George Washington Williams' Report on the Rape of the Belgian Congo

8/3/2019 George Washington Williams' Report on the Rape of the Belgian Congo

http://slidepdf.com/reader/full/george-washington-williams-report-on-the-rape-of-the-belgian-congo 1/16

An Open Leter From Gege Washingtn Willias

To King Lepld II f Belgiu



V

irtually no information b he e -

e Kg Lepd’s Cg eched he -

sde wd he v hee, 1890, enterprising visitor named George Washington Wil-

. H w v A Cv W,

a historian, a Baptist minister, a lawyer, and the rst

black member o the Ohio state legislature. Wearing

, ju, W

expected to see the paradise o enlightened rule thatLepd hd descbed h Bsses. Ised,

u w “ Sb A

Continent.” Almost the only early visitor to interview

Acs b he expeece he ege, he

k xv , , u up

Cg Rv, w g u h ghs ee, pe ee Kg

Lepd h s e he p dks

human rights literature. Published in many American

Eup wpp, w p-

hesve, deed dce he ege d s

v b . S, W, - years old, died o tuberculosis on his way home rom

A, bu b wg v -

cs wh he hd see he Cg. I

e he, ee he U.S. Sece Se,

he used a phrase that was not commonly heard again

until the Nuremberg trials more than fy years later.Leopold II, Williams declared, was guilty o “crimes

g u.” —adam hochschild



An Open Letter o His S Majsy Loold II, Kig of

h Blgias ad Sovig of h Idd Sa of Cogo

By Colol, T Hooabl Go. W. Williams, of h Uid

Sas of Amica, 1890

G G F,

I v ub u Mj’

pg Ip S Cg, b

up u u p u

p Gv u v b up A-

C.

I g pu v ppu

, vg u S A; w

ug I v b , pp -

, w pu u k kw u Mj

p bu pu gug. Ev g w I bu

bg g u Mj’ p Gv Cg

b u vg; p vu w, u, , f b

u pp, w w b p w H B

Mj’ S S Fg A, u u

I C b w pw

p pp, , u

g.

T w w M. Henry M. Stanley

w , w u v Zzb , k

w v . T p gu w w ’



2

gw k w uu w bw

, bw vg ;

w w p w bk b,

“ A b” g

pub w. A g-- k b u

, w w wk. A ub

b b pu L, w -

u , u w b

bb w p v p w b’ ,

w gv bk b gp bk b w g up w b

g, kk gvg

wp. W v qu bu p-

g bw w b, w

w u pu up p

pgu g. Nx . T w

b k pk g, b , up g u p k g

g z bk b. T w

xp u,

w qu bu up bk b’ vg

wu b . T w gu k. T w

k pu p gu, pp w pw bu, pu pw pp

gu, ppg bu v

. A p w p up pp gu,

bk b w p p

w b w p,

, , u b k. A u bggg bk

b gu w b, pu gg, gu g, w p . . . k bu

!



3

B u , gug ,

w bx g, w vg v b g w u

Mj.

W I v Cg, I u ug u

b pg: “g ”, “bv p”,

“ p ” kwg

v “ u w”. I v b b

v Eup, bg gv p

u, wu bug p; u

Cg Rv w, v ,

1,448 , p Eu-

p, k A v

S, b up b . Sk qu

b v B P; w

u Du g Cp p—w

v p pv p k u— g . T g p

p u Mj’ Gv k

bu . Yu w k qu

v , v C bu. W

w xp, ug u Mj’ Gv v

b g p b, v u, bu uu-

w w qu w

p. T A bu u Mj-

’ Gv w w, bu v

p qu, qu b v;

, p, gu up b bb p

wu bk, pw v

w w, .

I w xu w x v “p

g ” u Mj’ “bv p” (?),



4

I w b pp. I v

Cg “pg g ” u Mj’ Gv-

, vw p b k

b ; Gv u b,

v p Gv

g. Yu Mj’ Gv qu

, bu w, pp, v

w , u-

u . I u vw k

“ g ” u Mj’ Gv gp .

