Top Banner
www.stobag.com PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI GIARDINI D’INVERNO & ATRI
16

GIARDINI D’INVERNO & ATRI - E. Biasi · 2017. 12. 5. · IL PROMOTORE DELL’ESTATE TENDE PER GIARDINI D’INVERNO Il vostro giardino d’inverno può raggiungere temperature di

Feb 03, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • www.stobag.com

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    GIARDINI D’INVERNO& ATRI

    http://www.stobag.com/

  • SOLUZIONI INNOVATIVE PER LAPROTEZIONE DAL SOLE EDALLE INTEMPERIE DAL 1964

  • 1964 – FONDAZIONECiò che nacque cinquant’anni fa in una vecchia cantina, è diven-tata oggi una realtà leader a livello internazionale nella produzione di sistemi per la protezione dal sole e dalle intemperie, con sede di produzione in Svizzera.

    QUALITÀ E SICUREZZALa famiglia Gremaud vi garantisce dei prodotti di lunga durata, rea-lizzati su misura, di un livello qualitativo che non ammette compro-messi. Raggiungiamo tali obiettivi grazie all’impiego di materiali di alta qualità e processi di produzione moderni ed ecologici, nonché verifiche costanti sulla sicurezza.

    FUNZIONALITÀ E TECNOLOGIALa nostra pluriennale esperienza e la stretta collaborazione con i nostri rivenditori specializzati, architetti e progettisti ci consente di sviluppare prodotti innovativi, capaci di soddisfare le richieste più esigenti. – Ieri, oggi e sempre.

    ESTETICA E DESIGNLe emozioni trasformano la vita quotidiana in eventi e colori e for-me rivestono un ruolo fondamentale. Per questo, ogni tenda da sole STOBAG viene progettata in modo personalizzato in base alle vostre preferenze.

  • 4 | STOBAG www.stobag.com |

    5 Jahre Years Ans AnniGarantieWarranty Garanzia

    INDICE TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    IL PROMOTORE DELL’ESTATETENDE PER GIARDINI D’INVERNO

    Il vostro giardino d’inverno può raggiungere temperature di 60° sotto i raggi del sole – troppo per persone, animali e piante. Per mantenere un clima gradevole anche in estate, STOBAG offre un assortimento completo di sistemi di ombreggiamento per giardini d’inverno. La giusta combinazione di forme, funzionalità e tecnologia, consente di offrire soluzioni ideali anche per giardini d’inverno irregolari o di grandi dimensioni. Si veda pagina 6

    GIARDINI D’INVERNO & ATRI Temperature caraibiche nel giardino d’inverno? Le tende STOBAG per giardini d’inverno,garantiscono il clima ottimale e l’atmosfera perfetta!

    5 ANNI STOBAG GARANZIA DI QUALITÀREGISTRAZIONE NECESSARIA

  • | STOBAG www.stobag.com | 5

    INDICE TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    LA SOSPESATENDE PER ATRI

    Quando si parla di coperture orizzontali tra edifici o su strutture esistenti, questa è una soluzione davvero raffinata. Attraverso un design moderno e una tecnica intelligente, è possibile creare un nuovo spazio abitativo all’aperto, da poter sfruttare al meglio, grazie agli optional che garantiscono una protezione ottimale contro sole e intemperie. Le nostre soluzioni di ombreggiamento per atrii sono disponibili in due versioni: con le lamelle in alluminio orientabili, oppure con la robusta tenda a pacchetto; entrambe le versioni garantiscono un clima piacevole e naturale. Si veda pagina 8

    http://www.stobag.com/

  • 6 | STOBAG www.stobag.com |

    TARGA AIROMATIC | TARGA | ARCADA

    IL PROMOTORE DELL’ESTATE TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    TENDE PER GIARDINI D’INVERNO

    AIROMATIC | TARGA | ARCADA

    FISSAGGIOMontaggio semplice e flessibile, grazie alle diverse staffe di fissaggio sulle strutture esistenti. Disponibile su richiesta anche con insonorizzazione extra.

    OMBREGGIAMENTO ECCEZIONALEAncora più ombra, grazie alla tecnologia brevettata del meccanismo a guide laterali telescopiche sporgenti, che arriva fino a 140 cm oltre il tetto del giardino d’inverno.

