Top Banner

of 42

GIGASET S820

Oct 18, 2015

Download

Documents

aledi1511

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ GIGASET S820
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / Cover_front.fm / 12/3/12

    ! Gigaset, . !

    , www.gigaset.com

  • Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / Cover_front.fm / 12/3/12

  • el en 1

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / overview.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type

    Gigaset S820 - Touch & Type

    V

    26

    ( ) . , .

    v , /

    a : / (Paging), - , , : /-

    /

    Mini-USB / (Gigaset QuickSync)

    ( )

    : /-

    : /- /

    ( )

    R (Flash), :

    c , , , : , :

  • 2 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / overview.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type

    / : : -

    / : :

  • el en 3

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGIVZ.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    SMS ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    (Babyphone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    ECO DECT () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    . CD Internet www.gigaset.com.

  • 4 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / security.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . .

    .

    , (. ), . , , -.

    . , .. . (.. ), . ( Gigaset . -).

    . , . Gigaset - . . ( ) . - .

    . , .., .

    , .. .

    Gigaset .

    , -.

    u .

    .u

    .

  • el en 5

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u Gigaset S820,u ,u ,u Gigaset S820,u ( ),u ,u ,u USB,u , CD.

    ( ) , +5 C +45 C. ,

    , .

    . - , .

    : u , -

    .u Gigaset , , .

    ()

    . 300 50 . , - ECO.

    2 mm

    50 mm

  • 6 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    : u ,

    .u

    . .

    ( )

    , , .

    , . - , - .

    . -

    .

    432 1

    1

    2

    3

    4

    . . :

    .

    .

    1

    2

    34

    2 1

    3

    4

  • el en 7

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    - . !

    USB .

    , :

    .

    ! / , .

    Gigaset Communications GmbH - , . .. - . , - .

    .

    .

    - .

    , .

  • 8 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    .u

    , .

    u - , .

    . , .

    9,5 14,5 .

    . ( " "), . - :1) : / (paging) ( 3 .). 2) ( 60 ): . : v . + PIN ( : 0000)

    u

    . u .

    .u .

    9,5

    14,5

  • el en 9

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    - , . - - : u u u , u : , , .

    - .

    : .

    . P ,

    .

    , . ' . - .

    . . .

    00:00

    01.01.2012

    (el)

    (el)

    (ru)

    Romn

    (sr)

    L

  • 10 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    :

    .

    .

    - .

    : .

    , -. .

    . .

    , + .

    : 12, - /.

    , -. .

    . .

    , + .

    00:00

    01.01.2012

    (el)

    15:30

    L

    01. 01. 2012

  • el en 11

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , . : . .

    , - ( ). ( ) -

    , .

    ( ) ( ).

    , - , . "0" .. 210 . (

    4 , "0"). .

    ( 8 , "210"). - $.

    , .

    01.01.2012

    (el)

    ( )( )

    ( )( )

    ( )

    L

    0

    210

  • 12 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . ,

    .

    , .

    !

    01.01.2012

    (el)

    ( )0210

    V

    26

  • el en 13

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , Gigaset , ( . 17).

    - . ' 6 . . , , , , " " ( ). Google Outlook Gigaset QuickSync. www.gigaset.com/gigasets820.

    , , , .

    v . , .

    v 1 Gigaset . . .

    ECO - () .

    / / - .

    Bluetooth/USB / - Gigaset QuickSync . www.gigaset.com/gigasets820.

  • 14 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u CD Internet www.gigaset.com.

    u , .

  • el en 15

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / symbols.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    :

    :

    .

    (-)

    -

    /f ,

    . 17.

    (, - )

    76% 100%

    51% 75%

    26% 5o%

    1% 25%

    :

    , - , :, , , .

    Bluetooth

    Bluetooth/

    , . , }i

    "" -

    USB

    :

    { : 66 %{ : 34 % 66 %y : 11 % 33 %y : 11 %y :

    - ( 5 )

    ( ):

    xy 0 % 10 % xy 11% 33 % x{ 34 % 66 % x{ 67 % 100 %

  • 16 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / symbols.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    -

    - /

    < b

    /

    w

    (-)

    ...+ - ()

    -

    () ,

  • el en 17

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / a, -

    . . , a. a .: : . 3

    ..

