyNehf;Fg; ghh;itAk;>
njhz;L kdg;ghd;ikAk; ,isNahh;
,d;W ngw;wpl Ntz;Lk;.
,sikg;gUtk;,J thotpd;
tre;jfhyk; vdNtjhd;,isNahiu
'jpUr;rigapd; tre;j fhyk;
vdf;fpNwhk;. ,sikg;gUtk;.. tpz;kPd;fs;
kl;Lky;y> ,d;iwa vjhh;j;jq;fSk;
,th;fNs! vdNtjhd; cz;ikfis
curpg; ghh;f;Fk; jzpahj jhfk;cilath;fs;. ,jdhy;gy Neuq;fspy;
gyuhy; gyKiw gy ,lq;fspy;
gifth;fshfg; ghh;f;fg;gLfpwhh;fs;.
cz;ikapy; ,isQiuj; jl;bf;
nfhLj;jhy;> ek;gpf;if tho;tpy;
cWjpg;gLj;jpdhy;rhjidahsh;fshfp
r%fKk; jpUr;rigAk; eyk; ngw
rhpj;jpuk; gilg;ghh;fs;. ,jw;F
,isQiug; gw;wpa rhpahd
Ghpe;Jnfhs;Sjy; Njit. ,d;W
,isNahh; tpUk;GtJ tpiahl;L
,ir> eldk;> ebg;G> ,d;W mth;fspd;
Njit md;G> md;G nra;ag;gLtJ>
Njhoik /cjpaspg;gJ> vjph;g;G /
jpUj;jpf;nfhs;tJ> Nehf;F / Nrit
nra;tJ.
tho;T ngw ehd; nra;aNtz;baJ vd;d? vd;W ,NaRtplk;
Nfl;lhd; ,isQd; xUtd;.
,f;Nfs;tp ,isNahh;r%fk;jd;Ds;
nfhz;bUf;Fk;' epiwtho;T Nehf;fpa
jhfj;ijf;fhl;LfpwJ. ,isNahh;cs;s
- cly; rf;jpfisf; nfhz;lth;fs;.
,th;fs; gakw;wth;fs; my;yJ
Jzpr;ry;nfhz;lth;fs;,isQh;fs;.
rf;jp epuk;gpath;fs; ,isq;fd;W
gakwpahJ vd;W nrhy;tJ Nghy;Ntfk;
kpf;fth;fs;. capNuhl;lk;cs;sth;fs;.
vijr; nra;a epidj;jhYk; tYthf
Ntfkhf nra;J Kbg;gth;fs; tho;T
ngw Ntz;Lk;vd;w xOf;fKk; mQ;rh
neQ;rKk;GJik gilf;Fk; Mw;wYk;>
NghuhLk;FzKk;> ey;yNjh nfl;lNjh
mDgtpj;Jj; njhpe;J nfhs;s
Ntz;Lk; vd;w MirAk;> ePjpf;fhf
NghuhLk;cs;sKk;nfhz;lth;fsha;
,isQh;fs;> vq;F nry;y Ntz;Lk;?
vg;gbr; nry;y Ntz;Lk;? Vd;
nry;y Ntz;Lk;? vg;NghJ nry;y
Ntz;Lk; vd;gijg; gw;wpr; rhpahfg;
Ghpe;J nfhs;shjjhy; ,isikr;
rf;jpahdJ rpijTw;W Mw;wypy;yhky;
Ngha;tpLfpd;wJ. vdNt ,NaR
fhl;ba topapy; vt;thW ,isNahh;
gzp mika Ntz;Lk;? ,isNahh;
gzpapy;mbg;gilfs;vd;d? mikg;G
Kiwfs; vd;d? nray;ghl;L cj;jpfs;
vd;d? vd;gijg;gw;wp mLj;j ,jopy;
jUfpd;Nwd;. mwpTiufisf;Nfl;gjpy;.
gbg;gjpy; fhyj;ijf; flj;jhky;
mtw;iwr;nraw;gLj;Jtjpy;ftdj;ijj;
jpUg;Gq;fs;. mJNt mwpTj; njspTngw vspa top vd;f;pwhh; ngQ;rkpd;
gpuhq;fpspd;.
,isQh;fNs ,sikia
kPz;Lk;ePq;fs;ngw KbahJ jhye;J
ctikNahL cq;fis xg;gpl;Lg;
ghh;j;Jf; nfhs;s Mirg;gLfpNwd;.
fhy ,lr;#oYf;F Vw;wthW cq;fs;
jpwikfis tsh;j;Jr; rhjid
gilAq;fs;.
04
'cd;idg; ghh;f;f ehd;Jbf;fpd;Nwd;.
cld; Ngr ehd; tpiofpd;Nwd;.
te;j re;jpg;ghah ,iwth! ,J
,d;iwa ,isNahhpd;Vf;fk;> Njly;!
,isNahhpd; jpUj;je;ij" vdr;
rpwg;Gg; ngah; ngw;w ngUikkpF ek;
jpUj;je;ij kiwe;j ,uz;lhk; mUs;
rpd;dg;gh; ',isQh;fNs ePq;fs; jhd;
jpUr;rigapd; ek;gpf;if! ,isQh;fs;
,y;yhj jpUr;rigiaf;fw;gid nra;J
ghh;f;f KbahJ" vdf;$wpapUf;fpd;whh;.
',isQh;fNs ePq;fs; vjph;fhyj;
jpUr;rigapd;nry;tq;fs;my;y> khwhf
,d;iwa jpUr;rigapd; nry;tq;fs;
vd;W nkhope;j jpUj;je;ij 16tJ
ngdbf;l; ,isQh;fs; Nky; ehk;
itj;Js;s mirf;f Kbahj
ek;gpf;ifia ntspg;gLj;jpAs;shh;.
vdNt ,d;iwa ,isQh;fs;
fpwp];Jitg; NghyNt mePjpfSf;F
mQ;rhky;> Ra eyj;jpw;Fj;
JizNghfhky;> kdpj khz;igf; fl;bf;
fhg;gth;fshfTk;> kdpj chpikfspy;
ehl;lk; nfhz;lth;fshfTk;> tsh;e;J
fpwp];jt ek;gpf;ifia tho;e;J
fhl;lTk;> fpwp];Jtpd; rhl;rpfsha;
tpsq;fplTk;mth;ifs cUthf;FtNj
ek;Kjw;gzpahf ,Uf;f Ntz;Lk;.
,isQh;fs; r%f khw;wj;jpd;
MzpNth;> ,th;fNs rkj;Jt rkePjpr;
rKjhaj;ij cUthf;Fk; Mw;wy;
nfhz;lth;fs;. ek;,isQh;fis ehk;
rhpahf cUthf;fpdhy; kl;LNk r%f
khw;wk;rhj;jpakhFk;. cyfpy;gy;NtW
khw;wq;fSk;> r%fg; Gul;rpfSk;,isQh;fshy; jhd;cUthfpAs;sd.
vd;gJ tuyhW. vdNtjhd; ekJ
jha;j; jpUr;rigahdJ ,isQh;fis
Xh; ,af;fkhf cUthf;fp> ,iwahl;rpg;
gzpapy; mth;fis
mth;fNshL el;GwTld; ciuahly;
elj;j taJ te;Njhh;Kd;tu Ntz;Lk;
,isNahh;gf;fk;mq;fk; - 16
,isQh;fs;,d;iwaj;jpUr;rigapd;nry;tq;fs;
Mf;fk;:mUl;rNfhjuh;R. N[hrg;n[afhe;jd;
rh;tNjr ,isQh; jpdk;
Nfs;tpfNshL thoj;njhpe;J nfhz;Bh;fs;
ePq;fs;jhd;cz;ikahd fpwp];jth;fs;.,NaR mg;gbj;jhd;tho;e;jhh;.
ghpNrah;> rJNrah;Kjy;
VNuhJ murd;tiu midthpd;
tpdhf;fspy;rthy;fisr;re;jpj;jth;
,NaR. 'ePh;jhNdh a+jhpd; murd;" vd;w
tpdhTf;F kl;Lk;'ePh;,t;thW nrhy;fpwPh;"
vdg; gspr;nrd gjpyspj;jhh;,NaR
Njhy;tpfisf;fz;L
Jtz;blhj kdKk;
rpWikfisf;fz;L Xblhj rpe;ijAk;>
vr;#oypYk;ek;gpf;if
,oe;jplh kd cWjpAk;
,isQNd cd;dplk;,Ue;jhy;
New;iwa jpdj;ij
KOikahf tho;e;J tpl;Nld;vdr; nrhy;
,d;iwa jpdj;ij KOikahf
thOfpNwd;vdr;nrhy;
,d;iwa jpdj;ij
Nerpf;fpNwd;vd;W nrhy;
ehis jpdj;ijg;gw;wp
ftiyg;gl khl;Nld;vdr;nrhy;
,g;nghOJ ehq;fs;thoj;njhlq;fp
tpl;Nlhk;vOe;J xsp tPr
,yq;if Mah;Nguit khehL,yq;if Mah; Nguit khehL fle;j khjk;
25Mk; jpfjp $banghOJ mz;ikapy; Rje;jpu
th;j;jf tyaj;jpy;gzpGhpe;j nuh`hd; [hdf;f
vd;gthpd; kuzj;ij Kd;dpl;L jq;fspd;
ftiyiaAk; mDjhgj;ijAk;> njhptpj;jNjhL
,e;j kuzj;ijnahl;b jq;fspd;fz;ldj;ijAk;
njhptpj;jJ. nuh`hd;[hdf;f kuzkile;J 3
khj fhyk;epiwtilfpd;wJ.
,yq;if Mah; NguitAk;> ,we;j
nuh`hd;[hdf;f mth;fspd;FLk;gj;jhUk;> KO
ehLk; mtUila kuzk;njhlh;ghd midj;J
cz;ikahd tpguq;fisAk;> fz;lwpa fUj;jha;
,Uf;fpwJ. MfNt gf;f rhh;gw;w epahakhd
tprhuizia elj;JkhW ,yq;if Mah;Nguit
murhq;fj;ij typWj;Jfpd;wJ. ,e;j kuzj;jpw;fhd
midj;J fhuzq;fisAk;> vt;tifahd
re;jh;g;g #o;;epiyapy; ele;jJ vd;gijAk;
mwpa ju Ntz;Lnkd;W Nfl;Lf;nfhs;fpd;wJ.
kPz;Lk;,g;gbahdnjhU mdh;j;j kuz epfo;T
elf;fhJ vd;W Mah;Nguit ek;Gfpd;wJ. vd;W
Fwpg;gplg;gl;bUf;fpwJ.
mjpNkjF fh;jpdhy;uQ;rpj;Mz;lif
jiyth;
,yq;if Mah;Nguit
NkjF Mah;
Nehgl;M.me;jpuhjp nrayh;
,yq;if Mah;Nguit
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l N[hrg;th];
eLepiyaj;jpy; fle;j khjk; 29.08.2011
md;W jpq;fl;fpoik mjpNkjF fh;jpdhy;
Ngdhl; gpuhd;rp]; Nyh Mz;lif
mth;fshy; nfhOk;G cah; kiwkhtl;l
midj;J FUf;fSf;Fkhd xU
fUj;jkh;it elj;jpdhh;. mjpy; fh;jpdhy;
Ngdhh;l; Mz;lif mth;fs; ,d;W
khwp tUk; cyfj;jpy; Vw;gLk; md;whl
rhthy;fSf;F Kfk;nfhLj;J> vjph;nfhz;L
tho cq;fspd;; FUj;Jt Md;kPfk;
rf;jpAs;sjhfTk;> jplKs;sjhfTk;,Uf;f
Ntz;Lk;vd;w fUj;jpy;jdJ fUj;Jf;fis
rf FUf;fSld;gfph;e;J nfhz;lhh;. ,e;j
mkh;tpy; ngUk;ghyhd FUf;fs; fye;J
nfhz;L gad;mile;jdh;.
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
5/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 05
4
",isQh;fNs cq;fsplkpUe;Njrpwe;jitfis
vjph;ghh;f;fpd;whh; ,iwtd;'
26tJ cyf ,isNahh;jpdj;ij Kd;dpl;Lkj;hpj; cibeles tshfj;jpy; eilngw;wrpYitg; ghij gf;jp Kaw;rpapy; fye;Jnfhz;l ,isNahh;fis Fwpj;J jpUj;je;ij16Mk; ngdbf;l; ciuahw;wpaNghJ,e;j rpYitg; ghij gf;jp Kaw;rpjpUr;rigapd; khngUk; epfo;r;rpahFk;.rpYitg; ghij gf;jp Kaw;rpahdJ>,NaR fpwp];Jtpd;jpUg;ghLfs;> rpYit>kuzk;> caph;g;G Mfpatw;iw jpahdpf;fmiof;fpwJ. ,g;gf;jp Kaw;rpapy;fye;Jf;nfhz;l ,isNahh;jq;fs;fUj;Jf;fisgythW gfph;e;Jf; nfhz;lhh;fs;.cyfNk kj;hpj;Jf;F te;Jtpl;ljhfTk;>rpYitg; ghijia cyf Nkilapy;fhl;bajhfTk;> cUf;fkhf jq;fs;
fUj;Jf;fis ntspapl;ldh;. rpYitg;ghijapd; Kjy; epiyapdh; Kd;dhy;nfhz;Ltug;gl;l (Ubi Caritas) mjhtJ'md;G vq;Nf ,Uf;fpd;wNjh" vd;WnghUs;gLk; ghliy> cyf ,isNahh;jpdg;ghlfh;FO ,irj;jdh;. ,r;rpYitg;ghij rpe;jidfis 'Hermanas de la carz'vd;w nrtpy;jpUr;rpYit rig rNfhjhpfs;jahhpj;J elj;jpdh;. ,e;j rpYitg;ghijjpahdq;fis cyfpy;> Fwpg;ghf Gdpj g+kp>,e;jpah> ghf;fp];jhd;> Mg;hpf;fh> Nghd;w ehLfspy;Jd;GWk;fpwp];jth;fs;>kw;Wk;,isNahh;gw;wpAk;> ,d;Dk;Ntiy,y;yhNjhh;> xLf;fg;gl;Nlhh;> kJghdk;Nghijg; nghUSf;F mbikahNdhh;>n`apl;b> [g;ghd; Nghd;w ehLfspy;epy eLf;fq;fshy; ghjpf;fg;gl;Nlhh; vdgytiffspy; Jd;GWk; ,isNahiuepidj;J mth;fSf;fhf nrgpg;gjhf
$wg;gl;lJ. vLj;Jf;fhl;lhf> ,NaRfy;thhpf;Fr;rpYit Rke;J nry;Yk;NghJKjy; Kiwahff; fPNo tpOe;jijr;
26tJcyf
,isNahh;jpdk;
'vz;gJfisj; jhz;bdhYk;fpwp];JTf;Fs;,isQdhf"
,isQh;fNs cq;fNshL jpUj;je;ij NgRfpwhh;.
rpj;jhpf;Fk; %d;whtJ epiyapy; gyehLfspy;Nghhpy;gypahFk;mg;ghtpfs;Fwpj;Jr; nrhy;yg;gl;L> mikjpapy;flTspd; kPl;Gf;fhff; fhj;jpUf;Fk;gyhpd; ,jaj;ij ,NaR vt;thWmikjpg;gLj;Jfpd;whh;. vd;W jpahdr;rpe;jid ,Ue;jJ. ,NaRtpd;Milfs;cwpag;gLk;> epiy> rpwhUf;F vjpuhdf;Fw;wq;fs; gw;wp mike;jpUe;jJ.gLnfhiyfs;> td;Kiw> fw;gopg;G>ghypay;td;nray;Nghd;witfSf;Fg;gypahFNthh; gw;wpr; nrhy;yp> ,d;Wcyfpy; vj;jid NgUila khz;Gk;>Fw;wkw;w gz;Gk;> kdpjh; kPjhdek;gpf;ifAk; gwpf;fg;gLfpd;wdvd;W kdij cUf;Fk; rpe;jidfs;nrhy;yg;gl;L mth;fSf;fhfr;nrgKk;nrgpf;fg;gl;lJ. ,we;j ,NaRtpd;
cly; jhapd; kbapy; fplj;jg;gl;lijvLj;Jr; nrhy;Yk;13k;epiyapy;grp>Neha;> Efh;Tj; jd;ik> vdg; gyfhuzq;fshy; jq;fs; gps;isfis,oe;j ngw;NwhUf;fhf nrgpf;fg;gl;lJ.