T b, bu kwg, “

p kwg u

w.” Yu Mj’ Gv v p

u pup, u p

u. I up u v bp g v v p;

p u Mj’ Gv B -

v p. T bu up; -

bu u Mj’ Gv v g

p Zzb £10 p p,

S L, Lb, A Lg £1 £1/10 p

p. T u p u u

u Eup u. T w

b u g; w w

; xp , p

up p k v

w u u. A, u, .

Up v uvv Cg

wk bu g ; p-

x g p , Eg , bu uu



5

p p k pu g. T u

uju w pp ubj bk

p , k u p u

Mj’ Gv. T , p.

T x v f Bg

v u Mj’ Gv Cg w

bu p; Bgu

uug. T f w ub p—

v. I u z uwu u-

u u f g v A-

S. Su w w g

Bg , w b u-

g ubg bw Gv

pu p bu u Mj -

b A. Bu I k b

f ug xp b u w fu wk g w v . T g

v , k w, ju, u p.

T v g v u Mj’ Gv,

v w bw b vg,

v u Bg f w

u, bb. O f v v S

u, v w R M.

F g bv I w w p p

g g u Mj’ Gv.

FIRS—Yu Mj’ Gv

g, gv

1,508,000 qu , 7,251 vg, 31,694qu k u. I Lw Cg Rv

bu O p, g . F Lpv

N’Gb, 300 , g



6

v. N u v w S f

kw gug v, ug

ug w, fu v Eup, xp v

p b . Cu u-

g p b v, u bug v

v gv , ug pu

w v b, pu b u Mj-

’ Gv pv . Bw 800 1,000 v

b b v Cg S u;

v , p b u uug, w u Mj-

’ Gv w p. T 2,300

Cg.

SECOND—Yu Mj’ Gv b

p, g w g v--

E C. T w f p; g bk Zzb ,

S xp u v, bu

ug g w w -

. T p, bug p p v

u w , g, w, vgb u

uk; wv v u

vp, p w f

w xp bu w -

v. T bk , w v, x

pw . T g u, bu

p v; p up b

S. T k p ub bb

, ub v k; qu ub up v u v u Mj’ Gv-

g . T g u

u u w.



7

HIRD—Yu Mj’ Gv gu vg

w , wk,

w ubj Gv. T v

.

FOURH—T Cu u Mj’ Gv b-

v, uju, p qu. I v p w

x u p. T w p -

u Eup “ P bk” Cg,

u. I v f Bg

A pg u w w g w

b gu bg bbg bk , ugg

pju g uf w

u b jug . I kw p -

g u x bu w

jug. I w w v Gv G,

Camille Janssen, g b w b. A w u Pu G

u b w

g, pp v. N b pu

S Cg wu Gv G,

u w v b , g u b

. T bk v , w w b

, b u b ,

w w g b v. Bu up v

, w b Gv G

u Mj’ Gv.

FIFH—Yu Mj’ Gv xv u

p, g , g ,

gg, k w b Gv-

vz uvz w. O x-

k p pu bu w



8

, ggvg ug wu; p

w. T p u qu b

w p pppu k, “”,

uu b w v k w w . Bu

u v up wk b -

p w ug p v w, up g-

px, u w p Upp

Rv. I w p

, bu w p Gv.

SIXH—W p u Mj’ Gv

pup. T u b w , vz.,

bk p Pugu w

gg w w , w p

pu u. T b pug -

v w g v ’ vu

g g S w w vg w g. T S w u

g b, f vg

. Wv b u , S

w bg pp bg

. N g g Bg b v w

S, u p g

u , bu C S w , u

b v b . A g pp Gv-

G, gv w u

b . T w, wv, uuu

g ; p I kw

w b u v

f u Mj’ Gv b g; w bgg w b u

u , S Cg.



9

SEVENH—Yu Mj’ Gv gg

, pg w gz p

Bgu, Eg, F, Pug H. I x

g p xp w g xp u,

k f v , w p

b up bu g S.