    / / # ,

    .

    , / - . . .

    /

    . 5 -, . .

    .

    , .

    ] ^ . ^

  • 18 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . , , , . - (-) .

    / (, , ) /- .

    ( ) , ' , . .

    , .

    ( ) ' , /. ( ), / /.

    :

    : / (/) / /.

    ( on) ( ), .

    Crescendo

    16 Mellow

    06 Gigaset

    L

    off

    ,

    : /-

    , -

    SOS

    ( /)

    -/-

    -/

    on

    off

  • el en 19

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , . .

    .

    , . . , . , -

    , .

    . , . .

    (.. ), . . , .

    $, . $, .

    SMS

    ()

    h -

    ()

    L

    James

    Abc 123 .?@

  • 20 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u 0 O -

    . . . - , / .

    u / . , .

    u : . u ,

    . u 123 : . (/

    ). u .?@ : . .

    (/ .. ) , .

    , c. : c, . a .

    c, . : c. (

    ).

    : , . c.

    .: .

    . : : .

    . - .

  • el en 21

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    v : c.

    .

    : , -

    . c. -

    .: .- -

    : .- :

    . c. ( ).: .

    v . , . : c,

    . - : . - : . c. .: .

    : , . c.

    .: .

    , - .

    James Foster 18:30,

    01712233445566 11.06., 18:30

    0168123477945 10.06., 17:13

    L

    ()

  • 22 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / : .

    v .

    : . : : . : . : .

    , -, . . . , , .

    v T f. , -

    . . on.

    , . .

    . - a, . : # .

    , , .

    v ( )

    c, .

    : c. . ,

    .

    / , /- .

  • el en 23

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , .

    , 2 c. , : c. : c

    2 .

    , (headset) ( , , Headset) / . e. 2 .

    / () , . / . ( ) ( ). :u ,

    (. . " ( )"). / .

    u , . . " ", " ", " ". (. . . , ).

    CD Internet www.gigaset.com.

  • 24 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    ( )

    v . . .

    .,

    (, , E-Mail, - , , ).

    , .

    , .

    Email: 0 - : @ . - 0 _

    (). , - . . ( ) . N. u / , , E-Mail: -

    - . .

    u , : /

    u :

    email

    L .

  • el en 25

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    : . : v . - / :u

    . u

    .

    v . v . - . . : .:

    - : .:- : . .

    CD Internet www.gigaset.com.

  • 26 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    SMS ( )

    SMS ( )

    SMS.u .u SMS .u .

    SMS.

    SMS SMS ( SMS) . . SMS: v SMS SMS

    SMS: .

    SMS : SMS. : c: SMS. . SMS. : SMS . : SMS . : .

    : . . (+ - / ...) - .

    SMS :

    u

    SMS, SMS ( . 27).

    u SMS , .

    u .

    u , 3 , . , SMS .

    u SMS . - .

  • el en 27

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    SMS ( )

    v SMS: . SMS SMS CD Internet www.gigaset.com.

    SMS SMS, SMS- . : v SMS SMS

    SMS .

    SMS SMS, . SMS SMS - .

    / SMS, v SMS SMS SMS . , SMS. : SMS (1 ... 4),

    . SMS 2 4 SMS.

    CD Internet www.gigaset.com.

    flatrate , 0900 . SMS 0900, - SMS .

  • 28 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . SMS .

    (AWS) :

    v 3 - f ,

    . (AWS) .

    / v 3 - on/off on/off Provider . , . a. . .

    SMS SMS . .

    SMS , :

    v 3 - f SMS , SMS .

    SMS .

    / SMS v 3 - on/off .

    . .

    u -

    . , .

    u SMS . - .

  • el en 29

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    30 . . , - . .

    : ( . 9). v } /

    , , ( ) /.

    . v / Crescendo

    . ./ v } , ,

    : v .

    : ( . 9). v on/off N, :

    - ( . 10)- , -

    . . - 60 . , - .

    f g

  • 30 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    (Babyphone)

    / ( ) : . " ":

    . 5 . : . 60 5 . , - 24 .

    (Babyphone)

    (Babyphone, Babyalarm) , - ( ) , .

    90 . . . , - .

    , ( ). 50%. - .

    v f (. .), on/off, ( ) .u .: .u .: ./ : v on : .

    u , . ..