,Wjpapy; nrtpy; tpahFy md;idgw;wpa jpahdKk; nrgKk; ,lk;ngw;wd. Uthz;lh> GUz;bNghd;w Jd;gq;fs;epiwe;j ehLfspd;,isNahh;> Nghijg;nghUs;gad;ghl;bypUe;J ntspte;Jnfhz;bUf;Fk; ,isNahh;> Ntiy,y;yhj> ,aw;ifg; Nghpluhy;ghjpf;fg;gl;l ,isNahh;vd xt;nthUepiyf;Fk; xt;Nthh;> ,isNahh;>FO rpYitiaj; J}f;fpr; nrd;wJBayleight Aschenbrennervd;w 16 taJAtjp $wpdhh;> ',NaR ekf;fhf,t;tsT Jd;gq;fis mDgtpj;jhh;vd;gij epidj;Jg; ghh;f;fNtKbatpy;iy. ehd; ,NaRtpd;ghLfs; kPJ ghtrq;fPh;j;jdk;vd;W Kd;G nrhy;yg;gl;lxg;GuT mUl;rhjdj;ijf;Nfl;gjw;F trjpnra;J nfhLf;fg;gl;lJ. mur khspiff;FKd;GWk;mike;Js;s ,g;Nguhyaj;jpy;FUj;Jt khzth;fsf;nfd jpUg;gypia
elj;jpdh;. ,NaR jdJthof;ifapy; nrgj;jpw;Fk; Nritkdg;ghd;ikf;Fk; Kjyplk;nfhLj;Js;shh;. mJNt mtUilatho;f;ifapd; Vf;fkhfNt ,Ue;J.NkYk; mth; FUj;Jtj;jpw;fhdcq;fspd;jahhpg;G fhyq;fspy;cs;
kd nksdk;> nrgk;> njhlh;fy;tp>Nka;g;Gg;gzp> Mfpatw;iw ekf;fhfg;gzpahsuhfTk; FUthfTk;>gypahlhfTk; khwpa ,NaRNthLcq;fs; tho;f;ifia milahsk;fz;L nfhs;Sq;fs;. ,NaRitg;Nghy KOikahf gpwud;Gr;Nritiagpd;gw;Wq;fs;> xLf;fg;gl;Nlhh;>Vo;ik> vspik> NehahspfSf;Fk;gzptpil GhpAq;fs;. ,jw;fhd kdcWjpiaAk;> cz;ikj; jd;ikAk;>,NaRtpd;rpYitg;ghij topahfngw;Wf;nfhs;Sq;fs;. cq;fs;mLj;j ehs; ,isNahh; gapw;rpfhyq;fspy; ,Uf;FkhW ,NaRcq;fis miof;fpwhh;. vd;wcWjpg;ghLk; ek;gpf;ifAk;cq;fsplk;,y;yhtpl;lhy; FUj;Jtj;ijj;njhpe;Jf; nfhs;shjPh;fs; vd
,f;FUj;Jt khzth;fSf;FjpUj;je;ij $wpdhh;. ,e;j ehd;Fehs;gazj;ij Kbj;J QhapW ,uTcNuhk;jpUk;gpdhh; jpUj;je;ij
fhyj;jpd; NjitAld;Muk;gpf;fg;gl;l gj;jphpif
Clfj;Jiw gytopfspYk; Kd;NdwpNritahw;wptUk;fhyj;jpYk;nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jpy;fj;Njhypf;f jkpo;gzpiaepiwNtw;w cjpj;j Kjy;xspNaQhd xsp. ,k;kiwkhtl;lj;jpy;Fwpg;gplj;jf;f jkpo;fj;Njhypf;fh;fs;,Ue;jNghJk;mth;fspd;jkpo;rkaj;ij czh;e;J ntspte;j Qhd xspiaAk;mjd;
];jhgf mUl;je;ijah;fisAk;Jizahsh;fisAk;kdkhutho;j;JfpNwd;.ve;j tplaj;ijAk;Muk;gpj;J itg;gJ f];lkhdfhhpak;. Muk;gpj;jij topelj;Jtijtpl vdpDk;,ijj;JzpTld;Muk;gpj;jth;fisAk;mjidtsh;;r;rpailar;nra;tjpy;Jizepd;wth;fisAk;ghuhl;lhky;,Uf;f KbahJ. mj;Jld;gy;tifg;gl;l mofpa gpuRuq;fisf;fhl;b thpirg;gLj;jp ntsptUk;gj;jphpiffNshL ntWkNdMd;kPfj;ij kl;LNk %yjdkhff;nfhz;L ,aq;Fk;gj;jphpiffs;Kd;NdWtJ f];lkhd fhhpaNk.,Ue;jNghJk;gbg;gbahfg;gyKd;Ndw;w tplaq;fisf;ifahz;Lkw;iwa gj;jphpiffNshL ,izj;Jg;
ghh;f;Fk;msTf;F 'Qhd xsp"Kd;Ndwp cs;sij ghuhl;lhky;,Uf;f KbahJ. gpw nkhopfisg;gbg;gJ> fijg;gijNa ehfhPfkhff;nfhz;L ePz;l ehl;fs;gof;fg;gl;lkf;fis jopo;nkhopg;gof;fj;jpw;FjpUg;GtJ f];lkhd fhhpae;jhd;.,Ue;jNghjpYk;rpy fth;r;rpahdnra;jpfisAk;tplaq;fisAk;>
glq;fisAk;ntspapl;Lkf;fspd;Xuf;fz;izahtJjpUg;Gtjw;F Kaw;rp nra;tijmtjhdpf;Fk;NghJ ,iw MrPh;,g;gj;jphpiff;F cz;L vd;gijek;gpf;ifNahL $wyhk;. ,Ue;Jk;gj;jphpifapd;Kd;Ndw;wk;gw;wp $wpatopfspy;rpe;jpj;J nray;gLj;jNjitahdth;fSf;F ,iw Mrph;ngUf tho;j;JfpNwd;.
jpUr;rigapd;tsh;r;rp gq;Ffspd;iffspNyNajq;fpAs;sJ. gj;jphpiffSk;mjw;F tpjptpyf;fy;y. vdNtgq;Fj;je;ijah;fs;> gq;Fkf;fs;vy;NyhUk;Nrh;e;J> gpwe;Js;s ,e;j'Qhd xspia" rPuhl;bg;ghuhl;btsh;f;f Ntz;baJ. xt;nthUthpd;flikAk;vd;gij Qhgf %l;ltpUk;GfpNwd;. gj;jphpifapd;ntw;wpmjd;tpw;gidapy;jq;fpAs;sJ.mjd;Mf;fj;Jf;F cjTtJkl;Lky;y mjd;tsh;r;rpapYk;fj;Njhypf;f kf;fs;$ba ftdk;nrYj;j Ntz;Lk;. tPl;Lf;nfhUtptpypak; ehSf;nfhU mj;jpahak;vd;gijr;rw;W khw;wp tPl;Lf;nfhUQhd xsp vd;w vz;zj;ij kf;fs;kdjpy;tpijf;f Mh;tKs;sth;fs;Kay Ntz;Lk.Kbthf
khjnkhU ,johf Muk;gpj;j,g;gj;jphpif khjkpU gj;jphpifahftshe;Js;sJ kfpo;r;rp mspj;jhYk;thunkhU gj;jphpifahf khwp vk;Nghd;wth;fis Qhd xspapy;jpiof;f nra;a Ntz;Lk;vd;Wgpuhh;j;jpf;fpd;Nwd;.
V. v]; lhdpay;Xa;T ngw;w mjpgh;>
kiwahrphpah;
Qhdj;jpd;xspahdQhd xspNa tho;f!!
'Qhd xsp" gj;jphpifapd; Xuhz;L
epiwT ,jopy;vdf;Fk;vOj fpilj;j
re;jh;g;gj;jpid vz;zp ehd; kl;lw;w
kfpo;r;rp miltJld;> ,e;j xU tUl
fhyj;jpy;vdJ gy Mf;fq;fisAk;
jd;dfj;Nj jtsr;nra;jjw;Fk;ehd;
ed;wp $Wfpd;Nwd;.
nghJthf xU
Foe;ij gpwe;J> jto;e;J> vOe;J>
ele;J jhd;gpwe;jjpd;gaid mila
gy tUlq;fs;nry;Yk;. vkJ 'Qhd
xsp" vDk; Foe;ij gpwe;J xU
rpy khjq;fspNyNa ele;J jdJNehf;fj;jpid mile;jJ kl;Lky;yhJ
,d;W jdJ ntw;wpg;ghijapy; tPW
eil Nghl;Lf;nfhz;bUf;fpwJ vd;W
nrhd;dhy;kpifahfhJ.
xspapd; Nrit
,Us;cs;s ,lj;jpw;F jhd;Njit.
mt;thNw ,d;iwa etPd cyfpy;
thOk; vkJ tho;f;ifapYk; cyf
khia vDk; ,Us; glh;e;Js;sij
ahUk; kWf;f KbahJ. me;j
,USf;F xsp nfhLf;Fk; kfj;jhd
gzpia jhd; ,d;W 'Qhd xsp" jd;
rpuNkw;nfhz;Ls;sJ. me;j tifapy;
rpWth; kjy;Kjpath; tiu midj;J
jug;gpdUf;Fk;chpa tplaq;fis jdJxt;nthU ,jopYk;jhq;fp tUtJld;>
jpUr;rigapd;jpUtopghl;L fhyq;fSf;F
Vw;w tpjj;jpy; Mf;fq;fis njhFj;J
kf;fspd; Md;kPf tho;Tf;F topfhl;b
xspa+l;Lfpd;wJ. mJ kl;Lky;y> jdJ
,iwgzpapy; Clfg; gzpiaAk;
,izj;J ,uT gfy;ghuhJ ciof;Fk;
mh;g;gzpg;G epiwe;j MrphpahpdJk;>
mtuld;,ize;J gzpahw;Wk;gj;jhpif
FOtpdhpdJk; Nrit kdg;ghd;ikAk;
jhd; Qhd xspapd; rpwg;Gf;Fk;
tsh;;r;rpf;Fk; ngUk; gq;F tfpf;fpd;wJ
vd;gijAk; Fwpg;gplNtz;lk;;. 'Qhd
xsp"apd; Xuhz;L epiwtpy;> mjd;
tUq;fhy tsh;r;rpf;Fk;> ,iw MrPiu
nkd;NkYk; Ntz;LtJld;> mjd;
gaid ,d;Dk; gyh; ngw;Wf;nfhs;sNtz;Lk;vd;Wk;tho;j;Jfpd;Nwd;.
tho;f Qhd xsp tsh;fmjd;gzp
fuit jh;\pf;fh (B)Ngl;bnj ptis
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
6/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011
ghly;mikjpapd;J}jdha;vd;idNa khw;WNkmd;gNd ,iwtNd vd;dpNy thUNk
(1)
gifik cs;s ,lj;;jpy;ghrj;ij tsh;f;fTk;Ntjid epiwe;j kdjpy;kd;dpg;G toq;fTk;fyf;fk;milAk;tho;tpy;ek;gpf;if Cl;lTk;
(11)
jsh;;r;rp Xq;Fk;nghOJ kdj;jplk;jiof;fTk;,UNs #Ok;Ntis xspia Vw;wTk;Jauk;thl;Lk; Neuk;cjak;fhzTk;
(111)
MWjy;md;ig mspj;J Ghpjiy tsh;f;fTk;nfhLg;gjpy;epiwitf;fz;L kd;dpj;J thoTk;
jd;dyk;xopj;J Gjpa cyfk;gilf;fTk;
Kd;Diu :
'cd;djq;fspNy flTSf;F kfpikAk;cyfpdpNy ey;kdj;Njhh;f;F mikjpAk;MFf"
rkhjhdj;jpd; Cw;whf tpsq;Fk; ew;fUizvd;w jiyg;gpy; rpe;jpf;f ehkidtUk; ew;fUizehjhpd; Kd;dpiyapy; xd;W $b te;Js;Nshk;.,w;iwf;F ,uz;lhapuk; Mz;Lf;F Kd;G,iwkfd; ,NaRtpd; gpwg;ig mwptpj;j thdJ}jh; toq;fpa thh;j;ijfs; jhd; 'cd;djq;fspNyflTSf;F kfpikAk;> cyfpdpNy ey;kdj;Njhh;f;FmikjpAk;MFf" vd;gjhFk;. ,t;Tyfpw;F fpwp];Jnfhzh;e;jJ rkhjhdk;. ,ijNa fpwp];J epWtpajpUr;rigAk;md;W Kjy;,d;WtiuAk;mwptpj;Jf;nfhz;LtUfpd;wJ. jpUr;rigapd; jiytuhdghg;gurUk;cyf ehLfs;gytw;Wf;F rkhjhd J}Jnry;fpd;whh;. vq;Fk;rkhjhdj;ij typAWj;Jfpd;whh;.Mdhy; ,d;W ehk; thOk; cyfpy; rkhjhdk;mjpYk; cz;ikr;rkhjhdk;,Uf;fpd;wjh vd;W NjlNtz;ba epiyapy; ,Uf;fpd;Nwhk;. r%fj;njhlh;Grhjdq;fs;topahfTk;nghJ NkilfspYk;MyatopghLfspYk;cyf muq;fpYk;kdpj chpikf;fhdepWtdq;fspYk; Ngrg;gLfpd;w rkhjhdk; kf;fs;tho;NthL ,uz;lwf; fyf;fhky; jdpj;J epw;gijczuf;$bajhf ,Uf;fpd;wJ.
