give me 5 a day - Spanish - Florida Department of Health · fruits, vegetables, 5 a day, food pyramid, children's book Created Date: 20031209141120Z ...

iexclDameiexclDame

aldiacuteaaldiacutea

________________________________________________________

Estelibropertenecea

iexclDame5aldiacutea

por KathyReevesMSRDBrendaCrosbyRD

JenniferHemphillMElizabethHoffmanMA

ilustrado por BillCelander

1

iexclDame5iexclDame5


2

Eselnuacutemerodevegetalesyfrutasque

debescomeraldiacutea3

Losvegetalesylasfrutasmantienenanuestras

familiassanas4

Losvegetalesylasfrutasnosdanenergiacuteaparacorreryjugar

5

iexclDame5iexclDame5iexclDame5aldiacutea

Eselnuacutemerodevegetalesyfrutasquedebescomer

aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9

Demosvuelta5veces5 1

4 2

310

555Eselnuacutemerode

vegetalesyfrutasquedebescomeraldiacutea

1

23

45

11

iquestQueacuteesunvegetalZanahoriasbroacutecolipapasymaiacutez

(elotes)sonalgunosiquestCuaacutelesvegetalestegustancomer

12

Debescomerporlomenos3vegetalesaldiacutea

13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17

iquestQueacuteesunafrutaBananas(plaacutetanosguineos)

uvasfresasynaranjas(chinas)sonalgunas

18

Debescomerporlomenos2frutasaldiacuteaiquestCuaacutelesfrutastegustancomer

19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________

Cuandolossumastienes

3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24

Debescomer5vegetalesyfrutasaldiacutea

25



26

iexclElFin

27

FloridaDepartmentofHealth

Bureau of Child Nutrition Programs

Bureau of WIC and Nutrition Services

Estasinstitucionesproveenoportunidadesigualesatodos

ParamaacutesinformacioacutenvisitenuestrapaacuteginadeInternet

wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

________________________________________________________

Estelibropertenecea





1



2




familiassanas4


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8





1



2




familiassanas4


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



2




familiassanas4


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8




familiassanas4


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


familiassanas4


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


5



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



aldiacutea

6

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

7

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

12345

iexclContemoshasta5

8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

Saltemos5veces

9


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


4 2

310



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



1

23

45

11



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



12


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


13

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

iexclContemoshasta3

14

1vegetal

2vegetales

3vegetales

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

Saltemos3veces

1vegetal2vegetales

3vegetales

15

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

Demosvuelta3 veces

1vegetal

2vegetales

3vegetales

1

16

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

2 3

17



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



18


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


19

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

iexclContemoshasta2

1fruta

2frutas

20

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

Saltemos2veces

2frutas

1fruta

21

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

Demosvuelta2veces

1fruta

122

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

2frutas

2

23

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

______________


3vegetales

+2frutas

5aldiacutea

24


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8


25



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8



26

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

iexclElFin

27






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8






wwwdohstateflus

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

DH

150

-752

9

03

Sto

ck

573

0-7

52-0

150

-8

give me 5 a day - Spanish - Florida Department of Health · fruits, vegetables, 5 a day, food pyramid, children's book Created Date: 20031209141120Z ...

Documents