    . , . , 20 .

    u - . , , .

    u 1 2 . .

    u .

  • el en 31

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ECO DECT ()

    / : a.

    9 ;.

    ECO DECT ()

    . - . :

    80 % off DECT ( Eco+) . on CD Internet www.gigaset.com.

    Bluetooth

    5 (PC, PDA, ) Bluetooth. Bluetooth 10 .

    / Bluetooth / Bluetooth ( ) v Bluetooth on/off Bluetooth

    Bluetooth .

    Bluetooth

    James Borneo

    L

    on

  • 32 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Bluetooth

    PIN .u PIN : PIN

    .PIN : 0000. ' PIN .

    () = .

    : .

    / Bluetooth Bluetooth , - PIN . u : a.u : PIN . : : .

    Bluetooth v Bluetooth CD Internet www.gigaset.com.

  • el en 33

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset -www.gigaset.com/service

    Gigaset : www.gigaset.com/register , online forum .

    : www.gigaset.com/service :u & u u

    : & ; ...

    ... e-mail: www.gigaset.com/contact

    ... : +30 2111 98 1778( 0,031 . )

    .

    , Gigaset, - , . , - . , CE, . , ( ) . , .

  • 34 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    .

    .

    Gigaset Communications GmbH 1999/5/EC.

    Internet:www.gigaset.com/docs

    , () , : u ,

    / 24 , Gigaset Communications, -, , - , . , (.. , , ), .

    u , - / .

    u (.. , , -). , - , , , .

    u - . .

    u Gigaset Communications, Gigaset Communications.

    u . Gigaset Communications Austria GmbH, Businesspark Marximum Objekt 2 / 3.Stock, Modecenterstrae 17, 1110 Vienna, Austria.

    u , - , , . ( Gigaset Communications , , " . , , .

  • el en 35

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , -, , , , - , . , , - , , , , , .)

    u .

    u , Gigaset Communications .

    u , , , .

    , Gigaset Communications. .

    .

  • 36 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    (Babyphone, abyalarm) . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . 25

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    (Babyalarm) . . . . . 30

    (Babyalarm). . . . . . 30 + . . . 8

    , Paging . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/ . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . .

    . , . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 12

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . CD, 5 . . . CD, 5 Babyphone

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 30

    ( )

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . ,

    . . . . . . . . . . . . . . , 1, 15 . SMS

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    (Babyphone, Babyalarm) . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ,

    . . . . . . . . . . . . . . 7/

    . . . . . . . . . . . . . 17

  • el en 37

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    / ( ) . . . . . . . . . . . . 23

    /

    . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . , 1 . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 VIP . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Mini-USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    , . . . 17 () . . 30 . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/ . . . . . . . . . . . . . . 20

    / . . . . . . 17 /

    / . . . . . . . . . . . . . 1, 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    , . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . 19 Eco+ (

    ) . . . . . . . . . . . . . 31

    (Bluetooth). . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    . . . . . . . . . . . , 1, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/ . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . , 1

    . . . . . . . . , 1 (paging)

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . , 1 . . . . . . . . . . . . . . , 1 . . . , 1, 20

    . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21 . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 (AWS) . . . . . . . . . . . . 28

  • 38 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . 23

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 /

    . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Google . . . . . . . . . . 13 . . 13 Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . 6 USB, . . . . . . 7

    SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    , . CD

    . . . . . . . . . . . . . . 24 /

    . . . . . . . . . 25 . . . . 25

    . . . . . . 25 / MAC . . . . . . . CD

    - . . . . . . . . . . . . 11

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    AAWS .

    BBluetooth

    . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . 32

    EECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    QQuickSync (

    Windows Mac) . . . . . . . . . . . . . . . CD

    SSMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    . .

  • 1

  • Gigaset S820 - Touch & Type ( ) () ( ) USB

    -

    / / ( ) ( ): / (/ )

    /

    , (headset)/ () ( )

    ( ) ( )

    /

    SMS ( ) SMS SMS

    SMS/ SMS,

    (AWS) SMS

    /

    / ( )

    (Babyphone) / /

    ECO DECT () 80 % DECT ( Eco+)

    Bluetooth/ Bluetooth Bluetooth () / Bluetooth Bluetooth