,jw;F fhuzk;RaeyKk;gjtpNkhfKk;tpl;Lf;nfhLf;Fk;kdg;ghd;ik ,y;yhikAk; Ghpe;Jzh;Tk;mw;wepiy vd;gij vtUk; kWg;gjw;fpy;;iy. xNutpUe;jpy; xd;whfg; ge;jp mkUk; fpwp];jth;fs;,ilNajhd;vj;jidg;ghpTfs;> vj;jid gpsTfs;gifik czh;Tk;> gopthq;Fk; jd;ikAk;tsh;e;jmsTf;F md;Gk;kd;dpg;Gk;tsutpy;iyNa vdNtvd; rkhjhdj;ijNa cq;fSf;F mspf;fpNwd;.vd;W nkhope;j fpwp];Jtpd;Kd;dpiyapy; mkh;e;Jrkhjdj;ijg; gw;wp rpe;jpf;Fk; ehkidtUk; vkJcs;sq;fis jpwe;J czh;Tfisg; jl;bnaOg;gpxU fzk; rpe;jpj;Jg; ghh;g;Nghk;. Kjypy; vkJFLk;;gq;fspy;> vkJ gFjpfspy;> vkJ gq;Ffspy;> ehk;rhh;e;Js;s rigfspy;rkhjhdk;epiyj;jpUf;fpd;wjh?rkhjhdk; ntWk; thh;j;ij my;y> mJ xUtho;T. ,iwtd;tho;e;J fhl;ba - thor;nrhd;dcz;ikahd tho;T me;j tho;it filg;gpbj;JthoTk; ,Jtiu rkhjhdj;jpw;F vjpuhf ehk;fl;bf;nfhz;l ghtq;fSf;F kd;dpg;G Ntz;bnjhlUk;,t;topg;ghl;by;gq;Ff;nfhs;Nthk;.
ghly;:vd;giftUf;Fk;vdf;Fk; ghyk;xd;W mikg;gPNu ,NaRNt ,NaRNt
me;jg;ghyj;jpy;ehd;elf;f gyk; jhUk;vd;,NaRNt - vd;vd;giftiu Vw;Wf;nfhs;skdk;jhUk; vd;,NaRNt - vd; vd;giftiu md;G nra;a
md;igj;jhUk;vd;,NaRNt
vd;giftiu ehd;kd;dpf;ftuk;jhUk;vd;,NaRNt - vd;
Kjy;th;: xU ehzaj;jpw;F ,U gf;fq;fs;,Ug;gJNghy;xU fpwp];jtDf;F md;Gk;kd;dpg;Gk;,Uf;f Ntz;Lk;. kd;dpf;fj;njhpe;j kdpjdpd;,jak;khzpf;f Nfhtpy;vd;ghh;fs;vdNt rkhjhdj;jpw;Fvjpuhf nray;gl;l re;jh;g;gq;fis epidj;J kd;dpg;GNtz;b kd;whLNthk;
gjpy; : kd;dpg;G jhUk;,NaRNt kd;dpg;G jhUk;
xU : rkhjhdj;jpd;ngUikiaAk;kjpg;igAk;
czh;e;Jf;nfhs;sj;jtwpa Fw;wj;jpw;fhf(gjpy;:kd;dpg;G)
xU : rkhjhdj;jpw;fhf vkJ Raeyd;fis
tpl;Lf;nfhLf;f jtwpaikf;fhf
(gjpy;:kd;dpg;G jhUk;)
xU : vy;NyhiuAk; rkkhf kjpf;fhkYk; md;G
nra;ahkYk;tho;jikf;fhf (gjpy;:kd;dpg;G)
xU : rkhjhd Kaw;rpfSf;fhf vkJ gq;fspg;ig
toq;f jtwpaikf;fhf (gjpy;:kd;dpg;G )
xU : xt;nthU kdpjidAk; rkkhfTk;
rNfhjukhfTk;Vw;Wf;nfhs;s jaq;fpaikf;fhf. (gjpy;:kd;dpg;G)
xU : rkhjhdj;jpd; Cw;whfpa ,iwtidAk;
mij ,t;Tyfpw;F nfhz;Lte;j ,NaRitAk;
Vw;Wf;nfhs;s kdkpy;yhky;tho;e;jikf;fhf
(gjpy;:kd;dpg;G)
thrf tpsf;fk;: gifth;fSf;F md;G nra;tJ vd;gJ,yFthd fhhpakh? fz;Zf;Ff;fz;Zk;gy;Yf;Fg;gy;Yk;vd;W gopthq;f Jbf;Fk;vkf;Ff;fd;dj;ijjpUg;gpf; fhl;l kdk;tUkh? fpwp];jtk;NgRtjw;F,dpikahdJ. Mdhy; mij tho;tnjd;gJ,yFthd fhhpaky;y vd;gij czh;e;J ehk;md;gpdhy;gifAk;nty;yyhk;vd;gij czh;e;Jnfhz;L tho thrfj;jpw;F nrtpkLg;Nghk;
thrfk;: Y}f;6:27-35
ghly; :cs;sf;fkyk;csjha;khw;w vd;dplk;thuha;cg;GlNd ckjUis ehSk;jhuha;
Rik Rike;J Nrhh;e;jpUg;Nghh;thhPh;vd;wPNuRik ,dpJ Efk;vspJ vd;W nrhd;dPNuftiyapdhy;thLifapy; vq;Nf nry;nthk;ahk;,isg;ghw;wp nfhLg;gtDk;ePNa md;Nwh
cyfpDf;F xspahf te;jha;ePNatho;tpDf;F topehNd vd;wha;ePNacsj;jpdJ ,UspdpNy thOk;ehq;fs;ckjUspy;epiyj;jpUf;Fk;khz;igj;jhuha; njhlh;r;rp
khpNa tho;f
Rtf;fPk; md;dhTf;F nry;t Gjy;tpahf
gpwe;j khkhpNa tho;f
ghf;fpak; ngw;wdNuh
jhfj;NjhL ,Ue;Njhhpd; jhfj;ij
Nghf;fpa jtg; Gjy;tpNa tho;f
J}a Mtpahy; Kw;wpYk; Ml;nfhs;sg;gl;L
ngz;fSf;Fs; NgWngw;wtNu tho;f
kq;ifahfp khdpyj;ij kPl;gjw;F
khngUk; khguid vd;dplk; kw;wth;fs;ghrk; itj;J ghpNthL md;GnrYj;j Ntz;Lnkd;NwtpUk;Gthh;fs;. mNjNghd;Wgakpy;yhky; epk;kjpahff;FbapUf;f xU tPL Ntz;Lk;vd;W tpUk;Gfpwhd;. mNjNghd;WjdJ cs;sj;J czh;r;rpfisntspg;gLj;jTk;> ntspg;gLj;Jk;czh;r;rpfis mDjhgj;NjhLNfl;L MWjyhf ,Uf;fTk;> jd;Vf;fq;fis vy;yhk; ,ufrpakhfek;gpf;ifNahL xg;gilf;fTk;Xh; MSf;fhfj; Njbj;Njbmiyfpwhd;. jhd; nra;Ak;nray;fis nkr;rpg; ghuhl;lTk;>jhd; nra;j fhhpaq;fspy;kd epiwTk;> ngUikAk;milAk;NghJ jdJ re;Njh\j;jpy; gq;Fnfhs;sTk; NtWxU Ms; mtDf;F vg;NghJk;
Njitg;gLfpwJ. fztDf;Fk;kidtpf;Fk;mbg;gilj;Njitfs;nghJthdit.
M) fztdpd; Nehf;fk;nghJthf Mz;fs; vijahtJrhjpf;f Ntz;Lk; vdtpUk;Gfpwhh;fs;. Mdhy; me;jMiria epiwNtw;wpf;nfhs;sngUk;ghyhNdhhplk; NghjpasT
jpwikAk;> mwpTf; $h;ikAk;>cly; typikAk;> gz gyKk;,Ug;gjpy;iy. mjdhy; ,ijNtW topfspy;rhjpf;f Ntz;Lk;
vd;W Mirg;gLfpwhh;fs;.mjdhy; jdJ FL;k;gj;jpdhplk;,ij vjph;ghh;f;fpwhh;fs; jdJFLk;gj;ijj;jhNd eph;tfpf;fpNwd;vd;W vjph;ghh;f;fpwhh;fs;.jdJ FLk;gj;ijj; jhNdeph;tfpf;fpd;Nwd;vd;W kw;wth;fs;mjhtJ gpwh; ek;g Ntz;Lk;vd;W vjph;ghh;fpwhh;fs;. jq;fs;kidtpkhh;jkJ Jizf;fhfTk;>jq;fspd; fl;lisf;fhfTk;>fhj;jpUf;f Ntz;Lk; vd;Wvjph;ghh;f;fpwhh;fs;. FLk;gj;jpy;jd;idj; jiytdhff; fUjpj;jdJ kidtpAk;> gps;isfSk;jd;id cah;thf kjpf;f Ntz;Lk;vd;W tpUk;Gfpwhh;fs;. tPl;Lj; jiytd; vd;wepiyapd; nghUshjhuj;ijj;NjLtJ jdJ nghWg;G>vd;gjhy;> czT> cil Nghd;w
gy Njitfis epiwNtw;wKbahky; NghFk;NghJ>kidtpkhh;fNs mth;fSf;FMWjyhfTk;> ek;gpf;ifahfTk;>gf;fJizahfTk;>,Ue;J cjtp nra;aN tz ; L n k d ; Wf z t d ; k h h ;tpUk;Gfpd;whh;fs;.jdJ kidtp
jdf;F vy;yhtw;wpYk;gf;fgykhf,Ue;J cw;rhf%l;lNtz;Lk;vd;WtpUk;Gfpwhd;. MfNt kidtpjdJ fztd; Njhy;tpfisr;
re;jpf;Fk;NghJ> mtdJ jpwikfs;Kaw;rpfisg; ghuhl;bg;Ngrpcw;rhfg;gLj;jpf;nfhz;Nl ,Uf;fNtz;Lk; vd;W tpUk;Gfpwhd;.
2. ,UtUf;Fk; rpwe;j kdk;Njit FLk;gq;fspy; rz;ilVw;glf;$Lk;. rz;ilfs;,y;yhky;,Uf;fNtz;Lkhdhy; jpwe;jkdKk;> xUkpj;j cs;SwTk;Njit. ,U cly;fSk;neUq;fp,Uf;f cs;sq;fs; jpwthky;milj;jpUe;jhy; cz;ikahdkfpo;r;rpAk;> cwTk;vg;gb vw;gLk;?jdJ kdijj; jpwe;Jtpl;LxUth;kdjpy; kw;wtiu EioatplNtz;Lk;. ngha;fisj;jho;r;rpNahL Vw;Wf;nfhs;sNtz;Lk;. ,t;tsT ehl;fSk;elj;jpa Vkhw;W ehlfj;ij epWj;jNtz;Lk;. cz;ikahf tho
KbntLf;f Ntz;Lk;. mg;NghJ,Us;ePf;fp mikjpAk;> re;Njh\Kk;gpwf;Fk;.
(njhlh;r;rp 14k;gf;fk;)
FLk;gk;-17 - fztd;kidtp cwT
v];. n[. NahfuhrhKJepiy tphpTiuahsh;> csey MNyhrfh;>
fsdpg;gy;fiyf;fofk;
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
7/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 07
1. J}a jpUKOf;F Nahthd;(St. John the Baptist)
,iwthf;fpdiu tpl Nkyhdth;(Y}f; 7:26-29) vd ,NaRthy;rhd;Wiuf;fg;gl;lth;. ,NaRtpd;Kd;Ndhbahf mtUf;F Kd; mth;topia Maj;jk; nra;gtuhf te;jth;(Y}f;3:3> Y}f;3:10-14) jiyntl;lg;gl;Lcaphpoe;J kiwrhl;rpahdth;.midtUk; mth; topahf ,NaRitek;GkhW rhd;W gfh;e;jhh;. ,NaR ,t;Tyfpw;F
te;jNghJ ',tNu cyfpd;ghtk;Nghf;Fk;nrk;kwp"vd cyFf;Rl;bf;fhl;bdhh;.
2. J}a md;id khpahs; (Holy Mother Mary)
mUs; kpfg; ngw;wtuhd md;id
khpahs; Gjpa Vw;ghl;bd; Kjy;
ew;nra;jp mwptpg;ghsh;. ,NaRitf;
fUj;jhq;fpaTld;> nrf;fhpahtpd;
kidtp vyprngj;JlDk;> mtuJ fUtpy;
,Ue;j jpUKOf;F NahthDlDk;
,NaRitg; gfph;e;J nfhz;lth;.
mth; tho;j;njhypahy; NahthDlDk; ,NaRitg;
gfph;e;J nfhz;lth;. mth; tho;j;njhypahy;
mth;fs;kfpo;r;rpahYk;> J}a MtpapdhYk;epug;gg;l
fhuzkhdth;. (Y}f;1:39-44) fhdht+hpd;jpUkzj;jpy;
jdJ ghpe;Jiuahy; ,NaRtpd; Kjy; mUs;
milahsk; epfo Jizepd;W> mth; nrhy;tij
nra;Aq;fs;" vd gzpj;J ,NaRtpy; midtUk;
ek;gpf;if itf;f topfhl;bath;. thf;fspf;fg;gl;l
J}a Mtpiag; ngw;Wf;nfhs;Sk;gbf;F jpUj;J}
jh;fNshLk;rPlh;fNshLk;gf;jpAs;s gpw ngz;fNshLk;,ize;J nrgj;jpy; mth;nrhy;tij nra;Aq;fs;" vd;W ,d;Wk;,NaRtplk;ek;ik mioj;J nry;fpwth;.
3. J}a me;jpNuah(St. Andrew)
,NaRtpd; Kjy; rPlh;fSs; xUth;.
jkJ rNfhjuuhd rPNkhd; NgJUit,NaRtplk; mioj;J te;jth;. Ie;Jmg;gKk; ,uz;L kPd;fSk; gYfpaGJikapy; $l me;j rpWtidmilahsk;fz;L ,NaRtplk;mioj;Jte;jth;. (Nahth 6:9) ,NaRtplk; midtiuAk;mioj;J tu tho;it mh;g;gzpj;jth;.
4. J}a gpypg;G(St. Philip)
,NaRtpd; rPlh;fspy; xUtuhdgpypg;Gitg; gw;wp Fwpg;ghf jpUj;J}Jh;gzp NgRfpwJ. jpUj;J}jh;gzp 8:26 - 40cs;s ,iwthh;j;ijfs;gpypg;G Mw;wpaew;nra;jpg;gzpia vLj;Jiuf;fpd;wd.
J}a Mtpahdtuhy; Ml;nfhs;s-g;gl;ltuha;mth;nrayhw;wpaij mjpy;fhz;fpNwhk;. vj;jpNahg;gpa mikr;rUf;F,NaRitg;gw;wpa ew;nra;jpia mwptpj;J
jpUKOf;F nfhLj;jth;. ,NaRtpy; midtUk;ek;gpf;if nfhs;Sk;gb ty;yikaha; ew;nra;jpgzpahw;wpdhh;.
5. J}a NgJU(St. Peter) jpUr;rigia fl;b vOg;gg;gLfpw ghiwahf,NaRthy;Fwpf;fg;gl;l NgJU jpUj;J}jhpy;Kjypy;a+j kf;fsplKk;gpd;dh;fhl;rpapd; topahf mwpTWj;jg;gl;Lnfhh;NdypA Kjyhd (jp.g 10) gpw,dj;jthplKk; ,NaRitg; gw;wpakPl;gpd; ew;nra;jpia mwptpj;jhh;.,NaRtpd; ngahpd; nghUl;Lk;ew;nra;jp mwptpj;jypd; nghUl;Lk; Jd;GWtijf;
Fwpj;Jg;NgUtiff;nfhz;lhh;. ,th;Mw;wpa Kjy;mUs;milahskhfpa gpwtp Kltd;Fzkile;jJ(jpg 3) mNefh;,NaRit Vw;Wf;nfhs;s itj;jJ.Mz;ltUk;> mth;nrd;w ,lq;fspy;vy;yhk;mUs;milahsq;fs; epfo;j;jp mth;fs; giwrhw;wpaew;nra;jpf;F cWjp Nrh;j;jhh;. jpUr;rigapy; Kjy;jituhfp jpUr;rig tsu ew;nra;jpf;fhf capiuj;je;jth;.