    Le tende per giardini d’inverno STOBAG sono delle ottimali soluzioni contro l’irraggiamento, non solo per i giardini d’inverno, ma anche per tetti vetrati, lucernari e abbaini, garantendo al contempo una piacevo-le temperatura all’interno. Grazie alla struttura compatta, sono adatte sia per piccole, che per grandi superfici.Il cassonetto di protezione autoportante e di elegante design, è re-alizzato in alluminio pressofuso di ottima qualità, come tutti gli altri profili e parti meccaniche che compongono la tenda. Quando la tenda è retratta, il frontalino aderisce completamente al cassonetto, pro-teggendo il tessuto dagli agenti atmosferici. Per avere un telo sempre ben teso vengono dotate di un meccanismo di molle a gas integrato nelle guide, progettato originariamente per il settore automobilistico. Le diverse piastre di fissaggio consentono un montaggio flessibile e semplice, anche in caso di sottostrutture complesse.Anche i giardini d’inverno dalle forme più particolari possono essere ombreggiati senza problemi, grazie alle guide scorrevoli. La tecnolo-gia brevettata del meccanismo a guide laterali telescopiche sporgenti, permette di estendere la superficie del telo oltre il tetto del giardino d’inverno. Il sistema di molle a gas, integrato nelle guide laterali, assi-cura inoltre la massima tensione del tessuto, anche in caso di minima inclinazione del tetto. Sono disponibili anche soluzioni per giardini d’inverno in cui le tende orizzontali e verticali vengono integrate in un unico sistema.L’azionamento elettrico di serie garantisce un elevato comfort d’uso e può essere completato con altri automatismi.

  • | STOBAG www.stobag.com | 7

    TARGAARCADA

    CLASSBEAUFORT 6

    i

    IL PROMOTORE DELL’ESTATE TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    POSIZIONI VARIABILI DELLE GUIDELe guide laterali sono estremamente flessibili e possono essere spostate verso l’interno, a destra e a sinistra, fino a un massimo di 100 cm.

    TENDE COMBINATEDue vantaggi in un unico prodotto grazie alle guide laterali in alluminio, che possono essere regolate su una o più angolazioni fino a 90º.

    PAGINA 13

    http://www.stobag.com/

  • 8 | STOBAG www.stobag.com |

    Hardtop Softtop-LightSofttop

    LA SOSPESA TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    TENDE PER ATRI

    ASTANO

    Una tenda per atrio di STOBAG crea un’oasi di benessere del tutto per-sonale e grazie alla particolare tecnica, permette di sfruttare lo spazio libero tra le strutture esistenti. L’installazione tra gli edifici o su strut-ture esistenti non solo permette di sfruttare efficacemente lo spazio, creando un nuovo ambiente abitativo, ma impreziosisce l’architettura, grazie al moderno design cubico. Questo prodotto offre inoltre un’ec-cellente protezione contro i dannosi raggi UV e la pioggia. La struttura in alluminio, resistente alla corrosione, oltre a garantire stabilità e pro-tezione, risulta particolarmente durevole. La copertura è disponibile in due versioni: la versione Hardtop con lamelle inclinabili in alluminio, che possono essere regolate in base all’irraggiamento solare e garan-tisce un clima naturale, con un piacevole ricircolo dell’aria, mentre la versione Softtop con tenda a pacchetto integrata, crea un ambiente dal fascino mediterraneo. Il tessuto della tenda a pacchetto, con il suo speciale rivestimento, oltre a offrire protezione contro il calore e i raggi UV, è anche resistente alla pioggia perché in grado di sopportare un elevato carico d’acqua. Il tettuccio rappresenta un’ulteriore protezione quando il tessuto è retratto. Entrambe le versioni risultano partico-larmente convincenti grazie anche ad un sistema di canalizzazione e scarico dell’acqua piovana. Nella versione Softtop-Light si è rinunciato al telaio per offrire un design particolarmente snello. Di sera le strisce LED, integrabili come optional, creano una suggestiva illuminazione, che può essere facilmente regolata tramite il radiocomando optional e gli altri dispositivi di comando.

    VERSIONI

  • | STOBAG www.stobag.com | 9

    Hardtop Hardtop Hardtop | Softtop

    iCLASSBEAUFORT 7

    4

    LA SOSPESA TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI

    PAGINA 13

    EFFETTO BIOCLIMATICOLe lamelle inclinabili, in alluminio resistente alle intemperie, assicurano un naturale ricircolo dell’aria.

    MODULI TETTOCon una larghezza di oltre 400 cm, è possibile creare una superficie d’ombra fino a 600 cm con un modulo tetto supplemen-tare.

    ILLUMINAZIONE A LEDDi sera le strisce LED, integrabili come op-tional, creano una suggestiva illuminazione.

    http://www.stobag.com/

  • 10 | STOBAG www.stobag.com |

    STOBAG COLORI STRUTTURA | DESIGN DEL TESSUTO | AUTOMATISMI E COMANDI

    Le tonalità antracite sono particolarmente moderne e di tendenza.