S p vg bg v

w p bu S f, w v u

p p S, g z b Gv-

p “p”. W v vp g w p S pu-

p b bug vg v

g u vg v w.

EIGHH—Yu Mj’ Gv v G

A C B b g up v ; b

g pp v; b g v -, pvg g w w g p-

; b qug p v vg w w;

b ug v bu “S P” “S F”,

bk ju v Cg, Auw

Rv Bk, b v w pp; b b-

g g wu p

Gv; b pg v

v , b ggg w v-

.

NINH—Yu Mj’ Gv b, w, gu

wgg uju u w g v, w p

ug v w, b -

u Gv. I u v ug vg

b S g , u u

p w gu p. I v qu



10

w w p u Mj bu u -

up u . T w p b

uu b b Bg, w gv

qu g g ug b

. T w v bug

v w f xp-

, w b .

I w w Bg A f w, k

, v w. H w

b w g pg up , w. T f wg £5

u v w . T w

v , p ug ,

w u bg

w v.

ENH—Yu Mj’ Gv gg v, w . I bu v. Yu

Mj’ Gv gv £3 p b b v

v. Of g -

v w S; bu

- w g w w-v

p . T u x v w w

v , w. T p v

u w vg, v g

v w gug kw. W

u w w 1,000 N’k . N g g u

pu v w gv u “k” u

. T u N’k—b— p S

p v, w bug v. T bu u Mj’ Gv Upp Rv

p v g b x.



11

ELEVENH—Yu Mj’ Gv u

w Ab Gv p b-

p Sv C Lk

gk w u Mj g

I v b C--C Bg .

F wk Ab Gv v v u

, v u kg pw, £20,000 g, b

p v . A I w, w

u-u g-k- w

b g Bk, R b gv bu . T g p

g Ab ,

bg w. A g v Eup

A jug wu , p

Eg.

WELFH—T g u Mj’ Gv v -p Cg u Cg w. M. H. M.

Stanley, w w u g g up u

u u, g p -

u. I bg puv

upuv. T v ub up

vgb pu p u. N w

g u v v b

ug b Eup g, u bg b.

T pv g v, bu

pb gu bw u Mj’ Gv,

gu w v b bg. Henry M. Stanley’s

pu u g p k w ;

b bk p, pu p, p, v bw, v gu u

b w w u . H pp

Cg pu pu g , w



12

500 Zzb w 300 p w w

v Emin Pasha. T ug p ubjug-

, u. Bu g u

wk w . N w

u, p w w gg, k

; b w v w u

.

CONCLUSIONS

Ag , u, bb, , u, v -g, g p u u Mj’ Gv

v, uxp p, g-

ug gvg p, w pu b vz

p g u Mj’ Gv bu.

Dug w b

v, w w v b k

Cg. Mj B w b Zzb ,

p Bg g b w v w

uju v .

A pp Cg v b u

, u u w b Pub S

gv pp, w v u w

u u b ugu C B, 1884–1885.

I w pp Pw w S

u Mj’ g, g S w gv -

bg; w j w u v

p up, I C

vg g p Hu,

C, Cu Gv C Cvz-.



13

I b pp up A 36 Cp VII

G A C B, w ugu

b Svg S v v g “

u b

, u w b xp-

”.

I pp Bg pp Cu Gv-

, pu , p w g

p u b, ju p p-

Eup S—

pu w w u Mj’ p

S Cg pu.

I pp A-Sv S p C,

Pp, C, S, g

pp vw, up Gv Eup,

g u Mj’ u M-

g Cg.

I pp u Hv F, w v p v,

w pu v g ;

k I pp

v uu g I v b

u.

A up w g, I ubb

u Mj’ ub b v,

GEO. W. WILLIAMS

S F, C A,

Ju 18, 1890.



14

Souc

H, A Cw., M K. Apropos o Afica: Sentiments o

Negro American Leaders on Afica fom the 1800s to the 1950s. L, 1969.

P.

George Washington Williams' Report on the Rape of the Belgian Congo

Documents