6. J}a gTy;(St. Paul)jpUr;rigapd; J}z;fSs; xUtuhff;
fUjg;gLfpw gTy;> ew;nra;jpmwptpf;fhtpby;INah vdf;F NfL (1nfhhp 9:16) vd;W miw$ty;tpLj;jth;.ew;nra;jpf;fhf ahtw;iwAk;Fg;ignadfUjpj; Jwe;jth; vy;yhtpjkhdmtkhdq;fisAk; epe;ijfisAk;cly; NtjidfisAk;Vw;wth;. (1 nfhhp 11:24-27)xU rpyiuahtJ kPl;Fk; nghUl;L vy;yhUf;Fk;vy;yhKkhf ,Ue;jth;. Gwtpdj;jhUf;F jpUj;J}juhf,Uf;Fk;gb J}a Mtpahy;Njh;e;Jf;nfhs;sg;gl;lth;Kjy; jpUr;rigfis cWjpg;gLj;jpdhh;. Mz;lth;,NaRitg; gw;wp KOj;JzpTld; Nghjpj;jhh; (jp.g28:31)7. J}a Nahthd; (St. John),NaRthy;kpfTk;
md;G nra;ag;gl;l jpUj;J}jh; rpYitkuzk; tiu ,NaRTld; ,Ue;jth;.,NaRNt ,iwtdhfpa nkrpah vd ek;Gk;nghUl;Lk; ek;gp mth; ngauhy; tho;TngWk;nghUl;Lk;ew;nra;jpia vOjpath;.gj;K jPtpy; rpiw itf;fg;gl;bUe;jNghJ flTs; jk; thdJ}jh; xUtiu
mDg;gp mtUf;Fj;jk;jpUntspg;ghl;il mUspdhh;.Nahthd;flTs;mUspa thf;Ff;Fk;,NaRf;fpwp];Jntspg;gLj;jpa cz;ikf;Fk;jhd;fz;lJ Nfl;lJmidj;Jf;FNk rhd;W gfh;e;jhh;. (jpnt. 1:2)
,t;NtO ew;nra;jp Gdpjh;fisg;NghyehKk; ew;nra;jp mwptpj;J tho
miof;fg;gLfpNwhk;.
Kd;Diu:ehk; midtUk; mjpkpf etPd cyfpy;tho;e;jNghjpYk; jdpj;J tho Kbahjth;fshf,Uf;fpd;Nwhk;. kdpjd; xU jdpj;jPT my;y.gpwg;G Kjy; ,wg;G tiu mLj;jtiu rhh;e;Jjhd; ehk; tho Ntz;bAs;sJ. jdpik kpff;nfhLikahdJ. kdpjd; jdpj;jpUg;gJ ed;wd;Wvd;W vz;zpa ,iwtd; mtDf;F JizahfxUtiug; gilj;jhh;. jtWtJ kdpj ,ay;G>
Mdhy; kd;dpg;gJ nja;tPfg; gz;G. vdf;FmLj;jpUg;gth;vd;rNfhjuh; vd;w Kiwapy;mth;ey;yJ nra;Ak;NghJ ghuhl;b Cf;Ftpg;gJk;> jPiknra;Ak;NghJ md;ghy;jpUj;jp ey;top fhl;LtJk;ekJ flikahFk;. ,d;iwa ew;nra;jpapy;,NaRkdnkhj;J $b nrgpf;f miog;G tpLf;fpd;whh;.kw;wth;fspd;Fw;wj;ij ehk;vt;thW Rl;bf;fhl;lNtz;Lk;vdTk;fw;Wj;jUfpd;whh;. jtWgth;fspd;kdkhw;wj;ij tpUk;Gfpwhh; flTspd; kPl;GmidtUf;Fk; nghJthdJ vd;fpwhh;. xUkdg;gl;bUf;Fk; kf;fs; kj;jpapy; jhd; gpurd;dkhf,Ug;gjhfTk; $Wfpd;whh;. vdNt $b nrgpj;J
Nfhb ed;ik ngw ,iwaUis Ntz;LNthkhf.
nghJf;fhyj;jpd;23tJ QhapW04.09.2011
QhapWrpe;jid NgJU
Kjy; thrfk; :vrhah 33:7-9jPNahh; jk;topapypUe;J jpUk;Gk;gb mth;fis
vr;rhpf;fhtpby;mth;fsJ ,uj;jg; gopia cd;
Nky;Rkj;JNtd;
gjpYiug;ghly; : cq;fs; ,jaj;ijf;fbdg;gLj;jpf;nfhs;shjPh;fs;
,uz;lhk; thrfk;; : cNuh 13:8-10md;Ng jpUr;rl;lj;jpd;epiwT
ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah flTs; cyfpdiu
fpwp];Jtpd; thapyhfj; jk;NkhL xg;Guthf;fpdhh;.
me;j xg;GuTr; nra;jpia mtNu vq;fsplk;
xg;gilj;jhh;;my;NyY}ah
ew;nra;jp thrfk; :kj;:16:13-20
tpRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;
kdpj r%fj;ij ey;topg;gLj;jTk; ,iwaurpy;mth;fis xd;wpizf;fTk;> vd;Wk; gzpahw;Wk;J}a jpUr;rigiaAk; mjd; jiytuhd ghg;gurh;Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;> Jwtpfs;> nghJepiyCopah;fisAk; epiwthf MrPh;tjpj;J fhj;jUsNtz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.
ehk; thOk; etPd cyfpy; ek; kdr; rhd;iwkOq;fbf;Fk;cyf fhhpaq;fspy;ehk;%o;fp tplhky;
ekf;F vjpuhf Fw;wk; Ghpe;jth;fis kd;dpj;Jkwe;J Vw;Wf;nfhz;L mth;fSk;jkJ Fw;wq;fisVw;Wf;nfhz;L jpUe;jp tho topfhl;l tukUsNtz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.
vkJ ehl;by; thOk; midtUk; jk;KlDk;mLj;jpUg;gthpd;eyd;fis kjpf;fTk;> flTspd;kPl;Gekf;F kl;Lk; chpj;jhdjy;y> mJ midtUf;Fk;nghJthdJ vd;gij czuTk;xUkdg;gl;bUf;Fk;kf;fs; kj;jpapy; ,iwtd; gpurd;dkhf ,Uf;fpwhh;vd;gij czuTk;ehl;bw;fhf xd;Wgl;L ciof;fTk;Ntz;ba tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;W ,iwthck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.
Kd;Diu:
kd;dpg;gjw;F msNt ,y;iy. mjw;F fzf;Fg;ghh;f;f $lhJ vd;W ,d;iwa ew;nra;jp topahf,NaR $Wfpd;whh;. cq;fSs; xt;nthUtUk;jk; rNfhju rNfhjhpfis kd;dpf;fhtpl;lhy;tpz;zfj;jpy; ,Uf;Fk; vd; je;ijAk;cq;fiskd;dpf;f khl;llhh;. vdf;$wp guNyhf ke;jpuj;ijkPz;Lk; ekf;F epidt+l;Lfpd;whh;. Mz;lthpd;md;igAk;msT fle;j kd;dpg;igAk;mDgtpj;jehk; mij gpwNhL gfph;e;J nfhs;s Ntz;Lk;.gpwud;gpy;yhj gzpahsid ,NaR fz;bf;fpd;whh;.kd;dpf;fTk;> kwf;fTk; mbg;gilahf ,Ug;gJmd;Gjhd; 'ehd; cq;fis md;G nra;jJNghyePq;fSk;xUtiu xUth;md;G nra;Aq;fs;" vd;Nw,NaRTk;$Wfpd;whh;. vdNt ehKk; Njitf;fhfmy;y md;gpw;fhf kd;dpg;Nghk;. ,NaR fz;ltpz;zf muir ,k; kz;zfj;jpy; kyuitf;fmd;igg; gug;GNthk;. kd;dpg;ig toq;FNthk;ngw;Wf;nfhz;lij gfph;e;J nfhs;Nthk;. ntWG;G>
mePjp> rpdk;> jPik mopT ,y;yhj Gjpa rKjhak;cUthf xd;Wgl;L ciof;f ,iwaUis Ntz;b
gypapy;,izNthk;.
nghJf;fhyj;jpd;24tJ QhapW11.09.2011
Kjy; thrfk; :rPuh.Qh 27:30-28:7cdf;F mLj;jpUg;gth; nra;j mePjpia
kd;dpj;JtpL mt;thnwdpy; eP kd;whLk; NghJ
cd;ghtq;fs;kd;dpf;fg;gLk;.
gjpYiug;ghly;:Mz;lth;,uf;fKk;mUSk;nfhz;lth;> nghWikAk;Ngud;Gk;cs;sth;
,uz;lhk; thrfk;; : cNuh 14:7-9tho;e;jhYk; ,we;jhYk; ehk; Mz;ltUf;F
chpath;fsha;,Uf;fpd;Nwhk;
ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah Gjpa fl;lisia ehd;
cq;fSf;F nfhLf;fpNwd;. ehd;cq;fsplk;md;G
nrYj;jpaJNghy;ePq;fSk;xUth;kw;wthplk;md;G
nrYj;Jq;fs; vd;fpwhh;Mz;lth;my;NyY}ah
ew;nra;jp thrfk; :kj;:16:13-20
tpRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;
,iwkfd; ,NaRtpd; ,uf;fj;ijAk; kd;dpg;igAk;jhuhs Fzj;ijAk; ,iwkf;fSf;F vLj;Jr;nrhy;yp md;gpd; ghijapy; mth;fis topelj;Jk;
J}a jpUr;rigiaAk; mjd; jiytuhd ghg;gurh;Nkw;whzpkhhh; FUf;fs;> Jwtpah; nghJepiyapdh;
Mfpa midtiuAk;md;gpd;ghijapy;topelj;jpaUsNtz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.
kdpjd; xU jdpj;jPty;y gpwUld; Nrh;e;J thomiof;fg;gl;ltd;. vd;gij czh;e;jth;fshf vk;
rNfhjuiu maytiu kd;dpj;J thoTk; gpwiumd;G nra;tjpYk;kd;dpg;gjpYk;vkJ jhuhs kdijntspg;gLj;jTk;> ,NaR vkf;F fw;Wj;je;j nrgj;ijczh;e;J nrhy;yTk;> Njitahd ey;kdij je;jUsNtz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.
vkJ ehl;by; ,d;W kf;fisg; gPjpf;Fs;shf;Fk;epiyikfs; kiwe;J midtUk; epk;kjpAld;thoTk; murpay; fhuzq;fshy; gpsT glhky;md;Gwtpy;epiyj;J xt;nthU kdpjDk;vd;ez;gd;vd;rNfhjud;vd;w kdepiyNahL thoTk;vk;iktopelj;jpaUs Ntz;Lnkd;W ,iwth ck;ikkd;whLfpd;Nwhk;.
etPd cyfpd; Nghf;Ffshy; ek; ey;Ywitgphpj;JtplhkYk; r%fj; njhlh;Grhjdq;fisg;ey; topapy; gad;gLj;jTk; kdpj khz;gpw;FCW tpistpf;fhJ midtiuAk; kjpj;JthoTk; Njitahd mUs; nfhilfis vkf;Fngw;Wj;je;jUs Ntz;Lnkd;W ,iwth ck;ikkd;whLfpd;Nwhk;.
ew;nra;jp $Wk; ,NaRtpd; VO rPlh;fs;,iwthh;j;ijf;Fs;Kj;njLj;J>
mtw;iw mDgtpj;J gpwUf;Fk;
gfph;e;jspj;j rPlh;fspy;rpyiu
,tz;fhz;Nghk;.
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
8/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 201108
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfj;jpd;gj;jphpiffshd Qhdhh;j;j gpujPg;ga>nkrQ;rh;> gj;jphpifapd; tuyhw;wpy;jdJ filrpg; gps;isahf 'Qhdxsp" gj;jphpifia fle;j tUlk;2010Mk;Mz;L Gul;lhjp khjk;05k;jpfjp jkpo; gq;Fj;
je;ijah;fisAk;kw;Wk;fj;Njhypf;fmr;rf ,af;Fdhpd;tplhaKaw;rpAk;>xj;Jiog;Gk;vd;gJ Fwpg;gplj;;jf;fJ.,d;W ,g;gj;jphpifahdJ Vidagy kiwtl;lq;fspy; ntsptUk;
gj;jphpiff;F xj;jjhf gykiwkhtl;lq;fspYk; jd; xspiavOg;gp xsph;fpwJ vd;why;mjw;fhdngUik vk;mr;rfj;jpw;Nf chpajhFk;.gyUila mgpkhdj;ijAk;>ed;kjpg;igAk; ey;yhjuitAk;xNu nehbapy; ngw;W tPW eilNghLfpd;w 'Qhd xspapd;" Xuhz;Lepiwit nfhz;lhLk;,t;Ntisapy;nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfj;jpd;fle;j fhy tuyhw;wpid Nehf;Fjy;nghUj;jkhdjhFk;.
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;
Kd;G'nfhOk;G fj;Njhypf;f epWtdk;"
vd;w ngahpy;,aq;fpaJ. ,e;epWtdj;ij
nghJepiyapdh; rpyh;> gzpahw;wpaJ
mjhtJ xU FO 1865 Mk;Mz;L jpU
Athd;gh;dhe;J vd;gth;nfhOk;G cah;
kiwkhtl;l kw;Wk; ,yq;ifapYs;s
Vida kiw khtl;lq;fspd;
NjitfSf;F ,zq;f 1866Mk;Mz;L
,e;j epWtdj;jhy; 'Qhdhh;j;j gpujPg;ga"
vd;w gj;jphpifia ngUkhd;ik
nkhopahd rpq;fs nkhopapy; mr;rpl;L
gpuRhpf;fj; njhlq;fpaJ. mjidj;njhlh;e;J 1869Mk; Mz;L 'Ceylon
Cathoilic Mesenger' vd;w Mq;fpy
gj;jphpifia thu ,johf mr;rpl;L
gpuRhpj;jJ me;ehl;fspy; ,t;tr;rfk;
rpwe;j njhopy;El;gkhf ,Ue;j 'letter
press' njhopw;El;gj;ij gad;gLj;jpaJ.
1870Mk; Mz;L ,t;tr;rfj;jpd;
chpikAk;> eph;thfKk;> 'The Ceylon
catholic orphan press"vd;W khw;wg;gl;L>
mg;ngaUld;(The ceylon catholic orphan
press) jpfo;e;jJ. mehij ,y;yq;fspy;
,Ue;j gps;isfSk; ,isQh;fSk;
mr;rfj;jpy; rk;ge;jg;gl;l tplaq;fspy;
gapw;rpAk;> Njh;r;rpAk; ngw;wdh;.
mr;rfj;jpdhy;ntspaplg;gLfpd;w ,uz;Lgj;jphpifapd; gpuRuj;jpw;F jq;fsJ
xj;Jiog;igf;nfhLj;J cioj;jdh;.
1870Mk;Mz;L ,t;tr;rfj;jpd;chpik
nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpw;F
khw;wg;gl;lJ. ,Ue;jhYk;mjd;eph;thfk;
mNj ,y;yj;jplk; jq;fpapUe;jJ.
1896Mk;Mz;L kPz;Lk;xU kPsha;tpd;
gpd; ,t;tr;rfkhdJ Gdpj Y}
rpahs; mr;rfk;> nfhl;lhQ;Nrid
vd;W ngah; khw;wg;gl;L mjd; KO
eph;thfKk;> nghWg;Gk; nfhOk;G cah;
kiwkhtl;l Nguhahpd; fPo; nfhz;L
tug;gl;lJ. kPz;Lk; xU kPsha;Tf;F
gpd;mr;rfk; ,lk;khw;wk;nra;ag;gl;L
nfhOk;G cah;kiwkhtl;l Nguhahpd;
nfhOk;G fj;NjdJ KjyhtJ Mz;
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
9/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 09G N A N A O L I
shfj;jpy;1901Mk;Mz;L epWtg;gl;LdWk; ,q;NfNa gy khw;wq;fSld;
e Colombo Catholic Press) vd;w
aUld; ,aq;fp tUfpwJ.xt;nthU
ha;tpd;gpd;Gk;> ,ae;jpu njhopy;El;g
d;ghl;lhy; ,g;gj;jphpiffs;
sh;r;rpf;fz;L 1970 Mk;Mz;L vk;
rfkhdJ. ghhpa khw;wq;fSld;gy
sh;r;rpiaf;fz;lJ. ,yj;jpud;mr;Rf;
hitfs;gytpj vOj;J Nfhitfs;>
zg;gjpg;Gfs;> Nghd;wtw;iw
tr;rfk;gad;gLj;jpaJ.