    INSPIRATION & HARMONY

    COLORI STRUTTURAPer garantire che il vostro sistema di protezione contro il sole e le intemperie mantenga il proprio aspetto anche dopo molti anni, tutti i profili e le parti meccaniche STOBAG vengono prodotti in alluminio polverizzato. Questo procedimento ecologico protegge efficacemen-te la struttura dagli agenti ambientali e dalle intemperie. Grazie agli eccellenti standard di qualità, viene garantita la massima omogeneità di colorazione, in un’ampia varietà di scelta.

    Avrete a disposizione una gamma di colori che soddisfa qualsiasi esigenza: i 16 colori Classic, i 12 Trend, e centinaia di colori Rainbow (RAL e NCS).

    ACCESSORI & OPTIONAL Maggiore comfort e personalizzazione, grazie agli optional supplementari.

  • | STOBAG www.stobag.com | 11

    STOBAG COLORI STRUTTURA | DESIGN DEL TESSUTO | AUTOMATISMI E COMANDI

    COLOURS & EMOTIONS

    DESIGN DEL TESSUTOSelezionando uno dei tessuti della collezione STOBAG, realizzati da rinomate industrie tessili europee, avete scelto un prodotto tessile high tech di elevata qualità. Lasciatevi ispirare e conquistare dall’ampia gamma di colori e proprietà speciali dei nostri tessuti a prova di UV.

    BRILLIANT | UNI, BLOCK, FANTASYEstremamente brillante. Le fibre hightech CBA Lumera della serie Bril-liant sono tessute in modo ancora più fitto ed offrono molti più van-taggi, grazie alla superficie uniforme. Rispetto ai convenzionali tessuti acrilici Classic, è comprovato che i nostri tessuti Brilliant sono partico-larmente resistenti allo sporco e all’acqua. STOBAG Plus: colori vivi e intensi che garantiscono una brillantezza unica.

    REFLECT | SPECIALProtezione affidabile contro il calore. Grazie alla sua superficie riflet-tente, questo tessuto offre la massima protezione dai raggi UV e dal calore. STOBAG Plus: questa tecnologia intelligente permette di restare al fresco e indisturbati sotto la tenda.

    REFLECT – particolarmente adatto per tende per giardini d’inverno.

    http://www.stobag.com/

  • 12 | STOBAG www.stobag.com |

    STOBAG COLORI STRUTTURA | DESIGN DEL TESSUTO | AUTOMATISMI E COMANDI

    COMFORT & AMBIENCE

    AUTOMATISMI E COMANDILa nostra gamma va dai semplici sensori vento, fi no a complesse cen-traline climatiche, garantendovi proprio quel comfort che vi aspettate da un sistema di protezione solare. Desiderate aprire la tenda con il telecomando, creare un’illuminazione carica di atmosfera, oppure usa-re lo smartphone per comandare il sistema di ombreggiamento della facciata, del giardino d’inverno? I nostri sistemi automatici affi dabili possono gestire qualunque situazione.

    Per ulteriori informazioni consultate il sito www.stobag.com

    http://www.stobag.com/

  • | STOBAG www.stobag.com | 13

    CLASSBEAUFORT 7

    4 * 5 Jahre Years Ans Anni

    GarantieWarranty GaranziaEN 13 561

    Max

    . lar

    ghez

    za

    Max

    . al

    tezz

    a / s

    porg

    enza

    Mon

    tagg

    io a

    sof

    fitto

    Mon

    tagg

    io in

    luce

    Mon

    tagg

    io s

    u st

    rutt

    ura

    già

    esis

    tent

    e

    Staf

    fa d

    i fiss

    aggi

    o co

    n is

    olam

    ento

    acu

    stic

    o

    Posi

    zion

    i var

    iabi

    li de

    lle

    guid

    e

    Om

    breg

    giam

    ento

    ol

    tre

    la s

    trut

    tura

    Tend

    e co

    mbi

    nate

    (o

    rizz

    onta

    li / v

    ertic

    ali)

    Om

    breg

    giam

    ento

    co

    n te

    ssut

    o

    Om

    breg

    giam

    ento

    co

    n la

    mel

    le

    Cana

    lina

    dell’

    acqu

    a in

    tegr

    ata

    Illum

    inaz

    ione

    a L

    ED

    Mot

    ore

    / Arg

    anel

    lo

    TENDE PER GIARDINI D’INVERNO

    AIROMATIC PS4000 400 400 – • • + – – – • – – – •/–

    PS4500 550 600 – • • + – – – • – – – •/–

    TARGA PS6000 700 700 – – • + • – – • – – – •/–

    PS6100 PLUS 700 700 – – • + • • – • – – – •/–

    ARCADA PS3000 500 500 – – • – – – • • – – – •/–

    TENDE PER ATRIO

    ASTANOTR4110Softtop-Light

    500 700 • • • – – – – • – + – •/–

    TR4120 Softtop

    500 600 • • • – – – – • – • + •/–

    TR4520 Hardtop

    600 600 • • • – – – – – • • + •/–

    • STANDARD + OPTIONAL − NON DISPONIBILE TUTTE LE MISURE ESPRESSE IN CM CON RISERVA DI APPORTARE MODIFICHE

    PROGRAMMA COMPLETOOptional personalizzati – per un maggior comfort.