,t;thwhf gj;jphpif mr;rpLtjw;F
dg;Lj;jg;gl;l fhy fl;lj;jpy;
fj;Njhypf;f mr;rfk;> Heidelberg
uble Dimy Printer Nghd;wtw;iw jdJtidfspy;
ij xU nghUl;lhff; fUjhky;
delberg 'KORD' ngwg;gl;lJ. 1986Mk;
z;L ,d;Dk; ,uz;L ,ae;jpuq;fs;
wg;gl;ld. 1992Mk; Mz;L ehd;F
lefzdp etPd njhopy;El;g kw;Wk;
gfuzq;fSld;gj;jphpif cUthf;fk;
w;wJ.
2005Mk;Mz;L Qhdhh;j;j gpujPg;ga
vd;w rpq;fs gj;jphpifapd; Kjy;gf;fk;
th;z gf;fkhf ntspte;jJ. mijj;
njhlh;e;J 2007Mk; Mz;L nkrQ;rh;
vd;w Mq;fpy gj;jphpifapd;Kjy;gf;fk;
th;z epw gf;fkhf ntspte;jJ.
2008Mk; Mz;L Kd;dhy;
Nguhah; mjpNkjF xy;ty;l; Nfhkp];
Mz;lifapdhy;New web offset machine
and screen printing machine vd;gd jpwe;J
itf;fg;gl;ld.
,d;W vk; ,yq;if fj;Njhypf;f
mr;rfkhdJ Qhdhh;j;j gpujPg rpq;fsk;>
nkrQ;rh; Mq;fpy gj;jphpiffis
thu ,johf ntspapl;L tUfpwJ.
mj;NjhL ,yq;ifapYs;s vy;yh
kiwkhtl;lq;fspYk;mr;rf Njitf;F
cjTk;Kfkhf Kk;nkhopfspYk;jdJ
Nritfis toq;fp mth;fspd;mr;rf
Njitfis g+h;;j;jp nra;J tUfpwJ.
2008Mk; Mz;L Ig;grp khjk; 'ykhgpujPg" vd;w rpq;fs rpWth;fSf;fhd
16 gf;fq;fs; nfhz;l rpq;fs thu
,jio gpuRhpf;fpd;wJ. ,Wjpahf jdJ
filrpg;gps;isahf 2010Mk; Mz;L
Gul;lhjp khjk; 05k; jpfjp 'Qhd
xsp" vd;w jkpo; gj;jphpif ,U thu
,johf gpuRhpj;J tUfpwJ vd;gJ
Fwpg;gplj;jf;fJ.
,t;thwhf ,k;%d;W
gj;jphpfifSk; ,yq;if tho;
kf;fSf;F ngUk; cWJizahf
,Uf;fpwJ vd;why; mJ kpifahfhJ.
mJTk;> jkpo;gj;jphpifahd 'Qhd xsp"gj;jphpif jdJ Kjy; Kjyhf vkJ
cah;kiwkhtl;l gilg;G MFk;;.
,d;W nfhOk;gpy; thOk; jkpo;fj;Njhypf;f kf;fSf;F kl;Lky;y>
khwhf midj;J kiwkhtl;l
jkpo; fj;Njhypf;f kf;fSf;Fk;
gpuNahrdKs;s> gj;jphpifahf ,Ug;gJ
vd;why; mJ kpifahfhJ. ,e;j
tifapy;,k;khjk;05k;jpfjp jdJ xU
tUl gpwe;j ehis nfhz;lhLtjpy;
ngUikNahL ,iwtDf;F ed;wp
$wp jdJ Mf;fq;fshy; ,iwtid
kfpikg;gLj;JfpwJ.
hypf;f mr;rfk;epiwtpy; 'Qhd xsp"
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
10/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011
re;.......f
M........y;
M........
M........T
j..............h;
c........T
rpiwapy;,Ug;Nghiu nry;Ntd;
NehAw;NwhUf;F mspg;Ngd;
Mil ,d;wp ,Ug;NghUf;F mspg;Ngd;
MjuT mw;NwhUf;F jUNtd;
jhfkha;cs;NshUf;F nfhLg;Ngd;
grpj;Njhh;f;F nfhLg;Ngd;
tpil (1) z 2) z;zP 3) il
4) Wj 5) jpf;
,NaRit fhz!
Kd;dh;ePjp vd;why;vd;d vd;W njhpe;J nfhs;tJ
,d;Dk; ey;yJ. ePjpnad;why; vd;dntd;W ePq;fs;
epidf;fpwPh;fs;? ePjpnad;why;KOikahd kdj;NjhLk;
flTSf;Fhpaij flTSf;Fk;> kdpjDf;Fhpaij
kdpjUf;Fk;nfhLg;gJ jhd;ePjpahFk;.
fhapd;nghwhikapdhy;jd;jk;gp MNgiyf;
nfhd;wTld; flTs; fhapid Nehf;fp> eP vd;d
nra;Jtpl;lha;! cd; rNfhjudpd;,uj;jj;jpd;Fuy;
kz;zpypUe;J vd;id Nehf;fp fjwpf;nfhz;bUf;fpwJ
vd;whh;.
flTs; kdpjh;fis gilj;jhh;>
cah;e;jtd;> jho;e;jtd;vd;Nwh> gzf;fhud;- Vio
vd;Nwh gilf;ftpy;iy. vq;nfy;yhk; ey;yth;fs;eRf;fg;gLfpwhh;fNsh> nfhy;yg;gLfpwhh;fNsh
mth;fSf;fhff;Fuy;nfhLg;gth;Mz;lth;. vkf;F
,t;Tyfpy; ePjp ,y;yhky; ,Uf;fyhk; Mdhy;
Mz;lth; ePjpiaj;jUthh;.
,NaRf; fpwp];J ,t;Tyfpy; tho;e;j
fhyj;jpy;vg;NghJk;ePjpf;fhfNt Nghuhbdhh;> Fuy;
nfhLj;jhh;.
ehKk; ,NaRitg; Nghd;W ePjpia
epiyehl;Lgth;fshf thoyhk;> vg;gb? ehk;cs;sij
gfph;e;J thOk;NghJ mq;Nf Vio> gzf;fhud;>
cah;e;jtd;> jho;e;jtd;> rpwpath;> nghpath; vd;w
ghFghL kiwe;J ehk;vy;NyhUk;kdpjh;fs;flTspd;
gps;isfs; vd;w vz;zk; Njhd;Wk;. gps;isfNs
ek;kpilNa a+jh; vd;Wk;fpNuf;fh; vd;Wk;,y;iy.
Mz; vd;Wk; ngz; vd;Wk; NtWghL ,y;iy.
,NaRNthL ,ize;J ehk; midtUk; xd;wha;
,Ug;Nghk;
gw;whf; Fiwf;Ff; fhuzk; gfph;Tf;
Fiwjhd; gfph;NthL ePjpia epiyehl;l
Kay;Nthk;
mUl;rNfhjhp
gpyp[Pbah ];nudp];Nyh];
fpshPrpad; rig
10
rpWth;gf;fk;cq;fNshL xU epkplk;....
ahUf;F nfhLf;f Ntz;Lk;.
,iw ,NaRtpd; md;Gkpf;f rpWth;rpWkpaNu>
ePjpia epiyehl;Lk; Ntl;if nfhz;Nlhh;
NgWngw;Nwhh;. Vnddpy;mth;fs; epiwT ngWth;
(kj;5:6)
ePq;fs; vg;NghJk; ePjpAs;sth;fshf
,Uf;f Ntz;Lk; vd Nfs;tpg;gl;bUg;gPh;fs;. ehk;
ePjpAs;sth;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;. Mk; mjw;F
Xh;Chpy;jhAk;10
taJ rpWkpAk;xU
Fbirapy;tho;e;J
te;jhh;fs;. jpBnud
jha;RfaPdKw;W
Ntjidapy;capNuhLNghuhbf;nfhz;bUe;jhs;.
Foe;ijNah
gaj;jpy;flTisf;
$tp mioj;J
flTsplk;mk;khitf;
fhg;ghw;W vd;W
mOJf;nfhz;bUe;jJ.
xU Njtij me;j
Foe;ijaplk;te;jJ
%d;W khk;goq;fisf;
nfhLj;J mUfpy;
,Uf;Fk;NfhapYf;Fr;
nrd;W flTsplk;
khk;goj;ijf;nfhL
flTs;cd;mk;khitf;
fhg;ghw;Wthh;vd;wJ.
Foe;ij mOifAld;
Nfhapiy Nehf;fp
ele;jJ. topapy;
grpahy;kaq;fpf;
fple;j xU FUtpiag;
ghh;j;jJ. vd;idr;
rhtpypUe;J fhg;ghw;w
xU gok;nfhL vd;W
me;j FUtp Nfl;lJ.
Foe;ijAk;> ,uf;fk;
epiwe;j Kfj;Jld;xU
goj;ijf;nfhLj;jJ.
mLj;J Vior;rpWtd;
grp kaf;fj;jpy;js;shb
js;shb ele;J te;jhd;.
mtDk;jd;grpiag;
Nghf;fpf;nfhs;s
xU gok;Nfl;lhd;.
Foe;ijAk;nfhLj;J
tpl;lJ.
Nfhapy;
thrypy;Ngrf;$l
Kbahky;xU fpotpgLj;jpUe;jhs;. Foe;ij
filrpg;goj;ijAk;
me;j fpotpaplk;
nfhLj;J tpl;lJ.
mOJnfhz;Nl
ntWq;ifAld;
NfhapYf;Fs;Eioe;j
Foe;ijiaf;
flTs;md;NghL
tuNtw;whh;. Foe;ij
tUj;jj;NjhL flTNs
vd;id kd;dpj;J
tpLq;fs;. cq;fSf;F
nfhLf;f nfhz;L
te;j goq;fis
kw;wth;fsplk;nfhLj;J
tpl;Nld;. mjdhy;
vd;mk;khitf;
fhg;ghw;whky;
Ngha;tplhjPH;fs; vd;W
mk;kh vd;W fjwp
mOjJ.
flTs;
Foe;ijia mUNf
mioj;J 'ePme;jg;
goq;fis vdf;Nfjhd;
nfhLj;jha;. gag;glhNj
cd;jha;Fzkile;J
tpl;lhs;. eP
re;Njh\khfg;Ngh"
vd;whh;.
Mk;jk;gp jq;iffNs>
kw;wth;fSf;F cjtp
nra;tJ ,iwtDf;F
nra;tjhFk;. ,iwtd;
ek;kplk;,Ue;J
ve;j nghUisAk;
vjph;ghh;f;f khl;lhh;.mth;vk;kplk;,Ue;J
vjph;ghh;g;gJ md;G
xd;iw kl;LNk ehk;
gpwiu md;G nra;tJ
jhd;ehk;,iwtDf;F
nfhLf;f $ba nghpa
ntFkjpahFk;.
MfNt ehk;rpwpa
rpwpa ey;fhhpaq;fisr;
nra;Ak;NghJ ,iwtd;
kfpo;r;rpailthh;.
MfNt kdpjUf;Fr;
nra;Ak;njhz;Ljhd;
,iwtDf;F nra;Ak;
topghlhFk;.
,NaRtpd;tpUg;gj;jpd;fPo;NfhbLf
1. tpba tpba fz; tpopj;J nrgpf;fg; NghfpNwd;.
2. vd;Dila czit gfph;e;J nfhs;Ntd;.
3. ehw;gJ ehl;fs; cz;zh Nehd;gpUg;Ngd;.
4 xw;WikAld; tpisahLNtd;.
5. mayhNuhL Nru khl;Nld;.6. jpdKk; jpUg;gypf;Fr; nry;Ntd;.
7. vdf;F tpUg;gkhd czit jdpahf rhg;gpLNtd;.
8. nghpNahiu kjpg;Ngd;.
9. ngw;NwhUf;F cjtp nra;Ntd;.
10. xt;nthU ehSk; gbf;f khl;Nld;.
gbfspy;cs;snray;fis nra;J
,NaRtpy;,izNthk;
cz;ikahd
md;G
ckJ
rpd;dk;
Mfl;Lk;
kdpj Neak;
ckJ
vz;zk;
Mfl;Lk;
rpe;jid Jspfs;ehd;F ew;nra;jpahsh;fisvOjp kddk; nra;Aq;fs;
k
A
Y} fhth
kh
th;zk; jPl;Lq;fs;
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
11/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 11
khzth;gf;fk;
njhFg;G :
kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp
,iwtd; ,];uhNay; kf;fis NkhNr topahfmioj;Jr;nry;Yk;NghJ topapy;rPdha;kiyabapy;mth;fNshL cld;gbf;if nra;Jf; nfhz;lhh;.FyKJth;fs;> Mgpufhk;> ahf;NfhG> NahNrg;GMfpNahNuhL nra;Jnfhz;l cld;gbf;ifapd; njhlh;epfo;Nt> ,e;j cld;gbf;ifahFk;. mth;fSf;F mth;
gj;Jf;fl;lisfis> mjhtJ gj;Jg;Nghjidfistoq;fp mth;fis jkJ chpikr;nrhj;jhf Mf;fpf;nfhz;lhh;. gj;Jf;fl;lisfspy; Kj;jhd Kjy;%d;W fl;lisfs; xNu flTs; topghl;iltypAWj;Jfpd;wd.W ehNd cd;flTshfpa Mz;lth;. vd;idj;jtpu NtW nja;tq;fs;cdf;F ,Uj;jy;MfhJ.(tp.g 20:23)W Mz;lthpd;ngaiu tPzhfg;gad;gLj;jhNj.(tp.g 20:7)W 'Xa;T ehis J}ajhff; filg;gpbg;gjpy;
fUj;jhapU (tp.g 20:8)
Kjyhk;fl;lis
gj;J fl;lisfs;
ehNd cd;xNu flTs;. NtW flTs;cdf;F ,y;iy
,iwtd;xUth;,Uf;fpwhh;. vd;gij ,iwtd; jhNk
$wpapUf;fpwhh;. mtiu topgl Ntz;Lk; vd;gij
,g;Nghjid typAWj;Jfpd;wJ. flTis Gfo;tJvkJ flikahFk;,aw;if KOtJk;> ,iwtidg;
Nghw;Wfpd;wJ. fjputd; jd; fpuzf; iffshy;
flTisj; njhOfpwhd;. fly; jdJ miyfshy;
MH;g;ghpj;J Mz;ltiug; Nghw;Wfpd;wJ. kuq;fs;
jq;fs; g+f;fisj; J}tpj; J}tp me;jj; J}atiuj;
Jjpf;fpd;wd. ePh;> fhw;W> neUg;G> thdk; Mfpa
Ik;ngUk; g+jq;fSk; jj;jk; njhopiyr; nra;J
jiytiug; Nghw;Wfpd;wd. ,t;thwhf ,iwtdpd;
gilg;ghfpa ,aw;if jk;ikg; gilj;jtiug;
Nghw;Wfpd;wJ. ,ijtpl Nkyhdtd; kdpjd;>
flTspd;rhaiyf;nfhz;ltd;. flTspd;md;Gf;Fr;
nrhe;jkhdtd;. mtd; vt;thnwy;yhk; flTisg;
Gfo Ntz;Lk;Nghw;w Ntz;Lk;.
W vd;capNu Mz;ltiug;Nghw;wpL> vd;KO
cs;sNk mtuJ jpUg;ngaiu Vj;jpL (jp.gh 103:1)
W ,iwtidg; Nghw;wpl jpUg;gh ek;ik
miof;fpwJ.
'Mz;ltiu vdJ cs;sk; Nghw;wp
ngUikg;gLj;Jfpd;wJ. (Y}f; 1:47) flTisg;
Nghw;wpg; ghbd vk; kPl;ghpd; jha; ekf;F xU
vLj;Jf;fhl;lhFk;.
cd;flTshfpa Mz;ltiu tzq;fp mth;
xUtUf;Nf gzp nra;(,r 6:13) vd;W ,izr;rl;l
E}ypy;$wpAs;sij ,NaR Rl;bf;fhl;bAs;shh;(kj;
4:10) flTis topgl Ntz;Lk;. mtiu kl;LNk
topgl Ntz;Lk;. mtUf;F ek;tho;tpy;Kjyplk;
nfhLf;f Ntz;Lk;. vd;w cz;ikia ,k;Kjyhk;
fl;lis czh;j;Jfpd;wJ ( flTisj;jtpu NtW
vtUf;Fk;> vjw;Fk;> tho;tpy;Kjyplk;nfhLj;jhy;mJ rpiy topghlhf khWfpwJ.
Kjyhk;fl;lisf;F vjpuhd nraw;ghLfs;
ek; je;ijahfpa ,iwtid ek;ghky; nfl;lMtpfspy;; ek;gpf;if nfhs;tJ ,k; Kjyhk;
fl;lisf;F vjpuhd ghtkhFk;. nfl;l Mtpiaf;
nfhz;L gpy;yp> #dpak;> nra;tpidfs;> Vty;
nra;jy;> nfl;l MtpfNshL NgRjy;> Fwp Nfl;ly;> Fwp
nrhy;Nthiu fye;J mNyhrpj;jy;> rFzk;ghh;j;jy;>
Neuk;ghh;j;jy;Nghd;wit vy;yhk;,iwtd;kPJs;s
tpRthrj;ij mopj;J tpLfpwJ.
,g;gbahd nraw;ghLfSf;F ehk; ,lk;
nfhLf;ff;$lhJ. ,itfs;xd;Wk;ek;ik vJTk;
nra;a KbahJ. ,iwtdpy; Moe;j tpRthrk;
nfhs;gth;fs;,itfis ehl khl;lhh;fs;. ekf;F
Nrhjidfs; vw;gLk; NghJ ekf;F kd cWjp
cz;lhfpwJ. (ahf;1:3)
'vq;fis Nrhjidf;F cl;gLj;jhNjAk;>
jPNahdplkpUe;J vq;fis tpLtpAk; (kj;6:13) vd;W
kd;whl fpwp];J ekf;F fw;gpj;Jj;je;Js;shh;. Kjyhk;fl;lisf;F vjpuhf tUk;myifapd;Nrhjidfis
vjph;j;Jg;NghuhLtJ Kjyhk;fl;lisf;F tpLf;Fk;
rthyhFk;.
MfNt flTis ek;gp mtiu md;G
nra;J mtiu topglTk;> Nghw;wTk; GfoTk;>
mj;NjhL flTs;ek;gpf;iff;F vjpuhd nray;fis
Kw;wpYkhf tpyf;fTk;ek;ik miof;fpwJ. flTis
md;G nra;gth;fSf;F midj;Jk; ed;ikahfNt
KbAk; fuk; gpbj;J topelj;Jk; ,iwtd; jk;
Rikianay;yhk;Rfkhf khw;Wthh;.
,uz;lhtJ fl;lisflTspd;jpUg;ngah;
xU rpyUila ngaUf;Fk;> mth;fsJ Fzj;jpw;Fk;
nghUj;jk;,Uf;fhJ tbtofp vd;gtUf;F tbNth>
moNfh ,Uf;fhJ> jh;kuh[;vd;gth;gLfQ;rdhfTk;>
nry;tuh[;vd;gth;guk VioahfTk;> MNuhf;fpauh[;
vd;gth; NehahspahfTk; ,Ug;gh;. ,g;gbahd
xt;nthU ngaiug;gw;wp $wpf;nfhz;lNl Nghfyhk;.
Mdhy;cz;ik mJty;y khwhf> xUthpd;
ngah;vd;gJ mg;ngah;nfhz;lthpd;MSikiaf;
Fwpf;fpwJ.
xUthpd; ngaiu tPzhfg; gad;gLj;Jjy;
vd;gJ mg;ngah;nfhz;ltiu jd;nrhe;j eyDf;fhfg;
ghtpg;gijf;Fwpf;fpwJ.
Mdhy; ek; je;ijahfpa ,iwtDila
ngah; mtuJ ,ay;ig kpfTk; nghUj;jkhfntspg;gLj;JfpwJ. xNug; kiyapy; Kl;Gjhpd;
eLNt jPg;gpok;gpy; NkhNrTf;Ff; flTs; Njhd;wpa
NghJ NkhNr flTspd; ngaiuf; Nfl;lhh;. flTs;
',Uf;fpd;wtuhf ,Uf;fpd;wth; ehNd (tp.g 3:13-14)
vd;W $wpdhh;.
flTs; xUtNu vd;Wk; ,Uf;fpd;wth;.
mtUf;F njhlf;fNkh> KbNth fpilahJ>
,Ue;jtUk;> ,Uf;fpd;wtUk;> tutpUf;fpd;wtUk;
mth;xUtNu midj;jpw;Fk;mtNu KjYk;KbTk;
mfuKk;> dfuKk; (jp.nt 1:8). flTSf;F kl;LNk
',Ug;G vd;gJ ,ay;Gepiy> kw;wth;fSf;nfy;yhk;.
mJ xU ,uty;epiyahFk;.
vgpNua nkhopapy; flTs; ngah; 'ahNt"
,];uhNay; kf;fs; flTis ahNt vd;W miof;f
Jzpahky;> naNfhth" mjhtJ Mz;lth;"
vd;wioj;jdh;. Mdhy; ,NaR ek; je;ijahfpa
,iwtid 'mg;gh je;jha;" vd;W chpikNahL
miof;f fw;Wj;je;jth;jUfpwth;> mLj;jjhf flTs;J}ath;. Kk;klq;F J}ath; kz;Zyfk; mtuJ
khl;rpikahy; epiwe;Js;sJ. (vrh 6:3) 'ckJ ,g;ngah;
J}anjdg;Nghw;wg;ngWf (kj; 6:9) vd;W nrgpf;Fk;
tz;zk;fpwp];J ekf;F fw;Wj;je;Js;shh;. flTsJ
ngah; Nkd;ik kpf;fJ. (jpgh 8:1) mth; ngaiu
,d;Wk; vd;Wk; tho;j;j Ntz;Lk;. ngUikg;gLj;j
Ntz;Lk;.
njhlUk;...
,iwa+f;fk;vd;w nrhy;,iw +Cf;fk;vd;Wgphpe;J nghUs;gLfpwJ. ,iwtd;Cf;Ftpj;jhh;> ,iwtd;J}z;btpl;lhh;vd;gJ mjd;tpsf;fkhFk;. vdNt,iwa+f;fj;ij ,iwj;J}z;ly;vd;Wk;miof;fyhk;. jpUtptpypak;,iwtidAk;>kdpjidAk;Mrphpah;fshff;nfhz;LvOjg;gl;l xNu E}y;. mjpy;90%,iwtDf;Fk;10%kdpjDf;Fk;vd;wy;y. khwhf jpUtptpypak;KOtJNk ,iwtDilaJk;>kdpjDilaJk;gilg;G vd;Wnfhs;s Ntz;Lk;. jpUtptpypak;,iwtDilaE}yhf miktjw;F %d;Wfhuzq;fs;cz;L. xd;WjpUtptpypaj;jpd;fUj;Jf;fs;,iwtdplkpUe;J Neubahfg;ngwg;gl;ld. mLj;J ,f;fUj;Jf;fis
vOJtjw;F ,iwtd;cjtp nra;jhh;.mj;NjhL fUj;Jf;fisAk;> jd;cjtpiaAk;nfhLj;J kdpjDilaxj;Jiog;igAk;ngw;Wf;nfhz;lhh;.,t;thwhf vOe;jJjhd;ek;kpilNa,Uf;Fk;jpUtptpypakhFk;.J}a Mtpahdth;kiwE}ypd;Mrphpah;fis vOjj;J}z;bdhh;. vOjTk;nra;jhh;. jhk;ntspg;gLj;jpaij cs;sgbNa
vOj tpUk;gp Ghpe;Jf;nfhs;sf;$ba tifapy;vOj mth;fSf;F
cjtpdhh;. ,e;j ,iwAjtpNa,iwa+f;fk;MFk;.
gioa Vw;ghl;by; ,iwf;fk;
gioa Vw;ghl;bd;gy ,lq;fspy;,iwa+f;fk;gw;wpf;$wg;gl;Ls;sJ.,iwthf;fpdiug;gw;wpagFjpfs;vy;yhk;Neubahf,iwa+f;fj;ij ntspg;gLj;Jfpd;wd.,iwthf;fpdh;fspd;miog;Gg;gw;wp tpghpf;Fk;gFjpfspy;,iwtd;mth;fisg;Ngrj; J}z;LtijAk;Cf;Ftpg;gijAk;> cjtpnra;tijAk;> fhzf;$bajha;,Uf;fpwJ. vrhah ,iwthf;fpdh;Myaj;jpy;,iwtdpd;khl;rpiaf;fz;lhh;. mth;fz;l fhl;rpapy;
,iwtd;'ghpRj;jh;" vd;W$wg;gLtijf;Nfl;lhh;. INahmRj;j cjLfs;nfhz;ltd;;ehd;,iwtidf;fz;ljdhy;,Njhmope;Njd;vd;whh;. mg;NghJ thdJ}jh;neUg;Gg;nghwpahy;mth;cjLfisr;Rl;Lj;J}a;ikg;gLj;jpdhh;. mth;Mz;lth;ngauhy;Ngrpdhh;. (vrh6:1-7) vNukpah ,iwthf;fpdiu
,iwa+f;fKk;jpUtptpypaKk;,iwtd;mioj;jNghJ mth;> INah>ehd;rpWgps;is vdf;Fg;Ngrj;njhpahJ vd;whh;. Mz;lth;jkJiffis ePl;b mth;thiaj;njhl;Ljk;thh;j;ijfis mtUf;F Cl;bmDg;gpdhh;. ,q;NfAk;J}z;Ljyhy;vNukpah miog;Gg;ngw;whh;(vNu 1:4-10) ,t;thwhf vy;yh,iwthf;fpdhpd; miog;gpNyAk;>,iwtdpd;cjtpAk;> Cf;fKk;>J}z;LjYk;,Ue;jJ. NgRtjw;fhf ,iwa+f;fk;ngw;w ,iwthf;fpdh;fs;jkJnrhy;yhYk;nrayhYk;jhk;ngw;Wf;nfhz;l ,iwtdpd;fUj;Jf;fis mtuJ cjtpiaf;nfhz;Lk;jk;Rje;jpuj;ijf;nfhz;Lk;,iwthf;Fiuj;jdh;.,Jkl;Lkd;W ,iwthf;Fiuj;jijvOJtjw;Fk;,iwa+f;fk;fpilj;jJ.
M) Gjpa Vw;ghl;by;,iwa+f;fk;
Gjpa vw;ghL ,iwa+f;fk;ngw;Ws;sJ
vd;gijg;Gjpa Vw;ghl;by;mjpfkhff;fhzyhk;. ,NaRTk;> jpUj;J}jh;fSk;>gioa Vw;ghl;by;fhzf;fplf;Fk;nrhw;fisAk;> thf;fpaq;fisAk;gy ,lq;fspy;gad;gLj;Jfpd;wdh;.,NaR jhtPijg;gw;wp Fwpg;gpLk;NghJ>'jhtPJ ghprj;j Mtpahy;Vtg;gl;Lehd;ck;Kila vjphpfis cdJfhybapy;NghLk;kl;Lk;ePh;vd;tyg;gf;fj;jpy;mkUk;vd;W
Mz;lth;nrhd;dhh;. NkYk;,NaR,iwa+f;fk;ngw;wth;vd;gijf;fhl;lY}f;fh gy ,lq;fspy; ,NaR ghpRj;jMtpahy;,af;fg;gLfpwhh;vd;fpwhh;. ,iwtid Vw;Wf;nfhs;gtd;
ew;nray;GhpaTk;> ey;ytdhtjw;Fk;>Njt VTjyhy;vOjg;gl;l
(vy;yh) kiwE}ypd;Mfkq;fs;
mtDf;Fg;Nghjpg;gjw;Fk;> fz;bj;J
jpUj;Jtjw;Fk;> ePjpnewpapy;
elj;Jtjw;Fk; cjtpaha;cs;sd.
vd;W Gdpj gTy;jPNkhj;NjTf;F
$wpdhh;2 jpNkh 3:16)
,iw VTjy;vd;w nrhy;>
,iwa+f;fj;ijNa Fwpj;J epw;fpwJ.
kf;fspd;tho;it rPh;g;gLj;j
kiwE}y;gaDilaJ. Njt
VTjyhy;vOjg;gl;ljdhy;,J
,iwa+f;fKilanjd;Wk;Gdpj gTy;
$Wfpd;whh;. ,iwthf;fhdJvf;fhyj;jpyhtJ kdpjDilatpUg;gj;jpdhy;cz;lhdjy;y.
,iwtdpd;Mtpahy;,iwthf;fpdh;Vtg;gl;Lg;Ngrpdhh;fs;. vd;W G.NgJUjdJ fbjj;jpy;Fwpg;gpLfpd;whh;.(2 NgJ 1:21) mjhtJ ,iwthf;fhdJKO kiwE}iyAk;Fwpg;gjhFk;.mJ ,iwtdpd;mjpfhuj;jhYk;cjtpahYk;Nghjpf;f ,iwa+f;fk;ngw;Ws;sJ.
njhlUk;...
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
12/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 201112
,k;khjj;jpy;
NgJU
',wf;Fk;tiu tho;e;jhy;jhd;
,we;j gpd;Dk;tho KbAk;" ,g;g+kpapd; Njhw;wk; Kjy;gpwe;J tho;e;J kbe;j kdpjh;fs;Vuhsk; Vuhsk;. ,th;fspy; ,we;Jk;tho;gth;fs; nrhw;g vz;zpf;ifNa.
'nte;jijj; jpd;W tpjp te;jhy;rhNthk;" vd;w kdg;ghq;F gyiutuyhw;Wg; Gj;jfj;jpypUe;NjePf;fpapUf;fpwJ. tho;f;if vd;w mhpanghf;fp\j;ij cah;tha; kjpj;Jitafk;Nghw;w tho;e;jth;fs;,we;Jk;tho;fpwhh;fs;. me;j thpirapy;
Kj;jha;g;ghf midtUf;Fk;topfhl;b,iwAsNk jpUTskha; Vw;Wtho;e;j ek;md;id khpahs;khDltpLjiyapd; kfj;jhd Gul;rpahsh;.mbikg; gpbapy; thLk; khe;jiutpLtpf;f vz;zw;w tpLjiyg;Nghuhl;l jpahfpfs;cUntLj;jhh;fs;caph; nfhLj;jhh;fs;. Mdhy;,iwtd;tFj;j tpLjiyj;jpl;lj;jpy;jd;idNa ifaspj;J midj;jpw;Fk;'Mk;" vd;W nrhd;d ek;jpahfj;jha;Xh;xg;gw;w cjhuzk;.