    STOBAG INFORMAZIONI TECNICHE

    * La classe di resistenza al vento può variare in base al prodotto e alla versione.

    Informazioni specifiche nella brochure del prodotto.

    Possibile limitazione delle dimensioni.

    REGISTRAZIONE NECESSARIA

    http://www.stobag.com/

  • TETTO OMBREGGIATO –FRESCO GARANTITO

  • STOBAG AGVerkaufsstelleDeutschschweiz / DeutschlandPilatusring 15630 MuriSwitzerland

    STOBAG SAPoint de venteSuisse Romande / FranceEn Budron H / 181052 Le Mont-sur-LausanneSwitzerland

    STOBAG Österreich GmbHRadlberger Hauptstrasse 1003105 St. Pölten-UnterradlbergAustria

    STOBAG Italia S.r.l.Largo Perlar n. 1237035 VeronaItaly

    STOBAG Benelux B.V.Flevolaan 7, 1382 JX WeespPostbus 5253, 1380 GG WeespThe Netherlands

    STOBAG do Brasil Ltda.Rua Rafael Puchetti, 1.11083020-330 São José dos Pinhais - PRBrasil

    STOBAG North America Corp.1445 Norjohn CtBurlington, ON L7L 0E6Canada

    www.stobag.com

    COLOURS

    SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN

    CLASSIC COLOURS | TREND COLOURS | RAINBOW COLOURS

    COLLECTION

    UNI BLOCK SPECIAL

    FANTASY

    www.stobag.com

    SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN

    STEUERSYSTEME | ELEKTROANTRIEBE | BELEUCHTUNGEN

    ELECTRICS

    Scaricate le brochure dal nostro sito web www.stobag.com

    Art.#

    257

    123

    – 20

    17-0

    6 –

    © S

    TOBA

    G –

    Con

    ris

    erva

    di a

    ppor

    tare

    mod

    ifich

    e. In

    funz

    ione

    del

    pae

    se o

    del

    la r

    egio

    ne, i

    dat

    i tec

    nici

    , le

    forn

    iture

    , le

    cond

    izio

    ni d

    i gar

    anzi

    a, il

    des

    ign

    e la

    dis

    poni

    bilit

    à po

    sson

    o su

    bire

    var

    iazi

    oni r

    ispe

    tto

    alle

    info

    rmaz

    ioni

    con

    tenu

    te n

    el p

    rese

    nte

    docu

    men

    to.

    PROTEZIONE INDIPENDENTE CONTRO SOLE E INTEMPERIE PER LA VOSTRA OASI DI BENESSERE PRIVATA.

    IL VOSTRO RIVENDITORE SPECIALIZZATOR STOBAG SARÀ LIETO DI CONSIGLIARVI!

    www.stobag.com

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    SISTEMA PAVIMENTO | TENDA AUTOPORTANTE

    PAVIMENTO &SPAZIO APERTO

    www.stobag.com

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    PERGOLE / TENDE PER TERRAZZE | COPERTURE PER TERRAZZE | SISTEMI VETRATI | PAVILLONS

    PERGOLE & PAVILLONS

    www.stobag.com

    INHALT

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    OMBREGGIAMENTO VERTICALE | TENDE A SCORRIMENTO VERTICALE CON GUIDATURA LATERALE ZIP SIR-SYSTEM TENDE CON BRACCI LATERALI | TAPPARELLE DI SICUREZZA

    FINESTRE & FACCIATE

    www.stobag.com

    BALCONI & TERRAZZE

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    TENDE A BRACCIO | TENDE A BRACCIO SEMI CASSONATE | TENDE A BRACCIO CASSONATE | TETTO VETRATO CON TENDA INTEGRATAOMBREGGIAMENTO LATERALE

    www.stobag.com

    PROTETTI DA SOLE E PIOGGIA

    TENDE PER GIARDINI D’INVERNO | TENDE PER ATRI / LUCERNARI

    GIARDINI D’INVERNO& ATRI

    http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/http://www.stobag.com/