'Mk;" vd;gjd; Mokhdmh;j;jk;
kdpj Fyj;jpd; jhahf MjpapNy,iwtd; gilj;j gioa Vths;fPo;gbahikapdhy; ngw;Wf;nfhz;ln[d;k ghtj;ijAk;> ghtj;jpdhy;tpise;j rhitAk;. 'Gjpa Vths;"(md;id khpahSf;F fp.gp 100,y; tho;e;j Gdpj A];jpd; #l;bangah;) jkJ fPo;g;gbjypdhYk;jho;r;rpapdhYk; mwNt epf;fptpl;;LtpLjiyf;F tpj;jpl;ljhf ,uz;lhk;
E}w;whz;by;tho;e;j J}a ,uNdA];vOjpAs;s 'kiw tpNuhjpfSf;Fvjph;g;G" vd;w E}ypy;Fwpg;gpLfpd;whh;.
fgphpNay;J}jhpd;miog;Gf;Fek;Gul;rpj;jha;khkhpapd;,jo;fs; je;jvspa Mdhy;tPhpak;kpf;f gjpy;'Mk;"vd;gjhFk;. ,e;jg;gjpYf;Fg;gpd;dhy;
vt;tsT rthy;fSk; vjhh;jq;fSk;epiwe;jpUf;fpd;wd vd;gij mf;fhya+j rKjhaj;ijg; gw;wp fw;gidnra;Ak;NghJ tphpthf czu KbAk;.ngz;fSk; Foe;ijfSk; MLkhLfisg; Nghd;W mbikfshff;fUjg;gl;l fhyk; mJ ,e;epiyapy;md;idapd; 'Mk;" vd;w ,g;gjpy;vj;jid rthy;fis vjph;ghh;j;jpUf;fNtz;Lk;.
rhty;fs; : rhe;jkhf iffis Ftpj;jtz;zk; ,Lg;gpy; nrgkhiyAld;thdj;ij mz;zhe;J ghh;g;gjw;fhfNtjpUTUtq;fspYk; rpj;jpuq;fspYk;rpj;jhpf;fg;gLfpd;w md;id khpahs;Njhw;wj;jpy;rhJthf fhzg;gl;lhYk;>cs;sj;jpy; jplkhd rhty;fisVw;fpd;w ngz;kzpahf ,Ue;jpUf;fNtz;Lk;. ,y;iyNay; mtuJ
'Mk;" vd;w gjpy; mh;j;jkpd;wpg;NghapUf;Fk; ,e;j mh;j;jKs;sMokhd nrhy; nfhz;Lte;jrhty;fSk; vjhh;j;jq;fSk; xd;W,uz;ly;y rKjhaj;jpd; Kd;ghf
md;id khpapd;mh;g;gz tho;Tmd;idapd;gpwe;j jpdk;- Gul;lhjp 08
xOq;fq; nfl;lts; vdg;gLk; epiy.fy;yhy; vwpe;J nfhy;yg;gLk; fzth;NahNrg;G cl;gl neUq;fpath;fs;midtUk; re;Njfg;gLfpw ghpjhgr;#oy;,itaidj;ijAk;Kd;dNk Muha;e;J jhd;
ek;jha;fgphpNay;J}jUf;Fg;gjpyspj;jpUf;fNtz;Lk;. fUTw;wpUe;jNghNj md;idre;jpj;j ,r;rhty;fnsy;yhk;xU GwkpUf;f,iwkfdpd; gpwg;Ng xU ehlfkhfpg;NghdJ. khl;Lj;njhOtj;jpy;ngw;nwLj;jgps;isNahL vfpg;Jf;F Xbg;Nghd mtyk;.,NaR rpWtdhf ,Ue;jNghNj fztidgwpnfhLj;j Nrhfk;. vd;kfd; tsh;e;JFLk;gj;ij fhg;ghw;Wthd;. vd;W vz;Zk;ngw;nwhUf;Fg;kj;jpapy;,isQh;,NaRitfs;tdhf rpYitapy; ,oe;j ghpjhgk;>,d;Dk; vj;jid vj;jid rhty;fs;,r;rthy;fis Rf;F E}whf;Fk; msTf;FkhpahSf;F vq;fpUe;J gyk;fpilj;jJ?
ngw;Wf;nfhz;l nfhil kdpjhpd; vz;zq;fSf;FVw;wjhw;Nghd;W my;y> flTspd;vz;zg;gb tho khpahs; jPh;khdpj;jhy;vy;yh mtkhdq;fisAk; rhthy;fisAk;
Vw;f Kbe;jJ. ,itaidj;ijAk;>nghWikNahL kdjpy;,Uj;jp jpahdpf;fj;J}z;baJ mts; ngw;Wf;nfhz;l J}aMtpNa (Y}f;1:35). njhlh;r;rp 15k;gf;fk;
md;id khpapd;Gdpjg;ngah;jpUtpoh
(Gul;lhjp 12)
Mtzp khjj;jpy; md;id khpahtpd; tpz;Nzw;GngUtpohitj; njhlh;e;J Gul;lhjp khjj;jpy;md;idapd; gpwe;jehs; tpohTk; (Gul;lhjp 08)Gdpjg; ngah;nfhz;l jpUtpohTk; (Gul;lhjp 12)tpahFy md;idapd; jpUtpohTk; (Gul;lhjp 15)fj;Njhypf;f jpUr;rigahy; epidT $ug;gLfpd;wJ.17>18 Mk; E}w;whz;by; khpahtpd; jpUg;ngahpd;
ngUikiag; gw;wpg; Gdpj my;Nghd;]; ypnfhhpahvOjpa 'khpahapd;khz;G" vd;w E}ypUe;J mwpe;Jnfhs;syhk;. ,jpy; khpahtpd; ehkj;jpdhy; ele;jmUQ;nraiyf;Fwpg;gpl;Ls;shh;. Jwtp xUth; jkJ ,y;yj;jpy; mUikngUikNahL fpsp xd;iw tsh;j;J te;jhh;.mtUila ,y;yj;Jf;F tUgtiu tuNtw;f fpspf;F'khpNa tho;f" vd;W nrhy;yf; fw;Wf;nfhLj;jhh;.,e;jf;fpspapd; tho;j;ijf; Nfl;lth;fs; ahtUk;gutrk;mile;jdh;. xUehs;rw;W ntspNa jphpal;Lk;vdf; $l;by;,Ue;j fpspia jpwe;Jtpl;lhh;. ntspNajdpahf cyh te;j fpspia xU gUe;J gpbj;Jr;nry;y tl;lkpl;Lj; jpbnud fPNo gjpe;J te;Jmf;fpspiaj;jhf;f neUq;fpaJ. Mgj;ij czh;e;jfpsp ' khpNa tho;f> khpNa tho;f" vd;W rg;jkpl;lJ.vd;d Mr;rhpak;vd;d GJik jhf;f te;j gUe;Jme;j ,lj;jpNyNa tpOe;J kbe;J tpl;lJ. ,Jcz;ikr; rk;gtk;. fijay;y> vd;gijAk; Gdpjmy;Nghd;Fwpg;gpl;Ls;shh;. ,ijj;njhlh;e;J mw;Gjk;nra;Ak;Gdpj khpahtpd;ehkj;ij cr;rhpj;J Mgj;J
Neuj;jpy; mUisf; Nfl;Lg; nghJkf;fs; kd;whlj;njhlq;fpdh;. khpahspd; ehkj;jpd; khz;G nghpJk;gutpaJ. ,NjNghy;Gdpj n[h;khD];khpahsps;Nky;msT fle;j gf;jp nfhz;lth; khpahspd; ike;jh;vd;W miof;fg;gl;lhh;. ,th; ,t;thW Ntz;Ljy;nra;jhh; 'vdJ tho;tpd; ,Wjp thh;j;ijfshfkhpahspd;J}a ehkj;ij cr;rhpf;Fk;tuk;Ntz;Lk;:vd;gNj. ,JNghd;W Gdpj gphp[l; mk;khSf;Fkhpad;id je;j fhl;rpapy; jPatd; (myif) jParf;jpfs;vz;zq;fs;khpapd;ngaiu cr;rhpf;Fk;NghJkpuz;L XLfpd;wdh;. vd;Wk; $wpAs;shh;. ,JtpRthrpfSf;F kpfTk; MWjy; je;jJ. ,ijj;njhlh;e;J kf;fs;midtUk;Nrhjid Ntisapy;>neUf;fb Ntisapy;,iwAjtpia khpahspd;J}aehkj;ijr;nrhy;yp miof;f Kw;gl;ldh;. ,JNghy;Gdpj my;Nghd;];,d;Dk;cah;e;j tpjj;jpy;khpapd;ehkk;vdJ cs;sj;jpy;Moj;;jpy;kPl;gpd;ijykhf,wq;Ftjhf vd;W Ntz;bAs;shh;. 18Mk; E}w;whz;bd; njhlf;f fhyj;jpy; Gdpj my;Nghd;];>
ypNfhhp> Gdpj Y}apkhd; Nghh;l; NghjidfshYk;vLj;Jf;fhl;LfshYk;,th;fs;khpad;idapd;kPJitj;jpUe;j gf;jp Kaw;wpfspdhYk;khpahspd;Gdpjehkj;jpd;kPJs;s kjpg;G ehSf;F ehs;ngUfp te;jJ.Gdpj khd;Nghh;mbf;fb nrhy;ypaJ nghpa nghpaGdpjh;fs;> cUthdJk;> cUthtJk;nghpa nghpaGJikfs; epfo;tJk;khpad;idapd;mthpd; Gdpjehkj;jpw;Fk; chpajhFk;. khpahspd;Gdpj ehkj;ij$tp mioj;J ,iw cjtp ehLNthh;
njhlh;r;rp 14k;gf;fk;
MNuhf;fpa md;id rfham;did nrgkhiy md;idvd;nwy;yhk;mioj;J kfpOk;fj;;Njhypf;f r%fk;tpahFymd;id vd;W miof;f rw;Wg;
gpd;thq;Ftij ehk;mwpNthk;.Mdhy;mts;ntw;wpj;jpUkfs;tPuj;jha; vd;gij ehk;kwe;JtplyhfhJ.
'ngz;zhfg;gilj;jw;fhf ahNtf;F ed;wp$wpa fhyk;mJ rKjhaNkhngz;zbikj;jdj;ij mjpfkha;cs;thq;fp nray;gl;l #oy;>,e;epiyapy;mf;fhyj;jpy;kf;fs;kPl;giu vjph;ghh;j;Jf;
jpUr;rpYitapd; kfpik (Gul;lhjp 14)fyq;fiu tpsf;F khYkpf;FxU topfhl;bahf ,Ug;gJNghy;rpYit fpwp];jth;fSf;Fntw;wpapd;rpd;dkhfTk;> kPl;gpd;milahskhfTk;tpsq;Ffpd;wJ.ek;Mz;ltuhfpa ,NaRtpd;jpUTly;rpYitapypUe;J,wf;fg;gl;L fy;yiwf;FvLj;Jr;nry;yg;gl;lJ. mth;Rke;J> njhq;fp ,we;j
rpYitia xU gs;sj;jpy;Nghl;L fw;fshYk;> kz;zhYk;vjphpfs;%bdhh;fs;. ,NaRtpd;rPlh;fs;mijf;fz;Lgpbj;Jtplf;$lhJ vd;gJ vjphpfspd;Nehf;fk;fp.gp 312Mk;Mz;by;nfhd;];jhe;jp rf;futh;j;jpcNuhik rpk;khrdj;Jf;fhfkhf;fd;rpA];vd;gtNuhLNghuhbf;nfhz;bUe;jhh;. jdf;Fntw;wpf;fpilf;f cjtp nra;Ak;gb fpwp];jth;fspd;flTiskd;whbdhd;. mg;nghOJthdj;jpy;mofpa rpYitAld;ntw;wp ngWtha;vd;wtrdq;fSk;fhzg;gl;lJ. rpYitf;nfhbia
Ve;jpg;Nghuhbdhh;28.10.312,y;mtUf;F ntw;wp fpilj;jJ.mjpypUe;J rpYitiacNuhikf; nfhbfspYk;tPuh;fspd;Nflaq;fspYk;nrJf;Fk;gb Nguurh;fl;lisapl;lhh;. fp.gp 322,y;mtUila md;idahd GdpjvNyd; mk;khs;n[UrNykpy;ghpRj;j rpYitiaf;
fz;Lgpbj;jhs;. fp.gp 614Mk;Mz;by;ghurPf ehl;bd;kd;ddhd2Mk;Nfh];Nuh];rphpahkPJk;ghy];jPd ehl;bd;kPJk;gilnaLj;jhd;. mjpy;ntw;wp ngw;w mtd;mNdftpiyAah;e;j nghUl;fNshLjpUr;rpYitiaAk;vLj;Jr;nrd;whd;nfhd;];jhe;jp Nehgps;Nguurdhd Vuhf;dpA];nghpa,uhZtj;Jld;ghurPfj;jpd;kPJgilnaLj;Jhd;rkhjhdk;nra;Jnfhs;sTk;jpUr;rpYitiajpUg;gpf;nfhLf;fTk;> ghurPfkf;fs;tw;GWj;jg;gl;lhh;fs;629Mk;Mz;by;Vuhf;dpA];
murd;vUrNyKf;Fr;nrd;whh;. mth;mzpe;jpUe;jJtpiyAah;e;j mur Milfs;tpiykjpg;Gs;s fw;fs;gjpf;fg;gl;l Mguzq;fiAk;mth;jhpj;jpUe;jhh;fy;thhp kiyapd;Eiya vt;tsNth Kad;whh;mtuhy;Kbatpy;iy. ,ijf;fz;l murh;gpukpj;J epw;ifapy;vUrNyk;
Mauhd rf;fhpah];mtiuNehf;fp NguuNr ,NaRjkJ rpYitia Rke;Jnry;Yk;NghJ ,t;tpjMilfisAk;Mguzq;fisAk;jhpj;jphpf;ftpy;iyNa vd;whh;.clNd murh;MilMguzq;fis fise;Jtpl;Ljt cilfisj; jhpj;Jfy;thhpapy;Vwp jpUr;rpYitiajpUf;fy;yiwapy;itj;jhh;,t;tpohit ,d;W ehk;eidT $h;fpd;Nwhk;. rpYitmilahsj;jpdhy;,iwthvjphpfsplkpUe;J vq;fisf;fhg;ghw;wpaUSk;vdNtz;LNthkhf.
tpahFyj;jhNa ntw;wpj;jpUkfNs!(Gul;lhjp 15) nfhz;bUe;jdh;" khpahs; cl;gl
mt;Ntisapy;thdJ}jh;Njhd;wp'khpNa mQ;rNtz;lhk;flTspd;mUisf;fz;ile;Js;sPh;,Njh fUTw;W xU kfidg;ngw;WtPh;" vd;whh;ve;jnthUngz;Zk;gae;J eLq;fNtz;ba> mQ;rpf;fyq;f $ba#oy;. Vnddpy;md;Wk;,d;Wk;xU fd;dp jpUkzj;jpw;FKd;G fUj;jhq;FtJ vd;gJmtkhdj;Jf;FhpaJ kl;Lky;y>Xh;mtkhd epiyAk;$lvdpDk;. xU Nfs;tpf;Fg;gpd;njspT ngWfpwhh;. khpah.czh;r;rpapd;Xl;lj;jpw;F cl;glhJ,ij ,iwj;jpUTskhff;fUjp QhdKld;vjph;nfhz;L'Mfl;Lk;,Njh ehd;Mz;lthpd;mbik" vd;Wiuj;J ,f;fl;lhd
#oiy ,jkhf Vw;W jk;epiw tho;tpd;ntw;wpf;F Vd;,iwaurpd;ntw;wpf;Nf Kjw;fy;eLfpd;whh;. kfpo;Tr;#oypNy tajpy;%j;j jk; cwtpdh;vyprngj;Jf;Fcjtp nra;a kiyehL Nehf;fptpiue;J nrd;whh;khpah. J}a Mtpahy;Ml;nfhs;sg;gl;lkhpahTk;vyprngj;Jk;xUtiu xUth;Muj;jOtp
fsp $h;fpd;wdh;. cs;szh;Tngw;wtuha;vyprngj;'Mz;ltuhy;MrPh;tjpf;fg;gl;lth;ePH;" vdmfkfpo;e;J Mh;g;ghpf;fpd;whh;.khpahNth me;j MrPh;thjj;jpw;Fjhd;cfe;jtNu vd;W mfe;ijnfhs;sJ Mz;ltiu vd;cs;sk;Nghw;wfpd;wJ. Vnddpy;jho;epiy epd;w jk;mbikiafilf;fz;Nehf;fpdhh;. vd;Wghb ngUiknay;yhk;jd;idg;gilj;jtUf;Nf chpaJ vd;W,iwtdpd;,dpa nray;fis$wp tpLjiyf;fPjk;,irf;fpd;whh;. tpohf;nfhz;lhlvUrNyk;Njthyaj;jpw;F %tUk;FLk;gkhfr;nrd;wdh;. Mdhy;jpUk;gpaJ ,Uth; kl;LNk. ,NaRMyaj;jpNy jq;fp tpl;lhh;.khpahTk;#irAk;mij mwpahJ
vq;Fk;Njb miye;jdh;. Nrhh;e;Jfisj;jdh;. 3 ehl;fSf;Fg;gpd;mq;fyha;Gld;JbJbj;J 'kfNdvd;,g;gbr; nra;jha;vd;W Nfl;fkfs;$wpa gjpy;ve;jj;jhiaAk;Nfhgj;jpd;cr;rpf;Nf nfhz;Lnry;Yk;Mdhy;khpah xU rpwpagjpYk;$wtpy;iy.
njhlh;r;rp 15k;gf;fk;
8/12/2019 Gnana Oli 04 Sep 2011
13/16
Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011 13Qhd xspG N A N A O L I
04 Gul;lhjp 2011
rpyhg kiwkhtl;l Nka;g;Gg;
gzp khehl;ilapl;L> 2tJ
khngUk; fUj;jkh;T 18.07.2011
fhiy 9.00 kzp Kjy; gp.g
1.00 kzp tiu rpyhgk; RjRd
kz;lgj;jpy; eilngw;wJ.
,jw;F mUl;gzpahsh;fs;>
mUl;rNfhjhpfs; nghJepiyapdh;
cl;gl 600 mq;fj;jpdh;fs;
r%fk; je;jpUe;jdh;. md;iwajpdk; ',yq;ifapd; jw;Nghija
epiyAk;> jpUr;rigapd;kiwj;J}
Jg; gzpAk;" vd;w jiyg;gpy;
jpU tpf;l ma;td;> jpU
nfkpy];> Nguhrphpah;jpU md;ld;
kPkd MfpNahh; fUj;Js;s
nrhw;nghopTfis elj;;jpdh;.
r%fj;ij> ehl;ilg;gw;wpa
vdJ vjph;g;ghh;g;Gf;fis ehd;
mila Ntz;Lkhapd;> mtw;iw
Kjypy; vd; tho;tpy; edthf;f
Ntz;Lk;.
md;W r%fj;jpy; tho;e;j ,NaR
kdpjdpd; ed;ikf;fhfNt
cioj;jhh;. ,J jhd; fpwp];jt
miog;G. vdNt fpwp];jtd;
cz;ik> ePjp> Neh;ikf;fhf
Fuy; nfhLf;f Ntz;Lk;.
fhuzk;,iwtd; ed;ikahdth;>
cz;ikAs;sth; vdNt
fpwp];jtd; ,g;gz;Gfis jd;
tho;tpy; cz;ikahf;f Ntz;Lk;,NaRtpd;xspapy; midj;ijAk;
ghh;f;f> nray;gLj;j Ntz;Lk;.
r%fj;jpy;> ehl;by; ,Uf;Fk;
gpur;rpidf;F jPH;tpd; xU gFjp
'ehd;" vd;w Misr; NrUk;
tpQ;Qhdk;> njhopy;El;gj;jpdhy;
kl;Lk; gpur;rpidfis
ntw;wpf;nfhs;s KbahJ.
midj;Jk; gpur;rpidfSf;Fk;
Md;kPfj;jpD}lhf jPPh;itg;
ngwyhk;. 'ehd; vd;w MspDs;
Nkyhd MSikj;jd;ik ,Uf;f
Ntz;LnkdTk; ,jw;F 'Md;kPf
gaidg;ngwyhk;vdTk;vLj;Jf;
$wpdhh;.
,yq;ifj; jpUr;rig
jkpo;> rpq;fsk;> Mfpa kf;fshy;
MdNj. ,ijapl;L ehk;
ngUikg;glNtz;Lk;. jkpo;
kf;fSf;Fk; ,yq;iff;Fk;
kjpg;Gk; khpahijAk;
nfhLf;f Ntz;LnkdTk;>jd; kiwkhtl;lj;jpYk; jkpo;
kf;fs; ,Ug;gjhy;> mth;fspd;
vjph;ghh;Gf;fspy;jhd;mf;fiwAld;
nray;gl Kaw;rpg;gjhf mjp.
tz ntyd;]; nkd;b]; rpyhg
kiwkhtl;l Mah;jdJ ciuapy;
vLj;Jf;$wpdhh;.
Mf;fk;
mUl;rNfh. khndy;
ew;fUiz Mz;bd; epiwT tpoh
fz;b kiwkhtl;lj;ijr;Nrh;e;j mUl;je;ij nlhd;
Nghy; ypadNf mbfshh; jkJ FUj;Jt nts;sp
tpohit fle;j 14.08.2011,y;kl;lnfy gq;fpd;gdpj
me;Njhdpahh; Njthyaj;jpy; kpfTk; kfpo;r;rpahf
ed;wpj;jpUg;gyp xg;Gf;nfhLj;J nfhz;lhbdhh;.
,th; kl;lf;nfy gq;fpd; ,uz;lhtJ gq;F
je;ijahf (1990 - 1992) ,uz;liu tUlq;fs;
rpwg;ghf gzpGhpe;jhh;. kl;lnfy gq;fpd; 'tpahdp
tPjp cUthFtjw;F fhuzfh;j;jhthf ,Ue;jth;.
ftypnfd ml;ld; gq;Ffspy; cjtp gq;F
je;ijahfTk;> kl;lnfy fLfd;dht> jtye;jd;id
gq;Ffspy;gq;F je;ijahfTk;gzp Ghpe;j mbfshh;>
jw;NghJ fz;b itj;jparhiyapy; Nehahspfis
jhprpf;Fk;gzpapy; mUl;je;ij nlhd; Nghy; ypadNf
mbfshh;> fk;gis gq;Fj;je;ij Nuha; nlud;];
mbfshh;MfpNahiuf;fhzyhk;)
jfty;: ypNah N[hrg;jythf;fiy
jdJ vjph;ghh;g;Gf;fis Kjypy;jd;Ds;tho Ntz;Lk;
ew;fUiz Mz;bd;epiwT
tpoh> xU ngUtpohthf
,uh[fphpa> jpU ,Ujaehjh;
Myaj;jpNy Gul;lhjp
khjk;ehd;fhk;jpfjp
nfhz;lhlg;glTs;sJ. ehk;
,t;thU tUl fhyKk;
ew;fUiz ehjNuhL
ciuahbapUf;fpd;Nwhk;;>
ew;fUiz tho;thdJ ,j;Jld;
epiwT ngwk;xd;wy;y.
ew;fUiz Muhjidfs;
topghLfs;> mit gw;wpa
rpe;jidfs;> tpopg;Gzh;Tfs;>
MfpaitAk; ,j;Jld;
KbtilAk; xd;wy;y.
ew;fUiz topahf
ek;Mz;lth;,NaR ek;Kld;
xd;wpf;fpwhh;. ,t;nthd;wpg;ghdJ'epiy tho;it" ,t;Tyfpy;
Njhw;Wtpf;fpwJ. fpwp];Jtpd;
md;ig ew;fUiz topahf
Ritf;Fk;xUtd;mt;td;ig
jd;rpe;jidapYk;nraypYk;>
nfhz;L tpsq;Fk; Mw;wy;
ngWfpwhd;. Mdhy;mt;td;ig
NkNyhl;lkhf Ritg;gtNdh
me;j md;gpd;KOikiag;
ngw jtWfpwhd;. md;ig
gfph;e;J nfhs;shtpbd;
ew;fUiz czthdJ KOik
ngwhJ. ehk;kw;wth;fSld;
nfhz;bUf;Fk;cwtpNy xU
jhf;fj;ij Vw;gLj;jhf topghL
,iwtDf;F cfe;jjhf mika
,ayhJ.
fUtiw Kjy;fy;yiw
tiu kdpj tho;T tsh;r;rp
ngw Ntz;Lk;. kdpj khz;G>
fl;bnaOg;gl Ntz;Lk;.
tWik> gpzp> Jd;gk;> Ntjid>
Nrhjid> mepahakhd jPh;g;Gfs;
Mfpa NfLfspdhy;kdpjh;
jhf;fg;gl;Lf;nfhz;bUf;fpd;wdh;.
tho;e;J nfhz;bUf;fpd;w
ew;fUiz Mz;ltUk;
jhf;fg;gLfpwhh;,y;iyah?
xLf;fg;gl;Nlhh;>
jho;j;jg;gl;Nlhh;> kdepiy
ghjpf;fg;gl;Nlhh;> KJikapdhy;
jdpikg;gLj;jg;gl;lNlhh;kl;by;vkJ flik vd;d?
kd rhl;rpAs;sth;fsha;
tho;fpd;Nwhkh?ew;fUiz
gzpapid ehk;Mw;Wk;NghJ
ew;fUiz kiwnghUs;
czug;gLfpwJ. 'ew;fUizapd;"
kiwnghUs;czug;gLfpwJ.
ntsp nfhzug;gLfpwJ.
fpwp];Jit mwpjy;> md;G
nra;jy;> mtUld;ekf;Fs;s
cwit tsh;j;jy;> mt;Twtpid
gpwUld;gfph;jy;Mfpad
cz;ikahd kfpo;r;rpahFk;.
,t;Twtpd;MokhdJ
vjpuhspiaAk;md;G nra;aj;
J}z;LfpwJ. ,iwrhl;rpahsuhf
ehk;khWtjw;F Jiz GhpfpwJ.
ekJ czh;Tfisf;nfhz;L
kw;wth;fisg;ghuhJ fpwp];Jtpd;
kdepiyAld;fpwp];Jtpd;
czh;Tld;mth;fisf;fhz
,t;TwT toprikf;fpwJ.
vdNt J}a;ikapd;
epiwitaila ew;fUizNa
NtuhfTk;tpOjhfTk;>
mikfpwJ. ew;fUiz
kiwnghUshdJ> Mokhd
ek;gpf;ifAlDk;epiyahd
gf;jpAlDk;md;whl
,iwaDgtq;fSld;
thog;gl Ntz;Lk;.MfNt
topghl;L epfo;Tfspy;md;igmDgtpf;fTk;> vk;NkhL
cldpUf;Fk;ew;fUiz
Mz;ltiu gazj;jpy;
ca;j;JzuTk;kfpo;r;rpNahL
ew;fUiz Mz;ltiu
giwrhw;wTk;> Kd;tUNthk;.
kw;wth;fSk; mt;thNw
Kd;tUtjw;F Cf;fk;mspg;Nghk;
jfty;fpwp];bdh,uh[fphpa
nfhOk;G 15> kl;lf;Fsp Gdpj khpahs;
Njthyaj;jpd;150tJ (2011) [_gpypia Kd;dpl;L
Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;j '[PgpyhNj fd;jhNj"
,ir epfo;r;rp fle;j 06.08.2011 md;W nfhOk;G
gp\g;];fy;Y}hp Nfl;Nghh;$lj;jpy;eilngw;wJ.
,jw;F gpujk tpUe;jpduhf mUl;gzp. nghdp
gh;zhe;J mbfshh; te;jpUe;j mNj Ntis
vkJ gq;Fj;je;ij mUl;gzp nfyp];l];
gh;dhe;J mbfshh; kw;Wk; vk; miog;ig
Vw;W te;jpUe;j NkYk; rpy mUl;je;ijah;fs;>
mUl;rNfhjh;rNfhjhpfs;Kd;dpiyapy;vk;,ir
epfo;;r;rp eilngw;wJ. vk; gq;fpd; jkpo;> rpq;fs
Mq;fpy ghlfh; Fohk; mq;fj;jpdh;fs; kw;Wk;
vk; gq;fpYs;s ghLk; jpwd; nfhz;lth;fs; vd
fpl;lj;jl;l mWgJ Ngiuf;nfhz;l vkJ ghlfh;Fohk;mq;fj;jpduhy;jkpo;> rpq;fsk;> Mq;fpyk;>
`pe;jp> yj;jPd;> vgpNuak;> [g;ghd; vd;Dk; VO
nkhopfspyhd gjpide;J ghly;fs; ghlg;gl;ld.
,t; ,ir epfo;r;rpf;fhf vkf;F ,t;tUlk;
ij khjj;jpypUe;Nj jpU gpuhd;rp]; my;Nkjh
mth;fspdhy; gapw;rp mspf;fg;gl;lJ. NkYk;
md;iwa jpdk;vk;gq;ifr;Nrh;e;j rpWth;ghlfh;
Fohk;mq;fj;jpduhy;rpy ghly;fs;ghlg;gl;ld.
[_gpyhNl fhd;lhNl
,t; ,irepfo;r;rpf;F nkd;NkYk; nkU$l;l
te;jpUe;j tha;];gphpd;l;(Voice print)utp ge;Jtpd;,irf;FO (Ravibandu Ensemble) vdgdTk; jk;
,ir jpwd;fis kpfTk;mofhf ntspg;gLj;jpdh;.
NkYk; rpy eldf;FOf;fSk;jkJ xj;Jiog;ig
vkf;F toq;fpaUe;jhh;fs;. ,t; ir epfo;r;rpia
ghhpitapl te;jpUe;j mditUf;Fk; ,J
kdq;fth;e;j Xh; ehshf mike;jpUf;Fk; vd
ehk;ek;Gfpd;Nwhk;. NkYk;,e;epfo;r;rpf;fhf vk;ik
gapw;Wtpj;j vk;Mrhd;jpU gpuhd;rp]; my;Nkjh
mth;fis nfhsutpg;gjw;fhf vk; Nka;g;Gg; gzp
rigapdhy;epidTr;rpd;dk;toq;fg;gl;lnjd;gJ
Fwpg;gplj;jf;fJ. ,t;tpir epfo;r;rpf;F
Kjw;fhuzkha; ,Ue;J vk;ik ghJfhj;J
topelj;jpa vy;yhk; ty;y ,iwtDf;F ed;wp
nrYj;JtNjhL ehk;nra;j vy;yh fhhpaq;fspYk;
jd; xj;Jiog;ig toq;fpa vk; gq;Fj;je;ij
mUl;gzp nfyp];l]; gh;dhe;J mbfshUf;Fk;>
vkf;F gapw;rp mspj;j vk;Mrhd;jpU gpuhd;rp];
my;Nkjh mth;fSf;Fk; epfo;r;rp Vw;ghL FO
mq;fj;jpdUf;Fk; NkYk; vk; epfo;r;rpf;F Clf
mDruiz toq;fp MTV, MBC epWtdj;jpw;Fk;
vkf;F NeubahfTk;kiwKfkhfTk;cj